Você está na página 1de 5

YSLY-JZ,OZ 300/500V

ZN-TF-201

PVC insulated and PVC sheathed


flexible control cable

CONSTRUCTION
Conductors:
Insulation:
Sheath:

annealed copper conductor flexible class 5 acc. to EN 60228


special PVC compound
special PVC compound

CHARACTERISTIC
Colour of sheath:
Core identification:

grey RAL 7001


YSLY-JZ: one core green-yellow, all other cores black with continuous numbering
YSLY-OZ: all cores black with continuous numbering

Earth core: green-yellow core in the outer layer (3 cores and above)
Maximum conductor operating temperature:
+70oC
Lowest ambient temperature for fixed installation:
-40oC
Lowest installation temperature:
-5oC
Maximum short-circuit conductor temperature:
+ 150oC
Minimum bending radius:
7,5 x D, D overall diameter of cable
o
Insulation resistance at temperature 20 C:
min. 20 M x km
Test voltage:
2000V
Flame retardant:
IEC 60332-1-2

APPLICATIONS
Cables are used as measuring and control cables in tool machines, in the machinery and tool-making industries in
conveyor belts and similar applications. The cables are suitable for medium mechanical stresses with free movement
without tensile stress or forced movements in dry, moist and wet rooms but not for open air.
Standard length cable packing
500 or 1000m on drums. Other forms of packing and delivery are available on
request

TELE-FONIKA Kable Sp. z o.o. S.K.A.


www.tfkable.com

YSLY-JZ,OZ 300/500V
ZN-TF-201
Number and cross-sectional
area of conductor

Approximate overall
diameter

Approximate net weight


of cables

Maximum conductor
resistance
at temperature 20oC

mm

kg/km

2x0,5
2x0,75
2x1
2x1,5
2x2,5
2x4
2x6
2x10
2x16

4,8
5,2
5,4
6,6
8,6
10,1
11,5
14,5
17,0

32
39
45
67
111
161
218
358
518

/km
39,0
26,0
19,5
13,3
7,98
4,95
3,30
1,91
1,21

3x0,5
3x0,75
3x1
3x1,5
3x2,5
3x4
3x6
3x10
3x16

5,2
5,6
5,7
7,0
9,3
10,9
12,4
15,6
18,3

38
47
55
82
140
205
279
459
670

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98
4,95
3,30
1,91
1,21

4x0,5
4x0,75
4x1
4x1,5
4x2,5
4x4
4x6
4x10
4x16
4x25
4x35

5,5
6,2
6,4
7,8
10,2
12,2
13,6
17,4
20,5
24,9
27,1

46
60
70
104
172
258
346
578
856
1293
1700

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98
4,95
3,30
1,91
1,21
0,78
0,554

5x0,5
5x0,75
5x1
5x1,5
5x2,5
5x4
5x6
5x10
5x16
5x25
5x35

6,0
6,7
7,0
8,6
11,3
13,3
15,3
19,3
22,8
27,6
30,2

56
73
86
128
218
318
442
727
1074
1621
2142

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98
4,95
3,30
1,91
1,21
0,78
0,554

n x mm

TELE-FONIKA Kable Sp. z o.o. S.K.A.


www.tfkable.com

YSLY-JZ,OZ 300/500V
ZN-TF-201

Number and cross-sectional


area of conductor

Approximate overall
diameter

Approximate net weight


of cables

n x mm2

mm

kg/km

7x0,5
7x0,75
7x1
7x1,5
7x2,5
7x4
7x6

6,7
7,3
7,8
9,5
12,5
14,8
16,9

71
91
112
164
278
409
570

Maximum conductor
resistance
at temperature 20oC
/km
39,0
26,0
19,5
13,3
7,98
4,95
3,30

10x0,5
10x0,75
10x1
10x1,5
10x2,5

8,6
9,6
10,0
12,4
16,3

104
137
162
243
410

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98

12x0,5
12x0,75
12x1
12x1,5
12x2,5
12x4

8,9
9,9
10,3
12,8
17,0
20,2

117
155
184
277
474
703

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98
4,95

14x0,5
14x0,75
14x1
14x1,5
14x2,5

9,6
10,4
11,0
13,4
17,9

136
175
213
313
537

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98

16x0,5
16x0,75
16x1
16x1,5
16x2,5

10,0
11,1
11,6
14,4
19,1

153
202
241
361
616

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98

18x0,5
18x0,75
18x1
18x1,5
18x2,5

10,6
11,7
12,4
15,3
20,3

171
226
274
409
697

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98

TELE-FONIKA Kable Sp. z o.o. S.K.A.


www.tfkable.com

YSLY-JZ,OZ 300/500V
ZN-TF-201
Approximate overall
diameter

Approximate net weight


of cables

Maximum conductor
resistance
at temperature 20oC

n x mm

mm

kg/km

21x0,5
21x0,75
21x1
21x1,5
21x2,5

11,1
12,3
12,8
15,9
21,3

193
255
305
455
784

/km
39,0
26,0
19,5
13,3
7,98

25x0,5
25x0,75
25x1
25x1,5
25x2,5

12,9
14,3
14,9
18,6
24,6

237
312
372
561
950

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98

34x0,5
34x0,75
34x1
34x1,5
34x2,5

14,6
16,1
16,9
20,9
28,1

311
410
499
739
1275

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98

36x0,5
36x0,75
36x1
36x1,5
36x2,5

14,6
16,1
16,9
20,9
28,1

324
428
521
772
1332

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98

37x0,5
37x0,75
37x1
37x1,5
37x2,5

14,6
16,1
16,9
20,9
28,1

327
433
527
781
1346

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98

42x0,5
42x0,75
42x1
42x1,5
42x2,5

16,0
17,6
18,5
23,1
30,8

382
504
916
916
1572

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98

Number and cross-sectional


area of conductor

TELE-FONIKA Kable Sp. z o.o. S.K.A.


www.tfkable.com

YSLY-JZ,OZ 300/500V
ZN-TF-201
Approximate overall
diameter

Approximate net weight


of cables

mm

kg/km

48x0,5
48x0,75
48x1
48x1,5
48x2,5

16,7
18,7
19,4
24,4
32,4

419
563
676
1022
1734

Maximum conductor
resistance
at temperature 20oC
/km
39,0
26,0
19,5
13,3
7,98

50x0,5
50x0,75
50x1
50x1,5
50x2,5

16,7
18,7
19,4
24,4
32,4

432
581
698
1055
1792

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98

61x0,5
61x0,75
61x1
61x1,5
61x2,5

18,6
20,5
21,5
26,7
35,2

529
700
852
1270
2139

39,0
26,0
19,5
13,3
7,98

Number and cross-sectional


area of conductor
n x mm

All the information contained in this document - including tables and diagrams - is given in good faith and believed to be correct at
the time of publication. The information does not constitute a warranty nor representation for which TELE-FONIKA Kable assumes
legal responsibility. TELE-FONIKA Kable reserves rights to introduce changes to the document at any time.

TELE-FONIKA Kable Sp. z o.o. S.K.A.


www.tfkable.com