CASE STUDY

Las capacidades analticas de Pentaho

CASE STUDY
posibilitaron al gobierno de Ro Negro
recuperar dinero y prepararse para el
futuro
La solucin implementada por la ARTRN y Datalytics facilit a esta provincia Argentina
la recuperacin de 81 millones de pesos argentinos en juicios a deudores.

Acerca
La Agencia de Recaudacin Tributaria de Ro Negro (ARTRN) es una Organizacin reconocida por su
constante innovacin en la bsqueda de los medios
ms eficientes para el cumplimiento eficaz de sus
funciones. Administran la aplicacin, recaudacin y
fiscalizacin de los impuestos de la Provincia de Ro
Negro, propiciando el cumplimiento voluntario de los
mismos y aplicando las sanciones correspondientes a
los incumplidores.

Desafo
La ARTRN deba contar con una herramienta de visualizacin simple y dnde, sin intervencin del rea de
IT y sin demoras de tiempo, pudieran auto-servirse
de informacin para generar sus propios anlisis e
informes. El objetivo de esto era dotar al rea usuaria
con la capacidad de anlisis ad-hoc de la informacin.
Debido al tiempo requerido para obtener informacin
para realizar diversos anlisis, el mayor desafo fue
generar un conjunto de informes gerenciales que fueran flexibles, amigables, fciles de interpretar y pudieran ser accedidos por sus usuarios de una manera
simple y en tiempo real. Para lograr lo anterior y como
segundo desafo, se necesitaba realizar la migracin y
reingeniera de los procesos de integracin y consolidacin de la informacin (que estaban desarrollados
con Oracle Warehouse Builder), que haban presen-

DATOS GENERALES

Industria: Organismo Pblico

Sede central: Viedma, Rio Negro
Internet: www.agencia.rionegro.gov.ar
Productos: Pentaho Data Integration, Pentaho
Business Analytics

tado ciertas limitaciones y restricciones con respecto al

volumen procesado y a la flexibilidad en el acceso a las
fuentes de informacin.

Solucin

Pentaho Data Integration para realizar los procesos

de carga, actualizacin y orquestacin del Data
Warehouse, sustituyendo por completo a Oracle
Warehouse Builder.

Pentaho Business Analytics para permitir a los usuarios visualizar fcilmente sus datos y analizar las

2014, Pentaho. All Rights Reserved. pentaho.com. Worldwide +1 (866) 660-7555

Necesitbamos una herramienta para explotar la informacin y tomar decisiones oportunas.

Con Pentaho se alcanzaron varios objetivos en forma simultnea. Por una parte pudimos
acceder desde la Direccin Ejecutiva y las Gerencias a reportes y cruces de informacin de
manera gil y sencilla. Y por otra parte, al tratarse de una herramienta amigable para el
usuario, rpidamente pas a utilizarse en niveles inferiores de la organizacin. En estos casos,
accediendo a informacin operativa. Antes tenamos un gran volumen de datos que nadie
poda utilizar. Ahora todos pueden acceder a la informacin, utilizar reportes estndar y customizar sus propias salidas."

C
 r. Agustn Domingo

DIRECTOR EJECUTIVO, ARTRN

tendencias claves de ltimo momento en el comportamiento de las empresas.

ON TIME CASES

Notas tcnicas

Pentaho Business Analytics 5.1

Utilizacin de Pentaho Analysis/Mondrian a

travs de varios cubos OLAP

Base de datos: Oracle

Resultados
Al ser Pentaho Business Analytics una plataforma de
BI completa, las necesidades de informacin mencionadas pudieron resolverse con una nica plataforma.
El hecho de contar con una plataforma integrada y
completa le brind a ARTRN beneficios adicionales
como ser:

Facilidad de mantenimiento: al ser una misma

tecnologa para los dos frentes (integracin y visualizacin), las tareas de mantenimiento se simplificaron.

Velocidad en la capacidad de respuesta: al con-

tar con una solucin completa, la implementacin

inicial, los cambios posteriores y las nuevas necesidades de informacin pudieron (y pueden) resolverse de una forma ms rpida e integrada.

Durante la gestin del 2014, la ARTRN recuper 81 millones de pesos argentinos en juicios a deudores. Para
el rea de Investigacin fue de gran ayuda la solucin
implementada con Pentaho a la hora de permitirle
la creacin de informes en un corto plazo utilizando
distintos criterios de bsqueda y seleccin para de
esta forma detectar grupos de contribuyentes que
incumplen en el pago para poder intimarlos. De esta

La Agencia de Recaudacin Tributaria de la Provincia de Ro

Negro pone en vigencia el pago anual 2014 de los impuestos
inmobiliario y automotor. A partir de la jornada de hoy, los contribuyentes podrn acceder al pago anticipado de los impuestos
inmobiliario y automotor.

forma, los analistas de la ARTRN pueden concentrarse

en el anlisis de la informacin y no en las dificultades
asociadas a la extraccin y consolidacin de la informacin.
La escalabilidad, funcionalidad y capacidad de integrar
cualquier fuente de datos de Pentaho Data Integration
ha dado a la ARTRN una solucin para crecer en sus
2014, Pentaho. All Rights Reserved. pentaho.com. Worldwide +1 (866) 660-7555

anlisis realizados.

Resumen
La Agencia de Recaudacin Tributaria Providencia de
Ro Negro (ARTRN) es una Organizacin lder reconocida por su constante innovacin en la bsqueda de
los medios ms eficientes para el cumplimiento eficaz
de sus funciones. Debido al tiempo requerido para
obtener informacin para realizar diversos anlisis, el
mayor desafo fue generar un conjunto de informes
gerenciales que fueran flexibles, amigables, fciles de
interpretar y pudieran ser accedidos por sus usuarios
de una manera simple y en tiempo real. ARTRN utiliza
Pentaho Data Integration para realizar los procesos
de carga, actualizacin y orquestacin del Data Warehouse, sustituyendo por completo a Oracle Warehouse
Builder; y tambin Pentaho Business Analytics para
permitir a los usuarios visualizar fcilmente sus datos y analizar las tendencias de comportamiento de
ltimo momento. La solucin implementada con el
soporte de Datalytics fue de gran ayuda al permitir

la rpida creacin de informes de manera sencilla y

permitiendo a los usuarios concentrarse en el anlisis
de la informacin y no en las dificultades asociadas a
la extraccin y consolidacin de la misma. Al utilizar la
misma herramienta para los dos frentes (integracin y
visualizacin) las tareas de mantenimiento se simplificaron y, al contar con una solucin completa, la implementacin inicial, los cambios posteriores y las nuevas
necesidades de informacin pudieron (y pueden)
resolverse de una forma ms rpida e integrada.

To learn more about Pentaho software and services, contact Pentaho:

pentaho.com/contact
+1 (866) 660-7555 (worldwide)
Be social
with Pentaho:

2014, Pentaho. All Rights Reserved. pentaho.com. Worldwide +1 (866) 660-7555