EJECUCIN DE LAS LABORES DE SUSPENSIN DEL SERVICIO Y

RESTABLECIDA EN REDES MATRICES

Cdigo:
Estado:
Versin:
Origen:
Tipo Doc.:

NS-011
Vigente
0,2
EAAB-Norma Tcnica
Norma Tc. de Servicio
Elaborada

INFORMACION GENERAL
Tema:
Comit:
Antecedentes:
Vigente desde:

MANTENIMIENTO ACUEDUCTO, OPERACIN Y CONTROL ACUEDUCTO

Subcomit Operacin - Acueducto
Informacin Tcnica del Subcomit
24/02/2005

Contenido del Documento :

0. TABLA DE CONTENIDO
1
2
3
4
4.1
4.2
4.3
4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.3.4
4.4
4.5
4.5.1
4.5.2
4.5.3
4.5.4

ALCANCE
DOCUMENTOS RELACIONADOS
TERMINOLOGA
REQUISITOS
CONSIDERACIONES GENERALES
SOLICITUD DE CIERRES DE RED MATRIZ
OPERACIN DE SUSPENSIN O CIERRE
Monitoreo Previo
Control de Datos de Operacin
Logro de Condiciones de Operacin
Operacin de Vlvulas
DESAGE DE TUBERA
OPERACIN DE RESTABLECIDA
Monitoreo y Llenada de Tubera
Operacin de Vlvulas
Revisin Final del Sector Operado
Formatos

1. ALCANCE
Establece los criterios y condiciones bsicas que se deben dar en un sistema de redes matrices en
situacin dinmica, para operar sus accesorios y ejecutar la suspensin del servicio o el aislamiento
de un determinado sector de la red, as como para ejecutar la operacin de restablecida o puesta en
funcionamiento del sector aislado.

2. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Los documentos aqu relacionados han sido utilizados para la elaboracin de esta norma y servirn
Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 28/01/2013

Pag 1

de referencia y recomendacin, por lo tanto, no sern obligatorios, salvo en casos donde

expresamente sean mencionados.
EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOT - E. S.P. Manuales de operacin
de la red matriz de Bogot. Bogot : EAAB - E.S. P., 2005

3. TERMINOLOGA
3.1 "BY PASS"
Es una tubera generalmente de menor dimetro, que une dos redes que se entrecruzan entre s.
Permite incrementar caudales, mantener presiones en los sectores y facilita la operacin de cierre o
aislamiento de determinadas zonas disminuyendo el impacto por corte del servicio.

3.2 HIDRANTE
Elemento existente tanto en redes matrices como en redes de distribucin, para labores de desage,
desaire, lavado, monitoreo de presiones y capacidad hidrulica, toma masiva de agua para
carrotanques y vehculos de bomberos.

3.3 MANHOLE
Es una boca de acceso. Siempre es mayor o igual a 609,6 mm (24") y permite el ingreso de personas
y equipo al interior de una red matriz.

3.4 PITMETRO
Es un elemento de dimetro menor (50,8 mm 2"), instalado en una red, para permitir la colocacin
de elementos de medida de presin y caudal. Algunas veces en redes matrices sirve como elemento
de monitoreo de drenaje y llenado de la lnea por control del nivel de descenso o ascenso de la
lmina de agua en el interior de la tubera.

3.5 PURGA
Elemento de una red matriz instalado en cada uno de los puntos bajos topogrficos del trazado de
una red matriz. Permite el vaciado y lavado de la red matriz.

3.6 RED MATRIZ

Parte de la red de distribucin que conforma la malla principal de servicio de una poblacin y que
distribuye el agua procedente de la conduccin, planta de tratamiento o tanques de compensacin a
las redes secundarias. La red primaria mantiene las presiones bsicas de servicio para el
funcionamiento correcto de todo el sistema, y generalmente no reparte agua en ruta.

3.7 VLVULA DE COMPUERTA O CORTINA

Es una vlvula cuyo elemento de cierre o paso de agua, es una compuerta circular que entra o sale
de la cavidad tubular mediante la manipulacin del vstago de operacin.

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 28/01/2013

Pag 2

3.8 VLVULA DE GLOBO

Es una vlvula cuya conformacin del cuerpo y el recorrido del agua dentro de ella, le permite
soportar esfuerzos, fenmenos de cavitacin en condiciones de operacin dinmica y bajo curvas de
calibracin, permite fijar un caudal dependiente de la apertura; normalmente su recorrido es corto.
Esta diseada para controlar flujo.

3.9 VLVULA DE MARIPOSA

o

Vlvula que utiliza un disco rotatorio, con desplazamiento de 90 como mecanismo de cierre; la vlvula
se encuentra cerrada cuando el disco est perpendicular al flujo, y abierta si est paralelo; hay
condicin de estrangulacin cuando su posicin est entre abierta y cerrada

3.10 VENTOSA
Es el accesorio que permite introducir y expulsar aire de una tubera. Su funcin es fundamental para
evitar el colapso de la red por sobrepresiones de bolsas de aire o por subpresiones de vaco y para
que el agua no encuentre obstculos en su desplazamiento. Estn instaladas en cada pico o punto
alto topogrfico de la red, o en los extremos de las vlvulas de redes matrices.

4. REQUISITOS

4.1 CONSIDERACIONES GENERALES

Cuando se van a operar accesorios de una red en condicin dinmica, debe tenerse en cuenta que
segn la tcnica con que se lleva a cabo su operacin, depende la vida til misma de la red operada.
Los fenmenos fsicos hidrulicos producidos por una mala operacin ponen en inminente peligro la
estabilidad e integridad de la tubera, hasta tal punto que pueden llegar a destruirla en su totalidad,
bajo condiciones de golpes de ariete, sobrepresiones por bolsas de aire o subpresiones por falta de
inclusin de aire en procesos de drenaje.
Cuando se pretenda aislar un tramo de red, es decir, hacer una suspensin o cierre, el xito del
mismo est en que las vlvulas den sello perfecto, es decir, que el elemento de la vlvula que hace
fsicamente el corte, no deje escapes, fugas o pasos. Es por esta razn que en cada operacin de
una vlvula, se debe cuidar al mximo que esos sellos no se vayan a daar. Es importante conocer
segn catlogos o informacin del rea mecnica, el tipo de sello que tiene la vlvula. (Elstico,
bronce, etc.).
El cuidado de esos sellos se hace bsicamente operando la vlvula tanto para cierre como para
restablecida, slo cuando se han logrado condiciones ideales internas del fluido, de tal manera que el
elemento de sello no se vea abocado a asumir esfuerzos por las masas transportadas o abrazamiento
por altas velocidades del fluido que generen cavitacin.
Son condiciones ideales de operacin de una vlvula, cuando el valor de la presin es igual a lado y
lado de la vlvula que va a operarse en caso de aperturas y cuando el caudal en movimiento es nulo
o cero tanto para cierre como para restablecida.
An as, de no ser posible lograr caudal cero, no debe operarse la vlvula a un caudal mayor de 0,10

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 28/01/2013

Pag 3

m /s , especialmente si las vlvulas son de sello elstico y no metlico, aun cuando los fabricantes
garanticen operacin en condiciones completamente adversas sin que se deteriore los componentes
enumerados.
La operacin de una red matriz debe hacerse slo bajo condiciones debidamente monitoreadas de
presiones y caudal, previa consulta e investigacin de planos de la lnea, verificando perfiles de la
misma.
Es necesario asignar responsables directos (ingenieros, auxiliares de operacin y aforadores), con
sectores y movimientos definidos.

4.2 SOLICITUD DE CIERRES DE RED MATRIZ

Para la solicitud de cierres en redes matrices para la conexin o empate de redes matrices o de
distribucin se debe cumplir con el procedimiento establecido en la Empresa para tal fin, el cual est a
cargo de la Direccin de Red Matriz Acueducto (DRMA) e incluye los siguientes pasos:
a. Se debe remitir a la Empresa de Acueducto la solicitud de cierre que incluya la fecha prevista, el
cronograma de intervencin, los materiales, recursos de personal y equipos, el plan de manejo de
contingencia, los datos de los Ingenieros a cargo de la obra y los planos detallados del empate.
b. Se deber radicar en la DRMA la solicitud a ms tardar antes del medio da de cada martes para
ser programada a la semana siguiente por la Empresa. La DRMA verificar la disponibilidad del
personal y la priorizacin de la solicitud con base en otros operativos de mantenimiento programados
por la Empresa. Se identificar igualmente el rea de afectacin y las posibles alternativas de servicio
para realizar la publicacin en prensa.
c.
Toda solicitud de cierre deber estar avalada por la Interventora y la entidad de orden distrital
que as lo amerite.
d. Para la realizacin de cierres para empates de nuevas lneas o desvos de redes matrices se
debern tener previamente los resultados de las pruebas de presin y desinfeccin de la red en el
caso que aplique.
Se debe asegurar que los procedimientos de reparacin en las redes deben cumplir con los criterios
establecidos por la empresa para asegurar la continuidad del servicio. Para redes matrices el tiempo
de reparacin debe ser menor a ocho (8) horas y en redes menores un tiempo menor a cuatro (4)
horas.

4.3 OPERACIN DE SUSPENSIN O CIERRE

Debe prepararse un documento previo que contemple la secuencia de operacin de vlvulas para el
cierre y para la restablecida; la secuencia de operacin de purgas, el proceso de desage y llevada
de la tubera y el programa de monitoreo.
4.3.1 Monitoreo Previo
Establecido el sector de tubera a aislar, debe prepararse un programa de monitoreo que contemple
en lo posible los siguientes puntos: Datos de presin a ambos lados externos de las vlvulas que
limitan el sector aislado, datos de presin en los lados internos de las vlvulas lmite, datos de caudal
en los extremos y externamente a las vlvulas de lmite. Entre mayor nmero de puntos se logren
instrumentar, mejor conocimiento del comportamiento hidrulico de la red se tiene.
Debe igualmente prepararse una a una las ventosas internas del sector a aislar, definir de acuerdo
Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 28/01/2013

Pag 4

con los perfiles de la tubera, las purgas a operar dentro de el sector aislado y prepararlas fsicamente
para su operacin y para que haya fcil evacuacin de las aguas drenadas y especialmente,
conocer las cotas de drenaje por gravedad y por bombeo y con ello efectuar los clculos de volumen
y tiempos requeridos.
Con esta informacin, debe analizarse el perfil para conocer los puntos que requieran de bombeo y
preparar el equipo con su programa de trabajo.
4.3.2 Control de Datos de Operacin
Una vez establecido el programa de monitoreo, se debe preparar una planilla de registro de los datos
de operacin.
En esta planilla se van consignando los datos a medida que se hacen los barridos o tomas y a medida
que se van tomando acciones en el sistema, en busca de las condiciones ideales de operacin.
4.3.3 Logro de Condiciones de Operacin
En la medida en que el sistema tenga flexibilidad de manejo a nivel de regulacin de caudales y/o de
control de presiones, se debe programar y luego inicia operacin del mismo de una forma lgica y se
van tomando datos de reaccin a las acciones tomadas, se analizan los resultados, se toman
decisiones y se contina hasta llegar a las condiciones ideales de operacin.
Si es necesario para conseguir las condiciones de operacin se debe acudir a operaciones generales
del sistema.
4.3.4 Operacin de Vlvulas
Cuando con los datos del monitoreo que se registran en la planilla, la red se est acercando a las
condiciones ideales, se debe ordenar la iniciacin de operacin de las vlvulas (se puede hacer en
condiciones cercanas con tendencias al logro). Se debe registrar en la planilla estas operaciones y se
establecen los perodos de operacin en que se deben tomar datos completos de operacin.
Para el aislamiento de un tramo de red matriz, deben prepararse listados en que figuren una a una
todas las vlvulas a operar, esto es, las menores de distribucin, las salidas propiamente dichas de la
red matriz y las directas de la misma. Asignar con nombre propio, listados independientes para cada
grupo de operadores encargados del cierre y restablecida.
Se debe con anterioridad al da del cierre, visitar por parte del ingeniero, y de los operadores
asignados, los sitios de cada vlvula que ser operada y los puntos de medicin que sern
instrumentados.
La operacin de aislamiento de una red matriz se inicia con la operacin de las vlvulas menores de
distribucin a que haya lugar. De ser posible, no se debe operar directamente las vlvulas salidas de
una red matriz, sino las aledaas en distribucin que las reemplacen, esto con el fin de proteger los
sellos y la vida til de las primeras. A continuacin se operan las vlvulas de salida cuando no hay
opcin y finalmente, se entra a operar las vlvulas directas.
Las vlvulas de las redes matrices tienen su propio recorrido de operacin que depende de si se
estn ejecutando suspensiones o restablecidas. Para el caso de suspensin, se debe ejecutar la
siguiente instruccin: Conocido el nmero total de vueltas que tiene la vlvula, se debe tratar de
operar el primer 70% del total de vueltas en un 50% del total del tiempo determinado para esa vlvula
especifica, y el 30% restante de vueltas, se operan en el restante 50% del tiempo de cierre. Ejemplo:
vlvula de 120 vueltas, tiempo establecido 1 hora; las primeras 80 vueltas se dan en 30 minutos y las
40 vueltas restantes en los siguientes 30 minutos.

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 28/01/2013

Pag 5

En resumen, la operacin de apertura o cierre de una vlvula directa se debe hacer con la secuencia:

Abrir vlvula de cortina o mariposa del "by pass".

Abrir vlvula de globo del "by pass".
Abrir o cerrar vlvula directa.
Cerrar vlvula de globo.
Cerrar vlvula de cortina o mariposa.

4.4 DESAGE DE TUBERA

Una vez ejecutada la operacin de todas las vlvulas predeterminadas en el aislamiento de la tubera,
se deben constatar los datos de operacin, es decir, presiones y caudales. Normalment, las
presiones internas deben mostrar alguna cada y por supuesto los caudales deben ser cero.
En seguida se debe ordenar la iniciacin de la operacin de acuerdo con el programa de las purgas y
se van constatando los datos de operacin. Se deben operar las purgas de mayor a menor altura
para que la operacin de sus vlvulas se haga con muy baja cabeza. Cuando la presin haya cado
totalmente, es decir, que su valor sea cero, se debe desmontar una ventosa, manhole o pitmetro y
visualmente se va llevando control de lmina en el interior del tramo aislado y la cota de drenaje y se
compara esa relacin a la cota del sitio de trabajo.
Finalmente, mientras la tubera est en proceso de desage, se debe levantar el monitoreo y se deja
slo control visual de purgas, para garantizar el drenaje total del sitio de trabajo o en casos de pasos
de agua a travs de los sellos de las vlvulas, la garanta de cortarlos y evitar que lleguen al sitio de
los trabajos.

4.5 OPERACIN DE RESTABLECIDA

4.5.1 Monitoreo y Llenada de Tubera
Entregada la tubera por parte del rea que desarroll labores de mantenimiento, reparacin,
instalacin o modificacin de la lnea, se debe proceder inicialmente al llenado de la tubera para lo
cual se cierran una a una todas las purgas por las que se desag la tubera. Se debe hacer revisin
de operabilidad de todas las ventosas y se deben cerrar las bocas de acceso que hayan sido
desmontadas. Se debe dejar algn pitmetro o ventosa desmontada siempre y cuando cuente con
vlvula o registro de seguridad, para hacer control visual del ascenso de la lmina de agua. Se deben
abrir todas las vlvulas matrices que estn dentro del tramo aislado, quedando cerradas slo las
extremas.
A continuacin se deben abrir las vlvulas que hayan sido programadas para el llenado,
normalmente, se hace a travs de vlvulas de "by pass" de las vlvulas extremas, con las vlvulas de
las redes menores y eventualmente con la apertura de un pequeo porcentaje de alguna vlvula
mayor, que no cuente con un diferencial de presin grande entre sus extremos.
Se debe controlar la accin de cada ventosa en la expulsin de aire; y que la velocidad de llenado de
la tubera debe ser tal, que la remocin de aire que produzca sea menor que la capacidad de
evacuacin de este por las ventosas. Se debe verificar visualmente el aumento progresivo de la
lmina de agua dentro de la tubera y con esquemas del perfil de la tubera debidamente acotados, se
va constatando el camino que va llevando el agua, a travs del sello del flotador de la ventosa y la
culminacin de la expulsin de aire.
Es importante tener en cuenta que no se debe rebosar la capacidad de expulsin de aire de las
ventosas, por la velocidad con que se este llenando la tubera porque esto finalmente crea bolsas de
aire que son muy difciles de evacuar.
Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 28/01/2013

Pag 6

Simultneamente al llenado visual, se debe hacer el montaje de los puntos de monitoreo por equipos.
Se instalan aforos a los dos lados exteriores del tramo aislado de la tubera, un aforo al interior del
mismo y puntos de lectura de presin en esos mismos aforos.
Cuando la lmina de agua llena la tubera, se deben cerrar los puntos visuales de control y verificar
que cada ventosa cierre por flotacin de la bola en el agua y no por la presin de la expulsin de aire,
o de lo contrario, se debe forzar manualmente a que la ventosa termine de expulsar el aire (esto se
hace por desmonte de la ventosa o por manipulacin de la bola).
Cerradas por flotacin de la bola en el agua todas las ventosas, a partir de ese momento, el control se
debe hacer por los equipos de pitometra instalados.
4.5.2 Operacin de Vlvulas
Con los puntos de control establecidos, se debe elaborar la planilla para consignar los datos de
operacin.
La operacin de restablecida se inicia con la operacin de las vlvulas directas matrices internas del
tramo aislado, luego las de redes menores de distribucin aledaas a las vlvulas que son propias
salidas de la red matriz si existen vlvulas de guarda cerradas. Posteriormente las vlvulas de
salidas a distribucin y finalmente, las vlvulas directas matrices extremas del tramo aislado o
viceversa dependiendo si se quieren hacer aperturas levemente dinmicas o estticas
respectivamente.
Se deben hacer barridos de datos y se registran. Cuando los niveles de presin sean sensiblemente
iguales a lado y lado de cada vlvula extrema matriz, se procede a operar las vlvulas matrices
extremas para lo cual, primero se deben abrir totalmente los "by pass". Estos se operan en el
siguiente orden: se abren las vlvulas de compuerta y/o de mariposa, luego se abre la vlvula de
globo.
Se debe medir el valor inicial del flujo que debe ser cero o casi cero y se inicia operacin de apertura
de la vlvula matriz. Esta vlvula se opera en el siguiente orden: el primer 30% del nmero total de
vueltas, se abre en un 50% del total del tiempo establecido para la operacin de esa vlvula
especifica; el 70% restante de nmero de vueltas, se abre en el 50% restante del tiempo.
Se debe controlar los datos de flujo que deben tener valores relativamente bajos, hasta la apertura
total de las vlvulas matrices externas.
Una vez terminada esta operacin, se debe proceder a ejecutar las maniobras del sistema matriz
general para restablecer las condiciones normales de flujos y de presiones.
Es importante constatar con la tubera presurizada, la calidad de los trabajos elaborados donde se
intervino la lnea y el sello total de las vlvulas de purga, ventosas, manholes y pitmetros.
4.5.3 Revisin Final del Sector Operado
Debe designarse una comisin de servicio que se encarga de revisar el estado final de cada uno de
los accesorios operados y posteriormente deben revisarse minuciosamente las condiciones de
servicio, es decir, presin y caudal en todos y cada uno de los sectores afectados, haciendo si es
necesario, recuperacin de las condiciones mediante la operacin sistemtica de hidrantes.
4.5.4 Formatos

Formato de secuencia de operacin del servicio medio o movimientos previos

Formato de secuencia de operacin de movimientos especficos.

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 28/01/2013

Pag 7

Formato de instrumentacin y planillas de control.

Formato de secuencia de operacin de purgas, volmenes, costos y tiempos de drenaje.
Formato de control servicio.

Documento controlado, su reproduccin est sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B.

Impreso el da: 28/01/2013

Pag 8