Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
HISTRIA
FFLCH-USP
1999
RESUMO: Sessenta anos depois de acontecido, o assassinato de Leon Trotsky continua a ser apresentado como uma vingana
pessoal ou como um episdio final da luta pela sucesso de Lnin na URSS. Este artigo procura recuperar a dimenso histrica
do fato, situando-o no contexto, no apenas da situao da URSS, mas do cinjunto da situao mundial, na dcada de 30.
PALAVRAS-CHAVE: Comunismo, stalinismo, burocracia, revoluo, marxismo
ABSTRACT: Since it happenned, sixty years ago, Leon Trotskys assassination still is analysed as a personal vengeance
or as the final episode of the struggle for Lenins sucession in the Soviet Union. This article recovers the historical
dimension of this fact, placing it on the context of the Soviet Union as well as of the world in the 1930s.
KEYWORDS: Communism, Stalinism, Burocracy, Revolution, Marxism.
102
103
104
seguio? Por que Stalin fez do assassinato uma verdadeira antecipao da crnica de uma morte anunciada, fazendo de Trotsky ru principal in absentia dos
mortferos Processos de Moscou (1936-1938), e no
desistindo sequer depois do pblico fracasso da tentativa homicida dos stalinistas mexicanos, comandados pelo pintor David Alfaro Siqueiros?
Trotsky na dcada de 30
O exilado bolchevique de Coyoacn estava bem
longe de ser uma personagem poltica insignificante
naquele 1940. A imagem contrria chegou at ns,
no s atravs das ressonncias mticas da obra do
principal bigrafo de Trotsky, Issac Deutscher, cujo
ttulo, O Profeta Desterrado, sugere que os ltimos
anos de vida de Trotsky foram uma espcie de travessia no deserto. Mas, na dcada de 30, no escapava a nenhum observador inteligente, a instabilidade
das bases das ditaduras nazista e stalinista (os dois
pilares da Meia-Noite do Sculo, na feliz definio
de Victor Serge) e o papel que, nesse quadro poltico, podia jogar o fundador, junto com Lenin, do Estado Sovitico, o criador e chefe histrico do Exrcito Vermelho. Em 1939, o pacto Hitler-Stalin tendia a
reforar ambos os governos, colocando a Europa inteira sob a bota totalitria do nazi-fascismo e do
stalinismo. Mas a instabilidade poltica internacional
tambm varreu esse pacto, em junho de 1941, quando a Alemanha invadiu a URSS. A Segunda Guerra
Mundial, ao mesmo tempo que adiou a crise dos regimes totalitrios, tornou-a mais catastrfica.
O constrangimento com que, nos anos 30, meia
dzia de governos ocidentais se desembaraaram de
Trotsky, a despeito das elementares normas de direito de asilo (para aquele, o mundo se transformara em
o planeta sem visto de entrada, ttulo dado por
Trotsky a esse perodo da sua vida em sua autobiografia) at o lder sovitico ser aceito num pas ainda
governado por pessoas que tinham lutado pela demo-
105
106
107
108
tamento de cega paixo poltica, para o qual se anunciava ingenuamente que se perpetrariam outros.
O assassinato
Trotsky salvou-se dessa primeira tentativa com extrema dificuldade. Mas sabia que a tentativa de assassinato se repetiria indubitavelmente. Assim ele o declarou imprensa mexicana. Reforou-se ento a
guarda policial em Coyoacn e se fortificou a casa,
que chegou a parecer uma priso ou uma fortaleza.
No seu livro de memrias This is My Story, o exdirigente do PC dos EUA, Louis Budenz, convertido
ao catolicismo em 1946, relatou que no final de 1936,
ao se conhecer a prxima partida de Trotsky para o
Mxico, expulso do seu precrio refgio na Noruega, o lder do PC americano, Earl Browder, discutiu
com um de seus ajudantes, Jack Stachel, a possibilidade do assassinato. Budenz, que reconheceu ter sido
um dos agentes da GPU que operavam nos EUA,
declara que um deles lhe pediu para encontrar uma
pessoa simpatizante, que pudesse colocar um homem
de confiana em relao com os trotskistas americanos. Budenz designou ento a Ruby Weill, colaboradora de uma publicao simpatizante do PCA, que
mantinha relaes de amizade com uma jovem militante do Socialist Workers Party (SWP, Partido Socialista dos Trabalhadores, o partido trotskista dos EUA),
Sylvia Ageloff, de origem russa, cuja irm Ruth havia
trabalhado durante algum tempo como secretria de
Trotsky em Coyoacn. Ambas fizeram juntas uma viagem Frana em 1938, na qual Weill colocou sua
amiga em contato com um jovem, supostamente belga, que se dizia filho de diplomata, rico, grande viajante e que desejava ser jornalista: Jacques Mornard.
Este cortejou Sylvia e se tornou seu amante.
Em janeiro de 1939, ambos fizeram uma viagem
ao Mxico, onde encontraram os velhos amigos e
hspedes de Trotsky, Alfred e Marguerite Rosmer,
os quais Mornard conduziu vrias vezes em seu au-
109
As evidncias imediatas
O velrio de Trotsky na cidade do Mxico durou
cinco dias. 300 mil pessoas foram se despedir pela ltima vez do revolucionrio. O presidente Lzaro Crdenas
e sua esposa, que tinham se abstido de conhecer pessoalmente Trotsky, visitaram Natalia Sedova e expressaram sua indignao pelo crime, assegurando que sabiam muito bem que cartas do tipo da encontrada no bolso
do assassino haviam sido fabricadas, e que ela no devia se inquietar a esse respeito.
A identidade de Jacson-Mornard, que este conseguiu ocultar durante anos, apesar de sua origem
belga e demais referncias serem claramente falsas,
foi esclarecida por um mdico mexicano, o Dr.
Quiroz, que consultou em 1950 (por ocasio de um
congresso mdico na Espanha) fichas da polcia espanhola, que coincidiam com as do assassino no Mxico. Jacson Mornard na verdade chamava-se Ramn
Mercader del Ro e era filho da agente da GPU,
Caridad Mercader6. Condenado a 20 anos, o assassino disps, durante a sua permanncia na priso de
Lecumberri, de abundantes fundos de provenincia
desconhecida, assegurando-se assim de um tratamento privilegiado na penitenciria.
Demonstrou-se, tambm, sua conexo com
Siqueiros. Numa determinada ocasio, antes do crime, em que Sylvia Ageloff lhe perguntou por sua direo comercial, deu as senhas de uma oficina no edifcio Ermita, da cidade do Mxico, que logo se
comprovou estar alugada em nome de Siqueiros.
Mercader foi libertado em 1960, dirigindo-se a Cuba,
onde o recm instalado (um ano e meio) regime de
Fidel Castro lhe negou o asilo poltico. Mercader foi
ento para a Checoslovquia, e da para a URSS, onde
recebeu a Ordem ao Mrito de Lenin. Esquecido
Mornard explicara a Sylvia Ageloff que comprara um passaporte canadense a nome de Frank Jacson para sair da Blgica
se livrando do servio militar, passaporte que usou para entrar
nos EUA e no Mxico.
O estabelecimento definitivo dessa identidade, baseado em todas as provas e documentos do caso, foi feito por Levine, 1960.
110
dificuldades em obter do governo aliado da Turquia o meu retorno a Moscou para o golpe final. Os acontecimentos posteriores,
no entanto, demonstraram que era possvel, sem aparelho ou recursos materiais, tomar parte na vida poltica. Com a ajuda de
jovens camaradas, estabelec as bases da IV Internacional, que
avana de modo lento mas seguro. Os processos de Moscou de
1936-37 foram organizados para obter minha expulso da Noruega, isto , para fazer-me cair nas mos da GPU. Mas isto no foi
possvel. Consegui chegar ao Mxico. Sei que Stalin reconheceu
diversas vezes que exilar-me tinha sido um erro enorme
(TROTSKY, 1987, vol.24, 103).
Em 1929, Trotsky foi expulso da URSS e enviado manu militari Turquia, onde, aps uma breve
passagem por Constantinopla, fixou residncia na ilha
de Prinkipo. Pouco menos de dois meses antes, a
Oposio de Esquerda tinha se manifestado publicamente pela ltima vez na URSS: Isto aconteceu a 7
de novembro de 1927, em ocasio de um gigantesco
desfile pelo X aniversrio da Revoluo de Outubro.
Um membro do Comit Central, cujas simpatias se
inclinavam por Trotsky, havia decorado o balco de
sua casa com retratos de Lenin, Trotsky e Zinoviev.
Ali se reuniram os membros da oposio para aclamar Trotsky. O desfile passaria sob aquele balco, na
esquina das ruas Moskovaia e Tverkaia. Ali se reuniram os membros da oposio para aclamar Trotsky.
O balco foi ento ocupado pela GPU e a polcia, os
retratos arrancados e os opositores encarcerados
(BUBER-NEUMANN, 1975, 181).
Com a sua expulso do pas, Trotsky passa a se
ocupar mais diretamente da organizao da Oposio
no exterior (ou seja, no interior da Internacional Comunista) mas sem deixar de manter contatos com seus
partidrios ou simpatizantes na prpria URSS, inclusive os membros dos aparelhos de segurana do Estado, s vezes com conseqncias trgicas, como no caso
do lendrio ex-socialista revolucionrio Blumkin,
membro da GPU: De passagem por Constantinopla,
Blumkin encontrou na rua Leon Sedov (filho de
Trotsky). Ljova o levou a Prinkipo. Teve a uma longa
111
112
dirigentes em todas as questes da poltica do partido. No foi feita nenhuma objeo ao Informe
(STALIN, 1934). Stalin, ento, renunciou a fazer o
tradicional discurso de encerramento.
Nos anos posteriores, os delegados do Congresso, autores de tal faanha seriam recompensados por
Stalin, de um modo que fica claro no famoso Informe Secreto de Kruschev ao XX Congresso do PCUS,
de 1956, o qual revelou que dos 139 membros do CC
do partido eleitos no XVII Congresso, 98 pessoas, ou
seja, 70%, foram detidas e fuziladas (a maioria em
1937-38...) Esta mesma sorte sofreram no s os
membros do CC, mas tambm a maioria dos delegados do XVII Congresso do partido. Dos 1950 delegados com voz deliberativa ou consultiva, 1108, ou
seja, mais da metade, foram detidos sob a acusao
de crimes contra-revolucionrios. A quase totalidade
deles foi executada.
No quadro da crise de 1932-34 se situa o nebuloso episdio da entrevista, em Paris, entre um membro do CC do PCUS, enviado de Kirov, e Leon
Sedov, filho e mo-direita de Trotsky, na qual Kirov,
por pessoa interposta, teria deixado entrever sua vontade de reintegrar todos os oposicionistas no partido,
includos Trotsky e os trotskistas7. Teria sido o assassinato de Kirov, em dezembro de 1934, uma ao
destinada tanto a evitar uma aliana entre o setor
conciliador do aparelho (Kirov) e a oposio
(Trotsky), contra Stalin, ao mesmo tempo que a fornecer o libi do grande terror stalinista dos anos
seguintes? A explicao parece demasiado perfeita,
e no existem indcios conclusivos para aceit-la completamente. Em qualquer hiptese, sabe-se tambm
que, em que pese seu recuo no aparelho, em 1934,
113
vios secretos da URSS, como o trabalho de informao que tinha realizado nas fileiras trotskistas na
dcada de 30, fato que Trotsky e Sedov ignoravam.
Trotsky e a crise mundial
De acordo com testemunhas, Stalin lia regularmente e colecionava o Biulleten Opositsii, editado por
Leon Sedov na Alemanha e, depois da ascenso de
Hitler, em Paris: Stalin estava impressionado pela
quantidade e qualidade das informaes do rgo
oposicionista (o que provavelmente aguou a sua
mania persecutria), assim como pelas suas anlises
polticas. No dia 20 de fevereiro de 1932, quando
Trotsky ainda se encontrava na ilha de Prinkipo, Stalin
o privou da nacionalidade sovitica, por decreto especial. A importncia do fato consiste no seguinte:
daquele dia em diante, qualquer russo que entrasse
em contato com Trotsky se tornava responsvel por
manter relaes no apenas com a oposio interna,
mas tambm com um traidor estrangeiro, ou melhor,
para usar as palavras do prprio Stalin, com o lder
da vanguarda da contra-revoluo mundial.
A influncia internacional de Trotsky, sobretudo
no interior da Internacional Comunista, s cresceu
com a vitria de Hitler (que, diga-se de passagem,
destruiu o partido comunista mais numeroso do Ocidente) pois, como notou Joseph Gorgerinski, Trotsky
foi o primeiro e, na poca, o nico que procurou
prevenir os operrios alemes e o Comintern contra
Hitler, incitando-os a formarem a tempo uma frente
nica com os socialistas para se defenderem: Foram
palavras jogadas ao vento. Naquele tempo, ningum
havia previsto que Hitler iria instaurar um regime totalitrio. Todos o julgaram apenas mais um poltico
ambicioso que almejava criar a seu redor um partido
reacionrio qualquer. Stalin afirmou que o fascismo
e a social-democracia so irmos gmeos. E Trotsky:
Trabalhadores alemes, se Hitler subir ao poder, no
114
aproveit-la. Ele decidiu inventar uma grande conspirao contra Kirov ou ele mesmo; explorou aquela situao para liquidar a todos os que ele considerava
como rivais ou oponentes desleais, coisa que no podia tolerar (P. e A. SUDOPLTOV, 1994, p. 89)9.
Trotsky, na poca, denunciou de imediato a mo de
Stalin por trs do assassinato, e previu as suas imensas
conseqncias polticas (no que o desenvolvimento ulterior dos fatos lhe deu razo). Se provas materiais nunca foram produzidas, reconstrues histricas minuciosas como a do historiador sovitico Medvedev (Cf.
MEDVEDEV, 1972) tendem a justificar a interpretao de Trotsky, para quem o crime e seu executor tinham
sido, no mnimo, manipulados pela GPU-NKVD.
O assassinato de Kirov foi usado por Stalin como
prova da existncia de um vasto compl com vistas a
assassinar todos os dirigentes soviticos, compl supostamente chefiado por Trotsky. Os trs processos
subseqentes, que se estenderam de 1936 a 1938, abalaram a opinio pblica mundial, e foram acompanhados de uma represso poltica em massa (Vadim
Rogovin menciona 4 milhes de detidos e 800 mil fuzilados) sem precedentes na histria moderna. Stalin
no exagerava ao dizer, na poca, ter chegado a hora
de usar mtodos de guerra civil contra a oposio interna. O mundo assistiu consternado s confisses
de boa parte dos dirigentes da revoluo de 1917.
115
116
titudo um centro de reserva trotskista (!), executando sabotagens e envenenamentos em massa, por conta
da Gestapo e do Mikado...
As acusaes lidas pelo procurador pareciam constituir o produto de uma imaginao doente: a investigao prvia teria provado que, desde 1932 at 1936, se
havia organizado em Moscou um centro unificado
trotskista-zinovievista, com o propsito de perpetrar toda
uma srie de atos terroristas contra os chefes do PCUS
e do governo sovitico, com vistas tomada do poder...
Que o centro unificado trotskista-zinovievista havia organizado muitos grupos terroristas e adotado um certo
nmero de medidas para proceder ao assassinato dos
camaradas Stalin, Vorochilov, Jdanov, Kaganovitch,
Kirov, Kossior, Ordjonikidz e Postychev... que um dos
grupos terroristas, sob as ordens diretas de Zinoviev e
Leon Trotsky, e sob a direo imediata do acusado
Bakaiev, havia perpetrado em 01 de dezembro de 1934
o assassinato do camarada S. M. Kirov. No seu veredicto principal, a Corte Suprema da URSS conclua que:
os inimigos do povo, Trotsky, Lev Davidovitch e seu
filho Sedov, Lev Ivovitch, expulsos da URSS em 1929
e privados da nacionalidade sovitica por deciso do
Comit Executivo Central da URSS, em caso de ser
encontrados em territrio russo devem ser imediatamente presos e postos disposio do Tribunal Militar da
Corte Suprema da URSS (Cf. Peoples Commissariat
of Justice of the URSS, 1938).
Vtimas e cmplices
No que respeita ao apoio popular aos processos, basta citar o testemunho de Margareth BuberNeumann, esposa do dirigente comunista alemo
Heinz Neumann, ento em Moscou: A 23 de janeiro
de 1937 naquela mesma manh havia comeado o
segundo processo de Moscou Neumann e eu assistimos manifestao do povo sovitico, to odiado
pelos acusados. Para dizer a verdade, esta manifestao no tinha nada de espontnea, foi organizada pelo
governo. Os operrios haviam sido trazidos diretamente das fbricas ao local da reunio. Assistir a ela era
obrigatrio. Tambm os empregados e colaboradores
das Edies dos Trabalhadores Estrangeiros deviam
estar presentes. Uma numerosa multido se amontoava nessa ingrata jornada invernal. No se escutava grito algum. Os homens estavam em silncio, de p sobre a neve; as bandeiras e letreiros que levavam
mostravam consignas espetaculares: Abatam-nos
como a ces raivosos!... Morte aos traidores fascistas! Sobre um cartaz vi a imagem de um punho gigantesco armado de pregos, acompanhado por esta
inscrio: Viva a NKVD, punho encouraado da revoluo! (BUBER-NEUMANN, 1975, 431).
No exterior, quase todos os partidos comunistas
do mundo organizaram, na primavera e no vero, uma
srie de comcios e manifestaes para apoiar o fuzilamento de Bukharin, Rykov, e outros. Tomando a
palavra numa assemblia operria em Paris, em 3 de
junho de 1938, Thorez, lder do Partido Comunista
Francs, afirmou, por exemplo: A justia da Unio
Sovitica prestou inestimvel servio causa da paz,
golpeando impiedosamente os traidores trotskistasbukharinistas, esses assassinos e agentes da Gestapo,
elementos da quinta coluna, cagoulards que tiveram
alguns a chorar por eles na Inglaterra, mas que na
realidade foram punidos com a necessria severidade. Na primavera de 1938, um numeroso grupo de
comunistas franceses enviou carta a Ekhov, chefe da
NKVD, onde se lia: A sua firmeza e a sua vontade
indomvel levaram ao desmascaramento dos infames
agentes do fascismo [...] asseguramos-lhe a nossa
plena confiana na justia popular, que puniu os traidores como eles mereciam.
Nos processos de 1937 e 1938 se ampliaram as
acusaes contra Trotsky e Sedov. No terceiro processo foram acusados e condenados Bukharin,
Rykov, Rakovski (principal dirigente da Oposio de
Esquerda na URSS, e posteriormente nos campos
siberianos, at capitular em 1931) e at o ex-chefe
117
118
A conscincia humana
Certamente, houve vozes que protestaram, muito
minoritrias, que merecem ser citadas. Em primeiro
lugar, o esforo do prprio Victor Serge, que constituiu
em Paris junto com o surrealista Andr Breton, o pacifista Flicien Challaye, o poeta proletrio Marcel
Martinet, escritores socialistas como Magdeleine Paz e
Andr Philip, outros como Henry Poulleille e Jean
Galtier-Boissire, militantes operrios como Pierre
Monatte e Alfred Rosmer, militantes de esquerda
(Georges Pioch, Maurice Wullens, Emery), historiadores como Georges Michon e Maurice Dommanget um
Comit pela Investigao dos Processos de Moscou e
pela Liberdade de Opinio na Revoluo.
Leon Sedov tentou, em vo, constituir uma comisso independente na Sua, com ajuda de um advogado de Basilia. A mais importante foi a constituio de uma comisso nos Estados Unidos, que colheu
o depoimento de Trotsky no Mxico (depois de tentar em vo obter um visto para que aquele pudesse
faz-lo nos EUA). Entre os membros, apenas um
amigo de Trotsky: Alfred Rosmer. Os demais eram
esquerdistas de diversas tendncias, sindicalistas,
radicais, anarquistas, comunistas, na maioria militantes do campo politicamente adversrio de Trotsky. O
presidente foi o ilustre filsofo e educador norte-americano John Dewey, mundialmente conhecido. Aps
longos meses de trabalho extenuante e meticuloso,
cada tem e cada acontecimento histrico haviam sido
investigados e analisados, at se eliminarem todas as
sombras de dvida. E o veredicto da comisso Dewey
foi de total e absoluta inocncia dos acusados: Com
base em todas as provas em nosso poder afirmamos
que os processos realizados em Moscou em agosto
de 1936 e janeiro de 1937 no passam de uma fraude... Declaramos inocentes Lev Davidovitch Trotsky
e Leon Sedov. Ao lado de John Dewey, Suzanne La
Follette e Otto Rhle tiveram importante papel nessa
comisso verdadeiramente internacional, que teve
10
Em Moscou, a Comisso Dewey foi combatida atravs da deteno de um certo Donald L. Robinson, americano, apresentado
como espio trotskista vinculado ao Japo, aos trotskistas dos
EUA e prpria Comisso. A reao nos EUA, em especial a
investigao do conhecido jornalista Herbert Solow, demonstraram rapidamente que se tratava de uma montagem, que visava
preparar o terreno para um processo contra a Comisso. O tal
Robinson nunca foi identificado.
119
120
11
121
122
Em incios de 1937 fracassou uma tentativa da GPUNKVD de seqestrar Leon Sedov, em Mulhouse (Frana), destinada provavelmente a sent-lo no banco dos
acusados do segundo processo de Moscou (Cf. BROU,
1983). No mesmo ano, segundo Pavel Sudopltov, teria
fracassado a primeira tentativa de eliminao de Trotsky,
confiada por Stalin pessoalmente a um dos dirigentes do
NKVD, Mikhail Spiegelglass (A. e P. SUDOPLTOV,
1994, p. 103). Mas em fevereiro de 1938, Leon Sedov,
ento com 32 anos, morreu misteriosamente depois de
uma operao de apendicite em uma clnica parisiense de
propriedade de um emigrado russo branco, provavelmente
vinculado NKVD.
As circunstncias da morte, assim como o fato
comprovado de que o principal colaborador de Sedov,
o russo de origem polonesa Mordchka Zborowski, foi
desmascarado em 1954, nos EUA (onde era professor universitrio de antropologia) como agente da
NKVD, sob o codinome Mark (na IV Internacional, seu codinome era Etienne) mas este fato foi
ignorado por Trotsky enquanto viveu levaram a pensar que Sedov fora assassinado pela NKVD.13 Isto
nunca ficou completamente provado. Na sua biografia de Trotsky, Dmitri Volkogonov sustenta que Sedov
foi assassinado pela NKVD, o que negado por
Sudopltov, que afirma no ter encontrado provas
disso no seu processo (nos arquivos da KGB russa),
e que ningum foi condecorado ou reivindicou essa
honraria, por esse fato (P. e A. SUDOPLTOV,
13
Dois mdicos franceses, fazendo uma autpsia retroativa, chegaram concluso de que Sedov pde, de fato, ter morrido de complicaes ps-operatrias (Krivine e Kahn, maro 1983). Grard
Rosenthal sustenta que os agentes russos encontraram certas facilidades para infiltrar-se no entourage de Trotsky e Sedov devido
a que ambos eram muito sensveis ao clima em comum e ao universo compartilhado que teciam entre si os oriundos da Rssia,
facilitando uma conivncia privilegiada, na qual os ocidentais no
acediam com facilidade (ROSENTHAL, 1975, p. 262).
123
Nas suas memrias, Orlov afirma tambm ter tentado entrar em contato telefnico com Trotsky, para
advert-lo sobre a presena de Etienne-Zborowski
(que ele chamava de Mark) no seu entourage, e
sobre o papel deste no roubo dos arquivos de Trotsky
depositados na filial de Paris do Instituto de Histria
Social de Amsterd, onde ficariam aos cuidados do
historiador menchevique David Dallin (casado com
Lola Estrine, ou Lilia Ginzberg, ex-colaboradora direta de Leon Sedov em Paris). Na ocasio, Orlov no
conseguiu passar do secretrio de Trotsky (Jan Van
Heijenoort), para o qual no quis se identificar. Quando a parte fechada dos arquivos de Trotsky na
Harvard Library foi aberta, Pierre Brou descobriu
uma cpia de uma carta de Trotsky (dirigida a quem?)
a respeito de Etienne e da carta do velho judeu,
que desmente a verso de que Trotsky teria feito ouvidos surdos s suspeitas que pesavam sobre o excolaborador de Sedov: necessrio segu-lo de
maneira discreta e eficiente. Me parece que devemos
pr no assunto a [Boris] Nicolaievski. Criar uma comisso de trs: Rosmer, Grard [Rosenthal] e
Nicolaievski, agregando dois ou tres jovens para o seguimento, de modo individual e absolutamente secreto. Se a informao se revela verdadeira, garantir a
possibilidade de denunci-lo polcia francesa pelo
roubo dos arquivos, em condies que no possa fugir. Comunicar de imediato estas informaes a
Rosmer. O melhor seria atravs de [James P.] Cannon,
se ainda est a [Paris], ou de [Max] Schachtman, se
ele for [a Paris]. Vocs encontro os meios. Peo notificao de recepo (BROU, 1980b).
Aparentemente, nada foi feito, e Etienne s foi
descoberto em 1954, nos EUA, pelo FBI, aps confisso de Soblen (Sobolevicius), ele tambm exespio nas fileiras trotskistas. Pouco tempo antes, tinha se entrevistado com Grard Rosenthal, enviando
calorosas saudaes aos camaradas franceses. Nos
EUA, Zborowski-Etienne s recebeu uma pena
leve, por perjrio nas suas declaraes a respeito das
124
14
125
seus atos: a derrota da revoluo chinesa, o plebiscito vermelho, o esmagamento do proletariado alemo,
o social-fascismo e a frente popular, as confidncias
ao senhor Howard, o idlio enternecido com Laval:
todas elas histrias inslitas! Esse processo ser pblico e com testemunhas, uma multido de testemunhas, mortos e vivos: todos falaro uma vez mais,
porm desta vez para dizer a verdade, toda a verdade. Comparecero todos esses inocentes destrudos e
caluniados, e o movimento operrio internacional reabilitar a todos, a Kamenev, Mratchkovski, Smirnov,
Muralov, Drobnis, Serebriakov, Mdivani, Okudjana,
Rakovski e Andreu Nin, todos esses espies e provocadores, todos esses agentes da Gestapo e sabotadores! Para que a Unio Sovitica e o movimento
operrio internacional em seu conjunto no sucumbam definitivamente sob os golpes da contra-revoluo aberta e do fascismo, o movimento operrio deve
se desvincular de Stalin e do stalinismo16.
Reiss anunciou a sua ruptura numa carta ao CC
do PCUS de julho de 1937 (da qual extramos os pargrafos acima) na qual anexou a Ordem da Bandeira
Vermelha, condecorao que tinha obtido em 1928,
pois seria contrrio minha dignidade lev-la ao
mesmo tempo que os carrascos dos melhores representantes da classe operria russa. Vtima de uma
cilada da NKVD, Reiss foi assassinado pouco depois
em Lausanne (Sua). Trotsky criticou o modo em que
efetuou a sua ruptura: intil dirigir uma carta a
Moscou. No possvel influir em nada sobre esses
bonapartistas corrompidos at a medula por meio de
uma carta. No dia da ruptura impunha-se difundir uma
declarao poltica imprensa mundial, que no informasse da passagem de Reiss para a IV Internacional o que s interessa neste momento a uma nfima
minoria mas sim de suas atividades passadas na
16
126
GPU, dos crimes desta, da fraude dos Processos de Moscou e da sua ruptura (apud PORETSKI, 1972, p. 7).
Trotsky conclua que a ruptura de Ludwig (outro codinome de Reiss) era, alm de uma atitude corajosa, o ndice claro de que mais de um membro do
aparelho de Stalin vacila, embora estes no tirassem
a concluso de Reiss: Pretendo consagrar minhas
humildes foras causa de Lenin: quero combater, pois
somente nossa vitria a vitria da revoluo proletria libertar a humanidade do capitalismo e a Unio
Sovitica do stalinismo! Avante para novos combates
pelo socialismo e pela revoluo proletria! Pela construo da IV Internacional! (PORETSKI, 1972).
A poltica do extermnio
Pavel Sudopltov admite o assassinato de Reiss pela
NKVD, fornece inclusive os nomes dos executores (o
blgaro Boris Afanasiev e o russo Viktor Pravdin) mas,
como de hbito, procura um libi que no s ignora as
motivaes polticas, como deforma os acontecimentos
at chegar calnia: Reiss, alis Poretski, era um espio sediado na Europa ocidental, que havia recebido
grandes somas de dinheiro, das que no havia prestado
contas, e temia ser vtima dos expurgos. Reiss decidiu
fazer uso dos fundos operacionais para desertar, e assim foi como depositou dinheiro em um banco norteamericano. Antes de desertar em 1937, Reiss escreveu
uma carta embaixada sovitica em Paris denunciando
Stalin. A carta conseguiu chegar at uma publicao
trotskista; foi um erro decisivo. Do expediente de Reiss,
se percebia que nunca havia simpatizado com Trotsky
(P. e A. SUDOPLTOV, 1994, p. 78).
Quando isso foi escrito, j se sabia h longo tempo que no a carta, mas seu autor em carne e osso,
tinha se entrevistado com os trotskistas, notadamente
com o holands Henk Sneevliet (deputado na Holanda, ex-funcionrio da Internacional Comunista na
China sob o codinome Maring e, como j foi dito,
fundador do PC da Indonsia) antes de redigir a car-
127
17
128
18
guarda da revoluo comunista mundial. Beria sugeriu que me colocassem no comando de todas as operaes antitrotskistas do NKVD, a fim de infligir o
golpe decisivo no movimento trotskista. Aquela era
a razo para que eu tivesse sido nomeado subdiretor
do Departamento do Estrangeiro, sob as ordens de
Dekanzov. Minha misso consistiria em mobilizar
todos os recursos disponveis do NKVD para eliminar Trotsky, o pior inimigo do povo. No movimento
trotskista no h figuras polticas importantes alm
do prprio Trotsky, disse Stalin. Eliminado Trotsky,
a ameaa desaparece. Dito isto, Stalin voltou a se
sentar nossa frente e comeou a falar lentamente de
quo insatisfeito estava com o atual estado de nossas
operaes, que, a seu modo de ver, no eram ativas o
bastante. Desmentindo a imagem de super-profissionalismo da NKVD, seu chefe mximo, o clebre
Lavrenti Beria, sugeriu que fossem usados para a tarefa os contatos de Alexander Orlov, e que falssemos com ele [Orlov] em seu prprio nome (P. e A.
SUDOPLTOV, 1994, pp. 103 e 108). Ora, Orlov j
tinha desertado no ano anterior e, como vimos, tinha
contatado Trotsky para advert-lo das ameaas que
pairavam sobre ele: se o conselho de Beria tivesse sido
seguido, Trotsky teria sido provavelmente informado com boa antecedncia dos planos exatos do seu
assassinato (Sudopltov e Eitingon no o seguiram).
A conexo mexicana
Em setembro de 1939, os enviados de Moscou
acusaram alguns dos dirigentes do PC mexicano de
debilidade ante Trotsky. No congresso celebrado
nos meses seguintes, formou-se uma comisso especial, secreta, encarregada de planificar a luta contra
Trotsky, dirigida realmente por Vidali, mas presidida nominalmente, segundo Pierre Brou, por
Vittorio Codovilla que, de acordo com o mesmo autor, era um agente da GPU desde fins da dcada de
20. A questo do assassinato de Trotsky tinha sido
129
posta para a direo do PCM, pelos enviados internacionais, desde setembro de 1938.
Desde a sua chegada ao Mxico, Trotsky vinha
sendo atacado violentamente pela imprensa do PCM.
La Voz de Mexico, El Popular e Futuro protestaram
contra o presidente Crdenas pela concesso do asilo; continuavam a pedir a sua expulso. Esta campanha aumentou em virulncia nos primeiros meses de
1940; era conduzida com os chaves habituais
Trotsky, o velho traidor, demonstra que quanto mais
velho fica, mais covarde se torna..., Que peixe escorregadio este velho traidorzinho!, ...o novo
pontfice, Leon XXX, vista das trinta peas de prata do Judas sujo... (El Popular, 1940). Trotsky observou: esta a maneira de escrever das pessoas que
esto prestes a substituir a caneta pela metralhadora. No dia 1 de maio de 1940, uma manifestao
uniformizada marchou atravs da Cidade do Mxico, portando bandeiras que diziam Fora Trotsky!.
Pouco antes, em maro do mesmo ano, no congresso do PCM, a sua direo (aparentemente reticente em passar das palavras aos atos) foi depurada:
Laborde foi excludo do secretariado, [Valentin]
Campa do Bur Poltico, qualificados de sectriooportunistas, sectrios por no terem combatido pela
unidade das foras populares, e terem se enfrentado
na CTM com Lombardo Toledano, e oportunistas por
no terem mantido a independncia do partido frente
ao cardenismo. A isso, os enviados da Europa, acrescentam as acusaes de corrupo, provocao, cumplicidade com a maonaria e o trotskismo. A convocao para o Congresso Extraordinrio (La Voz de
Mxico, 25 de novembro de 1939) chama excluso
dos traidores, divisionistas, fracionistas, trotskistas,
inimigos do povo, agentes do fascismo, almazanistas,
corrompidos, infiltrados no passado no partido
(BROU, 1980b, p. 87). Nas suas memrias, Valentin
Campa relata que Laborde tinha-lhe comunicado que
um camarada delegado da Internacional Comunista
lhe exps a deciso de eliminar Trotsky, e pediu-lhe
130
20
131
132
21
22
23
133
peas de teatro. Ou, diante de Trotsky, a ss no escritrio, Jacson pde simplesmente ter-se sentido sem
jeito (MOSLEY, 1972, p. 148). Ainda assim, Trotsky
tornou a receb-lo trs dias depois, quando Mercader
consumou o atentado mortal. Sobre a mesa de Trotsky
restou seu ltimo escrito, inconcluso, cujo pargrafo
final, o ltimo que escreveu, adaptava-se perfeitamente ao cenrio: Houve mais obstculos, dificuldades
e etapas, na estrada do desenvolvimento revolucionrio do proletariado, do que previram os fundadores
do socialismo cientfico. O fascismo e a srie de guerras imperialistas so a terrvel escola atravs da qual
o proletariado dever libertar-se das tradies pequeno-burguesas e das supersties, desembarar-se dos
partidos oportunistas, democrticos e aventureiros,
forjar e educar a vanguarda revolucionria, preparando assim a soluo da tarefa fora da qual no h sada para o desenvolvimento humano... (TROTSKY,
maio-agosto 1940, p. 376).
No dia seguinte, antes de morrer, suas ltimas
palavras foram: Estou certo da vitria da IV Internacional. Avante!, seguidas de um Natalia, te amo,
dirigido a sua esposa. E o fim.
Dois dias mais tarde, o Pravda (Verdade) de Moscou anunciava simplesmente: Tendo ultrapassado ainda mais os limites do aviltamento humano, Trotsky ficou preso em sua prpria rede e foi assassinado por um
dos seus discpulos. Uma dcada e meia depois, no seu
Informe Secreto ao XX Congresso do PCUS, Kruschev
denunciava os crimes de Stalin (morto em 1953)24, mas
legitimava a eliminao de Trotsky...
O assassino, obviamente, no negou o crime: atribuiu-o impulso sbita de um discpulo desiludi-
24
25
134
26
Cf. para um relato minucioso do inqurito policial e suas circunstncias o livro j citado do General Leandro A Snchez Salazar.
nista que estava no bolso. Decidi no perder a excelente oportunidade que surgira para mim, e no momento preciso em que Trotsky comeava a ler o artigo que me servira de pretexto, saquei o pico da
gabardina, segurei-o fortemente e desfechei-lhe um
violento golpe na cabea. Trotsky se atirou contra
mim, mordeu minha mo, obrigando-me a soltar o
pico. Lutamos, entrou gente no escritrio e me golpearam. Implorei aos secretrios de Trotsky que me
matassem, mas no quiseram faz-lo. Na verdade,
como vimos, fora Trotsky que impediu-os de faz-lo.
O nico trao de personalidade de Mercader que
se tornou visvel, para os no-ntimos, durante a sua
priso, foi uma espcie de esquizofrenia teatral: Tornou-se teatral e, a princpio, exageradamente encantador para as pessoas que vinham v-lo; a seguir, ao
se defrontar com as perguntas difceis, ficava outra
vez imvel, de olhos fixos e mos trmulas; ou remexia os cigarros e espalhava as cinzas e fagulhas por
toda a roupa. Repentinamente comeava a falar sem
parar, incoerente outra vez, antes de escapar e fingir
que era surdo. Demonstrava certo desprezo pelos
psiquiatras. Ria e lhes contava histrias de caipiras
que no enxergavam alm da ponta dos narizes.
Ocasionalmente, realizava uma espcie de pantomima, representando os vrios papis diferentes que pareciam querer dele, e fazendo vrias vozes diferentes (MOSLEY, 1972, p. 153).
Outros agentes que estiveram perto de Trotsky
manifestaram distrbios de conduta, como o j mencionado Sobolevicius (Soblen), que tornara-se psiquiatra conhecido nos EUA e que, preso, tentou se
matar em 1957, engolindo quase meio quilo de pregos e parafusos (!) na Penitenciria de Lewisburg
(finalmente suicidou-se em 1962). De acordo com
Sudopltov, Mercader estava preparado para trs
alternativas: matar Trotsky com um tiro, apunhal-lo
ou mat-lo a golpes. Quando Mercader, j livre, se
encontrou com Sudopltov em Moscou, em 1969,
confessou: Eu, que tinha morto um guarda a faca-
135
136
tico de 1939. Pierre Brou pe o dedo na ferida quando constata que o atentado foi evidentemente obra de
Stalin, mas isso no exclui que tenha sido realizado em
aliana concreta com Hitler, e no se pode duvidar que
Churchill, se consultado, teria dado seu aval. A eliminao de Trotsky uma necessidade absoluta, no momento em que a guerra explode, abrindo o risco de uma
revoluo que a conclusse. O atentado (de maio 1940)
falido, os assassinos fizeram funcionar a mquina de
intoxicar destinada a enfraquecer a defesa, e a criar
condies mais favorveis para uma segunda tentativa
que no demoraria (BROU, 1987, p. 19).
Na vspera do assassinato de Trotsky, jornais
americanos alertavam para o perigo da instalao de
um governo revolucionrio no hemisfrio norte,
devido presena do lder bolchevique. Podiam os
servios secretos americanos (FBI) desconhecer os
planos do assassinato, em um pas que forma parte
de sua rea de segurana, e onde seus agentes circulam livremente? O establishment americano odiava Trotsky em uma medida s comparvel ao seu temor pelo comunismo. O Departamento de Estado
negou-lhe asilo poltico em 1933; a imprensa ianque
hostilizou o Mxico por lhe haver dado refgio; em
1938, a chancelaria rechaou sua entrada temporria,
mesmo quando havia sido convidado por uma Comisso parlamentar (a Comisso Dies). Morto Trotsky,
o Departamento de Estado proibiu a entrada de suas
cinzas, solicitada pelos trotskistas norte-americanos
para realizar um ato de homenagem.
Nos anos posteriores ao assasinato, a viva de
Trotsky, Natalia Sedova, que continuou a viver no
Mxico, recebeu ameaas de morte (em 1941),27 e
viu-se obrigada a desmentir um suposto testamento fraudado de Trotsky, em que este renunciava e
denunciava a revoluo socialista, provando tratar-se
de uma nova falsificao da NKVD (SEDOVA
27
137
Bibliografia
AAVV. Is a Shameless Frame-up! A statement on the slanders
circulated by the Healy Group against Hansen, Novack, and
the SWP, 1976.
ALBA, Victor (sdp). Trotsky visto por Natalia Sedova, manuscrito indito, Arquivo da Generalitat de Catalunya.
________. Dos Revolucionarios. Andreu Nin y Joaquin Maurin.
Madri, Ediciones Castilla, 1975.
28
138
139
Endereo do Autor: Av. Prof. Lineu Prestes, 338 Cidade Universitria So Paulo SP Brasil CEP 05508-900 Tel (0xx)11- 3818-3150/
3701/3731 Fax: (0xx)11- 3032-2314