Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CONTENIDO
INTRODUCCION
NOTA DEL AUTOR
CAPITULO I
CAPITULO II
PARTE I
PARTE II
PARTE III
CAPITULO III
PARTE I
PARTE II
CAPITULO IV
CAPITULO V
CAPITULO VI
CAPITULO VII
TEORIA DE LA TROFOBIOSIS
CAPITULO VIII
ANEXO No 1
ANEXO No 2
ANEXO No 3
CAPITULO I
LA FAO:
LA MAQUINA DEL HAMBRE
PRESENTACIN
Presento este documento y lo dirijo especialmente:
A todos aquellos que estn dispuestos a pensar
e inclusive a reconsiderar, destacando a los
tcnicos especialistas de las ciencias agropecuarias,
profesores de las universidades (jubilados y no
jubilados), profesionales del campo y de la ciudad
que estn dispuestos a hacer un gesto honesto de
autocrtica de su propio esquema mental antitico
y pervertido en sus valores, a aquellos que
promocionaron y se promovieron con las falsas
ilusiones de los beneficios de la FAO a travs de la
revolucin verde.
A la juventud inquieta de la Universidad
Nacional, no acomodada, acondicionada y
adiestrada dentro de los actuales paradigmas de la
tecnologa, que no est dispuesta a dejarse
engaar por los nuevos conceptos de la
agricultura envenenada, como los manifestados
por el "manejo integrado de plagas - MIP"
propuesto por supuestos "seores de ciencia,
salvadores de la agricultura moderna y de la
tecnologa".
A los intelectuales y a todos los seres humanos,
siempre alertas y dispuestos a los sacrificios por
un mundo mejor y, sobre todo, ms sabio. Con
este documento queremos indicar nuevos rumbos,
distintos del sofisticado misterio "Dios en el cielo y
FAO en la tierra".
Al pequeo campesino, cultivador de la nueva
agricultura que soamos, en la cual de los callos
de sus manos habrn de brotar los frutos de la
justicia que buscamos.
Este documento permitir un nuevo pensamiento
universal, un nuevo paradigma, un nuevo esquema
mental, una nueva visin tica y fantstica, de la vida
y de la tierra.
Queremos que este documento se convierta en un
motivo de lucha, su finalidad es aclarar muchas cosas,
las cuales fueron mantenidas y manipuladas bajo la
oscuridad en las escuelas de agronoma
administradas por tecnicistas. Este documento es
NOTA:
Fue durante el perodo de mi permanencia en Brasilia (1991-1992) que tuve la oportunidad de conocer una
copia original en ingls de este documento, a travs del Primer Secretario del Medio Ambiente de la
presidencia de la Repblica del Brasil, Premio Novel Jos Antonio Lutzenberger, cuando me desempeaba
como su asesor tcnico-cientfico en el rea de residuos peligrosos. Posteriormente, en el mes de noviembre de
1992, cuando participaba en la conferencia internacional de la IFOAM (The Organic Agriculture Association and
the International Federation of Organic Agriculture Movements) en So Paulo, dialogu personalmente con el
compaero Jean Marc Von de Weid, director del AS -PTA - Brasil (Asesoras y Servicios a Proyectos en
Agricultura Alternativa), con el objeto de solicitar su autorizacin para traducir el documento al espaol, a
partir de la versin brasilea, publicada por su organizacin; el resultado es esta versin en espaol,
traducida por Erasmo Correa Riascos a partir de la versin en portugus, publicado por el AS -PTA Brasil, bajo
el ttulo: Textos para el Debate
No.42 "A Fome No Mundo": The Ecologist Versus FAO AS -PTA /Ro de Janeiro 1992 / 132 pginas" El documento
original en ingls sobre la carta abierta a la FAO, fue publicado por la revista The Ecologist, Vol 21, No. 2
March/April, 1991 (Nmero especial): MIT Press Journals, 55 Hayaward Street, Cambridge, MA 02142, USA.
Tel.: (617) 253-2889. Fax: (617) 258-6779.
O brigado aos companheiros do AS -PTA - Brasil que possibilitarom a verso publicada em portugues para originar a
publicaco em espanhol.
Cali, fevereiro de 1994.
La presente carta abierta es el editorial que abre el nmero especial de The Ecologist (Vol. 21, No. 2,
March/April 1991).
*
econmicos
El compromiso, temerariamente sustentado
por la FAO, en el sentido de promover los
cultivos de exportacin, traer algunos otros
resultados nefastos, desde el punto de vista
econmico y social, dentro de otros
relacionados con la intensificacin de la
agricultura. En algunos pases, casi todas las
mejores tierras agrcolas se utilizan para
cultivos de exportacin - inclusive no
alimentarios, desde flores hasta algodn.
En Guatemala, el rea cultivada con caf
aument en un tercio entre 1950 y 1967,
entre tanto que la cultivada con algodn
El supermercado global
Ms de lo mismo
Desarrollo sostenible?
La nica concesin que usted parece
dispuesto a hacer a sus crticos, es la de
disfrazar sus polticas usando el lenguaje
vaco, pero a la moda, del "desarrollo
sostenible", llegando hasta el punto de decir
que su ms reciente documento de polticas
- World Agriculture:
Towards 2000
(Agricultura mundial: rumbo al ao 2000)establece una "transicin hacia la agricultura
sostenible" (ver: Agricultura Mundial: rumbo
al ao 2000. (El plan de la FAO para alimentar
al mundo en este nmero). Pero, qu hay de
sostenible en una poltica que pretende
extender el cultivo a tierras que usted
admite sern altamente vulnerables a la
erosin y a la desertificacin?
Que
pretende aumentar la extensin de tierras
bajo irrigacin permanente en un 20%,
cuando la irrigacin, hoy, ya est agotando
los recursos hdricos a un ritmo mayor que
el de su recarga? Que propone aumentar la
pesca en mares en los cuales usted admite
que sta ya se realiza ms all de los niveles
adecuados? Que propone aumentar las
cabezas de ganado en pastizales que usted
admite ya tienen un nmero excesivo de
reses? Que pretende "proteger" los bosques
distorsiona
sus
opiniones,
responsabilizndolo por las polticas y los
programas que son establecidos por los
propios pases miembros. Al pedir que los
gobiernos interrumpan sus pagos a la FAO,
la revista en realidad est pidiendo que se
castiguen a s mismos, por no estar de
acuerdo con The Ecologist.
El editorial enumera polticas que, de
acuerdo con el mismo, la FAO no sigue.
Ahora, un conocimiento mnimo al respecto
de las polticas de la FAO mostrara que la
organizacin, la mayora de las veces, sigue
la posicin recomendada en el editorial. La
estrategia a largo plazo de la FAO tiene
como objetivo dar respuesta a cuatro
desafos bsicos:
Incentivar el crecimiento econmico
con equidad;
Atenuar la pobreza y garantizar la
seguridad alimentaria;
Desarrollar recursos humanos e
instituciones;
Alcanzar un desarrollo sostenible que
proteja el medio ambiente, en lugar de
saquearlo.
Este documento busca esclarecer los hechos,
resumiendo primeramente las acciones de la
FAO y despus describindolas ms
detalladamente, en oposicin a algunas de
las acusaciones ostensiblemente falsas,
formuladas por The Ecologist.
RESUMEN
En lo que sigue se dan, en sntesis, algunas
de las cuestiones formuladas en el ataque de
The Ecologist y los hechos que se
contraponen a los infundados alegatos de
esa revista:
incentivar
el
desarrollo
11.
El hecho de que la FAO haya sido forzada a retirar su respuesta inicial a la "Carta Abierta a
Edward Saouma", escrita por The Ecologist, despus de que un funcionario del gobierno
colombiano hubiera reclamado que tal respuesta era engaadora y una buena indicacin de su
actitud arrogante ante los hechos. Al tratar de rebatir la acusacin de que el Plan de Accin para
la Explotacin Forestal en los Trpicos (Tropical Forestry Action Plan -TFAP/PAFT) sera
responsable por el agravamiento de la deforestacin, la FAO afirm que la transferencia del
control sobre una inmensa rea de bosque tropical en Colombia a comunidades indgenas, fue
emprendida bajo los auspicios del PAFT.
El funcionario del gobierno colombiano observ correctamente que tal iniciativa nada tena que
ver, ni con el PAFT ni con la FAO.
Al hacer tal afirmacin (irnicamente, en un documento en el cual acusaba a sus cr ticos de
"emprender una campaa de desinformacin"), la FAO sugiere que , o no sabe con cuales
proyectos est involucrada, o que est dispuesta a alterar las informaciones con el objetivo de
aparecer de manera ms favorable; o aun, que haya una combinacin de esas dos cosas. La
tentativa de la FAO de "esclarecer los hechos" revela, de la misma manera que su respuesta
anterior (con respecto a la cual ahora afirma que se trata apenas de un "esbozo"), que las altas
esferas de la Organizacin estn preocupadas de sus propios intereses, completamente
desentendidos de cualquier sentido honesto de autocrtica y, en cualquier circunstancia, siempre
muy econmicos con relacin a la verdad.
Desde el momento en que recibi el nmero especial de The Ecologist, la FAO se ha colocado tras
un muro de medias verdades o de falsedades completas, en un intento por defend er su
reputacin.
En efecto, en completo contraste con el Banco Mundial (que, a pesar de todos sus defectos, tiene
al menos la transparencia suficiente para admitir que muchos de sus proyectos fracasaron,
desde los puntos de vista ambiental y social), la FAO se rehusa a admitir que sus polticas sean
de alguna manera deficientes. No hay, en ninguna parte de su respuesta, ni un asomo de
reconocimiento de que alguna de las crticas que nosotros elevamos pueda estar bien
fundamentada, o que sea merecedora de investigacin. Por el contrario, la actitud de la FAO es
completamente defensiva, lo que viene a reforzar el temor de muchos crticos de que la
organizacin est ahora tan vuelta hacia s misma, tan sitiada por una mentalidad de "casamata",
que ya no hay ms esperanzas de una reforma desde adentro. En ese sentido, es alarmante que
la respuesta inmediata de la FAO a la Carta Abierta de The Ecologist haya sido la de retirar la
revista de su biblioteca , negando as, a los miembros de su equipo la posibilidad de juzgar por s
mismos la validez de las crticas que lanzamos. Dado que la Carta Abierta ya se encuentra, hoy,
firmada por ms de 80 grupos ambientalistas de todo el mundo, ligados al desarrollo, tal
censura contribuy poco en el sentido de inspirar confianza en el pretendido compromiso de la
FAO con la mayor participacin de las ONGs en la formulacin de sus polticas.
El poder y la influencia de la FAO
La primera lnea de defensa de la FAO - considerarse una simple servidora de los gobiernos y no
un "Ministerio Mundial de la Agricultura, de la Pesca y de los Bosques"- es en extremo
engaosa. En ningn momento The Ecologist culp a la FAO por todos los problemas de la
agricultura mundial y por otros problemas con ella relacionados; nosotros indicamos
consistentemente que la mayora de esos problemas se vinculan con el modelo de desarrollo
industrial adoptado por todas las principales agencias y por los gobiernos que las financian.
Aunque sea verdad que la implementacin de las polticas es un problema de la soberana de los
gobiernos nacionales, sera equivocado deducir de ah que la FAO no tenga un papel importante
- y frecuentemente decisivo- por ejemplo, en el planeamiento de tales polticas. Tal poder e
influencia, como indic el nmero especial de The Ecologist, se derivan no de los recursos
financieros que controla la FAO, que por los patrones de la comunidad internacional de
desarrollo son una minora, sino del papel que tiene la Organizacin en los campos de la
asistencia y de la asesora tcnicas. La mayor parte de los 320 proyectos forestales en los cuales
la FAO est actualmente involucrada, por ejemplo, est financiada por fuentes bilaterales o
multilaterales, con la organizacin ofreciendo la "asistencia tcnica". No obstante, es sta la que,
efectivamente, da forma a los proyectos.
La actitud de la FAO al echar toda la culpa sobre los gobiernos, por el humillante fracaso de sus
polticas, es simplemente deshonesta. La verdad es que las polticas de la FAO reflejan los
intereses de los gobiernos - y viceversa.
De hecho, es en esa convergencia de intereses que se sita la raz de la degradacin y de la
miseria que los proyectos de la FAO trajeron a los pueblos del Tercer Mundo.
La relacin de tipo ua y carne con la industria
Las respuesta de la FAO a las preguntas especficas que lanzamos son igualmente engaadoras.
Aunque sea verdad que Edward Saouma interrumpi el Programa Cooperativo Industrial de la
FAO a travs del cual los representantes de la industria de agrotxicos mantenan oficinas
dentro de los predios de la Organizacin, es incorrecto alegar que tal actitud haya cerrado la
influencia de los grandes grupos sobre las polticas de la FAO.
Basta verificar la composicin de sus comits para observar la relacin de tipo ua y carne que la
FAO mantiene con los principales cabildeos industriales. Es tpica, por ejemplo, la composicin
de la Comisin FAO/Organizacin Mundial de la Salud, encargada del Codex Alimentarius,
organismo cuyo objetivo es "compatibilizar" los reglamentos internacionales concernientes a
seguridad alimentaria. El Comit de Agrotxicos tiene, en este momento, 197 miembros, de los
cuales 50 son de empresas del sector agroqumico, 14 son del sector de los alimentos y apenas
dos son de organizaciones de consumidores.
Los comentarios de la FAO con relacin a fertilizantes y plaguicidas tambin son mentirosos.
Aunque la FAO realmente haya mantenido un Programa de Manejo Integrado de Plagas (MIP)
a lo largo de los ltimos 25 aos, su impacto ha sido mnimo. Como en el caso de otros
"programas especiales" montados por la FAO (su programa para mujeres es otro ejemplo), el
De la misma forma, la afirmacin de que la FAO acta como "defensora de los pequeos
agricultores en la arena internacional" es cnica al extremo. A pesar de los regulares
pronunciamientos con relacin a la necesidad de reforma agraria, la FAO coherentemente ha
incentivo polticas que contribuyen activamente a agravar el problema de la falta de tierra para
los agricultores y el de la pobreza rural - que van desde una intensificacin mayor de la
agricultura hasta la promocin de la pesca industrial y de la tala de los bosques tropicales. En
ese sentido, el "Estatuto de los Campesinos" de la FAO, no vale ni el papel en el que est escrito y continuar siendo un puado de papeles sin valor hasta que la FAO adopte polticas que
coloquen en primer plano la seguridad de los medios de vida de los campesinos en lugar de la
seguridad de los gobiernos del Tercer Mundo y de los intereses de los grandes grupos
econmicos. Eso es lo que se ha rehusado hacer la Organizacin. En verdad, si la FAO fuese
sincera en su auto-atribudo papel de "defensora" de los pobres rurales, al menos se abrira a s
misma para un examen por parte de los grupos que genuinamente represe ntan los intereses de
los productores rurales: los agricultores pobres y sin tierra. No obstante, tales grupos se ven
excluidos del proceso de elaboracin de las polticas de la FAO.
La FAO acusa a The Ecologist de haber hecho afirmaciones que "tienen mucha fantasa y pocos
hechos". Bueno sera si as fuese.
Nicholas Hildyard
VENENOS
DEL INVENTO AL USO Y DE LA MUERTE A LA VIDA
INGENIERO AGRONOMO
PARTE I
DE LA INDUSTRIA DE LA GUERRA
A LA INDUSTRIALIZACIN DE LA AGRICULTURA
INTRODUCCIN
estos
engranajes
(guerras,
tecnologas
de
la
sociedad
industrial
tendran
otro
La fabricacin de gases
La yperita, tambin
lesiones
son
pulmonares.
Los
gases neurotxicos
informaciones
especficas.
utilizan
ciertas
sustancias
qumicas
condiciones atmosfricas.
CS
poros de la piel.
(2-clorobenzal
malonitrilo),
descubierto
por
los
artillera,
esparcimiento.
mortal.
cohetes,
bombas
areas
depsitos
de
las
diferentes
naciones
proseguir
la
informes
proporcionados
norteamericanas.
por
las
autoridades
De 1965 a 1975
La gama de los
fue
en
de
nacionalidad
algunos
despus
centenares
francesa,
belga,
britnica,
As
alemana,
contra
Estados
Unidos
despus
de
los
los
soldados
no
nicas
vietnamitas
fueron
las
vctimas.
Tambin
Afganistn e Irn.
australianos,
coreanos
neozelandeses.
tambin
detectaron
trazas
compuestos
La composicin del
combate.
pases no signatarios.
Europa.
Con
qumica.
Efectivamente, estos
En el
sus
destruccin.
propiedades
valindose
de
la
elaboracin
de
quedan descartados.
combatiente.
agentes qumicos.
fsicos,
fisicoqumicos,
qumicos,
bioqumicos
VENENOS Y GENOCIDIO
DE LA PRENSA INGLESA
responsabilidad...
ellos
cuestin.
destruir
la
vegetacin
en
Vietnam,
practicada
en
Vietnam,
desenmascarar
las
esmeradamente
pases indochinos.
personas.
zona de operaciones.
imprevisibles...
estoy
Australia.
Las
consecuencias
del
uso
efectuado
por
poblacin lugarea.
morbilidad.
Los herbicidas se
se asperjaban decenas y
hasta centenares de kilogramos por hectrea. Los bosques
leucemia,
norteamericanas.
otros pases.
suelo vietnamita.
monstruosidad
sustancias
qumicas
congnita,
empleadas
abortos
por
las
una
La
tropas
el japons y el
esto fue para los Ryan una seal de que aunque su hija es
inexplicable
estado de
su
hija
tena
explicacin:
estuvieron
en
contacto
con
el
defoliante
tarda de la guerra?
hace felices.
FALSA ILUSIN)
corregirlas.
dioxina.
Con el nuevo enfoque hacia el control biolgico de porte
De aquellos 4,2 millones de soldados norteamericanos que
de grandes grupos.
exportacin
de
ese
producto, conocido
en nuestro
General de
colorantes
en la guerra).
blicos.
GUERRA
su proceso cultural.
cosas.
oculares
paralizadas,
pudiendo
fcilmente
provocaba
quemaduras
horribles,
cegaba,
ser
colonias
en
frica,
pasaron
estudiar
QUIMICOS
utilizados
en
la
agricultura
ampliamente
La mejor
Las
los
aliados,
los
defensivos agrcolas
(venenos
los abonos
Inicia las
conversaciones
1953.
armas atmicas.
que
daran
origen
la
OTAN
Sus propietarios?
Las
para
las
multinacionales,
en
valores
Un cientfico cambi un hidrgeno asignado al DDT por un radical hidroxilo, obteniendo el producto patentado y
comercializado hasta hoy con el nombre comn de dicofol.
FORMULA DEL DICOFOL
Otro cientfico elimin el mismo hidrgeno anterior, junto con un tomo de cloro, obteniendo el producto patentado y
comercializado con el nombre comn de TDE o DDD (nombre comercial).
FORMULA DEL TDE
Un tercer cientfico, ms creativo, cambi los dos radicales cloro para y para prima por radicales metilo, obteniendo un nuevo
producto patentado con el nombre comn de metoxicloro.
FORMULA DEL METOXICLORO
Otro cientfico cambi los mismos radicales cloro anteriores y los sustituy por radicales etilo, adems sustituy otra
molcula de cloro por una de hidrgeno, patentando el producto con el nombre
De esta forma fueron manipuladas centenas de sustancias qumicas a partir de la molcula original del DDT.
Algo similar sucedi con Faraday, uno de los mximos exponentes de la fsica , cuando en la bsqueda del botn que
representaban los colorantes en esa poca, consigui separar la m ezcla del BHC (HCH), el hexaclorociclohexano, producto cuyas
propiedades insecticidas fueron descubiertas despus de ms de 50 aos.
Es obvio que Zeidler y Faraday no percibieron el poder de sus productos para matar insecto s. Tambin es posible que
sabindolo, stos no tuvieran mercado, pues en esa poca no existan plagas para combatir y los maestros de las ciencias
agropecuarias eran catedrticos decentes.
Tambin en el campo de los venenos fosforados la situacin fue semejante a la de los clorados , cuando en el siglo pasado (1860) el
principio activo del haba de Calabar fue aislado dando origen a la sntesis de la molcula con el elemento qumico fsforo. Sin
embargo, fue a partir de la dcada de los 40, durante la Segunda Gran Guerra, cuando el trabajo del profesor Gerhardt
Schroeder tuvo un gran impulso. El fue el padre de todos los venenos fosforados usados en los campos de concentracin y
durante la Guerra, los cuales despus fueron desviados hacia la agricultura, siendo el ms famoso el paratin.
FORMULA ORIGINAL DEL
ETIL PARATION
A finales de la Segunda Gran Guerra el profesor Schroeder, previendo el fin del rgimen nazista, se refugi en Suiza. Despus de
la victoria de los aliados, el gobierno francs solicit y obtuvo, como despojo de guerra para su grupo estatal Rhone Poulence,
la patente del producto paratin etlico, el cual haba sido inventado por el renombrado profesor alemn. As, Francia obtena
la exclusividad de la explotacin comercial del veneno y montaba su fbrica con grandes inversiones para producirlo y
distribuirlo por todo el mundo. La dicha dur poco para los franceses, porque despus con la reorganizacin de la Alemania
Federal, el profesor Schroeder vuelve a su pas, continuando su trabajo con los venenos fosforados y en venganza por la piratera
francesa, modific los radicales qumicos etilo de la frmula original del paratin, cambindolos por los radicales qumicos
metilo, creando y patentando un nuevo producto, el paratin metlico, el cual suplant en todo el mundo y enterr en poco
tiempo al producto francs: Y SI ES BAYER, ES VENENO!
FORMULA DEL METIL PARATION
Hoy todos los campos de la qumica funcionan as, obviamente que hay ms dificultades para crear, piratear y patentar frmulas
parecidas. Sin embargo, el actual dominio de ms de 11 millones de sustancias qumicas diferentes, bajo el control de las
multinacionales, no es suficiente para saciar sus delirios de poder y destruccin.
LA GUERRA Y EL SNDROME DEL GOLFO PRSICO
Las armas qumicas y biolgicas fueron una de las grandes sorpresas en la Guerra del Golfo, no por su presencia en los frentes de
guerra en el desierto, sino por el no uso de las mismas. Antes y durante la guerra, el gran tema mundial de discusin, a nivel
de los doctores norteamericanos y europeos especializados en guerras, era el arsenal txico y biolgico que supuestamente
Saddam Hussein posea y pondra en accin contra los aliados y particularmente contra Israel.
Para llegar a la historia de las armas qumicas de Saddam Hussein, es necesario que nos remontemos al romance que Muamar
Kadafi, lder lbio, vivi con los alemanes antes de que el mundo occidental lo declarara persona no grata para sus intereses
econmicos. Kadafi viaj a Alemania para comprar una fbrica (lgico) no explcita de armas qumicas. Debido a que este
negocio no existe legalmente en el mundo occidental, l en verdad compr un complejo petroqumico para producir
fertilizantes y defensivos agrcolas. Los alemanes se la vendieron e instalaron en Libia. Luego aparece Husssein viajando a
Alemania y compra el mismo tipo de fbrica . Como en ese entonces l se encontraba luchando contra el imperio del mal,
ms explcitamente contra Irn, el primer mundo lo aplauda y le venda la fbrica. Se calcula que pag aproximadamente
entre 6 y 15 billones de dlares por la misma.
Sera que el primer mundo, realmente no conoca quines eran estos personajes?
Sera que los norteamericanos, soviticos, alemanes e israelitas no cayeron en la cuenta de que Saddam Hussein y Kadafi haban
comprado componentes anlogos que les permitiran la fabricacin de cualquier cantidad de explosivos y venenos? O seran tan
inocentes los alemanes que no saban que sus complejos petroqumicos vendidos a estos personajes podran ser fcilmente
transformados en complejos industriales de guerra?
No importa cuales sean las respuestas, es ah donde est la esencia de la tica de esa civilizacin del primer mundo que vende
fbricas de guerra disfrazadas de complejos petroqumicos . Lo hace con la misma eficiencia como cuando transfiere, hacia los
espacios neocoloniales, sus viejas fbricas para producir venenos, las cuales han sido descartadas en su territorio porque ya no
llenan los requisitos de ley y deben entonces proteger el medio ambiente y la salud de sus habitantes. Por ejemplo, no fue
acaso que el primer mundo, a travs de 173 complejos industriales , transformaba el Brasil durante la dictadura militar en su sede
industrial para la fabricacin y distribucin de venenos para los pases subdesarrollados. A cambio de favores, los dictadores
militares reciban de las multinacionales, adems de las medallas, puestos honorarios en los consejos administrativos de estas
empresas. Era el Brasil del milagro industrial, donde el cuerpo creca ms que la cabeza. Fue as transformndose en el Brasil
de la miseria, donde existe una subraza nordestina condenada genticamente a crecer cada vez menos, producto del estado
absoluto de miseria en que se encuentra condenada a vivir. El mundo cientfico que los estudia o los observa los llama: hijos
enanos del hambre.
Las armas nucleares no son mucho ms peligrosas que los arsenales qumicos, prcticamente existen muchas cosas que la
mayora de las personas desconocen . Por ejemplo, los norteamericanos, a travs de su ejrcito, contrataron a la BAYER alemana
para que desarrollara un veneno fosforado de ltima generacin. De la misma lnea que la vieja haba de Calabar y que el antiguo
paratin. El producto es casi equivalente a un artefacto nuclear, porque puede inviabilizar el propio ataque nuclear. Por
ejemplo, si un comandante enemigo determina un ataque con armas nucleares, este gas norteamericano , denominado VX, es
capaz de paralizar a cualquier ser humano en milsimas de segundo. Lo paraliza ra de tal forma, que no conseguira apretar el
botn nuclear. Se nota que es una importante arma qumica de guerra en manos de los norteamericanos. Por ejemplo, si el
ejrcito norteamericano quisiera ocupar el aeropuerto de Lotz en Varsovia, para utilizarlo como trampoln de ataque contra la
URSS, bastara lanzar este gas y todos sus ocupantes quedaran paralizados. As, despus de limpiar el rea, las tropas podran
ocupar las instalaciones, intactas y listas para la misin. Es por este motivo que los aereopuertos ms grandes y modernos del
mundo disponen de aire acondicionado filtrado y con alta presin positiv a, para no permitir la entrada de estos gases (Existe un
libro llamado: La Tercera Guerra Mundial, publicado por un grupo de generales de la OTAN, el cual relata todos estos
aspectos sobre las armas qumicas ).
Volviendo al caso de Kadafi y Hussein, segn la propaganda mundial que transmita en vivo la Guerra del Golfo, se anunciaba
que las armas qumicas en manos de stos, eran obsoletas comparadas con el actual poder industrial blico a cargo del
primer mundo, sin embargo, les fueron vendidas. Por otro lado, era muy claro ver la forma en que los aliados, a travs de la
televisin, asustaban al mundo con las armas obsoletas, con el mito y la leyenda de que estos dos personajes eran los verdaderos
demonios del imperio del mal.
Mientras que esto aconteca, a oscuras, la sociedad industrial del primer mundo, desarrollaba productos blicos infinitamente ms
poderosos, armas que ni siquiera son mencionadas y hoy tienen un gran poder de destruccin. Son aquellas que se multiplican
en el cuerpo de las vctimas; son las armas biolgicas. Por ejemplo, al recordar la historia de Amrica, observamos que cuando
los franceses invadieron Ro de Janeiro, en el siglo XVI, los indios fueron grandes vctimas de la guerra bacteriolgica. Los
portugueses lanzaban ropas contaminadas con varicela a las tribus que simpatizaban con los franceses y el resultado era fatal.
Por cierto, ropas llenas de amor al prjimo, pues en esta poca no exista una receta papal que considerara a los indios
portadores de alma con derecho a la salvacin. Era en esta visin que se justificaba el genocidio. Los europeos no saban que
otras civilizaciones tambin formaban parte de la especie humana. Con todo este hecho histrico genocida, una sociedad que
predicaba en su moral tener amor al prjimo, demostraba su ideologa. Por otro lado, no hay nada que indique en esencia, que
la moral de esta sociedad haya cambiado, tal vez los mtodos de hacer las mismas cosas sean diferentes hoy da. Si esto aconteci
hace 400 aos, imagnese cmo debe ser hoy en el campo de las armas biolgicas. Los laboratorios de la sociedad industrial
caminan a grandes velocidades. En este campo de investigacin cientfica, los agentes biolgicos a cada instante son ultrapasados
por otros ms agresivos.
As como sucedi con el descarte de las armas qumicas de la Primera y Segunda Guerra, estas sustancias biolgicas , con
finalidades blicas, son transferidas para su uso en la agricultura, la veterinaria y los tratamientos sanitarios. Es as, como la
sociedad industrial legitima el libre trnsito de las armas biolgicas por los campos de la paz.
Ahora, la moda es la
biotecnologa, en verdad su verdadera faceta es la ingeniera gentica, que ya gener y cre toxinas poderossimas.
Nuevamente, en la filosofa de la vieja relacin, arma qumica - defensivo agrcola, surge una nueva relacin de la paz al
financiar la guerra, armas biolgicas-biotecnologa.
Por esto, nosotros que trabajamos con la agricultura debemos estar seriamente preocupados por los problemas que se avecinan
con estas nuevas estrategias de poder y prepotencia del primer mundo. De un momento a otro, estn siendo ofrecidas a los
agricultores una serie de productos biolgicos registrados y patentados envueltos en la oscuridad de la biotecnologa. Este es el
campo de la ingeniera gentica que viene con el lema de la qumica a favor de la vida. El marketing tecnolgico se enorgullece
en decir que esos productos biolgicos estn siendo producidos para combatir las plagas, pero , hoy aqu en los trpicos , ya
sabemos que las plagas son nada ms que mitos, creados para justificar la venta de productos de guerra en epocas de paz.
Tenemos que reconocer que no existen plagas. Que lo que existe es una falta de identidad geogrfica y temporal en nuestros
procesos agrcolas. Este falso discurso de las plagas, transmitido en las facultades de agronoma por profesores caricaturescos que
perdieron su identidad, es en verdad la creacin de dificultades para promover y legitimar la venta de facilidades.
Volviendo al Golfo Prsico, histricamente parece ser que el tiro sali por la culata, es decir, el primer mundo supona haber
vendido armas para uno de sus gerentes en el tercer mundo, pero este gerente, en el caso de Saddam Hussein, resolvi usar el
arsenal contra los propios vendedores. Parece irnico, pero es necesario tener claro que hay un recalque histrico por todo lo que
los europeos, principalmente los ingleses, hicieron con los rabes, desde la poca de las cruzadas. Hussein, nada triunfador en la
Guerra del Golfo, represent nada ms que una reaccin a esta sociedad genocida y autofgica en su relacin consumista y voraz
con el planeta.
Excitarse con la guerra es parte de la ideologa de la sociedad industrial. La mayora de sus ciudadanos pasaron casi 2 meses
divirtindose con el xito de los misiles y antimisiles, de los aviones invisibles y con todo el material blico que envolvi la
operacin tempestad en el desierto. Poca gente par para pensar que por detrs del videogame existan personas reales que
estaban siendo aniquiladas; ciudades milenarias, transformadas en ruinas, etc. Los aliados simplemente transformaron el
desierto rabe en un campo de experimentacin blica para demostrar su poder en vivo y a todo color. Hoy, nuevamente los
aliados son vctimas de su propio invento. Ya comienzan a sentir en carne propia el sndrome de la Guerra del Golfo, donde los
soldados que estaban directamente en los frentes de combate, sufrieron exposiciones a sustancias qumicas y biolgicas. Parece
que el drama de los norteamericanos expuestos a estas sustancias en la Guerra contra Vietnam se repite esta vez de forma ms
cruel. Pues los soldados que actuaron como carne de can, estn sufriendo sntomas de enfermedades extraas, que los
sacerdotes de la toxicologa no han podido identificar. Una cosa ya es cierta, estas personas estn siendo aconsejadas para no
engendrar, por si acaso ms adelante nazcan monstruos, hijos del Sndrome del Golfo.
Segn una noticia de la AFP del sbado 28 de septiembre de 1996 titulada Sndrome de la Guerra del Golfo
preocupa al Pentgono:
Washington. El Pentgono toma cada vez ms en serio el sndrome de la Guerra del Golfo, consistente en
padecimientos fsicos que afectan a unos 3,000 veteranos de esta guerra (1990-91), y pidi a uno de sus principales
responsables supervisar la investigacin que se realiza a ese respecto.
El secretario adjunto para la Defensa, John White, indic esta semana en el Congreso que el Pentgono redoblar sus
esfuerzos sobre este punto y que un equipo ser encargado de reevaluar completamente todos sus aspectos.
Nuevas informaciones reunidas recientemente de diferentes fuentes, incluidas de ex combatientes que pelearon en
el Golfo, requieren un examen nuevo y diferente subray John White en una carta enviada al presidente de la
comisin de las Fuerzas Armadas del Senado, Strom Thurmond.
John White estar encargado de vigilar la buena coordinacin de las investigaciones en este campo.
Un aporte suplementario de 5 millones de dlares fue entregado para estudiar los eventuales efectos de una
exposicin a substancias qumicas de dbil tenor.
Casi siete aos despus de los hechos, unos 3,000 veteranos norteamericanos vctimas del sndrome de la Guerra
del Golfo se quejan de males como prdida de la memoria, dolores en las articulaciones, nuseas, cansancio intenso
y depresin.
El Pentgono desea tambin ampliar su investigacin sobre la destruccin en marzo de 1991, poco antes del trmino
de los combates, de dos sitios en el sur de Irak que contenan substancias qumicas.
El Pentgono precis que deseaba interrogar a unos 5,000 soldados que se encontraban en ese sector en ese
momento, susceptibles de haber sido afectados por partculas qumicas dispersadas por el viento despus de la
explosin.
Finalmente, los norteamericanos dispusieron de todos los espacios publicitarios del mundo para transmitir la guerra. Parecan
locos y ansiosos por mostrar al mercado la sofisticacin de sus productos blicos patentados. El mundo , de una forma totalmente
alienada, a travs de la televisin vea la guerra como una cosa tremendamente excitante y espectacular. Dejando de percibir en el
fondo, que este mtodo pedaggico forma parte de la ideologa de la sociedad industrial, induciendo al mundo joven a pensar
as, porque de esta manera esa sociedad industrial siempre dispondr de un soldado, potencial o ideolgicamente listo para ser
usado. Una evidencia de todo esto fue el hecho de que, en ningn momento, los recursos usados por la televisin mostraron lo
obvio, esto es, que la guerra es una cosa abominable.
EPILOGO
Algunas de las cosas tratadas aqu, ni siquiera han sido entendidas, para este caso, los veneneros* :
Un militar es adiestrado y entrenado para la guerra, sin embargo l abomina las armas y la guerra. En caso de guerra tendr que
usarlas.
Por otro lado, cuando un militar comienza a encontrar el gusto por las armas (qumicas, biolgicas y explosivas), con las
cuales es adiestrado, as como por la guerra, l deja de ser una persona sana y pasa a ser un psicpata, un neurtico, un
enfermo.
En la cuestin de los venenos agrcolas, la situacin es la misma, con el agravante de que no es una situacin temporal y personal,
pero s una situacin que compromete las actuales y futuras generaciones.
NOTA:
La historia de este artculo se remite a los conocimientos que adquir, durante ms de una dcada, del profesor Juquira Candir
en Brasil, condensados en su libro: La Mafia de los Agrotxicos. El mismo que me impuls a luchar por la utopa de un
estado ideal del ser, para no ser un ser ideal del Estado. El artculo est complementado con los comentarios periodsticos
publicados en el libro: Las armas qumicas, cmara de gas para la humanidad, captulo 3 Pesadilla Orange, en Indochina.
*Veneneros: Es la terminologa que se viene utilizando en la agricultura orgnica para destacar a los ingenieros agrnomos,
tcnicos de las ciencias agropecuarias, profesores universitarios, comerciantes y toda persona civil o militar, que a cualquier costo
seducen y recomiendan la aplicacin de venenos (insecticidas, herbicidas, funguicidas, nematicidas, acaricidas y otros cidas) para
matar seres vivos, sin importarles: la salud de los trabajadores agrcolas, los consumidores, la contaminacin del medio ambiente
y la destruccin de los recursos naturales.
PARTE II
LA TOXICOLOGIA
(LICENCIA PARA MATAR TRABAJADORES
AGRCOLAS Y CONSUMIDORES)
INTRODUCCION
Las ventas mundiales de venenos
realizadas por parte de las 20
multinacionales ms grandes, sobrepasan
los tres millones de toneladas a un costo
de 21,000 millones de dlares anuales. Es
de resaltar que, aunque la mayor cantidad
de venenos se emplea en los pases
desarrollados, el 99% de las muertes por
intoxicaciones se concentran en Asia,
frica, Amrica Latina y El Caribe.
Por ejemplo, Costa Rica en 1993 import
8,885,322 kilos de ingrediente activo y se
formularon 16.225.575 kilos y litros de
venenos* que para una poblacin
aproximada de 3 millones de habitantes,
los TICOS representan, sin lugar a
dudas,
la
exposicin
en
kilogramos/persona ms alta de todos los
pases de Amrica Latina y El Caribe. Lo
anterior adquiere mayor gravedad a nivel
rural, en donde 250,000 trabajadores
agrarios con sus familias se exponen a 85%
de esa gran cantidad de venenos**. Costa
Rica, es el pas de Centro Amrica con el
mayor consumo medio anual de veneno
por trabajador agrario, estimado en 38
kilos/trabajador/agrcola ***.
Uso de plaguicidas en
Amrica Central y el impacto en la salud de los
trabajadores. Presentado en el taller sobre
seguridad y salud en el trabajo y la agricultura.
EL ORIGEN DE LA TOXICOLOGA A
PARTIR DE JUQUIRA CANDIR *
Observemos:
PROPIEDADES
CARCINOGNICAS:
Informaciones toxicolgicas relativas a la
carcinognesis, obtenida a partir del
suministro diario de dosis en la dieta del
animal en ensayo (ratn albino macho y
hembra), por un perodo equivalente a la
mitad de la vida del animal.
PROPIEDADES
TERATOGNICAS:
Informaciones sobre la teratognesis, a
partir del suministro de dosis diarias en la
dieta de los animales en experimentacin
(ratas albinas), durante el perodo de la
organognesis (sexto a dcimo sexto da de
preez del animal en el experimentacin).
PROPIEDADES
MUTAGNICAS:
Informaciones toxicolgicas relativas a la
mutagnesis, a partir del suministro diario
de una sustancia va intravenosa al animal
en experimentacin (ratn albino macho)
por cinco das pre-acasalamiento.
EFECTOS
TXICOS
EN
LA
REPRODUCCIN: Informaciones toxicolgicas relacionadas con la capacidad
reproductiva de los animales en ensayo
(ratones albinos machos y hembras) a
partir del suministro diario de una
sustancia,
por
tres
generaciones
consecutivas.
Observando la tasa de
reproduccin, inters sexual y fertilidad.
Todo este complejo conjunto de unidades,
creadas inicialmente para evaluar la
letalidad de los venenos usados en la
guerra, al recibir esta nueva aplicacin
econmica, fueron transformadas en
unidades para demostrar su seguridad.
TOLERANCIA:
Es la cantidad
mxima
de
residuo,
de
un
determinado veneno, legalmente
permitido en un producto agrcola o
alimento. Normalmente es expresado
en miligramos de venenos por
kilogramo de producto.
3.
OBSRVESE:
Esta definicin/Unidad tiene la
PERIODO DE CARENCIA: Plazo
pretensin de proyectar de aqu a 65 aos,
en das antes de la cosecha, durante
los conocimientos de hoy, como si el
los cuales un determinado veneno no
tiempo fuera esttico y los avances
puede ser aplicado en la produccin.
cientficos quedarn en estado de inercia,
Para que la tolerancia sea respetada,
acoplados a l. No slo por las limitaciones
una vez guardado el perodo de
toxicolgicas y/o ecotoxicolgicas vistas
carencia, todava es necesario que sea
hasta ahora, esto no es cientfico ni moral,
determinada la cantidad del veneno y
pues una inmensa gama de productos
las unidades anteriormente citadas
listados por el Codex Alimentarius ya fue
puedan ser respetadas. Y entonces
prohibida por el propio organismo y otros
surge la nueva unidad:
productos tambin fueron prohibidos por
diversos pases, por razones nicamente
USO ADECUADO: Es el uso
toxicolgicas.
reglamentado y registrado de un
veneno, en la dosis recomendada,
5.
ESTUDIO DE LA DIETA TOTAL
observndose todas las medidas
DE VENENOS: Es la cantidad total
tcnicas y medios necesarios para que
de un determinado veneno, ingerido
el resultado sea eficaz y satisfactorio.
en la dieta de un individuo a travs
Sin embargo, se hace necesario aclarar
del anlisis de la canasta familiar y la
que, an entre tcnicos debidamente
cantidad de ese alimento consumido
adiestrados, la aplicacin de un
por l mismo.
veneno, con la misma mquina y por
la misma persona, siempre arroja una
variacin acentuada de la cantidad
depositada
en
un
cultivo.
Consecuentemente, tambin variarn
los residuos despus del plazo de
carencia, que es influenciado por
condiciones
meteorolgicas
y
climticas, de forma aleatoria. Con el
tiempo, en el seno de las Naciones
Unidas, las definiciones y unidades
EPILOGO
LAS FARMACIAS QUE CORREN***
NOMBRE
COMN
DE CDIGO
CN
-CS
MODO DE
DISEMINACIN
aerosol
EFECTOS
LUGAR DE
ORIGEN
FECHA
quemaduras
lloro
dificultades
respiratorias
nuseas
EE.UU
1918
G.B.
1950
G.B.
1960
EE.UU
1950
Alemania
1915
Alemania
1917
EE.UU
1918
-CR
polvo
dispersado
lquido/aerosol
Agentes activos
- incapacitantes
BZ
aerosol
- venenos
cloro
vapor
fosgeno
gas mostaza
vapor
vapor
lewisita
vapor
psicotropo
problemas de la
orientacin
irritacin de
los pulmones
bronconeumona
irritacin de los ojos, la
piel, los pulmones
bronconeumona
gas
de
la
sangre
-Tabun (GA)
-Sarn (GB)
-Soman (GD)
-VX
vapor
transpiracin
Francia
1915
vapor-lquido
vapor-lquido
vapor-lquido
aerosol/lquido
Alemania
Alemania
Alemania
G.B.
1936
1937
1944
1952
-napalm
vmitos
calambres
ahogos
coma, convulsiones
muerte por asfixia
vastas quemaduras
asfixias
EE.UU
1930
-fsforo blanco
solucin
con disulfuro
de carbono
debidas
a humos
AlemaniaFrancia-GB
1914
-magnesio
slido
nocivos
Alemania
1939
- 2.4 - D
mezclas
G.B.
- 2.4.5. - T
-picloram
-cido
cacodilico
-bromacil
-monuron
*bromacil
con
gasleo
o querosono
EE.UU
EE.UU
EE.UU
19401942
1940
1960
1960
EE.UU
EE.UU
1960
1960
- neurotxicos
Incendiarios
- anticultivos
-esterilizantes
del suelo
*monuron
*Sealan
los agentes qumicos de guerra ms comunes, actualmente almacenados en todo el mundo, en miles de
toneladas.
PARTE III
RESIDUOS DE VENENOS
(LA MUERTE A PLAZOS)
Cul es la contaminacin
operacional de un agricultor que
manipula venenos?
En muchos casos se verifica que el
agricultor, sus familiares y sus animales
estn expuestos a ms de 300,000 dosis de
ingestin diaria admisible (IDA) en cada
aplicacin.
Ejemplo:
Cul es la contaminacin operacional de un
agricultor que manipula el veneno
MANCOZEB?.
Veneno:
Formulacin:
IDA:
MANCOZEB
80%
0,005 gr/kg(Ingestin
diaria admisible)
Recomendacin:
250 gr/hectolitro
2,5 kg/ha
Peso del agricultor: 80 kg.
2,000 gr de
ingrediente activo=
2,000,000 miligramos.
Si este agricultor absorbe parte del total del caldo con que trabaja:
LITROS DE CALDO
20
2
0.2 (un vaso)
0.02 (un cafecito)
0.002 (1/3 de cucharadita)
0.0002 (6 gotas)
PRINCIPIO
ACTIVO
(%)
2
0.2
0.02
0.002
0.0002
0.00002
CANTIDAD
DE VENENO
(mg)
40,000
4,000
400
40
4
0.4
IDA
mg/kg.
100,000
10,000
1,000
100
10
1
Un campesino o una campesina que trabaja hasta ms de 10 horas diarias (lo que es un absurdo)
aplicando veneno, Cunto veneno absorbe?.
Hasta hoy no se han encontrado publicaciones de la industria de venenos agrcolas o de la FAO,
que mencionen la contaminacin operacional de los agricultores, antes de la dcada de los
ochenta. Por qu?. Estas organizaciones sencillamente sugieren el uso de equipo de proteccin
individual, EPI, como si ste resolviese el problema de la contaminacin de los campesinos en el
trabajo. Es mentira. El EPI no funciona, principalmente en los pases tropicales y subtropicales.
La mejor constatacin de todo esto ocurri durante la guerra del golfo, cuando el ejrcito
norteamericano reconoci que los equipos (mscaras y vestidos) no podan ser utilizados por
mas de 15 minutos, pues provocaran una deshidratacin irreversible con la consecuente muerte
del soldado.
OTRO TABU : LA CONTAMINACION AMBIENTAL
No slo en Latinoamrica, sino en todo el mundo, las estructuras de los gobiernos estn
transformadas en rganos corruptos para proteger graciosamente los intereses de las industrias
multinacionales.
La existencia de ultravenenos como las
y otras substancias asesinas, presentes en los
negada, ignorada o mantenida en secreto por
autoridades corruptas que trabajan en el registro
responsabilidades asignadas, principalmente a los
Agricultura y Salud. A muchos funcionarios,
sirven para aumentar su tasa de "peaje" que le
DIOXINAS y FURANOS
venenos agrcolas es
parte
de
algunas
oficial de los venenos,
Ministerios
de
la
todas estas artimaas les
cobran a las industrias.
Los pases del tercer mundo son impotentes para reconocer que sus libros universitarios,
despus de ms de medio siglo del uso de esos productos, desconocen sus ms rudimentarios
mecanismos de accin. Por ejemplo, un experto en toxicologa dice as: los insecticidas
organoclorados actan en el organismo del insecto, inhibiendo enzimas del cido DELTA
AMINO LEVULINICO (DELTA ALA), responsable por la catlisis del azcar muscular mioinositol-, que regula el flujo elctrico transportado por el sistema nervioso central..." Esto
es de difcil comprensin? Ni tanto. Pero es informacin con "poder"! Y no interesa ser claro:
los fosforados y carbamatos, a pesar de que su mecanismo de funcionamiento es muy popular y
conocido entre los tcnicos, tienen facetas desconocidas. Ambos grupos de insecticidas se
hidrolizan en el organismo del insecto. La parte cida bloquea los sitios de accin de la enzima
acetilcolinesterasa, impidiendo que las clulas desdoblen e inactiven a un poderoso veneno
como la acetilcolina, en cido actico y colina. Bajo condiciones normales cuando la acetilcolina
es desdoblada y por lo tanto resulta inactivada es excretada del organismo. Bajo el efecto de los
organofosforados no es inactivada, las terminales nerviosas que transmiten los impulsos
elctricos o seales de una neurona a otra permanecen unidas y los msculos no vuelven a su
estado normal de distensin, la manifestacin de esta intoxicacin es la descoordinacin del
movimiento y la rigidez muscular. Los carbamatos actan de la misma forma que los
organofosforados pero se diferencian en que la inhibicin de la acetilcolinesterasa es reversible,
es decir que la cantidad de carbamato hidrolizada deja de actuar en las clulas y la
acetilcolinesterasa en muchos casos puede reactivarse sin la necesidad de la aplicacin de
antdotos repetidas veces, como en el caso de los organofosforados. El grupo mas reciente de
venenos presentes en el mercado es el de los PIRETROIDES SINTTICOS. Estos son steres
qumicos del cido crisantmico, el cual finaliza su accin en los organismos cuando es
hidrolizado. Son extremadamente txicos para los animales de sangre fra (insectos, peces,
reptiles, anfibios, etc.). Muchos piretroides actan mejor cuando la temperatura de los
organismos es ms baja, alterando la cantidad de iones de sodio (Na +) e iones de potasio (K+) en
las partes interna y externa de la membrana de las clulas nerviosas, transformando totalmente
el impulso elctrico, lo que se refleja en un atraso o aceleracin de los impulsos nerviosos.
mecanismos biolgicos que resultaban mas aptos para la existencia y propagacin en las
condiciones ambientales del planeta. Si recurrimos a la escala biolgica, encontraremos seres
constituidos solamente por una clula (organismos unicelulares) o por un gran nmero de
clulas (organismos pluricelulares), integradas funcional y morfolgicamente. En otros casos,
encontraremos clulas unidas, pero cada una conserva su individualidad (colonias). En la
mayora de los seres vivos, sea cual sea su constitucin, siempre se puede distinguir claramente
su naturaleza celular.
El avance significativo que se est produciendo en las tcnicas de la citologa y el gran poder de
resolucin del microscopio electrnico, han permitido realizar progresos notables en el
conocimiento de la constitucin celular.
Paralelamente, el desarrollo de nuevos mtodos para estudiar la accin bioqumica celular ha
hecho posible conocer sus diferentes estructuras y la funcin que desempean. En la actualidad,
se considera que la forma y funcin estn ntimamente relacionadas. La funcin est
determinada por la forma o arreglo molecular, que a su vez, establece los limites para el
funcionamiento.
La clula, tal y como se conoce hasta el presente, es un sistema complejo formado por diferentes
molculas o agrupamiento que interaccionan de manera armnica y le dan las propiedades
caractersticas de la vida tales como crecimiento, reproduccin, movimiento, etc. Por lo tanto, en
este sistema los componentes no funcionan de forma independiente, sino que estn integrados y
regulados por mecanismos especiales. El hecho de que algunas partes de la clula puedan
realizar ciertas funciones fuera de ella, no indica que sean independientes de los dems
componentes ni que se les pueda atribuir vida por separado.
Resumiendo, la totalidad de los seres vivos est constituida por clulas, desde las algas o
protozoarios hasta las gigantescas secoyas o cetceos. Todo est compuesto de clulas, millones
de clulas que se especializan evolutivamente de acuerdo con la funcin, diferencindose en los
sistemas, rganos y glndulas de cada especie. Esta clula-unidad vital, existe en funcin de la
glndula, rgano o sistema; por esto sus reacciones, secreciones, estmulos, pueden actuar o
influenciar directa o indirectamente a distancia. Esto es muy importante, pues la accin de una
clula puede pasar a otra clula descendiente, en otra generacin, fuera del material gentico.
Tambin elementos de defensa orgnica son transferidos, como, por ejemplo, la transferencia de
protoglobulinas a travs de la leche materna.
Vimos anteriormente, que la toxicologa de los venenos se inici por la determinacin de la
letalidad de forma aguda, en el individuo militar. Hoy, en la nueva aplicacin, ella ya se
preocupa de la letalidad crnica y de las alteraciones macroscpicas en los sistemas (nerviosos,
circulatorios, etc.). Ya existe la preocupacin por las alteraciones a nivel celular (tumores).
Maana, estar preocupada a nivel subcelular y finalmente la toxicologa alcanzar el nivel
molecular y energtico.
Los catlogos de los grandes laboratorios ya ofrecen enzimas como: malatin hidrolasa, paratin
hidrolasa, benzoimidazol hidrolasa, etc. Las sustancias xenobiticas inexistentes en los ciclos
biogeoqumicos, comienzan a producir, en el hombre, sus primeras reacciones vitales a la
agresin.
Los ciudadanos de la sociedad industrial, personas comunes, son cmplices de
esta realidad consolidada y transformada en dogma en los ltimos 200 aos.
Una prueba de todo esto son las afirmaciones del profesor Bates, de la
Universidad Libre de Berln, en una entrevista realizada por el Journal la
Qumica (junio-julio, 1982). "Nuestros alimentos son tan seguros como sea
posible". S, es verdad que ellos, los envenenadores, no podran eliminar del
suelo, aire o agua, la contaminacin de los ltimos 200 aos. Por esto hacen lo
posible y quieren asimismo que las personas acepten lo posible: Produccin y
dispersin de metales pesados, de lluvia cida, del fall out (lluvia radiactiva).
A travs del estudio de residuos en trigo y leche, se puede saber qu tipo de artefactos ha
ensayado el "enemigo" y cuales son sus avances en las explosiones nucleares y en los accidentes
clandestinos o pblicos como Three Miles Island o Tchernobyl.
Este mismo profesor recomendaba (a los alemanes): "si queremos comer riones de cerdo con
championes, un plato tradicional alemn, no es recomendable, pues tanto los championes
como los riones son concentradores de metales pesados y radionucleidos. Por lo anterior, es
recomendable comprar championes chinos al usar riones de cerdos nacionales, para no usar
los de nuestros bosques. Si usamos championes de nuestros bosques, entonces compremos
riones provenientes de Espaa o Italia. Lo mejor es que compremos ambos ingredientes en el
extranjero. Esto es complicidad o impotencia?.
Complicidad de ellos que tienen la informacin. Impotencia de los latinos que hace mucho no
conocemos un gobierno honesto y competente.
La poblacin no se imagina los secretos existentes, los cuales son mantenidos fuera de su alcance
por la mafia de los venenos. Estn aqu algunos de ellos:
Los fungicidas del grupo ditiocarbamatos, son los ms usados en el mundo y stos, en
cantidades residuales, se pueden combinar con el alcohol de las bebidas y provocar un
fulminante ataque cardaco. El efecto es denominado por los mdicos como "efecto antabus".
Jams en un rtulo o etiqueta de un veneno agrcola se encuentra alguna advertencia en este
sentido. Algunos piretroides se sinergizan con la ingestin de infusiones caseras, pudiendo
tambin provocar un ataque cardaco. Esto tambin es mantenido en secreto.
Otra serie de productos se descomponen y se transforman: el malatin, se vuelve malaoxn; el
diazinn se vuelve TEPP; el 2,4-D se vuelve 2,4DP (fenol). Todos ellos mucho ms txicos que
aquellos que los originaron. Todo esto es mantenido bajo el ms denso y negro velo del silencio.
Silencio mafioso, que separa al cmplice del impotente.
Esta complicidad puede significar una serie ms de productos, creados con arte y
mafia por sacerdotes que nunca supieron que ciencia se define como "La
contemplacin de la infinita belleza del universo" (Jos Lutzenberger). Toxiclogos,
sacerdotes que hace mucho dejaron a la vida. Sacerdotes que hacen todo para servir
al poder. Sacerdotes de la muerte, pues esto les trae la veneracin, respeto y
reconocimiento de la industria agroqumica una especie de diosa del veneno, de la
contaminacin, del dolor, de la muerte....
Hoy se nota, que las naciones de todo el mundo estn preocupadas por la
contaminacin de nitratos en aguas dulces. Universidades, como la de Quebec en
Canad, estn preocupadas por los venenos agrcolas y les atribuyen la
responsabilidad de la disminucin de las defensas inmunolgicas en los seres
humanos y animales. Notaron que la conjugacin de nitratos y venenos, sinergizan
esta disminucin y aumentan la posibilidad del cncer en las clulas. Este avance ambientalista
revela que los sacerdotes de la muerte son ms aprendices de hechiceros que realmente
hechiceros. Ellos no saben lo que estn haciendo: Les falta cultura y conocimiento y estn
perdiendo el arte por no tener el saber. Hay una gran paradoja en esta historia. Es cada vez
mayor la velocidad con que la humanidad avanza en todo lo que hace; pero en el caso de la
toxicologa, acontece lo contrario y cada vez es ms lento el proceso por estar amarrado al
veneno. Si, en el pasado, el sacerdote arrancaba el corazn de la bestia con una lmina de
piedra, hoy se cobra a todos, o a la gran mayora de la poblacin mundial, un pesado tributo, de
la misma forma dolorosa, en razn de los avances y conquistas de la sociedad industrial.
Falta dignidad, tica, humanidad. Sobra hipocresa. En Suiza e Inglaterra se hacen campaas
ostensivas para evitar que animales sirvan de conejillos en los experimentos cientficos, pero las
empresas de esos pases utilizan seres humanos, preferiblemente del tercer mundo, para ser
utilizados como ratones de experimentacin.
"La humanidad, gracias a la ciencia y la tcnica, est unificada para el mal, sin que est todava
unificada para el bien" (UNESCO-1989).
EPILOGO
LA GUERRA DE LAS FALACIAS
I)
Panam?
No; el
CAPITULO III
LA MEJORA CAMPESINA Y
LA AGRICULTURA ORGANICA
PARTE I
LA MEJORA CAMPESINA
UNA OPCIN FRENTE AL FRACASO
DE LAS GRANJAS INTEGRALES DIDCTICAS
INTRODUCCIN
Desde la dcada de los ochenta, vengo acompaando y analizando la promocin, el montaje y el constante fracaso
de muchas granjas agropecuarias que pretendan desarrollar modelos perfectos de agricultura sostenible en
Amrica Latina y El Caribe. Los resultados que estas granjas en la actualidad estn arrojando no son los ms
alentadores, pasando por el punto de vista de su concepcin, hasta por los aspectos tcnicos y sociales de
sostenibilidad que las mismas deberan involucrar. Estas granjas, an cuando fueron diseadas con toda la buena
intencin para promover el desarrollo rural de una manera sostenible, en las mismas condiciones de los campesinos
o para brindarles beneficios didcticos a una poblacin, tcnicamente, se hicieron de forma aislada, sin considerar el
desarrollo humano y la participacin de la comunidad, tanto en el nivel conceptual, como en la fase de ejecucin y
establecimiento de las mismas y en la toma de decisiones sobre el local y los beneficios para la poblacin.
Por otro lado, si la finalidad de estas granjas es pasar de un modelo de desarrollo agropecuario altamente
dependiente de insumos y servicios externos, (crdito, asistencia tcnica, semillas, venenos, fertilizantes altamente
solubles, mquinas e infraestructuras) a un modelo de desarrollo agropecuario con nfasis en la innovacin
tecnolgica, la organizacin y participacin directa de las comunidades campesinas partiendo de sus
potencialidades, iniciativas, poder de control, recursos locales, estrategias y sus prcticas, entonces deben cambiar
radicalmente su enfoque. Muchas de las experiencias que actualmente estn instaladas son simplemente una rplica
de un modelo convencional y los resultados que arrojan son parciales, fragmentados, de pequea escala y de poca
repercusin colectiva en las comunidades rurales.
Por ltimo, otro de los aspectos que caracteriza el fracaso de muchos intentos que visualizan impulsar proyectos de
granjas integrales, es la falta de claridad tcnica para definir los objetivos (capacitacin, investigacin, promocin
productiva) que se quieren lograr con la experiencia, as como la eleccin del pblico a quien se destina la misma.
En este sentido, a continuacin presento una clasificacin del montaje y el desarrollo de las experiencias de las
granjas integrales:
A.
B.
C.
Granjas integrales didcticas de capacitacin y de investigacin acadmica. Por lo regular estn diseadas
por centros o instituciones oficiales de investigacin y/o de enseanza de nivel medio o superior. Reciben
subsidios econmicos bajo el concepto de fondos perdidos para su concepcin, montaje, funcionamiento y
mantenimiento. Son altamente dependientes de insumos y de asesora tcnica especializada.
Granjas integrales didcticas para la capacitacin de promotores campesinos y tcnicos. Reciben algunos
subsidios para su montaje y funcionamiento a menor escala que las primeras. Su mantenimiento, en muchos
casos, se logra solamente a travs de la prestacin de servicios y cooperaciones espontneas.
Granjas integrales didcticas para la demostracin y produccin agropecuaria campesina. Se caracterizan por
estar diseadas para lograr una rentabilidad econmica superior a las dos primeras, sin embargo, muchas de
las experiencias que se desarrollan o que han intentado encuadrarse dentro de este criterio (sostenibilidad y
rentabilidad) no lo estn logrando por muchas razones tcnicas y administrativas, algunas de las cuales se
encuentran contempladas en este artculo. De cualquier forma, queda demostrado, que en lo relacionado con
este tema, quedan muchas cosas por aprender, descubrir y reinventar junto a los campesinos y las granjas,
para lograr aunque sea el derecho a la utopa desde la agricultura orgnica.
ENTRE LOS ASPECTOS TCNICOS MS COMUNES QUE HAN PERMITIDO EL FRACASO DE LAS
GRANJAS INTEGRALES PODEMOS CITAR ENTRE OTROS:
ASPECTOS GLOBALES Y DE PARTICIPACIN
1.
No existe una participacin directa de los campesinos o de la comunidad rural, supuestamente beneficiados,
desde la iniciativa de la concepcin del proyecto de granja integral hasta la ejecucin del mismo.
2.
El sentido de participacin de las comunidades rurales en el montaje y diseo de las granjas integrales carece
de autenticidad participativa, pues en muchas ocasiones el esfuerzo colectivo de los campesinos interesados
en unir fuerzas y recursos para alcanzar objetivos comunes en un proyecto, no es estimulado y sus iniciativas,
reflexiones y deliberaciones, sobre las cuales pueden ejercer un control de lo que se gesta en un proyecto,
tampoco son consideradas.
3.
La mayora de las iniciativas oficiales que llevan a la decisin de montar una granja integral, niegan la
participacin de los campesinos y slo se les quiere hacer intervenir en acciones preconcebidas y controladas.
Esto es repudiable, ya que la integracin de los rubros productivos en una granja sostenible, que se quiere
como modelo para una comunidad, deben funcionar con la integracin de los factores y problemas sociales
que la rodean y la afectan. Por otro lado, estos mismos esquemas oficiales despus de haber diseado y
montado las granjas a su manera, pretenden movilizar a las comunidades para desarrollar actividades que
han sido gestadas y decididas por personas ajenas a la vida en el campo, lo cual es inaceptable. Por lo
general, son prcticamente inexistentes o son muy pocos los casos en que los proyectos de granjas integrales
han logrado incorporar todos los aspectos socioculturales de una comunidad en todas sus estrategias.
4.
Los proyectos de granjas integrales, muchos originados por Cooperaciones Internacionales, tienden a ser
fijados y diseados por patrocinadores y tcnicos exticos, mediante negociaciones con funcionarios del
gobierno central. Los presupuestos son manipulados y los calendarios son planificados de una forma rgida,
que hace difcil para la comunidad o los campesinos participar y jugar un papel importante. El nfasis est en
el logro de resultados cuantitativos dentro de un perodo limitado, junto a una estricta e inoperante
supervisin burocrtica. Por otro lado, la participacin de las comunidades campesinas en los
financiamientos de proyectos, est solamente limitada a considerar su contribucin al suministro de mano de
obra. Lo que s deberan considerar es la motivacin, el control social, la flexibilidad y la descentralizacin de
los proyectos para que la comunidad rural participe.
5.
6.
En la concepcin de las granjas oficiales, cuando la participacin tiene por meta el logro del poder con el fin
de exigir una participacin efectiva y significativa de una comunidad campesina, se requiere implcitamente
de cambios estructurales en los sectores oficiales y bajo estas circunstancias el Estado latinoamericano se
muestra tal y como es: autoritario y manipulador. Este hecho se manifiesta en que los mismos hablan de
participacin popular, pero desendola tal como ellos quieren. Ellos prescriben todas las reglas del juego en
el montaje de sus granjas, neutralizan o captan a todos y a todas las organizaciones que participan
autnticamente y convierten en una farsa el concepto de participacin efectiva de la comunidad en un
proyecto. La persistencia de estas estructuras "antiparticipacin continan siendo la causa del fracaso de
muchas iniciativas tomadas a escala local para fomentar la participacin de los campesinos en el montaje de
granjas integrales que puedan servir como verdaderos modelos de un desarrollo sostenible en el medio rural.
La participacin, por tanto, no puede consistir en limitarse a proclamarla o a desearla para la poblacin rural del tercer mundo,
sino que hay que empezar por reconocer las fuerzas poderosas, multidimensionales y en muchos aspectos, antiparticipativas, que
dominan la vida de la poblacin rural. Siglos de dominacin y servilismo no desaparecern de la noche a la maana por que
hayamos descubierto el concepto de participacin. Este hecho explica por s mismos la cantidad de obstculos del camino que
la participacin debe despejar (Peter Oakley y otros - OIT, 1991).
Por ltimo, muchos proyectos tambin estn diseados y dirigidos por profesionales con diferentes niveles de
sensibilidad y los introducen de una forma vertical en las reas campesinas, sin considerar la participacin de los
productores como protagonistas de su propio destino. Estos proyectos, en muchos casos, tienen el verdadero
carcter de demostrar que el profesional es el experto y el que sabe, mientras que los campesinos no son expertos y
no saben. La poblacin rural no es ignorante, ociosa o aptica como frecuentemente la presenta el sector oficial con
el objeto de marginar su participacin. Antes, por lo contrario, las comunidades rurales son ingeniosas, inteligentes,
trabajadoras y comprometidas con todo lo que se proponen hacer. La participacin exige, igualmente, una
transformacin de la prctica y un cambio radical, consistente en dar preeminencia a la poblacin local en lugar de a
los profesionales externos.
A la raz va el hombre verdadero. Radical no es ms que eso: el que va a las races. No se le llame radical quien no vea las cosas
en su fondo. Ni el hombre que no ayude a la seguridad y dicha de los dems hombres.
Jos Mart
ASPECTOS DE PUNTUALIDAD TCNICA
1.
En las granjas integrales existe una falta de coherencia entre la teora y la prctica. Inicialmente en la
concepcin de los proyectos se conjugan principios, objetivos y criterios tcnicos de agricultura sostenible,
pero en el transcurso de los trabajos, muchas de las actividades son deficientes y se caracterizan por slo
confirmar la transferencia de tecnologas convencionales altamente dependientes de insumos externos. Esto
es muy comn en Centro Amrica, principalmente en los proyectos de cra de animales (cerdos y gallinas)
donde la mayora depende de concentrados comerciales.
2.
Muchas propuestas que estn desarrollando modelos de granjas integrales en comunidades rurales, no estn
considerando la heterogeneidad del local donde se est instalando el proyecto y mucho menos estn
considerando la variacin de los recursos locales, la del uso de los mismo y la de los usuarios.
3.
Los conceptos sobre agricultura sostenible de muchos profesionales que manejan, administran o montan las
granjas integrales son muy globales y no desarrollan ideas sobre realidades locales y espacios especficos. En
otras palabras, no basta con ser un tcnico bien intencionado.
4.
Muchas de las actividades tcnicas que se promueven en las granjas integrales para muchos campesinos, a
pesar de representar una innovacin tecnolgica para sus parcelas, las mismas no son adoptadas por stos
debido a la baja capacidad econmica que los productores poseen para replicarlas. Por otro lado, los mdulos
de demostracin tcnica en las granjas, muchas veces no representan los rubros culturales y productivos de la
comunidad campesina, donde est instalado el proyecto.
Muchos son los casos, donde los proyectos de granjas integrales funcionan como museos vivos de innovaciones
tecnolgicas. Ms bien, se convierten en la opcin del paseo de final de semana de la familia campesina, sin
representar ningn desarrollo significativo para el medio rural donde estas experiencias estn enclavadas.
5.
Los actuales proyectos de granjas integrales no tienen establecidos mecanismos de planificacin local de las
actividades, en los que la poblacin rural beneficiada pueda participar efectivamente en la programacin de
todas o la mayora de las tareas que all se ejecutan.
6.
Otro factor importante, es que los intentos de integrar actividades dirigidas a la conservacin de los recursos
naturales de una regin o microregin con las granjas integrales son escasos, por no decir inexistentes.
7.
Muchas granjas han surgido espontneamente, principalmente las de carcter oficial y por este motivo no
tienen bien claro a quines beneficiar o sensibilizar con sus objetivos tcnicos demostrativos y su fracaso es
irremediable. La mayor parte del fracaso de estas granjas radica en la direccin de quin y cmo las concibe,
pues generalmente y por regla burocrtica no se considera el factor humano de los beneficiados para que
intervengan en el proyecto acerca del cual deben tener informacin.
8.
Muchas experiencias de granjas agropecuarias en Latinoamrica, iniciadas en la dcada de los ochenta, las
cuales pretendan ser modelos integrales de una agricultura sostenible para el medio rural, hoy en da, las
mismas estn convertidas en verdaderos modelos no sostenibles, pues no mejoraron sus capacidades de
autogestin ni desarrollaron la calificacin de los recursos humanos que trabajan en ellas. Por otro lado, no
lograron la eficacia y eficiencia requeridas en los programas tcnicos que se propusieron, ni fortalecieron la
organizacin y el conocimiento de los campesinos.
9.
Son muy pocos los ejemplos de proyectos de granjas integrales en donde se entiende realmente lo que
significa un verdadero desarrollo sostenible integrado, sobre todo, cuando se deben considerar los aspectos
socioeconmicos y culturales de las comunidades donde stas se desarrollan y cuando se debe trabajar con
base en la percepcin y cosmovisin que los campesinos tienen de sus trabajos y comunidad.
10.
La capacitacin campesina que se imparte en las granjas integrales no le da mucha atencin al manejo
funcional que debe existir entre los diferentes rubros productivos que se manejan en ellas.
La mayora de las granjas integrales desarrollan un enfoque tecnicista que se limita nicamente al entorno de
los rubros productivos y, que no pasa por considerar los aspectos en los sistemas de comercializacin,
transporte y consumo que afectan directamente el desarrollo sostenible de las comunidades rurales. Para que
una propuesta de desarrollo integral sea sostenible, debe pasar por discutir un nuevo orden que abarque
desde la comercializacin, transporte y consumo de la produccin agropecuaria campesina, hasta la
necesidad de una reforma agraria con justicia.
Una gran parte de las granjas integrales no consideran en sus diseos la importancia que tiene el valor
agregado de la transformacin de la produccin campesina. Esto es un mecanismo de resistencia y una
estrategia para la seguridad alimentaria de las comunidades, la diversificacin e integracin de la mano de
obra, el autoabastecimiento y la autogestin comunitaria. Por otro lado, tambin son muy pocas las
experiencias que incorporan y le dan importancia al potencial cultural que las comunidades expresan con la
produccin artesanal como una fuente de ingresos econmicos.
11.
12.
13.
Las granjas integrales, principalmente las del sector oficial, desarrollan las experiencias con una carga de
opinin tcnica muy alta. Hay muchos tcnicos especializados por rubro, lo que dificulta tener una visin y
dominio integral de toda la dinmica de la granja.
14.
Por otro lado, esta estrategia no es una realidad reproducible para desarrollar experiencias con los
campesinos. Por ejemplo, en algunos casos de granjas estatales (entre una y diez hectreas) que juegan al
desarrollo sostenible agropecuario, he constatado que los trabajos se desarrollan con la opinin de hasta ms
de ocho profesionales super-especializados, que a la vez quieren practicar experiencias muy personales, sin
considerar el bien de las comunidades rurales a quienes deben beneficiar.
CONSIDERACIONES TCNICAS Y DE PARTICIPACIN
E desafo de la participacin popular para la construccin de una propuesta agroecolgica a partir de las granjas
integrales, no es ms que una demostracin del proceso de desarrollo, en la cual se d prioridad a la poblacin rural
sobre sus objetivos tcnicos y sociales y donde los miembros que integran la accin sobre el desarrollo de la
propuesta estn comprometidos con esa democratizacin. Solamente incorporando los elementos humanos del
medio rural y los conocimientos que los campesinos puedan aportar, los proyectos de desarrollo rural pueden tener
una mayor probabilidad de xito.
Los campesinos en Amrica Latina y El Caribe estn cada vez ms pobres porque, cada da, estn ms excluidos de
las acciones que discuten la causa de su pobreza y por otra parte, no tienen ninguna influencia sobre las fuerzas del
capital y la produccin que a diario destruyen su sustento y los expulsa del campo.
La participacin de una comunidad rural en un determinado proyecto de granja integral debe estar orientado hacia
la participacin de los beneficiarios en el proceso de adopcin de decisiones, en la ejecucin, en los beneficios y la
evaluacin de la accin del proyecto. De esta forma, la comunidad asume responsabilidades y se siente capaz de
contribuir para lograr su propio desarrollo.
Mientras persista el enfoque oficial de introducir del exterior la concepcin y la administracin de las granjas
integrales en el medio de las comunidades rurales, no existirn formas autnticas de participacin de los campesinos
en el desarrollo de estas experiencias. En otras palabras, la creacin de la organizacin de los campesinos para la
concepcin y administracin de las granjas integrales hace parte del proceso de participacin. Sin embargo, las
actuales burocracias establecidas en los sistemas oficiales no se prestarn repentinamente a democratizar las
estructuras existentes y a permitir una participacin significativa. Histricamente, la participacin rara vez se ha
concedido de buen agrado a los campesinos para que participen efectivamente en el control de los proyectos de
granjas integrales y el resultado actual entre las comunidades y el Estado es de choque entre fuerzas que se oponen.
Para el caso de los campesinos en Latinoamrica y El Caribe, la pobreza no significa slo la falta de recursos
econmicos. Tambin significa la impotencia a que estn reducidos o subyugados por los modelos agroindustriales,
para tener el derecho y capacidad de ejercer influencia sobre las fuerzas que dominan los sistemas de produccin y
sus polticas, que agobian y oprimen todas las instancias campesinas que muestran algn intento de participacin y
de auto-organizacin para decidir sobre su propio destino.
En Amrica Latina, se requiere una reevaluacin radical en la concepcin, ejecucin y montaje de los proyectos que
quieren promover el desarrollo rural sostenible a partir de las tan propagadas granjas integrales agropecuarias, ya
sean de produccin, didcticas o de innovaciones tecnolgicas. Esto requiere a la vez, un cambio radical en las
pautas y procesos de intervencin del Estado en las comunidades o zonas rurales, o por qu no decirlo, en las de
muchas organizaciones no gubernamentales (ONGs).
Para esta reevaluacin es importante considerar algunas experiencias que se vienen desarrollando con xito en
algunos pases como Brasil (principalmente en los estados del sur y sudeste), Per, Colombia, Panam, Costa Rica y
Guatemala. Estas experiencias recogen algunas diferentes metodologas y no las agotan para el incremento de las
prcticas agrosostenibles. Muestran el dinamismo y las particularidades tcnicas, socioculturales y econmicas que
las hace diferentes entre ellas. En las mismas, no existen recetas tcnicas, ni metodolgicas predeterminadas que
inspiren el trabajo para su montaje. Lo nico en comn que ellas tienen para ser bien exitosas, es la distancia en
kilmetros que mantienen de los servicios tcnicos oficiales en el rea, de lo contrario, su xito, tal vez, lo estaran
comprometiendo con el fracaso. Sin embargo, entre los problemas ms comunes que las afectan y que tienen que
enfrentar, destacamos entre otros: la tenencia de la tierra, el crdito, la comercializacin y el estmulo al valor
agregado de la produccin, la asistencia tcnica actualizada, la infraestructura de acopio y transporte, precios
mnimos, acceso al mercado y analfabetismo.
Por otra parte, la participacin debe ser considerada como la estrategia destinada para crear oportunidades en la
exploracin de nuevas direcciones, sin limitaciones prefijadas para los que en un principio se crea que eran los
sujetos en una determinada comunidad rural a quienes el proyecto de las granjas integrales debera beneficiar. En
esta estrategia hay que considerar que no es necesario proporcionar mayores conocimientos sino, mas bien, absorber
los conocimientos de los campesinos beneficiarios los que no se haban considerado en ningn momento.
Finalmente, tambin hay que reconsiderar el modo irreflexivo en que los agentes del desarrollo fueron dejados al
margen del diseo original del proyecto, donde los campesinos haban sido considerados slo como fuentes pasivas
y receptoras de un conocimiento tecnolgico externo. La reformulacin de estas granjas con los campesinos,
significa no solamente promover su participacin en los procesos productivos agropecuarios, sino facilitar tambin
su produccin de conocimiento para nuevas formas y direcciones de organizacin y administracin, donde la
comunidad sea duea del modelo del proyecto propuesto, como condicin bsica y natural para que todo funcione
acertadamente.
La mejora campesina trabaja directamente con los productores en el campo y tiene la caracterstica de ser una
unidad sociocultural y productiva.
2.
La mejora campesina es concebida con los campesinos en sus propias unidades productivas, donde se
reconocen las habilidades y destrezas de los mismos, siendo stas los ejes principales que orientarn cualquier
actividad que se pretenda desarrollar en sus parcelas.
3.
La mejora campesina se trabaja directamente en el campo y sistematiza la propia experiencia con los
campesinos, identificando sus principales ejes productivos, su irradiacin y eficiencia.
4.
La mejora campesina se apoya en la capacitacin no formal en el campo, donde son absorbidos los propios
conocimientos de las comunidades o de los campesinos con quienes se trabaja.
5.
En la mejora campesina, la capacitacin se convierte en un proceso mediante el cual los campesinos, que hasta
la fecha haban sido considerados simplemente objetos receptores y pasivos de conocimientos, se transforman
en sujetos creadores y activos de estos conocimientos. Se trata del rompimiento radical con el esquema clsico
de la capacitacin institucionalizada por la extensin rural, la cual nunca permiti que los campesinos se
liberaran del entorno que los oprime.
6.
La mejora campesina, cuando es aplicada directamente en las parcelas, tiene el poder natural de convocar a la
comunidad para que participe de los resultados obtenidos con los proyectos en general y, especficamente
sobre la sostenibilidad que los mismos puedan arrojar a un largo plazo.
7.
En la mejora campesina se establecen mecanismo de planificacin a escala local mediante los cuales los
campesinos participan efectivamente.
8.
La mejora campesina, por ser una unidad de capacitacin demostrativa y de participacin, manifiesta un alto
grado de apropiacin y de adopcin por parte de los campesinos.
9.
En la mejora campesina, la comunicacin rural est en manos de los campesinos como promotores y
protagonistas de su propio destino.
10.
La mejora campesina es una propuesta que recupera y aprovecha la experiencia que los agricultores han
acumulado a lo largo de sus historias en las comunidades.
11.
12.
Con la mejora campesina, los agricultores se plantean el objetivo de mejorar la produccin a partir de sus
propias experiencias y son los dueos directos de los rubros que cosechan.
VENTAJAS AL TRABAJAR CON LA MEJORA Y LAS
EXPERIENCIAS DE LOS CAMPESINOS
1.
Las informaciones tcnicas son ms representativas y exactas sobre las necesidades, prioridades y
capacidades de la poblacin local. Las observaciones socioculturales y econmicas son ms fiables para
dimensionar los impactos de una iniciativa o programa a ser desarrollado en una comunidad rural.
2.
La adaptacin tcnica de un programa a las condiciones locales es ms precisa, de forma tal que recursos
escasos puedan emplearse de una manera ms eficiente.
3.
Hay una maximizacin en el aprovechamiento de la informacin tcnica local que de otra forma puede ser
muy costosa de obtener o aprender, teniendo en cuenta el hecho de que la poblacin rural tiene ms expertos
tcnicos de lo que normalmente se reconoce.
4.
Hay una mayor movilizacin y aprovechamiento de los recursos locales para aumentar o incluso sustituir, a
los recursos externos.
5.
No exige ni depende de grandes inversiones de recursos materiales externos y econmicos de los campesinos.
6.
7.
8.
No compite con el tiempo del productor al no desviarlo de sus actividades cotidianas, preservndole el eje
principal de su produccin agrcola o pecuaria.
9.
Los campesinos son los propios promotores de sus experiencias, a partir de quienes la comunidad las pasa a
conocer.
10.
Las experiencias son fcilmente replicables por los campesinos o miembros de una comunidad permitiendo
su desarrollo local.
11.
12.
Recupera y fortalece la unin del ncleo familiar y sus miembros se incorporan a los trabajos propuestos con
la mejora campesina.
13.
Todos los procesos educativos son creativos, productivos y demostrativos, estimulando la autoconfianza y la
autoestima.
14.
15.
No retira a los campesinos de sus ncleos productivos, y tienen una mayor seguridad de adopcin por estar
trabajando las nuevas experiencias en sus parcelas.
16.
La experiencia les permite, a la comunidad y a los campesinos, discutir la creacin de fondos rotativos
representados en especie y administrados por ellos mismos.
17.
18.
Los campesinos son dueos originales de sus propias experiencias y del destino de las mismas.
19.
20.
Las discusiones tcnicas con relacin a la mejora campesina pasan a ser familiares y repercuten en la
comunidad.
21.
Con la experiencia prctica de la mejora campesina muchos agricultores pasan a redescubrir viejas
habilidades y experimentan su potencial creativo como promotores de sus propias experiencias.
22.
Cuando se consideran al mximo la participacin y las experiencias de las comunidades rurales para
incrementar la mejora campesina, los factores de riesgo tcnico que la misma pueda sufrir, prcticamente
quedan eliminados, diluidos o fcilmente corregibles.
23.
Los campesinos pasan a tener una visin ms integral (inter y multidisciplinaria) de todas las experiencias
que se desarrollan en sus propiedades.
Por otro lado, la mejora campesina es una de las diferentes formas existentes de una experiencia eficaz, barata y
eficiente para promover la participacin directa de las comunidades y de los campesinos en la transformacin de
una agricultura dependiente de insumos externos hacia una agricultura ecolgica, legtima e independiente.
Finalmente, es difcil estimar el impacto econmico de los beneficios de muchas prcticas con la mejora campesina,
particularmente aquellas que irradian sus efectos sobre los diversos aspectos de las explotaciones agropecuarias. La
tarea de aislar el impacto de una nueva prctica, fuera de ser imposible por el enfoque holstico, sistmico y
dinmico de la misma, requerir un conocimiento detallado de todas las caractersticas biolgicas y agronmicas de
toda la unidad de produccin en estudio. Todava es mucho ms difcil la tarea de adivinar y medir los efectos
econmicos de la transicin de una agricultura convencional hacia una agricultura orgnica. Durante el proceso de
transicin es muy difcil determinar con claridad en qu nivel y en cunto tiempo las prcticas orgnicas se
volvieron efectivas. Por lo tanto, las prcticas de la agricultura sostenible no se constituyen en un (paquete) conjunto
bien definido de prcticas o tcnicas de manejo. Ms exactamente, lo que ellas envuelven son una variedad de
opciones tecnolgicas y de manejo, utilizadas con el objetivo de reducir costos, intensificar las interacciones
biolgicas y benficas de los procesos naturales, proteger la salud y el medio ambiente.
LA MEJORA CAMPESINA
UNA OPCIN METODOLGICA ENTRE OTRAS
La agricultura sostenible, dentro de sus objetivos especficos, debe promover la teora y la prctica de la
participacin popular campesina de forma masiva en las actividades del desarrollo rural.
La creciente aceptacin de la participacin popular campesina como objetivo del desarrollo rural, tambin ha
agudizado la necesidad de una interpretacin ms clara y concreta de la metodologa para promover la
participacin de los campesinos dentro de un proceso de transicin de una agricultura industrializada altamente
dependiente de insumos externos, hacia una agricultura ecolgica ms justa y humana. La prctica y la masificacin
de la participacin campesina, dentro del contexto de la agricultura ecolgica, todava no est siendo incluida por
muchos tcnicos cuando elaboran y/o ejecutan acciones con este enfoque.
La metodologa para hacer cada vez ms efectiva la participacin popular campesina, en las propuestas tcnicas de
desarrollo sostenible en el medio rural, tiene sus propios pre-requisitos, algunos de los cuales pueden resultar
incompatibles con los mtodos de los proyectos tradicionales del agro, los cuales an hoy predominan
principalmente en los rganos oficiales.
La metodologa, dado el carcter tan complejo, puede estudiarse pero no debe encerrarse en una definicin formal y
acabada. A partir de su conceptualizacin hay un lmite de lo que podemos aprender de ella.
En la mejora campesina la metodologa es un proceso vivo y dinmico, no es una especie de producto esttico
acabado. La misma se caracteriza por ser flexible, adaptable y de experimentacin, buscando adaptarse a las
condiciones y caractersticas de los diferentes grupos sociales con los que se trabaja la propuesta de la mejora
campesina y la experiencia de los productores.
Por otro lado, las ciencias agropecuarias a lo largo de los aos han acumulado una gran cantidad de conocimientos
acerca de los beneficios potenciales y reales que la agricultura ecolgica ofrece. Sin embargo, la educacin, la
investigacin y la extensin, no fueron, ni estn siendo preparadas para incorporar esos conocimientos a las
soluciones prcticas de los problemas de los agricultores. Por qu? En esta dura realidad, los agricultores de forma
innovadora han desarrollado muchos mtodos y sistemas de produccin orgnicos. Estos sistemas envuelven una
amplia variedad de prcticas y mtodos integrados, adecuados a las necesidades, a las limitaciones, a los recursos
bsicos y a las condiciones econmicas de sus diferentes explotaciones agropecuarias. Sin embargo, los agricultores
para hacer ms amplia la adopcin de todas estas prcticas orgnicas, necesitan recibir ms y nuevas informaciones
y asistencia tcnica, para que ellos mismos y el conjunto desarrollen nuevos caminos y conocimientos en el manejo
de sistemas sostenibles de produccin.
ALGUNAS CARACTERSTICAS TCNICAS QUE DEBEN SER OBSERVADAS PARA EL ANLISIS Y
EVALUACIN DE PROYECTOS A SER FINANCIADOS DENTRO DEL ENFOQUE DE LA
AGRICULTURA SOSTENIBLE
I.
1.
2.
El grado del conocimiento real de los beneficiados en lo relacionado a los derechos y deberes en funcin
del proyecto que se pretende desarrollar en la comunidad.
3.
La verificacin de la participacin activa de los beneficiados relacionada con las iniciativas del proyecto y
su afirmacin autnoma para hacerlas.
4.
5.
6.
Las condiciones naturales y el aprovechamiento de los recursos locales y de la regin donde se pretende
desarrollar el proyecto.
7.
8.
9.
El predominio local de los recursos naturales relacionndolos con los rubros productivos, tcnicos,
econmicos y socioculturales propuestos en el proyecto.
10.
El cronograma para el desarrollo de todas las actividades, considerando entre ellas, las evaluaciones
parciales, con la finalidad de corregir posibles fallas tcnicas o reprogramar actividades para el logro
parcial o total de los objetivos propuestos en el proyecto.
11.
12.
La proyeccin de la viabilidad del proyecto despus del financiamiento, considerando los impactos en
los aspectos culturales, sociales, econmicos, ecolgicos, tecnolgicos y de autogestin.
13.
14.
15.
La capacidad de seguimiento y control de las actividades, compartida entre los beneficiados y los
responsables del proyecto, durante y despus de su ejecucin, para verificar el impacto del mismo,
evaluar su alcance y los obstculos e incluso hasta el fracaso del mismo.
Por ltimo, las prcticas que promuevan el desarrollo de la agricultura sostenible debern observar que, cada
unidad productiva tiene que ser trabajada de acuerdo a sus limitaciones y al potencial de su suelo, agua, clima
y ecologa local, sin olvidar que todos los agricultores tienen una historia tradicional de adopcin para cada
nueva tcnica que se quiera introducir o promover en sus parcelas.
En un proceso de transicin de una agricultura convencional hacia una agricultura sostenible, toda tcnica
deber considerar las siguientes caractersticas para introducir una innovacin.
1.
La certeza: la tcnica debe ser escogida con la participacin directa de los beneficiados.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
La habilidad: la capacidad que los agricultores tienen para apropiarse de las innovaciones tecnolgicas
en funcin del tiempo que disponen para las mismas.
II.
CARACTERSTICAS PUNTUALES
1.
La dimensin de la integracin agrcola y pecuaria relacionando la biomasa con el tipo y la carga animal.
2.
3.
El equilibrio entre la produccin bsica para el consumo y la produccin para el comercio, considerando
los aspectos de calidad y cantidad.
4.
La incorporacin del valor agregado en los rubros productivos propuestos en el proyecto y el destino
final de los mismos.
5.
La integracin del ncleo familiar considerando la mano de obra disponible y necesaria para ejecutar las
actividades del proyecto.
6.
7.
La prestacin de servicios de retroalimentacin entre los miembros o las comunidades beneficiadas con
el proyecto:
Intercambio de mano de obra entre los beneficiados.
Prstamos e intercambios de herramientas y mquinas.
Intercambios equilibrados entre rubros agropecuarios (animales, semillas, etc.)
8.
9.
En Amrica Latina, durante los ltimos aos y con bastante frecuencia, muchos proyectos bien intencionados y
dedicados a promover el desarrollo rural sostenible, cuando son evaluados, el pronstico de su fracaso han sido lo
ms cierto, slo por el hecho, de haber sido tcnicamente preconcebidos de forma aislada, sin considerar el
desarrollo humano, la participacin de la comunidad en la concepcin y ejecucin directa de los mismos.
Finalmente, los agricultores que adoptan los sistemas de produccin orgnica, generalmente ejecutan operaciones
productivas y rentables a pesar de no ser apoyados por el Estado en trminos de subsidios, precios mnimos y
programas de extensin. Son los agricultores con su propia iniciativa y metodologa los que estn decidiendo un
nuevo enfoque en la forma como producen los alimentos. Sin embargo, una adopcin ms rpida y significativa de
estas prcticas, no ocurrir sino hasta que los actuales incentivos econmicos no cambien. Estos cambios
demandarn reformas fundamentales en los programas y en las polticas agrcolas y en la tenencia de la tierra de
cada uno de los pases en Latinoamrica.
El elefante:
Cuando era nio, mi abuela me cont la fbula de los ciegos y el elefante.
Estaban los tres ciegos ante el elefante. Uno de ellos le palp el rabo y dijo:
- Es una cuerda.
Otro ciego acarici una pata del elefante y opin:
- Es una columna.
Y el tercer ciego apoy la mano en el cuerpo del elefante y adivin:
- Es una pared.
As estamos: ciegos de nosotros, ciegos del mundo. Desde que nacemos, nos entrenan para no ver ms que pedacitos. La cultura
dominante, cultura del desvinculo, rompe la historia pasada como rompecabezas.
DE EDUARDO GALEANO,
PARTE II
EL REGRESO
LA AGRICULTURA ORGANICA
INTRODUCCION
recuperacin para cuidarla. Esta nueva responsabilidad y cambio de actitud nos har libres de
nuestro destino.
As como la agricultura convencional eligi matar a La Tierra y autoeliminar a sus
descendientes, la agricultura orgnica elige vivir en armona con Ella para sobrevivir.
Al mismo tiempo que la agricultura convencional crey ser fuerte con sus nuevas tecnologas:
venenos, mquinas, fertilizantes, semillas programadas, etc., sta se conserv dbil para
entender los principios bsicos que la vida requiere para perpetuarse.
La agricultura orgnica es el anuncio y la prctica de una nueva concepcin del universo. A
travs de ella la humanidad cambiar su relacin con el cosmos y en particular con la
naturaleza.
No podemos permitir que la agricultura convencional permanezca por ms tiempo fascinada
con las fuerzas demoledoras de los venenos, desembocadas en la inmensa debilidad de sus
tcnicas, que nos llevan inevitablemente a la destruccin del planeta.
No son venenos ms potentes ni controles biolgicos industrializados los que necesitan nuestras
plantas, sino condiciones de cultivo ms equilibradas y armoniosas para que crezcan. El
desequilibrio de una determinada especie de insectos que aumenta su poblacin en un
determinado cultivo, no es ms que la manifestacin biolgica de prcticas y tcnicas erradas.
Es un gran engao creer que podemos envenenar y destruir a La Tierra bajo la proteccin del
argumento de la ciencia acadmica de las universidades y centros de investigacin, dejando la
responsabilidad a la misma Tierra de tener que recuperarse por la destruccin a que la someten
los que se dicen ser seores de ciencia, bajo la arrogancia acadmica de su ignorancia biolgica.
La experimentacin y la prctica de los agricultores chocan cuando confirman o niegan las
teoras de los agrnomos convencionales, los cuales no se resignan ante la forma constante en
que los agricultores vienen derribando sus argumentos tericos. La falta de modestia y
humildad de la agricultura convencional, ante el resultado de la experimentacin campesina, los
desespera y los lleva a negar la necesidad de la refutacin para el desarrollo de la ciencia e ir ms
all de una simple tcnica.
Teora es cuando se sabe todo y nada funciona (la universidad); y prctica es cuando todo
funciona y nadie sabe por qu (el campo).
La agronoma actual es convencional y la agricultura que proponemos se encuentra
fundamentada en la agrologa, la cual es tradicional, ya que es etimolgicamente el
conocimiento del campo, es decir, nacida en el campo, lo cual nos devuelve a la tradicin.
Nunca conoceremos todo sobre los campos; por ello nos parece conveniente tener una doble
visin cientfica y esto es lo que implica la agrologa.
2.
La rotacin de los cultivos tambin es importante por la accin de los sistemas radiculares
en los suelos, permitiendo el mantenimiento de la materia orgnica y mejorando su
estructura.
3.
Adems de contribuir con su volumen, las races tienen comportamientos diferentes. Por
ejemplo, ciertas especies se hunden profundamente, lo que permite airear y crear vas de
paso para las races de plantas sucesivas, de igual forma para los micro y
macroorganismos. Para estos casos se recomienda rotar diferentes familias entre las
especies que se quieren cultivar, al mismo tiempo que debe considerarse la rotacin entre
cultivos que producen bulbos o tubrculos y los cultivos que producen hojas o flores para
el consumo.
Finalmente, la rotacin de los cultivos tiene la ventaja de permitir tambin la rotacin de las
BUENAZAS*. Estas, como los dems vegetales, contribuyen con la cobertura y proteccin del
suelo, con el reciclaje ms eficiente de los nutrientes, con el aumento de la materia orgnica y el
mejoramiento de la estructura del suelo.
En la agricultura orgnica es deseable que se mantengan, naturalmente, diferentes niveles de
buenazas entre los cultivos, como una de las formas ms eficientes de recuperar y propiciar el
surgimiento de la biodiversidad vegetal y crear condiciones para una mayor diversificacin de
la fauna entomolgica, factor importante en la estabilidad del sistema. En la agricultura
orgnica existen prcticas apropiadas al manejo de las buenazas, destacando, prcticas
mecnicas, rozas y podas manuales en los momentos ms adecuados. Tambin se utilizan
plantas con efectos alelopticos sobre las mismas para reducir su incremento, principalmente
por medio de abonos verdes y coberturas muertas, entre otras.
En la agricultura orgnica tropical, la mejor manera de controlar los desequilibrios de los
insectos y microorganismos, es manteniendo la fertilidad de los suelos con una cobertura
permanente, practicando la rotacin, sucesin y asociacin de cultivos.
LAS BUENAZAS Y EL MITO DE LA COMPETENCIA
Un conocimiento bsico sobre la fisiologa de las plantas y sus hbitos de crecimiento,
acompaado de constantes observaciones en el campo, nos indicar la forma ms apropiada de
convivencia con las buenazas en el medio de los cultivos.
Es saludable recordar que los comportamientos fisiolgicos de las buenazas estn ligados,
principalmente a los factores de luminosidad, humedad y nutricin como los dems vegetales
que queremos cultivar.
Toda competicin parte de una premisa y tiene un objetivo predeterminado. Como tal, cuando
se trata de las plantas, estas tienen metas y fases en perodos bien definidos en los diversos
fenmenos fisiolgicos cuando germinan, crecen, se reproducen y mueren. Por lo tanto, sus
fases no son infinitas, son predeterminadas. Una persona entendida en buenazas debe ser en
primer lugar un buen fitoobservador de campo, una autoridad en microbiologa y nutricin.
Debe estar bien fundamentado en conocimientos de bioqumica para tratar de entender la
complejidad de los fenmenos fisiolgicos y de las reacciones que a cada instante de la vida
vegetal se gestan, donde un momento no es igual al otro; todo es dinmico.
*BUENAZAS: Terminologa utilizada en agricultura orgnica para rescatar el nombre y la importancia de todas las
plantas amigas y compaeras que crecen asociadas entre los cultivos, las cuales no presentan un valor comercial
para los moldes de la agricultura convencional y son mal denominadas como: malezas, malas hierbas o plantas
dainas.
A partir de aqu, entonces esta persona, podr comenzar a estar preparada para entender, por
qu y con qu elementos las plantas crecen, en qu momentos los requieren, en qu cantidades y
en qu condiciones climticas. Finalmente, podr entender que la mejor manera de controlar las
buenazas es conocerlas a fondo para convivir con ellas en el medio de los cultivos. Estas
buenazas tienen la caracterstica de ser excelentes indicadoras biolgicas al igual que los
insectos.
El predominio de una determinada especie de buenaza en un mismo cultivo es el mejor
indicador de que la agricultura que practicamos est errada y que para mejorarla tenemos que
buscar la causa. En muchos casos, una fitoobservacin de campo nos muestra una solucin
sencilla al problema. Por ejemplo, una simple modificacin de los espacios en el cultivo, el
nmero de plantas entre hileras, el control de la luz y de la humedad, una asociacin o un corte
mecnico son suficientes para saber sacarle el mejor provecho a estas especies mal estudiadas.
Las mismas contribuyen en mucho al suelo y a su microbiologa, ya que sus races albergan
especficamente muchas especies donde se desarrollan infinitas reacciones e interacciones
bioqumicas.
El trmino "competencia" nos es transmitido a travs del mundo acadmico en las universidades
de forma tendenciosa y manipulada. Nos lo transmiten como si fuera algo infinito. Sin
embargo, esto no es verdad, al menos para el caso de las plantas y los insectos; si as lo fuera, no
existiesen ecosistemas tropicales, ya que ellos se autoeliminaran. Lo que s hay de cierto, es que
los tecnicistas cada vez entienden menos de autorregulacin de ecosistemas por la mana de
querer manipularlo todo.
Un mundo sin buenazas, sera un mundo triste, solitario y no diversificado, los campos seran
homogneos y montonos, estriles y erosionados, la agricultura y los hombres seran
incompletos.
Las buenazas tienen la gran capacidad de recuperar y reorganizar los minerales del suelo, al
mismo tiempo son capaces de enriquecerlo por medio de sus sntesis vegetales. Son muy pocos
los tcnicos que constatan o confirman como funciona la dinmica de la restitucin y solubilidad
de los minerales del suelo que se encuentran disponibles para los cultivos de forma natural.
Conviene destacar el hecho de que, an cuando muchas plantas no tengan ninguna importancia
bajo la luz de la visin de los conocimientos estrechos de la agricultura actual, esto no significa
que no tengan ninguna utilidad. Tampoco se descarta la posibilidad de que ms tarde el
hombre las llegue a utilizar en la medida en que comience a descubrir y redescubrir en ellas su
aplicacin en la medicina, la alimentacin humana y animal, como ya se viene practicando con
una gran variedad de ellas. Todo esto sin descartar los mltiples beneficios que las mismas
vienen prestando actualmente a los ecosistemas agropecuarios, protegiendo el suelo contra la
erosin, mejorando su estructura, microbiologa y manteniendo el equilibrio de la biodiversidad.
Una agricultura sin buenazas, es una agricultura de la soledad.
Es muy comn ver como los veneneros de la agroqumica hacen culto a la muerte y adoran la
extincin de especies con sus recomendaciones suicidas de herbicidas. Deformados y
adiestrados acadmicamente, por la prisa tecnicista, matan sin lmites a cualquier costo; no
quieren entender que al querer controlar una planta, son ms las que destruyen y las que
resisten, que las que ellos realmente pueden controlar.
La observacin de la naturaleza y de los campos cultivados sin la presencia de las buenazas, nos
llevar a transmitir un conocimiento incompleto y una descripcin errada de la realidad.
Cuando los suelos se encuentran mineralizados y entonces desequilibrados, la naturaleza ha
previsto soluciones naturales para este inconveniente. Con su crecimiento espontneo y
selectivo de las buenazas, recuperan los minerales y los reorganizan por medio de
movilizaciones y transmutaciones, volviendo los suelos a su estado de equilibrio natural.
LA ASOCIACIN DE PLANTAS O FITOSOCIOLOGA
La fitosociologa es el estudio de la composicin de las asociaciones vegetales y los factores que
la determinan. La nocin de asociacin vegetal traduce la fidelidad con la cual la presencia de
una determinada especie nativa o introducida implica, de una manera casi automtica, la
presencia simultnea de un cierto nmero de otras especies de plantas que tienen exigencias
ecolgicas similares.
Las plantas, al igual que los animales y los seres humanos, necesitan vivir en sociedad para
beneficiarse mutuamente, aprovechar, reciclar y adaptarse mejor a su medio ambiente. La
fitosociologa tiene un gran desfase entre sus estudios y la prctica, sin embargo nos ensea
como ciertas plantas se atraen y se apasionan, mientras que hay otras que se repelen entre ellas.
En este tema hay un vasto conocimiento por descubrir. Adelante!!!!.
LA NUTRICIN DE LAS PLANTAS CULTIVADAS
La particularidad nutricional de las plantas radica en poder obtener los elementos nutritivos del
suelo y la atmsfera en funcin de la fotosntesis y del constante intercambio de energa y
materia con los microorganismos.
Nosotros somos incapaces de obtener las sustancias nutricionales de esas fuentes y estamos
obligados a comer plantas y animales para formar nuestro cuerpo. De la calidad de los vegetales
que consumimos, depender la calidad del cuerpo que formaremos. La atmsfera es la principal
fuente de los elementos que constituyen los organismos vivos. Las plantas tienen la capacidad
de obtener muy selectivamente los elementos necesarios para cada fase de su desarrollo
vegetativo: germinacin, crecimiento y reproduccin. La selectividad nutritiva de las plantas
nos muestra la complejidad de los sistemas de absorcin que los vegetales poseen y utilizan para
obtener ciertos elementos, y no otros, en cada fase de su desarrollo. Por otro lado, la agricultura
situando en su lugar, uno a uno, a todos los elementos donde stos son necesarios. La
agricultura orgnica tiene claro, que el objetivo de la fertilizacin no es substituir a la naturaleza,
sino ayudarla.
La agricultura orgnica respeta las adaptaciones naturales de los cultivos a su medio, como
tambin respeta las complejas relaciones existentes entre el suelo, la microbiologa, las plantas y
la atmsfera. Por el contrario, la agricultura convencional, con sus fertilizaciones programadas,
viola los ritmos y la velocidad del metabolismo de las plantas y de los microorganismos del
suelo.
"Todo aquello que aporte un exceso de minerales al suelo y a las plantas, se comporta como un
consumo de lujo que, adems del despilfarro que representa, produce un efecto txico. An ms,
disminuye la resistencia natural de las plantas frente a los insectos, microorganismos y otros
fenmenos que propicien la degeneracin".
FERTILIZACION DE LOS ORGANISMOS VIVOS DEL SUELO
La fertilizacin de la microbiologa de los suelos, como un mecanismo seguro y duradero para
nutrir las plantas, nunca ha interesado a la agricultura convencional. Sin embargo, tampoco se
atrevi a negar la importancia de la biologa del suelo como papel fundamental para su
estructura, la circulacin y reciclaje de elementos y la disponibilidad de nutrientes para las
plantas.
Al igual que las plantas, la vida en el suelo se debe fertilizar para lograr el mejoramiento de los
campos y para esto es indispensable conocer a los diferentes habitantes del suelo y sus
exigencias, de acuerdo a su nicho ecolgico, ya sea ligados a la parte orgnica o a las races de las
plantas.
En un futuro no muy lejano, los campos sern valorizados y comprados por el patrimonio
biolgico que sus suelos contengan y por la biodiversidad que los mismos expresen a travs de
las buenazas.
Para la agricultura orgnica, el suelo es un organismo vivo y tiene un estmago, a partir del cual,
hace su digestin, originando la gran fermentacin de la vida. Una agricultura puramente
qumica no hace digestin, no puede mantener la vida en el suelo y mucho menos ser capaz de
producir plantas sanas para la alimentacin.
Detrs de cada observacin y experimentacin campesina hay un fantstico caldo divino que no
necesariamente tiene que verse, explicarse y justificarse para ser aprobado o rechazado por la
ciencia.
Muchas veces la falsa justificacin cientfica llev a la ruina a muchos agricultores; la revolucin
verde fue una de ellas. La desesperacin de tener que justificar todo a travs de las ciencias
2 Gaia, diosa griega de La Tierra, hija de Caos, madre y amante del cielo (Urano), de las montaas (Ourea) y del
mar (Ponto). La Hiptesis Gaia es un pensamiento desarrollado por el mdico/qumico ingls James Lovelock y
la biloga norteamericana Lynn Margulis
CAPITULO IV
INGENIERO AGRONOMO
Los rayos solares llegan a la superficie de la tierra con diferentes inclinaciones, segn la poca
del ao.
b.
La duracin del da es diferente segn las pocas del ao (son excepciones los puntos situados
sobre el Ecuador, donde el da astronmico siempre dura 12 horas).
c.
Los das son ms largos, cuando los rayos solares son ms perpendiculares.
La tierra tambin produce radiaciones trmicas. La atmsfera absorbe esta radiacin, aumentando la
temperatura e irradiando el calor hacia la tierra y el espacio sideral. Este es el principio del efecto
invernadero.
Las radiaciones trmicas de la atmsfera que llegan a la superficie terrestre amortiguan el enfriamiento
de la tierra especialmente durante la noche. Este fenmeno se le conoce como amparo trmico de la
atmsfera y es muy importante para el desarrollo de la agricultura. Merced a l se logran evitar las
heladas.
El agricultor de las reas templadas cuando emigr para las reas trridas llev con l su acervo
etnolgico. En su lugar de origen este agricultor necesitaba a travs del arado aumentar la cantidad de
calor en el suelo. As con la prctica cultural de invertir la capa superficial ms caliente del suelo
despus del invierno, el agricultor buscaba calentar mas rpidamente la superficie de la tierra y al
mismo tiempo que intentaba airearla para mejorar las condiciones de oxidacin y la reactivacin de la
vida microbiolgica en el suelo. A esta prctica se le denomin "arar" y fue introducida en las zonas de
clima solar trrido erradamente pese a lo cual contina hasta hoy.
Nuestra agricultura en los trpicos no debera jams calentar u oxidar qumicamente el suelo, dado que
las temperaturas medidas en los suelos tropicales, fcilmente alcanzan hasta de 70 grados centgrados.
Por el contrario, deberamos darle al suelo condiciones para enfriarlo, reducirlo qumicamente y
retardar o disminuir las reacciones qumicas y bioqumicas.
Para la comprensin del origen de estos fenmenos en la agricultura, es adecuado iniciar una
serie de comparaciones entre los diferentes factores actuantes en las zonas de clima templado y trrido.
As tenemos que:
a)
b)
c)
Como corolario de lo expuesto puede sostenerse que la agricultura de la zona trrida tiene principios
antagnicos a la agricultura que se desarrolla en la zona templada. Sin embargo, pese a que los
fenmenos descritos, son primarios en la agricultura configurando un conjunto de informaciones
bsicas, stas son olvidadas.
Pero en lo relatado hasta ahora no terminan las diferencias, veamos que:
Los suelos de la zona templada tienen rocas madres de origen bsico (calcreas); y los suelos
de las zonas trridas son cidos, a pesar de estar formados por rocas ultrabsicas.
La arcilla de los suelos de las zonas templadas tiene una alta capacidad de intercambio
catinico, mientras que en las arcillas de los suelos de clima trrido esta capacidad es baja.
Los suelos formados en las zonas templadas son de caractersticas rasas, contraponindose a
los suelos profundos en las zonas trridas.
Tambin en los dos tipos de suelos hay una caracterstica gentica establecida con respecto al
almacenamiento de agua. Donde la acumulacin puede ser en la relacin de grande para pequea.
Estas caractersticas son frutos de la evolucin gentica del suelo (ecuacin de Jenner), donde el clima
es un fuerte componente. En las zonas templadas, con sus regmenes especficos de radiacin y
pluviomtrico, no hay erosin hdrica, desestructuracin y compactacin del suelo.
Aqu en las zonas de clima trrido, hay un rgimen especfico, diferente del que ocurre en las zonas
templadas. De esta forma asistimos a la erosin hdrica, la desestructuracin y compactacin del suelo.
Retomando el argumento central de nuestra postura: la radiacin solar como un factor crtico para la
produccin agrcola en las zonas de clima templado, deben obedecer programas de produccin de
forma sistemtica por cosechas en determinados perodos donde la produccin sea posible. Ya esta
misma produccin agrcola en las zonas de clima trrido debe ser continua en funcin de las muchas
posibilidades que el clima ofrece.
Mientras que la agricultura en las zonas templadas es de cultivos simples o combinados (especializada
en el monocultivo); en las zonas trridas la agricultura debe ser compuesta (altamente diversificada).
El paisaje que brinda la agricultura en los climas templados es montono, aun cuando,
tecnolgicamente, se efecten cultivos combinados en franjas; en las zonas trridas los cultivos, la flora
y la fauna son exuberantes en funcin de la riqueza climtica.
Desde el punto de vista de la agricultura, el equilibrio termodinmico necesario para producir una
planta en las zonas templadas o trridas, es el mismo. La diferencia significativa es que, cuando un
factor es menor en una de ellas, l deber tener una velocidad tal, que sea la apropiada para cumplir la
relacin del proceso. Por ejemplo, en las reas de las zonas de clima templado hay poca deposicin
(efecto esttico), sin embargo, hay mucha acumulacin de materia orgnica (efecto dinmico). En
contrapartida, en las reas de clima trrido hay mucha deposicin de material orgnico (efecto
dinmico) y poca acumulacin de materia orgnica (efecto esttico).
La relacin termodinmica, dinmica/esttica es perfectamente aplicable y es de esta forma que
debera ser cuestionada la agricultura en los dos hemisferios terrestres. Cada uno tiene sus
peculiaridades y su propia identidad. Es muy comn afirmar en las escuelas de agronoma, institutos
de investigacin y experimentacin, oficiales y privados, que los suelos de la zona de clima solar
trrido son pobres, y que los suelos de las zonas templadas son ricos, esto no se ajusta a la realidad. En
la verdad los suelos de las zonas templadas son ricos en bases intercambiables de forma esttica,
mientras que los suelos de zonas trridas son "ricos" de forma dinmica de las mismas bases.
De esta forma se entiende que es posible hacer las mismas ecuaciones termodinmicas para producir la
misma planta, pero con velocidades de reacciones en sentidos antagnicos o en intensidades diferentes,
buscando el mantenimiento del equilibrio termodinmico.
Observando que el suelo raso, rico y esttico de la zona templada es lo contrario del suelo profundo
"pobre" y dinmico de la zona trrida, podemos hacer una representacin sobre el eje de las abcisas y
ordenadas cartesianas. Los suelos de la zona templada se desarrollarn sobre el eje de las abcisas, X;
mientras que los suelos de la zona trrida se desarrollarn en el sentido del eje de las ordenadas, Y.
Finalmente, esto significa un suelo de zonas templadas visualizado como horizontal y un suelo de
zonas trridas visto como vertical.
Todas las prcticas de agricultura en los trpicos deben tener en consideracin todas estas
caractersticas termodinmicas, que son las que le dan la sostenibilidad a las prcticas locales, de lo
Filosficamente, tener y ser, son dos relaciones de un mismo poder termodinmico. La tierra es el
tener (utilitario). El sol es el ser (esencia).
Dicho de otra forma: "LA TIERRA ES UN CUERPO Y EL SOL ES SU ALMA".
Nota:
Este pequeo aporte de la termodinmica y la agricultura, es el resultado de la cuarta clase del curso de
agricultura ecolgica que recib por parte del maestro Juquira Candiru en Brasil.
CAPITULO V
INTRODUCCIN
Los agricultores que han incorporado
las prcticas de la agricultura
orgnica en sus parcelas, no
solamente estn sacando mayores
ventajas de los procesos naturales y
de las interacciones biolgicas del
suelo, sino que tambin estn
reduciendo considerablemente el uso
de recursos externos y aumentando la
eficiencia de los recursos bsicos.
Estn
investigando
caminos
innovadores para reducir costos,
proteger la salud y el medio
ambiente. En este contexto, los
productores orgnicos se concentran
en tres grandes objetivos:
1. Asegurar la competitividad de la
produccin de alimentos en los
mercados
locales,
regionales,
nacionales
e
internacionales,
acompaados de los parmetros de
cantidad y calidad.
integrados,
adecuados
a
las
necesidades, a las limitaciones, a los
recursos bsicos y a las condiciones
econmicas
de
sus
diferentes
explotaciones agropecuarias. Como
prueba a esto, es el gran xito que los
agricultores vienen obteniendo con la
fabricacin de los abonos orgnicos
fermentados tipo "bocashi". Sin
embargo, los agricultores, para hacer
ms amplia la adopcin de todas estas
prcticas orgnicas, necesitan recibir
ms y nuevas informaciones, as
como asistencia tcnica para que ellos
mismos y el conjunto desarrollen
nuevos caminos y conocimientos en el
manejo de sistemas orgnicos de
produccin.
Los agricultores que adoptan los
sistemas de produccin orgnica,
generalmente ejecutan operaciones
productivas y rentables a pesar de no
se apoyados por el Estado en
trminos de subsidios, precios
mnimos y programas de extensin.
Son los agricultores con su propia
iniciativa, los que estn decidiendo
sobre un nuevo enfoque en la forma
de producir sus alimentos. Sin
embargo, una adopcin ms rpida y
significativa de estas prcticas, no
ocurrir hasta que los actuales
incentivos econmicos no cambien.
Estos cambios demandarn reformas
fundamentales en los programas y
polticas agrcolas de cada uno de los
pases, en Latinoamrica.
Finalmente, la
antes de ser
transformacin
instrumento de
agricultura orgnica,
un instrumento de
tecnolgica, es un
transformacin social,
en
la
fabricacin
del
abono
fermentado deben ser menores
(semipulverizadas)
para
facilitar
llenar las bandejas y permitir sacar las
plntulas sin estropear sus races,
antes del trasplante definitivo en el
campo.
La gallinaza:
El carbn:
Mejora las caractersticas fsicas del
suelo con aireacin, absorcin de
humedad y calor (energa). Su alto
grado de porosidad beneficia la
actividad macro y microbiolgica de
la tierra, al mismo tiempo, funciona
con el efecto tipo "esponja slida", el
cual consiste en la capacidad de
retener, filtrar y liberar gradualmente
nutrientes tiles a las plantas,
disminuyendo la prdida y el lavado
de los mismos en el suelo.
Recomendaciones:
La uniformidad de las partculas
influenciar sobre la buena calidad
del abono que se utilizar en el
campo, por la prctica, se recomienda
que las partculas o pedazos de
carbn no sean muy grandes, las
medidas de una pulgada de largo por
media pulgada de dimetro da una
aproximacin del tamao ideal de las
mismas. Cuando se desea trabajar con
hortalizas en invernadero en el
sistema de almcigos con bandejas,
las partculas del carbn a utilizarse
La cascarilla de arroz:
Mejora las caractersticas fsicas del
suelo y de los abonos orgnicos,
facilitando la aireacin, absorcin de
humedad y el filtraje de nutrientes.
Beneficia el incremento de la
actividad macro y microbiolgica de
la tierra al mismo tiempo que
estimula el desarrollo uniforme y
abundante del sistema radical de las
plantas. Es una fuente rica en slice, lo
que favorece a los vegetales para
darle una mayor resistencia contra
insectos y microorganismos. A largo
plazo, se convierte en una constante
fuente de humus. En la forma de
cascarilla
carbonizada,
aporta
principalmente fsforo y potasio, al
mismo tiempo que ayuda a corregir la
acidez de los suelos.
Recomendaciones:
La cascarilla de arroz puede ocupar,
en muchos casos, hasta un tercio del
volumen total de los ingredientes de
los
abonos
orgnicos.
Es
recomendable para controlar los
excesos de humedad cuando se estn
preparando los abonos fermentados.
Puede ser sustituida por cascarilla de
caf o pajas bien secas y trituradas. En
algunos casos y en menor proporcin,
los pedazos de madera tambin
pueden sustituirla dependiendo del
de
floresta
Recomendaciones:
En algunos casos es conveniente
seleccionar la tierra con la finalidad
de liberarla de piedras, grandes
terrones y maderas. Por ejemplo,
puede ser obtenida a partir de las
orillas de las vas internas de la
propia finca o de las orillas de
carretera.
Carbonato de calcio o cal agrcola:
Su funcin principal es regular la
acidez que se presenta durante todo
el proceso de la fermentacin, cuando
se est elaborando el abono orgnico,
dependiendo de su origen, natural o
fabricado, puede contribuir con otros
minerales tiles a las plantas. En
Centroamrica,
se
le
conoce
comnmente en el medio rural con el
nombre de cal agrcola.
El agua:
Tiene la propiedad de homogeneizar
la humedad de todos los ingredientes
que componen el abono, propicia las
condiciones ideales para el buen
desarrollo de la actividad y
reproduccin microbiolgica durante
todo el proceso de la fermentacin
cuando se estn fabricando los abonos
orgnicos.
Recomendaciones:
Local:
Herramientas:
CINCO FORMAS DE
PREPARAR LOS ABONOS
ORGNICOS FERMENTADOS
TIPO "BOCASHI"
INGREDIENTES
PARA
LA
PREPARACIN
DEL
ABONO
FERMENTADO - 1994
-
INGREDIENTES
PARA
LA
PREPARACIN DE UN ABONO
FERMENTADO BSICO - TIPO
"BOCASHI"
INGREDIENTES PARA LA
PREPARACIN DE 68 QUINTALES
DE ABONO ORGNICO
FERMENTADO "BOCASHI",
TAPEZCO - COSTA RICA - 1994
-
INGREDIENTES PARA LA
PREPARACIN DE 14 QUINTALES
DE ABONO ORGNICO
FERMENTADO. DOLEGA CHIRIQU - PANAM - 1995
-
INGREDIENTES PARA LA
PREPARACIN DE 34 QUINTALES
DE ABONO ORGNICO
FERMENTADO. CERRO PUNTA PANAM - 1995
11 quintales
6,6 quintales
4 quintales
quintal
1 galn
(Tierra de floresta y/o
levadura o bocashi)
Fuente: Universidad de Ryukyu del
estado de Okinawa Japn.
Experiencias en Indonesia, Tailandia,
Bangladesh.
(%)
(%)
(%)
(%)
(mg/lt)
(mg/lt)
1.18
0.70
0.50
2.05
2,034
506
0.96
0.58
0.51
2.26
4,260
495
Zinc
Cobre
Boro
(mg/lt)
(mg/lt
(mg/lt)
61
19
14
78
33
8
0.93
0.44
0.47
2.58
2,312
531
205
28
f.d.
En los viveros:
La pregerminacin y el desarrollo de
las plntulas tiene una duracin
aproximada de 18 a 20 das y los
agricultores
la
vienen
experimentando de 3 maneras en:
-
90%
85%
80%
70%
60%
En el trasplante de la plntula
(piloncito o plantin)
Loas
agricultores
vienen
experimentando varias formas de
abonar sus cultivos a la hora de
trasplantarlos.
Variedad
Ciclo vegetativo
(semanas) en un sistema
Orgnico Convencional.
Brcoli
Cebolla blanca
Coliflor
Culantro
Remolacha
Lechuga amarilla
Lechuga americana
Mostaza china
Rabanito
Repollo
Zanahoria
Marathon
Maya
Montano
Grifaton
Early Wonder
Prima/White Boston
Cool Breeze
Pagoda
Champion
Stone Head
Bangor/F1
8
8
7
5
6-7
5-6
7
4
3
8
8
10
12
10
8
12-14
6-8
10
8
4-6
10
10
Fuente: JUGAR del Valle S.A. 1995. Juan Jos Paniagua Guerrero. Comunicacin
personal.
Dosis sugerida
Tomate
Cebolla y cebolln
Remolacha
Lechuga amarilla
Lechuga americana
Frijol o vainica
Brasicas
Pepino
de
para
residuos
el caso
de
de
Gallinaza
Cascarilla de arroz
Tierra
Carbn
Pulidura de arroz
Cal agrcola
Melaza de caa
Levadura
Agua
Total
Cantidad
Costo unit.
20 sacos
20 sacos
20 sacos
6 sacos
1 saco
1 saco
1 galn
2 libras
900 litros
0.75
--------2.25
8.00
7.00
0.35
3.00
-----
15.00
--------13.50
8.00
7.00
0.35
6.00
----US$
49.85
Otra cuenta
Un quintal de fertilizante. N-P-K =
US$ 16.00
Un saco de abono orgnico = US$ 0.83
centavos.
US$ 16 / US$ 0.83 = 19.28 sacos de
abono orgnico
Con el costo de un quintal de
fertilizante qumico. N-P-K da para
fertilizar 19 sacos de abono orgnico.
Fuente: Campesinos panameos de
las provincias centrales y Jairo
Restrepo.
ALMCIGOS EN INVERNADERO
Operacin
Prdidas
Vivero - Almcigo
2%
Trasplante - campo
3%
Rendimiento
Orgnico
95%
Convencional
30%
70%
Fuente: Jugar del Valle S.A. 1995. Juan Jos Paniagua Guerrero. Comunicacin
personal.
Variedad de hortalizas: brcoli, coliflor, remolacha, repollo 2 variedades y lechuga
3 variedades.
2 fase/ingredientes:
Biofertilizante supermagro (de uso
foliar)
Cmo prepararlo:
En un recipiente de 200 litros (plstico
con tapa) colocar 40 kilos de estircol
fresco, 100 litros de agua, 1 litro de
leche y 1 litro de melaza (miel de
caa), revolverlos bien y dejar
fermentar por 3 das (Figura 7).
1 fase/ingredientes: (Cuadro 5)
-
Un recipiente plstico
40 kilos estircol fresco
100 litros de agua
1 litro de leche
1 litro de melaza o miel de caa
Dejar fermentar por 3 das
Unidad
Litro
Litro
Litro
Litro
Cantidad
40
140
9
9
Sales Minerales
Unidad
1
2
Sulfato de Zinc
Sulfato de
Magnesio
Sulfato de
Manganeso
Sulfato de cobre
Clorato de Calcio
Brax (o Acido
Brico, 1,9 Kg)*
Cobalto, Hierro y
Molibdeno
Kilo
Kilo
3
1
Kilo
0.3
Kilo
Kilo
kilo
0.3
2
1
Kilo
0.125
3
4
5
6
7
Cantidad
Unidad
Cantidad
Kilo
Kilo
Litro
Kilo
0.2
0.5
0.1
0.2
Tiempo total
3 das, primera fase (ingredientes
iniciales).
40 das, segunda fase (minerales); un
mineral cada 5 das.
30 a 45 das de fermentacin.
Total: 73 a 88 das
Modo de usarlo: En forma foliar.
Para frutales y hortalizas, se
recomienda usarlo al 2% con
intervalos de 10 hasta 20 das.
Para tomate y otras hortalizas de
frutos areos, se recomienda usarlo al
4% con intervalos semanales.
Observacin:
Es muy importante evaluar las
aplicaciones y los resultados para
cada regin debido a las
caractersticas ambientales y
comportamientos de cada cultivo.
Proteger el recipiente bajo techo o
sombra de rboles.
Medidas de peso: 1 kilogramo = 2.2
libras aproximadamente
1 libra = 454 gramos.
Fuente: AAO, Asociacin de
Agricultura Orgnica, 1994, So
Paulo, Brasil
VENTAJAS
QUE
LOS
AGRICULTORES EXPERIMENTAN
EN LA FABRICACIN DE LOS
ABONOS ORGNICOS
Ventajas
que
los
agricultores
experimentan con el uso de los
abonos orgnicos
- Fciles de usar.
- Eliminan factores de riesgo para la
salud
de
los
trabajadores
y
consumidores.
Anexos
Tablas y cuadros
Tabla No 1 Contenidos nutricionales
en diferentes estircoles de aves en
Brasil.
Tabla No 2 Contenidos nutricionales
en diferentes estircoles de animales
bovinos en Brasil.
Tabla No 3 Contenidos nutricionales
en diferentes tipos de estircol
animal.
Cuadro No 1 Contenidos de
nitrgeno, fsforo y potasio de
algunos estircoles frescos.
Cuadro No 2 Cantidad de residuos
producidos diariamente por algunas
especies animales.
Figuras No 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Cuadro Anexo 1.
80
10
85
0,55
1,50
0,50
0,23
1,00
0,35
0,60
0,40
0,40
____________________________________________________________________
Fuente: Teuscher y Adler, 1965.
____________________________________________________________________
Cuadro Anexo 2.
Contenido de residuos producidos diariamente por algunas especies animales
Especie
Estircol
Orina
(Peso vivo)
Kg/Da
Kg/Da
____________________________________________________________________
Bovino (450 Kg)
23,8
9,1
Equino (385 Kg)
16,3
3,6
Porcino (72 Kg)
3,4
1,8
Aves (1,6 Kg)
0,1
----____________________________________________________________________
Fuente: TRANI et al, 1981
____________________________________________________________________
EPLOGO
"Nuestra tarea es hacer que la ciencia y la tcnica no estn reidas con la tica.
Nuestro trabajo inmediato es luchar para que los trabajadores no se hieran,
enfermen o mueran en el mismo lugar donde fueron a buscar el sustento para
s y para su familia. Sin embargo, la victoria final solamente ser alcanzada
cuando los trabajadores vuelvan a cantar cuando trabajan"
Carlos A. Rodrguez, OIT/1994, San Jos, Costa Rica.
Bibliografa
P205
K20
Ca
Mg
Fe
Mn
(%)
___________________________________________________________________________________
________________________
Gallinas ponedoras sin cama, RS*
Gallinas ponedoras con cama, RS
Gallinas ponedoras con cama, RS
Pollos de engorde con cama, RS
No especificado, SP*
No especificado, MG*
No especificado, MG
No especificado, MG
2.78
2.40
2.47
3.56
2.14
3.95
3.07
1.37
5.40
4.29
4.76
3.05
--3.37
8.38
4.35
8.68
4.77
4.84
4.80
3.13
3.95
5.95
2.29
6.71
5.40
8.58
2.31
4.93
2.32
4.60
10.75
0.61
0.49
0.52
0.50
0.35
0.31
0.61
3.60
2,300
837
11,300
354
11,000
507
3,000
359
838
282
--------850 10,000
___________________________________________________________________________________
________________________
*RS = Ro Grande del Sur/Brasil
*SP = Sao Paulo/Brasil
--------23
----33
590
170
258
133
298
----190
Zn
P205
K20
Ca
Mg
Fe
Mn
H20
(%)
___________________________________________________________________________________
________________________
Fresco, RS*
2.11
1.60
5.76
0.87 0.44
1,200
763
--132
75
Curtido, RS
2.31
4.08
7.83
3.11 0.92
15,100 1,042
Curtido, RN*
1.76
0.71
5.16
1.26 0.61
4,106
510
Corral, RS
1.20
3.11
0.41
0.21 0.07
-----Corral, MG*
1.26
1.08
1.45
1.18 0.23
-----Corral, MG
1.89
3.14
3.42
3.55 0.53
-----___________________________________________________________________________________
_________________________
---31
----------
32
64
-------
Zn
P205
K20
Ca
Mg
Fe
Mn
H20
(%)
___________________________________________________________________________________
_________________________
Porcinos:
- Cerdos, RS*
---- 422
62
2.32
4.72
3.90
3.25
8.77
8,800
64 3
- Cerdos, SP*
2.54
4.93
2.35
----
----
----
----
-----
----
- Cerdos., U.S.A.*
3.22
2.43
5.37
----
----
----
----
-----
----
Equinos:
1.79
2.29
2.87
----
----
----
----
-----
----
Ovinos:
2.80
1.69
3.98
----
----
----
----
-----
-----
___________________________________________________________________________________
_________________________
*RS = Ro Grande del Sur/Brasil
*SP = Sao Paulo/Brasil
*USA = Estados Unidos de Amrica
Fuente: Costa M.B.B. Adubacao orgnica - Paran/Brasil.
Extrado y adaptado por: Jairo Restrepo Rivera/Enero, 1996
CAPITULO VI
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
Semillas por
metro lineal
Cantidad
kg./ha
Calopongonio mucunoides
50
40
10
Vigna sinensis
40
20
60-75
Crotalaria breviflora
25
25
20
Crotalaria grantiana
25
50
Crotalaria juncea
25
20
40
Crotalaria mucronata
25
35
10
Crotalaria spectabilis
25
20
15
Crotalaria striata
25
35
10
Vigna umbellata
40
20
30
Canavalia brasiliensis
50
60
Canavalia ensiformis
50
5-6
150-180
Vigna radiata
40
20
30
Cajanus cajan
50
18
50
Dolichos lablab
50
45
Millium effusum
25
310
65
Mucuna deeringiana
50
6-8
80-100
Mucuna pruriens
50
6-8
60-90
Muchuna aterrima
50
6-8
60-80
Stizolobium sp
50
6-8
60-80
Materiales
Especies de Verano
N(kg./ha/ao)
Leguminosas
N(kg./ha/ao)
Medicago sativa
127 a 333
Cajanus cajan
41 a 90
Arachis hipogoea
33 a 297
Cyamopsis psoraloides
37 a 196
Calopongoniun
mucunoides
64 a 450
Lens culinaria
35 a 77
Vigna sinensis
73 a 240
Lespedeza stipulsacea
193
Centrosema pubescens
93 a 398
Leucaena leucocephala
400 a 600
Crotalaria juncea L.
150 a 165
Stizolobium aterimum
157
Pueraria phaseoloides
100
Neonotonia wightii
160 a 450
Desmodium sp.
70
Glycine max
17 a 369
Pisum stivum
81 a 148
Macroptilium
atropurpureum
70 a 181
Vicia sativa
90
Vicia villosa
110 a 184
Trifolium repens
Stylosanthes sp
30 a 196
Melilotus alba
9 a 140
Vicia faba
88 a 157
Trifolium alexandrinum
62 a 235
Canavalia ensiformis
57 a 190
Trifolium pratense
17 a 191
Trifolium subterraneum
21 a 207
Galacia striata
181
Cicer arietinum
41 a 270
Lipinus sp
128
128 a 268
Adaptado de: Nutman (1969); Buckman & Brady (1979); Malavolta et al. (1986); Boin (1986); Vernetti (1971);
Luthcousky (1982); Burris & Hardy (1978); Larve & Patterson (1981); Mello (1988); Rottar & Joy (1983); Carvalho
(1986); Franco & Souto (1984); Siqueira & Franco (1988)
Fuente: Agricultura orgnica : Memoria sobre el Simposio Centroamericano/Comp. Jaime E. Garca, Julin Monge
Najera. San Jos, C.R; UNED, 1995. 472PG; 27cm
Nombre Latn
Nombre Comn
Zea mays
Mucuna aterrima
Canavalia brasiliensis
Dolichos lablab
Leguminosas
Compuestas
Leguminosas
Poligonceas
Leguminosas
Gramneas
Leguminosas
Leguminosas
Total
Total
Total
Cajanus cajan
Helianthus annus
Crotalaria juncea
Ricinus communis
Vigna unguiculata
Leucaena leucena
Tephrosia candida
Gramneas
Leguminosas
Compuestas, Poligonceas...
kg./ha
24
16
16
12
10
8
5
5
4
4
2
1
26%
62%
12%
Opcionales
Canavalia obtusifolia
Leguminosas
Frijol bravo
8
Crotalaria ochoroleuca
Leguminosas
Crotalaria africana
5
Calopogonium mucunoides
Leguminosas
Calopo
4
Sorgo vulgaris
Gramneas
Sorgo forrajero
4
Crotalaria anagyroides
Leguminosas
Crotalaria grande
3
Pennisetum Typhoides
Gramneas
Mijo negro
2
Fagopyron sagittatum
Poligonceas
Trigo sarraceno
2
Cucurbita moschata
Cucurbitceas
Ahuyama
0.5
Fuente: Experiencias realizadas en el Instituto Biodinmico de Desarrollo Rural. Configuracin de mezclas,
siembra, resultados y conclusiones. Ren Piamonte Botucatu, Sao Paulo, Brasil.
Evitar especies o variedades seleccionadas modernamente por el sistema agro industrial, pues stas son:
A.
B.
C.
D.
E.
F.
Se recomienda: trabajar con variedades antiguas o poblaciones de semillas rsticas, nativas o adaptadas a las
condiciones climticas de cada localidad.
CAPITULO VII
TEORIA DE LA TROFOBIOSIS
FRANCIS CHABOUSSOU
TROFOBIOSIS
(Dependencia entre la calidad nutricional de las plantas y sus parsitos)
PRINCIPIO ECO-TOXICOLGICO DE LA AGROPROTECCIN
Fundamntase en la trofobiosis, en la ocurrencia de
fitoalexinas (factor de resistencia de las plantas) y en
las interacciones alelopticas.
Nota:
El estado rgido de una planta corresponde a la
acumulacin de almidn, aumento de las protenas;
de los compuestos fenlicos (alexinas) y de
respiracin, demostrando un metabolismo acelerado
y, como consecuencia, la resistencia de los vegetales a
los parsitos.
"Ciertamente los agrnomos, en el campo de la
investigacin agronmica de fisiologa vegetal, se
preocuparon en mejorar el crecimiento, la
produccin, la resistencia de las plantas cultivadas, y
se interesaron por todo lo que respecta a la nutricin
mineral de la planta, sus desequilibrios, sus
deficiencias. Pero, incontestablemente, les falt
estudiar una relacin estrecha entre la fitofarmacia y
la fisiologa vegetal".
El estudio de las repercusiones de los agrotxicos, de
todos los tipos y bajo todas las formas de su
aplicacin, sobre la fisiologa de las plantas,
solamente fue abordado de forma superficial: efectos
txicos directos, en su mayor frecuencia. Los efectos
indirectos a largo y corto plazo fueron ignorados". En
otras palabras, es tener conciencia y saber que los
agrotxicos, as no provoquen quemaduras o
fenmenos aparentes de fitotoxicidad, se muestran
txicos para la planta, con todas las consecuencias
que esto implica sobre la resistencia a sus "agresores",
ya sean estos hongos, bacterias, insectos o el mismo
virus.
RESUMEN
Las plantas no tienen un sistema interno de defensas
orgnicas, como los animales lo tienen. Los vegetales
se adaptaron al ambiente, as, la "evolucin del suelo
y clima" y las variaciones atmosfricas del tiempo,
dentro de los parmetros normales, moldearon los
PARTE I
LAS ENFERMEDADES IATROGENICAS EN LAS
PLANTAS
(25 Trabajos -1936-73)
"Es
realmente una cosa maravillosa, la facultad que los
insectos tienen de distinguir un rbol que no est
ms en sus condiciones normales".
1. Definicin:
De la misma forma que en patologa humana o
animal
entendemos
por
"ENFERMEDAD
IATROGNICA" toda afeccin desencadenada por el
uso, sea moderado o abusivo, de cualquier
medicamento, en patologa vegetal se trata del uso
de agrotxicos.
Por otro lado, se le domina ms frecuentemente
"Desequilibrio Biolgico" cuando se hace referencia a
una proliferacin sbita de una "plaga" o enfermedad.
Teora clsica: Imputa las proliferaciones de "plagas"
y enfermedades solamente a la destruccin de los
enemigos naturales de la nueva "plaga", argumento
reducido, usado por la teora clsica como una
explicacin para que los fitfagos proliferen sin
obstculos.
Sin embargo, esta teora clsica enfrenta dificultades,
por no saber explicar:
A. Cmo un cierto nmero de agrotxicos,
"perfectamente inofensivos" con relacin a los
enemigos naturales, pueden, sin
embargo, provocar multiplicacin de diferentes
fitfagos - por ejemplo, pulgones?
B. Por qu razn un agrotxico que no provoca
ninguna repercusin de este gnero, en una
determinada poca del ciclo de la planta, puede, sin
embargo, desencadenar graves proliferaciones de los
mismos fitfagos en otro momento?
C. Cmo puede ocurrir que un insecticida aplicado
al tratamiento del suelo pueda provocar
proliferaciones de caros de gnero Tetranychus
sobre las hojas del cultivo de papas que se cultivarn
despus?
B.DESARROLLO DE ENFERMEDADES
CRIPTOGMICAS:
-ROYA: Trigo X DDT (resistencia) Jhonson (1946). Es
una consecuencia directa de las repercusiones del
DDT sobre la fisiologa de las plantas.
Jhonson: Explica determinadas dificultades en el
control de diversas enfermedades, cuando las plantas
han sido tratadas con veneno y "fisiolgicamente
condicionadas". Ejemplo: Oidio (Uncinula necator,
SCHW) en uva con tratamientos consecutivos por 2
aos - comparando testigos tratadas con agua pura y
diversos carbamatos (ditiocarbamatos, como Maneb,
Zineb, Propineb) desarrollaron significativamente el
Oidio. (Chaboussou, 1966).
- Uva X (Botrytis cinerea)
- Tomate > Mildeo X Maneb, provoc un aumento
en Botrytis (Cox y Hayslip,
1956).
- Fresa > Botrytis aument cuando recibi
tratamientos con productos basndose en zinc (Cox y
Winfree, 1957).
PARTE II
FISIOLOGIA Y RESISTENCIA DE LAS PLANTAS
1. LAS DOS CONCEPCIONES DEL
DETERMINISMO DE LA RESISTENCIA
DEFINICIONES:
Entendemos por el trmino "tolerancia" la capacidad
de la planta para soportar, sin muchos daos, el
ataque de esta o de aquella "plaga", y por el trmino
"resistencia", la no-receptividad o inmunidad (parcial
o total).
NOTA:
Actualmente los cientficos concuerdan y reconocen
en estos fenmenos un determinismo bsicamente
bioqumico y no mecnico.
Sin embargo, dos
concepciones estn presentes para explicar este
proceso.
A. Teora Clsica:
Segn esta teora, la resistencia de las plantas
proviene de la presencia de substancias antagnicas
en los tejidos, txicas o apenas repelentes al "parsito"
en anlisis.
B. Para nosotros, que destacamos la importancia de la
nutricin sobre el potencial bitico de los organismos
vivos, la inmunidad est relacionada con la ausencia
de los elementos nutritivos necesarios al crecimiento
y al desarrollo del "parsito". Es la teora de la
trofobiosis, que la presentar resumidamente en el
prximo captulo.
Observacin:
Es posible preguntarnos por qu estas dos teoras no
podran concordar entre s, en la medida en que la
presencia de substancias consideradas como txicas o
antagnicas en los tejidos. En la realidad, estn
correlacionadas a la ausencia de factores
nutricionales.
A. EJEMPLO: Maz y resistencia al
Helminthosporium turcicum
Molot concluye que: "La composicin qumica de la
planta ejerce una influencia predominante en los
fenmenos de resistencia", por lo tanto, no se trata de
cualquier barrera mecnica en el proceso de
resistencia.
El determinismo bioqumico de la resistencia del
Maz.
El hongo fue investigado por el anlisis de hojas
relacionndose con azcares y fenoles, elementos
relacionados con el proceso de resistencia.
Molot tambin se
estableciendo que:
refiere
varios
trabajos,
PARTE III
LA TEORIA DE LA TROFOBIOSIS
"En un programa de control integrado, los factores trficos
debern ser ampliamente considerados: no se debern
seleccionar ms los fungicidas y los insecticidas nicamente
segn su relativa inocuidad para los enemigos naturales de
las plagas, sino tambin en funcin de su accin profunda
sobre la planta y considerndose sus eventuales
repercusiones por trofobiosis sobre la dinmica de las
poblaciones de plagas"
PIERRE GRISON
Principios y mtodos de control integrado
(Academia Nazionale dei Lincei.
Quaderno N. 128, p. 211-230. Rome, 1968)
1. La "trofobiosis" como teora de la resistencia de la
planta
El caso estudiado en el captulo precedente, que
envuelve el determinismo de la resistencia de
diversas plantas a la helmintosporiosis, nos mostr la
imposibilidad de evidenciar la eventual existencia de
cualquier factor antagonista a este hongo.
Innumerables veces se puso en duda la hiptesis de
las
"fitoalexinas" o "alexinas" (literalmente:
compuestos de protenas), como explicacin del
fenmeno de la inmunidad por diferentes
investigadores.
As, WOOD (1972) llama la atencin contra esta
hiptesis precisando que "si existen numerosas
aseveraciones segn las cuales la resistencia estara
ligada a la presencia de tales toxinas en las plantas
sanas, la mayor parte de ellas no son muy
convincentes".
En lo que dice respecto a la resistencia del maz a
Helminthosporium turcicum, OBI (1975) observa que
numerosos tipos de resistencia a este hongo no
podran ser imputados a una eventual produccin de
fitoalexinas.
Por otro lado, KIRALY et al. (1972) destacan que
ciertas observaciones sobre las brocas del trigo
(Puccinia recondita Rob y Desm. graminis Pers)
conducen al concepto de la "respuesta hipersensitiva"
de una planta hospedera a la infeccin. Este tipo de
Los
steres
mostraron
el
mayor
efecto,
simultneamente,
sobre
el
comportamiento
alimentario, la longevidad y el crecimiento del
saltamontes. As, se llega a la hiptesis de que la
distribucin de los steres en la planta podra facilitar
el mecanismo de las relaciones entre el insecto y la
planta hospedera.
Estudiando el caso de los caros, veremos que
tambin reaccionan positivamente a la presencia de
steres en la dieta. Es necesario observar que las
repercusiones de los steres fueron mucho menos
estudiadas que las de los aminocidos o glcidos y
que,
conforme
mostraron
DUPEYRON
y
DUPEYRON (1969), el enriquecimiento de la planta en
nitrgeno proteico est acompaado de un aumento de
steres.
6. Vitaminas: solamente las vitaminas del grupo B,
hidrosolubles, son indispensables para los insectos.
Los medios nutritivos artificiales contienen,
ordinariamente, diez vitaminas.
Los desequilibrios nutricionales
Dos diferentes factores nutricionales enumerados
arriba, los glcidos y los aminocidos, fueron los ms
estudiados y, especialmente, las repercusiones de su
equilibrio sobre el potencial bitico del insecto en
cuestin.
Al principio, se hace distincin entre alimentos
energticos, que mantienen la vida - se trata
principalmente de los glcidos- y los alimentos
plsticos, necesarios para la formacin de nuevos
tejidos, que son productos nitrogenados.
No obstante, se observ que esta distincin no es
absoluta:
los hidratos de carbono pueden ser
necesarios para la utilizacin de las protenas de la
dieta. Los experimentos conducidos con soluciones
nutritivas artificiales parecen confirmar este hecho,
tanto desde el punto de vista de la preferencia, como
del nivel del potencial bitico. Estos trabajos se
refieren principalmente a pulgones, pero tambin a
algunos otros insectos y caros.
Con relacin a los pulgones, recordemos las
investigaciones de MITTLER y DADD (1965) con
Myzus persicae. Ellas establecieron que, si el azcar es
fundamental para la vida larval, una mezcla de
Variedad
de frijol
Alta
Saxa
Media
Goldregen
Azcares
reductores
(mg/g mat. seca)
10,44
8,24
Baja
Prinsa
3,90
FRITZCHE explica igualmente las diferencias de
fecundidad del mismo caro, en relacin con diversas
hortalizas, as como la influencia del estado fisiolgico
de la planta - en este caso, el lpulo- sobre la
gravedad de los ataques.
El mismo autor tambin revela un fenmeno al cual
volveremos:
la influencia de ciertas prcticas
culturales sobre la multiplicacin del caro rojo,
Panonychus ulmi Koch, en manzanos. Se trata de la
naturaleza de la fertilizacin: la cobertura muerta de las
pajas propicia poblaciones relativamente dbiles, en
comparacin con una fertilizacin a base de abonos verdes.
FRTIZCHE (op. cit.) tambin mostr que en el frjol la
carencia de potasio acarrea una elevacin del
contenido de azcares reductores. De ah el efecto
nefasto de numerosas fertilizaciones desequilibradas
La influencia del estado fisiolgico de la planta sobre
la nocividad del caro se demostr varias veces,
especialmente por POE (1971). El autor observa que
en la fresa, T. urticae se multiplica de una forma ms
acelerada sobre plantas con frutos, que sobre fresas en
crecimiento y sin frutos.
Ahora, en el anlisis, las hojas de las plantas con
frutos mostraron niveles ms altos de sacarosa, en
comparacin con las plantas sin frutos.
DABROWSKI (1973) mostr, despus
que
RODRGUEZ, que un cierto nmero de azcares
presentaron un efecto de fago-estimulacin
BIBLIOGRAFIA
1. BECK S.D y HANSE W. 1958. Effect of amino-acids in feeding behavior of the European corn borer:
Pyrausta nubiliasis Hbn. "J. Insec. Physiol.", 2, 85-96.
2. BERGMANN E. D. 1965. Les sterodes des Insectes. "Bull. Soc. Chim. Fr.", 26876 91; ref.
3. CANNON W. N. e CONNELL W. A. 1965. Populations of Tetranychus atlanticus MeG. (Acarina:
Tetranychidae) on Soybean supplied with various levels of nitrogen, phosphorus and potassium. "Ent. exp. et
applic.", 8, 158-161.
4. CHABOUSSOU F. 1967. La trophobiose ou les rapports nutritinnels entre la Plante-hte et ses parasites.
"Ann. Soc. Ent. Fr.", 3(3). 797-809.
5. CHABOUSSOU F. 1972. La trophobiose et la protection de la Plante. "Revue des Qustion Scientifiques",
Bruxelas, t. 143, no. 1, p. 27-47 y no. 2, p. 175-208.
6. DABROWSKI Z.T. 1973. Studies of the relationship of Tetranychus urticae Koch. and host plants. IV.
Gustatory effect of some carbohydrates. "Bull. Ent. Pologne", t. 43, 521-33, Wroclaw.
7. DADD R.H. y MITTLER T.E. 1965. Studies on the artificial feeding of the aphid Myzus percicae Sulzer.
III. Some major nutritional requirements. "J. Ins. Physiol.", II. 717-43.
8. DUFRNOY J. 1936. Le traitement du sol, dsinfection, amendement, fumure, en vue de combattre chez les
plantes agricoles les de grande culture les affections parasitaires et les maladies de carence. "Ann. Agron.
Suisse", 680-728.
9. DUPERON P y DUPERON R. 1969. Gnese des strols, dans les divers organes de la plantule de Haricot
(Phaseolus vulgaris). Influence de l'isolement. "C.R.Ac. Sciences", ser. D., t. 268, 2, 306-309.
10. FRITZCHE R., WOLFFGANG H. y OPEL H. 1957. Untersuchungen ber die Abhngigkeit der
Spinnmilbenvermehrung von dem Ernhrungszustand del Wirtspflanzen "Z. Pflanzenerh", 78, no. 1, 13-27.
11. FRITZCHE R. 1961. Einfluss der Kulturmassnahmen auf die Entwicklung von Spinnmilbengradationen.
"Med. Land. Gent.", 1088-1097.
12. GRAINGER J. 1967. La Cp/Rs, nouvelle clef de phytopathologie. "Span", vol. 10, p. 44-49.
13. GROSMANN F. 1968. Confered resistance in the host. "Word Review of Pest Control", 7,
183.
176-
14. HARLEY Kl.S. y THORSTEINSON A.J. 1967. The influence of plant chemicals on the feeding behavior
and survival of the twoo.spotted grasshopper: Melanoplus bivittatus Say (Acridae: Orthoptera). "Can. J.
Zool.", 45, no. 3, 305-19.
15. HENNEBERRY T.J. 1963. Effect of host plant condition and fertilisation on the two-spotted spider Mite
fecondity. "J. Econ. Ent.", 4, 503-505.
16. HORSFALL J.G. y DIMOND A.E. 1957. Interactions of tissue sugargrowth substances and disease
susceptibility. "Z. Pflanzkrankheiten", 64, p. 415-421.
17. HOUSE H.L. 1969. Effects of different proportions of nutrients on insects. "Entomol. exp. applic.", 12,
no. 5, 651-69
18. HOUSE H.L. 1971. Relations between dietary proportions of nutrients, growth rate, and choice of food in
the fly larva Agria affinis. "J. insect. Physiol.", 17(7), 1225-38.
19. KENNEDY J.S. 1958. Physiological conditions of the host plant and susceptibility to aphid attack.
"Entomol. exp. applic.", I, no. 1, 50-65.
20. KIRALY Z., BARNE B. y ERSEK T. 1972. Hypersensitivity as a consequence not the cause of plant
resistance to infection (G. puccinia). "Nature", t. 239, 5373, 456-57.
21. KIRCHER H.W., MISIOROWSKI R.L. y LICHERMAN F.V. 1970. Resistance of Alfalfa to the Spotted
Alfalfa aphid. "J. Econ. ent.", 63, no. 3, p. 964-969.
22. KNAPP J.L., HEDIN P.A. y DOUGLAS W.A. 1965. Amino-acids and reducing sugars in silks of Corn
resistant or susceptible to Corn Earworm. "Ann. Entom. Soc. America", p. 401-402.
23. LE BERRE J.R. y PETAVY G. 1965. Action compare de quelques milieux nutritifs artifiels sus la fcondit
et la reproduction du Criquet migrateur: Locusta migratorial. "C.R.Ac. Sciences", 260, no. 22, 5877-80.
24. MEHROTRA K.N. 1963. Carbohydrate metabolism in the two-spotted Mite. "Adv. Acarology", t. 1,
232-237.
25. MEHTA R.C., SAXENA K.N. 1973. Growth of the cotton spotted bollworn Earias fabia
(Lepidoptera:Noctuidae) in relation to consumption, nutritive value and utilisation of food from various
plants. "Ent. exp. applic.", 16, 20-30.
26. MITTLER T.E. 1967. Effect of amino-acid and sugar concentrations on the food uptake of the Aphid Myzus
persicae. "Ent. exp. applic.", 10: 39-51.
27. MULKERN G.B. 1967. Food selection by grasshopers. "Ann. Rev. Ent.", t. 12, 59-78.
28. OBI I.U. 1975. Physiological mechanism of disease resistance in Zea mays to Helminthosporium fungi.
"Diss Abstr. int.", B, t. 36, 5, p. 1994.
29. POE S.L. 1971. Influence of the host plant physiology on populations of Tetranichus urticae (Acarina:
Tetranychidae) infesting strawberry plants in peninsular Florida. "Florida Entomoligist", 54(2), 183-186.
30. RODRIGUEZ J.G. 1967. Dietetics and nutrition of Tetranychus urticae Koch. "Proced 2e Inter. Cong.
Acarology", 469-75.
31. SAXENA R.C. 1970. Relative susceptibility of different varieties of onion: Allium cepa to Caliothrips
indicus Bagn. (Thripidae - Thysanoptera). "Indian J. Entom.", 32(I), 98-100.
32. SCOTT G.E. y GUTHRIE W.D. 1966. Survival of European corn borer larvae on resistan treates with
nutritional substances. "J. Econ. Ent.", p. 1265-1267.
33. STORMS J.J.H. y NOORDINK J.PH. 1970. Nutritional requirements of the two-spotted mite:
Tetranychus urticae (Acarina - Tetranychidae). "Academia" VIIe, "Europ. Mit", Symp. Polska.
34. TOMIYAMA K. 1963.
Phytopath.", I, 295-324.
"Ann.Rev. of
35. WOOD R.K.S. 1972. Introduction: disease resistance in plants. "Proc. R. Soc. London", B, 181, p. 213232.
CAPITULO VIII
SERIE
SERIE AGRICULTURA PARA PRINCIPIANTES
(DOCUMENTO PARA EL DEBATE)
LA AGRICULTURA ORGANICA
INTRODUCCION
1. Asegurar la competitividad de la
produccin de alimentos en los
mercados locales, regionales,
nacionales e internacionales,
acompaados de los parmetros
de cantidad , calidad y
peso/precio justo.
2. Reducir
los
costos
de
produccin y preservar los
recursos bsicos que poseen,
recuperando tecnologas de
produccin
antiguas,
provenientes de sus ancestros y
pegadas a su cultura.
3. Eliminar las causas de los
principales impactos negativos
que la agricultura provoca en el
medio ambiente y en la salud de
trabajadores y consumidores.
Sin embargo, los impactos positivos y
los efectos agregados de la agricultura
Caractersticas de la Sostenibilidad
de la Agricultura Campesina
1. Depende ms de los recursos
propios al interior de la finca que
de recursos externos.
2. Es capaz de disear y manejar una
estrategia econmica y productiva
de forma diversificada.
3. Mantiene y recupera los lazos de
solidaridad en la produccin y
comercializacin.
4. Requiere
menos
capital
inversin y produccin.
de
la
la
17. Busca
la
autogestin
administrativa
para
decidir
localmente sobre el manejo y el
destino de los recursos que se
generan y posee, considerando:
La redistribucin.
La equidad familiar.
La seguridad alimentaria para
la subsistencia.
" Una de las principales caractersticas
de la sostenibilidad y viabilidad de la
agricultura campesina, es que la
misma habla desde el error y el
acierto de la propia experiencia de los
campesinos ".
Finalmente,
las
ciencias
agropecuarias, a lo largo de los aos,
han acumulado una gran cantidad de
conocimientos acerca de los beneficios
potenciales y reales que la agricultura
LA AGRICULTURA ORGNICA:
UN CAMINO HACIA LA
SOSTENIBILIDAD.
(MS DE CIEN ARGUMENTOS
PARA SUSTENTARLA)
La agricultura orgnica es un renacer,
un retornar, un redescubrir, un
rehacer de memoria y de prcticas
pasadas en convivencia pacfica con la
naturaleza; es una vieja prctica
aplicada al pensamiento moderno. La
agricultura orgnica es ms que una
simple forma de producir alimentos
sanos y equilibrados sin la aplicacin
de venenos; es ms que una simple
forma de utilizar tecnologas y
herramientas apropiadas; ella es un
instrumento de transformacin social
al cuestionar el carcter antisocial y
las consecuencias de violencia que
genera la concentracin de las mejores
tierras productivas en manos de unos
pocos - EL LATIFUNDIO; es un
instrumento de transformacin social
al cuestionar la corrupcin y la
inoperancia de los administradores
pblicos para incrementar polticas
que no expulsen a las familias
campesinas del campo - LA
REFORMA AGRARIA CON LOS
CAMPESINOS. Aliarse con las
prcticas de la agricultura orgnica es
recuperacin
de
ambientes
degradados, la no-contaminacin del
aire y de los alimentos, la fijacin del
ncleo familiar en el campo, la
eliminacin del xodo rural, la
diversificacin de la produccin, la
eliminacin de las intoxicaciones en el
campo provocadas por la aplicacin
de venenos y la eliminacin de
residuos peligrosos en los alimentos,
protegiendo de esta manera a los
consumidores.
AGRICULTURA SOSTENIBLE
"Agricultura sostenible, es el enfoque
sistmico y dinmico aplicado a la
produccin agropecuaria, el cual
busca
desarrollar
prcticas
permanentes para sacar el mximo de
provecho de lo que se puede hacer y
es producido en una determinada
parcela
o
propiedad
agrcola,
incluyendo el respeto a todas las
interacciones biolgicas que ocurren
naturalmente, de modo que se pueda
garantizar, independientemente de
las tcnicas usadas, no solamente el
mantenimiento de la fertilidad de los
suelos, sino tambin el equilibrio de
su macro y microvida, manteniendo
la constante activacin de los ciclos
biogeoqumicos en la dinmica de la
transformacin y conservacin de la
materia para lograr al mximo la
independencia de la produccin y la
productividad adecuada con la
proteccin del medio ambiente y los
recursos naturales. Respetando y
garantizando las condiciones de
bienestar y la salud de los
trabajadores, sin poner en riesgo el
*FAO:
Organismo
tecnocrtico,
poltico y diplomtico con ms de
6,000 funcionarios de planta y
centenas de consultores. Sirve como
brazo ejecutor de los intereses de los
pases
industrializados
implementando objetivos y metas.
Como organismo de las Naciones
Unidas ha sido el responsable de
diseminar el paradigma de la
revolucin verde bajo el falso
argumento de erradicar hambre y la
mala nutricin de la humanidad.
Trabajar considerando los fenmenos
naturales es otra caracterstica de la
agricultura orgnica; en ella hay un
reconocimiento aplicado de la
influencia de la luna en los cultivos,
los animales y las personas, los cuales
son influidos por la revolucin
sindica o perodo de lunacin; ella
ESPECIES
440
ACAROS / INSECTOS
80
PLANTAS
70
HONGOS
AO
NUMERO
ESPECIES
1908
520
INSECTOS Y ACAROS
1940
150
ENFERMEDADES
1970
113
PLANTAS
FUENTE:
FAO, necesidades y recursos, geografa de la agricultura y la alimentacin. Roma,
Italia, 1995. Adaptado: Jairo Restrepo Rivera, Santiago, Chile, 1996.
RELACION ENTRE LA PERDIDA DE CULTIVOS POR INSECTOS, PLANTAS
Y MICROORGANISMOS Y EL INCREMENTO DEL USO DE
AGROQUIMICOS ENTRE 1945 Y 1989
AO
PRODUCCION
AFECTADA
INCREMENTO/USO
DE AGROQUIMICOS
1945
31%
-------------------
1989
37%
33 Veces
antropocntrico de la
pirmide
biolgica; es un pensamiento y una
forma de actuar suicida; es negar que
la vida no es esttica, es negar que la
vida de todos los seres vivos es una
constante evolucin; es, nuevamente,
navegar en el pensamiento capitalista
de la apropiacin de la naturaleza por
las multinacionales.
AGRESION BIOLOGICA
El mircoles 7 de mayo de 1997 el
GRANMA, peridico cubano, publica
la denuncia sobre la agresin
biolgica a que ha sido sometida
desde Estados Unidos. El texto del
informe entregado por Cuba al
Secretariado General de las Naciones
Unidas sobre la aparicin en la isla de
la plaga Thrips palmi, describe los
siguientes hechos:
El 21 de octubre de 1996, a las 10:08
horas, tripulantes del vuelo regular
de Cubana de Aviacin CUJ-710, a
bordo de una aeronave Fokker 27 que
cubra el itinerario La Habana-Tunas,
observaron al cruzar sobre el corredor
areo Girn, en la regin occidental
de Cuba, una aeronave monomotor
que volaba de Norte a Sur a unos
1000 pies (300 metros) por encima de
ellos y que aparentemente roci o
pulveriz de manera intermitente
unas
siete
veces
sustancias
desconocidas.
En ese momento la aeronave Fokker
de Cubana de Aviacin se encontraba
a 25-30 kilmetros al Sur de Varadero,
en la provincia de Matanzas, volando
El 14 de febrero de 1997, el
Laboratorio Central de Cuarentena
confirma que el insecto analizado es
el Thrips palmi karay, hasta ese
momento extico para el territorio
cubano.
El Thrips palmi es de origen asitico.
Desde 1985 se encuentra distribuido
en determinadas zonas del Caribe,
incluidos los territorios de Hait,
Repblica Dominicana y Jamaica. Se
trata de un fitfago polfago que ataca
prcticamente todas las plantas
cultivadas,
malezas
y
plantas
ornamentales. Existen reportes de ser
vector de virus, entre ellos el del
bronceado de las hojas. Es un insecto
de difcil diagnstico, desconocido
para la mayora de los especialistas
cubanos. Se propaga por sus propios
medios dentro de un campo y hacia
campos
cercanos,
siendo
sus
principales vas de diseminacin el
traslado de posturas, frutas y material
vegetal, incluidos suelos. Se propaga,
adems,
por
va
aergena,
fundamentalmente sus larvas. Es
resistente a condiciones de variacin
de temperatura. Presenta un ciclo de
reproduccin entre 15 y 21 das, en
dependencia de la planta hospedante.
Teniendo en cuenta los niveles de
mayor densidad de poblacin del
insecto, pudo determinarse que el
foco primario estaba enmarcado en la
mencionada Empresa de Cultivos
Varios Lenin. Otros focos de menor
magnitud fueron localizados en
unidades cercanas a los poblados de
Mximo
Gmez
y
Bolondrn,
igualmente en la provincia de
Matanzas, a pocos kilmetros del foco
principal.
En la primera quincena del mes de
enero de 1997 se detectan focos de
este mismo insecto en municipios del
Sur de la provincia de La Habana,
colindante con la de Matanzas,
afectando cultivos de maz, frijol,
calabaza, pepino y otros.
Una vez identificado el insecto, el
Gobierno de Cuba adopt un plan de
medidas
de
emergencia
para
combatirlo, entre las cuales se incluy
la lucha qumica mediante la
adquisicin de insecticidas que, a
pesar de su elevado costo, no han
dado resultados efectivos.
A finales del mes de marzo de 1997, el
Gobierno de Cuba, en cumplimiento
de las regulaciones internacionales,
comunic al Secretario General y al
Departamento de Desarme de la
Organizacin de las Naciones Unidas
(ONU) de la presencia del Thrips
palmi Karay en su territorio, y lo
notific ala Organizacin de las
Naciones Unidas para la Agricultura
y la Alimentacin (FAO), a la que
solicit ayuda tcnica y financiera
para combatir la plaga.
En la actualidad el Thrips palmi se
encuentra diseminado prcticamente
en todo el territorio de las provincias
de Matanzas y La Habana, en dos
municipios de la provincia de
Cienfuegos, en algunos municipios de
la de Pinar del Ro y en la Isla
Juventud. No se ha detectado su
CONCLUSIONES
La
agricultura
orgnica
est
convencida de que el estado de las
cuentas de los sistemas de produccin
es dinmico, as como comprende que
los clculos de una determinada
produccin agropecuaria no son
lineales y acabados (sumas y restas,
ventas menos costo y lucro). Por otro
lado, calcular impactos econmicos
de las actividades agrcolas obedece
caractersticas inherentes al tiempo y
al espacio, donde no existen reglas
pre-establecidas y delimitaciones
geogrficas para estimarlos. Muchos
economistas clsicos que todava
defienden la agricultura convencional
y su poltica neoliberal hacen cuentas
incompletas y estn desactualizados.
Por ejemplo, poco o nada conocen de
lo relacionado con las ventajas que la
agricultura orgnica ofrece cuando
dejan de analizar los beneficios que
aportan las externalidades de los
sistemas orgnicos de produccin.
A ttulo de ilustracin y entre muchas
otras externalidades y ventajas
econmicas que ofrece la agricultura
orgnica, tenemos que:
CULTIVO
TIPO DE CANCER
FRUTALES...............................................COLON
FRUTALES.. .............................................VEJIGA
TRIGO....................................................PROSTATA
ACEITUNAS ...............................................RION
PAPAS..........................................................RION
FUENTE:
FORASTIERI F., ET AL. CANCER AMONG FARMERS IN CENTRAL ITALY.
SCAND J. WORK ENVIRON, HELATH, 1993, 19 (6), 382-389. ADAPTADO: JAIRO
RESTREPO R. SANTIAGO DE CHILE. ABRIL, 1996.
En el medio de las familias
campesinas
se
dejara
de
incrementar la reproduccin de
seres con malformaciones y
mutilaciones.
Hacer el ejercicio de analizar una
pequea parte de algunos aspectos
socioeconmicos que envuelven los
cinco argumentos arriba expuestos
nos permitir entender y descubrir
muchas de las ventajas que arrojan los
sistemas orgnicos de produccin
comparados con los sistemas de la
agricultura industrializada.
En trminos econmicos, qu le
cuesta a la sociedad?, por ejemplo:
1. Retirar del agua los residuos de
venenos y nitratos para poder ser
5. ???????
Y
muchos
otros
interrogantes seramos capaces de
enumerar,
sin
embargo,
la
agricultura
convencional
cotidianamente
contina
insistiendo en vendernos una idea
de un mundo agroindustrializado
del cual tienden a estar excluidos
todos los elementos negativos y
peligrosos. Utiliza para estos fines
su principal instrumento de
dominacin, el culto a la falsa
publicidad.
"A pesar de que la enfermedad es
una constante amenaza, la verdad es
que nunca debe llegar, no porque le
interese a las agroindustrias que
fabrican venenos y stas manifiesten
su aprecio por la salud de los
campesinos, sino porque la salud es
un derecho incondicional que no
est sujeto a intereses ajenos".
Algunas ventajas que los suelos
tropicales presentan cuando son
trabajados con el enfoque de la
agricultura orgnica:
Los suelos son biolgicamente
activados con la presencia de
macro y microvida, las cuales son
constantemente incrementadas.
La fertilidad natural de los suelos
es favorecida y hay un incremento
en la bioestructura de los mismos.
Los suelos desarrollan una gran
capacidad de retener y regular el
agua.
Se incrementa la capacidad de
intercambio catinico (CIC) y se
eleva la fertilidad qumica de los
suelos.
Los suelos compactados son
recuperados, pasando a tener una
mayor posibilidad total y una
densidad aparente disminuida.
Recuperacin
contaminadas.
de
reas
Expansin
de
los
cultivos
homogneos,
principalmente
de
Eucalipto y Pino, con el objetivo de la
explotacin
industrial
para
la
exportacin de materia prima hacia
los pases industrializados.
- Desarrollo del cooperativismo
empresarial como estmulo para crear
grandes
cooperativas
de
comercializacin
agropecuaria
a
beneficio del poder agroindustrial.
Saqueo irracional de los recursos
naturales, perjudicando de forma no
reversible la conservacin de los
suelos y el equilibrio del medio
ambiente.
Desde 1981 la base territorial de la
agricultura
se
redujo
aproximadamente en un 7% por
degradacin ambiental y falta de
agua.
Un tercio de la tierra agrcola del
mundo ya fue alcanzada por la
erosin.
La
deforestacin
agrava
el
problema.
Por
ejemplo,
en
Indonesia existen 8.6 millones de
hectreas en la categora de tierras
crticas.
DESASTRES TRANSFORMADOS
EN LAMENTOS QUE NO
IDENTIFICAN CULPABLES:
En los pases subdesarrollados es
muy comn y fcil encontrar
documentos oficiales y publicaciones
de la Organizacin de las Naciones
Unidas para la Agricultura y la
Alimentacin, FAO, dnde se esconde
la verdadera causa de los desastres no
naturales, pues las mismas son
manipuladas y transformadas en
lamentaciones. Estos documentos,
que se caracterizan por el discurso
hueco y la falsa neutralidad
burocrtica
no
apuntan
los
verdaderos responsables por los
desastres, a pesar de saber quines
son y a dnde estn. Por ejemplo,
entre miles de documentos que la
FAO publica, optamos solamente por
el anlisis de nueve argumentos
contenidos en menos de media
pgina de la revista dedicada al tema
de la diversidad de la naturaleza: un
patrimonio valioso, publicada en
1993.
Argumentos:
1. Estamos perdiendo diversidad
biolgica
a
un
ritmo
sin
precedentes.
2. Las
actividades
humanas
contribuyen a la prdida de
biodiversidad ms que cualquier
otro factor.
3. Los recursos
biolgicos son
recursos renovables, pero se han
estado explotando a un ritmo que
supera su rendimiento sostenible.
4. La destruccin humana de hbitats,
explotados
por
motivos
comerciales o por razones de
subsistencia, constituye la mayor
amenaza.
5. El desmonte de tierra para la
labranza, el pastoreo excesivo de
praderas, la corta y quema de
bosque, la extraccin insostenible
de madera y la recogida de lea, el
empleo
indiscriminado
de
fertilizantes y plaguicidas, el
regado excesivo de los cultivos, la
superexplotacin de la pesca, el
drenaje y relleno de humedales, la
mala administracin de las aguas,
la urbanizacin y la contaminacin
del aire y del agua ocupan un lugar
destacado en la degradacin de
nuestros recursos biolgicos.
6. Cada ao se destruyen de 5 a 7
millones de hectreas de labranto.
7. La prdida de biodiversidad se
presenta frecuentemente como un
problema ecolgico, pero las
causas
subyacentes
son
fundamentalmente de orden social,
econmico y poltico.
8. El consumo excesivo e insostenible
de recursos por una minora
pequea pero rica de la poblacin
mundial, junto con los efectos
destructivos de los pobres y
hambrientos del mundo en su
desesperado
esfuerzo
de
sobrevivir,
han
destruido
o
explotado con exceso el hbitat a
todo lo largo y ancho del mundo.
9. "La revolucin verde" introdujo
variedades de alto rendimiento de
arroz y trigo en el mundo en
desarrollo,
pero
desplaz
variedades tradicionales junto con
sus parientes silvestres a escala
masiva.
UN CORTO CUESTIONAMIENTO
PARA PENSAR Y EL DEBATE:
A continuacin hacemos un corto
cuestionamiento sobre el contenido
de los nueve argumentos publicados
por la FAO en su revista tcnica:
(responda)
Argumento No 1. Quines pierden o
quines lucran cuando se pierde la
diversidad biolgica?
Argumento No 2. Qu tipo de
actividades humanas son las que
contribuyen a la prdida de la
biodiversidad y a quines pertenecen
estas actividades?
Argumento No 3. Quines son los
que explotan los recursos renovables
a
ritmos
que
superan
sus
rendimientos sostenibles?
Argumento No 4. Quines son estos
humanos que destruyen los hbitat y
los
explotan?
Qu
tipo
de
actividades son y a quines
pertenecen?
Es realmente la subsistencia la que
constituye la mayor amenaza de la
destruccin
de
los
recursos
renovables o son los motivos
comerciales de unos pocos?
Quin
explota
los
recursos
renovables para la subsistencia?
Quin
explota
los
recursos
renovables para fines comerciales?
Argumento No 9. A qu tipo de
sociedad sirvi la revolucin verde?
"La revolucin verde lo nico que
tuvo de verde fue el color de los
dlares".
VARIEDAD
31.44
14.125
5.569
78.800
1.000
11.100
26.600
20.108
34.496
3.058
1.359
12.648
12.000
13.819
5.585
10.104
5.096
3.293
6.500
1.000
1.243
1.000
3.700
1.829
CENTRO
CIMMYT
ICARDA
CIMMYT
IRRI
ICA
CIMMYT
ICRISAT
ICRISAT
CIAT
ICARDA
IITA
ICRISAT
IITA
ICRISAT
ICARDA
ICRISAT
ICARDA
ICARDA
CIP
ICA
CIP
IITA
CIAT
IITA
PAIS
MEXICO
SIRIA
MEXICO
FILIPINAS
COLOMBIA
MEXICO
INDIA
INDIA
COLOMBIA
SIRIA
NIGERIA
INDIA
NIGERIA
INDIA
SIRIA
INDIA
SIRIA
SIRIA
PERU
COLOMBIA
PERU
NIGERIA
COLOMBIA
NIGERIA
OBSERVACION: Todos estos centros pertenecen a los mismo dueos del CIAT (Banco
Mundial
y
GCAI:
Grupo
Consultivo
para
la
Investigacin
Agrcola
Internacional)BIBLIOGRAFIA:PLLICKNETT, D. L. et al. 1992. Los bancos Genticos y la
Alimentacin Mundial. San Jos (Costa Rica), Instituto Interamericano de Cooperacin
para la Agricultura; Centro internacional de Agricultura Tropical. 260 p. (Coleccin
Investigacin y Desarrollo No 21.)
D) La agricultura convencional no
trabaja con tecnologas apropiadas
a
las
condiciones
sociales,
culturales y econmicas de las
comunidades rurales, ni mucho
menos considera las condiciones
del tiempo y el espacio para
desarrollar
las
prcticas
agropecuarias.
E) La agricultura convencional no es
original, entre muchos aspectos,
porque es antinatural y antisocial.
F) La agricultura convencional trabaja
con la imposicin de los caprichos
econmicos, no dialoga con la
naturaleza y relega a un segundo
plano las determinantes climticas
para la produccin de alimentos.
G) La agricultura convencional no
tiene ninguna sensibilidad; es un
paquete tecnolgico. Los rboles
son vistos como tablas o vigas de
madera;
los
vegetales
son
convertidos en mquinas de
transformar nutrientes solubles y
luz en alimentos de psima
calidad; el suelo es considerado
como un aglomerado arbitrario de
minerales que no tiene vida; los
trabajadores
agrcolas
son
explotados como unidades tcnicas
de produccin y deben adaptarse a
las mquinas como apndices y los
AGRICULTURA ORGANICA
Y
JUSTICIA AGRARIA
El
movimiento
de
agricultura
orgnica tiene, en sus principios,
definidos
entre
otros
y
principalmente tres grandes objetivos
por los que lucha: el derecho a la
tierra, la reforma agraria y la
construccin de una sociedad ms
justa. El objetivo de luchar por la
tierra busca atender a una necesidad
socioeconmica de supervivencia de
cada familia campesina que no tiene
tierra para producir su propio
sustento. Los campesinos sin tierra
aspiran a la posesin de la misma
como una oportunidad digna de
trabajo y una garanta para ellos y su
familia. Con el derecho a la tierra no
se piensa en el enriquecimiento ni en
la
especulacin,
no
existen
intenciones de compra y venta ni de
conservarla como una reserva de
capital para hacerse cada vez ms
rico. Es en este sentido que el derecho
a la tierra dentro del contexto de la
agricultura orgnica tiene un carcter
de lucha para mejorar las condiciones
de supervivencia de los campesinos.
Este modelo de agricultura que
proponemos tiene como primera
motivacin resolver el problema de la
supervivencia de millones de familias
de agricultores que se encuentran sin
perspectivas de trabajo y desean
continuar trabajando la tierra.
Chico Mendes, obrero del Caucho,
cay asesinado a fines de 1988, en la
La imposicin de un desarrollo
centrado en la explotacin de los
recursos naturales, predominando
el concepto del mximo dominio
econmico-antropocntrico, sobre
cualquier ecosistema.
Los mecanismos fsicos y culturales
de exclusin de los campesinos de
sus tierras entre otros, a partir de:
- La militarizacin y violencia
rural.
- Educacin y servicios sociales
sin oportunidades.
- Comercio injusto.
- Robo de conocimientos
tradicionales.
- El no reconocimiento de las
culturas tradicionales.
- La castracin para no dejar
recrear y construir los propios
caminos de las
comunidades
campesinas, a partir de los seres y sus
saberes.
"En esta violenta dinmica, los
campesinos
colombianos,
antes
dueos de sus tierras y medios de
produccin son transformados en
desposedos urbanos".
En Colombia, el neoliberalismo
instala la ley de la exclusin y la
muerte de las utopas campesinas.
en
cosechas
genticamente
uniformes y vulnerables".
(Pat
Mooney)
El tercer objetivo (entre muchos otros)
con el cual la agricultura orgnica se
identifica es la lucha por una sociedad
ms justa; una sociedad sin
explotadores ni explotados es un
objetivo claro y tiene carcter poltico.
Est relacionado con la organizacin
de la sociedad y con el poder poltico
dentro de ella, pues esta aspiracin
incluida dentro del movimiento de la
agricultura
orgnica
est
directamente relacionada con la
implantacin de una reforma agraria
amplia, que realmente haga cambios
en las actuales estructuras de la
propiedad de la tierra y en la forma
como est organizada la produccin
de la agricultura. Eso solamente se
podr dar con un cambio en el actual
poder
poltico,
incluyendo
importantes cambios sociales. Una
reforma agraria de este tipo depende,
esencialmente, de la voluntad y la
fuerza poltica de los gobiernos
latinos y slo se lograr cuando
realmente
los
gobiernos
estn
claramente identificados con los
intereses de las clases populares, que
son las mayoras, especialmente
representadas por los trabajadores
rurales y urbanos.
La realizacin de una reforma agraria
en los pases latinos, que atienda a los
intereses de los trabajadores, debe
traer tambin un nuevo enfoque de
desarrollo agrcola que rompa con las
caractersticas del actual modelo.
6. Administracin
de
toda
la
propiedad como un organismo
vivo integrado a la microcuenca
hidrogrfica como una unidad de
conservacin ambiental.
AGRICULTURA ORGANICA
A. Principios
LOS
PRINCIPIOS
DE
LA
AGRICULTURA
ORGANICA
CONSIDERAN:
1. La complejidad de cada ecosistema
de produccin, pues las tecnologas
para una agricultura sostenible son
especificas (tiempo/espacio) para
cada localidad.
B. Objetivos
1. Producir alimentos sanos, libres de
venenos, sin contaminar el medio
ambiente, eliminando todos los
insumos y prcticas que los
perjudiquen.
2. Producir alimentos econmicos,
accesibles a la poblacin.
3. Disminuir la dependencia de
insumos
externos
de
los
agricultores, adems de desarrollar
y apropiarse de una tecnologa
adecuada a su propiedad.
4. Promover la estabilidad de la
produccin
de
una
forma
energticamente
sostenible
y
econmicamente viable.
5. Buscar
la
autosuficiencia
econmica de los productores y de
las
comunidades
rurales
(autogestin),
reduciendo
los
costos
de
produccin
y
preservando los recursos bsicos
que poseen.
6. Trabajar con la conservacin, la
biodiversidad
gentica
y
el
comportamiento natural de los
ecosistemas; en ningn momento
trabajar contra ellos.
7. Trabajar la integralidad de los
ciclos biogeoqumicos y sus
interrelaciones con el
medio
ambiente en todos los procesos de
la produccin.
8. Recuperar,
conservar
y
potencializar la fertilidad del suelo.
9. Trabajar con el reciclaje de
nutrientes minerales y conservar la
materia orgnica pues, en los
trpicos, es mucho ms fcil la
tarea de conservar la materia
orgnica que se tiene que reponer
la materia orgnica que se pierde.
10.Buscar una mayor utilidad del
potencial
natural,
productivo,
biolgico y gentico de las plantas
y de los animales.
11.Manejar las unidades productivas
de acuerdo a sus limitaciones y al
potencial de su suelo, agua, clima
y economa local.
12.Asegurar la competitividad de la
produccin de alimentos en
mercados
locales,
regionales,
nacionales
e
internacionales,
acompaados de los parmetros de
cantidad y calidad.
C. Estrategias
1. Captacin y uso de especies
rsticas, adaptadas a tecnologas
que utilicen y economicen insumos
y materiales de la regin.
2. Control
de
microorganismos,
insectos y plantas (nativas o
exticas) por medio de mtodos
naturales y del mantenimiento del
equilibrio ecolgico por intermedio
de la diversificacin e integracin
agropecuarios
y
las
universidades, las reas de
entomologa,
fitopatologa,
fruticultura,
olericultura,
produccin
vegetal,
mejoramiento
gentico
y
"fertilidad
de
suelos"
y
mquinas
agrcolas
estn
condicionadas a promover la
agricultura convencional con un
alto consumo de fertilizantes
solubles y venenos.
B) La investigacin y extensin
rurales: Dirigidas por centros
oficiales, son las principales
estructuras pblicas que han
legitimado la imposicin y la
divulgacin de la agricultura
industrializada en el medio
rural.
C) Los
sistemas
de
crdito
agropecuario, los cuales estn
estrechamente relacionados con
las
cooperativas
y
casas
comerciales agropecuarias.
D) Las instituciones polticas y
judiciales,
en
el
mbito
internacional y mundial, con el
montaje de lobbies comerciales.
E) Los medios de comunicacin,
caracterizados por la agresin
comercial
masiva
y
la
contrainformacin contenida en
la propaganda de sus productos.
Escasa concientizacin de la
comunidad
consumidora.
El
consumidor es un militante y no un
consumidor normal.
y la consolidacin de la agricultura
orgnica
en
Latinoamrica
podemos destacar la falta de
recursos econmicos destinados a
la
investigacin
cientfica,
tecnolgica y educativa por parte
de los organismos oficiales que
dirigen las ciencias agropecuarias
en nuestro continente, pues
siempre
estas
estructuras
dirigieron sus recursos a la
promocin y difusin de los
conocimientos de la agricultura
industrializada,
altamente
dependiente de venenos, semillas y
fertilizantes, mientras que la
promocin de la agricultura
orgnica ha sido tarea de la propia
iniciativa de los campesinos, las
Organizaciones
No
Gubernamentales (ONG'S) que los
apoyan y tcnicos que un da, con
un gesto de autocrtica, rompieron
con su propio esquema mental de
los conceptos de la agricultura
convencional para permitir un
"nuevo" pensamiento universal, un
"nuevo" paradigma, un "nuevo"
esquema mental, una "nueva"
visin tica y fantstica de la vida y
de la tierra a travs de la
agricultura orgnica, para ser libres
y soberanos.
10. Finalmente:
agricultura convencional
est en crisis.
que
En
la
actualidad,
las
universidades
latinas
experimentan la necesidad real
de construir una propuesta con
un contenido curricular en el
rea de la agricultura orgnica,
pero esta necesidad tambin
implica tener que definir cual es
el tipo de sociedad que se quiere
construir a partir de la
universidad, antes de escoger
"nuevas" y sustituir "viejas"
tcnicas.
EPLOGO