Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
SECUNDARIA
1
CONTENIDO
Presentacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.................6
Objetivosdelagua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................8
Objetivogeneral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...............8
Objetivosespecficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..............8
CAPTULO I
SEGURIDAD VIAL
SeguridadvialenelPer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 10
Dimensionesdelaseguridadvial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 10
Ciudadana
yseguridadvial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . 13
ElReglamentoNacionaldeTrnsito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . 14
Contaminacinambientalyseguridadvial
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
.......
Lacontaminacindelaireysusefectos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
......
Elruidoambientalcomofactorcontaminante
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
.....
CAPTULO II
EDUCACIN VIAL
Educacinvial
23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
...........
O b j e t i v o s d e l a e d u c a c i n v i a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
..............
Objetivosdelaeducacinrelacionadosconlaeducacinenseguridadvial.
.......
24
GUA DE EDUCACIN
EN SEGURIDAD VIAL
Importanciadelaeducacinvial
. . . .PARA
. . . . . PROFESORES
. . . . . . . . . . . . . .Y. TUTORES
. . . . . . . . . .DE
. . .25
........
SECUNDARIA
3
RoldelasinstitucionesdelEstadoenlaseguridadvial . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 15
1. MinisteriodeTransportesyComunicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . 15
2. MinisteriodelInterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 15
3. MinisteriodeEducacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 15
4. MinisteriodeTrabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 16
5. MinisteriodeSalud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 16
6. SUNAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 16
7. INDECOPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 16
8. GobiernoRegional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 16
9. MunicipalidadProvincial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 16
10. MunicipalidadDistrital. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 16
ConsejoNacionaldeSeguridadVial(CNSV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . 16
ConsejoNacionalparalaIntegracindelaPersonaconDiscapacidad(CO
NADIS) . . 17 Elementosdelacirculacinvial . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Laspersonas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . 31
Quinessonlospeatones?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 31
Quinessonlospasajeros? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 34
Quinessonlosciclistas?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 37
Quinessonlosconductores? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 38
Losvehculosdetransporteterrestre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 40
Transportemotorizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 41
Transportenomotorizado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 43
Lavapblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 46
Vassegnsuuso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 47
Vassegnsuubicacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 49
Derechodelospeatones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Normasdecirculacinparapeatones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Preferenciasenlasnormasdecirculacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Personascondiscapacidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Derechosdelospeatonescondiscapacidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dispositivosdecontroldetrnsito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sealesdetrnsito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sealesverticales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sealeshorizontales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Semforo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Clasificacindelossemforos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Significadodelasindicacionesdelsemforo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Matrizorganizadoradelassealesdetrnsito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prohibicionesenlavapblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Factorescausantesdeaccidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 50
Lafatiga.................................................................................................... 50
Elsueo..................................................................................................... 51
Elalcohol................................................................................................... 51
Otrasdrogas.............................................................................................. 53
LaPolicaNacionaldelPer.
Entedecontroldelosmediosymedidasdeseguridadvial . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 54
ReconociendolasinstruccionesdelaPolicaNacionaldelPerasignadaalTrnsit
o 55
Mediosymedidasdeseguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 56
Cinturndeseguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 56
GUA DE EDUCACIN EN SEGURIDAD VIAL PARA PROFESORES Y TUTORES DE
SECUNDARIA
5
SeguroObligatoriodeAccidentesdeTrnsito(SOAT). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . 58
QucubreelSOAT? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 60
QunocubreelSOAT?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60 ReglamentoNacionaldeTrnsito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 61 Primerosauxiliosencasodeaccidentesdetrnsito
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Aspectoslegalesenlaatencindeemergencias. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . 104
CAPTULO III
Promocindeunaculturadeeducacinvialdesdelaescuela . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 106
Orientacionespedaggicasparalaeducacinsecundaria . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 107
Partirdelosinteresesyproblemasdelosylasestudiantes. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 107
Adecuacinaldesarrolloevolutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . 108
Adecuacinalentornosociocultural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . 109
Estrategiasdidcticasparalaeducacinvial. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Estrategiasdidcticasparalaeducacinvialdesdelat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
GLOSARIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
REFERENCIASBIBLIOGRFICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Poblacinruraldiseminada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . 109 Poblacinrural. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . 109
Ciudadesdemedianapoblacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . 110
Grandesciudades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 111
Responderalascaractersticasynecesidadesdelaspersonascondiscap
acidad. . 113
Discapacidadintelectual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 113
Discapacidadfsica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 114
Discapacidadauditiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 114
Discapacidadvisual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . 116
Propiciarlaparticipacindelospadresymadresdefamiliacomocolabora
dores
enelprocesodecambio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . 119
CAPTULO IV
PRESENTACIN
Estimado(a)docente:
La Gua de Educacin en Seguridad Vial para profesores y
tutores de secundaria, forma parte de la propuesta educativa del Consejo
Nacional de Seguridad Vial (CNSV), que toma en cuenta uno de los
objetivos especficos del Plan Nacional de Seguridad Vial 2007-2011
(aprobado mediante D.S. N 013-2007/MTC) que contempla la
implementacin
del
ProgramaEducativodeSeguridadVialalinteriordelsistemaeducativoperuano
.
El Consejo Nacional de Seguridad Vial, ente rector encargado de
promover y coordinar las acciones vinculadas a la seguridad y educacin
vial en el Per, fue creado mediante el D.S. N01096,modificadoporlosD.S.N024-2001-MTC,027-2002-MTCy023-2008-MTC.
En1999,elConsejoNacionaldeSeguridadVialelabortextosdeeducacinense
guridadvial dirigidos a docentes de primaria y secundaria, y desarroll
una experiencia piloto en materia educativa en seis ciudades del pas:
Lima,Arequipa, Cusco, Iquitos,Ayacucho y Huaraz. En el proyecto,
participaron aproximadamente 250 docentes y especialistas, cuyas
experiencias
y
aporteshansidotomadosencuentaparalaelaboracindeestematerial.
Consideramos que los aspectos normativos son importantes para
preservar el orden y garantizar los principios bsicos de convivencia en
una sociedad, pero no son suficientes, es
Desde la estrategia de
programas educativos
se
inserta
la
educacin
vial,
entendida como el
proceso mediante el
cual se promueve el
conocimiento de las
normas y seales que
regulan la circulacin
de
vehculos
y
personas, por calzadas
(pistas)
y
aceras
(veredas); as como la
adquisicin de valores,
hbitos y actitudes,
que permitan a los
ciudadanos
y
ciudadanas dar una
respuesta segura en
las
distintas
situaciones de trnsito
en
las
que
nos
vemosinmersoscomop
ersonas(conosindiscap
acidad).
La
educacin
vial
constituye un aspecto
fundamental
para
promover los cambios
deseados,
puestoqueconsideraqu
enobastaconelconocim
ientodelasnormasporp
artedepeatones,
pasajeros
y
conductores; ni con la
aprobacin
de
exmenes de manejo,
la
existencia
de
adecuada
infraestructura vial o
el control estricto de
las
autoridades.
Tambin
toma
en
cuenta la existencia
de aspectos de orden
cultural y educativo
que
impiden
el
desarrollo
de
conductas apropiadas
en el uso de las vas y
de los medios de
transporte. Por ello es
necesario promover la
cultura de educacin
vial
en
las
instituciones
educativas
en
el
mbito
6 CONSEJO NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL
Es por ello que esta gua tiene como objetivo principal brindar al docente
una herramienta pedaggica que le permita orientar a los y las
estudiantes
hacia
una
cultura
de
comportamientovialsaludable,atravsdeactividadeseducativas.
Es preciso sealar que la seguridad vial solo ser posible si se consideran
estrategias de intervencin como: legislacin, ingeniera vial, programas
educativos, atencin de rescate y emergencia, polticas pblicas locales,
GUA DE EDUCACIN EN SEGURIDAD VIAL PARA PROFESORES Y TUTORES DE
SECUNDARIA
9
participacin
social,
gestin
eingeniera,conrostrohumano.
local,
descentralizacin
nacional.Busquemos,entonces,desarrollarcapacidadesyactitudesennuestr
osestudiantes que les permitan establecer relaciones de participacin
comunitaria,
con
las
que
ellos
puedansentarlasbasesparaserciudadanosyciudadanasconocedoresdesusd
erechosyde sus deberes. Estas capacidades y actitudes les permitirn
desplazarse con seguridad, como usuario de las vas, valorando su vida y
la
de
los
dems.
Asimismo,
es
necesario
reforzar
y
promoverlaautonomadeestudiantesconnecesidadesespecialesasociadasa
discapacidad.
Esta educacin debe promover en los y las estudiantes los valores de
respeto por s mismos y los dems, por las normas de convivencia
democrtica y el desarrollo de actitudes conducentes a la defensa de los
derechos propios y ajenos. Para que los nios, nias y adolescentes,
sujetos del aprendizaje, hagan suyos estos valores y principios, y
descubran el sentidoesencialquetieneelcumplimientodelasnormas.
La Gua de Educacin en Seguridad Vial para profesores y tutores de
secundaria ofrece una gama de posibilidades para tratar temas referidos
a la educacin vial en la escuela o institucin educativa, desde el
desarrollo curricular y la tutora y orientacin educativa. Adems de
presentar algunas sugerencias para el trabajo con estudiantes con
necesidades especialesasociadasadiscapacidad.
Estaguanoesunrecetarioquedebeaplicaralpiedelaletra.Porelcontrario,des
eamosque la creatividad y las posibilidades permitan que los contenidos
y actividades propuestos respondan de la mejor manera a las
caractersticas, necesidades e intereses de sus estudiantes,
puntualizando en aquellos con necesidades educativas
especiales (NEE), as como al contexto sociocultural y al medio
ambiente, urbano o rural, en el que desarrolla susactividades.
Aspiramosaqueestematerialleseadeutilidadparaeldesarrollodesuslabores.
OBJETIVOS DE LA GUA
OBJETIVOGENERAL
Brindar a los docentes y tutores de secundaria, de ambos gneros, una herramienta
pedaggica que les permita orientar a todos los y las estudiantes segn sus necesidades
especficas, hacia una cultura de comportamiento vial saludable, a travs de actividades
educativas que promuevan la adquisicin de conocimientos, el desarrollo de actitudes
adecuadas,elfomentodelaautonomayseguridadpersonalenrelacinconlaseguridad
vial.
OBJETIVOSESPECFICOS
Implementar actividades de aprendizaje
en las aulas, u otros espacios de la institucineducativa paralaprevencindeaccidentesdetrnsito.
Fomentar la autonoma y la seguridad personal en las y los estudiantes a travs de
actividades educativas, poniendo especial cuidado en quienes presenten necesidades
educativasespecialesasociadasadiscapacidad.
Promover la gestin organizada de todos los miembros de la comunidad educativa
paraintervenirdemaneradirectayproactivaeneldesarrollodelaseguridadvial.
Desarrollar actitudes positivas en cada uno de los miembros de la comunidad
educativa, que les permitan desenvolverse y conducirse adecuadamente en la va
pblica,comociudadanosyciudadanasresponsables,conocedoresdesusderechos.
Comprender
la
importancia
y
trascendencia de la seguridad vial
requiere conocer los antecedentes de
pas, sino tambin al contexto mundial.
Es importante entender que
seguridad
la
vial es
una responsabilidad compartida.
Por lo tanto,
concierne a los ciudadanos y ciudadanas, as como a
las instituciones locales, regionales y nacionales,
asumir responsabilidades para la implementacin
de polticas, estrategias, procedimientos y acciones,
que generen alternativas de solucin, necesarias e
inmediatas; y se fortalezcan los hbitos y las actitudes de las personas en interaccin con su entorno.
elcaosvial,pormencionaralgunosquerepercutenenlacalidaddevidadelapobl
acin.
Los actuales ndices de accidentalidad en el Per constituyen una razn
suficiente
para
dar
inicioalprocesoderestauracindelaseguridadvialnacional.
El problema de los accidentes de trnsito es complejo y, por lo general,
se pueden aplicar varias soluciones a un mismo problema. Sin embargo,
es
importante
reconocer
que
la
mayoradeestosaccidentesnosonatribuiblesaunasolacausa,sinoquesonelr
esultadode
larelacinentreloscomponentesqueconformanelsistemadeseguridadvial.
conocimientos,
hbitos
y
actitudes
que
apuntan
laformacindelaconcienciaciudadana,autnomayresponsable.
de
polticas
pblicas
locales,
referidas a las
en la
Procesosdegestinlocaldelaseguridadvial,implementacindelsistem
adetrnsito regional y local, metodologas diagnsticas y participativas,
desde la formulacin, ejecucin, seguimiento, control y evaluacin de
planes y proyectos destinados a solucionar los problemas y necesidades
de seguridad vial, segn el contexto inmediato dondesemanifiesten.
Descentralizacin e ingeniera en materia de seguridad vial, que el
controlar
yejecutaractividadesreferidasallibretrnsitoylaseguridadvialenlascarre
teras.
La Polica Ecolgica controla la emisin de contaminantes del transporte
y aplica las sancionescorrespondientes.
3. MINISTERIODEEDUCACIN
Formula la poltica nacional en materia de educacin, cultura, deporte y
recreacin. Desarrolla estrategias pedaggicas, normas y orientaciones
de
alcance
nacional
para
los
nivelesdeeducacininicial,primariaysecundaria.
7. INDECOPI
Garantizaladefensadelosderechosdelconsumidorcomousuariodelserviciodetransp
ortes.
8. GOBIERNOREGIONAL
Los gobiernos regionales son los encargados de disponer los recursos necesarios
para
la
implementacinyfuncionamientodesusrespectivosConsejosRegionalesdeSegurid
adVial, as como para la ejecucin de los planes, programas, campaas y dems
actividades de seguridadvialensujurisdiccin.
9. MUNICIPALIDADPROVINCIAL
Ejerce funciones en su jurisdiccin a travs de la emisin de normas y
disposiciones
complementariasnecesariasparaimplementarelReglamentoNacionaldeTrnsito.
10.
MUNICIPALIDADDISTRITAL
** 1 6 **
99
de
prevencindeaccidentes,ycoordinarlaejecucindeplanesdeaccinacorto,medi
anoy largoplazo.
Disear,impulsaryevaluarlarealizacindeaccionesparalaseguridadvial.
Promoveryorganizareventosycampaasquerefuercenlaseguridadvial.
Evaluar y proponer normas legales y reglamentarias que lleven al
mejoramiento de la seguridadvial,ascomoelcumplimientodelasmismas.
Promover la participacin y colaboracin de entidades de la actividad
pblica y privada nacionalesyextranjerasenlosprogramasdeseguridadvial.
Promoverydesarrollarlainvestigacinsobreaccidentesdetrnsito.
Promover y coordinar la mejora de los sistemas de atencin de heridos a
consecuencia delascolisionesviales.
Coordinareltrabajodelasorganizacionesqueparticipanenaccionesdeseguridadvial.
Impulsar la implementacin de programas de educacin, sensibilizacin y otros
que contribuyanalaformacindeunaculturavial.
ELCONADISsecremediantelaLeyGeneraldelaPersonaconDiscapacidadN27050,q
ue establece el marco jurdico de proteccin, atencin de salud, trabajo,
educacin, rehabilitacin, seguridad social y prevencin, orientado a que las
personas con discapacidad alcancen su desarrollo e integracin social,
econmica y cultural. El Consejo Nacional para la Integracin de la Persona con
Discapacidad juega un papel determinante en el logro de la finalidad y la
aplicacin de la Ley N 27050, ya que constituye el ente rector en el mbito
nacionalencuantoapoltica,normatividadypromocindeaccionesafirmativasenben
eficio delaspersonascondiscapacidad.
Este Consejo tiene como funcin la supervisin y vigilancia del cumplimiento de
la Ley General de la Persona con Discapacidad, su reglamento y normas
conexas en la materia; as como en la realizacin de estudios y proyectos que
permitan alternativas de integracin y desarrollodelapoblacincondiscapacidad.
El CONADIS est presidido por el titular del Ministerio de la Mujer y Desarrollo
Social (MIMDES) junto con los representantesde los ministerios de:Transportes y
Comunicaciones, Educacin, Trabajo, Salud, Interior; as como representantes
de: gobiernos regionales y las municipalidadesdistritales.
Recomienda a las diferentes entidades de los sectores pblico y privado la
ejecucin de acciones en materia de atencin, sistemas previsionales e
integracin social de las personas con discapacidad. Estos sectores representan
al CONADIS en cuanto a la vigilancia del cumplimiento de la Ley N 27050. Por
ejemplo, en su artculo 45 , en relacin con la seguridad vial, menciona la
reservacin de asientos preferenciales en los vehculos de transporte pblico,
estableciendo las coordinaciones respectivas con el Ministerio de
TransportesyComunicacionesjuntoconlasmunicipalidades.
CAPTULO I
InvestigacionesconducidasenAmricadelNorteyEuropademuestranlarelacinquee
xiste entre la contaminacin del aire y un amplio espectro de efectos negativos
sobre la salud de laspersonas;desdeojosirritados,hastalamuerte.
En efecto, las evidencias apuntan a relacionar la contaminacin del aire con
enfermedades cardiovasculares, cncer de pulmn y traquea, rinitis alrgica y
asma, como tambin infeccionesrespiratoriasagudas.
El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) seala
que la contaminacin del aire afecta la salud de ms de 80 millones de personas
enAmrica Latina yelCaribe.
La contaminacin provoca anualmente alrededor de 2.3 millones de casos de
insuficiencia respiratoria crnica en nios, 100 mil casos de bronquios en
adultos,
60
millones
de
das
de
trabajoperdidos,yunnmeronocalculadodeinasistenciasalasinstitucioneseducativ
as.
3. xidodenitrgeno(NOx)
Presenta carcter corrosivo, oxidante y acta como catalizador en la formacin
de nieblas (conocidas con el trmino ingls smog) al reaccionar con
hidrocarburos en presencia de la
radiacinsolar.Puedeocasionarirritacinocularybronquitis,principalmenteennios.
4. Monxidodecarbono(CO)
Es el principal agente contaminante producido por mala combustin, alrededor
del
70%
provienedefuentesmviles,puesprcticamentetodoelmonxidoemanaporlacomb
ustin incompleta de los vehculos a motor. Si llega a ser inhalado en altas
concentraciones sustituyealoxgenoenlasangreyllegaaproducirlamuerte.
5. Compuestosorgnicosvoltiles(COV)
Sedesprendeneneltransportedecombustibleyelusodedisolventes.
6. Plomo(Pb)
En los motores de los autos, al quemarse la gasolina con plomo, se producen
sales de plomo (cloruros, bromuros, xidos), que se emiten al ambiente a travs
de los tubos de escape e ingresanalcuerpodelaspersonasmediantelarespiracin.
Elplomogeneraefectosenlasalud,especialmenteenlapoblacininfantil,debidoaque
esta se encuentra ms expuesta. Se ha comprobado que la exposicin a esta
sustancia puede provocar a mediano plazo alteraciones en el neurodesarrollo,
problemas de aprendizaje, anemia,alteracionesenelmetabolismodelavitaminaD .
2
Elsiglodeltorren.Art.Losnios,msvulnerablesalplomo
20
7. Dixidodecarbono(CO2)
Gas que se produce en la respiracin de vegetales y animales, y sobre todo en
la
combustin
deproductosfsiles(petrleoycarbn).Eselprincipalresponsabledelefectoinvernad
ero.
CAPTULO I
Dada la diversidad de procedencia de los ruidos, el problema solo puede ser abo
mediante el control de las emisiones: exigiendo menor nivel de ruido de los veh
automotores, como recomienda la OMS, y educando a la poblacin sobre sus e
perjudiciales.
Elruidoprovocadoloresdecabeza,alteracindelsueo,irritabilidadyestrs,comotam
bin disminucin del rendimiento acadmico y laboral, de la concentracin y de
la capacidad de
aprendizaje,quepuedenfavoreceraccidenteslaboralesyelfracasoescolar.
La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) recomienda que no se sobrepasen
los 65 dB en los exteriores de los hogares, instituciones estatales o privadas. Los
vehculos automotores (automviles, mnibuses, camiones, mototaxis,
motocicletas), aviones, obras de construccin, fbricas, msica, etc., son las
principales fuentes de ruido, destacando el parque automotor.
EDUCACIN VIAL
La educacin vial promueve el aprendizaje y cumplimiento de normas y
reglamentos. Esta se vincula al desarrollo de la autoestima, al respeto por los
otros y a los principios de convivencia social y democrtica; as como al
desarrollo y consolidacin de una cultura ciudadana, que involucra el
reconocimiento
de
derechos
y
deberes,
y
el
respeto
por
las
institucionesyautoridades.
En este marco se asume la educacin vial como: el conocimiento por parte de
los ciudadanos y ciudadanas de las normas y seales que regulan la circulacin
de vehculos y personas, por las calzadas (pistas) y aceras (veredas), as como
la adquisicin de valores, hbitos y actitudes que nos permitan dar una
respuesta
segura
en
las
distintas
situaciones
detrnsitoenlasquenosvemosinmersos,seacomopeatones,pasajerosoconductores
.
La educacin vial, a la luz de las polticas, principios y objetivos de la educacin
peruana, contribuye a la formacin integral del educando; fortaleciendo el
desarrollo de los aspectos fsico, afectivo y cognitivo, y promoviendo
capacidades, valores y actitudes; que le permiten aprender a proteger su
integridad y a participar en la construccin de su ciudadana, asumiendo sus
derechos y responsabilidades frente a las situaciones de riesgo que atenten
contrasuvida.
Promover la prctica de acciones significativas fomentando el respeto a las normas de
trnsitoyasumiendoresponsabilidadesciudadanasfrentealaseguridadvial.
Contribuir al desarrollo de una conciencia ciudadana que permita compartir en
espacio pblico donde se privilegie el respeto por los dems y la seguridad vial como
unbiencomn.
Laslesionesocasionadasporaccidentesdetrnsitosonunadelasprincipalescausasde
muerteydiscapacidadenelPeryelmundo.
Segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) miles de personas, entre los
que se encuentran nios y adolescentes, pierden la vida o sufren traumatismos
en pistas y carreteras.
Los accidentes ocasionados por diferentes medios de transporte terrestre
constituyen un problema creciente de salud pblica que afecta a los usuarios
de la va pblica, en particular,aestudiantesyadultosmayores.
LasproyeccionesdelaOMSsealanqueen2020lasmuertesresultantesdeltranspo
rte vehicular aumentarn considerablemente en pases como el nuestro. Se
prev que las lesiones causadas porel trnsito vehicularse conviertan en la
tercera
causa
de
muertes
ylesionesaescalamundial,denoemprenderselasaccionespertinentes.
En nuestro pas, los datos estadsticos proporcionados porel Ministerio
deTransportes y Comunicaciones y la Polica Nacional del Per muestran un
escenario preocupante. En los ltimos 10 aos se reporta la cifra de 32,044
fallecidos y 349,244 heridos, de un totalde763,892accidentesdetrnsito.
CAPTULO II
Te queremos de vuelt
casa, camina con prud
en la va pblica.
Usa los puentes
peatonales.
Porque
no siempre respetamos las normas de trnsito. Cuando transitamos,
s
a ve
adoptamos los hbitos de los dems. Y casi sin darnos cuenta nos acostumbramos
respetarlasnormasporquelosdemstampocolasrespetan.
de trnsito.
La participacin activa
de toda la comunidad
educativa favorece el
establecimiento
de la seguridad vial.
Promovamos el respeto
Porquelosylasestudiantessonagentesdecambioydesarrollosocial,enellosestelfut
de
normas de
ellode una generacin
uro
delas
transformacin
de trnsito
la sociedadyycon
la fuerza
la prevencin
de accidentes.
comprometida
con la comunidadyelpas.
ELEMENTOS
DE LA es
CIRCULACIN
Quitar
seales de trnsito
un
delito y puede causar accidentes.
VIAL
CAPTULO II
LAS PERSONAS
Cadapersona,enformaindividualocolectiva,eselelementomsimportantequeinterv
iene en forma directa y activa en el trnsito; a las personas se les denomina
tambin usuarios de
lasvas,ydeacuerdoalrolquedesempeanson:lospeatones,lospasajeros,losciclistas
,as como los conductores que transitan por la va pblica en vehculos, sea que
se desplacen en
formaindividualoquetrasladenaotraspersonasotransportenobjetos.
Si bien es cierto que el cobradorno est considerado dentro de algunos de los
elementos de la circulacin vial y menos aun dentro del elementos personas,
debemos resaltar la importancia de este en el traslado de los pasajeros. El
cobrador sera la persona indicada para desempear una funcin especifica
fuera de ser la persona autorizada por la concesionaria encargada de
recibir el valor de pasaje y de la entrega del boleto respectivo
(Reglamento del Servicio Pblico de Transporte Urbano e Interurbano de
Pasajeros en mnibus y otras Modalidades para la Provincia de Lima, en la
Ordenanza N104).
El cobrador podra tener como otra de sus funciones la de hacer cumplir las
normas dentro de las unidades de transporte pblico: apoyar en la subida y en
la bajada de estudiantes, ancianos, discapacitados y otros; as tambin, su
comportamiento debe ser de buen trato y exigir que los pasajeros cumplan con
la
Ley
N
27050
(Asiento
reservado)
Ley
N
28705
(Prohibidofumarenlugarespblicos),esperarqueelvehculoesttotalmentedetenido
para
permitirelascensoodescensodepasajeros,verificarlacapacidaddelvehculo(enelcas
ode las combis) porque est prohibido que los pasajeros viajen parados, etc.
Finalmente, el cobrador podra ser un apoyo real al cumplimiento de las normas,
lo que permitira que la culturavialennuestropastomecadavezmsfuerza.
El peatn tiene derecho de paso sobre cualquier vehculo al momento de cruzar
intersecciones de calles no semaforizadas ni controladas por un polica de
trnsito, siempre y cuando lo haga en forma directa a la vereda (acera) opuesta,
por las esquinas y pasos peatonales, cuando los vehculos que se aproximan
estn a una distancia prudente que no representepeligro.
Los peatones deben transitar por las veredas (aceras) o zonas peatonales,
sin invadir la pista (calzada). Si no existieran veredas, se debe caminar lo ms
cerca a las edificaciones prestando atencin a los vehculos que transitan, y si
fuera posible, en direccin contraria a ellos,paraverlos.
Aunque en la ciudad se puede circular por la derecha o por la izquierda de la
vereda,
segn
convenga,existenciertospeatonesquedebencircularsiempreporladerecha,estosso
n:
Lospeatonesqueempujanoarrastranuncarritodemano.
Losgruposdirigidosporunapersona.
Losdiscapacitadosensilladerueda.
Las actitudes adecuadas de los peatones, tanto en la ciudad como en la
carretera, deben sersiempre:
Cruzar por las esquinas, ya que por ellas los vehculos circulan ms
despacio y sobre el crucero peatonal (paso peatonal). En caso de no existir el
BIEN
MAL
encuentrantotalmentedetenidosconelsemforoenrojo.
Si se camina con varios nios y nias, deben ser conducidos por las veredas
(aceras) en filasohilerasconunguaadelanteyotroatrs,agarradosdelamano.
Losmediosdetransporteenlosquesepuedeviajar,son:
AutomvilesCamioneta
MotocicletaMototaxi
ColectivoCamionetarural(combi)
Microbusmnibus
CAPTULO II
Elcomportamientoadecuadodelpasajeroenunvehculodetransportepblicoes:
Subirobajarsloporlapuertaadecuada,cuandoelvehculoseencuentredetenido.
Situarseenlugaressindificultarlabajadaolasubidadelosotrospasajeros.
Nuncaviajarenlosestribosdelvehculo,nienelespaciocontiguoalconductor.
CAPTULO II
Usarlasciclovas,dondehaya.
Cuando no haya ciclova, es preferible usar la
pista y evitar
transitar por la
vereda,
dado
que
vigiladooiluminadosinobstruirlacircula
cinde peatones.
enellalapreferencialatieneelpeatn.
Si se circula con otros ciclistas se debe procurar
irencolumnadeuno.
Antes de realizar una maniobra se debe mirar y
luegorealizarlasseales.
Verificar que la bicicleta tenga, cuando menos,
un dispositivo reflectivo o una luz intermitente
en la parte posterior del asiento, as como en la
ruedaylospedales.
Usareltimbreencasodesernecesario.
Llevar
candado
asegurar
bicicleta
un
para
la
al
momentodeestacionarla.
Usarel carril de la derecha en las vas urbanas o
labermaomargenencarreteras.
transportedepersonasbajocualquiermodalidadyN2paratransportedemercanc
as.
Categora III-a. Autoriza conducir vehculos de categora M3 destinados al
transporte terrestredepasajeros.
Categora III-b.Autoriza conducir vehculos de categora N3, y pueden
llevar acoplados otrosvehculosdelacategoraO.
CategoraIII-c.AutorizaconducirvehculosdelascategorasIIIayb,comotambinlos antessealadosdelascategorasIyII.
Categora IV. Autoriza conducir vehculos de transporte terrestre de
materiales y residuos peligrosos de acuerdo a la categora. Este tipo de
licencia exige otros requisitos especialesporeltipodetransportequerealiza.
CLASEB
Estalicenciahabilitaalapersonaparaconducirvehculosmotorizadosynomotorizado
s.Asu vezseclasificaen:
Categora I. Autoriza conducir vehculos de tres o ms ruedas no
motorizadas que utilizan la calzada para circular. Los requisitos para la
obtencin son establecidos porlas municipalidadesprovinciales.
En la vehculos
ilustracindeobservamos
varias
Categora II-a. Autoriza conducir
categoras L1
y L2,accioque se encuentra
nes
prohibidas:
destinadosaltransporte particulardepasajerosodemercancas.
El vehculos
mototaxide
est
transitando
Categora II-b. Autoriza conducir
categoras
L3 y por
L4, una
quen se encuentra
va prohibida.
destinados al transporte particular
de pasajeros o de mercancas. Permite con
vehculosdelacategoraanterior. Los nios estn subiendo en medio
devehculos
la pista. de la categora L5 destinados
Categora II-c. Autoriza conducir
e al servicio d
transporte pblico de pasajeros
en vehculos
menores
transporte de mercan
Ya hay
dos personas
en yelde
mototaxi,
Permiteconducirvehculosdelasdoscategoras.
no pueden subirms.
M2. Vehculos de ms de ocho asientos, sin contar el asiento del conductor y peso
bruto vehicular de 5 toneladas o menos, por ejemplo: microbuses (coaster),
camionetarural(combi).
M3. Vehculos de ms de ocho asientos, sin contar el asiento del conductor y peso
brutovehiculardemsde5toneladas,porejemplo:mnibuses.
Categora N: vehculos automotores de cuatro ruedas o ms, diseados y construidos
paraeltransportedemercanca(camiones).
N1. Vehculos de peso bruto vehicular de 3,5 toneladas o menos, por ejemplo:
camionetapickup,camionetapanel.
N2.Vehculosdepesobrutovehicularmayora3,5toneladas,hasta12toneladas,por
ejemplo:camiones.
N3.Vehculos de peso bruto vehicular mayor a 12 toneladas, por ejemplo: camiones
degrancapacidaddecarga.
Categora O: remolques (incluidos semiremolques) (Remolcador: vehculo motorizado
quehalaaotrovehculollamadoremolque).
O1.Remolquesdepesobrutovehicularde0,75toneladasomenos.
O2.Remolquesdepesobrutovehiculardems0,75toneladashasta3,5toneladas.
O3.Remolquesdepesobrutovehiculardemsde3,5toneladashasta10toneladas.
O4.Remolquesdepesobrutovehiculardemsde10toneladas.
Combinaciones especialesadicionalmente,
S:
los vehculos de las categoras M, N u O
para el transporte de pasajeros o mercancas que realizan una funcin especfica, para la
cualrequierencarrocerasy/oequiposespeciales,seclasificanen:
SA:casasrodantes.
SB:vehculosblindadosparaeltransportedevalores.
SC:ambulancias.
SD:vehculosfunerarios.
SE:bomberos.
SG:portatropas.
Los smbolos SA, SB, SC y SD deben ser combinados con el smbolo de la categora a la
que pertenecen, por ejemplo: un vehculo de la categora N1 convertido en ambulancia
serdesignadocomoN1SC.
quesufuerzapropulsoraprovienedelapersonaquelosmonta.
Cuandosevaenbicicleta,hayquereducirlavelocidad
Antesdellegarauncruce.
Antesdeefectuarungirootomarunacurva.
Cuando el pavimento est en malas condiciones (pistas en mal estado, rompe muelles,
lluvia,neblina,etc.).
Cuandoeltrnsitoestmuycongestionado.
Cuandosecirculaporzonasdondehaymuchospeatones.
Alaproximarsealasalidadeinstitucioneseducativas,centrosdesalud,fbricas,etc.
Mantenimientodelabicicleta
Antes de iniciar la marcha hay que asegurase del buen funcionamiento de
los
frenos,
llantas,timbre,lucesrojasintermitentesyblancadelanterasisemanejadenoche.
Limpiarlosreflectoresdelabicicletaparaquefuncionendebidamenteenlanoche.
Aceitarlacadenaporlomenosunavezalmesparaevitarqueseoxide.
LA VA PBLICA
Laautopistaesunacarreterasealizadacomotal,proyectadayconstruidaparalaexcl
usiva circulacin de automviles que superan la velocidad de 60 Km/h. Las
autopistas tambin puedenestardentrodelazonaurbana.
No est permitido el acceso de los vehculos de motor que no alcancen la
velocidad de 60 km/h: triciclos, bicicletas, motos de baja cilindrada, mototaxis,
vehculos de traccin animal,animalesypeatones.
Vaexpresa,autopistaespecialdetrnsitorpidodegranamplitud,queesutilizadaex
clusivamente para el trnsito vehicular en ambas direcciones, con pocas vas de
acceso y sin intersecciones.
2 .Vapreferencial
3 .Vasecundaria
4 .Valocal
Es una va destinada al acceso de zonas de
pocacirculacin.
Lafatiga
Es el efecto fsico que experimenta el cuerpo humano como reaccin normal a la
excesiva actividad fsica, sensorial y psicolgica. La fatiga aparece y se agudiza
paulatinamente
si
no
proporcionamosalorganismoeldescansosnecesariosquerequiere.
Elhechodeconducirunvehculodemandaesfuerzofsico,loqueproducefatiga.Elcans
ancio ocasiona que el organismo reaccione de manera ms lenta, esto es
peligroso porque
desciendelacapacidaddelconductorparadesplazarseconseguridad,paralylosdem
s.
Elsueo
El sueo es un efecto normal del cuerpo humano que, junto con la alimentacin
adecuada, llevaarecuperarlasenergasgastadasenlasactividadescotidianas.
Cuando no se duerme el tiempo necesario, el cuerpo reacciona con una serie de
desajustes (falta de atencin, somnolencia, letargo en las reacciones, etc.), que
pueden
ser
altamente
peligrosos,demaneraespecialenaquellosqueconducenvehculos,seanmotorizados
ono.
Las personas que padecen trastornos del sueo tienen aproximadamente siete
veces ms posibilidades de sufrir un accidente de trnsito mientras conducen
un vehculo, ya que experimentansomnolenciaexcesiva.
Elalcohol
mereceunamencinaparte.
CAPTULO II
Otrasdrogas
Sonsustanciasnaturalesoqumicasquealingresaralorganismoafectansufuncionami
ento normalyproducenalteracionesfsicas,psicolgicasysociales.
Efectos fisiolgicos
:
el uso de drogas afecta la salud, pues su consumo modifica las
funciones del organismo, llegando a todo el cuerpo a travs de la sangre. Sus efec
sondainosparalossistemas:respiratorio,digestivoynervioso.
2 .
Efectos psicolgicos
:
todas las drogas, independientemente de la forma de su uso,
lleganalasangreyatravsdeellaalcerebro,queeselqueregulalospensamientos,
sentimientosycomportamientos.
3 .
Efectos sociales
:
el consumo de drogas afecta al individuo que las utiliza, pero
tambin a quienes lo rodean. Puede generar conflictos familiares, accidentes
trnsito,violencia,pobrezayactosdelictivos.
CAPTULO II
DostoqueslargossignificaPASE.
Tres o ms toques largos ordenan hacer ALTO a todos los vehculos, excepto los
de emergencia,ambulancias,patrullerosycarrodebomberos.
Varios toques cortos indican a los conductores que deben acelerar la marcha de
su vehculo.
Respetemos
a los efectivos de la
ellos protegen nuest
CINTURN DE SEGURIDAD
Un elemento de seguridad para los ocupantes de un vehculo
Es el elemento de seguridad ms importante del vehculo. Est hecho por una banda de tela
muyslidadestinadaaretenersobresuasientoalconductoryalospasajerosdeunvehculo.
En una colisin, los ocupantes del vehculo que no tengan puesto el cinturn de
seguridad podran tener lesiones ms graves que aquellos que s lo usan, ya que
este elemento sirve
paraquelospasajerosamortigenelimpactoencasodeunaccidentedetrnsito.
Loscinturonesdeseguridadsirvenpara:
a. Desaceleranyevitanunadetencinagresivaybrusca.
b. Evitarquelacabezaylacaragolpeencontraelvolanteyelparabrisas.
c. Sujetarelcuerposobresuszonasfuertes.
d. Evitarquelosocupantessegolpeenentres.
e. Evitarquelosocupantessalgandespedidosfueradelvehculo.
Formadecolocarelcinturndeseguridad:
a. Situar la banda superior entre el hombro y el cuello, nunca rozando el cuello
o demasiadoaltosobreelhombro.
b. Las mujeres deben situar la banda superior entre ambos pechos para evitar
daos en casodecolisin.
c. Colocarlabandainferiorbajoelvientre(especialmentelasembarazadas).
d. Tirarunpocohaciaarribadelabandadelhombroparadejarelcinturnbienceido.
Importante
Click !
CAPTULO II
Ambulancia
Muerte
Invalidez
permanente
Incapacidad
temporal
Certificadocontraaccidentesdetrnsito(CAT)
El CAT es un seguro alternativo con las mismas caractersticas y coberturas que
el Seguro obligatorio de accidentes de trnsito - SOAT, creado por Ley N 28839.
Es emitido por las asociaciones de fondos regionales o provinciales contra
accidentes de trnsito - AFOCAT, y permite cubrir los riesgos de muerte y
lesiones de las vctimas de los accidentes de trnsito, con la diferencia que el
CATslo puede serdestinado a vehculos de transporte de personas,
urbanoeinterurbano,incluyendoelservicioespecialdetransporteentaxisymototaxis
.
Qu cubre el SOAT?
atencin mdica
farmacuticas
hospitalaria
quirrgica
CAPTULO II
74CONSEJO NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL
vinculadasconeltransporte.RigeentodoelterritoriodelaRepblica.
Normasdecirculacinparapeatones
Artculo63
El peatn tiene derecho de paso sobre cualquier vehculo, en las intersecciones de las
no semaforizadas, ni controladas por efectivos de la Polica Nacional del Per o por se
oficialesqueadviertanlocontrario,siempreycuandocrucelainterseccindeformadirect
la acera opuesta y no en forma diagonal, y lo haga cuando los vehculos que se aprox
lainterseccinseencuentrenaunadistanciatalquenorepresentenpeligrodeatropello.
Artculo64
El peatn tiene derecho de paso en las intersecciones semaforizadasr o controlada
efectivos de la Polica Nacional del Per o por seales oficiales, respecto a los vehcul
girenaladerechaoalaizquierda,conlaluzverde.
Artculo65
El peatn tiene derecho de paso, respecto a los vehculos que cruzan la acera para ing
salirdereasdeestacionamiento.
Artculo66
Elpeatnnotienederechodepasorespectoalosvehculosdeemergenciaautorizados,t
ales
comovehculosdebomberos,ambulancias,vehculospoliciales,deserenazgo,grasy
auxilio mecnico, y sobre los vehculos oficiales, cuando estos hagan uso de sus
seales audibles y visibles.
Artculo67
Elpeatndebecircularporlasaceras,bermasofranjaslaterales,segnelcaso,sinutiliz
arla
calzadaniprovocarmolestiasotrastornosalosdemsusuarios,exceptocuandodebacr
uzar la calzada o encuentre un obstculo que est bloqueando el paso, y en tal
caso, debe tomar las precauciones respectivas para evitar accidentes. Debe
evitar transitar cerca al sardinel o albordedelacalzada.
Artculo68
crucedelacalzada.
Artculo72
CuandonoexistaunefectivodelaPolicaNacionaldelPer,dirigiendoeltrnsito,
semforos u otras seales oficiales, los peatones al cruzar la calzada de
una interseccin, deben observarlasreglassiguientes:
a) Usarlospasospeatonales,conservandoenloposibleelladoderecho.
b) Cruzar la calzada cuando los vehculos que se aproximen se encuentren a u
distancia nomenorde40metrosenjironesocallesya60metrosenavenidas.
Artculo73
Enlasvasquenocuentenconpasospeatonalesenlasintersecciones,puentespeato
naleso cruces subterrneos, los peatones deben localizar un lugar, donde
puedan cruzar con el
mximodeseguridadposible,yloharnlomsrpidoquepuedanoestimenconvenie
nte.
Artculo70
En los lugares donde funcionen semforos vehiculares los peatones deben
cruzar la calzada durante el tiempo que los vehculos permanecen detenidos por
la luz roja. Donde funcionen semforos para peatones, estos deben cruzar la
calzada al iluminarse el campo verde con el letrero "PASE" y se abstendrn de
hacerlo
cuando
se
ilumine
el
campo
rojo
con
el
letrero
"ALTO".CuandoelletreroPASE,sevuelvaintermitente,tieneelmismosignificadoque
laluz mbarylospeatonesdebenabstenersedecomenzaracruzarlacalzada.
Artculo71
En las intersecciones en las que existan semforos peatonales accionados por
botones,
los
peatonesdebenpulsarelbotnyesperarquelasealcambiealletreroPASE,parainici
arel Artculo74
Para cruzar la calzada en cualquiera de los casos descritos en los artculos
anteriores, los peatones deben hacerlo caminando, en forma perpendicular al
eje de la va, asegurndose quenoexistapeligro.
Artculo75
El peatn est obligado a someterse a las pruebas que le solicite el efectivo de
la
Polica
NacionaldelPer,asignadoalcontroldeltrnsito,paradeterminarsuestadodeintoxica
cin por alcohol, drogas, estupefacientes u otros txicos, o su idoneidad, en ese
momento, para transitar.Sunegativaestablecelapresuncinlegalensucontra.
Artculo76
Los peatones que no tengan derecho de paso, no deben cruzar la calzada por
delante de un vehculo que se encuentra detenido, o entre dos vehculos que se
encuentran detenidos, salvo los casos en que la detencin sea determinada
porel cumplimiento de una disposicin reglamentaria.
Artculo77
El peatn, al percatarse de las seales audibles y visibles de los vehculos de
emergencia y oficiales, despejar la calzada y permanecer en los refugios o
zonas de seguridad peatonales,cuandolascondicioneslopermitan.
Artculo78
Para transitar en vas que carezcan de aceras, los peatones deben observar las
siguientes reglas:
1) En vas de trnsito de doble sentido, los peatones deben caminar por las
bermas
o
franjaslateralesalacalzada,ensentidocontrarioalacirculacinvehicular.
2) En vas de trnsito en un solo sentido, los peatones deben caminar por las
bermas o franjaslateralescontiguasalcarrildeladerecha.
Artculo79
Parasubirobajardelosvehculos,lospeatonesdebenhacerlo:
1) Cuandolosvehculosestndetenidos.
2) Por la(s) puerta(s) ubicadas a la derecha del timn, cuando el vehculo se
ubique en el carrilderechodelava.
Preferenciasenlasnormasdecirculacin
Los efectivos de la Polica Nacional del Per asignados al control del trnsito,
concedern preferencias respecto a las normas de circulacin, a los siguientes
beneficiarios en razn a susnecesidades:
a) Laspersonascondiscapacidad,conductoresono.
b) Losdiplomticosextranjerosacreditadosenelpas.
c) Los profesionales en prestacin de un servicio pblico o privado de carcter
urgente y biencomn.
3)
Teniendoprecaucinconeltrnsitodevehculosmenoresybicicletas.
Artculo80
Los ancianos, nios, personas discapacitadas y, en general, los peatones que
encuentren en el completo uso de sus facultades fsicas o mentales, deben ser cond
porpersonasaptasparacruzarlasvaspublicas.
En el caso de grupos de nios, estos deben ser conducidos por las aceras en no ms
filas o hileras, con un gua adelante y otro atrs, preferentemente agarrados de la
Para cruzar la va, cuando sea posible, el gua debe solicitar el apoyo de los efectivos
PolicaNacionaldelPer,asignadosonoalcontroldeltrnsito.
Artculo81
Est prohibido que los peatones circulen por las calzadas, o bajar o aingresar a ella
intentardeteneraunvehculo,conelfindesolicitarsuservicio,oporcualquierotrasituaci
n
ocircunstancia.
Derechosdelospeatonescondiscapacidad
Las personas con discapacidad gozan de leyes y ordenanzas que les
permiten recibir una atencin prioritaria, teniendo al CONADIS como
entidad que vela por su integracin y participacin en la sociedad, por
ejemplo: en el mbito de la salud, de la promocin y el
empleo,educacinydeporte,delasempresaspromocionales,delaaccesibilid
ad.
64CONSEJO NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL
Derechoalareservacindelosasientospreferencialesenlosvehculospblicos(Art.45
delaLeyGeneraldelaPersonaconDiscapacidad).
Todainstitucinpblicaoprivadaestenlaobligacindeacondicionarodotardereasy
acceso a las instalaciones, ambientes, corredores de circulacin, para el
desplazamiento y uso de las personas con discapacidad, (Art. 44 de la Ley
General de la Persona con discapacidad y Ley N 27920 Ley de adecuacin
urbanstica y arquitectnica de las edificaciones).
CAPTULO II
Sealesdetrnsito
Las seales de trnsito son dispositivos creados especficamente para el
control del flujo vehicular y peatonal. Se encuentran instalados al nivel
de la va o sobre ella y estn destinadas a normar su uso. Asimismo,
prevenir
al
usuario
de
la
va
de
cualquier
posible
peligroquepodrapresentarseoinformarlesobredirecciones,rutas,destinos.
Lassealesdetrnsitoseclasificanen:
1.Sealesverticales.
2.Sealeshorizontales.
LaredvialnacionalescompetenciadelMinisteriodeTransportesyComunicaciones.
Lasvasregionalessondecompetenciadelosgobiernosregionales.
Lasavenidassondecompetenciadelamunicipalidadprovincial
Lascallesyjironessondecompetenciadelosmunicipiosdistritales.
Los conductores y los peatones estn obligados a obedecer los
dispositivos de control del trnsito, salvo que reciban instrucciones
distintas de un efectivo de la Polica
ICA
a.Sealesreguladoras
CAPTULO II
Coloresdelassealesreguladoras
Predomina en ellas el color rojo, blanco como fondo y las letras o smbolos
generalmente negros.
0.60m
2.00m
o
2.40m
ZONA
URBANA
Formadelassealespreventivasodeadvertencia
Tienen forma de un cuadrado con una de sus esquinas
mirando hacia abajo formando un rombo, a excepcin de
las seales especiales de zona de no adelantar que es de
forma triangular y las seales de paso a nivel de lnea
frreaquesonenformadecruz.
Colordelassealespreventivasodeadvertencia
NO
El fondo y el borde de coloramarillo. El smbolo, las letrasADELANTAR
y
elmarcodecolornegro.
68
b. Sealespreventivasodeadvertencia
Son seales que se utilizan para indicar con anticipacin la aproximacin de
ciertas condiciones de la va o concurrentes que implican un peligro real o
potencial que debe ser evitadotomandociertasprecauciones.
c.Sealesinformativas
Las seales informativas tienen como fin guiar al usuario de la va, a travs de
una determinada ruta, dirigindolo al lugar de su destino. Ellas le proporcionan
informacin adecuadadelugares,rutas,distancias,servicios.
Formadelassealesinformativas
Son de forma rectangular, con cualquiera de sus lados colocados en forma
horizontal, exceptuandolosindicadoresderutaquepodrntenerunaformaespecial.
Clasificacindelassealesinformativas
Sealeshorizontales
Lassealeshorizontalesdetrnsitodeacuerdoconsufuncinseclasificanen:
a. Marcasenelpavimento.
b. Marcasenlosobstculos.
c. Demarcadoresreflectores.
a.Marcasenelpavimento
Lasmarcasenelpavimentosonutilizadasconelobjetodereglamentarelmovimientode
los vehculos, e incrementar la seguridad en su operacin. Sirven en algunos
casos como suplementoalassealesdetrnsitoyalsemforo.
Teniendoencuentasupropsito,lasmarcasenelpavimentoseclasificanen:
Lnea central.
Lnea de carril.
Estacionamiento
Marcas de aproximacin de
obstculos.
Letras y smbolos.
Demarcacin de entradas y
salidas de autopistas.
de
vehculos.
b.Marcasenlosobstculos
Lnea de parada.
Porotrolado,tambinsepuedeemplearenlosdemarcadoresreflectivos,ademsdelbl
anco yelamarillo,elrojoyelazul,conelsiguientefin:
Rojo:indicapeligroocontraelsentidodeltrnsito.
Azul:indicalaubicacindehidrantescontraincendio.
Definicindealgunostiposdemarcasenelpavimento
70
GUA
DE EDUCACIN
EN SEGURIDAD
SEGURIDAD VIAL
VIAL PARA PROFESORES Y TUTORES DE SECUND
CONSEJO
NACIONAL DE
Lneadeaproximacinaobstculo.Sonlneascontinuasqueadviertenalconducto
rla presenciadeunobstculo.
Lneas longitudinales discontinuas. Sirven para guiar y facilitar la libre
circulacin
en
las
vas.Sufinalidadescanalizarlascorrientesdetrnsitoenlavadecirculacin.
Laslneaslongitudinalesdiscontinuassondedostipos:
Lneacentral(encarreteras).
Lneaseparadordecarriles(vasexpresas,avenidas,etctera).
Lneas continuas y discontinuas. Las lneas continuas pueden ser trazadas
junto a las discontinuas. Los vehculos que circulen por el lado de la discontinua
podrn cruzar ambas lneasnicamenteconelfindeadelantar.
Lneas transversales y continuas. Son indicaciones complementarias de
parada de un vehculoydelimitanlaszonasdeseguridad.
Semforo
c.Semforosespeciales,seclasificanen:
a. Intermitente o de destello, tienen una o varios lentes de color
amarillo o rojo que se iluminan intermitentemente se utiliza para
indicar peligro, regula la velocidad,
parainterseccioneseintermitentesdepare.
b. Regular el uso de carriles, controlan el trnsito de vehculos en
canales individualesdeunacalleocarretera.
c. Para puentes levadizos, se instalan en los accesos de puentes
levadizos, con la
finalidaddecontrolareltrnsitodevehculoseneselugar.
CAPTULO II
Elsemforodesempeafuncionesdeterminadas:
Interrumpir peridicamente el trnsito de una corriente
vehicular o peatonal, para permitir el paso de otra corriente
vehicularopeatonal.
Regular la velocidad de los vehculos para mantener su
circulacincontinuaaunavelocidadconstante.
Controlarlacirculacindevehculosporcanales.
Contribuye a eliminar o reducir el nmero y gravedad de
algunos tipos de accidentes, especialmente los que se generan
porelincrementodelavelocidad.
Proporcionaunordenamientodeltrnsito.
Clasificacindelossemforos
Seale
s
relativa
s al
derech
o de
paso
Significado
CEDA EL
PASO
Seales
prohibitiv
as o
restrictiv
as
SIGADE
FRENTE
NOHAY
PASO
Seales
prohibiti
vas o
restrictiv
as
VOLTEAR
ENU
Seal: Permite
voltear en U. (R-9)
Indica al
conductor que no
podr voltear a la
izquierda.
NOVOLTEAR
ENU
Seal: Prohibido
voltear en U. (R-10)
DOBLE
VIA
NOCAMBIAR
DECARRIL
Indica al conductor
que no debe cambiar del
carril por donde est
circulando. Se coloca al
comienzo de la zona de
prohibicin.
Seal: Prohibido
cambiar de carril. (R12)
Seales
prohibiti
vas o
restrictiv
as
CAMIONES A
LA DERECHA
Seal: Trnsito pesado
carril derecho. (R-18)
NO
CAMIONES
Seal: Prohibido
vehculos pesados. (R19)
Indica a los
conductores de
vehculos pesados
(camiones, semitrailers,
trailers) que no est
permitida su circulacin
por esa va a partir del
lugar donde se encuentra
la seal. A partir de ese
punto debern utilizar otra
ruta.
PEATN TOME
SU IZQUIERDA
Se pone principalmente en
reas rurales para indicar
que los peatones debern
transitar por su izquierda
de frente a los vehculos
que se aproxima.
Seal: Peatones
transitar por la
izquierda. (R-20)
NO CAMINE
POR LA
PISTA
Seal: Prohibido el
paso de peatones. (R21)
E
ESTACIONAMIENTO
UNAHORA
9AM7PM
Seales
prohibiti
vas o
restrictiv
as
E
NO
ESTACIONA
R
Seal:
Estacionamiento
prohibido. (R-27)
Indica al conductor la
prohibicin de estacionarse
en la va.
E
NO
DETENERSE
Seal: Prohibido
detenerse.
(R-28)
SILENCIO
Indica al conductor de
vehculos la prohibicin de
detenerse. La sola
detencin de un vehculo
en determinados lugares
podra producir graves
conflictos de
congestionamiento
vehicular.
Seal: Prohibido el
uso de la bocina. (R29)
PARADERO
PROHIBIDO
Seales
prohibiti
vas o
restrictiv
as
Seal de prohibicin
de paradero de buses
(R-44)
NO
MOTOTAXI
Seal: Prohibicin de
vehculos menores. (R45)
Indica al conductor el
sentido de circulacin en
una determinada va.
Seal:
Sentido
trnsito.
(R-14A)
del
Indica al conductor el
cambio de una va de uno a
dos sentidos de circulacin.
Sentido
de
circulaci
n
Seal: Doble
sentido de
trnsito. (R-14B)
Advierte la proximidad a
una reduccin en el ancho
de la pista, conservando el
mismo eje y la circulacin
en ambos sentidos.
Seal: Reduccin
de la calzada. (P17)
Advierte la proximidad a un
ensanchamiento de la
pista, conservando el
mismo eje y la circulacin
en ambos sentidos.
Seales de
prevencin
Seal: Ensanche
de la calzada. (P21)
Advierte la
proximidad de un
tramo de camino
con circulacin en
ambos sentidos.
Seal: Doble
circulacin. (P-25)
Previene al conductor del
cambio de las
caractersticas fsicas de la
superficie de rodadura de
la va.
Seal: Fin de
pavimento. (P-31)
Advierte la proximidad de
un tramo de la va que,
en determinadas
condiciones, puede
presentar una superficie
de rodadura resbaladiza.
Seal:
Calzada
resbaladiza.
(P-36)
Se utiliza para advertir la
proximidad de un tramo
de la va en que existe
posibilidad de encontrar
derrumbes.
Seales de
prevencin
Seal:
Zona
derrumbes.
(P-37)
de
Indica al conductor la
proximidad de un cruce a
nivel con lnea frrea sin
barreras y que es necesario
detener la circulacin del
vehculo antes de efectuar
el cruce.
Seal: Cruce a nivel
con lnea frrea sin
barrera.
(P-42)
FERROCARRIL
PARE
CRUCE
2
VAS
Seal: Cruz de
Andrs.
(P-44)
Indica la proximidad de un
cruce a nivel con lnea frrea
sin barreras. Deber
colocarse en el lugar anterior
inmediato al cruce con el fin
de conformar dicho cruce.
San
Indica al conductor la
proximidad de una zona
escolar o de un cruce escolar.
Seales de
prevencin
Seal: Nios.
(P-50)
Advierte la proximidad,
en una carretera, de una
zona de cruce o trnsito
eventual de maquinaria
agrcola.
Seal: Paso de
maquinaria agrcola.
(P-51)
Previene al conductor de la
proximidad de una estacin
de bomberos por lo cual
puede producirse la salida
de emergencia de los
vehculos utilizados por
dicho cuerpo.
Seal: Bomberos.
(P-52)
Seales
indicador
as de ruta
PERU
VIAPANAM
Seal: Indicador de
carretera del sistema
interamericano. (I-1)
Significado
Segn lo acordado en el
rgimen de los congresos
panamericanos de carreteras,
auspiciados por la
Organizacin de los Estados
Americanos (OEA), el
indicador de identificacin del
sistema vial interamericano
diseado de acuerdo a dichos
estndares, debe usarse en
carreteras del sistema vial
peruano incluidas en el
sistema vial interamericano.
PERU
TACNA
Seal: Indicador de
ruta carretera sistema
nacional.
(I-2)
TACNA
102
Seal: Indicador de
ruta carreteras
departamentales. (I-3)
Seal: Indicador de
ruta carreteras
vecinales. (I-4)
I-9
I-11
Seales
de
I-10
I-12
Seales: Auxiliares de
advertencia. (9 aI 12)
direccin
I-13
I-14
I-15
I-16
CRUCE
I-17
Seales: Auxiliares de
posicin.
(I-13, I-14, I-15, I-16, I17)
ABRA PORCULLA
Altitud : 4,500 msnm
CHICLAY
O
PUENTE 24 DE JULIO
Longitud : 120 m
LIMITE DEPARTAMENTAL
TERMINA
AYACUCHO
COMIENZA JUNIN
Seales de
localizacin:
(I-18)
Seales
de
localizaci
n
Seal: Monumento
nacional. (I-23)
Se utiliza para indicar
la proximidad de una
iglesia u oratorio.
1 km
Seal. Servicio de gasolina.
(I-34)
Seales de
servicios
auxiliares
Seal: rea para acampar.
(I-35)
Seal: Zona de
discapacitados. (I-39)
96
GUA
DE EDUCACIN
CONSEJO
NACIONAL EN
DE SEGURIDAD
SEGURIDAD VIAL
VIAL PARA PROFESORES Y TUTORES DE SECUND
Marcas
en el
pavimen
to
Lnea de carril.
Lneas de pare.
Tanto en las reas urbanas
como rurales, indican al peatn
por dnde debe cruzar la pista.
Lneas de paso
peatonal.
PROHIBICIONES EN EL USO DE LA VA
Adems de los dispositivos y seales, existe una serie de prohibiciones
destinadas a prevenir accidentesenlavapblica.
Enlavapblicaestprohibido:
Destinarlaspistasaotrousoquenoseaeltrnsitoyelestacionamientodevehculos.
Ejercerelcomercioambulatoriooestacionario.
Efectuartrabajosdemecnica,cualquieraseasunaturaleza,salvocasosdeemergenci
a.
Arrojar o depositar en la pista o en la vereda (acera) elementos que obstruyan la
libre circulacin tales como: botellas de vidrio, tachuelas o clavos, alambres,
latas o cualquier otromaterial.
Derivaraguasservidasoderegadoodejarelementosperturbadoresdellibretrnsitoo
desperdicioscomomaleza,desmonte,materialdeobrayotros.
Caminar,patinar,jugar,bailarorealizarcualquieractividadenlavadetrnsitovehicula
r.
Actuarconserenidad.
Mantenerinmovilizadaalavctima.
Aflojar ropas, corbata, correas que pueden oprimir el cuello y las vas respiratorias del
accidentado.
Cubriral accidentado con ropa o con una manta para que su cuerpo no pierda temperaturahastaquellegueelpersonalespecializado:BomberosoPolicaNacionaldelPer.
Conocer los nmeros telefnicos de emergencia de las instituciones especializadas: el
corresponde a los Bomberos y el 105 a la Polica Nacional del Per filial Lima. Si
usted se ubica en provincia infrmese por los nmeros telefnicos de las instituciones
especializadas.
116
Si por cualquier motivo cesa la respiracin del accidentado, se le debe dar respiracin
artificial.
Nuncaretirarelcascodeseguridaddelaccidentado,encasodeunmotociclistaociclista.
Conocer el estado de los heridos y hacerles constantemente preguntas: cmo te
llamas?, cmo te encuentras?, dnde ests?; as mantendremos su estado de
conciencia.
Conocer si tiene pulso (colocar los dedos ndice y medio sobre un lado del cuello y
presionandoligeramenteenlasarteriascartidas).
Silavctimaseencuentraenestadoinconscientepriorizarsuinmediataatencin.
O II
CAPTULO II
144CONSEJO NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL
SegnlaLeyN26842,LeyGeneraldeSaludelpacientetienederechoa:
Artculo3
Tenemos
que informarnos
sobre seguridad
vial
As es
amigos la seguridad
vial es importante
afectividad
cumplen
un
rol
ENTRELOS13Y18AOSDEEDAD
Las y los estudiantes de este nivel han superado las limitaciones de campo visual, el tiempo
de reaccin y la capacidad de atencin que tenan durante la infancia.Ya conocen las normas
elementales de trnsito y se comportan como peatones, pasajeros y conductores de bicicletas. En algunos casos, los de mayor edad conducen vehculos menores, como motos o
mototaxis(loqueestprohibidohastalos18aos).
A nivel cognitivo, los adolescentes pueden orientarse hacia lo abstracto y lo que no est
inmediatamente presente, siendo capaces de distinguir lo posible de lo real y proyectarse a
futuro, concibiendo lo que podra ocurrir en el comportamiento vial. Esta nueva capacidad
permite prever la conducta de peatones y conductores y analizar los posibles riesgos al
cruzarunaavenidatransitada.
Paraaplicarloanterior,lespresentaremosalgunasconsideracionesatenerencuenta,n
osin antes hacer hincapi en que los y las estudiantes que presenten alguna
discapacidad son lo suficientemente capaces si tomamos en cuenta sus otras
habilidades, capacidades y destrezas.
Discapacidad visual
La visin tiene que hacer con el 80% de la informacin inicial que recibimos de
nuestro entorno social, porque los conocimientos recibidos, las actividades que
desarrollamos
y
la
mayoradelashabilidadesqueposeemosestnbasadosenlainformacinvisual.
Para la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) la discapacidad visual es
cualquier tipo de
restriccinocarenciaqueresultedeunadeficiencia,delacapacidadderealizarunaacti
vidad enelmismogradoenqueseconsideraraparalapersonasindiscapacidad.
Seestablecendostiposdediscapacidadvisual:lacegueraylabajavisin.
Las personas con ceguera son a aquellas que no ven nada en absoluto o
solamente tienen una ligera percepcin de luz; es decir, que pueden ser
capaces de distinguir entre luz y oscuridadperonolaformadelosobjetos.
La persona con este tipo de discapacidad utiliza el sistema Braille como
reemplazo de la escritura utilizada por las personas videntes. Este sistema de
lectoescritura
es
tctil.
La
lecturaserealizapasandolasyemasdelosdedosporsecuenciasdepuntosperforadoss
obre
cartn,demaneraqueseleeidentificandolasperforacionesquerepresentancadaletra
.
Las personas con baja visin son las que utilizando la mejor correccin visual
posible o el mejortratamiento, presentan disminucin de la funcin visual. Esto
afecta la agudeza visual (capacidad para percibir la figura y la forma de los
objetos,
as
como
para
discriminar
detalles)yelcampovisual(capacidadparapercibirlosobjetossituadosfueradelavisi
ncentral).
positivamentesobrelapersistenciaenlastareas,laconfianzaensmismoyenelpro
pio aprendizajeescolar.
3. Los(as) adolescentes con discapacidad necesitan de experiencias sociales y
oportunidades para enriquecer su repertorio interpersonal, dentro de la
institucin escolar podemos ayudarlos, utilizando una serie de estrategias
dirigidas
a
potenciar
relaciones
interpersonalessatisfactorias.Algunassugerenciaspuedenser:
7. Las personas con discapacidad fsica poseen de manera prioritaria
dificultades en la ejecucin de sus movimientos o ausencia de los mismos.
Por tanto, debemos eludir interpretaciones errneas respecto a sus
posibilidades, basndonos slo en sus manifestaciones externas. Si no tienen
otra
discapacidad
asociada,
su
escolarizacin
implicanicamenteeliminarbarrerasdeacceso.
Las adaptaciones de los accesos: aulas, espacios, material didctico y
mobiliario, cobran una especial importancia, pasando a ser elementos
necesarios para llevar a cabo con xito la accin educativa, favoreciendo en
estos
estudiantes:
el
desplazamiento,
la
comunicacin,lamanipulacinylasinteracciones.
8. Frente a un estudiante con discapacidad intelectual, actuar con
flexibilidad, adaptando la metodologa a las necesidades del alumno, a su
progreso
personal,
y
estando
dispuestoamodificarlasilosresultadosnosonlosesperados.
10. A los estudiantes con discapacidad visual, hay que darles
oportunidad de interactuar con los objetos reales o representativos
que tengan volumen o relieve para que los exploren con el tacto.
Adems, requieren tener diversas experiencias en las que se pongan
en juego su capacidad auditiva, olfativa, gustativa y en general, todo
su cuerpo, para que se formen adecuadamente los conceptos de los
objetos y situaciones, o para evitar que la nia o nio con
discapacidad visual tengan dificultades en el conocimiento
deestos,oensurepresentacinmental.
Es muy importante, tambin, dar la oportunidad de participar en las
actividades
cotidianas,econmicas,socialesyculturales,acompandolosydescribi
ndoselas,para quepuedaentenderlaseinvolucrarseenellas.
procesoeducativodesushijos.
CAPTULO III
120
Antesdeconvocaralareunin:
Tenerclaroelobjetivodelareunin.
Planificar el desarrollo de la reunin con anticipacin: enviando la convocatoria
oportuna,horario,estructura,materiales,entreotros.
Motivaralospadresymadresdefamilia.
Durantelareunin:
Promoverquelospadresymadrescompartansusexperienciascotidianas.
Evitarcentrarseencasosparticulares.
Tener especial cuidado y diplomacia cuando haya padres o madres que
conducen, sea vehculos de transporte pblico o privado, podemos utilizar
sus
experiencias
y
trabajarlasengrupo,llevandoalareflexinyelanlisisdelassituacionesplanteada
s.
Alterminarlareunin:
Resaltarlasideasfuerza.
Resolverlasdudasdelospadresymadres,enformaordenada.
Evaluarlareuninparaversisehanalcanzadolosobjetivostrazados.
Agradecerlaasistenciaeintersdelospadresymadres.
Evitarlascrticasyenfrentamientospersonalesentrepadres.
para serincorporados en el
En este captulo brindamos un conjunto de recursos
didcticos, como tcnicas y dinmicas de socializacin, juegos, lecturas, entre otros; que servirn
como insumos
desarrollo de unidades didcticas o sesiones de
tutora relacionadas a la educacin vial, con la
intencionalidad de favorecer los procesos de enseanza y aprendizaje en estudiantes de secundaria,
lo que incluye a aquellos que tengan necesidades
educativas especiales.
PARADERO
122
Tiempo
90
minutos
Actividades / Estrategias
Se presenta una baraja (grande) con los
dispositivos de control de trnsito para que
algunos estudiantes elijan una carta (seales de
trnsito y semforo), el o la estudiante la muestra
a todos y explica de qu seal o semforo se trata.
Todos los demspuedenaportarasureconocimiento.
Recursos y
materiales
Baraja con
seales y
dispositivo
s de
trnsito
Luegoeloladocentepregunta:
Qusealessuelenrespetarmslagenteyculesmen
os? Culesrespetanustedes?Culesno?
El o la docente pregunta: En qu lugares que
conocen consideran que es necesario colocar estas
seales o semforos que permitan la mejor
circulacin de peatones y vehculos? Se pide
quedescribanlazona.
Papelgraf
Seexplicaelsignificadodelassealesdetrnsitoyelsem os,
masking
foro.
tape,
Los o las estudiantes se organizan en grupos, cada plumones
grupo
elige
unazonadeterminadadelalocalidadyelaborauncroqu
isenun papelgrafo, ubicando los dispositivos de
control
de
trnsito
que
sonnecesariosinstalardeacuerdoasuscriterios.
Indicadore
Localiza las zonas de riesgo para el transito vehicular y
s de
peatonal de su localidad.
evaluacin
Ciencias Sociales
Grado
2do de secundaria
Aprendizaj
e esperado
Identificanlosdispositivosdecontroldetrnsito(sealesde
trnsitoy
semforo)ylaszonasderiesgoexistentesensucomunidad.
SECUNDARIA
PRIMARIA
Matemtica
Lgico
Matemtica
Lgico
INICIALMatemtica
Comunicacin
Idioma
Extranjero
/ Originario
Comunicacin Integral
Educacin
por
elArte
Relacin
Comunicacin
Educacin por elArte
consigo mismo.
Integral
Comunicacin Integral.
Relaciones con el
medio natural y
social.
Personal Social
Personal Social
Educacin Fsica Ciencias Sociales
Persona, Familia y RRHH
Educacin Religiosa
Ciencia y
Educacin Fsica
Ambiente
Educacin Religiosa
Ciencia yAmbiente
TUTORAYORIENTACIN
Ciencia, Tecnologa y
Ambiente
Educacin para el
Trabajo
EDUCATIVA
Desde esta ptica, la Tutora es una modalidad de orientacin educativa que garantiza el
cumplimiento del derecho de todos los y las estudiantes a recibir una adecuada orientacin
LeyGeneraldeEducacinN28044,artculo53,incisoa
).
Una de las peculiaridades fundamentales de la Tutora es que su quehacer responde a las
necesidades e intereses de los y las estudiantes, con el fin de orientar su proceso de
desarrolloenunadireccinbeneficiosa,paraprevenirlosproblemasquepudieranaparecer.
126
GUA DE EDUCACIN
ENSEGURIDAD
SEGURIDADVIAL
VIAL PARA PROFESORES Y TUTORES DE SECUN
CONSEJO
NACIONAL DE
cognitivo
a
los
estudiantes.
unservicioinherentealcurrculoytieneuncarcterformativoypreventivo.
Es
Hora de
Tutora
Toda accin pedaggica es formativa y orientadora. La Tutora viene a ser una
de las estrategias fundamentales para brindar orientacin educativa, aunque se
debe tener claro quenoeslanica.
Relacin entre Orientacin Educativa, Tutora y Hora de tutora.
Por su importancia para la formacin integral de los estudiantes, el plan de
estudios de la EBR considera una hora deTutora dentro de las horas
obligatorias,
que
se
suma
al
trabajo
tutorialquesedademanerapermanenteytransversal.
As, los temas relacionados con educacin vial pueden ser abordados
desde el marco de la Tutora, de manera especial desde sus reas:
Personal
Social,
Salud
Corporal
y
Mental,
CulturayActualidad,ApoyoSocialyConvivenciayDisciplinaEscolar.
reaSocial
rea que apoya a las y los estudiantes en el desarrollo de una
personalidad sana y equilibrada, que les permita actuar con plenitud y
eficacia en su entrono social. Permitir establecer la necesidad de
cumplir con el Reglamento Nacional deTrnsito, como un medio que vela
el desarrollo pleno de la persona, conocerse como sujeto de derechos,
capaz de ejercerlos,cumpliendotambinsusdeberescomociudadano.
readeSaludCorporalyMental
Promueve la adquisicin de estilos de vida saludable en los y las
estudiantes.Atravs de los cuales se puede trabajar el cuidado personal,
el respeto por la vida y el cambio de actitudes,
desdeelrespetoporlasnormasdetrnsito.
128CONSEJO NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL
ORIENTACIN
EDUCATIVA
Tutora
Hora de
SEGURIDAD Tutora
VIAL
considera
las
percepciones
de
los
tutores
y
tutorassobresupropiotrabajoysobrelosprocesosdecambiodetodoslosestudiantes.
Cabe resaltar que la Tutora, para brindar atencin a los diversos aspectos del
proceso de desarrollo, presenta siete reas o mbitos temticos; es importante
no confundirlos con las reas curriculares. Estas reas son: Personal
Social,Acadmica,Vocacional,
Salud
Corporal
y
Mental,ApoyoSocial,CulturayActualidad,yConvivenciayDisciplinaEscolar.
Busca contribuiral establecimiento de relaciones democrticas y armnicas, en
el marco del respeto a las normas de convivencia. El respeto a la vida propia y
la de los dems es uno de los ejes fundamentales que la gua plantea para el
cambio
de
conductas
y
actitudes
frente
a
lasnormasdetrnsitoenlaeducacinvial.
SESIONES DE TUTORA
A continuacin, se ofrecen algunos ejemplos de sesiones de tutora orientadas a
promover prcticasdeseguridadvial,desdeelmbitodetrabajodelahoradeTutora.
Las sesiones que se presentan ofrecen una gama de posibilidades para tratar los
temas referidos a seguridad vial. Constituyen ejemplos y propuestas, mas no
recetarios, por ello deben ser adaptados por los docentes tutores teniendo en
cuenta
las
caractersticas
especficasdesucontextoconrelacinalasdificultadesdetrnsitoexistentes.
Los recursos como historias, casos, imgenes, etc., tambin pueden requerir
contextualizaciones para que tengan utilidad y validez en el proceso. Para ello el
tutor o tutora deberrecurrirasucapacidadcreativa.
Mome
ntos
Descripcin
Recursos
y
materiale
s
Pres
enta Eltutorolatutoraexpresalaimportanciadelrespetoalasnormasdetrn
cin sito.
Senarralasiguientehistoria:
En cierta oportunidad el conductor de un camin repartidor de
gaseosas estacion su vehculo frente a la puerta de una
estacin de bomberos, a pesar de tener la seal reguladora de
no estacionar. Precisamente, en ese lapso los bomberos
recibieron la llamada de emergencia de una mujer pidiendo
auxilio para su hijo que haba cado a un buzn de agua. Cuando
se
disponan
a
salir,
se
dieron
con
la
sorpresadequenopodanhacerlo,yaquelapuertaestababloqueadap
orelcamin
Seformangruposquedebenresponderalassiguientespreguntas:
Quin o quines son responsables de esta situacin?
(probablemente los
estudiantesindiquennicamentealconductordelcamin).
Qusentimientosexperimentan,respectivamente,losbomberos,elc
hoferdel
camin,lamadredelnioafectadoylostransentes,enlasituacinplan
teada enlahistoria?
Cmocreesquedeberaderesolverseestasituacin?
Qusugierenparaevitarquevuelvanaocurrirestetipodesituaciones?
Se socializan las respuestas de los grupos. Se anotan en la pizarra
las ideas que
vayansurgiendo.Alfinalserefuerzanalgunosmensajescentrales:
La seguridad vial es una responsabilidad compartida (por
ejemplo, alguien podra haber indicado al conductor del
camin que no se estacione en ese lugar).
Los problemas asociados al trnsito suelen despertar en las
personas una serie de sentimientos relacionados a la
impotencia, desesperacin, temor, angustia,frustracin,etc.
Frente a un problema de trnsito es conveniente actuar con
serenidad y de maneraproactiva.
La prevencin y el respeto a las normas bsicas es importante
para evitar problemasyaccidentesdetrnsito.
Desa El respeto a las normas de trnsito expresa el respeto hacia las
rrollo dems personas.
Panel de
"Seales
de
regulacin
".
Noticias
periodstic
as, hojas
de papel,
plumones
rea de
Tutora
PERSONAL SOCIAL
SALUD MENTAL Y CORPORAL
Sesin para VI y VII ciclo
Qu
buscamos?
Quelosylasestudiantes:
Reconozcan los sentimientos (temor, ansiedad,
ira, etc.) presentes
ensituacionesproblemticasasociadasaltrnsito.
Identifiquenlaimportanciadelrespetoalasnormasdetrnsito
.
Relacin con
rea
curricular
Momentos
Cierre
Despus de
la hora de
Tutora
Descripcin
Recursos
y
materiale
s
Participaenlasactividadespropuestasenlasesin.
Identificasentimientosenpersonasinvolucradasenproblemasdetrnsito.
Comprendelaimportanciadelrespetoalasnormasdetrnsito.
E
NO
ESTACIONAR
NO
DETENERSE
Momentos
Descripcin
Eltutorolatutorapreguntaalgrupo:
Culessonlascausasdelosaccidentesdetrnsito?
Muestra algunos recortes periodsticos que
Presentacin
refieren noticias sobre accidentes de trnsito y
seala
que
existen
factores
causantesdelosaccidentesdetrnsito.
En grupos, los y las estudiantes revisan
informacin sobre los factores que afectan al
conductor, los cuales producen la mayor
cantidaddeaccidentes(VercaptuloII:
Quienessonlosconductores?).
Desarrollo
Recursos y
materiales
Papelotes
Plumones
Enplenariasocializansustrabajos.
rea de
Tutora
CULTURA Y ACTUALIDAD
Sesin para VI y VII ciclo
Qu
buscamos?
Relacin con
rea
curricular
Ciencias Sociales
CAPTULO IV
Momentos
Descripcin
Recursos y
materiales
Desarrollo
Cierre
Despus de
la hora de
Tutora
ALGUNOSINDICADORESPARAEVALUARELTRABAJOREALIZADOENL
ASESIN:
Analizasituacionescotidianaseneltransportepblico.
Identificacomportamientosyvalorespositivosenrelacinaltransportep
blico.
Evalansuscomportamientosconotraspersonasenelusodeltransportepbl
ico.
Participaenlasactividadespropuestasenlasesin.
rea de
Tutora
PERSONAL SOCIAL
SALUD CORPORAL Y MENTAL
Sesin para VI y VII ciclo
Qu
buscamos?
Relacin con
rea
curricular
RECURSOS DE APOYO
1.
CONSEJOPARAPEATONES
Cruzar por las esquinas, ya que por ellas los vehculos circulan ms despacio, y
sobreelcruceropeatonal(pasopeatonal).Encasodenoexistirelcruceropeatonal,
se debe calcular la distancia y velocidad de los vehculos antes de cruzar, ante la
dudaesmejoresperar.
En vas de trnsito rpido de acceso restringido, como carreteras y autopistas, los
peatonesdebencruzarporlospuentespeatonales.
Enplazasyvalossedebecruzarporlasesquinasdelascalles.
BIEN
MAL
Alcircularporlavereda(acera)utilizandopatines,debehacerseapasodepeatn.
Esconveniente,denoche,usarropaclaraparaqueunoseavisible.
LospeatonesNOdeben:
Detenerseenlavereda(acera)sincausajustificada,impidiendoelpasoalosdems.
Hacercarrerasojuegosquemolestenalosdems.
Caminarporelbordedelavereda(acera).
Cruzar sin comprobar que los vehculos se han detenido, aun cuando el semfo
estenverdeparaelpeatnoenrojoparalosvehculos.
Circular por la pista (calzada) o bajar o ingresar a ella para intentar detener a u
vehculo,conelfindesolicitarsuservicio(tomartaxi,combi,couster,etctera).
Llevaranimalessueltosquepuedanmolestaraotrospeatones.
Enelmomentodecruzar,situarsedetrsoentrevehculosqueestndandomarcha
atrs,iniciandoelmovimientoohaciendocualquierotramaniobra.
Cruzarporlugaresprohibidossaltandolasvallasobarrerasqueloimpiden.
Circularporlapistautilizandopatines,ohacerloporlaveredaagranvelocidad.
Momentos
Descripcin
Recursos y
materiales
Desarrollo
Cierre
Despus de
la hora de
Tutora
Papelotes,
plumones
de
diferentes
colores,
masking
tape
ALGUNOSINDICADORESPARAEVALUARELTRABAJOREALIZADOENL
ASESIN:
Identificasusexperienciasyprcticasyenelusodelabicicleta.
Identificanormasdeprevencindeaccidentesdetrnsitosobreelusodel
abicicleta.
Qu
buscamos?
Relacin con
rea
curricular
Ciencias Sociales
Qu
buscamos?
Relacin con
rea
curricular
Momentos
Persona,FamiliayRelacionesHumanas
Descripcin
Recursos
y
materiale
s
Presentaci
n
Tarjetas
Desarrollo
Cadagrupodramatizalassituacionesindicadasenlastarj
etas.
Papelote
s
Cierre
Despus de
la hora de
Tutora
Identificaconductasadecuadasyconductasinadecuadas,paradesplazarseporlascalles.
Participaactivamenteenlasactividadespropuestasenlasesin.
RECURSOS DE APOYO
TARJETAS
Grupo1
Representa en una dramatizacin las siguientes
situaciones, tener en cuenta que un estudiante har las
vecesdenarradordelasescenaspresentadas:
1.
2.
3.
4.
5.
Grupo2
Representa en una dramatizacin las siguientes
situaciones, tener en cuenta que un estudiante har las
vecesdenarradordelasescenaspresentadas:
1.
2.
3.
4.
200
NACIONAL
DE DE
SEGURIDAD
VIALVIAL
CONSEJO
NACIONAL
SEGURIDAD
146CONSEJO
CAPTULO IV
propiastarjetasteniendocomobasesusexperie
lacirculacinyseguridadvial.
Momentos
Descripcin
Recursos y
materiales
rea de
Tutora
PERSONAL SOCIAL
CONVIVENCIA Y DISCIPLINA ESCOLAR
Qu
buscamos?
Relacin con
rea
curricular
Ciencias Sociales
DRAMATIZACIN 2
Docente
Brigadier
Al trminodel da, da la
indicacin de romper filas para
que los estudiantes retornen a
sus hogares, recomendndoles seriedad en su comportamiento por las calles.
Se dirige en orden a su
casa, cruzando la pista por
el puente peatonal,
recomendando
a sus
com-paeros que tengan
c u i - d a d oc o n l o s
Estudiante
Conductor
RECURSOS DE APOYO
Accidentedetrnsito
Suceso, casual e inesperado, producido, al menos, por un vehculo en
CONTENIDO
DE LAS TARJETAS
movimiento
y que puede
DRAMATIZACIN 1
producirmuertes,lesionesalaspersonasydaosalapropiedad.
carrildelaizquierdaasuposicin,salvoexcepciones.
EstudianteAlcoholemia
Polica de trnsito
Cantidad
alcohollaen la
conductor
o peatn que se obt
Va al colegio
a pie de
y cruza
Sesangre
colocadealun
lado
del semforo
resultado
del
dosajeetlico.
pista sin darse cuenta de las y refuerza con sus brazos y
indicacionesdel
polica de
silbato el cambio de luces para
readeestacionamiento
trnsito y del
semforo.
dar
pasea los peatones
(el
Lugardestinadoparaelestacionamientodevehculos.
semforo indica luz roja para
Autopista
los vehculos).
CAPTULO IV
Atropello
Cuandounvehculoimpactaaunpeatnproducindoledaospersonalesym
Avera
Regidor de
Salud y Medio Otro estudiante
Desperfectodelvehculoqueimpidesufuncionamiento.
Ambiente
Observa la situacin y sugiere,
Observa de lejos e interviene
para mayor seguridad, cruzar
para alertar al estudiante que por el puentepeatonal,por
no debe cruzar sin observar el tratarse de una pista de alta
semforoo las indicaciones
densidad vehcular.
del polica.
Docentes
Llega a sus odos la situacin
ocurriday con el apoyode los
brigadieres y los policas escolares
promueven un dilogo alusivo al
tema, concluyendo con las responsabilidades que se deben asumir
para evitar accidentes, respetando
las normas de seguridad.
Acera
Partedelava,destinadaalusoexclusivodepeatones(vereda).
Adelantar
Maniobra mediante la cual un vehculo se sita delante de otro que lo
antecede, utilizando el Badn
Zanjapequeaenlozada,construidatransversalmenteenlacalzada.Sirveparaqu
elosvehculos disminuyansuvelocidadoparadarpasoauncortocaudaldelagua.
Berma
Parte de una carretera o camino contigua a la calzada, no habilitada para la
circulacin de
vehculosydestinada,eventualmente,aladetencindevehculosenemergenciay
circulacinde peatones.
Bicicleta
Vehculonomotorizadodedosruedasenlnea,quesedesplazanporelesfuerzodesu
conductor, accionadopormediodepedales.
Botonesdetrnsito
Elevaciones, en forma de cono o pirmides, que se colocan en las
prolongaciones de los separadores centrales, con el propsito de impedir el
cruce
o
pase
de
vehculos
o
como
seal
para
impedirquelosvehculosdenvueltaenU.
Ciclista
Conductordebicicleta.
Ciclova
Vaoseccindecalzadadestinadaparaeltrnsitodebicicletas,enformaexclusiva.
Cinturndeseguridad
Conjunto de correas de tela con una o varias hebillas y piezas de anclaje
fijadas de una manera segura a la estructura de un vehculo motorizado. Se
utiliza
para
impedir,
al
mnimo,
los
riesgos
delesionescorporalesencasodeaccidentesdetrnsito.
Circulacin
Desplazamientosdepersonas,vehculosyanimalesporlasvasterrestresdeusop
blico(trnsito).
Cobrador
Persona autorizada por la concesionaria encargada de recibir el valor del
pasaje y de la entrega delboletorespectivo.
152
Calzada
Parte de la va destinada a la circulacin de vehculos y, eventualmente, al
cruce de peatones y animales(pista).
Camino
Va terrestre para el trnsito de vehculos motorizados y no motorizados,
peatones y animales, conexcepcindelasvasfrreas.
Caravana
Conjuntodevehculosquecirculanenfilaporlacalzada(convoy).
Carretera
Camino para el trnsito de vehculos motorizados de por lo menos dos ejes,
con caractersticas
geomtricasdefinidas,deacuerdoalasnormastcnicasvigentesenelMinisteriod
eTransportes yComunicaciones,incluyendoelderechodeva.
Carril
Espacio que ocupa un vehculo en una calzada debidamente sealizada por
lneas continuas y discontinuas.
Conductor
Personahabilitadaparaconducirunvehculoporunava.
Cruceanivel
reacomndeinterseccinentreunavayunalneadeferrocarril(pasoanivel).
Crucepeatonaladesnivel
Puenteotnelutilizadoporlospeatonesparacruzarunava(pasopeatonaladesniv
el).
Crucepeatonalanivel
Zona de la calzada delimitada por marcas especiales con destino al cruce de
peatones (paso peatonalanivel).
Cuneta
Zanjaalladodelcaminoocarreteradestinadaarecibiraguaspluviales.
Choques
lasangre.
Estacionar
Inmovilizacin de un vehculo en la va pblica, con o sin el conductor,
motor encendido o
apagado,porcualquierotromotivoquenoseaeldeladetencin.
Isla
readeseguridadsituadaentrecarrilesdestinadaaencauzarelmovimiento
culosocomo refugiodepeatones.
Infraccin
Trasgresin del reglamento que realiza una persona, por accin u omis
mientras transita por lavadecirculacinpblica.
Imprudencia
Obrar con indebida audacia o ligereza. Realizar actos que las reglas de
prudencia indican no hacer.
Motocicleta
Cantidadtotaldevehculosmotorizadosquecirculanenunadeterminadaciudad,reg
Peatn
Personaquecirculaporunavapblica.
Pista
Parte de la va destinada a la circulacin de vehculos y, eventualmente, al cruc
peatones y animales(calzada).
Placanicanacionalderodaje
Elemento fsico reglamentario de identificacin de los vehculos, durante su circ
vaspblicasterrestres.
Sardinel
Elemento de concreto, asfalto y otros materiales que tiene como finalidad delim
de unava.Cadaverticaldelaaceraensulmiteconlacalzada.
154
Vehculomotorizadodedosruedas.
Mototaxi
Vehculodetresruedasquecuentaconmotorytraccinpropio,yestprovistodeun
amonturao asientoparaelconductorypasajeros.
Negligencia
GLOSARIO
Descuido, omisin e indiferencia por el acto que se realiza. Ejemplo:
descuido de no revisar los
elementosbsicosdelvehculo(luces,espejos,entreotros).
Ocupante
Persona que se encuentra al interior de un vehculo motorizado en trnsito,
detenido o estacionadoyquenopagaunimporteporsutraslado.
Pasajero
Persona que utiliza el servicio de transporte pblico para trasladarse
pagando un importe por ello.
Parqueautomotor
Semforo
Dispositivo de control del trnsito terrestre que regula la circulacin de
vehculos y/o peatones
pormediodelintercambiodelucesdecolorrojo,mbaroamarillayverde.
Sealdetrnsito
Dispositivo fsico o marca especial, pudiendo ser preventivo, reglamentario o
informativo, que
indicalaformacorrectacomodebentransitarlosusuariosdelava.
Separadorcentral
reaoespaciosituadolongitudinalmenteentredoscalzadasparaseparareltrnsit
oendistintas direcciones y dispuesto de forma que impida o intimide el paso
de vehculos entre las calzadas quesepara.
Sistemaderetencininfantil
Mediodedesplazamientomotorizadoono,quesirveparatransportarperson
ercancas.
Vehculoautomotor
Vehculodemsdedosruedasquetienemotorytraccinpropia.
Vehculoautomotormenor
Vehculo de dos o tres ruedas, provisto de montura o asiento para el
su conductor y pasajeros, segn sea el caso (bicimoto, mo
motocicleta, mototaxi, triciclo motorizado, y similares).
Vehculodeemergencia
Vehculo automotor que tiene la autorizacin de transitar a velocidade
mayores y cruzar los
semforosrojos,conelobjetivodeprestarauxilio.Slosepermitecuandoelv
ocuentacon laslucesysirenasencendidasyaudibles.
Vehculodetraccinanimal
Vehculonomotorizadohaladoomovidoporunanimal.
Sobrepasar
GLOSARIO
Maniobramediantelacualunvehculoadelantaaotroquetransitapordistintocarril.
Tara
Trnsito
Triciclo
Vehculo
Vaurbana
Vadentrodelmbitourbano,destinadaalacirculacindevehculosypeatonesy,ev
entualmente,deanimales(calle).
Zonaescolar
Zonadeseguridad
rea dentro de la va, especialmente sealizada para refugio exclusivo de los
peatones (Isla de refugio).
Zonargida
readelavaenlaqueseprohbeelestacionamientodevehculoslas24horasdelda
,demarcadaconlasealde"prohibidoestacionar"yconlapinturaamarillaenelsard
inel.
Zonaparadiscapacitados
Zonasdereservaubicadaseninstitucionespblicasyprivadas.
156
12.
Defensora del Pueblo (2007). La calidad de aire en Lima y su
impacto en la salud desus habitantes (Informe tcnico N 116).
Lima, Per.
Peatn, el Viajero y el Ciclista. Espaa
158
13.
Federacin Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la
Media Luna Roja Guaprctica de seguridad vial - Ginebra - Suiza
(2007). Recuperado en mayo del 2008 de www.ifrc.org/sp/
14.
Fondo de Prevencin Vial (2003). Orientaciones Curriculares
para la Educacin en Trnsitoy seguridad vial. Bogot, Colombia
(s.n).
15.
Fondo de prevencin vial (s.f.). Orientaciones para la educacin
en trnsito y seguridadvial. Recuperado en enero de 2007 de:
http://www.educacionvial.com.co/orientacin/htm/sustento_caracteriz
acion.htm
16.
Fondo de prevencin vial (2002). Orientaciones pedaggicas y
organizativas en trnsitopara la ciudad de Bogot. Bogota, Colombia.
[s.n.]
17.
Instituto MAPFRE de Seguridad Vial (2001). Manual Didctico de
Educacin Vial paraJvenes. Madrid, Espaa (s.n)
18.
Instituto MAPFRE de Seguridad Vial - Direccin General de
Trfico (1998). Gua del
23.
Ministerio de Transportes y Comunicaciones (2008). Reglamento
Nacional de Licencias de
Conducir vehculos automotores y no automotores de transporte terrestre.
Lima Per
(s.n.) www.mtc.gob.pe/indice/B.-subsectortransportes/b.transportetrnsitoterrestre /b.circulacin
terrestre.marcogeneral/b.reglamentodelicenciasdeconducir/ds0402008mtc.pdf.
24.
Ministerio de Transportes y Comunicaciones (2008). Reglamento
Nacional de TransporteTerrestre de Materiales y Residuos Peligrosos
Lima- Per 8 s.n.)
www.mtc.gob.pe/indice/b.subsectortransportes/b.transportetrnsitot
errestre/b.circulacin terrestre.marcogeneral/ds021-2008-mtc.pdf
25.
Ministerio de Transportes y Comunicaciones (2000). Manual de
dispositivos de control detrnsito automotor para calles y carreteras.
Lima, Per s.n.
32.
Portocarrero, G. (2001). La transgresin como forma espe
de goce del mundo criollo: Red para el desarrollo de las ciencia
sociales. Lima Per: (s.n.)
33.
Rice, P. (1997). Desarrollo humano: Estudio del ciclo vital.
Mxico DF, Mxico:
Prentice - Hall hispanoamericana. [s.n.].
34.
Vexler, I. (2004). Una Educacin de calidad para todos los
jvenes: Desafos, Tendencias yPrioridades. Recuperado de:
http://www.minedu.gob.pe/educacionparatodos/xtras/GinebraVexle
35.
Vygotskii Lev V. El desarrollo de los procesos psicolgico
superiores - Recuperado enfebrero del 2007 de
http://es.wikipedia.org/wiki/Lev_Vygotsky#Procesos_Psicol.C3.B
s _Elementales_y_Superiores
26.
Ministerio del Interior - Direccin General del Trfico (7ma
edicin- 2000): Gua delpeatn Salamanca - Espaa.
27.
Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios
- Secretaria de
Transporte, Subsecretaria de Transporte Automotor (2006). Plan Nacional
de Seguridad
Vial 2006-2009 - Argentina: www.transporte.gov.ar/web.consejo/archivo
28.
OTUPI y Ministerio de Educacin (2005). Propuesta de formacin
tica. (1ra. ed.). Lima Per.
29.
OTUPI y Ministerio de Educacin (2007). Tutora y orientacin
educativa en la educacinprimaria. (1ra. ed.). Lima - Per.
30.
OTUPI y Ministerio de Educacin (2007). Manual de Tutora y
orientacin educativa. (1ra.ed.). Lima - Per.
31.
Organizacin Mundial de la Salud, Organizacin Panamericana
de la Salud y Banco