Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Por fim, Lazar nos sugere algumas estratgias para contornar esses possveis
problemas relacionados na seo acima. Entre elas esto a tentativa de familiarizar o
aluno com elementos prprios de sua cultura, na tentativa de aproximar-se de elementos
comuns da cultura dos alunos. Essa estratgia denominada personaling.
Outra estratgia realizar comparaes entre as duas culturas (a impressa atravs da
obra literria e a cultura do prprio aluno) por exemplo, tipos de comemoraes
realizadas no pas de origem do aluno e no pas da obra literria estudada.