Planta de Aguas Altabrisa, Mérida, Yuc.

INFORME PREVENTIVO
PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS
RESIDUALES
DEL
FRACCIONAMIENTO ALTABRISA,
MERIDA YUCATAN.
MERIDA, YUCATAN, ABRIL DE 2006
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

Fraccionamiento Altabrisa
Construcciones Moyuc S.A de C.V.
CONTENIDO
ANTECEDENTES
1.- DATOS IDENTIFICACION
a.- Nombre y ubicacin del proyecto
b.- Datos generales del promovente
c.- Datos generales del responsable de la elaboracin del informe
2.- REFERENCIAS SEGUN CORRESPONDA

a.- Normas Oficiales Mexicanas u otras disposiciones que regulen las emisiones, las
descargas o el aprovechamiento de recursos naturales aplicables a la obra o actividad
b.- Al Plan parcial de Desarrollo Urbano o de Ordenamiento ecolgico en el cual queda
incluida la obra o actividad.
3.- INFORMACION DEL PROYECTO O ACTIVIDAD
a.- Descripcin general de la obra o actividad proyectada
b.- Identificacin de las sustancias o productos que vayan a emplearse y que puedan afectar
el medio ambiente, as como sus caractersticas fsicas y qumicas.
c.- Identificacin de las emisiones, descargas y residuos cuya generacin se prevea, as
como las medidas de control que se pretendan llevar a cabo.
d.- La descripcin del ambiente y en su caso, la identificacin de otras fuentes de emisin de
contaminantes existentes en el rea de influencia del proyecto.
c.- La identificacin de los impactos ambientales significativos o relevantes y la
determinacin de las acciones y medidas para su prevencin y mitigacin.
d.- Planos de localizacin del rea donde se pretende llevar a cabo el proyecto.
g.- Las condiciones adicionales que se propongan en los trminos del Artculo 31 del
reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente en Materia
de Impacto Ambiental (Artculo 30).
4.- CONCLUSIONES
5.- BIBLIOGRAFIA
ANEXOS
3
Consultora, Gestin, Estudios y Proyectos Ambientales

Ing. Felipe de Jess Prez Dzul

INFORME PREVENTIVO
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL FRACCIONAMIENTO
ALTABRISA, MERIDA YUCATAN.
ANTECEDENTES
Sin lugar a dudas, los problemas globales de contaminacin ambiental han pasado a ocupar
hoy, uno de los temas de mayor actualidad debido a la importancia que tienen para la
continuidad de la vida en la tierra y la perpetuidad de la especie humana.
El deterioro que ha venido sufriendo el ambiente como resultado de la construccin de las
obras de infraestructura, fue originalmente de escasas proporciones, tanto por la magnitud y
caractersticas de las obras, como por su limitacin geogrfica; pero a medida que se crean
nuevas tecnologas o se perfeccionan las existentes, se usan equipos cada vez ms grandes
y eficientes y la infraestructura se extiende por todo el territorio, la afectacin al medio es
ms intensa, cubre mayor superficie y modifica drsticamente ecosistemas, antes poco
alterados.
El proceso de desarrollo general est produciendo una serie de efectos secundarios
negativos, que se manifiestan con diversos grados de intensidad en las diferentes regiones
geogrficas, en funcin de la presin demogrfica, de tipo de poblacin, de las actividades
bsicas de cada rea y del nivel alcanzado en dichas actividades. Estos efectos, que
adoptan varias formas y pueden agruparse en diversas clases, son principalmente:
agotamiento de los recursos, contaminacin biolgica, contaminacin qumica, perturbacin
del medio fsico y deterioro social.
La importancia ambiental que se adjudica a un control apropiado, se ratifica por la necesidad
de controlar la contaminacin de las fuentes de abastecimiento de agua, a travs de la
programas de saneamiento y la implementacin de tecnologas que mitiguen las descargas
contaminantes al acufero. La crtica situacin del agua en el pas requiere de soluciones
inmediatas, a efecto de evitar la falta de abastecimiento del lquido para todos los procesos
industriales, comerciales, de servicios y habitacionales. En este sentido la construccin de la
planta de tratamiento de aguas residuales domsticas del fraccionamiento Altabrisa,
contribuir a mitigar el impacto de ocasionaran esta agua de continuar con la prctica de
verterlas a travs de las fosas spticas y los pozos de absorcin.
Las polticas urbanas que lleva a cabo el Gobierno del Estado por medio de la Junta de Agua
Potable y Alcantarillado de Yucatn (J.A.P.A.Y.) y el H. Ayuntamiento de Mrida contemplan
el ejecutar los trabajos necesarios para solucionar las demandas de infraestructura urbana
de cualquier desarrollo habitacional.
Bajo esta premisa, en el desarrollo habitacional denominado Altabrisa que construye la
COUSEY en los terrenos de exmonitora, ubicada al noreste de la ciudad de Mrida, se
llevar a cabo la construccin de una planta de tratamiento de aguas residuales.


1.- DATOS IDENTIFICACION

a.- Nombre y ubicacin del proyecto
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Fraccionamiento Altabrisa, en la ciudad de
Mrida, Yucatn.
La obra se llevar a cabo en el desarrollo habitacional denominado Altabrisa, ubicado en
terrenos de la en los terrenos de exmonitora, ubicada al noreste de la ciudad de Mrida,
salida carretera Mrida Cholul, colindante con los fraccionamientos Montecarlo, San Carlos
y Aguilas de Cholul.
Figura 1.- Localizacin del sitio en el cual se llevar a cabo la construccin de la planta de
tratamiento de aguas residuales.


Figura 2.- Ubicacin del Fraccionamiento Altabrisa, en donde se construir la PTAR.

CROQUIS DE UBICACION
FRACC. ALTABRISA
Fracc. Altabrisa
b.- Datos generales del promovente

Razn Social: CONSTRUCCIONES MOYUC, S.A DE C.V.
Domicilio Fiscal: Av. Jacinto Canek No. 586 Int. 21 X 98, Fraccionamiento Las Fuentes.
Mrida, Yucatn.
Nombre representante legal: Proteccion de Datos LFTAIPG
Direccin:
Proteccion de Datos LFTAIPG
R.F.C. Proteccion de Datos LFTAIPG

Tels. Proteccion de Datos LFTAIPG


c.- Datos generales del responsable de la elaboracin del informe

Nombre: Proteccion de Datos LFTAIPG
Direccin: Proteccion de Datos LFTAIPG
R.F.C. Proteccion de Datos LFTAIPG

CED. PROF:
Cel.-
Tel.
2.- REFERENCIA SEGUN CORRESPONDA

La Ley de Aguas Nacionales establece en su Artculo 4, que la autoridad y administracin
en materia de aguas nacionales y de sus bienes pblicos inherentes corresponde al
Ejecutivo Federal, quien la ejercer directamente o a travs de "La Comisin". En su Artculo
6, fraccin II. Reglamentar el control de la extraccin y utilizacin de las aguas del subsuelo,
inclusive las que hayan sido libremente alumbradas, as como de las aguas superficiales.
El Artculo 7, fraccin VII, declara que es de utilidad pblica, el mejoramiento de la calidad de
las aguas residuales, la prevencin y control de su contaminacin, la recirculacin y reuso de
dichas aguas, as como la construccin y operacin de obras de prevencin, control y
mitigacin de la contaminacin del agua, incluyendo plantas de tratamiento de aguas
residuales.
Por otra parte, el proyecto se sujeta a los lineamientos tcnicos para la elaboracin de
Estudios y Proyectos de Agua Potable y las disposiciones de la Junta de Agua Potable y
Alcantarillado de Yucatn (J.A.P.A.Y.) y el Plan Maestro de Desarrollo Urbano de la Ciudad
de Mrida.
a.- Normas Oficiales Mexicanas u otras disposiciones que regulen las emisiones, las
descargas o el aprovechamiento de recursos naturales aplicables a la obra o actividad
Las descarga de las aguas residuales tratadas debern cumplir con la NOM-001SEMARNAT-1996, que establece los lmites mximos permisibles de contaminantes en las
descargas de aguas residuales y acorde al Ttulo Sptimo, Captulo 1, Artculo 86 de la Ley
de Aguas Nacionales.
El manejo y disposicin final de los lodos resultantes de los procesos de tratamiento
seleccionados alcanzaran la categora de clase A de acuerdo a la NOM-004-SEMARNAT2004.


b.- Al Plan parcial de Desarrollo Urbano o de Ordenamiento ecolgico en el cual queda

incluida la obra o actividad.
Plana de Desarrollo Urbano del Municipio de Mrida:
Lnea Estratgica 3. MRIDA, CIUDAD CON CALIDAD URBANA Y AMBIENTAL.
Objetivo 7:
PRESERVAR EL ACUFERO Y MANEJAR ADECUADAMENTE LOS RESIDUOS SLIDOS.
Modernizar los sistemas domsticos de manejo y disposicin de aguas residuales.
El Plan Estatal de Desarrollo, en su captulo 7, Desarrollo Econmico, plantea que el

Gobierno Estatal no debe ni puede ser el nico actor del desarrollo econmico de la entidad,
pero que debe ser uno de sus principales promotores y debe orientar y apoyar a los
diferentes agentes econmicos para propiciar un desarrollo econmico apropiado. As
mismo, en su captulo 7, Fomento Empresarial y Empleo establece como misin y Visin,
contar con un Estado altamente competitivo en el que las actividades econmicas sean
transparentes, eficaces, humanas y ticas, que logren ser fuentes generadoras de empleos
dignos y bien remunerados. En este sentido el desarrollo del presente proyecto contribuir al
desarrollo econmico de la entidad.
A nivel estatal de acuerdo a la Constitucin Poltica del Estado de Yucatn en su artculo 83
los municipios estn facultados para formular, aprobar y administrar la zonificacin y planes
de desarrollo urbano municipal; participar en la creacin y administracin de sus reservas
territoriales; controlar y vigilar la utilizacin del suelo en sus jurisdicciones territoriales;
intervenir en la regularizacin de la tenencia de la tierra urbana; otorgar licencias y permisos
para construcciones y participar en la creacin y administracin de zonas de reservas
ecolgicas. En este sentido, corresponde al Municipio, el otorgamiento de la licencia de uso
de suelo de la zona de proyecto de construccin de la planta de tratamiento de aguas
residuales.
Por otra parte, en el punto 6.10, relativo al medio ambiente, el Plan Estatal de Desarrollo,
plantea como misin y visin, aspira a una sociedad participativa con cultura ambiental,
administrado en la materia con instituciones que estimulen la proteccin y conservacin del
medio ambiente en un marco normativo, con eficacia, honestidad y transparencia, y plantea
como meta implementar un programa de ordenamiento ecolgico territorial del estado de
Yucatn. En este sentido, la construccin y operacin de la planta tratamiento de aguas
residuales del fraccionamiento Altabrisa, se sujetar a la normativa y polticas del
ordenamiento ecolgico.
3.- INFORMACION DEL PROYECTO O ACTIVIDAD

a.- Descripcin general de la obra o actividad proyectada
Informacin del proyecto
De acuerdo al
nmero de viviendas que considera el plano de lotificacin del
fraccionamiento, se determina la poblacin del proyecto.
8


N total de viviendas a servir:

N de habitantes por vivienda:
Poblacin del proyecto:
Area comercial:
Area equipamiento:
2,141.00 viviendas
5.0 habitantes/vivienda.
10,705 habitantes.
283,884.47 m
63,504.88 m
Clculo del volumen de aguas residuales que ingresar a la planta.
Debido al tipo de desarrollo urbano, clima, demanda de agua potable, hbitos y costumbres
de la poblacin a la que se servir, se considera una dotacin promedio de 230
lts./hab./da., para la poblacin, 6 lts/m/da, para el rea comercial y 5 lts/m/da para el
rea de equipamiento.
De acuerdo con el Manual de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario MAPAS, se establece
que la aportacin a la red de aguas negras se considera entre el 70% y 80% de la dotacin.
Para el presente proyecto se considera una aportacin de 172.50 lts./hab./da para la
poblacin, 5.0 lts/m/da, para el rea comercial y 3.75 lts/m/da para el rea de
equipamiento, correspondiente al 75 % de la dotacin y el 25 % restante se considera como
consumo, riego de parques y jardines, fugas, etc.
Dotacin : 2,141.00 viviendas X 5.0 habitantes/vivienda X 230 lts./hab./da =
2216,050.00 lit/da
Area comercial:
Area equipamiento:
283,884.47 m
63,504.88 m
X
X
6 lts/m/da = 1703,306.82
5 lts/m/da = 317,524.40
Total = 4236,881.22 lt/da = 4, 236.88122 m3/da = 1546,461.6453 m3/ao.
Gasto = 4,236.88122 m3/da X 0.75 = 3,177.661 m3/da = 1159,846.234 m3/ao.

Cabe sealar que el sistema de tratamiento proyectado es un sistema cerrado, es decir
nicamente se tratarn las aguas de tipo domstico.
Descripcin del sistema de tratamiento que se planea construir
La Planta para Tratamiento de Aguas Residuales para el fraccionamiento Altabrisa es un

sistema de tratamiento de tipo biolgico aerbico, con base en Lodos Activados, para un
caudal de 50 lps.
El sistema de tratamiento se inicia con la llegada de las aguas residuales a la ltima caja de
inspeccin o pozo de visitas, a 4.7 metros de profundidad con respecto al nivel terminado de
terreno. Entra a una etapa de Tratamiento Primario (canal de desbaste grueso), con el fin de
proteger los equipos y de evitar la entrada al sistema biolgico de material no biodegradable
9


(palos, plsticos, etc.). Los slidos retenidos en el Tratamiento Primario sern retirados de la
planta de tratamiento y dispuestos con los otros residuos slidos del fraccionamiento.
Luego del Tratamiento Primario (rejilla tipo canastilla) se ubica un Crcamo de Bombeo,
desde donde se alimenta a cuatro hidrocribas estticas para remocin de slidos finos.
Las aguas libres de slidos gruesos y arenas entrarn a los Tanques de Aereacin donde es
sometida al proceso de conversin de materia orgnica en gas carbnico (CO2) y agua, as
como en nuevo material celular (bacterias, protozoarios, etc.), de tipo aerbico, denominado
comnmente Lodo. El agua pasa entonces a los tanques de sedimentacin o clarificacin
denominados Clarificadores Secundarios o Clarificadores Finales, donde el lodo se asienta
por su propio peso y el agua clarificada pasa luego a una etapa de desinfeccin, antes de su
disposicin final.
El sistema cuenta con cuatro Tanques de Aereacin y ocho Clarificadores Finales (iguales)
operados en paralelo, con el fin de dotar al sistema de tratamiento de una mayor flexibilidad,
facilidad de puesta en operacin y mantenimiento del sistema.
El agua clarificada pasa a travs de un sistema de aplicacin de cloro y luego a un Tanque
de Contacto donde se permite un tiempo de contacto adecuado entre el agua y el
desinfectante antes del vertido final a la red de retorno de aguas residuales para ser
distribuida a los pozos de inyeccin.
El lodo biolgico retenido en cada Clarificador Final es retornado a los Tanques de Aereacin
correspondiente, inmediatamente anterior, mediante una bomba sumergible especialmente
seleccionada para el manejo de lodos, con el fin de mantener la concentracin de biomasa
apropiada dentro del sistema. La planta cuenta con un tanque para el almacenamiento,
espesado, y digestin de los lodos (Digestor de Lodos), una vez que llegue el momento de
retirar del sistema el exceso de lodos que se ha producido. Los lodos, ya digeridos y
estabilizados, sern deshidratados a travs de un filtro prensa de placas y luego retirados de
la planta para utilizarlos como acondicionadores de suelos en reas verdes cercanas a la
planta o dispuestos en el Relleno Sanitario de la ciudad o en el sitio final que indique la
autoridad competente.
Ventajas tcnicas del proceso
El proceso de tratamiento aerbico de aguas residuales, por medio de Lodos Activados
tiene, las ventajas siguientes:
Es un proceso intensivo de tratamiento, en otras palabras, requiere poca rea.
Es un proceso altamente eficiente, capaz de entregar un efluente (agua tratada) con menos
de 30 mg/L de Demanda Bioqumica de Oxgeno, DBO5, y de Slidos Suspendidos Totales,
SST.
El proceso de puesta en operacin del sistema es bastante rpido, permitiendo tener un
efluente de buena calidad luego de una o dos semanas de haber sido puesto en operacin.
No produce olores molestos a los vecinos que habitan en las inmediaciones de la Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales.
10


El sistema de Aereacin Extendida utilizado da mayor flexibilidad al proceso de Lodos

Activados, tolerando el sistema mayores variaciones hidrulicas y orgnicas.
Es un proceso bastante conocido en nuestro medio
Bases de diseo
Como punto de partida se asume que a la planta de tratamiento NO entrarn aguas
pluviales, aguas residuales industriales, ni aguas contaminadas con productos txicos o de
muy lenta degradacin.
Para el diseo de la PTAR se han tomado como base los siguientes datos:
Tabla 1.- Caractersticas del influente;
Parmetro
Demanda bioqumica de
Oxgeno
Slidos Suspendidos
Totales
Grasas y Aceites
Nitrgeno Total
Fsforo Total
Coliformes Fecales
Concentraciones promedio
300 mg/l
200 mg/l
80 mg/l
80 mg/l
20 mg/l
11,000 NMP/ 100ml
Tabla 2.- Caractersticas del efluente:

Parmetro
Demanda bioqumica de
Oxgeno
Slidos Suspendidos
Totales
Grasas y Aceites
Nitrgeno Total
Fsforo Total
Coliformes Fecales
Concentraciones promedio
30 mg/l
40 mg/l
15 mg/l
< 15 mg/l
< 5 mg/l
240 NMP/ 100ml
Los lodos resultantes de los procesos de tratamiento seleccionados alcanzaran la categora

de clase A de acuerdo a la NOM-004-SEMARNAT-2004.
Descripcin de las unidades del Sistema de Tratamiento;
El sistema de tratamiento a instalar consta de las siguientes unidades bsicas:
Tratamiento Primario
A la entrada de las aguas residuales se cuenta con una rejilla tipo canastilla de limpieza
manual con sistema de izaje elctrico y gra viajera manual para extraer tanto dicha
11


canastilla como las bombas del crcamo de bombeo, dicha rejilla ser de 75 cm de ancho
por 75 cm de largo y una altura de 75 cm.
Crcamo de Bombeo
La salida del Tratamiento Primario descarga directamente por gravedad - dentro de un
crcamo de bombeo de 46.5 m3 de capacidad til. El Crcamo est equipado con seis (6)
bombas sumergibles, cuatro de ellas de operacin normal, y las otras dos servirn como
respaldo (Back Up). Desde esta estacin de bombeo se regula la entrada de agua residual a
las unidades siguientes.
El Crcamo de Bombeo est equipado con bombas marca Tsurumi con motores de 7.5 HP a
220 Voltios trifsico, de operacin automtica acorde con el nivel de agua dentro del
Crcamo. Cada bomba puede manejar 25 lps de agua residual contra una CDT de 12.15
metros.
Tanque de Aereacin
Para el sistema de Lodos Activados se ha optado por trabajar con un sistema en Aereacin
extendida completamente mezclado, con el fin de optimizar la produccin de lodos (biomasa)
en exceso y de dotar al sistema de mayor flexibilidad, es decir, con capacidad para manejar
variaciones hidrulicas y orgnicas en el agua de llegada.
Las siguientes son las caractersticas ms importantes del sistema seleccionado:
3
Volumen total del tanque de Aereacin 2,303.25 m
Volumen total de cada tanque de Aereacin 575.81 m

Tiempo de retencin celular 24 d
Rata de recirculacin de lodos 36 %
Tiempo de residencia hidrulico 13 horas
Requerimiento de Oxgeno de todo el sistema 1,653.36 kg/d
Relacin F : M (alimento a microorganismos) 0.21 l/d
Carga Volumtrica 0.56 kg DBO /m
Cada Tanque de Aereacin (4) est dotado con dos (2) sistemas de Aereacin mediante
aspiracin de aire, marca TSURUMI modelo 75-TR2, operando a 220 voltios trifsico, con
una potencia nominal de 7.5 HP.
Los equipos de Aereacin suministrados pertenecen a la categora de Aereadores de
tercera generacin: son equipos de aspiracin de aire, totalmente sumergidos dentro del
tanque de Aereacin. Debido a esto, los equipos no presentan ningn tipo de ruido y
utilizan de manera ptima la energa elctrica que es suministrada al equipo, no solo para
transferir al agua el oxgeno requerido sino para mezclar de manera continua el contenido
del tanque de Aereacin.
Tanques de Clarificacin
Los Clarificador Secundarios (8), han sido diseados con base en los siguientes parmetros:
Caudal a Tratar 6.25 Lps
Concentracin de SST a la entrada 2,670 mg/L
12
Carga Superficial 8 m /m .d

Altura hidrulica 2.4 m
rea efectiva de sedimentacin 10 m
Carga de slidos al clarificador 145.30 kg/m /d
2
2
Los Clarificadores son del tipo Lamella (o de alta tasa), con flujo ascendente y dotado con
placas inclinadas a 60 con respecto a la horizontal. Cada Clarificador ha sido dividido en
dos (2) unidades exactamente iguales. Cada Clarificador cuenta con 40 placas planas de
PVC, de 6 mm de espesor, de 122 cm de largo y 244 cm de ancho, igualmente
espaciadas entre s.
La alimentacin al Clarificador se hace por la parte inferior de la unidad, el agua atraviesa de
manera ascendente las placas, y es recolectada en la parte superior de la unidad en una
canaleta de seccin rectangular, con 15 cm de ancho, 15 cm de alto y 4.1 cm de largo. A
3
caudal promedio, la carga en vertederos es de 32.10 m por cada metro lineal de vertederos
al da.
Los lodos retenidos en cada Clarificador sern retornados a los Tanques de Aereacin
inmediatamente anterior, con el fin de mantener la concentracin de biomasa deseada
dentro del mismo. Para ello, cada Clarificador cuenta con una bomba para retorno de lodos,
de tipo sumergible, marca Tsurumi, con motor de 1.0 HP a 220 Voltios. Se tienen ocho (8)
bombas para retorno independiente de lodos. Las bombas de retorno de lodos operan de
manera continua y estn ubicadas en los Crcamos de Bombeo de lodos construidos junto a
cada Clarificador.
Tanque de Contacto con Cloro
El agua que abandona el Clarificador se pone en contacto con cloro lquido (NaOCL) y luego
entra en el Tanque de Contacto, donde permanece el tiempo necesario para poder lograr
una desinfeccin adecuada del agua tratada. La planta usara dos (2) bombas dosificadoras
de hipoclorito de sodio con capacidad para manejar cada una de ellas - 166 lt/da.
Cada Tanque de Contacto (2) tiene un volumen total til de 45 m3, lo cual permite un tiempo
de contacto de 30 minutos a caudal promedio de alimentacin a la planta.
Tanque para almacenamiento, espesado y digestin de Lodos
Si la PTAR opera de manera continua bajo las condiciones de diseo, se deberan eliminar
3
139.14 kg de slidos suspendidos totales (SST) por da, equivalentes a 13.78 m por da de
lodos: stos se eliminarn desde la lnea de retorno de lodos con una concentracin de 10 g/l
de SST. Estos lodos sern almacenados, espesados y digeridos (o estabilizados) en un
tanque de digestin aerobia con un tiempo de residencia de 10 das. El tanque tiene un
3
volumen til de 130 m , abierto a la atmsfera y dotado con un equipo de Aereacin

TSURUMI modelo 55-BER con motor de 5.5 HP a 220 voltios trifsico.
Secado de Lodos
Luego de digeridos o estabilizados, los Lodos sern secados a travs de un filtro prensa de
placas previo acondicionamiento qumico con polmero catinico hasta alcanzar un 65% de
humedad y podrn luego utilizarse como acondicionadores de reas verdes del mismo
fraccionamiento, o en suelos agrcolas o forestales cercanos a la misma. Como ltima
13


alternativa, los lodos secos podrn llevarse al Relleno Sanitario de la ciudad o al sitio que
dispongan las autoridades correspondientes.
Los lixiviados generados durante la deshidratacin de los lodos regresan por gravedad a
la planta de tratamiento para su tratamiento.
Figura 3.- Diagrama de flujo del proceso de tratamiento.
CO
B
AS
E
PA
RA
TINA
Equipos Electromecnicos
La PTAR del fraccionamiento Altabrisa cuenta con los siguientes equipos electromecnicos:
Seis (6) bombas de alimentacin al sistema, cuatro en operacin y dos en Stand By, con
capacidad para manejar - cada una de ellas - un caudal de 25 Lps contra una CDT de 12.15
metros. Se emplearn Bombas marca Nabohi, con motor de 7.5 HP a 220 voltios trifsico.
Estas bombas operarn a caudal mximo de entrada por espacio de 20 minutos por
hora.
Ocho (8) Aireadores por aspiracin de aire, marca TSURUMI modelo 75-TR2, equipados
con motores de 7.5 HP a 220 voltios trifsico, para los Tanques de Aereacin.
14


Un (1) Aireador por aspiracin de aire, marca TSURUMI modelo 55-TR2, equipado con
motor de 5.5 HP a 220 voltios trifsico, para el Digestor de Lodos.
Ocho (8) bombas para la recirculacin interna de lodos desde los Clarificadores hacia los
Tanques de Aereacin, marca Nabohi, equipadas con motores de 0.75 HP a 220 voltios
trifsico. Estas bombas operan de manera continua.
Un (1) compresor de ayuda para el filtro prensa de placas, marca Evans o similar, equipado
con motor de 3.7 HP a 220 voltios trifsico.
Planta de emergencia, para asegurarse que la Planta de tratamiento continuar funcionando
en caso de una falla en el suministro de energa elctrica, se contar con una planta
generadora de emergencia.
Disposicin final de las aguas tratadas.
Las aguas residuales tratadas sern conducidas a travs de la lnea de retorno, esta lnea de
retorno fue construida con tubera de P.V.C., para alcantarillado sanitario. Esta red llevar las
aguas residuales a los pozos profundos de inyeccin, para ser vertidas al subsuelo, a las
aguas salobres con el objeto de evitar que estas retornen a la superficie y contaminen el
acufero. Cabe sealar que tanto la lnea de retorno como de alcantarillado sanitario, para la
recoleccin de las aguas residuales domsticas, forma parte de la infraestructura bsica del
desarrollo habitacional y fue construida por el propio fraccionador.
Los pozos de inyeccin de las aguas tratadas tendrn una profundidad de 120 m, ademado
con tubera de 10 de dimetro, lisa hasta los 54 m (sello sanitario), la cual se determin en
base a los estudios geohidrolgicos e hidrogeoqumicos y ranurada de los 52 a los 120 m.
para evitar que las aguas residuales contaminen el acufero.
Figura 4. lnea de retorno de aguas tratadas
PO ZO 10
POZO 9
POZO 7
PO ZO 6
15
POZO 8


Figura 5.- Diseo de los pozos de inyeccin
16


b.- Identificacin de las sustancias o productos que vayan a emplearse y que puedan
afectar el medio ambiente, as como sus caractersticas fsicas y qumicas.
A) ETAPA DE CONSTRUCCION
Durante la etapa de construccin se emplearn, materiales de construccin, polvo de piedra,
cal hidratada, grava, gravilla, cemento, varillas de acero, alambre, alambrn, madera, malla
de acero, pinturas y solventes.
Para la operacin de maquinarias y equipos; aceites, grasas y lubricantes para la operacin
de las maquinarias.
B) ETAPA DE OPERACION
Durante la etapa de operacin de la planta de tratamiento, hipoclorito de sodio como
desinfectante de las aguas tratadas.
Eventualmente se utilizarn aceites y lubricantes para la planta de emergencia.
Enseres de mantenimiento de caseta y bao; jabones, detergentes, cidos de uso
domstico.
c.- Identificacin de las emisiones, descargas y residuos cuya generacin se prevea,

as como las medidas de control que se pretendan llevar a cabo.
A) ETAPA DE CONSTRUCCION
Polvos, gases y humos.
El empleo de equipos, maquinarias y vehculos generaran eventualmente emisiones de
gases producto de la combustin a la atmsfera, en este sentido se exigir que estos
realicen la verificacin de emisiones de gases a la atmsfera, as mismo se tendr un
programa de mantenimiento de las mismas, con el objeto de mitigar las emisiones.
Tabla 3.- Emisiones nominales que emitirn algunas de las maquinarias utilizadas
durante la etapa de construccin de la planta de tratamiento.
Maquinaria
Monxido de
xido de Nitrgeno
Oxidos de sulfuro
carbono
Motoconformadora
11.7 Kg/120 H-M 14.3 Kg/120 H-M
1.17 Kg/120 H-M
17.5 Kg/640 H-M 69.5 Kg/640 H-M
6.2 Kg/H-M
C-17
Tractor D-8
17


Ruido
La operacin de las maquinarias y equipos generar ruidos, sin embargo estos no
representan un impacto significativo, dado que son de tipo temporal y la zona no esta
habitada. Sin embargo al personal que laborar en la obra se le dotar de audfonos para
prevenir posibles afectaciones.
Desechos slidos
En cuanto a los desechos slidos los que se generan en la obra sern de dos tipos, los
derivados del proceso constructivo que segn la norma de la CMIC alcanzan rangos del 3%
al 10%, segn su naturaleza, mismos que sern recolectados peridicamente por cuadrillas
especialmente instruidas para tal efecto. Con relacin a la basura domstica su generacin
estimada en 30 kilogramos por da, ser recolectada y dispuesta por el organismo del
municipio encargado de su proceso final.
Restos de vegetacin de desmonte de rboles de no ms de 2.50 m los dispondr el
contratista de la preparacin del sitio. Bolsas de cemento y cal que sern dispuestos en
contenedores por parte del contratista.
Pedacera de fierro, tablaroca, material elctrico, plomera, PVC, aluminio, lmina y acero,
sern dispuestos en contenedores y recolectados para su disposicin final por la empresa
que presa que presta el servicio de recoleccin de residuos slidos.
Aguas residuales.
Las aguas residuales que se generarn, corresponden a los baos porttiles que se
instalarn en la obra. La disposicin final de estar aguas residuales estar a cargo de la
empresa que presta el servicio de renta de baos porttiles.
B) ETAPA DE OPERACION
Ruido.
Durante la operacin de la planta de tratamiento, el funcionamiento de las bombas y
aereadores, en el crcamo de aguas crudas y tanques de aeracin, y los empleados para la
recirculacin de los lodos, puede generar contaminacin por ruido, sin embargo se espera
que la emisin de ruido sea mnima dadas las caractersticas de las bombas seleccionadas y
a que los equipos de aereacin, los cuales son de tipo sumergible, por lo que las mismas
aguas amortiguan los ruidos durante su operacin.
As mismo, para evitar amortiguar la emisin de ruido hacia el exterior de las instalaciones,
se contempla dentro del proyecto la reforestacin en el permetro de la planta, la
construccin de una barda perimetral, as como una zona de amortiguamiento entre la cerca
perimetral de la planta y las viviendas.
La operacin de la planta de emergencia de energa elctrica, es otra de las actividades en
donde se puede generar ruido, sin embargo esta actividad es espordica, a dems de que se
instalar una planta con proteccin acstica.
18


Humos, gases y polvos (Olores)

Otra posible forma de contaminacin o emisin que puede surgir en la operacin de la planta
son los malos olores. Este problema se minimiza ya que dentro del proceso no se considera
en alguna etapa el tratamiento anaerobio, por lo que no hay formacin y emisin al medio
ambiente, por tanto no hay emisin de gases de invernadero a la atmsfera.
Por otra parte, por tratarse de un proceso aerobio, con las cantidades apropiadas de oxneo
dentro del sistema se minimiza la generacin de olores en el sistema.
Como se mencion anteriormente, el proyecto contempla la reforestacin de las reas de
colindantes a la planta de tratamiento y se tiene considerado una zona de amortiguamiento
entre la cerca perimetral y las viviendas.
Residuos slidos.
Se generarn dos tipos de residuos slidos, una la que se recolectar del rea de servicios y
de oficina, la cual consistir bsicamente en papel de oficina, sanitario, residuos de
alimentos, cscaras de frutas, vegetales, cereales, restos de caf, cenizas.
As mismo, se generarn residuos slidos orgnicos producto de la deshidratacin de los
lodos generados en la planta de tratamiento. Se estima que estos residuos representan el
90% del total de basura que se genera diariamente.
Una parte de estos residuos ser utilizada como mejorador de suelo en las reas verdes de
las instalaciones y la otra parte ser dispuesta en los sitios que indiquen las autoridades
correspondientes.
El otro tipo de residuos slidos que se generarn, en su mayora de origen inorgnico,
proviene del rea de produccin e incluye botellas y frascos de vidrio, latas de acero con
cubierta de estao, botes de plstico, contenedores de agua, contenedores de cloro,
detergentes, mangueras, as como residuos de embalaje y jardinera.
Aguas residuales.
La operacin de la planta de tratamiento generar, cuando este operando a su capacidad de
diseo; 3,177.661 m3/da de aguas residuales tratadas. Para prevenir la contaminacin del
acufero, stas aguas en la ltima etapa del proceso se harn pasar a travs de un tanque
de contacto de cloro, para reducir al mximo eliminar los microorganismos coliformes y sern
vertidas a travs de pozos de inyeccin, al subsuelo, en el manto salino, para que por
diferencia de densidades esta agua no retornen.
d.- La descripcin del ambiente y en su caso, la identificacin de otras fuentes de

emisin de contaminantes existentes en el rea de influencia del proyecto.
El municipio de Mrida se ubica en la regin centro - norte del estado de Yucatn, Una de
sus caractersticas ms relevantes es tener un relieve sensiblemente plano, con una
inclinacin hacia el Norte.
19


Tipo de clima:
El clima consiste en un conjunto de condiciones meteorolgicas que son tpicas de una
determinada regin o lugar dentro de un intervalo de tiempo definido. El clima de un lugar se
define por los elementos climatolgicos; temperatura, evaporacin, precipitacin, insolacin o
radiacin solar, as como la velocidad y direccin del viento y la variacin de es estos
elementos esta en funcin de los factores climatolgicos como pueden ser; la orografa, la
continentalidad, la distancia a la costa, entre otros.
La informacin utilizada para la descripcin del clima, corresponde al observatorio
meteorolgico de la ciudad de Mrida, dependiente de la Comisin Nacional del Agua.
Estacin
Lat N.
Lon. W
Elev. (m) Periodo
Observatorio
de
21 57
89 39
10
1960 - 2001
Mrida
Los datos son tomados del observatorio de Mrida, de la Comisin Nacional del agua.
tomado como referencia
De acuerdo con la clasificacin de Koppen, modificada por E. Garca (1987), el tipo de clima
que predomina en la regin de Mrida, es el ms seco de los climas clidos subhmedos,
con lluvias en verano. Se caracteriza por ser la ms hmeda tanto en el verano como en el
invierno, hecho que se aprecia en las elevadas temperaturas medias mensuales que se
registran a lo largo del ao. Su frmula climtica es Awo(i')g, y la particularidad que lo define
como tal es el valor relativo al cociente p/t (precipitacin /temperatura), que es de 36.7.
Temperatura media.
Es el elemento que ms ha sido estudiado y considerado el que caracteriza el clima de un
lugar. La temperatura es el resultado de la radiacin solar y de los movimientos de la
atmsfera, es la forma ms prctica para medir el factor calor, requisito primordial para que
se desarrollen los procesos vitales de los seres vivos.
La temperatura media anual en el rea del proyecto vara de 23.0 C a 28.8 C El rgimen
es casi uniforme en toda la zona del proyecto, con una variacin mxima de 5.8 C.
ESTACION
Temperatura mnima Temperatura

media anual (C)
anual (C)
de 23.0
26.1
Observatorio
Mrida
Variacin media mensual de la temperatura (C)
media Temperatura mxima

media anual (C)
28.8
Precipitacin promedio anual.

Es el segundo elemento utilizado para caracterizar el clima en una regin. Para las
condiciones tropicales es la componente ms dinmica. A diferencia de regiones que se
ubican en las latitudes medias, en la regin de estudio no estn definidas las cuatro
estaciones del ao, sino ms bien se caracteriza por un periodo lluvioso que va de mayo a
noviembre, un periodo de transicin que va de diciembre a febrero y una estacin con
escasa pluviosidad durante los meses de marzo y abril.
20


En esta regin, la precipitacin es originada por dos sistemas meteorolgicos principales;

durante el verano (de mayo a noviembre) es originada por el ingreso de masas de aire de
origen tropical, provenientes del golfo de Mxico y mar Caribe, es decir son lluvias de tipo
convectivo, mientras que durante el invierno la precipitacin es originada por el
desplazamiento de masas de aire fras, frentes fros, provenientes de latitudes altas. Durante
este periodo se tienen lluvias menos intensas, es decir poco volumen en un periodo ms
largo de tiempo.
La variacin de la precipitacin a lo largo del ao depende en gran medida de los fenmenos
meteorolgicos estacionales y de los sistemas de circulacin locales. En general, el rgimen
de precipitacin mensual en la zona de estudio, muestra un comportamiento bimodal, es
decir una estacin lluviosa que va de mayo a noviembre y una estacin menos lluviosa, de
diciembre a abril. Durante el verano se registra el 80 % de la precipitacin total anual. Los
meses de mayor precipitacin, durante la estacin lluviosa son junio, septiembre y octubre,
mientras que los meses de julio y agosto sonde escasa pluviosidad, lo que denota la
cancula o veranillo, caracterstica de la regin.
Variacin anual de la precipitacin (mm), de 1960 a 2001.
Mes Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun.
Jul.
Ago.
mm
33.2
22.5
20.5
25.8
64.5
151.2
155.3
166.6
Sep.
Oct.
Nov.
Dic.
180.5
107.2
44.7
38.2
200
Precipitacin media mensual (mm)
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
O ct
Nov
Dic
Figura 5.- Distribucin mensual de la precipitacin (mm), promedio mensual de 1960 a 2001
La variacin interanual de la precipitacin depende en gran medida de los sistemas
meteorolgicos que afectan en escala regional y global; el ENOS y ciclones tropicales entre
21


otros. De acuerdo con el mtodo de Thiessen la precipitacin media anual en la estacin de

estudio es de 1050.1 mm. Sin embargo en los aos de 1988 y 1995, y 2002, la precipitacin
anual fue superior a la media histrica, debido al impacto de los ciclones Gilberto, Roxanne y
Opal e Isidore, respectivamente.
Variacin interanual de la Precipitacin (mm), de 1960 a 2001.
Precipitacin
Estacin
Media anual
Periodo
Hmedo
Mrida
Periodo
Seco
(mm)
(mm)
(%)
(mm)
(%)
1010
828.2
82
181.8
18
Intemperismos severos.
Uno de los fenmenos meteorolgicos ms destructivos y que tienen gran incidencia en la
pennsula de Yucatn son los huracanes. La presencia de los ciclones en la Pennsula se
distribuye en los meses de febrero a noviembre, concentrndose principalmente en los
meses de junio a octubre, y presentndose una mayor actividad en septiembre que ha
registrado 39 eventos en el periodo de 1886 a 1996. Destaca el ao de 2005, durante el cual
se originaron en la cuenca del Atlntico 26 ciclones tropicales con nombre.
En la Pennsula de Yucatn han ingresado 108 ciclones en el perodo de 1886 a 1996 segn
datos histricos del Servicio Meteorolgico Nacional. Considerando los 108 eventos
presentados en el periodo de 1886 a 1996 se tiene que en promedio se presentan
prcticamente un cicln cada ao en toda la Pennsula de Yucatn. Por la naturaleza de
estos fenmenos, sus efectos destructores ms importantes se reflejan (por la gran
precipitacin que representan en un corto periodo de tiempo) en la acumulacin de
cantidades de agua que exceden la capacidad natural de drenaje, provocando en
inundaciones en las partes bajas y planas de extensas zonas.
Los huracanes que ms daos han causado en la regin son: el Allen en 1980, el Gilberto en
1988, el Opal y el Roxanne en 1995 y el Isidore en el ao de 2002.
Geomorfologa y geologa.
El estado de Yucatn se distingue por ser una de las porciones territoriales ms recientes de
la plataforma pennsular, en su mayor parte emergida por sobre el nivel de las aguas
marinas durante el terciario (inferior y superior) y en menor medida en el cauternario.
De acuerdo a los trabajos de varios autores como Sapper (1899), Bonet (1960), as como los
anlisis de imgenes de satlite LANDSAT, la pennsula de Yucatn se divide en cuatro
provincias geomorfolrcicas: zona costera, planicie interior, cerros y valles y cuencas
escalonadas.
La zona costera comprende las reas con playas de barrera y lagunas de inundacin,
adems de una serie de bahas someras, asociadas con sistemas de fracturas, se ubica a lo
largo de las costas de la margen oriental.
22


La planicie interior, donde se ubica el rea de estudio, se extiende hacia la porcin

noroccidental de la pennsula de Yucatn, en la porcin central al norte de la sierrita de Ticul,
presenta geoformas que van desde oquedades de disolucin a dolinas y cenotes, con
desarrollo crstico maduro y juvenil.
Cuencas escalonadas comprende cuerpos de agua, cenotes, cpulas microdomos crsticos,
suelos gruesos en las cuencas, poco relieve y manantiales. Se extiende hacia el noreste y
sur del estado de Quintana Roo, presenta un desarrollo crstico maduro temprano, asociado
a las mismas estructuras de bloques afallados.
En cuanto a geologa, la pennsula de Yucatn es una extensa plataforma de poca
inclinacin, situada a unos cuantos metros arriba del nivel medio del mar, no obstante, al sur
de la sierrita de Ticul asciende a 150 m. sobre el nivel medio del mar y cobra mayor altura en
la porcin centro sur de la misma. Las calizas son planas, sin relieve y la secuencia
geolgica est comprendida por rocas carbonatadas del periodo terciario, con un espesor
arriba de 1,000 m. De altura, cubriendo a carbonatos y evaporitas del cretcico. Las calizas
jvenes del pleistoceno y reciente se encuentran cerca del Golfo de Mxico, el cual
representa una gran cuenca de depsitos de carbonatos.
Desde el punto de vista de su composicin se caracteriza por ser una extensa y slida masa
de naturaleza calcrea, producto de la consolidacin de sedimentos fsiles, conformados por
residuos conchferos de origen marino, constitudos, a su vez por carbonatos de calcio y de
magnesio, bajo las formas de calcita, dolomita y aragonita (Duch, 1991).
No obstante su notable homogeneidad en cuanto a origen, modo de formacin qumica y
mineral, el sustrato geolgico del estado de Yucatn, muestra marcadas diferencias
morfolgicas, al grado que es posible identificar fcilmente cuando menos tres tipos
principales de roca acaliza: 1) la roca calcrea exterior; 2) Las calizas blandas
subsuperficiales y 3) los arenales costeros (Duch, 1991)
Descripcin breve de las caractersticas del relieve.
La Pennsula de Yucatn se distingue por su configuracin relativamente plana, su escasa
elevacin sobre el nivel del mar, la ligera inclinacin general de sus pendientes, de sus leves
contrastes topogrficos; presenta una altura sobre el nivel del mar que vara entre los 3 y 20
m. y no ostenta formaciones orogrficas propiamente dichas. La topografa se caracteriza
por ser sensiblemente plana en su macrorrelieve, con ligeras ondulaciones. En su
microrrelieve se manifiestan pendientes que fluctan entre el 3 y el 5%. El relieve en la zona
de estudio se caracteriza por una planada con ligeras ondulaciones y alturas topogrficas
entre los 8 y los 10 metros sobre el nivel del mar.
La regin est inmersa en la zona geolgica con evolucin crstica incipiente (Duch, 1988)
con caractersticas topogrficas poco marcadas, y un manto fretico a reducida profundidad.
El relieve se caracteriza por la alternancia de formas planas y formas cncavas y convexas
que le dan una configuracin ligeramente ondulada con desniveles no mayores de 5 metros
entre las salientes y las depresiones. Precisamente por su baja altura sobre el nivel del mar,
los acuferos aparecen a relativamente poca profundidad, sean estos subterrneos o
expuestos a cielo abierto por hundimientos o en ciertos casos por extraccin de material
calizo para la construccin.
De acuerdo con Contreras (1958) y Duch, 1991, en el anlisis del relieve y la hidrologa del
estado de Yucatn, se pudo reconocer el hecho de que no obstante la escasa elevacin por
23


encima del nivel medio del mar en toda su extensin, a medida que una determinada porcin
territorial se localiza a una mayor altitud, los desniveles entre las formaciones que
caracterizan su paisaje son cada vez ms contrastantes, ms pronunciados son los declives,
ms desarrolladas las formaciones subterrneas y a mayor profundidad se encuentran los
acuferos.
El rea se encuentra en la zona de transicin assmica y se ve fuertemente afectada por la
dilucin de la roca caliza y la fracturacin trmica, as como la predisposicin a la erosin de
sus suelos por la remocin de la cubierta vegetal.
Tipos de suelos presentes en el rea y zonas aledaas.
Debido a las caractersticas morfolgicas e hidrolgicas correspondientes a una zona de
planicie interior, solo se desarrollan suelos "in situ" por la nula presencia de pendientes y
adems la carsticidad y fracturamiento de la roca provoca que el suelo formado sea
transportado por las aguas pluviales a travs de las dolinas y fracturas, por lo que el espesor
del suelo del rea de estudio es muy delgado y est constitudo por terrenos de la era
terciaria, altos en materiales consolidados subexplotados. De acuerdo con la carta
edafolgica de la Secretara de Programacin y Presupuesto (SPP-DETENAL, 1981) el tipo
de suelo presente en el rea del proyecto es el denominado rendzina y en la clasificacin
maya este tipo de suelo equivale al box lu' um y al pus lu'um cuando se trata de rendzinas
negras; ka' an kab cuando se refiere a luvisol/lixisol/cambisol.
Ms del 80% de los suelos de la zona estn conformados por los llamados tzek'el chaltun
(suelos con laja y pedregosidad) en sitios especficos se pueden notar manchones de uno u
otro tipo de estos suelos que coexisten en proporciones variadas (Duch, 1988).
As, como en otros muchos lugares, en el estado de Yucatn existe una notable correlacin
entre la configuracin fisiogrfica y la morfologa de los suelos, y que por lo regular ella
deriva de relaciones causales evidentes. Sin embargo, no hay que soslayar la influencia de
presencias climticas diferenciales sobre los procesos de formacin de los suelos, ni hay que
olvidar que existen asociaciones geogrficas entre la fisiografa y el clima, que aun sin llegar
a manifestarse como relaciones recprocas de causa y efecto, indudablemente actan de
manera combinada sobre la morfologa de los suelos.
Composicin del suelo (clasificacin de FAO)
De acuerdo a la clasificacin FAO/UNESCO, el rea de estudio se conforma por suelos de
tipo rendzina que se caracterizan por ser ricos en materia orgnica, no muy profundos y
arcillosos; con el tipo luvisol que es susceptible a la erosin debido a su poco espesor y el
tipo litosol que no es adecuado para agricultura.
En el tipo de suelo rendzina, los mecanismos edficos, vegetales y de drenaje, tienen accin
sobresaliente, por lo cual se clasifican en el orden interzonal. Las rendzinas negras y rojas y
los suelos rojos calcreos pertenecen al suborden calomrficos. En esta clasificacin se
coloca a los suelos que se forman exclusivamente de material basal de naturaleza calcrea.
Los suelos de este suborden son generalmente estables en casi todo el perfil, debido a las
grandes concentraciones de iones de Calcio, carbonato de calcio y materia orgnica. Los
que se clasifican en el grupo de rendzina, son suelos litogenticos, o sea endodinamorfos ya
que las propiedades qumicas del material basal o roca madre predominan sobre la
propiedad gentica del clima, razn por que se clasifican dentro del orden interzonal.
24


El terreno tiene gran capacidad de infiltracin. El 70% del volumen llovido es retenido por las
rocas que yacen arriba de la superficie fretica y gradualmente extrado por la transpiracin
de la planta; el 20% del mismo volumen constituye la recarga efectiva de los acuferos, la
cual transita por el subsuelo y regresa a la superficie por conducto de la vegetacin.
Hidrologa (rango de 10 a 15 kms.)
La Pennsula de Yucatn es una unidad Geolgica constituida por calizas y dolomtas de alta
permeabilidad, as como de yesos y anhidritas altamente solubles. La elevada precipitacin
pluvial, la gran capacidad de infiltracin del terreno y la reducida pendiente topogrfica
favorecen la renovacin del agua subterrnea de la pennsula y propician que los
escurrimientos superficiales sean nulos o de muy corto recorrido. Al sur de la pennsula se
manifiesta un drenaje incipiente que desaparece en resumideros o en cuerpos de agua
superficial.
La ausencia de escurrimientos superficiales en el estado se compensa con los abundantes
depsitos de agua subterrnea. No obstante, a ltimas fechas, esta aparentemente
inagotable fuente de agua dulce ha comenzado a dar claras muestras de abatimiento en su
potencial debido a intrusin de mantos salinos.
En general, las diversas manifestaciones que se aprecian en la superficie del terreno, como
son los cenotes a cielo abierto y muchas aguadas, de alguna manera tienen que ver con la
hidrologa subterrnea, pues la mayor parte del agua que aporta la precipitacin pluvial
penetra hacia el subsuelo por las fisuras de la coraza calcrea superficial, para aparecer de
nuevo en acuferos expuestos a manera de resurgencias (Duch, 1991).
El espesor saturado de agua dulce crece tierra adentro, es menor de 30 metros en una faja
de 20 km desde las costas y, de 30 a 50 m., en el resto de las llanuras. En las partes altas,
alcanza profundidades mayores a los 100 metros.
Conforme aumenta la profundidad en el subsuelo, el contenido de sales disueltas en el agua
subterrnea se incrementa hasta alcanzar concentraciones muy altas, hacia las costas son
muy parecidas, tanto en cantidad como en distribucin inica a las presentadas en el agua
de mar.
En el subsuelo el agua sigue diferentes trayectorias de flujo, controladas por el desarrollo o
evolucin del carst. La gnesis y desarrollo de la carstificacin est relacionada con las
fluctuaciones eustticas del nivel medio del mar durante las ltimas glaciaciones. Los
cambios del nivel base del flujo, generaron diferentes zonas de carstificacin y propiciaron
mayor desarrollo del carst en los materiales ms antiguos y hacia niveles ms profundos.
La idea de la extensa losa calcrea, bajo el aspecto de extensas llanuras y sabanas
cubiertas de vegetacin tropical, con manchones boscosos y salpicaduras del verde pajizo
de los cultivos del henequn tiene mucho de artificio; la losa o placa es la cobertura de una
complicada cuenca hidrolgica de mantos acuferos y corrientes subterrneas, que se
comunican con el mar y que forman horizontalmente grandes cavernas de profundidad
variable hasta los 60 m. sobre capas arenosas; mientras, que la contraplaca, o suelo
estructural, est formada por un cimiento de rocas arcillosas impermeables.
25


En la porcin centro y norte de la pennsula de Yucatn, no existen ros, y el agua de lluvia y

de condensacin, se percola en los suelos subsuperficiales, formndose un manto fretico
muy cerca de la superficie. Estas corrientes subterrneas ocasionalmente disuelven las
calizas superficiales, dando lugar a los "cenotes", que son verdaderas grutas de grandes
dimensiones, con sus techos y parmetros laterales revestidos a veces por estalactitas y
estalagmitas.
De la cantidad total de agua que llega a la superficie del terreno por efecto de la lluvia y
dems meteoros acuosos, una parte corre libremente por la superficie, dando lugar al
principio de erosin, otra se evapora volviendo a la atmsfera y la restante se infiltra a travs
de las arenas, gravas, las tierras o hendiduras de las rocas compactas, volviendo algunas
veces a aparecer formando los manantiales naturales o desapareciendo en el interior de la
tierra para volver a salir por el fondo de los mares.
El nivel del agua en los mantos freticos coincide aproximadamente con el nivel del mar, con
una tendencia a aumentar conforme se avanza desde la costa hasta la tierra firme. La
Comisin Nacional del Agua, CNA, en su estudio del Modelo de Comportamiento del
Acufero de la ciudad de Mrida, menciona que en Mrida, a casi 40 km. de la costa, el nivel
fretico se encuentra entre 2.5 y 1.2 m. por arriba del nivel medio de mar. En el caso de la
zona de estudio se encuentra en la zona topohidrolgica de terrenos ondulados con
acuferos someros de 7 a 10 m. El primer manto de agua pluvial percolada es de fcil
acceso, pues se localiza entre los 3 y 21 m. El segundo manto se ubica entre los 30 y 50 m.
y es el que se utiliza para consumo humano y para abastecer unidades de riego.
Como ya se anot, la Pennsula de Yucatn no cuenta con un sistema hidrolgico superficial:
slo se llegan a presentar pequeas escorrentas en los suelos halomrficos cercanos a la
costa. Lo anterior se debe a la fcil filtracin del agua hacia los estratos calizos ms
profundos por el escaso relieve topogrfico, la ligera inclinacin de la pendiente, la alta
permeabilidad de los materiales del subsuelo y la abundante fracturacin y fragmentacin de
la coraza calcrea superficial (Duch, 1988).
La geologa es calcrea, de calizas permeables con fuerte disolucin hdrica superficial e
interna, dado su origen marino y formacin reciente. Por su geologa y topografa la zona
carece de corrientes y cuerpos de aguas superficiales, con excepcin de algunas aguadas y
cinagas en el litoral.
Drenaje subterrneo
La circulacin natural del agua en el subsuelo de la entidad es controlada por la estructura
geolgica; por la distribucin espacial de la recarga y por la posicin del nivel base de
descarga. La alimentacin del acufero ampliamente distribuda en el rea, genera el flujo
que partiendo de la porcin suroriental del estado, se dispersa hacia el norte, el noroeste.
Siguiendo estas direcciones preferenciales, el agua circula buscando su salida; en el
trayecto, una parte importante es extrada por la vegetacin nativa; el resto sigue su curso
subterrneo, escapando al mar a lo largo de 320 kilmetros de litoral.
Debido a la gran transmisividad del acufero, el gradiente de flujo es pequeo: de 4 a 15
centmetros por kilmetro; consecuentemente, la elevacin del nivel fretico sobre el nivel del
mar es menor que 2 m en una faja de 15 a 40 km de ancho a partir del litoral, de 2 a 4 m en
la porcin central del estado y de 10 m en su borde suroriental, a 175 kilmetros de la costa.
26


Los perodos de recarga y descarga del acufero provoca oscilaciones estacionales de nivel
de agua, el cual se abate durante el esto y asciende durante la temporada de lluvias. La
magnitud de la oscilacin es de unos cuantos centmetros en la porcin norte y centro de la
entidad y se ve influenciada por las mareas en la faja costera, la evapotranspiracin y los
cambios atmosfricos. Esto produce variaciones piezomtricas diarias y estacionales que
van desde unos cuantos centmetros, hasta varios decmetros.
A pesar de su escasa magnitud, estas pequeas oscilaciones son de una gran importancia
porque provocan fuertes cambios de la interfase salina; en consecuencia, producen
variaciones importantes en el espesor aprovechable del acufero ya que, en respuesta a un
abatimiento de escasos 10 cm la interfase salina asciende 4 m. en el mismo sitio.
El uso principal en las reas aledaas es para abastecimiento pblico, para uso comercial y
domstico.
Rasgos Biolgicos.
Vegetacin.
La vegetacin del Estado de Yucatn ha sido transformada desde tiempos inmemoriales por
la mano del hombre. Como resultado de ello es muy difcil en la actualidad encontrar
vegetacin en sus estados originales, es decir vegetacin que haya crecido
espontneamente (no cultivada ni afectada significativamente), durante un perodo
relativamente grande (ms de 100 aos).
El principal tipo de vegetacin que se observa en casi cualquier parte del Estado, es de tipo
secundario, derivado del uso, manejo y sustitucin de la vegetacin original que, alguna vez
cubri la parte norte de la Pennsula de Yucatn. Este tipo original era bsicamente una
selva baja caducifolia de acuerdo con Miranda y Hernndez (1963), donde la vegetacin
pierde todas sus hojas durante la temporada seca que coincide con la floracin de muchas
especies que constituyen este tipo de comunidad vegetal.
Tipo de vegetacin de la zona.
La vegetacin encontrada en las reas aledaas al sitio coincide con la descripcin de una
selva baja caducifolia, la cual segn Flores y Espejel, 1994, se caracteriza por estar
constituido de rboles con una altura no mayor de 13 m que tienen como caracterstica
principal la de perder sus hojas en la poca seca del ao.
En el rea de estudio, ya no se encuentran vestigios ni reductos de la vegetacin original,
sta se limita a la representacin de una serie de etapas sucesionales secundarias que van
de los dos a los seis aos de recuperacin despus de haber sido desmontadas y
abandonadas las actividades productivas. Por tanto, el rea se puede situar dentro de los
lmites de la selva baja caducifolia, en las que los elementos estructurales sobresalientes son
especies arbreas que no rebasan los ocho metros de altura.
Tomando en cuenta la estructura y composicin de especies, en el rea se pudieron
diferenciar dos etapas sucesionales, una de no ms de tres aos, compuesta por hierbas y
arbustos, y otra arbustivo-arbrea de hasta cuatro metros de altura, densa y de troncos
delgados; no se encuentran epifitas ni bejucos. La composicin florstica es muy rica pero se
observ con mayor frecuencia a Gymnopodium floribundum; la presencia de troncos y la
escasa altura de los rboles hacen suponer que la vegetacin tiene alrededor de cinco aos
de recuperacin.
27


En esta situacin uno de los elementos florsticos ms importantes son las leguminosas,
familia a la cual pertenecen muchas de las especies presentes, debido a la competitividad de
estas plantas por las pobres condiciones de los suelos.
Tabla 3.-Tipo de vegetacin de la zona
Especie
Nombre comn
Bourreria pulchra
Bakalche'
Cordia dodecandra
Ciricote
Tecoma stans
Xk'aan lol
Bursera simaruba
Chakaj
Eupatorium odoratum
Tokaban
Pluchea odorata
Chaal che'
Familia
Boraginaceae
Boraginaceae
Bignoniacea
Burseraceae
Compositae
Compositae
Viguiera dantata
Tajonal
Compositae
Bonamia brevipedicellata
Cucurbita lundelliana
Andropogon plomeratus
Acacia pennatula
Caesalpinia yucatanensis
Leucaena leucocephala
Lysiloma latisiliquum
Mimosa bahamensis
Piscidia piscipula
Senna racemosa
Senna villosa
Sida rhombifolia
Gymnopodium floribundum
Colubrina greggii
Solanum rudepannum
Waltheria americana
Solenar
Calabacilla
Ch'it su'uk
Chimay
Taak'in che'
Waaxin
Tsalam
Sak catsim
Ja'abin
Kaan lol
Saal che
Chilib tux
Ts'iits'il che'
Pimienta che'
Uukuch
Sak xiw
Convolvulaceae
Cucurbitaceae
Gramineae
Leguminosae
Leguminosae
Leguminosae
Leguminosae
Leguminosae
Leguminosae
Leguminosae
Leguminosae
Malvaceae
Polygonaceae
Thamnaceae
Solanaceae
Sterculiaceae
Principales asociaciones vegetacionales y distribucin.

Otras especies son Bonamia brevipedicellata, Bourreria pulchra, Caesalpinia yucatanensis,
Eupatorium odoratum L., Gymnopodium floribundum, Lantana camara, Mimosa bahamensis,
Pisonia aculeata, Senna villosa, Senna racemosa, Sida rhombifolia, Solanum rudepannum,
Tecoma stans, Unvillea ulmacea, Vigera dentata.
Aunque no se puede hablar de un proceso de extincin como tal, es necesario recalcar que
la vegetacin en peligro de extincin o prcticamente extinta es la selva de transicin que
Miranda describa en 1956 y que de las especies que la formaron, al menos hay extincin
local o agotamiento de la especie en forma local.
Fauna.
De acuerdo a lo observado y a travs de la bibliografa especializada, se determino la fauna
caracterstica de la zona.
28


Tabla 4.- Especies nativas de la zona del proyecto.

CLASE
ORDEN
NOMBRE CIENTFICO
ANFIBIA
Bufonidae
Bufo marinus
B. valliceps
Hylidae
Tripion petasatus
Bolitoglosa yucatana
REPRILDAE
Ameiva undulata undulata
Anolis ustus ustus
Iguanidae
Basiliscus vittatus
Ctenosaura acanthura
Sceloporus chryssostictus
Drymarchon
corais
Suborden
melanurus
Serpientes
Conophis lineatus concolor
Tantilla moesta
Micrurus fulvius fulvius
M. affinis alienus
AVES
Falconiformes Coragypus atratus atratus
Asturina nitida plagiata
Circus cianeus hudsonius
AVES
Galliformis
Colinus
nigrogularis
nigrogularis
Columbiformes Columba
flavirostris
flavirostris
Columbigallina passerina
pallescens
Leptotila
verreauxi
fulviventris
Caprimulgiform Nyctidromus
albicollis
es
yucatanensis
Apodiformes
Chaetura gaumeri
Micropodiforme Amizilis
yucatanensis
s
yucatanensis
Coraciformes
Momotus lessoni exiguus
Piciformes
Cholonerpes yucatanensis
Passeriformes Xpphorynchus flavigaster
yucatanensis
Myarchus yucatanensis
Polioptila albiventris
Euphonia hirundinaca
Richmondena
cardinalis
yucatanicus
Callothrus
aenus
involucratus
29
NOMBRE COMN
Sapo
Sapo comn
Rana arbrea
Salamandra yucateca
Lagartija (cancalaz)
Camalen
Basilisco rayado (toloc)
Iguana (huh)
Lagartija
Culebra ratonera
Culebra guardacaminos
Culebra cabeza negra
Coralillo
Coralillo (chac ib can)
Zopilote negro
Gaviln
Gaviln ratonero
Codorniz cuello negro
Paloma silvestre
Tortolita
Trtola
Tapacaminos
Golondrina
Colibr yucateco
Mumato de Yucatn (toh)
Pjaro carpintero
Praero yucateco
Mosquero yucateco
Perlita yucateca
Chichinbacal de capa
Cardenal
Tordito


CLASE
MAMFEROS
ORDEN
Marsupiala
Rodentia
MAMFEROS
Lagomorpha
Edentata
NOMBRE CIENTFICO
Didelphis
yucatanensis
yucatanensis
Heterogeomys hispidus
Rattus rattus alexandrinus
Mus musculus musculus
Sylvilagus
floridanus
yucatanicus
Dasypus
novemcinctus
mexicanus
NOMBRE COMN
Zarigeya
Tuza
Rata gris
Ratn domstico
conejo de yucatn
Armadillo (huech)
Especies amenazadas o en peligro de extincin.

En la Tabla 2.4 se enuncian las especies endmicas y en peligro de extincin reportadas
para Mxico presentes en el Estado de Yucatn, debiendo enfatizar aqu que, las
afectaciones a las poblaciones de dichas especies dentro del rea de influencia del proyecto
bajo anlisis, fue ocasionada en otro momento como producto de actividades desarrolladas
desde tiempo atrs (henequn, ganadera y la propia urbanizacin).
Tabla 5. Fauna considerada en peligro de extincin en el estado de Yucatn.
Especies
Categora
Mamferos
Rara
Amenazada
Peligro
X
Cryptotis nigriscens
Musaraa
X
Coendu mexicanus
Zorro espn
X
Potos flavus
Mico de noche
X
Tamandua mexicana
Hormiguero
X
Eira barbara
X
Galictis vittata
Cabeza de viejo
X
Felis onca
Grisn
X
Felis yagouaroundi
Tigre o Jaguar
X
Felis pardali
Leoncillo
X
Felis wiedii
Ocelote
X
Trichechus manatus
Tigrillo
X
Manati
X
Tapirus bairdii
Tapir o dato
Ateles geoffroyi
Mono araa
X
Reptiles
X
Eretmochelys imbricata
Tortuga carey
X
Chelonia mydas
Tortuga Blanca
X
Tortuga caguama Caretta caretta
Tortuga maymula Rhinoclemmys aereolata
Pr
Trachemys scripta
X
Ctenosaura similis
Tortuga jicotea
X
Boa constrictor
Iguana rayada
X*
Elaphe haescens
Boa
X*
Imantodes tenuissimus
Culebra ranera
X
I. gemmistratus
Cordelilla
Aves:
30
Crax rubra
X

Hocofaisn
Pato real
Cairina moschata
c.- La identificacin de los impactos ambientales significativos o relevantes y la

determinacin de las acciones y medidas para su prevencin y mitigacin.
A.- Identificacin de Impactos en la etapa de construccin.
Hidrologa superficial.
Las condiciones naturales de escurrimiento del agua superficial sern afectadas en forma
adversa no significativa por las actividades de desmonte y despalme del sitio. Aunque por
las caractersticas propias del suelo en toda la pennsula, carente de escurrimientos
superficiales, dada la alta permeabilidad del terreno y la elevada evaporacin, el principal
efecto sobre las aguas superficiales ocurrira al modificar el coeficiente de permeabilidad del
terreno.
Los efectos derivados del trazo elegido y de los movimientos de tierra que se producen
durante el corte y relleno pueden afectar el rgimen de escorrentas, modificando el patrn
de escurrimiento natural y las caractersticas del drenaje, sin embargo, en el rea del
proyecto, dada sus caractersticas, este carece de cuencas de recepcin que puedan
generar corrientes de aguas naturales por lo tanto este impacto se califica como adverso no
significativo.
Suelo.
La construccin y conservacin de vialidades plantea importantes problemas debido a que
generalmente estn alojados en un medio dinmico. Los suelos estn sometidos a un
proceso ms o menos intenso de erosin, que tiene dos orgenes: por un lado el natural,
provocado por el viento, la lluvia, las corrientes naturales y otros agentes erosivos, que
intemperizan y desmoronan el suelo (sobre todo en una zona crstica como la Pennsula de
Yucatn), y por otro lado el inducido, debido a una sobreexplotacin de un suelo que como
fue explicado puede considerarse un recurso natural particularmente escaso en Yucatn.
El factor suelo se ver alterado debido a las actividades de desmonte y despalme, as como
por los cortes y rellenos, considerado como un impacto de orden adverso significativo con
medidas de mitigacin, debido a que causarn erosin en el suelo.
La remocin de la cubierta vegetal y las obras propias de preparacin del sitio modifican de
manera permanente las propiedades fsicas y qumicas del suelo, alterando su
compactacin, porosidad, estratificacin y pH.
Dentro del mismo elemento, el asentamiento y compactacin, durante los rellenos se vern
alterados de manera adversa no significativa con medida de mitigacin. Esto se dar
tambin por la accin de desmonte debido a que modifica la permeabilidad del suelo, siendo
este un impacto puntual.
Las caractersticas geomorfolgicas, as como el relieve y la topografa de la zona se vern
modificadas permanentemente de manera adversa por las actividades de corte y relleno, as
como por las explosiones necesarias que se lleven a cabo, siendo estos efectos sin
31


mitigacin y su magnitud es no significativa con una extensin puntual, temporal y sin

medida de mitigacin.
El movimiento de materiales y su depsito para los rellenos cambiar la disposicin
estratigrfica de las capas de suelo y roca del lugar, as como su compactacin, con lo que
se alterarn las condiciones geolgicas.
Por lo antes mencionado, el elemento suelo ser alterado de manera permanente, pero el
resultado final tendr un valor social mayor que el que ahora tiene.
Por otra parte, el rea que se limpiar para la construccin de la PTAR est formada por
vegetacin secundaria y por terrenos que antes fueron usados para actividades
henequeneras, actualmente en deterioro.
Por otra parte, al considerarse dentro del citado plan el establecimiento de sistemas de
recoleccin de las aguas residuales servidas y su tratamiento antes de ser vertidas al
subsuelo, lejos de representar un problema de contaminacin, representa una medida de
mitigacin de la contaminacin que se ha venido dando por el uso de la fosa sptica y la
descarga de las aguas residuales a travs de pozos de absorcin.
Atmsfera
En la etapa de preparacin del sitio, las acciones de limpieza, as como la operacin del
equipo, provocarn ruido en intensidad duracin y repeticin, ocasionando un impacto
adverso no significativo y con medida de mitigacin, ya que este efecto ser puntual y
temporal.
Por otra parte, la operacin de maquinaria y equipo durante la construccin la planta de
tratamiento, as como las acciones de transporte de materiales y trfico vehicular,
provocarn polvos, humos y ruido, generando un impacto adverso no significativo y con
medida de mitigacin.
Ecosistemas
Al eliminar la vegetacin existente en terreno se fraccionarn los hbitats y comunidades,
perdiendo su unidad, para deteriorarse progresivamente y desequilibrar tambin el
funcionamiento de los ecosistemas vecinos, al recibir stos la inmigracin de las especies
animales expulsadas, que llegan a ejercer presiones sobre las cadenas alimentarias, dando
lugar a desajustes y a la degradacin del medio.
A esto hay que aadir el hecho de que al iniciar las actividades de la PTAR, se aumentar el
trfico en las reas vecinas aun no pobladas. Estas acciones se han calificado como impacto
adverso significativo con medida de mitigacin. Cabe aclarar que este impacto ser mnimo
en comparacin con el que se producir al irse poblando el fraccionamiento. Sin embargo
como se ha mencionado este evento, producto de la actividad antropognica, est
contemplada en el Plan de desarrollo Municipal de Mrida y el Programa de Ordenamiento
Ecolgico del Territorio.
Flora
La perturbacin que la obra pudiera producir en el medio es de dos tipos; una que se debe a
la localizacin de la planta de tratamiento y otra que obedece a los numerosos elementos
indirectos: la eliminacin de la vegetacin existente, el corte ms o menos amplio y profundo
que en ocasiones se hace en el terreno natural para alojar las obras de construccin, las
excavaciones laterales que se usan como bancos de prstamo, las obras de los sistemas de
32


proteccin y drenaje, la erosin de los taludes y la degradacin de la vegetacin del medio

circundante, acciones evaluadas como adversas significativas con medida de mitigacin.
Las actividades de roza, tumba y quema ocasionar la prdida de hbitats naturales de
especies faunsticas, principalmente insectos, reptiles, aves y algunos pequeos mamferos
de la zona, que son obligados a desplazarse a otros lugares o bin son eliminados junto con
la vegetacin.
Este cambio en la dinmica de las poblaciones de animales tiene implicaciones directas en el
rea del proyecto y en reas aledaas, esta actividad se considera parte mismo de la del
desarrollo habitacional.
En s las obras civiles tienen un impacto adverso significativo sobre la fauna silvestre, que
tiende a minimizarse tanto porque no es evidente para la poblacin de usuarios de las
mismas, como por la dificultad de cuantificarlo; este impacto se da a cuatro niveles:
1. En el proceso de construccin de la obra civil
2. Por los impactos posteriores provocados por la misma obra cuando sta
entra en operacin, bsicamente fraccionamiento de ecosistemas.
3. Al abrir acceso al furtivismo en zona antes inaccesibles
4. Impacto directo por atropellamiento de poblaciones silvestres que una y
otra vez intentan cruzar los caminos y reas abiertas que se interponen en
sus rutas naturales.
Elementos de la composicin
Por sus caractersticas y las limitaciones con que deben construirse, las obras civiles de tal
magnitud en un medio no poblado pueden llegar a obstaculizar la visual y afectar el aspecto
esttico del conjunto, como resultado de la introduccin de un elemento extrao que
generalmente no se integra en forma armnica al paisaje. Esta perturbacin se produce
cuando el diseo es ajeno a los elementos del medio, tanto los naturales como los creados
por el hombre, y se acenta con el impacto que producen en forma aislada o combinada los
diferentes factores de deterioro. En el caso que nos ocupa, la PTAR ejercer un impacto
adverso significativo, con medida de mitigacin.
Empleo
Las actividades de desmonte y limpieza del sitio en la preparacin del terreno beneficiarn a
la entidad, con la generacin de empleos de carcter temporal.
El uso de maquinaria y equipo en esta etapa impactar de manera positiva, ya que requerir
de operadores de las mismas, as como de mantenimiento, lo cual significa generacin de
empleos aun cuando sea temporal.
Durante la construccin de la Planta de Tratamiento se ocuparn albailes, electricistas,
soldadores, carpinteros, operadores de maquinarias y prestadores de servicios, en este
sentido el impacto es positivo.
33


B.- Identificacin de los impactos en la etapa de operacin de la PTAR

Hidrologa subterrnea
Los contaminantes antropognicos consistirn en aguas residuales, grises y jabonosas
generadas por los usos de sanitarios, las cuales sern recolectadas a travs de la red de
alcantarillado sanitario y conducidas a la planta de tratamiento.
Esta actividad representa un impacto positivo, dado que con la construccin y operacin de
la planta de tratamiento se evita el uso de fosas spticas y la descarga directa de las aguas
residuales al acufero, a travs de los pozos de absorcin.
Por otra parte, la descarga de las aguas residuales se realizar a travs de una red de pozos
de inyeccin con profundidades de 120 m, es decir en el subsuelo donde las aguas son
salobres y tienen una mayor capacidad de asimilacin de los contaminantes que pudieran
contener las aguas vertidas, lo que evitara la contaminacin de los acuferos que subyacen
la zona de estudio. Cabe sealar que las aguas que se inyectarn a los pozos debern
cumplir con las normas oficiales en la materia.
Los lixiviados originados por la deshidratacin de los lodos ser recirculada al sistema para
su tratamiento, por lo que no tendrn impacto alguno en el acufero.
Suelo
Durante la etapa operacin de la PTAR, se generar residuos slidos orgnicos, lodos
digeridos y estabilizados originados, que representarn un 80% del total de basura que se
genera diariamente. Estos lodos como se mencion estarn digeridos, estabilizados y
deshidratados y sern dispuestos en el sitio que indiquen las autoridades competentes. No
se depositarn en el lugar. Por otro lado, estos lodos o bioslidos, dada sus caractersticas
pueden emplearse como mejorador de suelos, generando con ello un impacto positivo.
Otros residuos que se generarn durante la operacin de la planta y que pueden contaminar
el suelo son los residuos slidos inorgnicos que incluye botellas y frascos de vidrio, latas de
aluminio para refresco, botellas de plstico; envases, mangueras; papel y cartn.
En caso de no clasificar y disponer adecuadamente los residuos causar un impacto adverso
significativo. En este sentido es importante para prevenir la contaminacin permanente del
suelo depositar los residuos slidos en contenedores y disponerlos en los sitios que indique
la autoridad competente.
Para mitigar la erosin del suelo por la construccin de la planta de tratamiento se considera
dentro del proyecto la creacin de reas verdes en la periferia. Adicionalmente el desarrollo
habitacional Altabrisa contempla, como lo establece
Atmsfera
Ruido:
En general el problema de contaminacin acstica, puede generarse a partir de la operacin
de bombas en el crcamo de bombeo y de sopladores durante el proceso de aereacin de
las aguas residuales. Estas actividades se consideran adversas no significativas, ya que
34


como se ha mencionado, se emplearn equipos sumergibles, lo que favorece la mitigacin

del ruido que ocasionara su operacin.
Otra atenuante a esta forma de contaminacin es que se contar con una zona de
amortiguamiento en la periferia de las instalaciones.
Otra fuente de contaminacin, eventualmente los constituye la operacin de la planta
generadora de energa de emergencia.
Olores:
Por la naturaleza misma del proyecto eventualmente se puede tener la emisin de malos
olores a la atmsfera. Para prevenir que estos olores causen malestar entre los colonos que
habitarn en el desarrollo, el proyecto contempla la reforestacin en la periferia de las
instalaciones, as como la conservacin de un rea de amortiguamiento entre la cerca
perimetral y las viviendas.
Fauna
Habr un impacto directo durante la etapa de operacin por trfico vehicular, lo cual
ocasionar el atropellamiento de algunas especies que intentarn cruzar el rea que se
interpone en sus rutas naturales. Este ltimo factor tiende a minimizarse, sobre todo en el
trpico porque la evidencia desaparece rpidamente. Un estudio de la "Human Society"
realizado en toda la Unin Americana, revel que en un solo da fueron atropellados ms de
un milln de vertebrados; 600,000 aves, 380,000 mamferos y 80,000 reptiles; es seguro que
en ecosistemas tropicales estas cifras pudieran ser mayores (para tramos de largo y
especificaciones equivalente), dado que la cantidad y diversidad animal es mucho mayor que
en reas templadas. No obstante, la superficie en cuestin es mucho menor que los
estudiados, por lo que el nmero de animales afectados disminuye, adems de ser una zona
que ya ha sido perturbada por actividades agrcolas, se califica como adverso no
significativo.
Empleo
Generar empleos permanentes durante la operacin, al requerir tcnicos para desempear
las actividades de serigrafa, seguridad y vigilancia adems de empleados administrativos.
Calidad de vida
Este aspecto va asociado a la salud del trabajador acorde a las condiciones laborales
apropiadas, que esta asociada al manejo de aguas residuales de origen domstico. Por tanto
s hay un efecto negativo en su salud a largo plazo si no se aplican medidas de salud
ocupacional en su ambiente laboral, por lo que se califica como impacto adverso significativo
con medida de mitigacin.
A.- Medidas de mitigacin de los impactos en la etapa de construccin.
Suelo
Para minimizar los impactos productos de las actividades constructivas que involucran
movimiento de tierra, excavaciones, tala de la cubierta vegetal, etc. se consider la
aplicacin de las siguientes medidas:
Durante la operacin de excavado, se debe retirar la tierra orgnica y acopiarla en lugares no
contaminados, para poder optimizar su uso y reutilizarla con posterioridad.
35


A la hora de definir la ubicacin de los apoyos, se evitarn las laderas de fuerte pendiente,
para evitar procesos erosivos y de deslizamiento de taludes.
En zonas de pendiente acusada, se evitar en lo posible reducir la superficie de explanacin,
los terraplenes y los movimientos de tierras.
Para evitar cualquier tipo de contaminacin al suelo, se deben disponer los residuos
producidos en funcin de su naturaleza. Es decir disponer de contenedores tanto para
residuos slidos orgnicos como inorgnicos.
Se sealizarn convenientemente los caminos de acceso establecidos, de manera que slo
se utilicen stos para el trasiego de maquinaria y/o personal de obra.
El uso del suelo en la zona de obras ser el mnimo posible y no se ocupar mayor superficie
que la que defina la Direccin de Obra.
En caso de utilizar instalaciones auxiliares, el suelo sobre el que se instalen, debe protegerse
contra posibles afecciones. La proteccin del mismo depender del tipo de instalacin. Como
en fase de proyecto no est prevista la necesidad de las mismas, ser responsabilidad del
contratista proteger las caractersticas del suelo pertinentemente, si dichas instalaciones se
llevan a cabo.
Se realizar la retirada y acopio de la tierra vegetal para su posterior recuperacin y
aprovechamiento. Para evitar el deterioro durante su conservacin, se evitar el apilamiento
en montculos mayores de 3 m, as como su mezcla con materiales inertes.
En el caso de que transcurran ms de dos meses antes de su reutilizacin, ser necesario
realizar una reforestacin para que se conserven las propiedades fsicoqumicas del suelo.
Al inicio de la obra se comprobar la correcta sealizacin de los caminos y de las reas de
actuacin. De esta manera se optimizar la ocupacin el suelo, as como posibles afecciones
sobre el mismo y sobre la vegetacin del entorno.
Atmsfera
La calidad del aire es un importante factor ambiental que es necesario salvaguardar y
proteger, utilizando todas las herramientas precisas para su conservacin. En la fase de
obras, tal factor ambiental es muy susceptible de verse impactado, por lo que deben tomarse
las correspondientes medidas.
En poca seca y fuerte viento, se proceder al riego de estabilizacin con agua de las
vialidades de tierra y de los acopios de tierra, para minimizar las generaciones de partculas.
En el transporte de tierra se cubrir la carga de los camiones con lonas y se lavarn las
ruedas de los vehculos y maquinaria que pasen por pistas de tierra una vez que vayan a
salir del rea de actuacin, con el fin de evitar la emisin de partculas al aire.
Se exigir a los contratistas que las maquinarias y los vehculos utilizados, hayan pasado las
inspecciones reglamentarias y que cumplan con la legislacin vigente en materia de
emisiones y de ruidos. Para reducir las emisiones sonoras, los vehculos y maquinaria de
obra adecuarn su velocidad en situaciones de actuacin simultnea.
36


A.- Medidas de mitigacin de los impactos en la etapa de Operacin de la Planta.

Durante la etapa de operacin de la planta para mitigar los impactos posibles se plantea lo
siguiente:
Atmsfera.
Para evitar los olores en la llegada de las aguas residuales crudas, el crcamo de bombeo
se dise para un tiempo de residencia inferior a los 30 min, para evitar que con el
estancamiento empiece a entrar en fase anaerbica y con ello la formacin de gas natural y
malos olores.
No se considera en ninguna parte del proceso la digestin anaerobia, por tanto no hay
formacin de gas natural y no hay emisin a la atmsfera de gases de efecto de invernadero.
Las bombas y los sopladores estn diseados de tal manera que se tenga la cantidad de
oxgeno suficiente en los tanques de aereacin, que asegura que no en ningn momento se
tendr condiciones anaerobias.
Durante la operacin de las bombas, la generacin de ruido ser minmizada hacia el exterior
del predio donde se construir la planta, ya que se tiene considerado reforestar en la
periferia de la planta y una zona de amortiguamiento entre la cerca perimetral y las
viviendas.
Por otra parte los sopladores que se utilizarn en el proceso de tratamiento de las aguas
residuales, son de tipo sumergible. Con ello las aguas amortiguan el ruido que estos equipos
pudieran ocasionar.
La reforestacin dentro del permetro de la planta, ayudar a mitigar la posible contaminacin
que pudiera generarse, por emisiones a la atmsfera. Adicionalmente, el Desarrollo
Altabrisa, tiene considerado el establecimiento de zonas de reas verdes.
Suelo.
Para prevenir la contaminacin del suelo, se tendrn contenedores de residuos slidos
distribuidos en los terrenos de la planta, con el objeto de que el personal que opera la planta,
separe los residuos slidos en cuando menos orgnicos e inorgnicos, y los entregue a la
empresa que realiza el servicio de recoleccin de residuos slidos.
Los lodos provenientes del proceso de tratamiento, una vez digeridos y deshidratados, una
parte se usar como mejorador de suelos en las reas verdes de las instalaciones y la otra
parte ser depositado en el sitio que indiquen las autoridades correspondientes.
Las aguas residuales tratadas sern vertidas a los pozos de inyeccin, a travs de la red
retorno de las aguas residuales. De acuerdo con el diseo de la planta de tratamiento, las
aguas residuales producto del tratamiento debern cumplir con la normativa.
Los lixiviados de producto de la deshidratacin de los lodos sern recirculados a la planta
para su tratamiento.
37


La lnea de retorno de las tratadas a los pozos de inyeccin ser hermtica para, para evitar
la infiltracin de las aguas residuales a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales.
d.- Planos de localizacin del rea donde se pretende llevar a cabo el proyecto.
Se anexan los planos de localizacin de ubicacin del sitio en el cual se llevar cabo la
construccin de la planta de tratamiento, as como de la distribucin de las unidades del
proceso de tratamiento.
g.- Las condiciones adicionales que se propongan en los trminos del Artculo 31 del
reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente en
Materia de Impacto Ambiental (Artculo 30).
Para al disposicin de las aguas tratadas, se descargarn a travs de una red de retorno
construida con tubera de P.V.C de 8 de dimetro. Esta lnea de retorno distribuye las aguas
residuales tratadas a 10 pozos de inyeccin (se anexa croquis con las caractersticas de los
pozos).
4.- CONCLUSIONES
Se concluye que globalmente hablando, que el impacto de la obra ser benfico, generar
empleos permanentes durante la construccin y operacin.
Las afectaciones a las poblaciones de especies dentro del rea de influencia del proyecto
bajo anlisis, fueron ocasionadas en otro momento como producto de actividades propias de
la mancha urbana, por lo que el actual proyecto no afectar a sus poblaciones de forma
directa y significativa.
El rea que ocupar el proyecto, difcilmente se encuentra actualmente en la ruta de
desplazamiento de especie alguna, sobre todo por la fuerte actividad de carcter urbano que
se ha venido desarrollando en la zona del proyecto y en sus inmediaciones.
Por otra parte, la operacin de la planta contribuir de manera significativa a la prevencin
de la contaminacin del acufero, al eliminarse el uso de fosas spticas y posos de absorcin
en cada uno de los domicilios, y la depuracin de las aguas residuales antes de ser vertidas
al sitio de disposicin final.
Dadas las condiciones generales de deterioro que presentaba de antemano el rea
analizada, el tipo especfico de obra de que se trata, y en el supuesto de que se cumpla tanto
con la normativa como con las medidas de mitigacin descritas, es posible concluir que el
impacto ambiental de la planta es positivo y si bien presenta un impacto negativo, es
puntual, bajo y de mbito local.
Es posible llegar a esta conclusin a partir de tres consideraciones generales, ampliamente
discutidas a lo largo del presente estudio:
Dadas las condiciones generales de deterioro que presenta el rea
analizada.
Dada la naturaleza del proyecto, que constituye en si mismo una mitigacin
de la operacin tal como se da en la actualidad.
38


Dado que la operacin del proyecto no implica la generacin de residuos

que no se puedan manejar adecuadamente en la actualidad.
5.- BIBLIOGRAFIA
Wastewater Engineering: Treatment, disposal and reuse. Second Edition. Metcalf and Eddy.
Reviewed and edited by George Tchobanoglous. California, USA. 1985
Constitucin Poltica del Estado de Yucatn.
Gobierno del Estado de Yucatn. Plan Estatal de Desarrollo, Yucatn 2002 - 2007.
Ley General del Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente
Ley General del Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente. Secretaria de Medio Ambiente
y Recursos Naturales.
Ley de aguas Nacionales y su Reglamento, Comisin Nacional del Agua, 2004.
Duch G.J, 1991. Fisiografa del Estado de Yucatn, Universidad Autnoma de Chapingo,
Mxico, D.F.
Miranda, F. Y E.. Hernndez X. 1963. Los tipos de vegetacin de Mxico y su clasificacin.
Boletn de la Soc. Bot. De Mex., 28:29-179
ANEXOS
39


Planta de Aguas Altabrisa, Mérida, Yuc.

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Planta de Aguas Altabrisa, Mérida, Yuc.

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

INFORME PREVENTIVO

MERIDA, YUCATAN, ABRIL DE 2006

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

2.- REFERENCIAS SEGUN CORRESPONDA

Consultora, Gestin, Estudios y Proyectos Ambientales

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

Consultora, Gestin, Estudios y Proyectos Ambientales

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

1.- DATOS IDENTIFICACION

Consultora, Gestin, Estudios y Proyectos Ambientales

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

Figura 2.- Ubicacin del Fraccionamiento Altabrisa, en donde se construir la PTAR.

b.- Datos generales del promovente

Proteccion de Datos LFTAIPG

R.F.C. Proteccion de Datos LFTAIPG

Consultora, Gestin, Estudios y Proyectos Ambientales

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

c.- Datos generales del responsable de la elaboracin del informe

R.F.C. Proteccion de Datos LFTAIPG

Proteccion de Datos LFTAIPG

Proteccion de Datos LFTAIPG

Proteccion de Datos LFTAIPG

2.- REFERENCIA SEGUN CORRESPONDA

Consultora, Gestin, Estudios y Proyectos Ambientales

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

b.- Al Plan parcial de Desarrollo Urbano o de Ordenamiento ecolgico en el cual queda

Modernizar los sistemas domsticos de manejo y disposicin de aguas residuales.

El Plan Estatal de Desarrollo, en su captulo 7, Desarrollo Econmico, plantea que el

3.- INFORMACION DEL PROYECTO O ACTIVIDAD

Informacin del proyecto

Consultora, Gestin, Estudios y Proyectos Ambientales

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

N total de viviendas a servir:

Clculo del volumen de aguas residuales que ingresar a la planta.

Total = 4236,881.22 lt/da = 4, 236.88122 m3/da = 1546,461.6453 m3/ao.

Gasto = 4,236.88122 m3/da X 0.75 = 3,177.661 m3/da = 1159,846.234 m3/ao.

Descripcin del sistema de tratamiento que se planea construir

La Planta para Tratamiento de Aguas Residuales para el fraccionamiento Altabrisa es un

Consultora, Gestin, Estudios y Proyectos Ambientales

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

Consultora, Gestin, Estudios y Proyectos Ambientales

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

El sistema de Aereacin Extendida utilizado da mayor flexibilidad al proceso de Lodos

Tabla 2.- Caractersticas del efluente:

Los lodos resultantes de los procesos de tratamiento seleccionados alcanzaran la categora

Consultora, Gestin, Estudios y Proyectos Ambientales

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

Volumen total del tanque de Aereacin 2,303.25 m

Volumen total de cada tanque de Aereacin 575.81 m

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

Altura hidrulica 2.4 m

rea efectiva de sedimentacin 10 m

Carga de slidos al clarificador 145.30 kg/m /d

volumen til de 130 m , abierto a la atmsfera y dotado con un equipo de Aereacin

Consultora, Gestin, Estudios y Proyectos Ambientales

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

Consultora, Gestin, Estudios y Proyectos Ambientales

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

Consultora, Gestin, Estudios y Proyectos Ambientales

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

Figura 5.- Diseo de los pozos de inyeccin

Consultora, Gestin, Estudios y Proyectos Ambientales

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

c.- Identificacin de las emisiones, descargas y residuos cuya generacin se prevea,