ESCRITO INICIAL DE DEMANDA.

NAYELI AVILA GARCIA.

VS.
AGUILAS DEL DESIERTO B.C., S DE R.L. DE C.V.
Y/O DAIMLER MANUFACTURAS S DE R.L. DE C.V.
Y/O
QUIEN
RESULTE
RESPONSABLE
Y/O
PROPIETARIO DE LA FUENTE DE TRABAJO.

C. PRESIDENTE DE LA H. JUNTA LOCAL DE

CONCILIACION Y ARBITRAJE, DEL VALLE
DE TOLUCA ESTADO DE MEXICO.
P R E S E N T E.

NAYELI AVILA GARCIA, promoviendo por mi propio derecho y en nombre y

representacin de mi menor hijo de nombre ANGEL BOBADILLA AVILA, sealando como
domicilio procesal para los efectos de or y recibir toda clase de notificaciones,
acuerdos, citas y documentos EL DESPACHO 1, UBICADO EN LA CALLE DE NICOLS
BRAVO SUR NO. 121, COLONIA CENTRO, EN ESTA CIUDAD DE TOLUCA, ESTADO
DE MXICO; designando como mi apoderado legal al Profesionista LIC. LEON ARMAS
NERI, personalidad que se acredita en trminos de la carta poder adjunta a la presente;
ante Usted, de la manera ms atenta y respetuosa comparezco para exponer:
Solicito con fundamento en lo dispuesto por los artculos 689 y 693 de la
LeyFederal del Trabajo, se reconozca como representantes legales de la actora, en el
presente Juicio a los Profesionistas, M. en D. EDGAR VEGA GONZALEZ, y P.D.
SALVADOR AGUSTIN GARCIA REYES, ya que se les otorga facultades amplias,
cumplidas y bastantes para intervenir a nombre y representacin de NAYELI AVILA
GARCIA, para que de una manera conjunta o separada intervengan en este Juicio;
realicen cualquier actividad procesal que el mismo requiera, otorgndoles la responsiva
ms amplia que en derecho proceda en todas y cada una de las actuaciones, ello para
todos los efectos legales a que haya lugar.
Que con fundamento en lo dispuesto por el Captulo XVIII del Ttulo Catorce,
y el artculo 527 y dems relativos aplicables dela Ley Federal del Trabajo, en mi carcter
de viuda y beneficiaria de mi extinto esposo, tal y como lo acredito con copias certificadas
del acta de defuncin; de matrimonio, y de nacimiento de mi menor hijo, las cuales se
adjuntan a la presente, por mi propio derecho y a nombre y representacin de mi menor
hijo, por esta va y forma vengo a demandar formalmente a la empresa denominada
AGUILAS DEL DESIERTO B.C., S DE R.L. DE C.V., Y/O DAIMLER MANUFACTURAS
S. DE R.L. DE C.V., Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE Y/O PROPIETARIO DE LA
FUENTE DE TRABAJO; quienes pueden ser notificados y emplazados a juicio en su
domicilio ubicado en CARRETERA TENANGO LA MARQUEZA EN EL KILOMETRO
SEIS MAS QUINIENTOS (6+500), Y/O KILOMETRO SEIS MAS SETESCIENTOS (6.7),
COLONIA LA FLORIDA, EN EL MUNICIPIO DE SANTIAGO TIANGUISTENCO DE
GALEANA, ESTADO DE MEXICO, de los cuales se demanda el pago y cumplimiento de
las siguientes:
P R E S T A C I O N E S.
EL PAGO DE LA INDEMNIZACION, POR MUERTE DEL TRABAJADOR, HUGO
SERGIO BOBADILLA ANZASTIGA, ACAECIDA A CONSECUENCIA DE UN RIESGO DE
TRABAJO, REALIZADO CON MOTIVO DE SUS SERVICIOS A LA DEMANDADA,
CONSISTENTE EN:

I.- EL PAGO DE GASTOS FUNERARIOS, Consistentes en dos meses de salario,

tomando como base un salario diario de $183.54 (CIENTO OCHENTA Y TRES PESOS
54/100 MN.), que perciba el trabajador en el momento en que ocurri su muerte, tal y
como lo predispone el artculo 484 de la Ley Federal del Trabajo
II.- EL PAGO DE LA INDEMNIZACION, Consistentes en cinco mil das de salario, das
de salario; conforme lo dispuesto por los artculos 500, 502 y dems disposiciones
relativas y aplicables de la Ley Federal del Trabajo, tomando como base un salario diario
de $183.54 (CIENTO OCHENTA Y TRES PESOS 54/100 MN.), que perciba el trabajador
en el momento en que ocurri su muerte, tal y como lo predispone el articulo 484 y de mas
relativos aplicables de la Ley Federal del Trabajo.
III.- EL PAGO DE AGUINALDO,
VACACIONES Y PRIMA VACACIONAL
CORRESPONDIENTES A EL AO 2015, que no le fueron pagadas al trabajador, HUGO
SERGIO BABADILLA ANZASTIGA, tal y como lo predispone, la Ley en materia.
IV.- EL PAGO DE SALARIOS DEVENGADOS, CORRESPONDIENTE A LA SEGUNDA,
TERCERA Y CUARTA, SEMANA DEL MES DE OCTUBRE DE 2015, que laboro el
trabajador, HUGO SERGIO BOBADILLA ANZASTIGA, y no le fueron pagados a pesar
de los mltiples requerimientos que se hicieron a la demandada.
V.- EL PAGO DE TIEMPO EXTRAORDINARIO, consistente en siete horas extras diarias,
lo que se detallara en el captulo correspondiente segn lo establece la ley en materia.
VI.- EL ENTERO DE LAS APORTACIONES QUE LOS DEMANDADOS DEBIERON
HABER EFECTUADO A NOMBRE DEL TRABAJADOR, HUGO SERGIO BOBADILLA
ANZASTIGA, ANTE EL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL (IMSS), desde
el da 24 de septiembre de 2015, fecha en que fue contratado, hasta el 31 de octubre de
2015, que acaeci la muerte del trabajador por el riesgo de trabajo, realizado con
motivo de sus servicios a la demandada; cuotas que debern ser entregadas a la
suscrita, Para determinar la cantidad este H. rgano Jurisdiccional, deber basarse en el
salario diario que perciba el trabajador, ASI COMO LA IMPOSICIN DE LAS
SANCIONES CORRESPONDIENTES POR NO HABERLO AFILIADO.
VII.- EL ENTERO DE LAS APORTACIONES QUE LOS DEMANDADOS DEBIERON
HABER EFECTUADO A NOMBRE DEL TRABAJADOR, HUGO SERGIO BOBADILLA
ANZASTIGA, ANTE EL INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA PARA
LOS TRABAJADORES (INFONAVIT), cuotas que debern ser entregadas a la suscrita,
Para determinar la cantidad este H. rgano Jurisdiccional, deber basarse en el salario
diario que devengaba el trabajador y de este calcular el cinco por ciento (5%), tal y como
lo predispone la ley en la materia, ASI COMO LA IMPOSICIN DE LAS SANCIONES
CORRESPONDIENTES POR NO HABERLO AFILIADO.
VIII.- LA NULIDAD DE DOCUMENTOS, que en su momento los demandados
pretendieran hacer valer en perjuicio DEL TRABAJADOR, HUGO SERGIO BOBADILLA
ANZASTIGA, QUE FALLECIO A CONSECUENCIA DE UN RIESGO DE TRABAJO,
REALIZADO CON MOTIVO DE SUS SERVICIOS A LA DEMANDADA

IX.- Se de vista a la Direccin de Seguridad e Higiene del Trabajo, ubicada dentro del
edificio que ocupa la Secretaria del Trabajo, ubicada en CALLE RAFAEL M. HIDALGO
NUMERO 301 COLONIA CUAUHTEMOC, EN ESTA CIUDAD DE TOLUCA, ESTADO DE
MEXICO, para que ordene una supervisin en el domicilio de los demandados e imponga

la sancin respectiva a la demandada, por no contar con las medidas de seguridad y

previsin, para sus trabajadores.

X.- El pago de los gastos y costas que se originen hasta la total solucin del presente
Juicio.

Motivan la presente demanda los siguientes hechos y consideraciones

de derecho:
H E C H O S.
1.- Los demandados contrataron los servicios personales y subordinados del trabajador,
HUGO SERGIO BOBADILLA ANZASTIGA, en fecha 24 de septiembre de 2015, con el
cargo de OPERARIO DE MONTAJE, subordinado bajo las rdenes directas de su
SUPERVISOR INMEDIATO, JAIME VICTORIA LOPEZ, y su JEFE DE TURNO,
AZUCENA JUAREZ VILLAVICENCIO, con una jornada de labores de las 07:00 hrs.,
a.m., a las 15:00 p.m. de lunes a sbado, percibiendo un salario de $1,284.80 (UN MIL
DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO PESOS 80/100 M. N.), semanales, tal y como se
acredita con el recibo de pago de la semana correspondiente del 01 al 07 de octubre
del ao 2015, que se anexa a la presente como ANEXOS UNO.
2.- El da 31 de octubre de 2015, estando mi esposo en el desempeo de sus servicios
perdi la vida, a consecuencia de un accidente de trabajo, tal y como lo acredito con el
acta levantada por el agente del Ministerio Publico de Tianguistenco, Estado de Mxico, y
el acta certificada de defuncin, expedida por el Oficial 01, del Registro Civil de del
Municipio de Santiago Tianguistenco, Estado de Mxico documentos que integro a la
presente como ANEXOS DOS Y TRES, respectivamente.
3.- En fecha 02 de Junio de 2007, la suscrita contrajo matrimonio con el trabajador, HUGO
SERGIO BOBADILLA ANZASTIGA, ante el Oficial 01 del Registro Civil, de Almoloya del
Rio, Estado de Mxico, tal y como lo acredito con el acta certificada de matrimonio que
integro a la presente como ANEXOS CUATRO; matrimonio del cual procreamos a nuestro
hijo menor de nombre ANGEL BOBADILLA AVILA, tal y como lo acredito con el acta
certificada de nacimiento, expedida por el Oficial 01, del Registro Civil de Almoloya del Rio,
Estado de Mxico; la cual integro a la presente como ANEXOS CINCO.
4. - Es el caso que los hoy demandados omitieron cubrir el pago de salarios devengados,
consistente en la segunda, tercera y cuarta semana del mes de octubre de 2015, a pesar
de los requerimientos que les hiciera mi esposo motivo por el cual se reclaman mediante
esta va y forma.
5.- Los demandados omitieron cubrir el pago de aguinaldo, vacaciones y prima vacacional
correspondientes de forma proporcional del ao 2015, es por ello que mediante esta va y
forma se demanda su pago.
6.- El pago del tiempo EXTRAORDINARIO, CONSISTENTE EN SIETE HORAS
EXTRAORDINARIAS, DE LAS 15:00 hrs., p.m., a las 22:00 hrs., p.m., tiempo que le fue
ordenado que lo laborara por su superior inmediato, quien le menciono que se le pagara
cada semana, sin que se le haya hecho pago alguno sobre este concepto, las cuales
debern ser pagadas las primeras nueve horas al 200% y las restantes al 300%, a razn
del ltimo salario que vena percibiendo; tal y como se acredita con el acta levantada por
el agente del Ministerio Publico de Tianguistenco, Estado de Mxico, que la muerte del
trabajador, HUGO SERGIO BOBADILLA ANZASTIGA, acaecida a consecuencia de un
riesgo de trabajo, lo fue dentro de su jornada de tiempo extraordinario.
7.- Desde la fecha de contratacin del trabajador, HUGO SERGIO BOBADILLA
ANZASTIGA, hasta el da 31 de octubre de 2016, los demandados se abstuvieron de dar

de alta y de realizar las aportaciones correspondientes ante el INSTITUTO MEXICANO

DEL SEGURO SOCIAL (IMSS), y al INSTITUTO DEL FONDO NACIONAL DE LA
VIVIENDA PARA LOS TRABAJADORES (INFONAVIT), por lo que se solicita el pago del
entero de las aportaciones ante dicho instituto; cuotas que debern ser entregadas a la
suscrita, para lo cual, substanciado que sea el presente juicio y condenados que sean los
demandados al pago mencionado, se le deber notificar a las Instituciones en
referencia que se encuentran a su favor las cantidades liquidas que resulten a favor
de mi mandante.
8.- Se de vista a la Direccin de Seguridad e Higiene del Trabajo, ubicada dentro del
edificio que ocupa la Secretaria del Trabajo, ubicada en CALLE RAFAEL M. HIDALGO
NUMERO 301 COLONIA CUAUHTEMOC, EN ESTA CIUDAD DE TOLUCA, ESTADO DE
MEXICO, para que ordene una supervisin en el domicilio de los demandados e imponga
la sancin respectiva a la demandada, por no contar con las medidas de seguridad y
previsin, para sus trabajadores, LO QUE OCASION LA MUERTE DE MI ESPOSO; EL
TRABAJADOR,
HUGO SERGIO BOBADILLA ANZASTIGA, ACAECIDA A
CONSECUENCIA DE UN RIESGO DE TRABAJO, REALIZADO CON MOTIVO DE SUS
SERVICIOS A LA DEMANDADA.
Por lo que con fundamento en lo dispuesto por el artculo 893 de la Ley
Federal del Trabajo, ofrezco de mi parte las siguientes:
P R U E B A S.
I.- LA CONFESIONAL, A cargo de la Empresa demandada AGUILAS DEL DESIERTO
B.C., S DE R.L. DE C.V., Y/O DAIMLER MANUFACTURAS S. DE R.L. DE C.V., Y/O
QUIEN RESULTE RESPONSABLE Y/O PROPIETARIO DE LA FUENTE DE TRABAJO,
misma que deber desahogarse por conducto de su representante legal y no por
apoderado, debiendo ser citada por medio de su apoderado, con el apercibimiento de que
en caso de no comparecer, se le tendr por confesa de las posiciones que se articulen el
da y hora que se sealen para su audiencia respectiva, con arreglo en lo dispuesto por el
artculo 788, 789, de la Ley Federal del Trabajo y dems disposiciones relativas en la
materia, relaciono esta prueba con todo y cada uno de los hechos de mi escrito inicial de
demanda.
II.- LA CONFESIONAL, para hechos propios, en los trminos del artculo 787 de la ley en
materia, a cargo del SUPERVISOR INMEDIATO, JAIME VICTORIA LOPEZ, y su JEFE
DE TURNO, AZUCENA JUAREZ VILLAVICENCIO, del trabajador acaecido, HUGO
SERGIO BOBADILLA ANZASTIGA, debiendo ser citados por medio de su apoderado,
con el apercibimiento de que en caso de no comparecer, se les tendrn por confesos de
las posiciones que se les articulen el da y hora que se sealen para su audiencia
respectiva, con arreglo en lo dispuesto por el artculo 788, 789, de la Ley Federal del
Trabajo y dems disposiciones relativas en la materia, relaciono esta prueba con todo y
cada uno de los hechos de mi escrito inicial de demanda.
III.- LA DOCUMENTAL, consistente en un recibo de pago tal y como acostumbra expedirlo
la parte demandada, que corresponde a la semana del 01 al 07 de octubre del ao 2015,
el cual solicito respetuosamente de esta H. junta, realice el cotejo y compulsa de su
original con copia fotosttica, para que me sea devuelto su original.
IV.- LA DOCUMENTAL, consistente en copias certificadas del acta levantada por el
agente del Ministerio Publico de Tianguistenco, Estado de Mxico, como noticia criminal
120130123715, primer turno, y que contiene entre otras actuaciones los dictmenes en
criminalstica y de necropsia; la cual solicito respetuosamente de esta H. junta, realice el
cotejo y compulsa de su original con copia fotosttica, para que me sea devuelto su
original.
V.- LA DOCUMENTAL, consistente en el acta certificada de defuncin, expedida por el
Oficial 01, del Registro Civil de del Municipio de Santiago Tianguistenco, Estado de
Mxico; con la cual se acredita las causas de muerte del acaecido HUGO SERGIO
BOBADILLA ANZASTIGA; la cual solicito respetuosamente de esta H. junta, realice el
cotejo y compulsa de su original con copia fotosttica, para que me sea devuelto su
original.

VI.- LA DOCUMENTAL, consistente en el acta de matrimonio original, de la suscrita como

contrayente, con mi finado esposo HUGO SERGIO BOBADILLA ANZASTIGA, expedida
por el Oficial 01 del Registro Civil, de Almoloya del Rio, Estado de Mxico; la cual solicito
respetuosamente de esta H. junta, realice el cotejo y compulsa de su original con copia
fotosttica, para que me sea devuelto su original.
VII.- LA DOCUMENTAL, consistente en el acta de nacimiento original, de nuestro menor
hijo que procreamos con mi finado esposo, de nombre ANGEL BOBADILLA AVILA;
expedida por el Oficial 01, del Registro Civil de Almoloya del Rio, Estado de Mxico; la
cual solicito respetuosamente de esta H. junta, realice el cotejo y compulsa de su original
con copia fotosttica, para que me sea devuelto su original.
VIII.- LA PRESUNCIONAL, EN SU DOBLE ASPECTO:
A).- LEGAL, Consistente en las disposiciones conferidas, en el ordenamiento legal
que tienda a probar mi derecho y accin.
B).- HUMANA, Consistente en las deducciones tcticas derivadas de los hechos,
debidamente probados con los otros medios de prueba.
IX.- LA INSTRUMENTAL DE ACTUACIONES Consistente en todo lo actuado en el
presente juicio y en todo cuanto me favorezca.
D E R E C H O.
Fundan la presente demanda en cuanto al fondo los artculos 123
Constitucional, apartado A, los artculos del 1 al 20, 58, 59, 60,61, 62, 63, 64, 65, 66, 67,
68, 84, 87, y dems relativos aplicables de la Ley Federal del Trabajo, y en cuanto al
Procedimiento norman las disposiciones contenidas en los artculos472, 473, 474, 477,
484, 500, 502,503, 692, 696, 893, 894 y dems relativos aplicables del Captulo XVIII del
Ttulo Catorce de la Ley Federal del Trabajo.

Por lo anteriormente expuesto y fundado,

A ESTA H. JUNTA, atentamente pedimos:
PRIMERO.- Tenernos por presentes con el escrito de cuenta, demandando formalmente a
AGUILAS DEL DESIERTO B.C., S DE R.L. DE C.V. Y/O DAIMLER MANUFACTURAS S
DE R.L. DE C.V. Y/O QUIEN RESULTE RESPONSABLE Y/O PROPIETARIO DE LA
FUENTE DE TRABAJO, quienes se les puede notificar en el domicilio ubicado en
CARRETERA TENANGO LA MARQUEZA EN EL KILOMETRO SEIS MAS QUINIENTOS
(6+500), Y/O KILOMETRO SEIS MAS SETESCIENTOS (6.7), COLONIA LA FLORIDA,
EN EL MUNICIPIO DE SANTIAGO TIANGUISTENCO DE GALEANA, ESTADO DE
MEXICO, por el pago de la Indemnizacin por la muerte del Trabajador, HUGO SERGIO
BOBADILLA ANZASTIGA, y de todas y cada una de las prestaciones que en el proemio
del presente escrito se reclaman.
SEGUNDO.- Admitir la presente demanda, con la carta poder, anexos y copias simples de
traslado, que se acompaan; ordenando emplazar a la demandada; sealando da y hora
para que tenga verificativo la audiencia a que se refiere el artculo 893 de la Ley Federal
del Trabajo, y se le aperciba para los efectos del artculo 894 de la Ley en la materia, y se
nos tengan por ofrecidas las pruebas que se hacen alusin en el proemio del este escrito
inicial de demanda.
TERCERO.- Con fundamento en los artculos 692, 693, 695 y 696 de la Ley Federal del
Trabajo, en trminos de la carta poder, que se adjunta a la presente, tenernos por
reconocida la personalidad jurdica con que nos ostentamos.

PROTESTAMOS LO NECESARIO.
TOLUCA, MXICO, MARZO DE 2016.

NAYELI AVILA GARCIA.

LIC. LEON ARMAS NERI.

CED. PROF: 2162627.