Você está na página 1de 24

MARINHA DO BRASIL

DIRETORIA DE PORTOS E COSTAS


650

PORTARIA No 210/DPC, DE 13 DE JULHO DE 2016.


Altera as Normas da Autoridade
Martima para Embarcaes Empregadas
na Navegao Interior - NORMAM02/DPC.

O DIRETOR DE PORTOS E COSTAS, no uso das atribuies que lhe so


conferidas pela Portaria no 156, do Comandante da Marinha, de 3 de junho de 2004, e de acordo
com o contido no artigo 4o da Lei no 9.537, de 11 de dezembro de 1997 (LESTA), resolve:
Art. 1o Alterar as Normas da Autoridade Martima para Embarcaes
Empregadas na Navegao Interior (NORMAM-02/DPC), aprovada pela Portaria no 85/DPC, de
14 de outubro de 2005, publicada no Dirio Oficial da Unio (DOU) de 21 de outubro de 2005;
alterada pela Portaria no 89/DPC, de 4 de setembro de 2006, publicada no DOU de 6 de setembro
de 2006 (Mod 1); pela Portaria no 103/DPC, de 1o de novembro de 2006, publicada no DOU de 8
de novembro de 2006 (Mod 2); pela Portaria no 114/DPC, de 30 de novembro de 2006, publicada
no DOU de 13 de dezembro de 2006 (Mod 3); pela Portaria no 127/DPC, de 22 de dezembro de
2006, publicada no DOU de 28 de dezembro de 2006 (Mod 4); pela Portaria no 35/DPC, de 16 de
maro de 2007, publicada no DOU de 22 de maro de 2007 (Mod 5); pela Portaria no 111/DPC,
de 19 de novembro de 2007, publicada no DOU de 20 de novembro de 2007 (Mod 6); pela
Portaria no 115/DPC, de 15 de setembro de 2009, publicada no DOU de 29 de setembro de 2009
(Mod 7); pela Portaria no 7/DPC, de 19 de janeiro de 2010, publicada no DOU de 25 de janeiro
de 2010 (Mod 8); pela Portaria no 215/DPC, de 8 de outubro de 2010, publicada no DOU de 20
de outubro de 2010 (Mod 9); pela Portaria no 7/DPC, de 18 de janeiro de 2011, publicada no
DOU de 24 de janeiro de 2011 (Mod 10), pela Portaria no 66/DPC de 6 de abril de 2011,
publicada no DOU de 8 de abril de 2011 (Mod 11) e Portaria no 118/DPC de 21 de junho de
2011, publicada no DOU de 24 de junho de 2011 (Mod 12), pela Portaria no 314/DPC de 19 de
outubro de 2015, publicada no DOU de 23 de outubro de 2015 (Mod 13), conforme as alteraes
que a esta acompanham. Esta modificao denominada Mod 14.

-163012.003932/2016-61

MARINHA DO BRASIL

(Continuao da Port no 210/2016, da DPC .................................................................................... )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Art. 2o Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicao.

WILSON PEREIRA DE LIMA FILHO


Vice-Almirante
Diretor

-263012.003932/2016-61

Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC


ALTERAO NAS NORMAS DA AUTORIDADE MARTIMA PARA
EMBARCAES EMPREGADAS NA NAVEGAO INTERIOR
NORMAM-02/DPC
I-

Em todo o texto:
a) Substituir a expresso: Entidade Especializada por Entidade Certificadora; e
b) Substituir a palavra GEVI por GVI.

II -

Na introduo:
a) No item 5 - INDENIZAES, na alnea b) substituir a expresso o Estado
Brasileiro por rgos pblicos e incluir a expresso do pagamento de indenizaes ao final
da frase.
III - No Captulo 1 - ESTABELECIMENTO DAS TRIPULAES DE SEGURANA
DAS EMBARCAES:
a) O item 0102 passa a ter a seguinte redao:
"0102 - EMBARCAES ISENTAS DO CTS
As embarcaes com AB menor ou igual a 10 esto isentas da emisso do
CTS, devendo a tripulao de segurana ser estabelecida conforme descrito no item 0104. A
quantidade dos tripulantes estabelecida como tripulao de segurana deve ser registrada no
campo Tripulao de Segurana e suas respectivas categorias no campo Observaes do
Ttulo de Inscrio da Embarcao (TIE).".
b) No item 0103 - alterar o ttulo para SOLICITAO DE PERCIA PARA
EMISSO DO CTS:
1. Inserir a alnea e) com o seguinte texto:
e) Por ocasio da solicitao da percia, a empresa, proprietrio, armador ou
seu representante legal dever entregar a seguinte documentao:
1) Requerimento do interessado;
2) Uma proposta de CTS elaborada pelo interessado, de acordo com o modelo
de Laudo Pericial (Anexo 1-B) na qual dever ser demonstrada por meio de documentao que
comprove a adequao da composio da tripulao mnima sugerida;
3) Documento que contenha informaes relacionadas nas Diretrizes
Especficas para Elaborao do CTS (Anexo 1-C), relativas ao servio de quarto em viagem
(embarcaes com AB maior que 10); e
4) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), referente ao servio de percia para emisso do laudo pericial (Anexo
8-E), exceto para rgos pblicos.
OBSERVAO:
1) O CTS obtido aps a realizao de percia na embarcao pela
CP/DL/AG;
2) Caso ocorra uma pendncia impeditiva (antes da sada - A/S) nessa percia,
o prosseguimento do processo depender da prontificao da embarcao para sanar a pendncia;
e
3) O documento constante do inciso "3" permitir ao inspetor/vistoriador
obter elementos para anlise dos critrios para o servio na embarcao, os quais iro contribuir
para se determinar o quantitativo mnimo de tripulantes.
c) No item 0104 - LAUDO PERICIAL PARA EMISSO DO CTS:
1. Substituir os textos das alneas a) e e) pelos seguintes:
a) A tripulao de segurana ser estabelecida pela CP, DL ou AG, em
decorrncia do Laudo Pericial para a emisso do CTS (Anexo 1-B), seguidas as instrues
contidas no Anexo 1-C. ; e
-1-

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- e) No caso de embarcao em construo, esses dados sero levantados por
meio da anlise dos planos, antes da emisso da Licena de Construo.
2. No texto da alnea f) retirar a palavra ...classificadas... e os parntesis da
expresso (em classe).
d) Substituir o texto do item 0105 - VALIDADE DO CTS pelo seguinte:
O CTS ter validade por prazo indeterminado, desde que sejam mantidas as
condies de segurana observadas por ocasio da emisso do Laudo Pericial. Sempre que
ocorrerem alteraes/reclassificaes que afetem as condies de segurana, a embarcao
dever ser reavaliada.
As embarcaes dotadas de automao na praa de mquinas devero manter a
respectiva Notao de Grau de Automao, dentro da validade, anexa ao CTS.
e) Substituir o texto do item 0108 - RECURSO pelo seguinte:
O interessado poder apresentar recurso ao DPC, em ltima instncia
administrativa, da deciso da CP, DL ou AG, quanto reviso do CTS.
Para tal, dever dar entrada de requerimento ao DPC na CP, DL ou AG que
efetuou a reviso, apresentando a argumentao considerada cabvel.
A CP, DL ou AG encaminhar o requerimento DPC, devidamente instrudo,
contendo parecer a fim de subsidiar a deciso..
f) Substituir o texto do item 0110 - NVEL DO COMANDANTE pelo seguinte:
O nvel de equivalncia do Comandante ser estabelecido com base nos
requisitos constantes da NORMAM-13/DPC.
g) No texto do item 0112 - SERVIOS GERAIS DE CONVS E MQUINAS
inserir aps o ltimo pargrafo o seguinte texto:
b) Na Seo de Mquinas, para as embarcaes com potncia propulsora acima
de 750 kW e sem estabelecimento do servio de quarto, a necessidade de um segundo tripulante
dever ser definida por ocasio da elaborao do Laudo Pericial.
c) A determinao da tripulao das embarcaes de apoio porturio encontra-se
consolidada no Anexo 1-D.
h) Substituir o texto do item 0113 - SERVIOS DE CMARA pelo seguinte:
A necessidade de se estabelecer aquavirios para o servio de cmara e a
quantidade mnima ser funo do tipo de atividade da embarcao e da inexistncia de recursos
disponveis, tais como: balco trmico, autosservio, mquinas de lavar, refresqueiras etc.
Ser tambm considerada a distribuio dos compartimentos e as distncias
cozinha, paiis etc.
Esto dispensadas de cozinheiro (CZA) e taifeiro (TAF) as embarcaes cujas
singraduras sejam inferiores a 12 horas e trafeguem em rea onde seja possvel o apoio de
refeio em terra.
i) No item 0115, substituir a expresso radiotelefonia pela expresso:
radiocomunicao no ttulo e no texto.
j) No item 0116 - SERVIO DE QUARTO DE NAVEGAO, excluir o subitem
g), renomeando os demais.
l) No item 0117 - SERVIO DE QUARTO NA SEO DE MQUINAS:
1. Substituir o texto da alnea a) pelo seguinte:
a) Nvel
O nvel do chefe de mquinas ser estabelecido com base na NORMAM13/DPC.
A potncia propulsora (em kW) e a complexidade das mquinas sero os
parmetros para o estabelecimento do nvel do chefe de mquinas, bem como dos tripulantes que
iro atender ao servio de quarto.
A necessidade de designao formal de subchefe de mquinas depender do
atendimento, simultneo das seguintes condies:
-2-

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1) embarcaes com potncia propulsora superior a 750 kW;
2) quando for estabelecido servio de quarto; e
3) quando houver necessidade de guarnecimento da praa de mquinas.
Para embarcaes com potncia propulsora menor ou igual a 750kW no
haver designao formal do subchefe de mquinas, o qual ser substitudo pelo tripulante que se
seguir na hierarquia da seo de mquinas, caso exista tal tripulante.
2. Na alnea b) no segundo pargrafo, substituir a frase ...que a mquina possua
sistema... pela frase ...que as mquinas possuam sistema de monitoramento e...
IV - Substituir o texto do Captulo 2 - INSCRIO, REGISTRO, MARCAES,
NOMES DE EMBARCAES, NMERO DE IDENTIFICAO DE NAVIOS E REGISTRO
ESPECIAL BRASILEIRO.
V - No Captulo 3 - CONSTRUO, ALTERAO, RECLASSIFICAO E
REGULARIZAO DE EMBARCAES
a) No item 0301 - DEFINIES, efetuar as seguintes alteraes:
1. Na alnea j), substituir o texto do inciso 1) pelo seguinte:
1) Classe 1 (EC1) - so as que apresentam as seguintes caractersticas:
I) Embarcaes com ou sem propulso com AB maior que 50;
II) Flutuantes que operem com mais de 12 pessoas a bordo, com AB maior
que 50; ou
III) Flutuantes com AB maior que 100.
2. Na alnea n) no incio da definio incluir a frase para efeito deste
Captulo...
3. Na alnea v) substituir a ltima frase da definio por As demais
embarcaes que transportam graneis lquidos so consideradas embarcaes de carga (ex.
embarcao que transporta suco de laranja).
b) No item 0302 alterar o ttulo para APLICAO DE CONVENES E
CDIGOS INTERNACIONAIS, na coluna NORMA INTERNACIONAL substituir
Cdigos de Prticas e Segurana relativas s Cargas Slidas a Granel (BC Code) por Cdigo
Martimo Internacional para Cargas Slidas a Granel - IMSBC Code e aps a tabela cancelar a
Observao e inserir o texto:
b) Critrios complementares da Autoridade Martima - Sempre que, nas Convenes
e Cdigos Internacionais em vigor no Pas, ou nas Resolues e Circulares da Organizao
Martima Internacional (IMO) adotadas pelo Brasil, forem previstos critrios especficos a serem
estabelecidos pela Autoridade Martima Brasileira (Administrao), ainda no definidos nas
Normas da Autoridade Martima, devem ser seguidos os seguintes procedimentos:
1) As Organizaes Reconhecidas - OR devero consultar a DPC sobre o critrio a
ser aplicado. A consulta dever ser feita com a devida antecedncia, de modo a evitar atrasos ou
prejuzos aos interessados;
2) Aps as devidas consideraes, a DPC estabelecer o critrio/requisito a ser
adotado e, quando julgado necessrio, a sua aplicao e/ou entrada em vigor; e
3) A DPC poder, sempre que julgar conveniente, adotar ou autorizar a utilizao de
critrios contidos nas Regras de Classificao das Sociedades Classificadoras reconhecidas, em
substituio ao estabelecido no inciso 2) acima, mediante consulta, caso a caso.
.
c) No item 0306 - LICENA PROVISRIA:
1. Na alnea a) no subitem 1) inserir como segundo pargrafo o seguinte
texto:
A documentao necessria a seguinte:
(a) Requerimento do interessado;
-3-

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(b) Protocolo da solicitao para emisso da Licena de Construo (LC) ou
Licena de Construo para Embarcaes j Construdas (LCEC) ou Licena de Alterao (LA)
(cpia simples);
(c) Declarao do interessado que se compromete a efetuar qualquer
modificao porventura considerada necessria durante a avaliao do projeto, mesmo quando tal
alterao acarrete em desmonte de parcelas j construdas ou alteradas da embarcao, sem
qualquer despesa ou nus para a Unio; e
(d) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (original e cpia simples), exceto para rgos pblicos..
2. Na alnea b) Para Entrar em Trfego efetuar as seguintes alteraes:
2.1 no inciso 1), substituir o segundo pargrafo pelo seguinte texto:
A LPET dever ser solicitada pelo proprietrio por meio de requerimento
CP, DL ou AG na qual a embarcao ser inscrita, adotando os procedimentos abaixo nas
seguintes situaes:
2.2 no inciso 1) em (a), substituir o texto pelo seguinte:
Pendncia relativa emisso da Licena de Construo, Licena de
Construo para Embarcao j Construda, Licena de Alterao ou Licena de Reclassificao,
a ser emitida pela CP, DL ou AG.
2.3 no inciso 1) em (a) no ltimo pargrafo de I), aps proposta de,
inserir as palavras Carto de...
2.4 no inciso 1) em (a) no final do texto de I) inserir o seguinte:
- Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), referente vistoria na embarcao com o escopo de uma vistoria
inicial, exceto para rgos pblicos.
2.5 no inciso 1), em (b), substituir o texto pelo seguinte:
Pendncia relativa emisso da Licena de Construo, Licena de
Construo para Embarcao j Construda, Licena de Alterao ou Licena de Reclassificao,
a ser emitida por Sociedade Classificadora ou Entidade Certificadora..
2.6 no inciso 1) em b) no final do texto de I) inserir o seguinte:
- Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), referente vistoria na embarcao com o escopo de uma vistoria
inicial, exceto para rgos pblicos.
2.7 no inciso 2) substituir no texto a expresso ... no faro jus ... pela
expresso ...no necessitam da emisso da.....
d) No item 0308 - REBOCADORES substituir o texto atual pelo seguinte:
Os rebocadores empregados na navegao interior que possuam potncia
propulsora instalada maior que 300 HP (224 kW) so obrigados a portar Certificado de Trao
Esttica.
Os rebocadores empregados na navegao interior que possuam potncia
propulsora instalada menor ou igual a 300 HP (224 kW) somente podero, mesmo que
temporariamente, realizar servios de reboque na navegao de mar aberto caso possuam
Certificado de Trao Esttica.
e) No item 0311 - EXIGNCIAS E INFORMAES ADICIONAIS NAS
LICENAS DE CONSTRUO, ALTERAO E RECLASSIFICAO inserir alnea c
com o seguinte texto:
c) Solicitao de Segunda Via de Licenas
No caso de perda, roubo, mau estado de conservao ou extravio de licenas
emitidas pelas CP, DL ou AG, o interessado poder solicitar uma segunda via ao rgo onde
obteve a respectiva licena, a qual ter a mesma validade da licena anterior. A documentao
necessria a seguinte:
1) Requerimento do interessado informando o motivo da solicitao da 2 via
-4-

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(perda, roubo, furto, extravio ou mau estado de conservao) ou ofcio de solicitao de 2 via,
quando se tratar de rgos pblicos;
2) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), exceto para rgos pblicos; e
3) Apresentar declarao assinada relatando o motivo (se perda, roubo ou
extravio) ou apresentar o respectivo Boletim de Ocorrncia (BO).
Caso a solicitao decorra de mau estado de conservao, o documento
original dever ser entregue.
f) No item 0312 - EMBARCAES CERTIFICADAS CLASSE 1 (EC1)
substituir o ttulo por EMBARCAES CERTIFICADAS COM AB MAIOR QUE 50,
FLUTUANTES COM AB MAIOR QUE 50 QUE OPEREM COM MAIS DE 12 PESSOAS A
BORDO E DEMAIS FLUTUANTES COM AB MAIOR QUE 100 (CLASSE 1 - EC1) e efetuar
as seguintes alteraes:
1. Na alnea a):
1.1 substituir o texto do segundo pargrafo da alnea a) pelo seguinte:
O construtor, proprietrio ou seu representante legal dever apresentar os
seguintes documentos:
1) Requerimento do interessado;
2) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante
de pagamento (cpia simples), referente ao servio de anlise de planos para emisso de Licenas
(LC, LCEC, LA, LR), conforme o Anexo 8-E; exceto para rgos pblicos;
Duas cpias dos seguintes documentos:
3) Anotao de Responsabilidade Tcnica (ART) referente ao projeto/
construo da embarcao, caso se trate de embarcao nova; ART referente ao levantamento
tcnico caso se trate de embarcao construda sem acompanhamento de responsvel tcnico;
4) Memorial Descritivo, de acordo com o modelo constante no Anexo 3G;
5) Plano de Arranjo Geral;
6) Plano de Linhas;
7) Curvas Hidrostticas e Cruzadas e/ou Tabelas (ou listagem de
computador);
8) Plano de Segurana (dispensvel para as embarcaes no tripuladas
e que no possuam equipamentos ou dispositivos de segurana e/ou combate a incndio);
9) Plano de Arranjo de Luzes de Navegao;
10) Plano de Capacidade;
11) Plano de Seo Mestra e Perfil Estrutural;
12) Relatrio da Prova de Inclinao ou, para as embarcaes que
atendam aos requisitos estabelecidos no item 0316, Relatrio da Medio de Porte Bruto;
13) Folheto de Trim e Estabilidade Definitivo;
14) Proposta de Carto de Tripulao de Segurana(CTS); e
15) Folheto de Trim e Estabilidade em Avaria (somente quando for
exigido pelas disposies de cdigos internacionais aplicveis, se a embarcao operar na Bacia
do Sudeste, ou caso se aplique a Seo III do Captulo 5).
2. Na alnea d) cancelar o texto do inciso 2) e renumerar os incisos
subsequentes.
g) No item 0314 - EMBARCAES CERTIFICADAS CLASSE 2 (EC2)
substituir o ttulo para EMBARCAES CERTIFICADAS COM AB MAIOR DO QUE 20 E
MENOR OU IGUAL A 50, EXCETO AS DE PASSAGEIROS (CLASSE 2 - EC2).
1. Substituir o texto da alnea a) pelo seguinte:
a) Embarcaes com AB maior do que 20 e menor ou igual a 50, exceto as
de passageiros e rebocadores/empurradores
-5-

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------As embarcaes com AB maior que 20 e menor ou igual a 50, exceto as de
passageiros, rebocadores e empurradores, esto dispensadas da Licena de Construo, bastando
a apresentao dos seguintes documentos CP, DL ou AG de inscrio:
1) ART referente ao projeto de embarcao nova, ou ART referente ao
levantamento tcnico, caso se trate de embarcao construda sem acompanhamento do
responsvel tcnico;
2) Memorial descritivo de acordo com o modelo constante no Anexo 3-G;
3) Declarao do responsvel tcnico, caracterizando as condies de
carregamento nas quais a embarcao deve operar, de acordo com modelo constante no Anexo
3-H; e
4) Plano que apresente de forma esquemtica as informaes previstas para
os Planos de Arranjo Geral, Segurana e Capacidade, em conformidade com o estabelecido no
Anexo 3-F.
2. Na alnea b):
2.1 substituir o texto do primeiro pargrafo da alnea b) pelo seguinte:
As embarcaes enquadradas nesta alnea esto sujeitas a obteno da
Licena de Construo, em conformidade com o previsto no item 0304, adotando-se os mesmos
procedimentos previstos neste Captulo aplicveis s embarcaes EC1, devendo ser apresentada
a seguinte documentao:
2.2 Aps inserir o seguinte:
1) Requerimento do interessado;
2) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), exceto para rgos pblicos, referente ao servio de anlise de planos
para emisso de Licenas (LC, LCEC, LA, LR) (Anexo 8-E), exceto pra rgos pblicos;
Duas cpias dos seguintes documentos:
2.3 no inciso 11) substituir CTS provisrio por Proposta de Carto de
Tripulao de Segurana (CTS).
h) No item 0315, alnea c), substituir o texto pelo seguinte:
c) Caso o interessado deseje inscrever uma embarcao de srie em um rgo
de Inscrio diferente daquele em que foram apresentados os planos do prottipo, dever ser
fornecido a este rgo uma cpia dos referidos planos.
i) No item 0318 - EMBARCAES CERTIFICADAS CLASSE 1 (EC1):
1. Substituir o ttulo por: EMBARCAES CERTIFICADAS COM AB
MAIOR QUE 50, FLUTUANTES COM AB MAIOR QUE 50 QUE OPEREM COM MAIS DE
12 PESSOAS A BORDO E DEMAIS FLUTUANTES COM AB MAIOR QUE 100 (CLASSE 1
- EC1);
2. Substituir o texto da alnea a) pelo seguinte:
a) A Licena de Alterao dever ser solicitada pelo estaleiro, construtor,
proprietrio ou seu representante legal CP, DL ou AG, a uma Sociedade Classificadora ou a
uma Entidade Certificadora mediante a apresentao de requerimento acompanhado da
documentao listada abaixo:
1) ART referente ao projeto e execuo da alterao pretendida;
2) Relatrio contendo informaes da natureza do servio e indicao
clara de todas as alteraes efetuadas, em duas cpias;
3) Uma cpia dos planos e documentos endossados por ocasio da
concesso da Licena de Construo ou LCEC;
4) Trs cpias dos novos planos e ou documentos constantes do processo
de Licena de Construo ou LCEC, que tenham sofrido modificaes devido s alteraes; e
5) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), referente ao servio de anlise de planos para emisso de Licenas de
-6-

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Alterao (Anexo 8-E), exceto para rgos pblicos.
3. Substituir o texto da alnea b) pelo seguinte:
b) Aps a anlise do expediente, caso a documentao apresentada seja
considerada satisfatria, o GVI, a Entidade Certificadora ou a Sociedade Classificadora emitir a
Licena de Alterao em trs vias, identificando no campo observaes as principais
alteraes autorizadas, identificando com o nmero da licena os planos e ou documentos
apresentados.
4. Na alnea c) no inciso 1) substituir a palavra via pela palavra cpia;
cancelar o texto do inciso 2) e renumerar os incisos subsequentes.
j) No item 0320 - EMBARCAES CERTIFICADAS CLASSE 2 (EC2):
1. Substituir o ttulo por EMBARCAES CERTIFICADAS COM AB MAIOR
DO QUE 20 E MENOR OU IGUAL A 50, EXCETO AS DE PASSAGEIROS (CLASSE 2 EC2)
2. Substituir o texto da alnea a) pelo seguinte:
a) Embarcaes com AB maior do que 20 e menor ou igual a 50, exceto as de
passageiros
No ser necessria a emisso da Licena de Alterao, entretanto, devero
ser apresentados os seguintes documentos CP, DL ou AG de inscrio da embarcao:
1) Relatrio contendo informaes da natureza do servio a ser executado
e indicao clara de todas as alteraes efetuadas;
2) ART referente aos servios prestados;
3) Novo memorial descritivo alterado de acordo com o modelo constante
no Anexo 3-G;
4) Declarao do responsvel tcnico caracterizando as condies de
carregamento nas quais a embarcao capaz de operar, de acordo com o modelo constante do
Anexo 3-H; e
5) Plano que apresente de forma esquemtica as informaes previstas
para os Planos de Arranjo Geral, Segurana e Capacidade, em conformidade com o estabelecido
no Anexo 3-F.
3. Na alnea b):
3.1 no inciso 1), inserir os itens abaixo, renumerando os demais:
I) Requerimento para emisso de Licena de Alterao;
II) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), referente ao servio de anlise de planos para emisso de Licenas de
Alterao (Anexo 8-E), exceto para rgos pblicos.
3.2 no inciso 2) substituir no texto a expresso ...quatro vias... pela
expresso ...trs vias....
3.3 no inciso 3) retirar o texto abaixo:
- Uma via da Licena de Alterao, dever ser encaminhada DPC, at
30 dias aps sua emisso e renumerar os demais.
4. Na alnea c) substituir o ltimo pargrafo pelo seguinte texto:
Uma cpia do plano esquemtico requerido para as embarcaes de
passageiros dever, obrigatoriamente, ser carimbada pela CP/DL/AG e permanecer a bordo da
embarcao.
l) No item 0321 GENERALIDADES, alnea d), apa a expresso ..Licena de
Construo incluir LCEC.
m) No item 0322 - EMBARCAES CERTIFICADAS CLASSE 2 (EC2):
1. Substituir o ttulo por EMBARCAES CERTIFICADAS COM AB MAIOR
DO QUE 20 E MENOR OU IGUAL A 50, EXCETO AS DE PASSAGEIROS (CLASSE 2 EC2)
-7-

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2. Substituir o texto da alnea b) pelo seguinte:
b) Embarcaes de passageiros com AB maior que 20 e menor ou igual a 50
Esto sujeitas a obteno da Licena de Reclassificao, em conformidade
com o previsto no item 0304, adotando-se os mesmos procedimentos previstos neste Captulo
aplicveis s embarcaes EC1, devendo ser apresentado requerimento acompanhado da seguinte
documentao:
1) uma cpia dos planos e documentos endossados por ocasio da
concesso da Licena de Construo ou Licena de Construo de Embarcao j Construda ou
Licena de Alterao;
2) trs cpias dos novos planos e documentos que necessitam ser
modificados em funo da reclassificao da embarcao;
3) duas cpias de relatrio contendo informaes da natureza do novo
servio em que a embarcao ser empregada (se for caso) e indicao clara de todas as
alteraes;
4) ART referentes ao projeto e execuo da alterao pretendidas; e
5) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), referente ao servio de anlise de planos para a emisso da Licena
de Reclassificao, exceto para rgos pblicos.
Aps a anlise, caso a documentao apresentada seja considerada
satisfatria, a Sociedade Classificadora, Entidade Certificadora ou GVI emitir a Licena de
Reclassificao em trs vias, identificando com o nmero da licena os planos e documentos
apresentados, incluindo os planos antigos que no necessitaram ser modificados e que
permanecem em vigor.
A distribuio das licenas emitidas e dos planos e documentos
endossados dever atender aos seguintes critrios:
- uma via da Licena de Reclassificao e dos planos e documentos
endossados dever ser encaminhada para arquivamento no rgo de Inscrio da embarcao, at
30 dias aps sua emisso;
- uma via da Licena de Reclassificao e dos planos e documentos
endossados ser restituda ao interessado; e
- uma via da Licena de Reclassificao e dos planos e documentos
endossados dever ser mantida em arquivo da Sociedade Classificadora ou Entidade
Certificadora, quando a licena for por elas emitida.
3. Na alnea c):
3.1. no ttulo da alnea substituir a expresso ...menor do que 20... pela
expresso ...menor ou igual a 20...
3.2. substituir o texto do inciso 3) pelo seguinte:
3) ART referente execuo da alterao pretendida.
n) No item 0323 - EMBARCAES CERTIFICADAS COM AB MAIOR QUE
50, FLUTUANTES ONDE OPEREM MAIS DE 12 PESSOAS E DEMAIS FLUTUANTES
COM AB MAIOR QUE 100 (CLASSE 1 - EC1):
1. Substituir o texto da alnea a) pelo seguinte:
a) A Licena de Reclassificao dessas embarcaes ser emitida por uma
Sociedade Classificadora, Entidade Certificadora ou pela CP/DL/AG (GVI) mediante a
apresentao de requerimento acompanhado da documentao listada abaixo:
1) Requerimento do interessado;
2) uma cpia dos planos e documentos endossados por ocasio da Licena
de Construo ou Alterao ou LCEC;
3) trs cpias dos novos planos e documentos que necessitam ser
modificados em funo da reclassificao da embarcao; e
4) ART referente ao projeto e execuo da alterao pretendida;
-8-

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5) duas cpias de relatrio contendo informaes da natureza do servio
em que a embarcao ser empregada (se for caso) e indicao clara de todas as alteraes; e
6) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), exceto para rgos pblicos, referente ao servio de anlise de
Planos para emisso de Licenas de Reclassificao..
2. Substituir o texto da alnea b) pelo seguinte:
b) Depois da anlise, caso a documentao apresentada seja considerada
satisfatria, a Sociedade Classificadora, Entidade Certificadora ou GVI emitir a Licena de
Reclassificao em trs vias, identificando com o nmero da Licena os planos e documentos
apresentados, incluindo os planos antigos que no necessitaram ser modificados e que
permanecem em vigor.
3. Na alnea c) cancelar o texto do inciso 2) e renumerar os incisos
subsequentes.
o) No item 0326 - RECLASSIFICAO PARA UMA VIAGEM, na alnea a)
alterar o texto do inciso 3) para 3) Realizao de percia pela CP, DL ou AG para avaliar a
necessidade de uma eventual alterao no CTS e emisso de Laudo Pericial. No caso de
rebocadores classificados para a navegao de apoio porturio que necessitem realizar viagem
em mar aberto para atuar em outro porto, em distncia at 20 milhas da costa, no ser necessria
a alterao na qualificao dos tripulantes da Seo de Mquinas, devendo ser avaliado apenas o
quantitativo de tripulantes em funo do tempo da viagem. e incluir o inciso 4) com o seguinte
texto: 4) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de pagamento da
vistoria de reclassificao para uma viagem (cpia simples), exceto para rgos pblicos. e ao
final do inciso 3) retirar a frase ..e emisso de Laudo Pericial..
p) No item 0330 - ENSAIO DE TRAO ESTTICA:
1. Na alnea b)
1.1 no texto do inciso 1) inserir a aps a palavra ...potncia... a palavra
...propulsora... e aps ...300 HP... inserir ...(224 kW)...; e
1.2 no texto do inciso 2) inserir a aps a palavra ...potncia... a palavra
...propulsora... e aps ...300 HP... inserir ...(224 kW)...
2. Substituir o texto da alnea c) pelo seguinte:
c) Procedimentos
1) O ensaio dever ser conduzido por engenheiro naval, Entidade
Certificadora ou por Sociedade Classificadora, reconhecida pela DPC, contratada pelo
interessado, que emitir o Certificado e seus Anexos, ficando responsvel por todas as
informaes neles contidas.
2) Sempre que julgado necessrio ou conveniente, a DPC e a CP/DL de
jurisdio na rea onde ser realizado o ensaio, podero enviar representantes para o
acompanhamento.
3) O responsvel pela embarcao dever informar DPC e a CP/DL a
data prevista para a realizao do ensaio, com pelo menos 5 (cinco) dias teis de antecedncia.
3. Inserir a alnea f) com o seguinte texto:
f) Despesas
Todas as despesas decorrentes de acompanhamento dos testes por
representantes da DPC e da CP/DL correro por conta do interessado.
q) No item 0331 - UNIDADES ESTACIONRIAS DE PRODUO,
ARMAZENAGEM E TRANSFERNCIA DE LEO substituir o texto atual pelo seguinte:
O processo de obteno de Licena de Construo ou de Licena de Alterao
(esta no caso de navios transformados) para uma destas unidades, ser o mesmo preconizado no
item 0331 da NORMAM-01/DPC, devendo, alternativamente, serem apresentadas as
certificaes que forem aplicveis.
r) No item 0333 - HABITABILIDADE E ACESSIBILIDADE:
-9-

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. Na alnea b):
1.1 no texto do tpico referente ao Transporte coletivo de passageiros
substituir a expresso ...transporte de passageiros... por ...transporte coletivo de passageiros
por via aqutica...
1.2 no inciso 3) no texto atual substituir a palavra ...deficincia... pela
expresso ...necessidades especiais...; aps a expresso ...Portaria n 232/2008... inserir a
expresso ...do Inmetro...; substituir a palavra ...devero... por ...devem... e retirar a
expresso ...a ser realizada...
1.3 inserir o inciso 5) com o seguinte texto:
5) as embarcaes de transporte coletivo de passageiros, com o tipo de
emprego abaixo mencionado, esto dispensadas dos requisitos de acessibilidade discriminados
acima, devendo ser consignado em seu Certificado de Segurana da Navegao (CSN) que a
dispensa vlida, desde que no seja alterado o emprego da embarcao para qual a dispensa foi
concedida:
a) embarcaes empregadas exclusivamente na realizao de turismo
nutico e com arqueao bruta menor que 300; e
b) embarcaes empregadas exclusivamente no transporte de
funcionrios para estaleiros, terminais martimos ou plataformas, que devido natureza do
servio a ser executado no local, no permite a sua realizao por pessoas com mobilidade
reduzida.
s) No item 0341 - REGULARIZAO DE HELIPONTOS EM PLATAFORMAS
FIXAS, MVEIS E EMBARCAES EMPREGADAS NA NAVEGAO INTERIOR
substituir no texto atual a palavra ...helipontos... por ...helideques... e substituir
...NORMAM-01/DPC... por ...NORMAM-27/DPC....
VI - No Captulo 4 - MATERIAL DE SEGURANA PARA AS EMBARCAES:
a) No item 0401- EMBARCAES CERTIFICADAS CLASSE 1 (EC1) COM
AB MENOR QUE 500:
1. Na alnea a) substituir o texto atual pelo seguinte:
a) Lanterna porttil com bateria recarregvel ou com pilhas sobressalentes;
2. Na alnea b) substituir o texto atual pelo seguinte:
b) Apito (exceto para embarcaes sem propulso quando
rebocada/empurrada);
3. Na alnea f) substituir o texto atual pelo seguinte:
f) Alarme visual e sonoro de baixa presso do leo lubrificante dos motores
de combusto interna utilizados para propulso (MCP) e/ou gerao de energia (MCA), para
motores com potncia igual ou superior a 800 HP (597 kW);
4. Na alnea g) substituir o texto atual pelo seguinte:
g) Alarme visual e sonoro de alta temperatura da gua de resfriamento dos
motores de combusto interna utilizados para propulso (MCP) e/ ou gerao de energia (MCA)
para motores com potncia igual ou superior a 800 HP (597 kW);
5. Na alnea h) substituir o texto atual pelo seguinte:
h) Sistema de comunicao por intermdio de alto-falantes que possibilite ao
comando de embarcao que transporte mais de 100 passageiros a divulgao de informaes
gerais em todos os locais normalmente ocupados pelos passageiros;
b) No item 0403 DEMAIS EMBARCAES, na alnea b), inciso 1)
substituir o texto por Apito (somente as propulsadas).
c) No item 0405 - DOTAO DE EQUIPAMENTOS DE NAVEGAO E
DOCUMENTAO substituir o texto existente pelo seguinte:
a) Luzes de Navegao As luzes de navegao das embarcaes devero ser de
fabricao especfica para este fim. As embarcaes com AB maior que 10 devero ser dotadas
- 10 -

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------de luzes de navegao, homologadas, em conformidade com o Regulamento Internacional para
Evitar Abalroamento no Mar - RIPEAM/72 e suas emendas.
b) O Anexo 4-A apresenta a dotao de equipamentos de navegao e
documentao.
d) No item 0406 - DOTAO DE EQUIPAMENTO RDIO:
1. Na alnea a):
1.1 substituir os textos dos incisos 1), 2) e 3) pelos seguintes:
1) Embarcaes que transportem qualquer nmero de passageiros, exceto
as midas (conforme definidas em 0204 c) que podero dotar equipamento de radiocomunicao
em VHF mvel.
2) Todas as demais embarcaes com propulso e AB maior que 20; e
3) Qualquer embarcao, de qualquer porte, que v efetuar uma operao
de eclusagem.
1.2 retirar do texto do item o inciso 4).
e) Substituir o ttulo do item 0409 pelo seguinte:
0409 - HOMOLOGAO DOS EQUIPAMENTOS DE SALVATAGEM
f) No item 0410 - MARCAO DOS EQUIPAMENTOS:
1. Substituir o ttulo e o texto do item pelo seguinte:
0410 - MARCAO DOS EQUIPAMENTOS DE SALVATAGEM
a) Os equipamentos de salvatagem devero ser marcados com o nome
da embarcao e com o respectivo porto de inscrio, usando letras de forma maisculas, com
tinta prova d'gua. Os coletes salva-vidas esto dispensados da marcao do porto de inscrio
da embarcao; e
b) Os equipamentos de salvatagem devero ter as seguintes
informaes, inscritas pelo fabricante:
- nmero do Certificado de Homologao emitido pela DPC;
- nome do fabricante;
- modelo;
- classe;
- nmero de srie (caso aplicvel); e
- data de fabricao.
g) Substituir o ttulo e o texto do item 0416 pelo seguinte:
0416 - DOTAO DE PRIMEIROS SOCORROS
A dotao de medicamentos e materiais cirrgicos estabelecida pela
Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria do Ministrio da Sade (ANVISA).
h) No item 0419 - EXTINTORES DE INCNDIO:
1. Na alnea c) inserir a palavra ...incndio... aps a expresso ...classe de...
e no exemplo demonstrado na alnea, substituir a frase C: adequado para extino de classe C.
pela frase C: adequado para extino de incndio classe C..
2. Na alnea e) retirar do texto a expresso ...de fabricao nacional....
3. Na alnea h) substituir o texto atual pelo seguinte:
h) Dever ser verificada a data do teste hidrosttico de todos os cilindros.
Cilindros de alta presso devero ser submetidos a testes peridicos, cujos intervalos no devero
exceder a dez anos. Na inspeo de dez anos, pelo menos 10% da quantidade total dever ser
submetida a inspeo interna e a teste hidrosttico. Se um ou mais cilindros forem reprovados,
50% dos cilindros de bordo devero ser testados. Se mais cilindros forem reprovados, todos os
cilindros devero ser testados.
Os mangotes flexveis devero ser substitudos nos intervalos recomendados
pelo fabricante, no devendo exceder a 10 anos.
i) No item 0420 - INSTALAES DE GS DE COZINHA, substituir o texto da
alnea b) pelo seguinte:
- 11 -

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------b) As canalizaes utilizadas para a distribuio de gs devero ter proteo
adequada contra o calor e quando flexveis, devero atender s normas da Associao Brasileira
de Normas Tcnicas (ABNT).
j) No item 0421 - BOMBAS DE INCNCIO E ESGOTO, substituir o texto
existente pelo seguinte:
a) Bombas de incndio
1) As embarcaes propulsadas com AB maior que 300 devero ser dotadas
de pelo menos uma bomba de incndio fixa, com vazo maior ou igual a 15 m3/h, que poder ser
acionada pelo motor principal.
As embarcaes existentes, que no atendam a este requisito, devero
atend-lo por ocasio da realizao da primeira Vistoria Anual ou Vistoria de Renovao que
ocorrer aps 31/12/2016.
2) As embarcaes propulsadas com AB maior que 500 devero ter, pelo
menos, duas bombas de incndio de acionamento no manual, sendo que uma bomba dever
possuir fora motriz distinta da outra e independente do motor principal. A vazo total dessas
bombas de incndio no dever ser menor que 20 m3/h, sendo que nenhuma delas poder ter uma
capacidade menor que 45% do total requerido.
3) A(s) bomba(s) de incndio das embarcaes propulsadas com AB maior
que 300 fornecendo a sua mxima vazo, dever (o), pelo menos, manter duas tomadas de
incndio distintas com um alcance de jato d'gua, emanados das mangueiras, nunca inferior a 15
m.
4) Bombas sanitrias, de lastro, de esgoto ou de servios gerais podem ser
consideradas como bombas de incndio desde que no sejam normalmente utilizadas para
bombeamento de leo e que, caso sejam ocasionalmente usadas em fainas de leo combustvel,
sejam elas providas de dispositivos adequados para reverso s suas funes normais.
b) Bombas de esgoto
As embarcaes propulsadas com AB maior que 10 empregadas no transporte
de passageiros, e as demais embarcaes propulsadas com AB maior que 20 devero ser dotadas
de pelo menos uma bomba de esgoto com vazo total maior ou igual a 15 m3/h que poder, a
critrio do projetista, ser dependente do motor principal.
As embarcaes existentes, que no atendam a este requisito, devero atendlo por ocasio da realizao da primeira Vistoria Anual ou Vistoria de Renovao do CSN que
ocorrer aps 31/12/2016.
As embarcaes com AB maior ou igual a 10 e menor ou igual que 20, exceto
as que transportam passageiros, devero atender a este requisito at 01/07/2017.
l) No item 0422 - REDES, TOMADAS DE INCNDIO, MANGUEIRAS E SEUS
ACESSRIOS, na alnea e) substituir a expresso ...(como plsticos e PVC). pela
expresso ...tais como plsticos....
m) No item 0423 - REQUISITOS ADICIONAIS PARA EMBARCAES QUE
OPERAM EM COMBOIOS, na alnea a) retirar a expresso, ...quando operando em
comboios....
n) No item 0425 - REDES E ACESSRIOS, substituir o texto existente pelo
seguinte:
Nas embarcaes somente devero ser utilizadas redes de ao e acessrios de
materiais resistentes ao fogo junto ao casco, nos embornais, nas descargas sanitrias e em outras
descargas situadas abaixo do convs estanque e em locais onde a falha do material, em caso de
incndio, possa provocar alagamento.
A identificao por cores das tubulaes em todas as embarcaes dever ser
efetuada em conformidade com o disposto na norma ISO 14726:2008 (en) Ships and marine
technology - Identification colours for the content of piping systems,e suas alteraes.

- 12 -

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------o) No item 0427 - PROTEO DA TRIPULAO na alnea b) aps a
expresso ...inferior a 1 metro... inserir a expresso ...(para embarcaes com AB maior que
20)....
VII - No Captulo 5 - TRANSPORTE DE CARGAS:
a) No item 0503 - REQUISITOS PARA O TRANSPORTE DE CARGAS
PERIGOSAS:
1. Na alnea a), substituir o texto do inciso 5) pelo seguinte:
Dever ser mantido a bordo da embarcao e com o armador ou seu
representante legal uma relao de todas as mercadorias perigosas existentes a bordo com as
quantidades, tipo de embalagem, nmero UN, classe e localizao, conforme modelo contido
no Anexo 5-A.
Um plano de estiva detalhado, que identifique por classe e indique a
localizao de todas as mercadorias perigosas a bordo, tambm ser aceito.
2. Inserir a alnea c) com o seguinte texto:
c) Transporte de Gs Liquefeito de Petrleo (GLP) envasado em botijes e
cilindros
1) Embalagem
O recipiente transportvel (botijo ou cilindro) para envasamento de
GLP dever ter certificao do Inmetro. Em face dos botijes e cilindros de gs j apresentarem a
marcao determinada pelo Inmetro, certificao compulsria, no se faz necessrio o
atendimento dos requisitos de marcao de embalagens e rotulagem contidos neste captulo.
Botijes so recipientes transportveis com at 13 kg de massa lquida
de GLP, fabricado conforme a ABNT NBR 8460.
Cilindros so recipientes transportveis com massa lquida de GLP
acima de 13 kg e at 90 kg (inclusive), fabricado conforme a ABNT NBR 8460.
2) Documentao para o transporte de GLP
O expedidor de mercadoria perigosa dever manter a bordo declarao
de transporte de botijes e cilindros de gs liquefeito de petrleo (GLP) de acordo com o modelo
constante do Anexo 5-O.
3) CSN da embarcao
Em se tratando de embarcao de carga transportando GLP envasado o
CSN dever conter no campo Observaes a discriminao da capacidade de transporte em peso
de GLP e nmero de botijes.
4) rea de armazenamento de recipientes transportveis
O armazenamento da carga de recipientes transportveis (botijes e
cilindros) a bordo das embarcaes deve atender ao disposto na norma ABNT NBR 15514 e ao
contido no item 12 das Normas para o Armazenamento de Recipientes Transportveis de Gs
Liquefeito de Petrleo (Manual de Segurana para o Posto Revendedor de GLP), elaboradas pelo
Sindicato Nacional de Empresas Distribuidoras de Gs Liquefeito de Petrleo (Sindigs).
Os botijes ou cilindros devem sempre ser colocados em locais
ventilados para que, no caso de eventuais vazamentos, no ocorra acmulo de gs no ambiente.
No armazenar botijes ou cilindros em locais fechados tais como
pores, armrios, embaixo de pias, escadas etc.
No posicionar botijes ou cilindros prximos de tomadas eltricas,
ralos e grelhas de escoamento de gua; recomenda-se um distanciamento mnimo de 1,5 m.
b) No item 0518 - RESPONSABILIDADE, substituir o texto existente pelo
seguinte:
O Comandante da embarcao ser o responsvel perante a Autoridade Martima,
conforme aplicvel, pelo cumprimento dos requisitos previstos na seo II deste Captulo.
- 13 -

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------c) No item 0522 - EMBARCAES COM AB SUPERIOR A 20, inserir na
alnea f) o inciso 2) com o seguinte texto:
2) As embarcaes classificadas como postos flutuantes de combustveis que se
enquadrem, integralmente, nas condies abaixo listadas, esto dispensadas do atendimento do
contido no inciso anterior, desde que:
a) possuam comprimento total igual ou inferior a 15 metros e boca moldada
igual ou inferior a 6 metros;
b) o volume total dos tanques de carga seja igual ou inferior a 90 metros
cbicos;
c) o volume individual de cada tanque de carga seja igual ou inferior a 25
metros cbicos;
d) cada embarcao opere isoladamente, separadas por uma distncia mnima
de 350 metros; e
e) opere em local fixo e determinado, conforme requisitos da NORMAM11/DPC.
d) No item 0524 - DECLARAO DE CONFORMIDADE, inserir no primeiro
pargrafo do texto, aps a expresso ...embarcaes utilizadas no... a expresso
...armazenamento e no....
e) No item 0529 - CONTROLE, substituir o texto do terceiro pargrafo pelo
seguinte:
A solicitao de percia para retirada de exigncias poder ser encaminhada a
qualquer CP/DL em cuja jurisdio a embarcao se encontre, mediante a apresentao da
seguinte documentao:
I) Requerimento;
II) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), referente ao servio de retirada de exigncias (Anexo 8-E), exceto
para rgos pblicos.
VIII - No Captulo 6 - BORDA-LIVRE, ESTABILIDADE INTACTA E
COMPARTIMENTAGEM:
a) No item 0601 - ISENES PARA ATRIBUIO DE BORDA-LIVRE,
inserir a alnea c) com o seguinte texto:
c) As embarcaes dispensadas da atribuio de borda livre em funo do
estabelecido na alnea a) acima, mas que sejam obrigadas a portar Certificado de Segurana da
Navegao (CSN) em conformidade com o estabelecido no item 0801 devero atender aos
requisitos estabelecidos nos itens de 0609 a 0612, conforme aplicvel, os quais devero ser
verificados por ocasio das vistorias iniciais, anuais, intermedirias e de renovao e, sendo
eventuais deficincias lanadas como pendncias ao endosso ou renovao do CSN.
b) No item 0602 - APLICAO, na alnea c), aps o inciso 3), inserir
NOTA com o seguinte texto:
Nota: As embarcaes existentes que se enquadrem nas condies estabelecidas
no item 0601 alnea c) devero atender aos requisitos estabelecidos nos itens de 0609 a 0612 at
a primeira vistoria de renovao de CSN que ocorrer depois de 31/12/2016.
c) No item 0612 - REQUISITOS TCNICOS PARA EMBARCAES NA
REA 2, na alnea h) substituir nos textos dos incisos 2) e 3) a expresso ...do navio...
por ...da embarcao...
d) No item 0628, na alnea a) cancelar o inciso 8) e renumerar os demais
subsequentes. Ao final, acrescentar o inciso 12) e Observao, com o seguinte texto:
12) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), referente ao servio de vistoria flutuando (vistoria inicial de bordalivre) a ser realizada por Vistoriador Naval do GVI, exceto para rgos pblicos.
- 14 -

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------OBSERVAO:
a) Caso seja apresentada cpia da LC ou LCEC emitida pela prpria
CP/DL, o interessado est dispensado de apresentar os documentos constantes dos incisos de
1) a 7) acima.
e) No item 0630 - alterar o ttulo para RENOVAO E SEGUNDA VIA DO
CERTIFICADO e substituir o texto pelo seguinte:
a) Procedimento
Os Certificados emitidos originalmente pelo GVI podero ter sua vistoria de
renovao e emisso de novo Certificado realizadas por Sociedade Classificadora ou Entidade
Certificadora, caso a embarcao seja transferida para uma dessas entidades especializadas
reconhecidas pela Autoridade Martima.
Os certificados emitidos originalmente pelas Sociedades Classificadoras ou
pelas Entidades Certificadoras sero renovados pelas mesmas.
A quantidade e distribuio das vias seguiro o previsto no item 0628.
b) Solicitao de Segunda Via
No caso de perda, roubo, furto, mau estado de conservao ou extravio de
certificado emitido pelas CP, DL ou AG, o interessado poder solicitar uma segunda via ao rgo
onde obteve o respectivo certificado. O certificado ter a mesma validade do anterior.
A documentao necessria a seguinte:
1) Requerimento do interessado informando o motivo da solicitao da 2
via (perda, roubo, extravio ou mau estado de conservao) ou ofcio de solicitao de 2 via,
quando se tratar de rgos pblicos;
2) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), exceto para rgos pblicos; e
3) Apresentar declarao assinada relatando o motivo (se perda, roubo ou
extravio) ou apresentar o respectivo Boletim de Ocorrncia (BO).
Caso a solicitao decorra de mau estado de conservao, o documento
original dever ser apresentado.
f) No item 0631 alterar o ttulo para VISTORIAS, e acrescentar como primeiro
pargrafo o seguinte texto:
A documentao para solicitao de vistorias Anual e de Renovao a
seguinte:
1) Requerimento do interessado;
2) Certificado de Borda-Livre (cpia simples); e
3) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), referente ao servio de vistoria flutuando, exceto para rgos
pblicos.
Na alnea c) nos incisos 2) e 3), substituir a palavra inspeo pela
palavra vistoria.
g) No item 0635 - CONDIES DE CARREGAMENTO, na alnea b), no
inciso 2) substituir a palavra ...passageiro... pela expresso ...pessoa a bordo....
h) No item 0642 - INSTRUMENTOS E MATERIAIS PARA A PROVA DE
INCLINAO, na alnea a), no inciso 4), substituir a palavra ...alongao... por
...alongamento....
i) No item 0645 - APRESENTAO E CLCULO DA PROVA DE
INCLINAO, na alnea a), no inciso 3), substituir a expresso ...previamente
autorizados pela DPC... por ...de reconhecida utilizao no mbito da engenharia naval...
j) No item 0649 - ANTEPARAS RETARDADORAS DE ALAGAMENTO EM
EMBARCAES DE CASCO NO METLICO (ARA), na alnea a), efetuar as seguintes
alteraes:

- 15 -

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. No inciso 1) substituir a expresso ...ideia bsica inerente... por
...finalidade da....
2. Substituir o texto do inciso 5) pelo seguinte:
5) Nas embarcaes de material sinttico as anteparas devem ser construdas
usando o mesmo material sinttico do casco da embarcao.
IX - No Captulo 7 - DETERMINAO DA ARQUEAO, DESLOCAMENTOS E
PORTE BRUTO
a) No item 0705 - PROCEDIMENTOS PARA DETERMINAO DA
ARQUEAO efetuar as seguintes alteraes:
1. Acrescentar antes da alnea a), o seguinte texto:
Para a determinao da arqueao ser necessria a apresentao dos
seguintes documentos:
I) Requerimento do interessado;
II) Uma via dos planos e documentos tcnicos da embarcao apresentados
para emisso da Licena de Construo (LC) ou Licena de Construo para Embarcaes
Construdas (LCEC) ou Licena de Alterao (LA) ou Licena de Reclassificao (LR),
conforme o caso;
III) Notas para Arqueao elaboradas pelo Responsvel Tcnico pelo
clculo acompanhada da respectiva Anotao de Responsabilidade Tcnica (ART); e
IV) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), referente ao servio de vistoria de arqueao (Anexo 8-E), exceto
para rgos pblicos.
2. Na alnea a) - Embarcaes com Comprimento de Regra (L) inferior a 24
metros, substituir o primeiro pargrafo pelo seguinte texto:
As solicitaes de arqueao para essas embarcaes sero efetivadas mediante a
apresentao da documentao acima relacionada CP, DL ou AG de inscrio ou de jurisdio do
estaleiro, do construtor ou do domiclio do proprietrio.
3. Na alnea b) inciso 3) substituir o texto pelo seguinte:
3) A arqueao das embarcaes com comprimento (L) igual ou superior a
24 metros tambm poder ser determinada pelo GVI e, nesse caso, as solicitaes de arqueao
para essas embarcaes sero efetivadas pelo proprietrio, armador, estaleiro ou construtor
CP, DL ou AG de inscrio ou de jurisdio do estaleiro, do construtor ou do domiclio do
proprietrio, por intermdio da apresentao da documentao acima relacionada.
4. Na alnea c) substituir o texto pelo seguinte:
c) A arqueao de embarcao enquadrada na definio de Embarcao da
Hidrovia Paraguai-Paran, independente do seu comprimento de regra (L), ser determinada por
Sociedade Classificadora, por Entidade Certificadora ou pelo GVI.
Quando for realizada pelo GVI a solicitao da determinao da
arqueao ser efetivada por intermdio da apresentao da documentao acima relacionada.
A Sociedade Classificadora, ou Entidade Certificadora ou o GVI efetuar os
clculos, preencher as Notas de Arqueao, observando o Regulamento para a Determinao da
Arqueao, Decreto n 3531, de 30 de junho de 2000, e emitir o Certificado de Arqueao da
Hidrovia Paraguai-Paran, cujo modelo apresentado no Anexo 7-C, em duas vias. Uma via do
Certificado ser enviada ao rgo de inscrio da embarcao e a outra ser restituda ao
interessado..
b) No item 0707 - DETERMINAO DO VOLUME TOTAL DOS ESPAOS
FECHADOS (V):
1. Na alnea a), substituir o texto do inciso 2) pelo seguinte:

- 16 -

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2) Os espaos situados sob toldos mveis ou permanentes devero ser
tratados como espaos excludos, exceto quando utilizados para transporte e permanncia de
passageiros, provises ou carga..
2. Na alnea b), substituir no texto do inciso 1) a palavra ...dever... pela
palavra ...poder....
c) No item 0715 - CERTIFICAO na alnea b), aps o inciso 4) inserir
pargrafo com o seguinte texto:
Para a obteno de novo Certificado de Arqueao ou Notas para Arqueao de
embarcao dever ser adotado o mesmo procedimento previsto no item 0705.
X-

No Captulo 8 - VISTORIAS E CERTIFICAES


a) No item 0802 - PROCEDIMENTOS:
1. Substituir o texto inicial pelo seguinte:
As vistorias executadas pelo GVI das CP, DL ou AG devero observar os
seguintes procedimentos.
2. Na alnea a) substituir todo o texto pelo seguinte texto:
a) Solicitao de Vistorias
Sero solicitadas pelos interessados s CP, DL ou AG, encarregando-se
dos gastos necessrios para realizao das mesmas. A documentao necessria a seguinte:
1) Requerimento do interessado;
2) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), referente ao servio de vistoria em seco para obteno do CSN
(Anexo 8-E), exceto para rgos pblicos; e
3) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), referente ao servio de vistoria flutuando para obteno do CSN
(Anexo 8-E), exceto para rgos pblicos.
Aps as vistorias em seco e flutuando, realizadas por Vistoriador Naval
do Grupo de Vistoria e Inspeo - GVI, ser emitido o competente CSN..
b) No item 0803 - TIPOS DE VISTORIAS:
1. Substituir os textos das alneas a) e b) pelos seguintes textos:
a) Vistoria Inicial (V0)
a que se realiza durante e/ou aps a construo, modificao ou
transformao da embarcao, com vistas expedio do CSN, de acordo com a lista de
verificao constante do Anexo 8-A. realizada com a embarcao em seco e flutuando. A
documentao necessria encontra-se na alnea a) do item 0802.
b) Vistorias Anual, Intermediria e de Renovao
1) Vistoria Anual (VA)
a que se realiza para endosso do CSN, de acordo com a lista de
verificao constante do Anexo 8-A, no sendo necessria a docagem da embarcao.
2) Vistoria Intermediria (VI)
a que se realiza para endosso do CSN, de acordo com a lista de
verificao constante do Anexo 8-A, no sendo necessria a docagem da embarcao.
Dever ser realizada medio de espessura, cujo relatrio dever ser
assinado por profissional competente, abrangendo, pelo menos, o chapeamento do casco,
incluindo o fundo, o convs principal e anteparas estanques, que dever conter um mnimo de
cinco pontos de medio para cada chapa.
O vistoriador dever analisar o relatrio de medio de espessuras
apresentado e verificar se a embarcao est em condies satisfatrias de resistncia estrutural.
3) Vistoria de Renovao (VR)
a que se efetua para a renovao do CSN, de acordo com a lista de
verificao constante do Anexo 8-A, sendo realizada parte flutuando e parte em seco.
- 17 -

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2. Inserir alnea c) com o seguinte texto:
c) Documentao para Requerer Vistorias
A documentao para requerer as vistorias anual, intermediria e para
renovao do CSN a seguinte:
1) Requerimento do interessado;
2) Cpia simples do CSN; e
3) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), referente a um dos servios: vistoria anual, vistoria intermediria ou
vistoria de renovao (seco e flutuando) (Anexo 8-E), exceto para rgos pblicos..
3. Na alnea d) Vistorias Especiais, no inciso 2), substituir os textos dos
subitens I) e II) pelos seguintes:
I) Nacional de Borda-Livre
So aquelas que se realizam de acordo com o Captulo 6 destas normas.
II) Arqueao
A vistoria para emisso do Certificado Nacional de Arqueao
realizada conforme o Captulo 7 destas normas. O vistoriador dever medir todos os parmetros
necessrios para o clculo da arqueao bruta e lquida.
Caso o clculo da arqueao tenha sido realizado por um engenheiro
naval ou tecnlogo naval, o vistoriador dever verificar se as caractersticas principais e o
volume existente acima do convs esto de acordo com os valores utilizados no clculo.
c) No item 0804 - PERIODICIDADE DAS VISTORIAS PREVISTAS NO CSN:
1. Na alnea a) substituir no texto existente a palavra ...termine... pela
expresso ...foi finalizada....
2. Na alnea b), substituir o texto existente pelo seguinte:
As vistorias sero realizadas conforme o seguinte cronograma:
1) Embarcaes de passageiros, com ou sem propulso, com AB maior que
20:
VA (vistoria anual) - realizada nos 1, 2, 3 e 4 aniversrios do CSN,
conforme o caso; e
VR (vistoria de renovao) - realizada a cada cinco anos.
2) Embarcaes Tanque com AB maior que 20, com propulso, que
transportem a granel: lquidos combustveis, gases liquefeitos inflamveis, substncias qumicas
perigosas ou mercadorias de risco similar:
VA (vistoria anual) - realizada nos 1, 2, 3 e 4 aniversrios do CSN; e
VR (vistoria de renovao) - realizada a cada cinco anos.
3) Embarcaes com propulso no enquadradas na alnea b) incisos 1) e 2)
VA (vistoria anual) - realizada nos 1, 2, 3 e 4 aniversrios do CSN.
VR (vistoria de renovao) - realizada a cada cinco anos;
4) Embarcaes de carga sem propulso
VA (vistoria anual) - realizada nos 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 e 9
aniversrios do CSN.
VI (vistoria intermediria) - realizada no quinto ano de validade do CSN;
e
VR (vistoria de renovao) - realizada a cada dez anos;
5) Embarcaes de passageiros e carga
As embarcaes empregadas simultaneamente no transporte de
passageiros e de carga devem atender periodicidade de vistorias de embarcaes de
passageiros.
3. Na alnea c), substituir o texto pelo seguinte:
1) As vistorias anuais devero ser realizadas dentro dos trs meses
anteriores ou posteriores ao aniversrio do CSN.
- 18 -

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2) A vistoria intermediria dever obrigatoriamente ser realizada durante o
quinto ano de validade do certificado.
3) A vistoria de renovao dever ser realizada dentro dos trs meses
anteriores ao vencimento do CSN.
4. Cancelar a alnea d) Tabelas de Vistorias
d) No item 0805 - EXECUO DAS VISTORIAS:
1. Na alnea a), substituir o texto pelo seguinte:
1) As vistorias sero realizadas de acordo com a lista de verificao
constante no Anexo 8-A.
2) As vistorias sero realizadas por Sociedades Classificadoras, por
Entidades Certificadoras ou por Vistoriador Naval do GVI da CP, DL ou AG, conforme o caso.
3) Mediante solicitao da CP, DL ou AG, que no disponham de
Vistoriador Naval do GVI, a DPC poder, em carter excepcional, autoriz-las a realizar
parcialmente a vistoria inicial ou de renovao das embarcaes cujo CSN seja por elas emitidos,
com relao somente parte em seco.
2. Na alnea b) Casos especiais relacionados ao CSN efetuar as seguintes
alteraes:
2.1 substituir o texto do inciso 1) pelo seguinte:
1) O seguinte procedimento dever ser seguido para as vistorias de
renovao de flutuantes (conforme definies no item 0301):
I) 1 Vistoria de Renovao ser efetuada apenas a vistoria
flutuando, sendo dispensada a docagem;
II) 2 Vistoria de Renovao ser efetuada a vistoria flutuando e
sendo necessria a docagem da embarcao; e
III) os flutuantes, cujo casco seja constitudo exclusivamente de
toras de madeira, esto dispensados de qualquer docagem.
2.2 substituir o texto do inciso 2) pelo seguinte:
2) As embarcaes de passageiros com AB menor ou igual a 20 e
comprimento total superior a 12 metros (8 metros para embarcaes multicasco), com ou sem
propulso, que transportem mais de 12 passageiros podero ser submetidas a Vistoria Inicial e
Vistoria de Renovao, a critrio do Capito dos Portos. Nesses casos dever ser utilizada a lista
de verificao pertinente e emitido CSN com validade de cinco anos, no qual dever constar no
campo observaes o seguinte texto: Validade sujeita manuteno das condies de
segurana existentes por ocasio da Vistoria Inicial. Este Certificado ser automaticamente
cancelado sempre que ocorrerem alteraes/reclassificaes que afetem as condies de
segurana originais.
2.3 no inciso 3), na segunda linha do texto do subitem II), aps a palavra
...satisfatrias... inserir a expresso ...de segurana...
2.4 no inciso 3) substituir o texto do subitem III) pelo seguinte:
III) seja realizada medio de espessura do casco, por ultrassom, com
no mnimo 5 pontos de medio por chapa, devendo esta ser acompanhada por vistoriador da
Sociedade Classificadora, da Entidade Certificadora da embarcao ou Vistoriador Naval do GVI
da CP, DL ou AG.
3. na alnea d) retirar do texto a palavra ...especiais...
e) No item 0806 - INDENIZAES POR SERVIOS PRESTADOS:
1. substituir o texto da alnea b) pelo seguinte:
b) O pagamento das indenizaes dever ser efetuado atravs de Guia de
Recolhimento da Unio (GRU) emitida pelo Sistema de Controle de Arrecadao da Autoridade
Martima (SCAAM) nas CP, DL ou AG ou por intermdio da internet na pgina
www.dpc.mar.mil.br.
2. substituir o texto da alnea c) pelo seguinte:
- 19 -

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------c) A prestao dos servios est condicionada apresentao antecipada nas
CP, DL ou AG, pelos interessados, da respectiva Guia de Recolhimento da Unio (GRU)
referente ao pagamento das indenizaes.
f) No item 0810 - VALIDADE DO CERTIFICADO:
1. Substituir o texto da alnea a) pelo seguinte:
a) O Certificado ter sua validade em funo do servio ou atividade em
que for empregada a embarcao, ou ainda, em funo de possuir ou no propulso, conforme a
seguir:
1) Certificado com validade de cinco anos:
- embarcaes de carga, com propulso, com AB igual ou maior que
50;
- embarcaes com propulso que transportem a granel lquidos
combustveis, gases liquefeitos inflamveis, substncias qumicas perigosas ou mercadorias de
risco similares, com AB maior que 20;
- embarcaes que efetuem servio de transporte de passageiros ou
passageiros e carga, com AB maior que 20, com ou sem propulso; e
- rebocadores ou empurradores, com AB maior que 20.
2) Certificado com validade de dez anos:
- embarcaes de carga sem propulso.
3) As embarcaes que tiveram seu CSN emitidos em conformidade com
a verso anterior desta norma (NORMAM-02/2005 - Portaria n 118 de 21/06/2011), devero
atender ao cronograma do item 0804 desta norma, por ocasio da primeira Vistoria de
Renovao do CSN em vigor, a partir de 31/12/2016, em especial quanto nova validade do
certificado que ser atribuda.
2. Na alnea d), inciso 1), subitem I), na subalnea (c) na ltima linha do
texto, inserir a ps a palavra ...Vistorias... a expresso ...Anuais e....
3. Na alnea d), inciso 1), subitem II), na subalnea (d) na ltima linha
do texto, inserir a ps a palavra ...Vistorias... a expresso ...Anuais e....
4. Na alnea d), inciso 2), subitem III) retirar do texto atual a palavra
...intermedirias....
5. Na alnea d) substituir o texto do inciso 4) pelo seguinte:
4) No realizao da vistoria intermediria no prazo especificado.
O Certificado anterior dever ser cancelado, devendo ser realizada nova
Vistoria Inicial, com exceo dos itens afetos docagem. Adicionalmente, dever ser realizada a
medio de espessura relativa Vistoria Intermediria.
O novo certificado dever ser emitido com a mesma validade do
anterior..
6. Inserir alnea f) com o seguinte texto:
f) Solicitao de Segunda via
No caso de perda, roubo, mau estado de conservao ou extravio de
certificado emitido pelas CP, DL ou AG, o interessado poder solicitar uma segunda via ao rgo
onde obteve o respectivo certificado. O certificado ter a mesma validade do anterior.
A documentao necessria a seguinte:
1) Requerimento do interessado informando o motivo da solicitao da 2
via (perda, roubo, furto, extravio ou mau estado de conservao) ou ofcio de solicitao de 2
via, quando se tratar de rgos pblicos;
2) Guia de Recolhimento da Unio (GRU) com o devido comprovante de
pagamento (cpia simples), exceto para rgos pblicos; e
3) Apresentar declarao assinada relatando o motivo (se perda, roubo ou
extravio) de acordo com o Anexo 2-Q ou apresentar o respectivo Boletim de Ocorrncia (BO).
- 20 -

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Caso a solicitao decorra de mau estado de conservao, o documento
original dever ser apresentado..
XI -

No Captulo 9 - NAVEGAO EM ECLUSAS E CANAIS ARTIFICIAIS:


a) Inserir o item 0917 com o seguinte texto:
0917 - INFORMAES NECESSRIAS DAS ADMINISTRADORAS DAS

ECLUSAS
A CP/DL/AG com jurisdio nas reas onde existam navegao em
eclusas devero solicitar s administraes responsveis pela expedio das Normas de Trfego
nas Eclusas, cpia dessas normas para conhecimento do Agente da Autoridade Martima que
poder opinar nos assuntos afetos segurana da navegao e, conforme aplicvel, solicitar a
incluso das alteraes pertinentes.
A Capitania dos Portos de jurisdio poder, a seu critrio, incluir essas
normas nas NPCP/NPCF.
XII -

No Captulo 10 - NAVEGAO DE TRAVESSIA:


a) No item 1002 - REQUISITOS PARA AS EMBARCAES:
1. Substituir o texto da alnea d) pelo seguinte:
d) As embarcaes que transportam carga e passageiros devero possuir
locais especficos, abrigados e perfeitamente demarcados para passageiros. Esses abrigos devem
possuir assentos fixos para o total de passageiros que a embarcao pode transportar, quando
empregadas em travessias com mais de 60 minutos de durao.
Para embarcaes empregadas em travessias com 60 minutos ou menos
de durao, a embarcao dever ser dotada de assentos fixos para, pelo menos, 50% da
capacidade de passageiros que ela pode transportar.
b) Inserir o item 1009 com o seguinte texto:
1009 - PROCEDIMENTOS DE TREINAMENTO E DIVULGAO DE
INSTRUES DE SEGURANA
a) Treinamento
Os tripulantes devero receber treinamento dos procedimentos para
sobrevivncia por meio de exerccios de abandono e de incndio. Esses exerccios devero ser
conduzidos de tal modo que todos participem pelo menos uma vez por ms.
Os exerccios devero ser conduzidos de modo a assegurar que toda
a tripulao esteja ciente das suas estaes de emergncia e estejam capacitadas para executar
corretamente as aes que lhes forem atribudas nos postos de emergncia nos seguintes eventos:
- incndio a bordo;
- abalroamento;
- coliso;
- navegao em baixa visibilidade;
- homem ao mar; e
- abandono da embarcao.
Os exerccios devero ser conduzidos como se a situao de
emergncia fosse real e devero demonstrar que os equipamentos e sistemas esto em bom
estado e prontos para serem utilizados.
b) Divulgao de Instrues de Segurana
Os proprietrios, armadores ou seus representantes legais devero, a
bordo de suas embarcaes, disseminar a todos os passageiros instrues de segurana
observando o contido no Anexo 10-A.
XIII - Substituir os Anexos 1-A, 1-B, 2-B, 2-C, 2-D, 2-E, 2-F, 2-H, 3-A, 3-B, 3-C, 3-D, 3E, 3-G, 3-I, 3-M, 3-N, 3-O, 3-P, 4-A, 6-A, 6-I, 6-K, 6-N, 8-A e 8-C.
- 21 -

MARINHA DO BRASIL

(Continuao do Anexo (22) da Port no 210/2016, da DPC ............................................................ )


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------XIV - Inserir os Anexos 1-C, 1-D, 2-O, 2-P, 2-Q, 5-O e 10-A.
XV - Excluir os Anexos 4-C, 5-I e 8-B.
Rio de Janeiro, 13 de julho de 2016.

WILSON PEREIRA DE LIMA FILHO


Vice-Almirante
Diretor

- 22 -