Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
**********.
VS.
COMISION ESTATAL DE SERVICIOS
PUBLICOS DE TIJUANA.
EXPEDIENTE:
724/2013 S.S.
Tijuana, Baja California, a veinticuatro de Enero de dos mil catorce.
V I S T O S, para resolver en definitiva los autos del Juicio Contencioso
Administrativo nmero 724/2013 S.S., promovido por **********, en contra de la
Comisin Estatal de Servicios Pblicos de Tijuana, y
RESULTANDO
1.- Mediante escrito presentado en fecha 06 de Agosto de 2013,
compareci la C. **********, instaurando demanda en contra de la COMISION
ESTATAL DE SERVICIOS PUBLICOS DE TIJUANA, sealando como acto
impugnado:
La determinacin del crdito fiscal realizada por la COMISIN ESTATAL DE SERVICIOS
PUBLICOS DE TIJUANA, misma que me fue notificada por conducto del recibo de cobro mensual del
servicio pblico de agua potable, donde la demandada COMISIN ESTATAL DE SERVICIOS
PUBLICOS DE TIJUANA me formula un cobro que se desglosa de la siguiente manera:
CONSUMO DEL PERIODO ------------------------------------------------SALDO VENCIDO PERIODOS ANTERIORES -----------------------RECARGOS ACUMULADOS ----------------------------------------------APORT. CRUZ ROJA/BOMBEROS --------------------------------------OTROS SERVICIOS ----------------------------------------------------------TOTAL A PAGAR --------------------------------------------------------------
:$
:$
:$
:$
:$
:$
187.15
2,150.70
307.83
1.00
311.76
2,958.44
El anterior cobro y su desglose es ilegal y nulo, por virtud de que la Ley de Ingresos del Estado
de Baja California, para el Ejercicio Fiscal de 2013 en el ttulo Cuarto, Captulo I, en su artculo 11
antepenltimo prrafo con el rubro SERVICIOS DE AGUA, precisa que las tarifas y cuotas contenidas
en cada una de las secciones de este captulo, se actualizarn mensualmente, a partir del mes de
febrero con el factor que se obtenga de dividir el ndice Nacional de Precios al Consumidor, que
publique el Banco de Mxico, del ltimo mes inmediato anterior al mes por el cual se hace el ajuste,
entre el citado ndice del penltimo mes inmediato anterior al del mismo mes que se actualiza, lo que
trae una elevacin de las cuotas o tarifas mensuales, sin que para el caso funde y motive la causa legal
de procedimiento, y que trae como efecto una elevacin automtica en detrimento de mis intereses
patrimoniales, sin que para tal, SEA CONOCIDA O ANALIZADA por Poder Legislativo del Estado, que
es el nico facultado para elevar los costos de los derechos, productos e impuestos en el Estado de
Baja California.
Impugno el recibo expedido por la demandada, y que se refiere a la supuesta factura nmero
********** en razn de que este no prev la mecnica que utilizaron para cobrar el fluido de agua
potable en mi domicilio por motivo de que la Ley de Ingresos del Estado de Baja California para el
Ejercicio Fiscal 2013, publicado el da 31 de diciembre de 2012, en el peridico Oficial del Estado de
Baja California, para el Municipio de Tijuana, el Congreso del Estado aprob las distintas tarifas por el
uso habitacional, por montos o rangos de consumo de cero a cinco metros cbicos, el Congreso del
Estado aprob como cuota mnima 54.33 Pesos y as sucesivamente, hasta 12 criterios totalmente
divergentes entre s, por tanto el recibo que impugno de nulo al no establecer el rango de cobro entre
los 12 establecidos, y en su caso en cual de ellos encuadro y su especificacin en el mismo, es motivo
de nulidad, pues se trata de que el consumidor conozca la fundamentacin y motivacin para el caso
especfico.
Tambin impugno de nulo el acto de autoridad fundado en el cobro de los recargos
acumulados, toda vez que estos no son fundados ni motivados en una causa legal de procedimiento,
es decir, la autoridad demandada los impone en forma unilateral, sin que para el caso funde el
dispositivo legal aplicable para pretender cobrar los mismos y en su caso indique el periodo al que
correspondan lo que resulta una violacin a los artculos 14 y 16 del Pacto Federal.
SENTENCIA 724/2013 SS
cantidades a cobrar, pero el usuario, estoy en completo estado de indefensin puesto que desconozco
la manera que la autoridad demandada arrib a tal conclusin o resultados, puesto que no seala los
mecanismos u operaciones aritmticas que formul para llegar a dichas cantidades que se me
pretende cobrar en los diferentes rubros que seala, por lo que debe de declararse nulo.
TERCERO.- La expedicin de un recibo de cobro por el servicio de agua potable, por parte de
la COMISION ESTATAL DE SERVICIOS PUBLICOS DE TIJUANA, es imposible objetarlo, en los
trminos del artculo 63 de la Ley que Reglamenta el Servicio de Agua Potable en el estado de Baja
California, que establece:
Artculo 63.- Cuando el usuario del servicio pblico de agua no est conforme con el consumo
expresado por el lecturista en la nota a que se refiere el artculo anterior, podr inconformarse ante el
organismo encargado del servicio, dentro del mes en que deba efectuarse el pago correspondiente al
consumo objetado. Si la inconformidad no se presenta dentro de ese plazo, la lectura quedar firme
para todos los efectos.
Por lo anterior es imposible objetar el recibo de mrito, en virtud que el mismo en ningn
momento establece para iniciar su estudio, el precio por metro cbico de agua potable con el que se
determin el monto de consumo del periodo, saldo vencido periodos anteriores, otros servicios,
recargos acumulados, y del mecanismo para su clculo; cuando menos indicar que significan cada
uno de dichos rubros de cobro, ya que nicamente establecen claves para su entendimiento interno, y
solo es entendible para los empleados de la propia empresa descentralizada, lo que conlleva
necesariamente a establecer una completa oscuridad en los rubros expresados en el mismo.
CUARTO.- De igual forma es nulo el cobro que las demandadas pretenden hacer bajo
concepto SALDO VENCIDO PERIODOS ANTERIORES toda vez que, la suscrita niego adeudar
cantidades anteriores por el mencionado concepto u otros, razn por la cual deviene nulo de pleno
derecho cualquier cobro que bajo ese concepto pretenda hacer a la suscrita las autoridades
demandadas.
QUINTO.- De la misma manera las demandadas pretenden cobrar de manera ilegal bajo
concepto OTROS SERVICIOS toda vez que, la Suscrita niego adeudar cantidades anteriores por este
concepto u otros, razn por la cual deviene nulo de pleno derecho cualquier cobro que bajo ese
concepto pretendan hacer a la suscrita las autoridades demandadas.
SENTENCIA 724/2013 SS
SENTENCIA 724/2013 SS
SENTENCIA 724/2013 SS
SENTENCIA 724/2013 SS
mensuales no excedan de 40 m, quedando exento del pago por los primeros 25 m; y tratndose del
consumo excedente de 40 m mensuales pagarn por el consumo total de acuerdo a la tarifa normal
de Ley. En tanto que, por condiciones climticas extremas en el Municipio de Mexicali, cuando los
consumos domsticos de dicho sector de la poblacin no excedan de 30 m mensuales se les otorgar
exencin total del pago; se exentar el 50% del crdito fiscal cuando sus consumos mensuales no
excedan de 60 m, quedando exento del pago por los primeros 30 m; y por el excedente de 60 m
mensuales pagarn por el consumo total de acuerdo a la tarifa normal de Ley. Ninguna persona podr
gozar de este beneficio en ms de un domicilio.
SENTENCIA 724/2013 SS
Artculo 111.- Las autoridades fiscales exigirn el pago de los crditos fiscales que no
hubieren sido cubiertos o garantizados dentro de los plazos sealados por la Ley, mediante el
Procedimiento Administrativo de Ejecucin.
As mismo, se harn efectivos a travs del Procedimiento Administrativo de Ejecucin:
I.- Las sanciones pecuniarias impuestas por las autoridades judiciales o administrativas;
II.- Las garantas constituidas para asegurar el inters fiscal, excepcin hecha de las
sealadas en las fracciones I y III del Artculo 78 de este Cdigo, en cuyo caso se ordenar la
aplicacin al pago;
III.- La responsabilidad civil en que incurran los administradores de fondos pblicos del
Estado;
IV.- Las fianzas constituidas por disposicin de la Ley o por acuerdo de las autoridades
judiciales o administrativas, cuando sean exigibles y cuyo cobro ordene la autoridad competente; y
V.- Los adeudos derivados de concesiones o contratos celebrados con el Gobierno del Estado
y sus organismos descentralizados, salvo pacto expreso en contrario.
Artculo 112.- Los vencimientos que ocurran durante el Procedimiento, incluso recargos,
gastos de ejecucin y cualesquiera otros, se harn efectivos con el crdito inicial, sin necesidad de
nuevos requerimientos ni de otras formalidades especiales.
Artculo 113.- Cuando las circunstancias lo requieran, los crditos a favor del Erario del
Estado podrn ser trasladados a la dependencia fiscal donde fuere factible el cobro, para que requiera
al deudor y contine el Procedimiento Administrativo de Ejecucin hasta hacer efectivo el crdito.
Artculo 114.- En el caso del Artculo 111 de este Cdigo, la Oficina Recaudadora requerir la
presentacin de la declaracin o el pago del adeudo, dejndole copia de mismo requerimiento para
que efecte el pago dentro de los seis das siguientes, apercibiendo que de no hacerlo se iniciar el
Procedimiento administrativo de Ejecucin.
Si el deudor no efecta el pago dentro del trmino sealado en el prrafo anterior, la autoridad
fiscal mediante mandamiento fundado y motivado en el que se designe ejecutor, requerir al deudor
de pago, en la inteligencia que de no hacerlo en el momento de la diligencia, se proceder a embargar
bienes suficientes para garantizar el importe del crdito requerido, gastos de ejecucin y dems
accesorios.
Artculo 115.- Las autoridades fiscales podrn ordenar, que se practique embargo precautorio
en bienes de los contribuyentes directos, sustitutos o solidarios de cualquier prestacin fiscal, en el
acto mismo de la notificacin del adeudo, en la visita domiciliaria, revisin o, inspeccin, siempre que a
su juicio hubiere peligro de que se ausente el deudor, o de que enajene u oculte sus bienes.
El embargo precautorio se ejecutar sumariamente, sin ms formalidad que el levantamiento
del acta correspondiente que suscribir el ejecutor en unin de dos testigos, designado depositario o
interventor, en su caso.
El embargo quedar sin efectos si la autoridad no emite resolucin en que determine crditos
fiscales dentro del plazo de un ao contando desde la fecha en que se practic.
REGLAMENTO INTERNO DE LA SECRETARA DE PLANEACIN Y FINANZAS DEL
ESTADO DE BAJA CALIFORNIA:
Artculo 20.- Las Recaudaciones de Rentas del Estado son autoridades fiscales que
dependen directamente de la Direccin de Ingresos, con jurisdiccin en los Municipios a que
correspondan.
Para el cumplimiento de sus funciones, stas contarn con las dems oficinas recaudadoras
que apruebe el Secretario, las cuales quedarn bajo el cargo y responsabilidad de Subrecaudadores
sujetos a la autoridad administrativa y fiscal del Recaudador que corresponda, segn su jurisdiccin.
Artculo 21.- Compete a las Recaudaciones de Rentas del Estado, el ejercicio de las
siguientes atribuciones:
I. Recaudar las contribuciones y los dems ingresos que deba percibir el Estado a nombre
propio o por cuenta ajena, proveniente del cumplimiento de las leyes, en las oficinas de las
Recaudaciones de Rentas, a travs de las ventanillas de las instituciones de crdito que se
establezcan en ellas, de acuerdo con los convenios que para tal efecto se celebren, as como en los
dems lugares que autorice la Secretara de Planeacin y Finanzas, con la observancia de las
polticas que establezca dicha Secretara; y en su caso, recaudar directamente los citados ingresos
cuando exista la necesidad de ello, lo cual deber darse a conocer mediante reglas de carcter
general.
II. Llevar a cabo en trminos de la legislacin fiscal el procedimiento administrativo de
ejecucin;
Artculo 22.- Las Recaudaciones de Rentas del Estado contarn con los Subrecaudadores
que se requieran para el mejor ejercicio de sus atribuciones y se les denominarn:
I. Centrales: Aquellos cuyo desempeo se ubica en la esfera operativa y funcional del Titular
de la Recaudacin;
II. Auxiliares: Aquellos bajo cuyo cargo quedan oficinas fuera de la Recaudacin Central; y
III. Adscritos: Aquellos designados mediante nombramientos expedidos por el Secretario de
Planeacin y Finanzas, para que en las Entidades de la Administracin Pblica Paraestatal, ejerzan
las facultades que les otorguen los Acuerdos Delegatorios que llegare a expedir el Secretario;
Los Subrecaudadores Centrales y Auxiliares tendrn todas las facultades que el presente
reglamento otorga a los Recaudadores, debiendo sujetar su ejercicio a la autorizacin del Recaudador
y al sealamiento de las limitaciones y condiciones que se les imponga.
SENTENCIA 724/2013 SS
10
Los Subrecaudadores Adscritos ejercern adems, las funciones que les sealen el
instrumento de creacin del organismo a que corresponda e invariablemente observaran la
normatividad que emita la Secretara de Planeacin y Finanzas.
que resulte necesaria la certificacin de las mismas, pues basta con que al momento de
dictar la determinacin correspondiente la tengan a la vista.
Contradiccin de tesis 4/2007-PL. Entre las sustentadas por el Quinto Tribunal Colegiado
en Materia Civil del Tercer Circuito y el Dcimo Cuarto Tribunal Colegiado en Materia
Civil del Primer Circuito. 23 de mayo de 2007. Mayora de cuatro votos. Disidente:
Genaro David Gngora Pimentel. Ponente: Margarita Beatriz Luna Ramos. Secretaria:
Claudia Mendoza Polanco.
Tesis de jurisprudencia 103/2007. Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal,
en sesin privada del veintitrs de mayo de dos mil siete.
SENTENCIA 724/2013 SS
11
consumo de agua potable y, en su caso, si son consecuencia de adeudos anteriores, debiendo sealar el
nmero de mensualidades y remitir copia certificada del estado de adeudo histrico.
Con fecha 12 de enero de 2012, la autoridad demandada present ante esta Sala el informe que
se le requiri (fojas 30 del sumario), rindindolo en los siguientes trminos:
1.- Si los adeudos que se estipula en el Recibo expedido por la propia demandada, derivan del
saldo corriente por consumo de agua potable?
R.- S.
2.- Si son consecuencia de adeudos anteriores?
R: S
3.- Seale el nmero de mensualidades.
R: 52 mensualidades.
Asimismo, exhibi copia certificada del estado de cuenta relativo a la cuenta **********, de la que
la actora es titular, documento que obra a fojas 32 a 33 de autos.
En la ltima hoja del mencionado estado de cuenta, en el rengln 4 del la relacin de
movimientos, en las columnas correspondientes a fecha, factura, periodo, lecturas, M, cargos, etc., se lee:
FECHA
05/09/11
FACTURA
**********
PERIODO
03/08/1105/09/11
LECTURAS
418440
M3
22
CARGO
320.44
ABONO
SALDO
8,827.98
CONCEPTO
CONSUMO
12
13
14
SENTENCIA 724/2013 SS
15
SENTENCIA 724/2013 SS
16
SENTENCIA 724/2013 SS
17
Los consumos de las cuentas de este tipo de tomas, sern divididos entre el nmero de
usuarios servidos del mismo medidor y a la resultante se le aplicar la tarifa domstica vigente de
acuerdo con la tarifa del punto nmero uno.
C).- SERVICIO SIN MEDIDOR.
Para los usuarios domsticos sin servicio medido, los consumos sern estimados por el
organismo de acuerdo al consumo medido promedio de la zona, y para los no domsticos, el consumo
ser determinado de acuerdo al consumo medido promedio del giro correspondiente, con base a las
estadsticas de consumo para este tipo de usuarios.
D).- DERECHOS DE CONEXIN AL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
SANITARIO.
1.- Para los terrenos habitacionales unifamiliares de fraccionamientos y colonias populares
definidos de conformidad con el Artculo Quinto Transitorio de esta Ley, y cuyo uso sea
exclusivamente para casa habitacin:
a).- A las redes del sistema de agua potable, por m de superficie vendible, incluyendo reas
de donacin
$ 10.59
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario por m de superficie vendible,
incluyendo reas de donacin $ 6.73
2.- Para los terrenos destinados a desarrollos de vivienda de inters social, popular y de nivel
medio, definidos de conformidad con el Artculo Quinto Transitorio de esta Ley, por la incorporacin a
los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario por cada casa habitacin construida o por
construir, ser de:
a).- Tratndose de vivienda de inters social:
1).- Por agua potable
$ 1,517.03
2).- Por alcantarillado sanitario $ 1,011.34
b).- Tratndose de vivienda popular y de nivel medio:
1).- Por agua potable
$ 2,540.07
2).- Por alcantarillado sanitario $ 1,693.38
2-BIS.- Para las viviendas unifamiliares, de los poblados de los ejidos y colonias rurales del
Municipio de Mexicali, con excepcin del Puerto de San Felipe, Baja California, cuyo uso sea
exclusivamente para casa habitacin, sin tomar en cuenta el tipo o clasificacin de la construccin, e
indistintamente del rgimen de propiedad al que se sujete:
a).- A las redes del sistema de agua potable
$ 2,271.58
b).- A las redes del sistema de alcantarillado
$ 1,501.55
3.- Para terrenos en fraccionamientos residenciales unifamiliares y cuyo uso sea
exclusivamente para casa habitacin:
a).- A las redes del sistema de agua potable, por m de superficie vendible, incluyendo reas
de donacin
$ 34.99
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario, por m de superficie vendible,
incluyendo reas de donacin $ 22.37
4.- Para los terrenos destinados a condominios y departamentos de renta:
a).- A las redes del sistema de agua potable, por m de terreno
$ 20.94
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario, por m de terreno $ 13.40
c).- Adicionalmente a los incisos a) y b), por m de construccin $ 14.44
La superficie que servir como base para realizar este clculo, deber de acreditarse
mediante documentacin oficial que emita la autoridad municipal competente.
5.- Para locales, establecimientos y desarrollos comerciales, industriales, de gobierno,
tursticos y otros no domsticos, el cobro lo determinar el organismo previo anlisis, en funcin a las
necesidades de abasto de agua, infraestructura y capacidad de diseo, de acuerdo a las siguientes
tarifas:
a).- A las redes del sistema de agua potable, por litro por segundo $ 695,054.66
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario, por litro por segundo
$
383,168.48
c).- En aquellos casos en que no sea posible determinar las necesidades de abasto e
infraestructura, la determinacin del cobro se har conforme lo establezca o haya establecido el
organismo previo anlisis.
A excepcin de los destinados a escuelas, parques, jardines y parques deportivos, de carcter
pblicos, que estarn exentos del pago de estos derechos. Tambin estarn exentos del pago de
estos derechos los campos y parques deportivos pblicos que pertenezcan a los poblados de colonias
agrcolas o ejidos del Valle de Mexicali.
Tratndose de los apartados de este inciso D), los dueos de los fraccionamientos y
desarrollos, sern los obligados al pago de los derechos correspondientes para la prestacin de los
servicios de agua potable y alcantarillado sanitario.
Los usuarios tendrn derecho a un descuento del 12% sobre el importe total de las tarifas, en
los siguientes casos:
a).- Cuando se pague de contado, los derechos de conexin a los sistemas de agua potable y
alcantarillado sanitario.
b).- Cuando se pague de contado el costo de la introduccin o reposicin de tubera principal,
para servicio de agua potable o alcantarillado sanitario.
En todo caso se entender que el pago es al contado, cuando los derechos que se causen se
enteren en la oficina de Recaudacin de Rentas adscrita a dicho Organismo, dentro de los 15 das
siguientes a la fecha en que se notifique el costo del servicio.
SENTENCIA 724/2013 SS
18
SENTENCIA 724/2013 SS
19
desde la fecha de notificacin del presupuesto a los beneficiarios de dicha obra hasta la fecha de
contratacin.
9.- Los propietarios o poseedores de fincas que tengan una o varias fuentes de
abastecimiento de agua y que utilicen el sistema de alcantarillado de aguas negras, se les aplicar el
40% de la tarifa de agua potable aplicable, sobre el volumen vertido a las descargas de aguas negras,
restando en su caso el volumen facturado por el organismo operador.
SECCIN II
MUNICIPIO DE ENSENADA.
A).- SERVICIO MEDIDO.
1.- Uso domstico.
a).- Los usuarios que tengan medidor en la Ciudad de Ensenada y reas conurbadas,
desarrollos tursticos como: Puerto Salina, Punta Piedra, Baja Mar, Las Olas, Ejido rsulo Galvn, as
como otros que se desarrollen o incorporen al sistema, causarn mensualmente por cada metro
cbico consumido, en forma escalonada y por cada uno de los rangos, la siguiente:
TARIFA:
1).- De 0 hasta 5 m, cuota mnima
$ 42.97
2).- Por el excedente de 5 y hasta 10 m $ 9.88
3).- Por el excedente de 10 y hasta 15 m$ 11.26
4).- Por el excedente de 15 y hasta 20 m$ 12.63
5).- Por el excedente de 20 y hasta 25 m$ 19.31
6).- Por el excedente de 25 y hasta 30 m$ 20.82
7).- Por el excedente de 30 y hasta 40 m$ 36.06
8).- Por el excedente de 40 y hasta 50 m$ 38.92
9).- Por el excedente de 50 y hasta 60 m$ 40.67
10).- Por el excedente de 60 m $ 41.19
b).- Los usuarios que tengan medidor en los poblados de Baha de los ngeles, zonas
Colonet-Camal, Vicente Guerrero a Ejido Zapata, zona San Quintn a Lzaro Crdenas, Francisco
Zarco, San Antonio de las Minas, Hroes de la Independencia, Valle de la Trinidad y Lzaro Crdenas,
as como los ejidos o polos de desarrollo que pertenezcan a dichos poblados en administracin,
operacin y mantenimiento, causarn mensualmente por cada metro cbico consumido, en forma
escalonada y por cada uno de los rangos, la siguiente:
TARIFA:
1).- De 0 hasta 5 m, cuota minima
$ 25.79
2).- Por el excedente de 5 y hasta 10 m $ 5.93
3).- Por el excedente de 10 y hasta 15 m$ 6.75
4).- Por el excedente de 15 y hasta 20 m$ 7.58
5).- Por el excedente de 20 y hasta 25 m$ 11.58
6).- Por el excedente de 25 y hasta 30 m$ 12.48
7).- Por el excedente de 30 y hasta 40 m$ 21.64
8).- Por el excedente de 40 y hasta 50 m$ 23.35
9).- Por el excedente de 50 y hasta 60 m$ 24.40
10).- Por el excedente de 60 m $ 24.72
A los usuarios domsticos que efecten su pago mensual y lo hagan antes de la fecha de
vencimiento durante tres meses consecutivos, en el cuarto pago oportuno gozarn de un descuento
del 15% sobre el importe de este ltimo; sin que se interrumpa la consecutividad de los pagos
mensuales cuando stos comprendan dos ejercicios fiscales.
Este descuento ser aplicable siempre y cuando no se tenga el beneficio de otro estmulo
fiscal para este servicio.
Para continuar gozando de este descuento, adems de seguir cumpliendo con lo dispuesto en
el prrafo anterior, debern transcurrir por lo menos tres meses entre la obtencin de cada beneficio.
2.- Uso comercial, industrial, gubernamental y otros no domsticos.
a).- Los usuarios que tengan medidor en la Ciudad de Ensenada y reas conurbadas,
desarrollos tursticos como: Puerto Salina, Punta Piedra, Baja Mar, Las Olas, Ejido rsulo Galvn, as
como otros que se desarrollen o incorporen al sistema, causarn mensualmente por cada metro
cbico consumido, en forma escalonada y por cada uno de los rangos, la siguiente:
TARIFA:
1).- De 0 hasta 5 m, cuota mnima
$ 294.30
2).- Por el excedente de 5 y hasta 10 m $ 25.98
3).- Por el excedente de 10 y hasta 15 m$ 35.56
4).- Por el excedente de 15 y hasta 20 m$ 41.88
5).- Por el excedente de 20 y hasta 30 m$ 49.17
6).- Por el excedente de 30 y hasta 40 m$ 49.17
7).- Por el excedente de 40 y hasta 50 m$ 52.59
8).- Por el excedente de 50 y hasta 60 m$ 53.63
9).- Por el excedente de 60 y hasta 10,000 m
$ 56.20
10).- Por el excedente de 10,000 m por cada m $ 36.87
b).- Los usuarios que tengan medidor en los poblados de Baha de los ngeles, zonas
Colonet-Camal, Vicente Guerrero a Ejido Zapata, zona San Quintn a Lzaro Crdenas, Francisco
Zarco, San Antonio de las Minas, Hroes de la Independencia, Valle de la Trinidad y Lzaro Crdenas,
as romo los ejidos o polos de desarrollo que pertenezcan a dichos poblados en administracin,
operacin y mantenimiento, causarn mensualmente por cada metro cbico consumido, en forma
escalonada y por cada uno de los rangos, la siguiente:
SENTENCIA 724/2013 SS
20
TARIFA:
1).- De 0 hasta 5 m, cuota mnima
$ 176.58
2).- Por el excedente de 5 y hasta 10 m $ 15.58
3).- Por el excedente de 10 y hasta 15 m$ 21.35
4).- Por el excedente de 15 y hasta 20 m$ 25.14
5).- Por el excedente de 20 y hasta 30 m$ 29.51
6).- Por el excedente de 30 y hasta 40 m$ 29.51
7).- Por el excedente de 40 y hasta 50 m$ 31.54
8).- Por el excedente de 50 y hasta 60 m$ 32.18
9).- Por el excedente de 60 y hasta 10,000 m
$ 33.74
10).- Por el excedente de 10,000 m por cada m $ 22.11
3.- Aguas residuales en planta o fuera de planta a quienes lo soliciten.
a).- Tratadas, por cada m
$ 3.59
b).- Sin tratar, por cada m
$ 0.57
4.- El costo de agua por servicio y suministro en tomas fijas para ser distribuidas en camiones
cisterna, exclusivamente a usuarios que no cuenten con sistemas de redes de agua potable en sus
predios, por cada m
$ 18.27
5.- Derecho anual de reserva de aguas residuales, tratadas y no tratadas.
a).- Por cada m $ 0.22
6.- Recepcin y tratamiento de aguas residuales.
Por el servicio de tratamiento de aguas residuales para los parmetros que se descarguen en
forma excedida de los lmites establecidos por la normatividad vigente en materia ambiental y los
ordenamientos tcnicos.
a).- Remover la demanda bioqumica de oxgeno (DBO) por cada Kg
$ 8.54
b).- Remover los slidos suspendidos totales (SST) por cada Kg $ 8.54
c).- Remover grasas y aceites (G y A), por cada Kg
$ 8.54
d).- Remover la demanda qumica de oxgeno (DQO) por cada Kg $ 8.54
e).- Por cada revisin y verificacin de las condiciones de las descargas de aguas residuales a
la red de alcantarillado sanitario $ 401.03
f).- Recepcin y tratamiento de aguas residuales sanitarias y de proceso vertida por camiones
cisterna (pipa), por m $ 30.81
g).- Anlisis de laboratorio de los parmetros conforme a la NOM-002-SEMARNAT-1996 $
5,191.94
h).- Anlisis de laboratorio de parmetros fsico-qumicos bsicos en forma individual, por
toma de muestra
$ 1,039.10
Adicionalmente al costo por toma de muestra, por cada parmetro que se solicite:
Potencial de hidrogeno(ph)
$ 34.60
Temperatura
$ 69.21
Demanda bioqumica de oxigeno (DBO5) $ 484.44
Grasas y aceites
$ 401.38
Slidos sedimentables $ 159.17
Slidos suspendidos
$ 207.62
i).- Por la recepcin de lodos estabilizados, provenientes de plantas de tratamiento de aguas
residuales de fraccionamientos habitacionales y de empresas con giros que no utilicen ni contengan
residuos peligrosos, por m
$ 317.40
Por la recepcin de lodos sin estabilizar, provenientes de plantas de tratamiento de aguas
residuales de fraccionamientos habitacionales y de empresas con giros que no utilicen ni contengan
residuos peligrosos, por m
$ 634.81
k).- Por expedicin de documento de calidad de agua potable
$ 192.50
La prestacin del servicio ser en los trminos que establezca la Comisin Estatal de
Servicios Pblicos de Ensenada.
B).- TOMAS COMUNALES.
Los consumos de las cuentas de este tipo de tomas, sern divididos entre el nmero de
usuarios servidos del mismo medidor y a la resultante se le aplicar la tarifa domstica vigente de
acuerdo con el punto nmero uno.
C).- SERVICIO SIN MEDIDOR.
Para los usuarios domsticos sin servicio medido, los consumos sern estimados por el
organismo de acuerdo al consumo medido promedio de la zona y para los no domsticos, el consumo
ser determinado de acuerdo al consumo medido promedio del giro correspondiente, con base a las
estadsticas de consumo para este tipo de usuarios.
D).- DERECHOS DE CONEXIN AL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
SANITARIO:
1.- Para los terrenos residenciales unifamiliares de fraccionamientos y colonias populares,
definidos de conformidad con el Artculo Quinto Transitorio de esta Ley, y cuyo uso sea
exclusivamente para casa habitacin:
a).- A las redes del sistema de agua potable, por m de superficie vendible, incluyendo rea de
donacin
$ 3.52
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario por m de superficie vendible,
incluyendo rea de donacin
$ 2.29
2.- Para los terrenos destinados a desarrollos de vivienda de inters social, popular y de nivel
medio, definidos de conformidad con el Artculo Quinto Transitorio de esta Ley, el derecho a pagar por
SENTENCIA 724/2013 SS
21
la incorporacin a los sistemas de agua potable 7 alcantarillado por cada casa habitacin construida o
por construir, ser e:
a).- Tratndose de vivienda de inters social:
1).- Por agua potable
$ 1,550.92
2).- Por alcantarillado sanitario $ 763.96
b).- Tratndose de vivienda popular y de nivel medio:
1).- Por agua potable
$ 2,653.20
2).- Por alcantarillado sanitario $ 1,306.61
3.- Para terrenos residenciales unifamiliares y tursticos cuyo uso sea exclusivamente para
casa habitacin:
a).- A las redes del sistema de agua potable, por m de superficie vendible, incluyendo reas
de donacin
$ 27.91
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario, por m de superficie vendible,
incluyendo reas de donacin $ 18.48
4.- Para los terrenos destinados a condominios y departamentos de renta:
a).- A las redes del sistema de agua potable, por m de terreno
$ 27.64
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario, por m de terreno $ 17.87
c).- Adicionalmente a los incisos a) y b), por m de construccin $ 8.87
5.- Para locales, establecimientos y desarrollos comerciales, industriales, de gobierno,
tursticos y otros no domsticos, el cobro lo determinar el organismo previo anlisis, en funcin a las
necesidades de abasto de agua, infraestructura y capacidad de diseo, de acuerdo a las siguientes
tarifas:
a).- A las redes del sistema de agua potable, por litro por segundo $ 521,092.32
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario, por litro por segundo
$
340,143.38
c).- En el caso de escuelas y universidades pblicas y privadas, la necesidad de abasto de
agua e infraestructura, se determinar considerando 60 litros por alumno por da, de acuerdo a las
tarifas de los incisos a) y b) de este numeral.
d).- En aquellos casos en que no sea posible determinar las necesidades de abasto e
infraestructura, la determinacin del cobro se har conforme lo establezca o haya establecido el
organismo, previo anlisis.
De conformidad con los Artculos 21 y 65 del Reglamento de Fraccionamientos del Estado,
tratndose de los apartados de este inciso, los dueos de los fraccionamientos, sern los obligados al
pago de los derechos correspondientes para la prestacin de los servicios de agua potable y
alcantarillado sanitario.
Los usuarios tendrn derecho a un descuento del 12% cuando los derechos de conexin a los
sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario, sean pagados de contado; se entender que el
pago es de contado, cuando los derechos que se causen se enteren en la oficina de Recaudacin de
Rentas adscrita a dicho Organismo, dentro de los 15 das siguientes a la fecha en que se notifique el
costo del servicio.
En los casos en que el usuario cambie el uso de suelo de domstico a no domstico, el
organismo al tener conocimiento, cobrar la diferencia que resulte del clculo del cambio.
Para aquellos usuarios no domsticos y que previo anlisis del organismo se demuestre que
sus consumos y necesidad de abasto se han incrementado, estn obligados a cubrir la diferencia que
resulte del clculo de los derechos de conexin para agua potable y alcantarillado sanitario, con base
a la Ley de Ingresos vigente en la fecha que se determine la diferencia.
E).- TOMAS Y DESCARGAS NO REGISTRADAS.
1.- En caso de que sea detectada una toma no registrada instalada en este Municipio, el
cobro ser de acuerdo a la siguiente manera:
a).- En la deteccin de tomas domsticas no registradas, se tomar como base para el cobro,
lo que resulte de considerar un gasto de 250 litros por da y por habitante, considerando hasta 4
habitantes por familia, por un mximo de hasta por 5 aos, a la tarifa domstica aprobada por la Ley
de Ingresos del Estado en la fecha en que sea detectada dicha toma.
En la deteccin de tomas no registradas domsticas a usuarios de los que se sealan en el
primer prrafo de este Artculo 11, como son las personas en situacin de pobreza mayores de 60
aos, personas viudas en situacin de pobreza mayores de 50 aos, discapacitados, jubilados y
pensionados que no obtengan ingresos mayores al equivalente a cinco veces el salario mnimo
general, se tomar como base para el cobro el clculo contemplado en el prrafo anterior por un
perodo mximo de 6 meses.
b).- En la deteccin de tomas no registradas comerciales, industriales, de desarrollos
tursticos, gubernamentales, as como otras no domsticas, se tomar como base para el cobro por
consumo de agua, el consumo medido promedio del giro correspondiente en base a las estadsticas
de consumo para este tipo de servicio, proyectado desde la fecha de instalacin de la toma hasta por
un mximo de 5 aos, a la tarifa vigente de la Ley de Ingresos del Estado, en la fecha en que sea
detectada dicha toma.
La determinacin del perodo para los incisos anteriores, se har basndose en la
documentacin que presente el usuario con valor legal probatorio y dictamen emitido por el organismo,
partiendo de la fecha de interconexin a la red que suministra el servicio de agua potable.
Asimismo el cobro deber realizarse tambin por los derechos de conexin y obra segn
corresponda.
2.- En caso de que sea detectada una descarga no registrada instalada en este Municipio, y
que no cuenten con el servicio de agua potable el cobro ser de acuerdo a la siguiente manera:
SENTENCIA 724/2013 SS
22
SENTENCIA 724/2013 SS
23
SENTENCIA 724/2013 SS
24
3.- Para los terrenos destinados a desarrollos de vivienda de inters social en condominio,
acreditados como tales por la Secretara de Infraestructura y Desarrollo Urbano del Estado y Direccin
de Administracin Urbana del Municipio de Tijuana y cuyo uso sea exclusivamente para casa
habitacin:
a).- A las redes del sistema de agua potable, por m de terreno
$ 23.75
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario, por m de terreno $ 16.00
4.- Para terrenos residenciales unifamiliares y cuyo uso sea exclusivamente para casa
habitacin:
a).- A las redes del sistema de agua potable, por m de superficie vendible, incluyendo reas
de donacin
$ 35.57
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario por m de superficie vendible,
incluyendo reas de donacin $ 19.53
5.- Para los terrenos destinados a condominios:
a).- A las redes del sistema de agua potable, por m de terreno
$ 34.81
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario, por m de terreno $ 18.74
c).- Adicionalmente a los incisos a) y b), por m de construccin $ 8.34
La superficie que servir como base para realizar este clculo, deber de acreditarse
mediante documentacin oficial que emita la autoridad municipal competente.
6.- Para locales, establecimientos y desarrollos comerciales, industriales, tursticos,
gubernamentales y otros no domsticos, as como los terrenos de propiedad gubernamental
destinados a escuelas, parques, jardines y campos deportivos pblicos, el cobro lo determinar el
organismo previo anlisis, en funcin a las necesidades de abasto de agua, infraestructura y
capacidad de diseo, de acuerdo a las siguientes tarifas:
a).- A las redes del sistema de agua potable, por litro por segundo $ 524,150.56
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario, por litro por segundo
$
285,462.74
c).- En aquellos casos en que no sea posible determinar las necesidades de abasto e
infraestructura, la determinacin del cobro se har conforme lo establezca o haya establecido el
organismo previo anlisis.
En el caso de escuelas y universidades pblicas y privadas, la necesidad de abasto de agua e
infraestructura, se determinar considerando 60 litros por alumno/da de acuerdo a las tarifas de los
incisos a) y b) de este numeral.
Tratndose de los apartados de este inciso D), los dueos de los fraccionamientos y
desarrollos, sern los obligados al pago de los derechos correspondientes para la prestacin de los
servicios de agua potable y alcantarillado sanitario.
Los usuarios tendrn derecho a un descuento del 12% sobre el importe total de las tarifas, en
los siguientes casos:
a).- Cuando se pague de contado, los derechos de conexin a los sistemas de agua potable y
alcantarillado sanitario.
b).- Cuando se pague de contado el costo de la introduccin o reposicin de tubera principal y
accesorios, para la dotacin del servicio de agua potable o alcantarillado sanitario.
En todo caso se entender que el pago es al contado, cuando los derechos que se causen se
enteren en la oficina de Recaudacin de Rentas adscrita a dicho Organismo, dentro de los 15 das
siguientes a la fecha en que se notifique el costo del servicio.
En los casos en que el usuario cambie el uso de suelo de domstico a no domstico, el
organismo al tener conocimiento, cobrar la diferencia que resulte del clculo del cambio.
Para aquellos usuarios no domsticos y que previo anlisis del organismo se demuestre que
sus consumos y necesidad de abasto se han incrementado, estn obligados a cubrir la diferencia que
resulte del clculo de los derechos de conexin para agua potable y alcantarillado sanitario, con base
a la Ley de Ingresos vigente en la fecha que se determine la diferencia.
E).- TOMAS Y DESCARGAS NO REGISTRADAS.
1.- En caso de que sea detectada una toma no registrada instalada en el Municipio de
Tijuana, el cobro ser de acuerdo a la siguiente manera:
a).- En la deteccin de tomas no registradas domsticas, se tomar como base para el cobro
230 litros por da y por habitante, considerando hasta 4.1 habitantes por familia, por un mximo de
hasta por 5 aos, al 100% de la tarifa para uso domstico aprobada por la Ley de Ingresos del Estado
en la fecha en que sea detectada dicha toma.
En la deteccin de tomas no registradas domsticas a usuarios de los que se sealan en el
primer prrafo de este Artculo 11, como son las personas en situacin de pobreza mayores de 60
aos, personas viudas en situacin de pobreza mayores de 50 aos, discapacitados, jubilados y
pensionados que no obtengan ingresos mayores al equivalente a cinco veces el salario mnimo
general, se tomar como base para el cobro el clculo contemplado en el prrafo anterior por un
perodo mximo de 6 meses.
b).- En la deteccin de tomas no registradas comerciales, industriales, gubernamentales y
desarrollos tursticos, as como otras no domsticas, se tomar como base para el cobro por consumo
de agua, el consumo medido promedio del giro correspondiente en base a las estadsticas de
consumo para este tipo de servicio, proyectado desde la fecha de instalacin de la toma hasta por un
mximo de 5 aos, a la tarifa vigente de la Ley de Ingresos del Estado en la fecha en que sea
detectada dicha toma.
La determinacin del perodo de cobro para los incisos anteriores, se har basndose en la
documentacin que presente el usuario con valor legal probatorio y dictamen emitido por el organismo,
partiendo de la fecha de interconexin a la red que suministra el servicio de agua potable.
SENTENCIA 724/2013 SS
25
Asimismo el cobro deber realizarse tambin por los derechos de conexin y obra segn
corresponda.
2.- En caso de que sea detectada una descarga no registrada instalada en el Municipio de
Tijuana, y que no cuenten con el servicio de agua potable, el cobro ser de acuerdo a la siguiente
manera:
a).- En la deteccin de descargas no registradas domsticas, se tomar como base para el
cobro 80 litros por da y por habitante, considerando hasta 4.1 habitantes por familia, por un mximo
de hasta por 5 aos, al 40% de la tarifa aprobada por consumo de agua para uso domstico por la Ley
de Ingresos del Estado en la fecha en que sea detectada dicha descarga.
b).- En la deteccin de descargas no registradas comerciales, gubernamentales, industriales y
de desarrollos tursticos, as como otras no domsticas, los cobros sern estimados por el organismo
de acuerdo al consumo medido promedio del giro correspondiente en base a las estadsticas de
consumo para este tipo de servicio, hasta por un perodo de 5 aos, al 40% de la tarifa de servicio
medido vigente en la Ley de Ingresos del Estado, en la fecha en que sea detectada dicha descarga.
En caso de que sea detectada una descarga no registrada instalada en el Municipio de
Tijuana, en usuarios registrados para el suministro del servicio de agua potable, el cobro ser por los
conceptos de derechos de conexin para alcantarillado sanitario, derrama de obra e instalacin de
descarga.
La determinacin del perodo de cobro para los incisos anteriores, se har basndose en la
documentacin que presente el usuario con valor legal probatorio y dictamen emitido por el organismo,
partiendo de la fecha de interconexin a la red que suministra el servicio de descarga de agua.
Asimismo el cobro deber realizarse tambin por los derechos de conexin y obra segn
corresponda.
F).- OTROS SERVICIOS.
1.- Por la expedicin de opiniones tcnicas para los servicios de agua potable y alcantarillado
sanitario, con vigencia de seis meses.
a).- Para terrenos de uso Residencial
$ 170.86
b).- Para terrenos de uso Comercial, Industrial y otros no residenciales
$ 347.87
Para la expedicin de la factibilidad de servicios de agua potable y alcantarillado sanitario,
debern estar cubiertos o convenidos los derechos de conexin correspondientes.
2.- Por revisin de proyecto para la construccin de redes de agua potable y alcantarillado, en
predios hasta de 5,000 m de superficie, por plano
$ 856.71
Ms, por cada m de superficie adicional, por proyecto
$ 0.03
Para la autorizacin de los proyectos deber presentarse el uso de suelo emitido por la
autoridad correspondiente.
3.- Por hidrante contra incendios instalado del sistema de agua potable el equivalente a 5 m
mensuales a la tarifa para uso comercial, industrial, gubernamental y otros no domsticos.
4.- Por expedicin y certificacin de documentos, con vigencia de seis meses
$ 88.48
5.- Por expedicin de certificados de libertad de gravamen
$ 88.48
6.- Cambios de medidor, costo del aparato y proteccin de los mismos, instalacin de toma de
agua domiciliaria y descarga de drenaje de aguas negras, as como el costo de la introduccin de las
redes de agua potable y alcantarillado, y otros servicios no contemplados en este captulo, se pagar
el importe de acuerdo con el presupuesto que previamente formule el organismo que preste el
servicio.
El costo de la introduccin de las redes de agua potable y alcantarillado sanitario, se pagarn
de acuerdo a los presupuestos que previamente formule el organismo que presta el servicio. Para
aquellos usuarios que despus de 12 meses de haber sido ejecutada y notificada la obra y el
presupuestos no hayan contratado, el costo que deber cubrir ser aquel que resulte de haber
aplicado el porcentaje de incremento que haya tenido el salario mnimo general vigente de la zona A,
desde la fecha de notificacin del presupuesto a los beneficiarios de dicha obra hasta la fecha de
contratacin.
7.- Los propietarios o poseedores de fincas que tengan una o varias fuentes de
abastecimiento de agua y que utilicen el sistema de alcantarillado de aguas negras, se les aplicar el
40% de la tarifa de agua potable aplicable, sobre el volumen vertido a las descargas de aguas negras,
restando en su caso el volumen facturado por el organismo operador.
SECCIN IV
MUNICIPIO DE PLAYAS DE ROSARITO.
A).- SERVICIO MEDIDO.
1.- Uso domstico.
Los usuarios que tengan medidor en el Municipio de Playas de Rosarito, causarn
mensualmente por cada metro cbico consumido, en forma escalonada y por cada uno de los rangos,
la siguiente
TARIFA:
a).- De 0 hasta 5 m, cuota mnima
$ 63.08
b).- Por el excedente de 5 y hasta 10 m, por cada m consumido $ 12.76
c).- Por el excedente de 10 y hasta 15 m, por cada m consumido $ 13.04
d).- Por el excedente de 15 y hasta 20 m, por cada m consumido $ 14.88
e).- Por el excedente de 20 y hasta 25 m, por cada m consumido $ 24.96
f).- Por el excedente de 25 y hasta 30 m, por cada m consumido $ 25.80
g).- Por el excedente de 30 y hasta 35 m, por cada m consumido $ 32.60
h).- Por el excedente de 35 y hasta 40 m, por cada m consumido $ 32.89
i).- Por el excedente de 40 y hasta 45 m, por cada m consumido $ 37.18
SENTENCIA 724/2013 SS
26
SENTENCIA 724/2013 SS
27
SENTENCIA 724/2013 SS
28
hasta por 5 aos, al 100% de la tarifa para uso domstico aprobada por la Ley de Ingresos del Estado
en la fecha en que sea detectada dicha toma.
En la deteccin de tomas no registradas domsticas a usuarios de los que se sealan en el
primer prrafo de este Artculo 11, como son las personas en situacin de pobreza mayores de 60
aos, personas viudas en situacin de pobreza mayores de 50 aos, discapacitados, jubilados y
pensionados que no obtengan ingresos mayores al equivalente a cinco veces el salario mnimo
general, se tomar como base para el cobro el clculo contemplado en el prrafo anterior por un
perodo mximo de 6 meses.
b).- En la deteccin de tomas no registradas comerciales, industriales, gubernamentales y
desarrollos tursticos, as como otras no domsticas, se tomar como base para el cobro por consumo
de agua, el consumo medido promedio del giro correspondiente en base a las estadsticas de
consumo para este tipo de servicio, proyectado desde la fecha de instalacin de la toma hasta por un
mximo de 5 aos, a la tarifa vigente de la Ley de Ingresos del Estado en la fecha en que sea
detectada dicha toma.
La determinacin del perodo de cobro para los incisos anteriores, se har basndose en la
documentacin que presente el usuario con valor legal probatorio y dictamen emitido por el organismo,
partiendo de la fecha de interconexin a la red que suministra el servicio de agua potable.
Asimismo el cobro deber realizarse tambin por los derechos de conexin y obra segn
corresponda.
2.- En caso de que sea detectada una descarga no registrada instalada en el Municipio de
Playas de Rosarito, y que no cuenten con el servicio de agua potable, el cobro ser de acuerdo a la
siguiente manera:
a).- En la deteccin de descargas no registradas domsticas, se tomar como base para el
cobro 80 litros por da y por habitante, considerando hasta 4.1 habitantes por familia, por un mximo
de hasta por 5 aos, al 40% de la tarifa aprobada por consumo de agua para uso domstico por la Ley
de Ingresos del Estado en la fecha en que sea detectada dicha descarga.
b).- En la deteccin de descargas no registradas comerciales, gubernamentales, industriales y
de desarrollos tursticos, as como otras no domsticas, los cobros sern estimados por el organismo
de acuerdo al consumo medido promedio del giro correspondiente en base a las estadsticas de
consumo para este tipo de servicio, hasta por un perodo de 5 aos, al 40% de la tarifa de servicio
medido vigente en la Ley de Ingresos del Estado, en la fecha en que sea detectada dicha descarga.
En caso de que sea detectada una descarga no registrada instalada en el Municipio de Playas
de Rosarito, en usuarios registrados para el suministro del servicio de agua potable, el cobro ser por
los conceptos de derechos de conexin para alcantarillado sanitario, derrama de obra e instalacin de
descarga.
La determinacin del perodo de cobro para los incisos anteriores, se har basndose en la
documentacin que presente el usuario con valor legal probatorio y dictamen emitido por el organismo,
partiendo de la fecha de interconexin a la red que suministra el servicio de descarga de agua.
Asimismo el cobro deber realizarse tambin por los derechos de conexin y obra segn
corresponda.
F).- OTROS SERVICIOS.
1.- Por la expedicin de opiniones tcnicas para los servicios de agua potable y alcantarillado
sanitario, con vigencia de seis meses.
a).- Para terrenos de uso Residencial
$ 170.86
b).- Para terrenos de uso Comercial, Industrial y otros no residenciales
$ 347.87
Para la expedicin de la factibilidad de servicios de agua potable y alcantarillado sanitario,
debern estar cubiertos o convenidos los derechos de conexin correspondientes.
2.- Por revisin de proyecto para la construccin de redes de agua potable y alcantarillado, en
predios hasta de 5,000 m de superficie, por plano
$ 856.71
Ms, por cada m de superficie adicional, por proyecto
$ 0.03
Para la autorizacin de los proyectos deber presentarse el uso de suelo emitido por la
autoridad correspondiente.
3.- Por hidrante contra incendios instalado del sistema de agua potable el equivalente a 5 m
mensuales a la tarifa para uso comercial, industrial, gubernamental y otros no domsticos.
4.- Por expedicin y certificacin de documentos, con vigencia de seis meses
$ 88.48
5.- Por expedicin de certificados de libertad de gravamen
$ 88.48
6.- Cambios de medidor, costo del aparato y proteccin de los mismos, instalacin de toma de
agua domiciliaria y descarga de drenaje de aguas negras, as como el costo de la introduccin de las
redes de agua potable y alcantarillado, y otros servicios no contemplados en este captulo, se pagar
el importe de acuerdo con el presupuesto que previamente formule el organismo que preste el
servicio. El costo de la introduccin de las redes de agua potable y alcantarillado sanitario, se pagarn
de acuerdo a los presupuestos que previamente formule el organismo que presta el servicio. Para
aquellos usuarios que despus de 12 meses de haber sido ejecutada y notificada la obra y el
presupuesto, no hayan contratado, el costo que deber cubrir ser aquel que resulte de haber
aplicado el porcentaje de incremento que haya tenido el salario mnimo general vigente de la zona A,
desde la fecha de notificacin del presupuesto a los beneficiarios de dicha obra hasta la fecha de
contratacin.
7.- Los propietarios o poseedores de fincas que tengan una o varias fuentes de
abastecimiento de agua y que utilicen el sistema de alcantarillado de aguas negras, se les aplicar el
40% de la tarifa de agua potable aplicable, sobre el volumen vertido a las descargas de aguas negras,
restando en su caso el volumen facturado por el organismo operador.
SECCIN V
SENTENCIA 724/2013 SS
29
MUNICIPIO DE TECATE.
A).- SERVICIO MEDIDO.
1.- Uso Domstico.
Los usuarios que tengan medidor en el Municipio de Tecate, causarn mensualmente por
cada metro cbico consumido, en forma escalonada y por cada uno de los rangos, la siguiente
TARIFA:
a).- De 0 hasta 5 m, cuota mnima
$ 43.67
b).- Por el excedente de 5 y hasta 10 m, por cada m consumido $ 8.63
c).- Por el excedente de 10 y hasta 15 m, por cada m consumido $ 8.79
d).- Por el excedente de 15 y hasta 20 m, por cada m consumido $ 8.94
e).- Por el excedente de 20 y hasta 25 m, por cada m consumido $ 12.03
f).- Por el excedente de 25 y hasta 30 m, por cada m consumido $ 17.16
g).- Por el excedente de 30 y hasta 40 m, por cada m consumido $ 23.52
h).- Por el excedente de 40 y hasta 50 m, por cada m consumido $ 30.27
i).- Por el excedente de 50 y hasta 60 m, por cada m consumido $ 33.50
j).- Por el excedente de 60 m en adelante, por cada m consumido
$ 35.69
A los usuarios domsticos que efecten su pago mensual y lo hagan antes de la fecha de
vencimiento durante tres meses consecutivos, en el cuarto pago oportuno gozarn de un descuento
del 15% sobre el, importe de este ltimo; sin que se interrumpa la consecutividad de los pagos
mensuales cuando stos comprendan dos ejercicios fiscales.
Este descuento ser aplicable siempre y cuando no se tenga el beneficio de otro estmulo
fiscal para este servicio.
Para continuar gozando de este descuento, adems de seguir cumpliendo con lo dispuesto en
el prrafo anterior, debern transcurrir por lo menos tres meses entre la obtencin de cada beneficio.
2.- Uso comercial, industrial, gubernamental y otros no domsticos.
Los usuarios que tengan medidor en el Municipio de Tecate, causarn mensualmente por
cada metro cbico consumido, en forma escalonada y por cada uno de los rangos, la siguiente
TARIFA:
a).- De 0 hasta 5 m, cuota mnima
$ 290.27
b).- Por el excedente de 5 y hasta 30 m, por cada m consumido $ 22.52
c).- Por el excedente de 30 y hasta 100 m, por cada m consumido
$ 37.70
d).- Por el excedente de 100 y hasta 500 m, por cada m consumido
$ 37.70
e).- Por el excedente de 500 y hasta 1,000 m, por cada m consumido
$ 37.70
f).- Por el excedente de 1,000 m con excepcin de lo establecido en el inciso siguiente, por
cada m consumido
$ 39.96
g).- Para consumidores, con un promedio anual mnimo de 600,000 m, por cada m
consumido
$ 21.32
3.- Aguas residuales en planta o fuera de planta a quienes lo soliciten.
a).- Tratada por cada m $ 3.13
b).- Sin tratar por cada m
$ 0.66
4.- El costo de agua por servicio y suministro en tomas fijas para ser distribuidas en camiones
cisterna, exclusivamente a usuarios que no cuenten con sistemas de redes de agua potable en sus
predios, por cada m
$ 18.89
5.- Derecho anual de reserva de aguas residuales, tratadas y no tratadas.
a).- Por cada m $ 0.22
6.- Recepcin y tratamiento de aguas residuales.
Por el servicio de tratamiento de aguas residuales para los parmetros que se descarguen en
forma excedida de los lmites establecidos por la normatividad vigente en materia ambiental y los
ordenamientos tcnicos.
a).- Remover la demanda bioqumica de oxgeno (DBO) por cada Kg
$ 5.37
b).- Remover los slidos suspendidos totales (SST) por cada Kg $ 5.37
c).- Remover grasas y aceites (G y A), por cada Kg
$ 7.06
d).- Por revisin y verificacin de la documentacin relativa a la firma del convenio de
tratamiento conjunto de aguas residuales $ 3,526.75
e).- Revalidacin anual del convenio de tratamiento conjunto de aguas residuales $ 2,116.07
f).- Por administracin del convenio de tratamiento conjunto de aguas residuales y anlisis de
laboratorio de la descarga, mensualmente
$ 1,833.92
g).- Recepcin y tratamiento de aguas residuales sanitarias vertida por camiones cisterna
(pipa), por m $ 14.11
h).- Anlisis de laboratorio de los parmetros conforme a la NOM-002-SEMARNAT-1996 $
3,315.17
La prestacin del servicio ser en los trminos que establezca la Comisin Estatal de
Servicios Pblicos de Tecate.
7.- Los usuarios que tengan medidor en el Municipio de Tecate, causarn mensualmente por
cada metro cbico consumido de agua sin potabilizar y puesta en el punto de conexin que determine
el organismo
$ 26.79
B).- TOMAS COMUNALES.
Los consumos de las cuentas de este tipo de tomas, sern divididos entre el nmero de
usuarios servidos del mismo medidor y a la resultante se le aplicar la tarifa domstica vigente de
acuerdo con el punto nmero uno.
C).- SERVICIO SIN MEDIDOR.
SENTENCIA 724/2013 SS
30
Para los usuarios domsticos sin servicio medido, los consumos sern estimados por el
organismo de acuerdo al consumo promedio de la zona y para los no domsticos, el consumo ser
determinado de acuerdo al consumo medido promedio del giro correspondiente, con base a las
estadsticas de consumo para este tipo de usuarios.
D).- DERECHOS DE CONEXIN AL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
SANITARIO:
1.- Para los terrenos residenciales unifamiliares de fraccionamientos y colonias populares,
definidos de conformidad con el Artculo Quinto Transitorio de esta Ley, y cuyo uso sea
exclusivamente para casa habitacin.
a).- A las redes del sistema de agua potable, por m de superficie vendible, incluyendo reas
de donacin
$ 6.43
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario, por m de superficie vendible,
incluyendo reas de donacin $ 3.38
2.- Para los terrenos destinados a desarrollos de vivienda de inters social y popular, definidos
de conformidad con el Artculo Quinto Transitorio de esta Ley, el derecho a pagar por la incorporacin
a los sistemas de agua potable y alcantarillado por cada casa habitacin construida o por construir,
ser de:
a).- Tratndose de vivienda de inters social
1).- Por agua potable
$ 1,411.10
2).- Por alcantarillado sanitario $ 695.03
b).- Tratndose de vivienda popular:
1).- Por agua potable
$ 2,361.73
2).- Por alcantarillado sanitario $ 1,163.23
3.- Para terrenos residenciales unifamiliares y cuyo uso sea exclusivamente para casa
habitacin.
a).- A las redes del sistema de agua potable, por m de superficie vendible, incluyendo reas
de donacin
$ 34.45
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario, por m de superficie vendible,
incluyendo reas de donacin $ 18.92
4.- Para los terrenos destinados a condominios:
a).- A las redes del sistema de agua potable, por m de terreno
$ 32.56
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario, por m de terreno $ 17.88
c).- Adicionalmente a los incisos a) y b), por m de construccin $ 8.94
5.- Para locales, establecimientos y desarrollos comerciales, industriales, tursticos,
gubernamentales y otros no domsticos, as como los terrenos de propiedad gubernamental
destinados a escuelas, parques, jardines y campos deportivos pblicos, el cobro lo determinar el
organismo previo anlisis, en funcin de las necesidades de abasto de agua potable, capacidad de
diseo e infraestructura, de acuerdo a lo siguiente:
a).- A las redes del sistema de agua potable, por litro por segundo $ 499,464.36
b).- A las redes del sistema de alcantarillado sanitario, por litro por segundo
$270,186.09
c).- En aquellos casos en que no sea posible determinar las necesidades de abasto e
infraestructura, la determinacin del cobro se har conforme lo establezca o haya establecido el
organismo previo anlisis.
En el caso de escuelas y universidades pblicas y privadas, la necesidad de abasto de agua e
infraestructura, se determinar considerando 60 litros por alumno/da de acuerdo a las tarifas de los
incisos a) y b) de este numeral.
Tratndose de los apartados de este inciso D), los dueos de los fraccionamientos y
desarrollos, sern los obligados al pago de los derechos correspondientes para la prestacin de los
servicios de agua potable y alcantarillado sanitario.
Los usuarios tendrn derecho a un descuento del 12% sobre el importe total de las tarifas, en
los siguientes casos:
a).- Cuando se pague de contado, los derechos de conexin a los sistemas de agua potable y
alcantarillado sanitario.
b).- Cuando se pague de contado el costo de la introduccin o reposicin de tubera principal,
para servicio de agua potable o alcantarillado sanitario.
En todo caso se entender que el pago es al contado, cuando los derechos que se causen se
enteren en la oficina de Recaudacin de Rentas adscrita a dicho Organismo, dentro de los 15 das
siguientes a la fecha en que se notifique el costo del servicio.
En los casos en que el usuario cambie el uso de suelo de domstico a no domstico, el
organismo al tener conocimiento, cobrar la diferencia que resulte del clculo del cambio.
Para aquellos usuarios no domsticos y que previo anlisis del organismo se demuestre que
sus consumos y necesidad de abasto se han incrementado, estn obligados a cubrir la diferencia que
resulte del clculo de los derechos de conexin para agua potable y alcantarillado sanitario, con base
a la Ley de Ingresos vigente en la fecha que se determine la diferencia.
E).- TOMAS Y DESCARGAS NO REGISTRADAS.
1.- En caso de que sea detectada una toma no registrada instalada en este Municipio, el
cobro ser de acuerdo a la siguiente manera:
a).- En la deteccin de tornas domsticas no registradas, se tornar como base para el cobro
250 litros por da y por habitante, considerando hasta 4.1 habitantes por familia, por un mximo de
hasta por 5 aos, al 100% de la tarifa para uso domstico aprobada por la Ley de Ingresos del Estado,
en la fecha en que sea detectada dicha toma.
SENTENCIA 724/2013 SS
31
SENTENCIA 724/2013 SS
32
SENTENCIA 724/2013 SS
33
Alfaro Telpalo. Amparo directo 364/2007. Guadalupe Rodrguez Daniel. 6 de julio de 2007.
Unanimidad de votos. Ponente: Nefito Lpez Ramos. Secretaria: Greta Lozada Amezcua.
Amparo directo 513/2007. Autofinanciamiento Mxico, S.A. de C.V. 4 de octubre de 2007.
Unanimidad de votos. Ponente: Nefito Lpez Ramos. Secretario: Ral Alfaro Telpalo.
Amparo directo 562/2007. Arenas y Gravas Xaltepec, S.A. 11 de octubre de 2007.
Unanimidad de votos. Ponente: Nefito Lpez Ramos. Secretario: Ral Alfaro Telpalo.
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito. Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y
su Gaceta, Novena poca. Tomo XXVII, Febrero de 2008. Pg. 1964. Tesis de
Jurisprudencia.
SENTENCIA 724/2013 SS
34
derive de una facultad reglada, el efecto del amparo ser la nulidad de la resolucin
administrativa para que se dicte otra, fundando y motivando la clasificacin, pero si el
procedimiento emana del ejercicio de una facultad discrecional, al declararse la nulidad no
puede obligarse a la autoridad administrativa a que dicte otra, sino a que acte como
considere conveniente.
2a./J. 102/2005
Contradiccin de tesis 93/2005-SS. Entre las sustentadas por el Cuarto Tribunal Colegiado del
Dcimo Quinto Circuito y el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto
Circuito. 5 de agosto de 2005. Unanimidad de cuatro votos. Ausente: Margarita Beatriz Luna
Ramos. Ponente: Juan Daz Romero. Secretario: scar Rodrguez lvarez.
Tesis de jurisprudencia 102/2005. Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal, en
sesin privada del diecinueve de agosto de dos mil cinco.
CRDITO FISCAL DERIVADO DEL EJERCICIO DE LA FACULTAD DISCRECIONAL DE
LA AUTORIDAD HACENDARIA. SU EJECUCIN YA NO DEPENDE DEL ARBITRIO DE
LA EXACTORA. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin en la
jurisprudencia por contradiccin de tesis 16/2000 estableci el criterio de que las autoridades
hacendarias pueden obrar de dos maneras, discrecional y reglamentada; en tratndose del
ejercicio de la facultad discrecional, la legislacin otorga a la autoridad un margen libre de
apreciacin para determinar la forma de actuar. El Cdigo Fiscal de la Federacin en su
artculo 42 contempla las formas de ejercer esas facultades discrecionales de revisin,
comprobacin y determinacin de que dispone, tendentes a verificar el cumplimiento de las
obligaciones fiscales, pues la ley le otorga a la autoridad un margen de libre apreciacin para
determinar su forma de actuar, al contar con la facultad de decidir libremente si despliega o no
esas atribuciones. En la facultad reglada o reglamentada, la actuacin de la autoridad fiscal
debe ceirse al marco legal fijado por la norma jurdica que seala la conducta especfica que
debe seguirse ante la actualizacin de la hiptesis que la disposicin legal prev, por lo que
en trminos de lo dispuesto por el artculo 145 del Cdigo Fiscal de la Federacin llevada a
cabo la autodeterminacin por parte del contribuyente, o bien, determinado un crdito por
parte de las propias autoridades hacendarias, surge la obligacin de enterar el monto del
adeudo dentro de los plazos que establece la ley, tornndose exigible a travs del
procedimiento administrativo de ejecucin. Por su parte, el artculo 239 del referido
ordenamiento indica que en las sentencias definitivas se podr: a) reconocer la validez de la
resolucin impugnada; b) declarar la nulidad de la sentencia combatida; y, c) en su caso,
declarar la nulidad para determinados efectos, debiendo precisar con claridad la forma y
trminos en que la autoridad debe cumplirla, salvo que se trate de facultades discrecionales.
La interpretacin armnica de dichos preceptos legales permite concluir que cuando la
autoridad fiscal a travs de alguna de las formas de verificacin a que alude el numeral citado
en primer trmino finca un crdito a favor del fisco federal, con dicho procedimiento y
determinacin agota la facultad discrecional prevista por la norma de referencia; en
consecuencia, a partir de entonces queda en presencia de una facultad reglamentada y, por
tanto, constreida a exigir el pago de los crditos fiscales que no hubieren sido cubiertos o
garantizados a travs del referido procedimiento econmico-coactivo; luego, cuando en el
ejercicio de stos se advierta alguno de los vicios de nulidad a que se refieren las fracciones II
y III del artculo 238 del Cdigo Fiscal de la Federacin, durante el procedimiento
administrativo de ejecucin, la Sala Fiscal que conozca del juicio debe declarar la nulidad para
el efecto de que se reponga el procedimiento o se emita una nueva resolucin pues, en esos
casos, ya no opera la excepcin contenida en el artculo 239 del citado ordenamiento, por no
encontrarse ante el ejercicio de facultades discrecionales.
TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL SPTIMO CIRCUITO.
VII.3o.C. J/11
Revisin fiscal 148/2002. Secretario de Hacienda y Crdito Pblico y otras autoridades. 28 de
febrero de 2003. Unanimidad de votos. Ponente: Mario Alberto Flores Garca. Secretaria:
Mara Isabel Morales Gonzlez.
Amparo directo 157/2004. Radio Fortn, S.A. 7 de mayo de 2004. Unanimidad de votos.
Ponente: Mario Alberto Flores Garca. Secretaria: Mara de Jess Ruiz Marinero.
Revisin fiscal 30/2004. Administrador Local Jurdico de Xalapa, con sede en Xalapa,
Veracruz, unidad administrativa encargada de la defensa jurdica del Secretario de Hacienda y
Crdito Pblico, del Presidente del Servicio de Administracin Tributaria y de la autoridad
demandada. 9 de julio de 2004. Unanimidad de votos. Ponente: Hugo Arturo Baizbal
Maldonado. Secretaria: Mara Guadalupe Cruz Arellano.
Amparo directo 301/2004. Casa Trueba, S.A. de C.V. 6 de agosto de 2004. Unanimidad de
votos. Ponente: Hugo Arturo Baizbal Maldonado. Secretario: Jos Alfredo Garca Palacios.
Asimismo, toda vez que el artculo 84 de la ley del Tribunal, prev que
como consecuencia de la nulidad del acto impugnado, se ordenar tambin a
la autoridad demandada el hacer, el no hacer o el dar que corresponda, se
condena a la autoridad a que se abstenga de emitir facturas relativas a la
cuenta **********, relacionada con el inmueble con clave catastral **********,
que contengan los conceptos de SALDO VENCIDO PERIODOS
SENTENCIA 724/2013 SS
35
ANTERIORES,
RECARGOS
ACUMULADOS,
APORT.
CRUZ
ROJA/BOMBEROS, y OTROS SERVICIOS; por no ser autoridad
competente para cobrarlos; en el entendido de que de cobrar dichos
conceptos nuevamente, se le tendr como repitiendo el acto declarado nulo y
se har acreedora a cualquiera de los medios de apremio previstos en esta
Ley, en los trminos del artculo 41 ltimo prrafo de la Ley del Tribunal,
interpretado analgicamente en relacin con el cumplimiento de las
sentencias, tomando como apoyo las reformas constitucionales de junio de
2011 relativas a los derechos humanos, a fin de procurar la proteccin de
stos y de garantizar los principios de certeza jurdica y eficacia de la
sentencia.
Por lo expuesto y con fundamento en los Artculos 81, 82, 83 fracciones
I y II y 84 de la Ley del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Estado,
se
RESUELVE
PRIMERO.- Atento a lo expuesto en los considerandos IV y V de esta
resolucin, de conformidad con el artculo 83 fracciones I y II de la Ley del
Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Estado, se declara la nulidad del
acto impugnado, consistente en la factura nmero **********, emitida por la
demandada Comisin Estatal de Servicios Pblicos de Tijuana, respecto de la
cuenta nmero **********, con fecha de vencimiento 29/07/2013, en relacin
con el inmueble con clave catastral **********.
SEGUNDO.- De conformidad con el artculo 84 de la Ley del Tribunal de
lo Contencioso Administrativo del Estado y atento a lo establecido en el
considerando VI de esta resolucin, se condena a la Comisin Estatal de
Servicios Pblicos de Tijuana a emitir una nueva factura, subsanando los
vicios formales de fundamentacin y motivacin, en ejercicio de sus
facultades, nicamente por lo que hace al concepto de CONSUMO DE
PERIODO.
TERCERO.- Asimismo, atento a lo establecido en el ltimo prrafo del
considerando VI de esta resolucin, de conformidad con el artculo 84 de la
Ley del Tribunal, se condena a la autoridad demandada Comisin Estatal de
Servicios Pblicos de Tijuana, a que se abstenga de emitir facturas relativas a
la cuenta **********, relacionada con el inmueble con clave catastral **********,
que contengan los conceptos de SALDO VENCIDO PERIODOS
ANTERIORES,
RECARGOS
ACUMULADOS,
APORT.
CRUZ
ROJA/BOMBEROS, y OTROS SERVICIOS; por no ser autoridad
competente para hacerlo; en el entendido de que de cobrar dichos conceptos
nuevamente, se le tendr como repitiendo el acto declarado nulo, y se har
acreedora a cualquiera de los medios de apremio previstos en esta Ley, en los
trminos del artculo 41 de la Ley del Tribunal interpretado analgicamente.
Notifquese personalmente a la parte actora, y por oficio a la autoridad
demandada.
As lo resolvi el Licenciado Roberto Alfonso Vidrio Rodrguez, Magistrado
Supernumerario Titular de la Segunda Sala; y firm ante la presencia de la
Secretaria de Acuerdos Licenciada Mara del Pilar Ayala Guerrero, quien
autoriza y da fe.
SENTENCIA 724/2013 SS
36
SENTENCIA 724/2013 SS