Você está na página 1de 7

On the cover

The background image was obtained using threedimensional, micro-computed tomography (microCT) on a lung specimen from a normal donor. Airways
and blood vessels are shown penetrating alveolar
ducts and alveoli. Imaging was performed at 8-m
isotropic resolution (McDonough JE, Yuan R, Suzuki M, et al. Smallairway obstruction and emphysema in chronic obstructive pulmonary
disease. N Engl J Med. 2011;365(17):15671575. PMCID: PMC3238466).
The clinical CT images in the insets are still frames captured from the
corresponding online video, which can be accessed by scanning the
adjacent QR code. The top image, a maximum-intensity projection of
a reformatted coronal section, shows contrast-enhanced pulmonary
vasculature. The bottom image, a volume rendering of a similar reformatted coronal section using inverted gray scale, reveals the airways.
The initial portion of the video, comprised of a coronal view from a
contrast-enhanced chest CT scan obtained from a normal, 25-year-old
woman, shows volume rendering of the bony thorax and pulmonary
vasculature. The video transitions to volume rendering of the lungs,

trachea, and bronchi. Shown subsequently is a rotating tomographic


section of the distal airways. A red box in the section indicates the
general location from which a lung specimen was obtained from a
separate, normal donor for micro-CT imaging. The last segment of
this portion of the video shows rectangular volume rendering of the
specimen, which then transitions to a rotating tomographic depiction.
Blood vessels (solid arrow), alveolar ducts (dashed arrow), and alveoli
(dotted arrow) are identified. The second portion of the video demonstrates an unenhanced CT scan from a 63-year-old female lung transplant recipient who had severe COPD. The patients chest x-ray is shown
on the left and axial CT images on the right. The red box indicates the
location from which a specimen was obtained from the explanted
emphysematous lung for micro-CT imaging. The micro-CT segment in
the video includes rectangular volume rendering of the emphysematous lung specimen and, subsequently, a rotating tomographic section
of the tissue sample. Loss of alveolar structure is evident. Blood vessels
(solid arrow), alveolar ducts (dashed arrow), and alveoli (dotted arrow)
are noted. In this specimen, blood vessels are filled with residual blood.

Images courtesy of James C. Hogg, MD, PhD, John E. McDonough, PhD (both from the University of British Columbia), Joel D. Cooper, MD, Warren B. Gefter, MD,
Michael A. Grippi, MD, Pablo G. Sanchez, MD, Drew A. Torigian, MD, and Alexander C. Wright, PhD (all from the University of Pennsylvania).

MCGH324-Inside-front-cover.indd 1

30/12/14 4:42 PM

Fishmans Pulmonary
Diseases and Disorders

MCGH324-FM_Vol1_pi-xxx.indd 1

06/01/15 3:01 PM

Notice
Medicine is an ever-changing science. As new research and clinical experience broaden
our knowledge, changes in treatment and drug therapy are required. The authors and
the publisher of this work have checked with sources believed to be reliable in their
efforts to provide information that is complete and generally in accord with the standards accepted at the time of publication. However, in view of the possibility of human
error or changes in medical sciences, neither the authors nor the publisher nor any other
party who has been involved in the preparation or publication of this work warrants
that the information contained herein is in every respect accurate or complete, and they
disclaim all responsibility for any errors or omissions or for the results obtained from
use of the information contained in this work. Readers are encouraged to confirm the
information contained herein with other sources. For example and in particular, readers are advised to check the product information sheet included in the package of each
drug they plan to administer to be certain that the information contained in this work
is accurate and that changes have not been made in the recommended dose or in the
contraindications for administration. This recommendation is of particular importance
in connection with new or infrequently used drugs.

MCGH324-FM_Vol1_pi-xxx.indd 2

06/01/15 3:01 PM

Fishmans Pulmonary
Diseases and Disorders
Fifth Edition
Editor-in-Chief
Michael A. Grippi, MD
Vice Chairman, Department of Medicine
Pulmonary, Allergy, and Critical Care Division
Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania
Chief Medical Officer, GSPP Specialty Hospital
Philadelphia, Pennsylvania

Editors
Jack A. Elias, MD
Dean of Medicine and Biologic Sciences
Frank L. Day Professor of Biology
Professor of Medicine
Professor of Molecular Microbiology and Immunology
Professor of Molecular Biology, Cell Biology, and Biochemistry
Brown University
Warren Alpert School of Medicine
Providence, Rhode Island

Jay A. Fishman, MD
Professor of Medicine
Harvard Medical School
Director, Transplant Infectious Disease and
Compromised Host Program
Massachusetts General Hospital
Associate Director, MGH Transplantation Center
Boston, Massachusetts

Robert M. Kotloff, MD
Chairman, Department of Pulmonary Medicine
Respiratory Institute
Cleveland Clinic
Cleveland, Ohio

Allan I. Pack, MBChB, PhD


John Miclot Professor of Medicine
Chief, Division of Sleep Medicine/Department of Medicine
Director, Center for Sleep and Circadian Neurobiology
Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania
Philadelphia, Pennsylvania

Robert M. Senior, MD
Professor of Medicine
Professor of Cell Biology & Physiology
Washington University School of Medicine
St. Louis, Missouri

Video Editor
Mark D. Siegel, MD
Professor of Medicine
Department of Internal Medicine
Yale School of Medicine
New Haven, Connecticut

New YorkChicagoSan FranciscoAthensLondonMadridMexico City


MilanNew DelhiSingaporeSydneyToronto

MCGH324-FM_Vol1_pi-xxx.indd 3

06/01/15 3:01 PM

Copyright 2015 by McGraw-Hill Education. All rights reserved. Except as permitted under the United States Copyright Act of 1976, no part of this publication may be
reproduced or distributed in any form or by any means, or stored in a database or retrieval system, without the prior written permission of the publisher, with the exception that
the program listings may be entered, stored, and executed in a computer system, but they may not be reproduced for publication.
ISBN: 978-1-25-958912-6
MHID: 1-25-958912-9
The material in this eBook also appears in the print version of this title: ISBN: 978-0-07-179672-9,
MHID: 0-07-179672-X.
eBook conversion by codeMantra
Version 1.0
All trademarks are trademarks of their respective owners. Rather than put a trademark symbol after every occurrence of a trademarked name, we use names in an editorial
fashion only, and to the benefit of the trademark owner, with no intention of infringement of the trademark. Where such designations appear in this book, they have been
printed with initial caps.
McGraw-Hill Education eBooks are available at special quantity discounts to use as premiums and sales promotions or for use in corporate training programs. To contact a
representative, please visit the Contact Us page at www.mhprofessional.com.
Previous editions copyright 2008, 1998, 1988, 1980 by the McGraw-Hill Companies, Inc.
TERMS OF USE
This is a copyrighted work and McGraw-Hill Education and its licensors reserve all rights in and to the work. Use of this work is subject to these terms. Except as permitted
under the Copyright Act of 1976 and the right to store and retrieve one copy of the work, you may not decompile, disassemble, reverse engineer, reproduce, modify, create
derivative works based upon, transmit, distribute, disseminate, sell, publish or sublicense the work or any part of it without McGraw-Hill Educations prior consent. You may
use the work for your own noncommercial and personal use; any other use of the work is strictly prohibited. Your right to use the work may be terminated if you fail to comply
with these terms.
THE WORK IS PROVIDED AS IS. McGRAW-HILL EDUCATION AND ITS LICENSORS MAKE NO GUARANTEES OR WARRANTIES AS TO THE
ACCURACY, ADEQUACY OR COMPLETENESS OF OR RESULTS TO BE OBTAINED FROM USING THE WORK, INCLUDING ANY INFORMATION THAT CAN BE
ACCESSED THROUGH THE WORK VIA HYPERLINK OR OTHERWISE, AND EXPRESSLY DISCLAIM ANY WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. McGraw-Hill Education and its licensors
do not warrant or guarantee that the functions contained in the work will meet your requirements or that its operation will be uninterrupted or error free. Neither McGraw-Hill
Education nor its licensors shall be liable to you or anyone else for any inaccuracy, error or omission, regardless of cause, in the work or for any damages resulting therefrom.
McGraw-Hill Education has no responsibility for the content of any information accessed through the work. Under no circumstances shall McGraw-Hill Education and/or its
licensors be liable for any indirect, incidental, special, punitive, consequential or similar damages that result from the use of or inability to use the work, even if any of them
has been advised of the possibility of such damages. This limitation of liability shall apply to any claim or cause whatsoever whether such claim or cause arises in contract,
tort or otherwise.

Alfred P. Fishman, MD, 19182010


Alfred P. Fishman, MD, was a husband, father, scientist, clinician, author, and consummate editor. The breadth and depth of his intellectual
curiosity were great, and his contributions to pulmonary medicine and science of real consequence. He was an exacting task master who set
a high bar for all of us, as well as for himself; his commitment to excellence was steadfast. The editors of the fifth edition dedicate this work
to Dr. Fishmanthe man, the mentor, and the driving force behind the origins of Pulmonary Diseases and Disorders.
To Barbara, Kristen, Amy, Emily, Sawyer, Levi, and Kieran
Michael A. Grippi, MD
To Sandy, Lauren, Alma, and Gabby
Jack A. Elias, MD
To Gayle, Aaron, and Brian
Jay A. Fishman, MD
To Debbie, Eric, Brian, and Ethan; and to the memory of Jean and Leon Kotloff
Robert M. Kotloff, MD
To Fran, Alison, Angela, Andrew, and Allan Jr.
Allan I. Pack, MBChB, PhD
To Martha, Jocelyn, Rebecca, Devra, and David
Robert M. Senior, MD

MCGH324-FM_Vol1_pi-xxx.indd 5

06/01/15 3:01 PM

Você também pode gostar