Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
The Facts
On February 29, 1996, Taiwan Kolin filed with the Intellectual Property Office (IPO), then Bureau of
Patents, Trademarks, and Technology Transfer, a trademark application, docketed as Application No. 41996-106310, for the use of KOLIN on a combination of goods, including colored televisions,
refrigerators, window-type and split-type air conditioners, electric fans and water dispensers. Said goods
allegedly fall under Classes 9, 11, and 21 of the Nice Classification (NCL).
Application No. 4-1996-106310 would eventually be considered abandoned for Taiwan Kolins failure to
respond to IPOs Paper No. 5 requiring it to elect one class of good for its coverage. However, the same
application was subsequently revived through Application Serial No. 4-2002-011002, 3 with petitioner
electing Class 9 as the subject of its application, particularly: television sets, cassette recorder, VCD
Amplifiers, camcorders and other audio/video electronic equipment, flat iron, vacuum cleaners, cordless
handsets, videophones, facsimile machines, teleprinters, cellular phones and automatic goods vending
machine. The application would in time be duly published. 4
cralawred
On July 13, 2006, respondent Kolin Electronics Co., Inc. (Kolin Electronics) opposed petitioners revived
application, docketed as Inter Partes Case No. 14-2006-00096. As argued, the mark Taiwan Kolin seeks
to register is identical, if not confusingly similar, with its KOLIN mark registered on November 23,
2003, covering the following products under Class 9 of the NCL: automatic voltage regulator, converter,
recharger, stereo booster, AC-DC regulated power supply, step-down transformer, and PA amplified ACDC.5
cralawred
To digress a bit, Kolin Electronics KOLIN registration was, as it turns out, the subject of a prior legal
dispute between the parties in Inter Partes Case No. 14-1998-00050 before the IPO. In the said case,
Kolin Electronics own application was opposed by Taiwan Kolin, being, as Taiwan Kolin claimed, the prior
registrant and user of the KOLIN trademark, having registered the same in Taipei, Taiwan on December
1, 1988. The Bureau of Legal Affairs of the IPO (BLA-IPO), however, did not accord priority right to
Taiwan Kolins Taipei registration absent evidence to prove that it has already used the said mark in the
Philippines as early as 1988. On appeal, the IPO Director General affirmed the BLA-IPOs Decision.
Taiwan Kolin elevated the case to the CA, but without injunctive relief, Kolin Electronics was able to
register the KOLIN trademark on November 23, 2003 for its products. 6 Subsequently, the CA, on July
31, 2006, affirmed7 the Decision of the Director General.
In answer to respondents opposition in Inter Partes Case No. 14-2006-00096, petitioner argued that it
should be accorded the benefits of a foreign-registered mark under Secs. 3 and 131.1 of Republic Act
No. 8293, otherwise known as the Intellectual Property Code of the Philippines (IP Code); 8 that it has
already registered the KOLIN mark in the Peoples Republic of China, Malaysia and Vietnam, all of
which are parties to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property (Paris Convention) and
the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS);and that benefits
accorded to a well-known mark should be accorded to petitioner.9
cralawre d
By Decision10 dated August 16, 2007, the BLA-IPO denied petitioners application disposing as
follows:
chanRoble svirtualLawlibrary
In view of all the foregoing, the instant Opposition is as, it is hereby SUSTAINED. Accordingly,
application bearing Serial No. 4-1996-106310 for the mark KOLIN filed in the name of TAIWAN
KOLIN., LTD. on February 29, 1996 for goods falling under Class 09 of the International Classification of
Goods such as cassette recorder, VCD, woofer, amplifiers, camcorders and other audio/video electronic
equipment, flat iron, vacuum cleaners, cordless handsets, videophones, facsimile machines, teleprinters,
cellular phones, automatic goods vending machines and other electronic equipment is herebyREJECTED.
Let the file wrapper of KOLIN, subject of this case be forwarded to the Bureau of Trademarks (BOT)
for appropriate action in accordance with this Decision.
SO ORDERED.
cralawlawlibrary
Citing Sec. 123(d) of the IP Code,11 the BLA-IPO held that a mark cannot be registered if it is identical
with a registered mark belonging to a different proprietor in respect of the same or closely-related
goods. Accordingly, respondent, as the registered owner of the mark KOLIN for goods falling under
Class 9 of the NCL, should then be protected against anyone who impinges on its right, including
petitioner who seeks to register an identical mark to be used on goods also belonging to Class 9 of the
NCL.12 The BLA-IPO also noted that there was proof of actual confusion in the form of consumers writing
numerous e-mails to respondent asking for information, service, and complaints about petitioners
products.13
cralawred
Petitioner moved for reconsideration but the same was denied on January 26, 2009 for lack of
merit.14 Thus, petitioner appealed the above Decision to the Office of the Director General of the IPO.
chanroblesvirtuallawlibrary
Wherefore, premises considered, the appeal is hereby GRANTED. The Appellants Trademark Application
No. 4-1996-106310 is hereby GIVEN DUE COURSE subject to the use limitation or restriction for the
goods television and DVD player. Let a copy of this Decision as well as the trademark application and
records be furnished and returned to the Director of the Bureau of Legal Affairs for appropriate action.
Further, let the Director of the Bureau of Trademarks and the library of the Documentation, Information
and Technology Transfer Bureau be furnished a copy of this Decision for information, guidance, and
records purposes.
SO ORDERED.
cralawlawlibrary
In so ruling, the IPO Director General ratiocinated that product classification alone cannot serve as the
decisive factor in the resolution of whether or not the goods are related and that emphasis should be on
the similarity of the products involved and not on the arbitrary classification or general description of
their properties or characteristics. As held, the mere fact that one person has adopted and used a
particular trademark for his goods does not prevent the adoption and use of the same trademark by
others on articles of a different description.16
cralawre d
chanroblesvirtuallawlibrary
WHEREFORE, the appeal is GRANTED. The November 23, 2011 Decision of the Director General of the
Intellectual Property Office in Inter Partes Case No. 14-2006-0096 is REVERSED and SET ASIDE. The
September 17, 2007 Decision of the Bureau of Legal Affairs of the same office is REINSTATED.
SO ORDERED.
cralawlawlibrary
Petitioner moved for reconsideration only to be denied by the CA through its equally assailed November
6, 2013 Resolution. Hence, the instant recourse.
chanroble svirtuallawlibrary
The Issue
The primordial issue to be resolved boils down to whether or not petitioner is entitled to its trademark
registration of KOLIN over its specific goods of television sets and DVD players. Petitioner postulates,
in the main, that its goods are not closely related to those of Kolin Electronics. On the other hand,
respondent hinges its case on the CAs findings that its and petitioners products are closely-related.
Thus, granting petitioners application for trademark registration, according to respondent, would cause
confusion as to the public.
The Courts Ruling
The petition is impressed with merit.
Identical marks may be registered for
products from the same classification
To bolster its opposition against petitioners application to register trademark KOLIN, respondent
maintains that the element of mark identity argues against approval of such application,quoting the BLA
IPOs ruling in this regard:21
cralawre d
Indubitably, Respondent-Applicants [herein petitioner] mark is identical to the registered mark of herein
Opposer [herein respondent] and the identical mark is used on goods belonging to Class 9 to which
Opposers goods are also classified. On this point alone, Respondent-Applicants application should
already be denied.
cralawlawlibrary
Class 9
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling,
checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments
for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for
recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs;
compact discs, DVDs and other digital recording media; mechanisms for coin-operated apparatus; cash
registers, calculating machines, data processing equipment, computers; computer software; fireextinguishing apparatus.
cralawlawlibrary
But mere uniformity in categorization, by itself, does not automatically preclude the registration of what
appears to be an identical mark, if that be the case. In fact, this Court, in a long line of cases,has held
that such circumstance does not necessarily result in any trademark infringement. The survey of
jurisprudence cited in Mighty Corporation v. E. & J Gallo Winery 23 is enlightening on this point:
chanRoble svirtualLawlibrary
(a) in Acoje Mining Co., Inc. vs. Director of Patents,24 we ordered the
approval of Acoje Minings application for registration of the trademark
LOTUS for its soy sauce even though Philippine Refining Company had
prior registration and use of such identical mark for its edible oil
which, like soy sauce, also belonged to Class 47;
(b)
in Philippine Refining Co., Inc. vs. Ng Sam and Director of
Patents,25 we upheld the Patent Directors registration of the same
trademark CAMIA for Ng Sams ham under Class 47, despite Philippine
Refining Companys prior trademark registration and actual use of
such mark on its lard, butter, cooking oil (all of which belonged to
Verily, whether or not the products covered by the trademark sought to be registered by Taiwan Kolin,
on the one hand, and those covered by the prior issued certificate of registration in favor of Kolin
Electronics, on the other, fall under the same categories in the NCL is not the sole and decisive factor in
determining a possible violation of Kolin Electronics intellectual property right should petitioners
application be granted. It is hornbook doctrine, as held in the above-cited cases, that emphasis should
be on the similarity of the products involved and not on the arbitrary classification or general description
of their properties or characteristics. The mere fact that one person has adopted and used a trademark
on his goods would not, without more, prevent the adoption and use of the same trademark by others
on unrelated articles of a different kind.27
cralawred
(a) In Arce & Sons, Inc. vs. Selecta Biscuit Company,30 biscuits were held
related to milk because they were both food products;
(b)
In Chua Che vs. Phil. Patents Office,31 soap and perfume, lipstick and
nail polish are held to be similarly related because they are common
household items;
(c) In Ang vs. Teodoro,32 the trademark Ang Tibay for shoes and
slippers was disallowed to be used for shirts and pants because they
belong to the same general class of goods; and
(d) In Khe vs. Lever Bros. Co.,33 soap and pomade, although noncompetitive, were held to be similar or belong to the same class, since
both are toilet articles.
cralawla wlibrary
Respondent avers that Kolin Electronics and Taiwan Kolins products are closely-related not only because
both fall under Class 9 of the NCL, but mainly because they both relate to electronic products,
instruments, apparatus, or appliances.34 Pushing the point, respondent would argue that Taiwan Kolin
and Kolin Electronics goods are inherently similar in that they are all plugged into electric sockets and
perform a useful function.35 Furthermore, respondent echoes the appellate courts ratiocination in
denying petitioners application, viz:36
cralawred
Significantly, Kolin Electronics goods (automatic voltage regulator; converter; recharger; stereo booster;
AC-DC regulated power supply; step-down transformer; and PA amplified AC-DC) and Taiwan Kolins
television sets and DVD players are both classified under class 9 of the NICE agreement. At first glance,
it is also evident that all these goods are generally described as electrical devices.x x x [T]he goods of
both Kolin Electronics and Taiwan Kolin will inevitably be introduced to the public as KOLIN products
and will be offered for sale in the same channels of trade. Contrary to Taiwan Kolins claim, power supply
as well as audio and stereo equipment like booster and amplifier are not only sold in hardware and
electrical shops. These products are commonly found in appliance stores alongside television sets and
DVD players. With the present trend in todays entertainment of having a home theater system, it is not
unlikely to see a stereo booster, amplifier and automatic voltage regulator displayed together with the
television sets and DVD players. With the intertwined use of these products bearing the identical
KOLIN mark, the ordinary intelligent consumer would likely assume that they are produced by the
same manufacturer.
In sum, the intertwined use, the same classification of the products as class 9 under the NICE
Agreement, and the fact that they generally flow through the same channel of trade clearly
establish that Taiwan Kolins television sets and DVD players are closely related to Kolin
Electronics goods. As correctly pointed out by the BLA-IPO, allowing Taiwan Kolins registration
would only confuse consumers as to the origin of the products they intend to purchase. Accordingly,
protection should be afforded to Kolin Electronics, as the registered owner of the KOLIN
trademark.37 (emphasis added)
cralawlawlibrary
The CAs approach and reasoning to arrive at the assailed holding that the approval of petitioners
application is likely to cause confusion or deceive fail to persuade.
The products covered by petitioners
application and respondents
registration are unrelated
A certificate of trademark registration confers upon the trademark owner the exclusive right to sue those
who have adopted a similar mark not only in connection with the goods or services specified in the
certificate, but also with those that are related thereto.38
cralawre d
In resolving one of the pivotal issues in this casewhether or not the products of the parties involved
are relatedthe doctrine in Mighty Corporation is authoritative. There, the Court held that the goods
should be tested against several factors before arriving at a sound conclusion on the question of
relatedness. Among these are:
chanRoblesvirtualLa wlibrary
(a) the business (and its location) to which the goods belong;
(b) the class of product to which the goods belong;
(c) the products quality, quantity, or size, including the nature of the package, wrapper or container;
(d) the nature and cost of the articles;
(e) the descriptive properties, physical attributes or essential characteristics with reference to their
form, composition, texture or quality;
(f) the purpose of the goods;
(g) whether the article is bought for immediate consumption, that is, day-to-day household items;
(h) the fields of manufacture;
(i) the conditions under which the article is usually purchased; and
(j) the channels of trade through which the goods flow, how they are distributed, marketed, displayed
and sold.39
cralawla wlibrary
As mentioned, the classification of the products under the NCL is merely part and parcel of the factors to
be considered in ascertaining whether the goods are related. It is not sufficient to state that the goods
involved herein are electronic products under Class 9 in order to establish relatedness between the
goods, for this only accounts for one of many considerations enumerated in Mighty Corporation.In this
case, credence is accorded to petitioners assertions that:40
cralawred
a.
Taiwan Kolins goods are classified as home appliances as opposed to Kolin Electronics goods
which are power supply and audio equipment accessories;
ChanRoblesVirtualawlibrary
b.
Taiwan Kolins television sets and DVD players perform distinct function and purpose from Kolin
Electronics power supply and audio equipment; and
c.
Taiwan Kolin sells and distributes its various home appliance products on wholesale and to
accredited dealers, whereas Kolin Electronics goods are sold and flow through electrical and
hardware stores.
Clearly then, it was erroneous for respondent to assume over the CA to conclude that all electronic
products are related and that the coverage of one electronic product necessarily precludes the
registration of a similar mark over another. In this digital age wherein electronic products have not only
diversified by leaps and bounds, and are geared towards interoperability, it is difficult to assert readily,
as respondent simplistically did, that all devices that require plugging into sockets are necessarily related
goods.
It bears to stress at this point that the list of products included in Class 9 41 can be sub-categorized into
five (5) classifications, namely: (1) apparatus and instruments for scientific or research purposes, (2)
information technology and audiovisual equipment, (3) apparatus and devices for controlling the
distribution and use of electricity, (4) optical apparatus and instruments, and (5) safety
equipment.42 From this sub-classification, it becomes apparent that petitioners products, i.e., televisions
and DVD players, belong to audiovisiual equipment, while that of respondent, consisting of automatic
voltage regulator, converter, recharger, stereo booster, AC-DC regulated power supply, step-down
transformer, and PA amplified AC-DC, generally fall under devices for controlling the distribution and use
of electricity.
The ordinarily intelligent buyer
is not likely to be confused
In trademark cases, particularly in ascertaining whether one trademark is confusingly similar to another,
no rigid set rules can plausible be formulated. Each case must be decided on its merits, with due regard
to the goods or services involved, the usual purchasers character and attitude, among others. In such
cases, even more than in any other litigation, precedent must be studied in the light of the facts of a
particular case. That is the reason why in trademark cases, jurisprudential precedents should be applied
only to a case if they are specifically in point.43
cralawre d
For a clearer perspective and as matter of record, the following image on the left 44 is the trademark
applied for by petitioner, while the image juxtaposed to its right 45 is the trademark registered by
respondent:
(please see image in G.R. No. 209843 page 10)
While both competing marks refer to the word KOLIN written in upper case letters and in bold font, the
Court at once notes the distinct visual and aural differences between them: Kolin Electronics mark is
italicized and colored black while that of Taiwan Kolin is white in pantone red color background. The
differing features between the two, though they may appear minimal, are sufficient to distinguish one
brand from the other.
It cannot be stressed enough that the products involved in the case at bar are, generally speaking,
various kinds of electronic products. These are not ordinary consumable household items, like catsup,
soy sauce or soap which are of minimal cost.46 The products of the contending parties are relatively
luxury items not easily considered affordable. Accordingly, the casual buyer is predisposed to be more
cautious and discriminating in and would prefer to mull over his purchase. Confusion and deception,
then, is less likely.47 As further elucidated in Del Monte Corporation v. Court of Appeals:48
cralawre d
x x x Among these, what essentially determines the attitudes of the purchaser, specifically his inclination
to be cautious, is the cost of the goods. To be sure, a person who buys a box of candies will not exercise
as much care as one who buys an expensive watch. As a general rule, an ordinary buyer does not
exercise as much prudence in buying an article for which he pays a few centavos as he does in
purchasing a more valuable thing. Expensive and valuable items are normally bought only after
deliberate, comparative and analytical investigation. But mass products, low priced articles in
wide use, and matters of everyday purchase requiring frequent replacement are bought by
the casual consumer without great care x x x.(emphasis added)
cralawla wlibrary
Respondent has made much reliance on Arce & Sons, Chua Che, Ang, and Khe, oblivious that they
involved common household itemsi.e., biscuits and milk, cosmetics, clothes, and toilet articles,
respectivelywhereas the extant case involves luxury items not regularly and inexpensively purchased
by the consuming public. In accord with common empirical experience, the useful lives of televisions and
DVD players last for about five (5) years, minimum, making replacement purchases very infrequent. The
same goes true with converters and regulators that are seldom replaced despite the acquisition of new
equipment to be plugged onto it. In addition, the amount the buyer would be parting with cannot be
deemed minimal considering that the price of televisions or DVD players can exceed todays monthly
minimum wage.In light of these circumstances, it is then expected that the ordinary intelligent buyer
would be more discerning when it comes to deciding which electronic product they are going to
purchase, and it is this standard which this Court applies here in in determining the likelihood of
confusion should petitioners application be granted.
To be sure, the extant case is reminiscent of Emerald Garment Manufacturing Corporation v. Court of
Appeals,49 wherein the opposing trademarks are that of Emerald Garment Manufacturing Corporations
Stylistic Mr. Lee and H.D. Lees LEE. In the said case, the appellate court affirmed the decision of the
Director of Patents denying Emerald Garments application for registration due to confusing similarity
with H.D. Lees trademark. This Court, however, was of a different beat and ruled that there is no
confusing similarity between the marks, given that the products covered by the trademark, i.e., jeans,
were,at that time, considered pricey, typically purchased by intelligent buyers familiar with the products
and are more circumspect, and, therefore, would not easily be deceived. As held:
chanRoblesvirtualLa wlibrary
Finally, in line with the foregoing discussions, more credit should be given to the ordinary purchaser.
Cast in this particular controversy, the ordinary purchaser is not the completely unwary consumer but
is the ordinarily intelligent buyer considering the type of product involved.
The definition laid down in Dy Buncio v. Tan Tiao Bok50is better suited to the present case. There, the
ordinary purchaser was defined as one accustomed to buy, and therefore to some extent
familiar with, the goods in question. The test of fraudulent simulation is to be found in the likelihood
of the deception of some persons in some measure acquainted with an established design and desirous
of purchasing the commodity with which that design has been associated. The test is not found in the
deception, or the possibility of deception, of the person who knows nothing about the design which has
been counterfeited, and who must be indifferent between that and the other. The simulation, in order
to be objectionable, must be such as appears likely to mislead the ordinary intelligent buyer
who has a need to supply and is familiar with the article that he seeks to
purchase.51 (emphasis added)
cralawlawlibrary
Consistent with the above ruling, this Court finds that the differences between the two marks, subtle as
they may be, are sufficient to prevent any confusion that may ensue should petitioners trademark
application be granted.As held in Esso Standard Eastern, Inc.:52
cralawre d
Respondent court correctly ruled that considering the general appearances of each mark as a whole, the
possibility of any confusion is unlikely. A comparison of the labels of the samples of the goods submitted
by the parties shows a great many differences on the trademarks used. As pointed out by respondent
court in its appealed decision, (A) witness for the plaintiff, Mr. Buhay, admitted that the color of the
ESSO used by the plaintiff for the oval design where the blue word ESSO is contained is the distinct and
unique kind of blue. In his answer to the trial courts question, Mr. Buhay informed the court that the
plaintiff never used its trademark on any product where the combination of colors is similar to the label
of the Esso cigarettes, and Another witness for the plaintiff, Mr. Tengco, testified that generally, the
plaintiffs trademark comes all in either red, white, blue or any combination of the three colors. It is to
be pointed out that not even a shade of these colors appears on the trademark of the appellants
cigarette. The only color that the appellant uses in its trademark is green.
Even the lower court, which ruled initially for petitioner, found that a noticeable difference between the
brand ESSO being used by the defendants and the trademark ESSO of the plaintiff is that the former has
a rectangular background, while in that of the plaintiff the word ESSO is enclosed in an oval
background.
cralawla wlibrary
All told, We are convinced that petitioners trademark registration not only covers unrelated good, but is
also incapable of deceiving the ordinary intelligent buyer. The ordinary purchaser must be thought of as
having, and credited with, at least a modicum of intelligence to be able to see the differences between
the two trademarks in question.53
cralawred
cralawla wlibrary
The Convention of Paris for the Protection of Industrial Property is a multilateral treaty which the Philippines bound itself to honor and enforce in this
country. As to whether or not the treaty affords protection to a foreign corporation
against a Philippine applicant for the registration of a similar trademark is the
principal issue in this case.
On June 15, 1970, one Lolita Escobar, the predecessor-in-interest of petitioner
Pribhdas J. Mirpuri, filed an application with the Bureau of Patents for the
registration of the trademark "Barbizon" for use in brassieres and ladies
undergarments. Escobar alleged that she had been manufacturing and selling these
products under the firm name "L & BM Commercial" since March 3, 1970.
Private respondent Barbizon Corporation, a corporation organized and doing
business under the laws of New York, U.S.A., opposed the application. It claimed
that:
"The mark BARBIZON of respondent-applicant is confusingly similar to the
trademark BARBIZON which opposer owns and has not abandoned.
That opposer will be damaged by the registration of the mark BARBIZON and its
business reputation and goodwill will suffer great and irreparable injury.
That the respondent-applicant's use of the said mark BARBIZON which resembles the
trademark used and owned by opposer, constitutes an unlawful appropriation of a mark
previously used in the Philippines and not abandoned and therefore a statutory violation of
Section 4 (d) of Republic Act No. 166, as amended."[1]
This was docketed as Inter Partes Case No. 686 (IPC No. 686). After filing
of the pleadings, the parties submitted the case for decision.
On June 18, 1974, the Director of Patents rendered judgment dismissing the
opposition and giving due course to Escobar's application, thus:
"WHEREFORE, the opposition should be, as it is hereby,
DISMISSED. Accordingly, Application Serial No. 19010 for the registration of the
trademark BARBIZON, of respondent Lolita R. Escobar, is given due course.
IT IS SO ORDERED."[2]
This decision became final and on September 11, 1974, Lolita Escobar was
issued a certificate of registration for the trademark "Barbizon." The trademark was
"for use in "brassieres and lady's underwear garments like panties." [3]
Escobar later assigned all her rights and interest over the trademark to
petitioner Pribhdas J. Mirpuri who, under his firm name then, the "Bonito
Enterprises," was the sole and exclusive distributor of Escobar's "Barbizon"
products.
In 1979, however, Escobar failed to file with the Bureau of Patents the
Affidavit of Use of the trademark required under Section 12 of Republic Act (R.A.)
No. 166, the Philippine Trademark Law. Due to this failure, the Bureau of Patents
cancelled Escobar's certificate of registration.
On May 27, 1981, Escobar reapplied for registration of the cancelled
trademark. Mirpuri filed his own application for registration of Escobar's
trademark. Escobar later assigned her application to herein petitioner and this
application was opposed by private respondent. The case was docketed asInter
Partes Case No. 2049 (IPC No. 2049).
In its opposition, private respondent alleged that:
"(a) The Opposer has adopted the trademark BARBIZON (word), sometime in
June 1933 and has then used it on various kinds of wearing apparel. On August 14,
1934, Opposer obtained from the United States Patent Office a more recent
registration of the said mark under Certificate of Registration No. 316,161. On
March 1, 1949, Opposer obtained from the United States Patent Office a more
recent registration for the said trademark under Certificate of Registration No.
507,214, a copy of which is herewith attached as Annex `A.' Said Certificate of
Registration covers the following goods-- wearing apparel: robes, pajamas,
lingerie, nightgowns and slips;
(b) Sometime in March 1976, Opposer further adopted the trademark BARBIZON
and Bee design and used the said mark in various kinds of wearing apparel. On
March 15, 1977, Opposer secured from the United States Patent Office a
registration of the said mark under Certificate of Registration No. 1,061,277, a
copy of which is herein enclosed as Annex `B.' The said Certificate of Registration
covers the following goods: robes, pajamas, lingerie, nightgowns and slips;
(c) Still further, sometime in 1961, Opposer adopted the trademark BARBIZON
and a Representation of a Woman and thereafter used the said trademark on various
kinds of wearing apparel. Opposer obtained from the United States Patent Office
registration of the said mark on April 5, 1983 under Certificate of Registration No.
1,233,666 for the following goods: wearing apparel: robes, pajamas, nightgowns
and lingerie. A copy of the said certificate of registration is herewith enclosed as
Annex `C.'
(d) All the above registrations are subsisting and in force and Opposer has not
abandoned the use of the said trademarks. In fact, Opposer, through a whollyowned Philippine subsidiary, the Philippine Lingerie Corporation, has been
manufacturing the goods covered by said registrations and selling them to various
countries, thereby earning valuable foreign exchange for the country. As a result of
respondent-applicant's misappropriation of Opposer's BARBIZON trademark,
Philippine Lingerie Corporation is prevented from selling its goods in the local
market, to the damage and prejudice of Opposer and its wholly-owned subsidiary.
(e) The Opposer's goods bearing the trademark BARBIZON have been used in
many countries, including the Philippines, for at least 40 years and has enjoyed
international reputation and good will for their quality. To protect its registrations
in countries where the goods covered by the registrations are being sold, Opposer
has procured the registration of the trademark BARBIZON in the following
countries: Australia, Austria, Abu Dhabi, Argentina, Belgium, Bolivia, Bahrain,
Canada, Chile, Colombia, Denmark, Ecuador, France, West Germany, Greece,
Guatemala, Hongkong, Honduras, Italy, Japan, Jordan, Lebanon, Mexico,
Morocco, Panama, New Zealand, Norway, Sweden, Switzerland, Syria, El
Salvador, South Africa, Zambia, Egypt, and Iran, among others;
(f) To enhance its international reputation for quality goods and to further promote
goodwill over its name, marks and products, Opposer has extensively advertised its
products, trademarks and name in various publications which are circulated in the
United States and many countries around the world, including the Philippines;
"WHEREFORE, the petition is hereby GRANTED and petitioner is declared the owner and
prior user of the business name "BARBIZON INTERNATIONAL" under Certificate of
Registration No. 87-09000 dated March 10, 1987 and issued in the name of respondent, is
[sic] hereby ordered revoked and cancelled. x x x."[6]
Meanwhile, in IPC No. 2049, the evidence of both parties were received by the
Director of Patents. On June 18, 1992, the Director rendered a decision declaring
private respondent's opposition barred by res judicata and giving due course to
petitioner's application for registration, to wit:
"WHEREFORE, the present Opposition in Inter Partes Case No. 2049 is hereby
DECLARED BARRED by res judicata and is hereby DISMISSED. Accordingly,
Application Serial No. 45011 for trademark BARBIZON filed by Pribhdas J.
Mirpuri is GIVEN DUE COURSE.
SO ORDERED."[7]
Private respondent questioned this decision before the Court of Appeals in CAG.R. SP No. 28415. On April 30, 1993, the Court of Appeals reversed the Director
of Patents finding that IPC No. 686 was not barred by judgment in IPC No. 2049
and ordered that the case be remanded to the Bureau of Patents for further
proceedings, viz:
"WHEREFORE, the appealed Decision No. 92-13 dated June 18, 1992 of the Director of
Patents in Inter Partes Case No. 2049 is hereby SET ASIDE; and the case is hereby remanded
to the Bureau of Patents for further proceedings, in accordance with this pronouncement. No
costs."[8]
getting another's business or injuring his reputation by unfair means, and, from
defrauding the public."[25] Subsequently, England and the United States enacted
national legislation on trademarks as part of the law regulating unfair trade. [26] It
became the right of the trademark owner to exclude others from the use of his
mark, or of a confusingly similar mark where confusion resulted in diversion of
trade or financial injury. At the same time, the trademark served as a warning
against the imitation or faking of products to prevent the imposition of fraud upon
the public.[27]
Today, the trademark is not merely a symbol of origin and goodwill; it is often
the most effective agent for the actual creation and protection of goodwill. It
imprints upon the public mind an anonymous and impersonal guaranty of
satisfaction, creating a desire for further satisfaction. In other words, the mark
actually sells the goods.[28] The mark has become the "silent salesman," the conduit
through which direct contact between the trademark owner and the consumer is
assured. It has invaded popular culture in ways never anticipated that it has become
a more convincing selling point than even the quality of the article to which it
refers.[29] In the last half century, the unparalleled growth of industry and the rapid
development of communications technology have enabled trademarks, tradenames
and other distinctive signs of a product to penetrate regions where the owner does
not actually manufacture or sell the product itself. Goodwill is no longer confined
to the territory of actual market penetration; it extends to zones where the marked
article has been fixed in the public mind through advertising. [30] Whether in the
print, broadcast or electronic communications medium, particularly on the Internet,
[31]
advertising has paved the way for growth and expansion of the product by
creating and earning a reputation that crosses over borders, virtually turning the
whole world into one vast marketplace.
This is the mise-en-scene of the present controversy. Petitioner brings this
action claiming that "Barbizon" products have been sold in the Philippines since
1970. Petitioner developed this market by working long hours and spending
considerable sums of money on advertisements and promotion of the trademark
and its products. Now, almost thirty years later, private respondent, a foreign
corporation, "swaggers into the country like a conquering hero," usurps the
trademark and invades petitioner's market. [32] Justice and fairness dictate that private
respondent be prevented from appropriating what is not its own. Legally, at the
same time, private respondent is barred from questioning petitioner's ownership of
the trademark because of res judicata.[33]
Literally, res judicata means a matter adjudged, a thing judicially acted upon or
decided; a thing or matter settled by judgment. [34] In res judicata, the judgment in
the first action is considered conclusive as to every matter offered and received
therein, as to any other admissible matter which might have been offered for that
purpose, and all other matters that could have been adjudged therein. [35] Res
judicata is an absolute bar to a subsequent action for the same cause; and its
requisites are: (a) the former judgment or order must be final; (b) the judgment or
order must be one on the merits; (c) it must have been rendered by a court having
jurisdiction over the subject matter and parties; (d) there must be between the first
and second actions, identity of parties, of subject matter and of causes of action. [36]
The Solicitor General, on behalf of respondent Director of Patents, has joined
cause with petitioner. Both claim that all the four elements of res judicata have
been complied with: that the judgment in IPC No. 686 was final and was rendered
by the Director of Patents who had jurisdiction over the subject matter and parties;
that the judgment in IPC No. 686 was on the merits; and that the lack of a hearing
was immaterial because substantial issues were raised by the parties and passed
upon by the Director of Patents.[37]
The decision in IPC No. 686 reads as follows:
"x x x.
Neither party took testimony nor adduced documentary evidence. They submitted
the case for decision based on the pleadings which, together with the pertinent
records, have all been carefully considered.
Accordingly, the only issue for my disposition is whether or not the herein opposer
would probably be damaged by the registration of the trademark BARBIZON
sought by the respondent-applicant on the ground that it so resembles the
trademark BARBIZON allegedly used and owned by the former to be `likely to
cause confusion, mistake or to deceive purchasers.'
On record, there can be no doubt that respondent-applicant's sought-to-beregistered trademark BARBIZON is similar, in fact obviously identical, to
opposer's alleged trademark BARBIZON, in spelling and pronunciation. The only
appreciable but very negligible difference lies in their respective appearances or
manner of presentation. Respondent-applicant's trademark is in bold letters (set
against a black background), while that of the opposer is offered in stylish script
letters.
It is opposer's assertion that its trademark BARBIZON has been used in trade or
commerce in the Philippines prior to the date of application for the registration of
the identical mark BARBIZON by the respondent-applicant. However, the
allegation of facts in opposer's verified notice of opposition is devoid of such
material information. In fact, a reading of the text of said verified opposition
reveals an apparent, if not deliberate, omission of the date (or year) when opposer's
alleged trademark BARBIZON was first used in trade in the Philippines (see par.
No. 1, p. 2, Verified Notice of Opposition, Rec.). Thus, it cannot here and now be
ascertained whether opposer's alleged use of the trademark BARBIZON could be
prior to the use of the identical mark by the herein respondent-applicant, since the
opposer attempted neither to substantiate its claim of use in local commerce with
any proof or evidence. Instead, the opposer submitted the case for decision based
merely on the pleadings.
On the other hand, respondent-applicant asserted in her amended application for
registration that she first used the trademark BARBIZON for brassiere (or
'brasseire') and ladies underwear garments and panties as early as March 3,
1970. Be that as it may, there being no testimony taken as to said date of first use,
respondent-applicant will be limited to the filing date, June 15, 1970, of her
application as the date of first use (Rule 173, Rules of Practice in Trademark
Cases).
From the foregoing, I conclude that the opposer has not made out a case of
probable damage by the registration of the respondent-applicant's mark
BARBIZON.
WHEREFORE, the opposition should be, as it is hereby, DISMISSED. Accordingly,
Application Serial No. 19010, for the registration of the trademark BARBIZON of
respondent Lolita R. Escobar, is given due course."[38]
The decision in IPC No. 686 was a judgment on the merits and it was error for
the Court of Appeals to rule that it was not. A judgment is on the merits when it
determines the rights and liabilities of the parties based on the disclosed facts,
irrespective of formal, technical or dilatory objections. [39] It is not necessary that a
trial should have been conducted. If the court's judgment is general, and not based
on any technical defect or objection, and the parties had a full legal opportunity to
be heard on their respective claims and contentions, it is on the merits although
there was no actual hearing or arguments on the facts of the case. [40] In the case at
bar, the Director of Patents did not dismiss private respondent's opposition on a
sheer technicality. Although no hearing was conducted, both parties filed their
Three years later, on October 25, 1983, then Minister Roberto Ongpin issued
another Memorandum to the Director of Patents, viz:
"Pursuant to Executive Order No. 913 dated 7 October 1983 which strengthens the rulemaking and adjudicatory powers of the Minister of Trade and Industry and provides inter alia,
that `such rule-making and adjudicatory powers should be revitalized in order that the
Minister of Trade and Industry can x x x apply more swift and effective solutions and
remedies to old and new problems x x x such as infringement of internationally-known
tradenames and trademarks x x x' and in view of the decision of the Intermediate Appellate
Court in the case of LA CHEMISE LACOSTE, S.A., versus RAM SADWHANI [AC-G.R.
SP NO. 13359 (17) June 1983][56] which affirms the validity of the MEMORANDUM of then
Minister Luis R. Villafuerte dated 20 November 1980 confirming our obligations under the
PARIS CONVENTION FOR THE PROTECTION OF INDUSTRIAL PROPERTY to which
the Republic of the Philippines is a signatory, you are hereby directed to implement measures
necessary to effect compliance with our obligations under said Convention in general,
and, more specifically, to honor our commitment under Section 6bis[57] thereof, as follows:
sustained by the Court of Appeals, which decision was not elevated to us and
became final and executory.[63]
Wolverine claimed that while its previous petitions were filed under R.A. No.
166, the Trademark Law, its subsequent petition was based on a new cause of
action, i.e., the Ongpin Memorandum and E.O. No. 913 issued in 1983, after
finality of the previous decision. We held that the said Memorandum and E.O. did
not grant a new cause of action because it did "not amend the Trademark Law," x x
x "nor did it indicate a new policy with respect to the registration in the Philippines
of world-famous trademarks."[64] This conclusion was based on the finding that
Wolverine's two previous petitions and subsequent petition dealt with the same
issue of ownership of the trademark.[65] In other words, since the first and second
cases involved the same issue of ownership, then the first case was a bar to the
second case.
In the instant case, the issue of ownership of the trademark "Barbizon" was not
raised in IPC No. 686. Private respondent's opposition therein was merely
anchored on:
(a) "confusing similarity" of its trademark with that of Escobar's;
(b) that the registration of Escobar's similar trademark will cause damage to private
respondent's business reputation and goodwill; and
(c) that Escobar's use of the trademark amounts to an unlawful appropriation of a
mark previously used in the Philippines which act is penalized under Section 4 (d)
of the Trademark Law.
In IPC No. 2049, private respondent's opposition set forth several issues
summarized as follows:
(a) as early as 1933, it adopted the word "BARBIZON" as trademark on its
products such as robes, pajamas, lingerie, nightgowns and slips;
(b) that the trademark "BARBIZON" was registered with the United States Patent
Office in 1934 and 1949; and that variations of the same trademark, i.e.,
"BARBIZON" with Bee design and "BARBIZON" with the representation of a
woman were also registered with the U.S. Patent Office in 1961 and 1976;
(c) that these marks have been in use in the Philippines and in many countries all
over the world for over forty years. "Barbizon" products have been advertised in
international publications and the marks registered in 36 countries worldwide;
(d) Escobar's registration of the similar trademark "BARBIZON" in 1974 was
based on fraud; and this fraudulent registration was cancelled in 1979, stripping
Escobar of whatsoever right she had to the said mark;
(e) Private respondent's trademark is entitled to protection as a well-known mark
under Article 6bisof the Paris Convention, Executive Order No. 913, and the two
Memoranda dated November 20, 1980 and October 25, 1983 of the Minister of
Trade and Industry to the Director of Patents;
(f) Escobar's trademark is identical to private respondent's and its use on the same
class of goods as the latter's amounts to a violation of the Trademark Law and
Article 189 of the Revised Penal Code.
IPC No. 2049 raised the issue of ownership of the trademark, the first registration
and use of the trademark in the United States and other countries, and the
international recognition and reputation of the trademark established by extensive
use and advertisement of private respondent's products for over forty years here
and abroad. These are different from the issues of confusing similarity and damage
in IPC No. 686. The issue of prior use may have been raised in IPC No. 686 but
this claim was limited to prior use in the Philippines only. Prior use in IPC No.
2049 stems from private respondent's claim as originator of the word and symbol
"Barbizon,"[66] as the first and registered user of the mark attached to its products
which have been sold and advertised worldwide for a considerable number of years
prior to petitioner's first application for registration of her trademark in the
Philippines. Indeed, these are substantial allegations that raised new issues and
necessarily gave private respondent a new cause of action. Res judicata does not
apply to rights, claims or demands, although growing out of the same subject
matter, which constitute separate or distinct causes of action and were not put in
issue in the former action.[67]
Respondent corporation also introduced in the second case a fact that did not
exist at the time the first case was filed and terminated. The cancellation of
petitioner's certificate of registration for failure to file the affidavit of use arose
only after IPC No. 686. It did not and could not have occurred in the first case, and
this gave respondent another cause to oppose the second application.Res
judicata extends only to facts and conditions as they existed at the time judgment
was rendered and to the legal rights and relations of the parties fixed by the facts so
determined.[68] When new facts or conditions intervene before the second suit,
furnishing a new basis for the claims and defenses of the parties, the issues are no
longer the same, and the former judgment cannot be pleaded as a bar to the
subsequent action.[69]
It is also noted that the oppositions in the first and second cases are based on
different laws. The opposition in IPC No. 686 was based on specific provisions of
the Trademark Law, i.e., Section 4 (d) [70] on confusing similarity of trademarks and
Section 8[71] on the requisite damage to file an opposition to a petition for
registration. The opposition in IPC No. 2049 invoked the Paris Convention,
particularly Article 6bis thereof, E.O. No. 913 and the two Memoranda of the
Minister of Trade and Industry. This opposition also invoked Article 189 of the
Revised Penal Code which is a statute totally different from the Trademark Law.
[72]
Causes of action which are distinct and independent from each other, although
arising out of the same contract, transaction, or state of facts, may be sued on
separately, recovery on one being no bar to subsequent actions on others. [73] The
mere fact that the same relief is sought in the subsequent action will not render the
judgment in the prior action operative as res judicata, such as where the two
actions are based on different statutes. [74] Res judicata therefore does not apply to
the instant case and respondent Court of Appeals did not err in so ruling.
Intellectual and industrial property rights cases are not simple property
cases. Trademarks deal with the psychological function of symbols and the effect
of these symbols on the public at large. [75]Trademarks play a significant role in
communication, commerce and trade, and serve valuable and interrelated business
functions, both nationally and internationally. For this reason, all agreements
concerning industrial property, like those on trademarks and tradenames, are
intimately connected with economic development. [76] Industrial property encourages
investments in new ideas and inventions and stimulates creative efforts for the
satisfaction of human needs. They speed up transfer of technology and
industrialization, and thereby bring about social and economic progress. [77] These
advantages have been acknowledged by the Philippine government itself. The
Intellectual Property Code of the Philippines declares that "an effective intellectual
and industrial property system is vital to the development of domestic and creative
activity, facilitates transfer of technology, it attracts foreign investments, and
ensures market access for our products."[78] The Intellectual Property Code took
effect on January 1, 1998 and by its express provision, [79] repealed the Trademark
Law,[80] the Patent Law,[81] Articles 188 and 189 of the Revised Penal Code, the
global community and take part in evolving a new international economic order at
the dawn of the new millenium.
IN VIEW WHEREOF, the petition is denied and the Decision and Resolution
of the Court of Appeals in CA-G.R. SP No. 28415 are affirmed.
SO ORDERED.
ELIDAD C. KHO, doing business under the name and style of KEC
COSMETICS LABORATORY, petitioner, vs. HON. COURT OF
APPEALS, SUMMERVILLE GENERAL MERCHANDISING and
COMPANY, and ANG TIAM CHAY, respondents.
DECISION
DE LEON, JR., J.:
Before us is a petition for review on certiorari of the Decision[1] dated May 24,
1993 of the Court of Appeals setting aside and declaring as null and void the
Orders[2] dated February 10, 1992 and March 19, 1992 of the Regional Trial Court,
Branch 90, of Quezon City granting the issuance of a writ of preliminary
injunction.
The facts of the case are as follows:
On December 20, 1991, petitioner Elidad C. Kho filed a complaint for
injunction and damages with a prayer for the issuance of a writ of preliminary
injunction, docketed as Civil Case No. Q-91-10926, against the respondents
Summerville General Merchandising and Company (Summerville, for brevity) and
Ang Tiam Chay.
The petitioners complaint alleges that petitioner, doing business under the
name and style of KEC Cosmetics Laboratory, is the registered owner of the
copyrights Chin Chun Su and Oval Facial Cream Container/Case, as shown by
Certificates of Copyright Registration No. 0-1358 and No. 0-3678; that she also
has patent rights on Chin Chun Su & Device and Chin Chun Su for medicated
cream after purchasing the same from Quintin Cheng, the registered owner thereof
in the Supplemental Register of the Philippine Patent Office on February 7, 1980
under Registration Certificate No. 4529; that respondent Summerville advertised
and sold petitioners cream products under the brand name Chin Chun Su, in similar
containers that petitioner uses, thereby misleading the public, and resulting in the
decline in the petitioners business sales and income; and, that the respondents
should be enjoined from allegedly infringing on the copyrights and patents of the
petitioner.
The respondents, on the other hand, alleged as their defense that Summerville
is the exclusive and authorized importer, re-packer and distributor of Chin Chun
Su products manufactured by Shun Yi Factory of Taiwan; that the said Taiwanese
manufacturing company authorized Summerville to register its trade name Chin
Chun Su Medicated Cream with the Philippine Patent Office and other appropriate
governmental agencies; that KEC Cosmetics Laboratory of the petitioner obtained
the copyrights through misrepresentation and falsification; and, that the authority
of Quintin Cheng, assignee of the patent registration certificate, to distribute and
market Chin Chun Su products in the Philippines had already been terminated by
the said Taiwanese Manufacturing Company.
After due hearing on the application for preliminary injunction, the trial court
granted the same in an Order dated February 10, 1992, the dispositive portion of
which reads:
ACCORDINGLY, the application of plaintiff Elidad C. Kho, doing business under
the style of KEC Cosmetic Laboratory, for preliminary injunction, is hereby
granted. Consequentially, plaintiff is required to file with the Court a bond
executed to defendants in the amount of five hundred thousand pesos
(P500,000.00) to the effect that plaintiff will pay to defendants all damages which
defendants may sustain by reason of the injunction if the Court should finally
decide that plaintiff is not entitled thereto.
SO ORDERED.[3]
The respondents moved for reconsideration but their motion for reconsideration
was denied by the trial court in an Order dated March 19, 1992. [4]
On April 24, 1992, the respondents filed a petition for certiorari with the Court
of Appeals, docketed as CA-G.R. SP No. 27803, praying for the nullification of the
said writ of preliminary injunction issued by the trial court. After the respondents
filed their reply and almost a month after petitioner submitted her comment, or on
August 14 1992, the latter moved to dismiss the petition for violation of Supreme
Court Circular No. 28-91, a circular prohibiting forum shopping. According to the
petitioner, the respondents did not state the docket number of the civil case in the
caption of their petition and, more significantly, they did not include therein a
certificate of non-forum shopping. The respondents opposed the petition and
submitted to the appellate court a certificate of non-forum shopping for their
petition.
On May 24, 1993, the appellate court rendered a Decision in CA-G.R. SP No.
27803 ruling in favor of the respondents, the dispositive portion of which reads:
WHEREFORE, the petition is hereby given due course and the orders of
respondent court dated February 10, 1992 and March 19, 1992 granting the writ of
preliminary injunction and denying petitioners motion for reconsideration are
hereby set aside and declared null and void. Respondent court is directed to
forthwith proceed with the trial of Civil Case No. Q-91-10926 and resolve the
issue raised by the parties on the merits.
SO ORDERED.[5]
In granting the petition, the appellate court ruled that:
The registration of the trademark or brandname Chin Chun Su by KEC with the
supplemental register of the Bureau of Patents, Trademarks and Technology
Transfer cannot be equated with registration in the principal register, which is duly
protected by the Trademark Law.
xxx xxx xxx
As ratiocinated in La Chemise Lacoste, S.S. vs. Fernandez, 129 SCRA 373, 393:
Registration in the Supplemental Register, therefore, serves as notice that the
registrant is using or has appropriated the trademark. By the very fact that the
trademark cannot as yet be on guard and there are certain defects, some obstacles
which the use must still overcome before he can claim legal ownership of the mark
or ask the courts to vindicate his claims of an exclusive right to the use of the
same. It would be deceptive for a party with nothing more than a registration in the
Supplemental Register to posture before courts of justice as if the registration is in
the Principal Register.
The reliance of the private respondent on the last sentence of the Patent office
action on application Serial No. 30954 that registrants is presumed to be the owner
of the mark until after the registration is declared cancelled is, therefore, misplaced
and grounded on shaky foundation. The supposed presumption not only runs
counter to the precept embodied in Rule 124 of the Revised Rules of Practice
before the Philippine Patent Office in Trademark Cases but considering all the facts
ventilated before us in the four interrelated petitions involving the petitioner and
the respondent, it is devoid of factual basis. As even in cases where presumption
and precept may factually be reconciled, we have held that the presumption is
rebuttable, not conclusive, (People v. Lim Hoa, G.R. No. L-10612, May 30, 1958,
Unreported). One may be declared an unfair competitor even if his competing
trademark is registered (Parke, Davis & Co. v. Kiu Foo & Co., et al., 60 Phil 928;
La Yebana Co. v. chua Seco & Co., 14 Phil 534).[6]
The petitioner filed a motion for reconsideration. This she followed with
several motions to declare respondents in contempt of court for publishing
advertisements notifying the public of the promulgation of the assailed decision of
the appellate court and stating that genuine Chin Chun Suproducts could be
obtained only from Summerville General Merchandising and Co.
In the meantime, the trial court went on to hear petitioners complaint for final
injunction and damages. On October 22, 1993, the trial court rendered a
Decision[7] barring the petitioner from using the trademark Chin Chun Su and
upholding the right of the respondents to use the same, but recognizing the
copyright of the petitioner over the oval shaped container of her beauty cream. The
trial court did not award damages and costs to any of the parties but to their
respective counsels were awarded Seventy-Five Thousand Pesos (P75,000.00) each
as attorneys fees. The petitioner duly appealed the said decision to the Court of
Appeals.
On June 3, 1994, the Court of Appeals promulgated a Resolution [8] denying the
petitioners motions for reconsideration and for contempt of court in CA-G.R. SP
No. 27803.
Hence, this petition anchored on the following assignment of errors:
I
same. We first find it appropriate to rule on whether the copyright and patent over
the name and container of a beauty cream product would entitle the registrant to
the use and ownership over the same to the exclusion of others.
Trademark, copyright and patents are different intellectual property rights that
cannot be interchanged with one another. A trademark is any visible sign capable of
distinguishing the goods (trademark) or services (service mark) of an enterprise
and shall include a stamped or marked container of goods. [12] In relation thereto, a
trade name means the name or designation identifying or distinguishing an
enterprise.[13] Meanwhile, the scope of a copyright is confined to literary and artistic
works which are original intellectual creations in the literary and artistic domain
protected from the moment of their creation. [14] Patentable inventions, on the other
hand, refer to any technical solution of a problem in any field of human activity
which is new, involves an inventive step and is industrially applicable. [15]
Petitioner has no right to support her claim for the exclusive use of the subject
trade name and its container. The name and container of a beauty cream product
are proper subjects of a trademark inasmuch as the same falls squarely within its
definition. In order to be entitled to exclusively use the same in the sale of the
beauty cream product, the user must sufficiently prove that she registered or used it
before anybody else did. The petitioners copyright and patent registration of the
name and container would not guarantee her the right to the exclusive use of the
same for the reason that they are not appropriate subjects of the said intellectual
rights. Consequently, a preliminary injunction order cannot be issued for the reason
that the petitioner has not proven that she has a clear right over the said name and
container to the exclusion of others, not having proven that she has registered a
trademark thereto or used the same before anyone did.
We cannot likewise overlook the decision of the trial court in the case for final
injunction and damages. The dispositive portion of said decision held that the
petitioner does not have trademark rights on the name and container of the beauty
cream product. The said decision on the merits of the trial court rendered the
issuance of the writ of a preliminary injunction moot and academic
notwithstanding the fact that the same has been appealed in the Court of Appeals.
This is supported by our ruling in La Vista Association, Inc. v. Court of Appeals [16],
to wit:
Considering that preliminary injunction is a provisional remedy which may be
granted at any time after the commencement of the action and before judgment
when it is established that the plaintiff is entitled to the relief demanded and only
when his complaint shows facts entitling such reliefs xxx and it appearing that the
trial court had already granted the issuance of a final injunction in favor of
petitioner in its decision rendered after trial on the merits xxx the Court resolved to
Dismiss the instant petition having been rendered moot and academic. An
injunction issued by the trial court after it has already made a clear
pronouncement as to the plaintiffs right thereto, that is, after the same issue has
been decided on the merits, the trial court having appreciated the evidence
presented, is proper, notwithstanding the fact that the decision rendered is not yet
final xxx. Being an ancillary remedy, the proceedings for preliminary injunction
cannot stand separately or proceed independently of the decision rendered on the
merit of the main case for injunction. The merit of the main case having been
already determined in favor of the applicant, the preliminary determination of its
non-existence ceases to have any force and effect. (italics supplied)
La Vista categorically pronounced that the issuance of a final injunction renders
any question on the preliminary injunctive order moot and academic despite the
fact that the decision granting a final injunction is pending appeal. Conversely, a
decision denying the applicant-plaintiffs right to a final injunction, although
appealed, renders moot and academic any objection to the prior dissolution of a
writ of preliminary injunction.
The petitioner argues that the appellate court erred in not dismissing the
petition for certiorari for non-compliance with the rule on forum shopping. We
disagree. First, the petitioner improperly raised the technical objection of noncompliance with Supreme Court Circular No. 28-91 by filing a motion to dismiss
the petition for certiorari filed in the appellate court. This is prohibited by Section
6, Rule 66 of the Revised Rules of Civil Procedure which provides that (I)n
petitions for certioraribefore the Supreme Court and the Court of Appeals, the
provisions of Section 2, Rule 56, shall be observed. Before giving due course
thereto, the court may require the respondents to file their comment to, and not a
motion to dismiss, the petition xxx (italics supplied). Secondly, the issue was raised
one month after petitioner had filed her answer/comment and after private
respondent had replied thereto. Under Section 1, Rule 16 of the Revised Rules of
Civil Procedure, a motion to dismiss shall be filed within the time for but before
filing the answer to the complaint or pleading asserting a claim. She therefore
could no longer submit a motion to dismiss nor raise defenses and objections not
included in the answer/comment she had earlier tendered. Thirdly, substantial
justice and equity require this Court not to revive a dissolved writ of injunction in
favor of a party without any legal right thereto merely on a technical infirmity. The
FIRST DIVISION
in favor of respondent Shen Dar Electricity and Machinery Co., Ltd. (Shen
Dar). The Decision of the IPO Director General, in effect, affirmed the Decision
dated May 29, 2006[4] issued by the Director of the Bureau of Legal Affairs
(BLA) of the IPO.
The Facts
EYIS is a domestic corporation engaged in the production, distribution
and sale of air compressors and other industrial tools and equipment.
[5]
Petitioner Engracio Yap is the Chairman of the Board of Directors of EYIS.[6]
Respondent Shen Dar is a Taiwan-based foreign corporation engaged in
the manufacture of air compressors.[7]
Both companies claimed to have the right to register the trademark
VESPA for air compressors.
From 1997 to 2004, EYIS imported air compressors from Shen Dar
through sales contracts. In the Sales Contract dated April 20, 2002, [8] for
example, Shen Dar would supply EYIS in one (1) year with 24 to 30 units of
40-ft. containers worth of air compressors identified in the Packing/Weight Lists
simply as SD-23, SD-29, SD-31, SD-32, SD-39, SD-67 and SD-68. In the
corresponding Bill of Ladings, the items were described merely as air
compressors.[9] There is no documentary evidence to show that such air
compressors were marked VESPA.
On June 9, 1997, Shen Dar filed Trademark Application Serial No. 41997-121492 with the IPO for the mark VESPA, Chinese Characters and Device
for use on air compressors and welding machines.[10]
On July 28, 1999, EYIS filed Trademark Application Serial No. 4-1999005393, also for the mark VESPA, for use on air compressors.[11] On January 18,
2004, the IPO issued COR No. 4-1999-005393 in favor of EYIS.[12] Thereafter,
on February 8, 2007, Shen Dar was also issued COR No. 4-1997-121492.[13]
In the meantime, on June 21, 2004, Shen Dar filed a Petition for
Cancellation of EYIS COR with the BLA. [14] In the Petition, Shen Dar primarily
argued that the issuance of the COR in favor of EYIS violated Section 123.1
paragraphs (d), (e) and (f) of Republic Act No. (RA) 8293, otherwise known as
the Intellectual Property Code (IP Code), having first filed an application for the
mark. Shen Dar further alleged that EYIS was a mere distributor of air
compressors bearing the mark VESPA which it imported from Shen Dar. Shen
Dar also argued that it had prior and exclusive right to the use and registration
of the mark VESPA in the Philippines under the provisions of the Paris
Convention.[15]
In its Answer, EYIS and Yap denied the claim of Shen Dar to be the true
owners of the mark VESPA being the sole assembler and fabricator of air
compressors since the early 1990s. They further alleged that the air compressors
that Shen Dar allegedly supplied them bore the mark SD for Shen Dar and not
VESPA.Moreover, EYIS argued that Shen Dar, not being the owner of the mark,
could not seek protection from the provisions of the Paris Convention or the IP
Code.[16]
Thereafter, the Director of the BLA issued its Decision dated May 29,
2006 in favor of EYIS and against Shen Dar, the dispositive portion of which
reads:
WHEREFORE, premises considered, the Petition for
Cancellation is, as it is hereby, DENIED. Consequently, Certificate of
Registration No. 4-1999-[005393] for the mark VESPA granted in the
name of E.Y. Industrial Sales, Inc. on 9 January 2007is hereby
upheld.
Let the filewrapper of VESPA subject matter of this case be
forwarded to the Administrative, Financial and Human Resource
Development Services Bureau for issuance and appropriate action in
accordance with this DECISION and a copy thereof furnished to the
Bureau of Trademarks for information and update of its records.
SO ORDERED.[17]
Shen Dar appealed the decision of the BLA Director to the Director
General of the IPO. In the appeal, Shen Dar raised the following issues:
1. Whether the BLA Director erred in ruling that Shen Dar failed to
present evidence;
Shen Dar appealed the above decision of the IPO Director General to the
CA where Shen Dar raised the following issues:
1.
2.
3.
4.
5.
In the assailed decision, the CA reversed the IPO Director General and
ruled in favor of Shen Dar. The dispositive portion states:
WHEREFORE, premises considered, the petition is
GRANTED. Consequently, the assailed decision of the Director
General of the Intellectual Property Office dated May 25, 2007 is
hereby REVERSED and SET ASIDE. In lieu thereof, a new one is
entered: a) ordering the cancellation of Certificate of Registration No.
4-1999-005393 issued on January 19, 2004 for the trademark VESPA
in favor of E.Y. Industrial Sales, Inc.; b) ordering the restoration of
the validity of Certificate of Registration No. 4-1997-121492 for the
trademark VESPA in favor of Shen Dar Electricity and Machinery
Co., Ltd. No pronouncement as to costs.
SO ORDERED.[21]
In ruling for Shen Dar, the CA ruled that, despite the fact that Shen Dar
did not formally offer its evidence before the BLA, such evidence was properly
attached to the Petition for Cancellation. As such, Shen Dars evidence may be
properly considered. The CA also enunciated that the IPO failed to properly
apply the provisions of Sec. 123.1(d) of RA 8293, which prohibits the
registration of a trademark in favor of a party when there is an earlier filed
application for the same mark. The CA further ruled that Shen Dar should be
considered to have prior use of the mark based on the statements made by the
parties in their respective Declarations of Actual Use. The CA added that EYIS
is a mere importer of the air compressors with the mark VESPA as may be
gleaned from its receipts which indicated that EYIS is an importer, wholesaler
and retailer, and therefore, cannot be considered an owner of the mark.[22]
EYIS filed a motion for reconsideration of the assailed decision which the
CA denied in the assailed resolution.
Hence, the instant appeal.
Issues
EYIS and Yap raise the following issues in their petition:
A.
B.
C.
D.
[24]
In the instant case, the records will show that the IPO and the CA made
differing conclusions on the issue of ownership based on the evidence presented
by the parties. Hence, this issue may be the subject of this Courts review.
Second Issue:
Whether evidence presented before the BLA must be formally offered
Preliminarily, it must be noted that the BLA ruled that Shen Dar failed to
adduce evidence in support of its allegations as required under Office Order No.
79, Series of 2005, Amendments to the Regulations on Inter
Partes Proceedings, having failed to formally offer its evidence during the
proceedings before it. The BLA ruled:
At the outset, we note petitioners failure to adduce any
evidence in support of its allegations in the Petition for Cancellation.
Petitioner did not file nor submit its marked evidence as required in
this Bureaus Order No. 2006-157 dated 25 January 2006 in
compliance with Office Order No. 79, Series of 2005, Amendments to
the Regulations on Inter Partes Proceedings.[25] x x x
The CA concluded that Shen Dar needed not formally offer its evidence
but merely needed to attach its evidence to its position paper with the proper
markings,[26] which it did in this case.
The IP Code provides under its Sec. 10.3 that the Director General of the
IPO shall establish the procedure for the application for the registration of a
trademark, as well as the opposition to it:
Section 10. The Bureau of Legal Affairs.The Bureau of Legal
Affairs shall have the following functions:
xxxx
10.3. The Director General may by Regulations establish the
procedure to govern the implementation of this Section.
Thus, the Director General issued Office Order No. 79, Series of 2005
amending the regulations on Inter Partes Proceedings, Sec. 12.1 of which
provides:
Section 12. Evidence for the Parties
12.1. The verified petition or opposition, reply if any, duly
marked affidavits of the witnesses, and the documents submitted,
shall constitute the entire evidence for the petitioner or opposer. The
verified answer, rejoinder if any, and the duly marked affidavits and
documents submitted shall constitute the evidence for the respondent.
Affidavits, documents and other evidence not submitted and duly
marked in accordance with the preceding sections shall not be
admitted as evidence.
Third Issue:
Whether the IPO Director General can
validly cancel Shen Dars Certificate of Registration
In his Decision, the IPO Director General stated that, despite the fact that
the instant case was for the cancellation of the COR issued in favor of EYIS, the
interests of justice dictate, and in view of its findings, that the COR of Shen Dar
must be cancelled. The Director General explained:
Accordingly, while the instant case involves a petition to
cancel the registration of the Appellees trademark VESPA, the
interest of justice requires that Certificate of Registration No. 4-1997121492 be cancelled. While the normal course of proceedings should
have been the filing of a petition for cancellation of Certificate of
Registration No. 4-1997-121492, that would involve critical facts and
issues that have already been resolved in this case. To allow the
Applicant to still maintain in the Trademark Registry Certificate of
Registration No. 4-1997-121492 would nullify the exclusive rights of
Appellee as the true and registered owner of the mark VESPA and
defeat the purpose of the trademark registration system. [27]
Shen Dar challenges the propriety of such cancellation on the ground that
there was no petition for cancellation as required under Sec. 151 of RA 8293.
Office Order No. 79, Series of 2005, provides under its Sec. 5 that:
Section 5. Rules of Procedure to be followed in the conduct of
hearing of Inter Partes cases.The rules of procedure herein contained
primarily apply in the conduct of hearing of Inter Partes cases. The
Rules of Court may be applied suppletorily. The Bureau shall not be
bound by strict technical rules of procedure and evidence but
The above rule reflects the oft-repeated legal principle that quasi-judicial
and administrative bodies are not bound by technical rules of procedure. Such
principle, however, is tempered by fundamental evidentiary rules, including due
process. Thus, we ruled in Aya-ay, Sr. v. Arpaphil Shipping Corp.:[28]
That administrative quasi-judicial bodies like the NLRC are
not bound by technical rules of procedure in the adjudication of cases
does not mean that the basic rules on proving allegations should be
entirely dispensed with. A party alleging a critical fact must still
support his allegation with substantial evidence. Any decision based
on unsubstantiated allegation cannot stand as it will offend due
process.
x x x The liberality of procedure in administrative actions is
subject to limitations imposed by basic requirements of due
process. As this Court said in Ang Tibay v. CIR, the provision for
flexibility in administrative procedure does not go so far as to justify
orders without a basis in evidence having rational probative
value.More specifically, as held in Uichico v. NLRC:
It is true that administrative and quasi-judicial bodies like
the NLRC are not bound by the technical rules of procedure in
the adjudication of cases.However, this procedural rule should
not be construed as a license to disregard certain fundamental
evidentiary rules.
The fact that no petition for cancellation was filed against the COR issued
to Shen Dar does not preclude the cancellation of Shen Dars COR. It must be
emphasized that, during the hearing for the cancellation of EYIS COR before
the BLA, Shen Dar tried to establish that it, not EYIS, was the true owner of the
mark VESPA and, thus, entitled to have it registered. Shen Dar had more than
sufficient opportunity to present its evidence and argue its case, and it did. It
was given its day in court and its right to due process was respected. The IPO
Director Generals disregard of the procedure for the cancellation of a registered
mark was a valid exercise of his discretion.
Fourth Issue:
Whether the factual findings of the IPO are binding on the CA
Next, petitioners challenge the CAs reversal of the factual findings of the
BLA that Shen Dar and not EYIS is the prior user and, therefore, true owner of
the mark. In arguing its position, petitioners cite numerous rulings of this Court
where it was enunciated that the factual findings of administrative bodies are
given great weight if not conclusive upon the courts when supported by
substantial evidence.
We agree with petitioners that the general rule in this jurisdiction is that
the factual findings of administrative bodies deserve utmost respect when
supported by evidence. However, such general rule is subject to exceptions.
In Fuentes v. Court of Appeals,[30] the Court established the rule of
conclusiveness of factual findings of the CA as follows:
Jurisprudence teaches us that (a)s a rule, the jurisdiction of this
Court in cases brought to it from the Court of Appeals x x x is limited
to the review and revision of errors of law allegedly committed by the
appellate court, as its findings of fact are deemed conclusive. As such
this Court is not duty-bound to analyze and weigh all over again the
evidence already considered in the proceedings below. This rule,
however, is not without exceptions. The findings of fact of the Court
of Appeals, which are as a general rule deemed conclusive, may
admit of review by this Court:
(1) when the factual findings of the Court of Appeals and the
trial court are contradictory;
(2) when the findings are grounded entirely on speculation,
surmises, or conjectures;
(3) when the inference made by the Court of Appeals from its
findings of fact is manifestly mistaken, absurd, or impossible;
(4) when there is grave abuse of discretion in the appreciation
of facts;
(5) when the appellate court, in making its findings, goes
beyond the issues of the case, and such findings are contrary to the
admissions of both appellant and appellee;
(6) when the judgment of the Court of Appeals is premised on
a misapprehension of facts;
(7) when the Court of Appeals fails to notice certain
relevant facts which, if properly considered, will justify a
different conclusion;
(8) when the findings of fact are themselves conflicting;
(9) when the findings of fact are conclusions without citation
of the specific evidence on which they are based; and
(10) when the findings of fact of the Court of Appeals are
premised on the absence of evidence but such findings are
contradicted by the evidence on record.(Emphasis supplied.)
Evidently, the CA anchors its finding that Shen Dar was the first to use
the mark on the statements of the parties in their respective Declarations of
Actual Use.Such conclusion is premature at best. While a Declaration of Actual
Use is a notarized document, hence, a public document, it is not conclusive as to
the fact of first use of a mark. The declaration must be accompanied by proof of
actual use as of the date claimed. In a declaration of actual use, the applicant
must, therefore, present evidence of such actual use.
The BLA ruled on the same issue, as follows:
More importantly, the private respondents prior adoption and
continuous use of the mark VESPA on air compressors is bolstered by
numerous documentary evidence consisting of sales invoices issued
in the name of E.Y. Industrial and Bill of Lading (Exhibits 4 to 375).
Sales Invoice No. 12075 dated March 27, 1995 antedates petitioners
date of first use on January 1, 1997 indicated in its trademark
application filed on June 9, 1997 as well as the date of first use in
June of 1996 as indicated in the Declaration of Actual Use submitted
on December 3, 2001 (Exhibit 385). The use by respondent registrant
in the concept of owner is shown by commercial documents, sales
This is a non sequitur. It does not follow. The fact that EYIS described
itself in its sales invoice as an importer, wholesaler and retailer does not
preclude its being a manufacturer. Sec. 237 of the National Internal Revenue
Code states:
Section 237. Issuance of Receipts or Sales or Commercial
Invoices.All persons subject to an internal revenue tax shall, for each
sale and transfer of merchandise or for services rendered valued at
Twenty-five pesos (P25.00) or more, issue duly registered receipts or
sale or commercial invoices, prepared at least in duplicate, showing
the date of transaction, quantity, unit cost and description of
merchandise or nature of service: Provided, however, That where
the receipt is issued to cover payment made as rentals, commissions,
compensation or fees, receipts or invoices shall be issued which shall
show the name, business style, if any, and address of the purchaser,
customer or client.
The original of each receipt or invoice shall be issued to the
purchaser, customer or client at the time the transaction is effected,
who, if engaged in business or in the exercise of profession, shall
keep and preserve the same in his place of business for a period of
three (3) years from the close of the taxable year in which such
invoice or receipt was issued, while the duplicate shall be kept and
preserved by the issuer, also in his place of business, for a like period.
The Commissioner may, in meritorious cases, exempt any
person subject to an internal revenue tax from compliance with the
provisions of this Section.(Emphasis supplied.)
General and the BLA Director were supported by clear and convincing
evidence. The facts cited by the CA and Shen Dar do not justify a different
conclusion from that of the IPO.Hence, the findings of the BLA Director and
the IPO Director General must be deemed as conclusive on the CA.
Fifth Issue:
Whether EYIS is the true owner of the mark VESPA
In any event, given the length of time already invested by the parties in
the instant case, this Court must write finis to the instant controversy by
determining, once and for all, the true owner of the mark VESPA based on the
evidence presented.
RA 8293 espouses the first-to-file rule as stated under Sec. 123.1(d)
which states:
Section 123. Registrability. - 123.1. A mark cannot be
registered if it:
xxxx
(d) Is identical with a registered mark belonging to a different
proprietor or a mark with an earlier filing or priority date, in respect
of:
(i) The same goods or services, or
(ii) Closely related goods or services, or
(iii) If it nearly resembles such a mark as to be likely
to deceive or cause confusion. (Emphasis supplied.)
the application. The term any person encompasses the true owner of the markthe
prior and continuous user.
Notably, the Court has ruled that the prior and continuous use of a mark
may even overcome the presumptive ownership of the registrant and be held as
the owner of the mark. As aptly stated by the Court in Shangri-la International
Hotel Management, Ltd. v. Developers Group of Companies, Inc.:[37]
Registration, without more, does not confer upon the registrant
an absolute right to the registered mark. The certificate of registration
is merely a prima facieproof that the registrant is the owner of the
registered mark or trade name. Evidence of prior and continuous
use of the mark or trade name by another can overcome the
presumptive ownership of the registrant and may very well
entitle the former to be declared owner in an appropriate case.
xxxx
Ownership of a mark or trade name may be acquired not
necessarily by registration but by adoption and use in trade or
commerce. As between actual use of a mark without registration, and
registration of the mark without actual use thereof, the former
prevails over the latter. For a rule widely accepted and firmly
entrenched, because it has come down through the years, is
that actual use in commerce or business is a pre-requisite to the
acquisition of the right of ownership.
xxxx
By itself, registration is not a mode of acquiring
ownership. When the applicant is not the owner of the trademark
being applied for, he has no right to apply for registration of the
same. Registration merely creates a prima facie presumption of the
validity of the registration, of the registrants ownership of the
trademark and of the exclusive right to the use thereof. Such
presumption, just like the presumptive regularity in the performance
of official functions, is rebuttable and must give way to evidence to
the contrary.
On the other hand, Shen Dar failed to refute the evidence cited by the
BLA in its decision. More importantly, Shen Dar failed to present sufficient
evidence to prove its own prior use of the mark VESPA. We cite with approval
the ruling of the BLA:
[Shen Dar] avers that it is the true and rightful owner of the
trademark VESPA used on air compressors. The thrust of [Shen Dars]
argument is that respondent E.Y. Industrial Sales, Inc. is a mere
distributor of the VESPA air compressors. We disagree.
As such, EYIS must be considered as the prior and continuous user of the
mark VESPA and its true owner. Hence, EYIS is entitled to the registration of
the mark in its name.
WHEREFORE, the petition is hereby GRANTED. The CAs February 21,
2008 Decision and October 6, 2008 Resolution in CA-G.R. SP No.
99356 are herebyREVERSED and SET ASIDE. The Decision dated May 25,
2007 issued by the IPO Director General in Inter Partes Case No. 14-200400084 and the Decision dated May 29, 2006 of the BLA Director of the IPO are
hereby REINSTATED.
No costs.
SO ORDERED.
versus -
Promulgated:
April 20, 2010
x-----------------------------------------------------------------------------------------x
DECISION
BRION, J.:
We review in this petition for review on certiorari[1] the (1) decision[2] of
the Court of Appeals (CA) in CA-G.R. CV No. 60777 that reversed the ruling of
the Regional Trial Court of Quezon City, Branch 85 (RTC),[3] and dismissed the
petitioner Superior Commercial Enterprises, Inc.s (SUPERIOR) complaint for
trademark infringement and unfair competition (with prayer for preliminary
injunction) against the respondents Kunnan Enterprises Ltd. (KUNNAN) and
Sports Concept and Distributor, Inc. (SPORTS CONCEPT); and (2) the CA
resolution[4] that
denied
SUPERIORs
subsequent
motion
for
reconsideration. The RTC decision that the CA reversed found the respondents
liable for trademark infringement and unfair competition, and ordered them to
pay SUPERIOR P2,000,000.00 in damages,P500,000.00 as attorneys fees, and
costs of the suit.
Even though this Agreement clearly stated that SUPERIOR was obligated
to assign the ownership of the KENNEX trademark to KUNNAN, the latter
claimed that the Certificate of Registration for the KENNEX trademark
remained with SUPERIOR because Mariano Tan Bon Diong (Mr. Tan Bon
Diong), SUPERIORs President and General Manager, misled KUNNANs
officers into believing that KUNNAN was not qualified to hold the same due to
the many requirements set by the Philippine Patent Office that KUNNAN could
not meet.[17] KUNNAN further asserted that SUPERIOR deceived it into
assigning its applications for registration of the PRO KENNEX trademark in
favor of SUPERIOR, through an Assignment Agreement dated June 14, 1983
whose pertinent provisions state:[18]
1.
In consideration of the distributorship relationship between
KUNNAN andSuperior, KUNNAN, who is the seller in the
distributorship relationship, agrees to assign the following
trademark
applications
owned
by
itself
in
the Philippines toSuperior who is the buyer in the distributorship
relationship.
Trademark Application Number Class
PROKENNEX 49999 28
PROKENNEX 49998 25
PROKENNEX 49997 18
2.
Superior shall acknowledge that KUNNAN is still the real
and truthful owner of the abovementioned trademarks, and shall
agree that it will not use the right of the abovementioned
trademarks to do anything which is unfavourable or harmful to
KUNNAN.
3.
Superior agrees that it will return back the
abovementioned trademarks to KUNNAN without hesitation at
the request of KUNNAN at any time.KUNNAN agrees that the cost
Intervening Developments:
The IPO and CA Rulings
In the course of its appeal to the CA, KUNNAN filed on December 19,
2003 a Manifestation and Motion praying that the decision of the Bureau of
Legal Affairs (BLA) of the Intellectual Property Office (IPO), dated
October 30, 2003, in the Consolidated Petitions for Cancellation be made of
record and be considered by the CA in resolving the case.[25] The BLA ruled
in this decision
In the case at bar, Petitioner-Opposer (Kunnan) has
overwhelmingly and convincingly established its rights to the mark
PRO KENNEX. It was proven that actual use by RespondentRegistrant is not in the concept of an owner but as a mere distributor
(Exhibits I, S to S-1, P and P-1 and Q and Q-2) and as enunciated in
the case of Crisanta Y. Gabriel vs. Dr. Jose R. Perez, 50 SCRA 406, a
mere distributor of a product bearing a trademark, even if permitted to
use said trademark has no right to and cannot register the said
trademark.
We take judicial notice that SUPERIOR questioned the IPO Director Generals
ruling before the Court of Appeals on a petition for review under Rule 43 of the
Rules of Court, docketed as CAG.R. SP No. 87928 (Registration Cancellation
Case). On August 30, 2007, the CA rendered its decision
dismissing SUPERIORs petition.[29]On December 3, 2007, the CA decision was
declared final and executory and entry of judgment was accordingly
made. Hence, SUPERIORs registration of the disputed trademarks now
stands effectively cancelled.
The CA Ruling
On June 22, 2005, the CA issued its decision in CA-G.R. CV No. 60777,
reversing and setting aside the RTCs decision of March 31, 1998. [30] It
The CA thus emphasized that the RTC erred in unduly relying on the first
whereas clause, which states that KUNNAN intends to acquire ownership of
[the] KENNEX trademark registered by SUPERIOR in the Philippines without
considering the entirety of the Distributorship Agreement indicating that
SUPERIOR had been merely appointed by KUNNAN as its distributor.
Second, the CA also noted that SUPERIOR made the express undertaking
in the Assignment Agreement to acknowledge that KUNNAN is still the real and
truthful owner of the [PRO KENNEX] trademarks, and that it shall agree that it
will not use the right of the abovementioned trademarks to do anything which is
unfavourable or harmful to KUNNAN. To the CA, these provisions are clearly
inconsistent withSUPERIORs claim of ownership of the disputed trademarks.
The CA also observed that although the Assignment Agreement was a private
document, its authenticity and due execution was proven by the similarity of
Mr. Tan Bon Diongs signature in the Distributorship Agreement and the
Assignment Agreement.
Third, the CA also took note of SUPERIORs Letter dated November 12,
1986 addressed to Brig. Gen. Jose Almonte, identifying itself as the sole and
exclusive licensee and distributor in the Philippines of all its KENNEX and
PRO-KENNEX products. Attached to the letter was an agreement with
KUNNAN, identifying the latter as the foreign manufacturer of all KENNEX
products. The CA concluded that in this letter, SUPERIOR acknowledged its
status as a distributor in its dealings with KUNNAN, and even in its transactions
with third persons.
Based on these reasons, the CA ruled that SUPERIOR was a mere
distributor and had no right to the registration of the disputed trademarks since
the right to register a trademark is based on ownership. Citing Section 4 of
Republic Act No. 166[34] and established jurisprudence,[35] the CA held
that SUPERIOR as an exclusive distributor did not acquire any proprietary
interest in the principals (KUNNANs) trademark.
The CA denied SUPERIORs motion for reconsideration for lack of merit in its
Resolution dated October 4, 2005.
THE PETITION
Essentially, Section 22 of RA 166 states that only a registrant of a mark can file
a case for infringement. Corollary to this, Section 19 of RA 166 provides that
any right conferred upon the registrant under the provisions of RA
166[37] terminates when the judgment or order of cancellation has become
final, viz:
Section 19. Cancellation of registration. - If the Director finds that a case for
cancellation has been made out he shall order the cancellation of the
registration. The order shall not become effective until the period for appeal
has elapsed, or if appeal is taken, until the judgment on appeal becomes
final. When the order or judgment becomes final, any right conferred by
such registration upon the registrant or any person in interest of record
shall terminate. Notice of cancellation shall be published in the Official
Gazette. [Emphasis supplied.]
In
addition,
we
also
note
that
the
doctrine
of res
judicata bars SUPERIORs present case for trademark infringement. The
doctrine of res judicata embraces two (2) concepts: the first is "bar by prior
judgment" under paragraph (b) of Rule 39, Section 47, and the second is
"conclusiveness of judgment" under paragraph (c) thereof.
In the present case, the second concept conclusiveness of judgment
applies.Under the concept of res judicata by conclusiveness of judgment, a
final judgment or decree on the merits by a court of competent jurisdiction is
conclusive of the rights of the parties or their privies in all later suits on points
and matters determined in the former suit. [41] Stated differently, facts and
issues actually and directly resolved in a former suit cannot again be raised in
any future case between the same parties, even if the latter suit may involve a
different cause of action.[42] This second branch of the principle of res
judicata bars the re-litigation of particular facts or issues in another litigation
between the same parties on a different claim or cause of action.[43]
Because the Registration Cancellation Case and the present case involve
the same parties, litigating with respect to and disputing the same trademarks,
we are bound to examine how one case would affect the other. In the present
case, even if the causes of action of the Registration Cancellation Case (the
cancellation of trademark registration) differs from that of the present case (the
improper or unauthorized use of trademarks), the final judgment in the
Registration Cancellation Case is nevertheless conclusive on the particular facts
and issues that are determinative of the present case.
To establish trademark infringement, the following elements must be
proven: (1) the validity of plaintiffs mark; (2) the plaintiffs ownership of the
mark; and (3)the use of the mark or its colorable imitation by the alleged
infringer results in likelihood of confusion.[44]
Based on these elements, we find it immediately obvious that the second
element the plaintiffs ownership of the mark was what the Registration
Cancellation Case decided with finality. On this element depended the validity
of the registrations that, on their own, only gave rise to the presumption of, but
was not conclusive on, the issue of ownership.[45]
plaintiffs business and the defendants acts are likely to discredit the
commercial activities and future growth of plaintiffs business.
Finally, with the established ruling that KUNNAN is the rightful owner of
the trademarks of the goods that SUPERIOR asserts are being unfairly sold by
KUNNAN under trademarks registered in SUPERIORs name, the latter is left
with no effective right to make a claim. In other words, with the CAs final
ruling in the Registration Cancellation Case, SUPERIORs case no longer
presents a valid cause of action. For this reason, the unfair competition aspect of
the SUPERIORs case likewise falls.
WHEREFORE, premises considered, we DENY Superior Commercial
Enterprises, Inc.s petition for review on certiorari for lack of merit. Cost against
petitioner Superior Commercial Enterprises, Inc.
SO ORDERED.
The Facts
Petitioner, a corporation duly organized and existing under the laws of Germany, applied for
various trademark registrations before the IPO, namely: (a) "BIRKENSTOCK" under Trademark
Application Serial No. (TASN) 4-1994-091508 for goods falling under Class 25 of the
International Classification of Goods and Services (Nice Classification) with filing date of March
11, 1994; (b) "BIRKENSTOCK BAD HONNEF -RHEIN & DEVICE COMPRISING OF ROUND
COMPANY SEAL AND REPRESENTATION OF A FOOT, CROSS AND SUNBEA M" under TASN
4-1994-091509 for goods falling under Class 25 of the Nice Classification with filing date of
March 11, 1994; and (c) "BIRKENSTOCK BAD HONNEF-RHEIN & DEVICE COMPRISING OF
ROUND COMPANY SEAL AND REPRESENTATION OF A FOOT, CROSS AND SUNBEAM"
under TASN 4-1994-095043 for goods falling under Class 10 of the Nice Classification with filing
date of September 5, 1994 (subject applications).
5
10
The aforesaid cancellation of Registration No. 56334 paved the way for the publication of the
subject applications in the IPO e-Gazette on February 2, 2007. In response, respondent filed
three (3) separate verified notices of oppositions to the subject applications docketed as Inter
Partes Case Nos. 14-2007-00108, 14-2007-00115, and 14-2007-00116, claiming, inter alia, that:
(a) it, together with its predecessor-in-interest, has been using Birkenstock marks in the
Philippines for more than 16 years through the mark "BIRKENSTOCK AND DEVICE"; (b) the
marks covered by the subject applications are identical to the one covered by Registration No.
56334 and thus, petitioner has no right to the registration of such marks; (c) on November 15,
11
12
14
16
18
19
20
Finding the IPO Director Generals reversal of the BLA unacceptable, respondent filed a petition
for review with the CA.
Ruling of the CA
In its Decision dated June 25, 2010, the CA reversed and set aside the ruling of the IPO Director
General and reinstated that of the BLA. It disallowed the registration of the subject applications
on the ground that the marks covered by such applications "are confusingly similar, if not outright
identical" with respondents mark. It equally held that respondents failure to file the 10th Year
DAU for Registration No. 56334 "did not deprive petitioner of its ownership of the
BIRKENSTOCK mark since it has submitted substantial evidence showing its continued use,
promotion and advertisement thereof up to the present." It opined that when respondents
predecessor-in-interest adopted and started its actual use of "BIRKENSTOCK," there is neither
21
22
23
an existing registration nor a pending application for the same and thus, it cannot be said that it
acted in bad faith in adopting and starting the use of such mark. Finally, the CA agreed with
respondent that petitioners documentary evidence, being mere photocopies, were submitted in
violation of Section 8.1 of Office Order No. 79, Series of 2005 (Rules on Inter Partes
Proceedings).
24
Dissatisfied, petitioner filed a Motion for Reconsideration dated July 20, 2010, which was,
however, denied in a Resolution dated October 27, 2010. Hence, this petition.
25
26
27
29
31
32
Sec. 5. Rules of Procedure to be followed in the conduct of hearing of Inter Partes cases. The
rules of procedure herein contained primarily apply in the conduct of hearing of Inter Partes
cases. The Rules of Court may be applied suppletorily. The Bureau shall not be bound by strict
technical rules of procedure and evidence but may adopt, in the absence of any applicable rule
herein, such mode of proceedings which is consistent with the requirements of fair play and
conducive to the just, speedy and inexpensive disposition of cases, and which will give the
Bureau the greatest possibility to focus on the contentious issues before it. (Emphasis and
underscoring supplied)
In the case at bar, while petitioner submitted mere photocopies as documentary evidence in the
Consolidated Opposition Cases, it should be noted that the IPO had already obtained the
originals of such documentary evidence in the related Cancellation Case earlier filed before it.
Under this circumstance and the merits of the instant case as will be subsequently discussed, the
Court holds that the IPO Director Generals relaxation of procedure was a valid exercise of his
discretion in the interest of substantial justice.
33
Having settled the foregoing procedural matter, the Court now proceeds to resolve the
substantive issues.
B. Registration and ownership of "BIRKENSTOCK."
Republic Act No. (RA) 166, the governing law for Registration No. 56334, requires the filing of a
DAU on specified periods, to wit:
34
35
Section 12. Duration. Each certificate of registration shall remain in force for twenty years:
Provided, That registrations under the provisions of this Act shall be cancelled by the Director,
unless within one year following the fifth, tenth and fifteenth anniversaries of the date of issue of
the certificate of registration, the registrant shall file in the Patent Office an affidavit showing that
the mark or trade-name is still in use or showing that its non-use is due to special circumstance
which excuse such non-use and is not due to any intention to abandon the same, and pay the
required fee.
The Director shall notify the registrant who files the above- prescribed affidavits of his
acceptance or refusal thereof and, if a refusal, the reasons therefor. (Emphasis and underscoring
supplied)
The aforementioned provision clearly reveals that failure to file the DAU within the requisite
period results in the automatic cancellation of registration of a trademark. In turn, such failure is
tantamount to the abandonment or withdrawal of any right or interest the registrant has over his
trademark.
36
In this case, respondent admitted that it failed to file the 10th Year DAU for Registration No.
56334 within the requisite period, or on or before October 21, 2004. As a consequence, it was
deemed to have abandoned or withdrawn any right or interest over the mark "BIRKENSTOCK."
Neither can it invoke Section 236 of the IP Code which pertains to intellectual property rights
obtained under previous intellectual property laws, e.g., RA 166, precisely because it already lost
any right or interest over the said mark.
37
Besides, petitioner has duly established its true and lawful ownership of the mark
"BIRKENSTOCK."
Under Section 2 of RA 166, which is also the law governing the subject applications, in order to
register a trademark, one must be the owner thereof and must have actually used the mark in
commerce in the Philippines for two (2) months prior to the application for registration. Section 2A of the same law sets out to define how one goes about acquiring ownership thereof. Under
the same section, it is clear that actual use in commerce is also the test of ownership but the
provision went further by saying that the mark must not have been so appropriated by another.
Significantly, to be an owner, Section 2-A does not require that the actual use of a trademark
must be within the Philippines. Thus, under RA 166, one may be an owner of a mark due to its
38
39
actual use but may not yet have the right to register such ownership here due to the owners
failure to use the same in the Philippines for two (2) months prior to registration.
40
41
Clearly, it is not the application or registration of a trademark that vests ownership thereof, but it
is the ownership of a trademark that confers the right to register the same. A trademark is an
industrial property over which its owner is entitled to property rights which cannot be appropriated
by unscrupulous entities that, in one way or another, happen to register such trademark ahead of
its true and lawful owner. The presumption of ownership accorded to a registrant must then
necessarily yield to superior evidence of actual and real ownership of a trademark.
The Courts pronouncement in Berris Agricultural Co., Inc. v. Abyadang is instructive on this
point:
42
The ownership of a trademark is acquired by its registration and its actual use by the
manufacturer or distributor of the goods made available to the purchasing public. x x x A
certificate of registration of a mark, once issued, constitutes prima facie evidence of the validity of
the registration, of the registrants ownership of the mark, and of the registrants exclusive right to
use the same in connection with the goods or services and those that are related thereto
specified in the certificate. x x x In other words, the prima facie presumption brought about by the
registration of a mark may be challenged and overcome in an appropriate action, x x x by
evidence of prior use by another person, i.e. , it will controvert a claim of legal appropriation or of
ownership based on registration by a subsequent user. This is because a trademark is a creation
of use and belongs to one who first used it in trade or commerce. (Emphasis and underscoring
supplied)
43
In the instant case, petitioner was able to establish that it is the owner of the mark
"BIRKENSTOCK." It submitted evidence relating to the origin and history of "BIRKENSTOCK"
and its use in commerce long before respondent was able to register the same here in the
Philippines. It has sufficiently proven that "BIRKENSTOCK" was first adopted in Europe in 1774
by its inventor, Johann Birkenstock, a shoemaker, on his line of quality footwear and thereafter,
numerous generations of his kin continuously engaged in the manufacture and sale of shoes and
sandals bearing the mark "BIRKENSTOCK" until it became the entity now known as the
petitioner. Petitioner also submitted various certificates of registration of the mark
"BIRKENSTOCK" in various countries and that it has used such mark in different countries
worldwide, including the Philippines.
44
On the other hand, aside from Registration No. 56334 which had been cancelled, respondent
only presented copies of sales invoices and advertisements, which are not conclusive evidence
of its claim of ownership of the mark "BIRKENSTOCK" as these merely show the transactions
made by respondent involving the same.
45
In view of the foregoing circumstances, the Court finds the petitioner to be the true and lawful
owner of the mark "BIRKENSTOCK" and entitled to its registration, and that respondent was in
bad faith in having it registered in its name. In this regard, the Court quotes with approval the
words of the IPO Director General, viz.:
The facts and evidence fail to show that [respondent] was in good faith in using and in registering
the mark BIRKENSTOCK. BIRKENSTOCK, obviously of German origin, is a highly distinct and
arbitrary mark. It is very remote that two persons did coin the same or identical marks. To come
up with a highly distinct and uncommon mark previously appropriated by another, for use in the
same line of business, and without any plausible explanation, is incredible. The field from which a
person may select a trademark is practically unlimited. As in all other cases of colorable
imitations, the unanswered riddle is why, of the millions of terms and combinations of letters and
designs available, [respondent] had to come up with a mark identical or so closely similar to the
[petitioners] if there was no intent to take advantage of the goodwill generated by the
[petitioners] mark. Being on the same line of business, it is highly probable that the [respondent]
knew of the existence of BIRKENSTOCK and its use by the [petitioner], before [respondent]
appropriated the same mark and had it registered in its name.
46
WHEREFORE, the petition is GRANTED. The Decision dated June 25, 2010 and Resolution
dated October 27, 2010 of the Court of Appeals in CA-G.R. SP No. 112278 are REVERSED and
SET ASIDE. Accordingly, the Decision dated December 22, 2009 of the IPO Director General is
hereby REINSTATED.
SO ORDERED.
Supreme Court
Manila
SECOND DIVISION
BERRIS AGRICULTURAL
CO., INC.,
Petitioner,
Present:
- versus -
LEONARDO-DE CASTRO,***
BRION,**** and
MENDOZA, JJ.
NORVY ABYADANG,
Promulgated:
Respondent.
October 13, 2010
x------------------------------------------------------------------------------------x
DECISION
NACHURA, J.:
This petition for review[1] on certiorari under Rule 45 of the Rules of Court
seeks the reversal of the Decision dated April 14, 2008[2] and the Resolution
dated June 18, 2008[3] of the Court of Appeals (CA) in CA-G.R. SP No. 99928.
The antecedents
On August 17, 2005, petitioner Berris Agricultural Co., Inc. (Berris), with
business address in Barangay Masiit, Calauan, Laguna, filed with the IPO
Bureau of Legal Affairs (IPO-BLA) a Verified Notice of Opposition [4] against
the mark under application allegedly because NS D-10 PLUS is similar and/or
confusingly similar to its registered trademark D-10 80 WP, also used for
Fungicide (Class 5) with active ingredient 80% Mancozeb. The opposition was
docketed as IPC No. 14-2005-00099.
After an exchange of pleadings, on April 28, 2006, Director Estrellita BeltranAbelardo (Director Abelardo) of the IPO-BLA issued Decision No. 200624[5] (BLA decision), the dispositive portion of which reads
SO ORDERED.[6]
Abyadang filed a motion for reconsideration, and Berris, in turn, filed its
opposition to the motion.
SO ORDERED.[8]
Aggrieved, Abyadang filed an appeal on August 22, 2006 with the Office of the
Director General, Intellectual Property Philippines (IPPDG), docketed as
Appeal No. 14-06-13.
With the filing of the parties respective memoranda, Director General Adrian S.
Cristobal, Jr. of the IPPDG rendered a decision dated July 20, 2007, [9] ruling as
follows
SO ORDERED.[10]
SO ORDERED.[12]
Berris filed a Motion for Reconsideration, but in its June 18, 2008 Resolution,
the CA denied the motion for lack of merit. Hence, this petition anchored on the
following arguments
I.
II.
III.
Interestingly, R.A. No. 8293 did not expressly repeal in its entirety R.A.
No. 166, but merely provided in Section 239.1[16] that Acts and parts of Acts
inconsistent with it were repealed. In other words, only in the instances where a
substantial and irreconcilable conflict is found between the provisions of R.A.
No. 8293 and of R.A. No. 166 would the provisions of the latter be deemed
repealed.
On the other hand, R.A. No. 166 defines a trademark as any distinctive
word, name, symbol, emblem, sign, or device, or any combination thereof,
adopted and used by a manufacturer or merchant on his goods to identify and
distinguish them from those manufactured, sold, or dealt by another.[19] A
trademark, being a special property, is afforded protection by law. But for one to
enjoy this legal protection, legal protection ownership of the trademark should
rightly be established.
that D-10 could not have been associated with Berris because the latter never
engaged in any commercial activity to sell D-10 80 WP fungicide in the local
market; and that he could not have copied Berris mark because he registered his
packaging with the Fertilizer and Pesticide Authority (FPA) ahead of Berris; (3)
Certification dated December 19, 2005[33] issued by the FPA, stating that NS D10 PLUS is owned and distributed by NS Northern Organic Fertilizer, registered
with the FPA since May 26, 2003, and had been in the market since July 30,
2003; (4) Certification dated October 11, 2005[34]issued by the FPA, stating that,
per monitoring among dealers in Region I and in the Cordillera Administrative
Region registered with its office, the Regional Officer neither encountered the
fungicide with mark D-10 80 WP nor did the FPA provincial officers from the
same area receive any report as to the presence or sale of Berris product; (5)
Certification dated March 14, 2006[35] issued by the FPA, certifying that all
pesticides must be registered with the said office pursuant to Section 9 [36] of
Presidential Decree (P.D.) No. 1144[37] and Section 1, Article II of FPA Rules
and Regulations No. 1, Series of 1977; (6) Certification dated March 16,
2006[38] issued by the FPA, certifying that the pesticide D-10 80 WP was
registered by Berris on November 12, 2004; and (7) receipts from Sunrise Farm
Supply[39] in La Trinidad, Benguet of the sale of Abyadangs goods referred to as
D-10 and D-10+.
Berris was able to establish that it was using its mark D-10 80 WP since
June 20, 2002, even before it filed for its registration with the IPO on November
29, 2002, as shown by its DAU which was under oath and notarized, bearing the
stamp of the Bureau of Trademarks of the IPO on April 25, 2003, [40] and which
stated that it had an attachment as Annex B sales invoices and official receipts
of goods bearing the mark. Indeed, the DAU, being a notarized document,
especially when received in due course by the IPO, is evidence of the facts it
stated and has the presumption of regularity, entitled to full faith and credit upon
its face. Thus, the burden of proof to overcome the presumption of authenticity
and due execution lies on the party contesting it, and the rebutting evidence
should be clear, strong, and convincing as to preclude all controversy as to the
falsity of the certificate.[41] What is more, the DAU is buttressed by the
Certification dated April 21, 2006[42] issued by the Bureau of Trademarks that
Berris mark is still valid and existing.
Furthermore, even the FPA Certification dated October 11, 2005, stating
that the office had neither encountered nor received reports about the sale of the
fungicide D-10 80 WP within Region I and the Cordillera Administrative
Region, could not negate the fact that Berris was selling its product using that
mark in 2002, especially considering that it first traded its goods in Calauan,
Laguna, where its business office is located, as stated in the DAU.
Therefore, Berris, as prior user and prior registrant, is the owner of the
mark D-10 80 WP. As such, Berris has in its favor the rights conferred by
Section 147 of R.A. No. 8293, which provides
of the competing trademarks that might cause confusion, mistake, and deception
in the mind of the purchasing public. Duplication or imitation is not necessary;
neither is it required that the mark sought to be registered suggests an effort to
imitate. Given more consideration are the aural and visual impressions created
by the marks on the buyers of goods, giving little weight to factors like prices,
quality, sales outlets, and market segments.[43]
This likelihood of confusion and mistake is made more manifest when the
Holistic Test is applied, taking into consideration the packaging, for both use the
same type of material (foil type) and have identical color schemes (red, green,
and white);and the marks are both predominantly red in color, with the same
phrase BROAD SPECTRUM FUNGICIDE written underneath.
SO ORDERED.
The findings of the Bureau of Patents that two trademarks are confusingly and
deceptively similar to each other are binding upon the courts, absent any sufficient
evidence to the contrary. In the present case, the Bureau considered the totality of
the similarities between the two sets of marks and found that they were of such
degree, number and quality as to give the overall impression that the two products
are confusingly if not deceptively the same.
Statement of the Case
The facts, which are undisputed, are summarized by the Court of Appeals in its
original Decision, as follows:
The source of the controversy that precipitated the filing by [herein Respondent]
Cluett Peabody Co., Inc. (a New York corporation) of the present case against
[herein Petitioner] Amigo Manufacturing Inc. (a Philippine corporation) for
cancellation of trademark is [respondents] claim of exclusive ownership (as
successor in interest of Great American Knitting Mills, Inc.) of the following
trademark and devices, as used on mens socks:
a) GOLD TOE, under Certificate of Registration No. 6797 dated September 22, 1958;
b) DEVICE, representation of a sock and magnifying glass on the toe of a sock, under
Certificate of Registration No. 13465 dated January 25, 1968;
c) DEVICE, consisting of a plurality of gold colored lines arranged in parallel relation
within a triangular area of toe of the stocking and spread from each other by lines of
contrasting color of the major part of the stocking under Certificate of Registration No.
13887 dated May 9, 1968; and
d) LINENIZED, under Certificate of Registration No. 15440 dated April 13, 1970.
On the other hand, [petitioners] trademark and device GOLD TOP, Linenized for
Extra Wear has the dominant color white at the center and a blackish brown
background with a magnified design of the socks garter, and is labeled Amigo
Manufacturing Inc., Mandaluyong, Metro Manila, Made in the Philippines.
In the Patent Office, this case was heard by no less than six Hearing Officers:
Attys. Rodolfo Gilbang, Rustico Casia, M. Yadao, Fabian Rufina, Neptali Bulilan
and Pausi Sapak. The last named officer drafted the decision under appeal which
was in due court signed and issued by the Director of Patents (who never presided
over any hearing) adversely against the respondent Amigo Manufacturing, Inc. as
heretofore mentioned (supra, p.1).
The decision pivots on two point: the application of the rule of idem sonans and the
existence of a confusing similarity in appearance between two trademarks (Rollo,
p. 33).[4]
Ruling of the Court of Appeals
Issues
Whether or not the Court of Appeals overlooked that petitioners trademark was
used in commerce in the Philippines earlier than respondents actual use of its
trademarks, hence the Court of Appeals erred in affirming the Decision of the
Director of Patents dated September 3, 1990.
II
Since the petitioners actual use of its trademark was ahead of the respondent,
whether or not the Court of Appeals erred in canceling the registration of
petitioners trademark instead of canceling the trademark of the respondent.
III
Whether or not the Court of Appeals erred in affirming the findings of the Director
of Patents that petitioners trademark [was] confusingly similar to respondents
trademarks.
IV
Whether or not the Court of Appeals erred in applying the Paris Convention in
holding that respondent ha[d] an exclusive right to the trademark gold toe without
taking into consideration the absence of actual use in the Philippines. [8]
In the main, the Court will resolve three issues: (1) the date of actual use of the
two trademarks;(2) their confusing similarities, and (3) the applicability of the
Paris Convention.
The Courts Ruling
Petitioner claims that it started the actual use of the trademark Gold Top and
Device in September 1956, while respondent began using the trademark Gold Toe
only on May 15, 1962. It contends that the claim of respondent that it had been
using the Gold Toe trademark at an earlier date was not substantiated. The latters
witnesses supposedly contradicted themselves as to the date of first actual use of
their trademark, coming up with different dates such as 1952, 1947 and 1938.
We do not agree. Based on the evidence presented, this Court concurs in the
findings of the Bureau of Patents that respondent had actually used the trademark
and the devices in question prior to petitioners use of its own. During the hearing at
the Bureau of Patents, respondent presented Bureau registrations indicating the
dates of first use in the Philippines of the trademark and the devices as follows: a)
March 16, 1954, Gold Toe; b) February 1, 1952, the Representation of a Sock and a
Magnifying Glass; c) January 30, 1932, the Gold Toe Representation; and d)
February 28, 1952, Linenized.
The registration of the above marks in favor of respondent constitutes prima
facie evidence, which petitioner failed to overturn satisfactorily, of respondents
ownership of those marks, the dates of appropriation and the validity of other
pertinent facts stated therein. Indeed, Section 20 of Republic Act 166 provides as
follows:
Sec. 20. Certificate of registration prima facie evidence of validity. - A certificate
of registration of a mark or trade-name shall be prima facie evidence of the validity
of the registration, the registrant's ownership of the mark or trade-name, and of the
registrant's exclusive right to use the same in connection with the goods, business
or services specified in the certificate, subject to any conditions and limitations
stated therein.[9]
Moreover, the validity of the Certificates of Registration was not
questioned. Neither did petitioner present any evidence to indicate that they were
fraudulently issued. Consequently, the claimed dates of respondents first use of the
marks are presumed valid. Clearly, they were ahead of petitioners claimed date of
first use of Gold Top and Device in 1958.
Section 5-A of Republic Act No. 166[10] states that an applicant for a trademark
or trade name shall, among others, state the date of first use. The fact that the
marks were indeed registered by respondent shows that it did use them on the date
indicated in the Certificate of Registration.
On the other hand, petitioner failed to present proof of the date of alleged first
use of the trademark Gold Top and Device. Thus, even assuming that respondent
started using it only on May 15, 1962, we can make no finding that petitioner had
started using it ahead of respondent.
Furthermore, petitioner registered its trademark only with the supplemental
register. In La Chemise Lacoste v. Fernandez,[11] the Court held that registration
with the supplemental register gives no presumption of ownership of the
trademark. Said the Court:
The registration of a mark upon the supplemental register is not, as in the case of
the principal register, prima facie evidence of (1) the validity of registration; (2)
registrants ownership of the mark; and (3) registrants exclusive right to use the
mark. It is not subject to opposition, although it may be cancelled after its issuance.
Neither may it be the subject of interference proceedings.Registration [i]n the
supplemental register is not constructive notice of registrants claim of
ownership. A supplemental register is provided for the registration because of
some defects (conversely, defects which make a mark unregistrable on the
principal register, yet do not bar them from the supplemental register.) (Agbayani,
II Commercial Laws of the Philippines, 1978, p. 514, citing Uy Hong Mo v. Titay
& Co., et al., Dec. No. 254 of Director of Patents, Apr. 30, 1968.
As to the actual date of first use by respondent of the four marks it registered,
the seeming confusion may have stemmed from the fact that the marks have
different dates of first use. Clearly, however, these dates are indicated in the
Certificates of Registration.
In any case, absent any clear showing to the contrary, this Court accepts the
finding of the Bureau of Patents that it was respondent which had prior use of its
trademark, as shown in the various Certificates of Registration issued in its
favor. Verily, administrative agencies findings of fact in matters falling under their
jurisdiction are generally accorded great respect, if not finality.Thus, the Court has
held:
x x x. By reason of the special knowledge and expertise of said administrative
agencies over matters falling under their jurisdiction, they are in a better position to
pass judgment thereon; thus, their findings of fact in that regard are generally
accorded great respect, if not finality, by the courts. The findings of fact of an
administrative agency must be respected as long as they are supported by
substantial evidence, even if such evidence might not be overwhelming or even
preponderant. It is not the task of an appellate court to weigh once more the
evidence submitted before the administrative body and to substitute its own
judgment for that of the administrative agency in respect of sufficiency of
evidence.[12]
Second Issue:
Similarity of Trademarks
Citing various differences between the two sets of marks, petitioner assails the
finding of the director of patents that its trademark is confusingly similar to that of
respondent. Petitioner points out that the director of patents erred in its application
of the idem sonans rule, claiming that the two trademarks Gold Toe and Gold Top
do not sound alike and are pronounced differently. It avers that since the
words gold and toe are generic, respondent has no right to their exclusive use.
The arguments of petitioner are incorrect. True, it would not be guilty of
infringement on the basis alone of the similarity in the sound of petitioners Gold
Top with that of respondents Gold Toe. Admittedly, the pronunciations of the two
do not, by themselves, create confusion.
The Bureau of Patents, however, did not rely on the idem sonans test alone in
arriving at its conclusion. This fact is shown in the following portion of its
Decision:
As shown by the drawings and labels on file, the mark registered by RespondentRegistrant under Registration No. SR-2206 is a combination of the
abovementioned trademarks registered separately by the petitioner in the
Philippines and the United States.
With respect to the issue of confusing similarity between the marks of the
petitioner and that of the respondent-registrant applying the tests of idem sonans,
the mark GOLD TOP & DEVICE is confusingly similar with the mark GOLD
TOE. The difference in sound occurs only in the final letter at the end of the
marks. For the same reason, hardly is there any variance in their appearance.GOLD
TOE and GOLD TOP are printed in identical lettering. Both show [a]
representation of a mans foot wearing a sock. GOLD TOP blatantly incorporates
petitioners LINENIZED which by itself is a registered mark. [13]
The Bureau considered the drawings and the labels, the appearance of the
labels, the lettering, and the representation of a mans foot wearing a
Admittedly, there are some minor differences between the two sets of
marks. The similarities, however, are of such degree, number and quality that the
overall impression given is that the two brands of socks are deceptively the same,
or at least very similar to each another. An examination of the products in question
shows that their dominant features are gold checkered lines against a
predominantly black background and a representation of a sock with a magnifying
glass. In addition, both products use the same type of lettering. Both also include a
representation of a mans foot wearing a sock and the word linenized with arrows
printed on the label. Lastly, the names of the brands are similar -- Gold Top and
Gold Toe. Moreover, it must also be considered that petitioner and respondent are
engaged in the same line of business.
Petitioner cannot therefore ignore the fact that, when compared, most of the
features of its trademark are strikingly similar to those of respondent. In addition,
these representations are at the same location, either in the sock itself or on the
label. Petitioner presents no explanation why it chose those representations,
considering that these were the exact symbols used in respondents marks. Thus, the
overall impression created is that the two products are deceptively and confusingly
similar to each other. Clearly, petitioner violated the applicable trademark
provisions during that time.
Let it be remembered that duly registered trademarks are protected by law as
intellectual properties and cannot be appropriated by others without violating the
due process clause. An infringement of intellectual rights is no less vicious and
condemnable as theft of material property, whether personal or real.
Third Issue:
Petitioner claims that the Court of Appeals erred in applying the Paris
Convention. Although respondent registered its trademark ahead, petitioner argues
that the actual use of the said mark is necessary in order to be entitled to the
protection of the rights acquired through registration.
As already discussed, respondent registered its trademarks under the principal
register, which means that the requirement of prior use had already been
fulfilled. To emphasize, Section 5-A of Republic Act 166 requires the date of first
use to be specified in the application for registration.Since the trademark was
successfully registered, there exists a prima facie presumption of the correctness of
the contents thereof, including the date of first use. Petitioner has failed to rebut
this presumption.
Thus, applicable is the Union Convention for the Protection of Industrial
Property adopted in Paris on March 20, 1883, otherwise known as the Paris
Convention, of which the Philippines and the United States are
members. Respondent is domiciled in the United States and is the registered owner
of the Gold Toe trademark. Hence, it is entitled to the protection of the
Convention. A foreign-based trademark owner, whose country of domicile is a
party to an international convention relating to protection of trademarks, [17] is
accorded protection against infringement or any unfair competition as provided in
Section 37 of Republic Act 166, the Trademark Law which was the law in force at
the time this case was instituted.
In sum, petitioner has failed to show any reversible error on the part of the
Court of Appeals.Hence, its Petition must fail.
WHEREFORE, the Petition is hereby DENIED and
Resolution AFFIRMED.Costs against petitioner.
SO ORDERED.
the
assailed