Universidad Autnoma de Chiriqu

Facultad de Humanidades
Escuela De Geografa E Historia
Historia 330 A
Primer Semestre
Tema: Historia de Llano Culebra
Ancdotas contadas por: Carrera,
G., Jess. No son hechos
verdaderos, pero si hace un relato
sobre el posible origen de este
nombre Llano Culebra.

Ao 2016

Introduccin
El estudio del hecho histrico, de una comunidad es de suma
importancia; debido a la enorme historia que guarda cada
pueblito en el mundo. La caracterstica ms importante cuando
presentamos una investigacin de una comunidad es poder
recabar toda la informacin necesaria y despus dar a conocer
esa informacin recabada de una comunidad o pueblito, para
que las personas puedan conocer la historia que encierra una
aldea. Es por eso que presentamos esta investigacin que nos
permite conocer la historia de la comunidad de Llano Culebra,
perteneciente al distrito de Tol, en la provincia de Chiriqu.
En esta investigacin se presentar las principales
caractersticas que distingue a la comunidad de Llano Culebra
y por ende el estudio de: la ubicacin de la comunidad, el
origen de su nombre, sus primeros pobladores etc...
Tambin se era una comparacin del progreso que ha tenido
la comunidad de llano culebra, desde que llegaron sus
primeros pobladores hasta el da de hoy. Con esta
investigacin estamos haciendo un aporte a la historia de Llano
Culebra

Justificacin
El estudio de la comunidad de Llano Culebra es de suma
importancia, porque dar a conocer los principales hechos
histricos ocurrido en la comunidad desde que llegaron los
primeros pobladores hasta nuestros das.
Esta investigacin de la comunidad de Llano Culebra aportara
evidencia de la rica historia que embarga a esta aldea, para
que las personas puedan conocer todo el hecho que
sucedieron en este pueblo y de esa manera tener una
perspectiva de lo que en realidad es la comunidad y su historia
a travs del tiempo.

Objetivo general
Realizar una investigacin de la historia general de la
comunidad de Llano Culebra.

Objetivo especifico
Conoce los hechos ms sobresalientes en la historia de
la comunidad de Llano Culebra.
Describe cmo surge el nombre de esta Comunidad y su
importancia en la comunidad.
Identifica las principales caractersticas que identifica a
la comunidad como su importancia en el Corregimiento
del Cristo.
.

Comunidad de Llano Culebra

Llano Culebra es una de las doce comunidades, perteneciente al corregimiento del
Cristo; distrito de Tol.
El pueblito de Llano Culebra se encuentra ubicado al norte del distrito de Tol
teniendo como lmites al norte con Cerro Caa, al oeste con la comunidad de la
Merejilda (Comarca Ngobe-Bugle), al este con la comunidad de Guayabal y al sur
con la comunidad de Tabasar Arriba.

Antecedentes
El poblado de llano culebra fue habitada por pobladores indgenas que se asentaron
en la aldea hace ms de trescientos aos, la cual presenta diversas historias acerca
del origen de su nombre; pero todo va en secuencia con la ancdota de la existencia
de un bastn de oro que posea en la parte superior la cabeza de una coral de oro
que lo tena en su poder un cacique llamado Matas y que lo utilizaba principalmente
para dominar a los espritu maligno que exista en esas peas que rodea a la
comunidad de llano culebra y tambin mantener alejado a las distintas clases de
serpientes que haba en el llano, y que salan de los lugares ms inhspito que
rodeaba a este pueblo. El cacique Matas utiliz el bastn de oro que en la parte
superior llevaba la cabeza de una coral de oro para matar una enorme y temible
serpiente que sali de la pea, tragndose a algunos indgenas que se encontraban
cerca del llano y destruyendo sus casas, es por ello que intervino el cacique
matando a la enorme serpiente con su bastn y despus los indgenas del lugar
mataron al propio cacique enterrndolo junto con la enorme serpiente y el bastn
del cacique en el centro del Llano, para segn los indgenas no volviera a subir
nunca ms de la pea ninguna serpiente tan grande como la que haba subido.
As concluy las penurias sufridas por los indgenas y las serpientes que azotaban
a la comunidad; y decidieron todos los habitantes de la comunidad abandonar ese
territorio por ms de un siglo y medio para que el mal que imperaba desapareciera

completamente en ese lapso de tiempo, que transcurriera desde el da que

abandonaban el lugar hasta su regreso nuevamente al terminar el periodo
estipulado.
Los indgenas que poblaron Llano Culebra hace trescientos aos, estuvieron que
migrar hacia los poblados que se encontraban ms cerca de Llano Culebra, debido
a circunstancias que sucedi en su tierra con la enorme serpiente y el cacique
Matas a quien enterraron en el Llano, fue por esa razn que decidieron irse del
lugar y buscando mejores comodidades hasta que la gente se olvidaran de lo
sucedido en aquel lugar y as el da que estuvieran que regresar ya la gente no
viviera esos pesares que ellos vivieron; sino que vivieran en plena armona con
todos aquellos que habitaran esas tierra e hicieran de Llano Culebra una aldea
prospera y desarrollada para que as tuvieran una calidad de vida ms digna. En
consecuencia, escogieron la comunidad de Cerro Huacas hoy en da (la Merejilda),
para ir a vivir en ese lugar mientras que pasaba el ao establecido por ellos, y as
poder regresar al Llano.
Pero si nos hacemos algunas interrogantes como por ejemplo Cmo nace la
comunidad de Llano Culebra? Qu factores contribuyeron para que se le denomine
a este territorio como Llano Culera? Por qu se le asign al talud de Llano Culebra
como el Cristo? Para desarrollar las preguntas hechas nos basamos principalmente
en la propia historia contada por pobladores que tuvieron familia o parientes en
aquellos tiempos, cuando habitaron por primera vez esta regin que se ubica al
norte del distrito de Tol. Estos pobladores que hoy saben los acontecimientos
acaecidos hace ms de trescientos aos en Llano Culebra, lo siguen transmitiendo
a travs de generaciones ya se por medio de sus hijos, nietos o conocidos; para
que no se pierda la esencia de la propia historia que embarga a este pueblito, que
hoy por hoy sus habitantes tienen la conviccin de que vivir en la comunidad de
Llano Culebra es tener presente siempre la historia que aconteci hace mucho
tiempo: pero que hoy vive en la memoria de muchas personas que habitan este
lugar y que su misin es seguir transmitiendo este pedacito de historia a travs de
generacin tanto del presente como del futuro.
Para responder a esta interrogante de Cmo nace la comunidad de Llano Culebra?
Nos remontamos hace trescientos aos cuando sus primeros habitantes, juntos con
el cacique Matas matan aquella serpiente enorme, pero tambin mataron a aquel
cacique enterrndolo junto con la serpiente por el centro del Llano, que cubri casi
todo al rea de lo que hoy en da es el cuadro deportivo de la comunidad. Es por
ello que inicia a mencionarse Llano Culebra en aquel tiempo, debido a que los
moradores de las zonas vecinas hacan ciertas preguntas a los residentes del
territorio de Llano Culebra de Cmo haban logrado desaparecer o matar a la
Culebra? Es entonces cuando se inicia a contar la Azaa realizada por el difunto
cacique Matas, quien fue el responsable de haber llevado a cabo el deceso de la
serpiente, y que tambin tuvieron que matar al final al cacique para que la serpiente
no volviera nunca ms a subir el Llano. Tambin los individuos de las comunidades
perifricas de Llano Culebra preguntaban Dnde haban enterrado al jefe y a la
vbora? Y los aborgenes le comentaban que haban sido enterrado en el Llano,
pero es muy importante hacer un parntesis, para mencionar que los indgenas solo

le decan que la Culebra haba ocupado casi todo el centro del Llano; precisamente
se fue propagando en la mente de todo los hombres y mujeres del sitio y cuando
otra persona, que no pertenecan al sector de Llano Culebra preguntaba de la
famosa culebra que haba existido en ese vecindario, sus residentes respondan
que haba sido soterrado en el Llano y as sucesivamente sigui esa tendencia entre
las personas, hasta que ya despus al transcurrir el tiempo ya la gente, deca, est
la culebra enterrada en el Llano; as fue como se da inicio a utilizar o mencionar
constantemente el apelativo de Llano y Culebra y es por eso que los habitantes del
rea de llano culebra dicen que as surgi Llano Culebra, por la culebra sepultada
en el llano y hoy despus de casi trescientos aos la comunidad se identifica como
la comunidad de Llano Culebra.
Por otro lado, Llano Culebra es un extenso llano rodeado por talud de casi
quinientos metros de altura y es importante hacer mencin que es el nico poblado
de casi veinte comunidades que lo rodean, que cuenta con una planicie en casi todo
su territorio. Porque por lo general casi todas las comunidades de la periferia de
Llano Culebra tienen o cuentan con grandes cerros en su territorio y por ende el
pueblito de Llano Culebra se puede observar desde puntos muy lejanos del lugar
porque es la nica, como mencione anteriormente que cuenta con planicie en todo
su territorio y rodeado por talud es por esa razn que se puede contemplar desde
lugares lejanos del rea.
Para responder a las otras interrogantes, que muchos nos hacemos tendremos que
entender y consultar a distintas opiniones que yacen en las mentes de muchos
lugareos de la comunidad que de una u otra forma nos inducirn a comprender la
verdadera historia de llano culebra. La siguiente interrogante est ligada al hecho
histrico de Por qu se le asign el Cristo al talud que rodea Llano Culebra? La
respuesta es obvia debido al gran inters que muchas personas han tenido o
puesto, en observar detenidamente la ladera que rodea a la aldea de Llano Culebra,
y muchas de estos individuos que han observado detenidamente la ladera; han
expresado que han visto la imagen de la ultima cena del seor dibujado en los
peascos; aunque otros han opinado que no cualquier persona puede observar la
imagen de Jess y la ltima cena, dicen que solo lo que tienen una fe verdadera en
Dios son lo que pueden ver la imagen en el talud. Tambin se habla que en la pea
se encuentra un pozo que sus aguas corre de acuerdo al movimiento del viento y
que el agua que del pozo sale las personas lo han utilizado, y para curar algunas
enfermedades, porque muchos individuos que han utilizado el agua del pozo para
curar algunas enfermedades han tenido resultado, es por ello que hablan que es
una clase de agua muy sagrada que se encuentra en una parte de la pea que
rodea a Llano Culebra. Otras de las ancdotas contada por algunos lugareos sobre
la pea del cristo es que en una seccin del lugar del salto se encuentra enterrado
un sacerdote espaol. Esta informacin sobre el sacerdote espaol fue difundida
por el seor Efran Gonzales quien dijo un sacerdote llego a estas tierras hace
mucho tiempo aun cuando solo los indgenas habitaban este sitio, y los originarios
saban que los hombres blancos o espaoles se dedicaban a robar y destruir
poblados; fue por esa razn que los nativos al verlo llegar a su territorio, decidieron
atrapar a aquel cura y amarrarle las manos y los pies y despus lo enterraron en un

hoyo que se encuentra en el talud del llano por toda estas rozones se le bautiz a
la pea como el cristo, nombre con la cual hoy en da se identifica el corregimiento,
concluy el seor Efran.
Cuando los pobladores decidieron buscar un nombre para el corregimiento; que
tuviera relacin con los acontecimientos ocurrido y del cual muchas personas que
son del rea o lo que no lo son pero que simplemente conocen la historia, decidieron
que el corregimiento llevara por nombre Corregimiento del Cristo es por ello que
as se le denomina a este corregimiento del distrito de Tol, provincia de Chiriqu.
Por ltimo, podemos decir que la comunidad de Llano Culebra haba tenido
anteriormente pobladores mayormente indgenas, pero con el transcurrir del tiempo
ya eso ha cambiado y en la actualidad, se observan ms, Sulia (campesinos), pero
cul es la razn de que hace aproximadamente cincuenta o sesenta aos cuando
los Sulia(campesinos) llegaron a este lugar no haba muchos indgenas? Para
responder a esta interrogante nos basamos en el hecho histrico ocurrido y
podemos decir que los nativos cuando emigraron de Llano Culebra a otras
comunidades, desarrollaron actividades agrcolas, y podra ser por esa causa que
no todos regresaron nuevamente a la comunidad y solo volvieron algunos cuantos
nativos.
Las familias ms recientes que llegaron, al poblado de Llano Culebra fueron
mayormente del distrito de Tol hace aproximadamente cincuenta aos, buscando
un rea donde fuera apto para la agricultura y la ganadera y as poder llevar a cabo
una buena produccin agropecuario y tambin mejorar la ganadera, como estas
tierras casi no estaba muy poblada en ese tiempo, las personas decidieron vivir en
ese lugar porque era ms cmodo estaba rodeado de muchas vegetacin y sobre
todo tena muchas quebradas y vieron que era el lugar perfecto para ellos vivir y
formar en esas tierra una familia. Una de la quebrada ms grande que se encuentra
en esta comunidad, es conocida como quebrada grande; y es uno de los lugares
donde la gente suele ir a baarse y es mayormente utilizada por las mujeres para
lavar cantidades de ropa, hoy cuando las personas visitan est quebrada se observa
muchas mujeres lavando ropas de sus marido, hijos y familiares; por diversas partes
de esta quebrada. Y es la escorrenta que pasa por muchos potreros de la
comunidad y la que abastece de agua a los ganados y caballos del rea ya que en
el mismo llano no se encuentra ningn pozo cerca y la gente tiene que llevar a sus
animales a esta quebrada para que puedan tomar agua es por eso que la quebrada
grande es muy importante en la comunidad de Llano Culebra.

Otro del aspecto que hay que hacer es una comparacin del estilo
de casa que la gente tenan antes con el que utilizan hoy en da.
Las casas que tenan las personas que habitaron este pueblo eran construidas con
pajas, palmas y otros materiales que la naturaleza le proporcionaba, y hoy en la
actualidad son escasas las casas de palma o de paja, porque este tipo de
construccin de vivienda fue remplazada por viviendas de bloque y madera donde
las gentes viven con sus familias y se protegen de los efectos de la naturaleza como
lo son las lluvias que diariamente caen sobre este pueblito. Pero en si hoy
observamos a familias que no cuentan con las condiciones favorables de poseer

una vivienda digna que cuenten con las mejores comodidades que toda persona se
merece para tener una mejor calidad de viva.

Llano Culebra como paso transitable diario de personas a sus

lugares de destino.
Cuando an, no se haba construido la carretera Cerro Viejo- Llano opo, los
nativos que se dedicaban a trabajar en distintos puntos de la provincia de Chiriqu,
o los que buscan un mejor trabajo y que se le pagara un salario ms remunerados
entonces buscaban a la ciudad de Panam. pero cuando las personas que
trabajaban fuera de su lugar de origen, regresaban de vacaciones o, a visitar a sus
familiares tenan que pasar por la comunidad de Llano Culebra porque le era ms
factible, debido a que viajar por este camino les era ms corto y les favoreca en
el trayecto de su recorrido, porque al viajando por este territorio no encontraban
muchos ros que cruzar y tambin por la insuficiencia de lomas que subir y la otra
razn era por la conveniencia de que al pasar por el lugar guardaban sus
mercancas en algunas chozas del lugar, para de esa manera poder llegar ms
pronto a su casa y al dejar sus mercancas en Llano Culebra les quedaba ms cerca
y as el da siguiente lo iban a buscar. Las personas que mayormente utilizaban este
lugar como punto estratgico para pasar a su lugar de destino fueron generalmente
de los lugares de Llano opo, Cerro Banco, Sitio Prado, Cerro Caa, Llano Majagua
y algunas comunidades aledaas como por ejemplo el poblado de Tambor, las
Trancas, la Merejilda, y cerro Clarnetc.
Despus con la construccin del proyecto de la carretera Cerro Viejo Llano opo,
los aborgenes que transitaban por la comunidad de Llano Culebra, pronto olvidaron
este camino e iniciaron a viajar por la nueva carretera, debido a que podan llegar
ms rpido a sus lugares: por la existencia del transporte que lo movilizaban hasta
el puente en la comunidad de Llano opo. As los individuos dejaron de cruzar por
esta rea de Llano Culebra y hoy en da se observa que muchas comunidades
aledaas no quieren viajar por este lugar debido a que la carretera se encuentra en
mal estado y por esa razn buscan otra alternativa que le favorezca para llegar a
sus lugares de origen.
Muchos lugareos del rea explican que las gentes ya no quieren viajar por esta
zona, debido a que algunas personas que se trasladaban a sus lugares de origen,
al bajar la pea del Cristo desaparecan y nunca se encontraba ms, estos hechos
ocurrieron hace muchos aos atrs, y en consecuencia los lugareos del sitio
tambin temen pasar por estos lugares de Llano Culebra y si pasan por esta zona
siempre lo hacen en compaa, casi la gente no pasa cuando la noche es muy
oscura, por las historias que se han contado que han sucedido dcadas atrs a
personas que desaparecieron al bajar el talud de la comunidad de Llano Culebra.

Deficiencia en el estudio de la comunidad de Llano Culebra

Han pasado muchos aos desde que esta comunidad lleva por nombre Llano
Culebra, y aun no tiene una fecha especfica donde se pueda celebrar o
conmemorar el da de la comunidad de Llano Culebra, y donde las gentes puedan
leer la resea histrica de la comunidad, para que otras personas comprendan la
verdadera historia que embarga a estas tierras de gentes trabajadoras y luchadoras

que buscan el progreso de la misma comunidad, que los vio nacer y crecer en plena
armona con la sociedad y su entorno en el medio geogrfico. Ms que todo no han
plasmado la historia de este pueblo porque los individuos que han salido a educarse
ya sea a David o la ciudad de Panam, cuando regresan como profesionales no se
toman las molestias por escribir la historia de la comunidad.

Las familias que llegaron desde tole y otros lugares son:

Familia Guerra, Gonzales, Prez, morales, pineda, y bordones y las familias
indgenas que se encontraban el lugar podemos mencionar por ejemplo las familias
Jimnez, montero y las ms reciente como las familias carrera, prado entre otros.
Todas estas familias antes mencionadas han contribuido grandemente con la
comunidad, debido al incansable trabajo que han realizado pidiendo proyectos que
beneficiaran a los individuos del rea y a poblados ms cercanos. Esas familias
hicieron peticiones para que se mejora su calidad de vida y algunas veces el
gobierno ha apoyado y otras veces los gobiernos han hecho caso omiso.
Las familias iniciaron a pedir puesto de salud para la comunidad para que las
personas no estuvieran que viajar hasta el pueblo de Tol para atenderse ya que
era un largo camino que tenan que recorrer, y as consiguieron el puesto de salud
en la comunidad que se construy en la dcada de los ochenta, y estuvo a cargo
del asistente de la comunidad el seor Andrs Salina y contaba con algunos
medicamentos, pero ya han pasado algunos aos que el puesto de salud no
funciona debido a que no tiene ningn asiste y tampoco no hay medicamento para
abastecer a los pacientes que diariamente solan ir a este puesto de salud del rea;
hay que hacer mencin que no solamente este puesto de salud le favoreca a la
comunidad de Llano Culebra, sino que tambin era el nico puesto de salud que
exista en el rea ubicado al norte del distrito de Tol y por ende las familias de las
comunidad de Tambor, la Merejilda y otras iban a atenderse en Culebra. Hoy el
puesto de salud est en completo abandono por las razones antes mencionada.
La comunidad tambin cuenta con una escuela que se ubica en el mismo centro de
Llano Culebra, fue construida en 1975 y que funcionaba con algunos salones y fue
de vital importancia en la zona debido a que los padres de familia de otras
comunidades enviaban a sus hijos a estas escuelas para que se educaran, los nios
que viajan a esta escuela en Llano Culebra tenan que caminar casi dos o tres horas
para llegar a la escuela y poder aprender, porque era la nica escuela que en aquel
tiempo haba en el rea. Hoy la escuela despus de muchos aos de estar al
servicio del estudiante, ha crecido y como consecuencia ya en este ao 2016 se
espera tener la primera graduacin de bachillerato en este centro educativo que
cuenta con casi ochocientos estudiantes de las comunidades de las Trancas la
Merejilda, Bajo Hondo, Calabacito y de la misma comunidad de Llano Culebra. Este
centro educativo inici con dos maestros y en la actualidad cuenta con casi treinta
docentes tanto maestros como profesores que imparten sus clases diariamente en
este Centro Bsico General Llano Culebra.
La comunidad de Llano Culebra tambin cuenta con una iglesia catlica y una
iglesia evanglica. Pero hay que describir que la primera iglesia en el rea fue una
iglesia catlica que estaba construida de tabla y empez a funcionar desde 1972,

hasta que ms o menos por el 2005 se construye una nueva iglesia, ms cmoda y
con ms espacios para recibir a ms personas. Esta peticin de una nueva iglesia
fue llevada a cabo por los seores: Evidelio Pineda, Santiago Gonzales y Efran
Gonzales el cual lograron su objetivo en el ao 2005 que se da inicio a la
construccin de la nueva iglesia que dur casi un ao y medio. Y la cual beneficia a
muchas familias catlicas del rea que cada domingo asiste a escuchar la palabra
de Dios. Tambin en la comunidad existe un telfono pblico el cual ayuda a
comunicarse a otros lugares, mayormente con nuestros familiares que estn fuera
de la comunidad y viven en ciudad de panam
En cuanto al deporte, debo mencionar que como la comunidad es un Llano; existen
muchos lugares donde se puede jugar y la gente lo hace en cualquier parte, pero el
Llano es el principal lugar donde se realizan campeonatos entre las comunidades
aledaas del rea, es el que se localiza en el centro de la comunidad en la cual se
realizan juegos deportivos como: bisbol, futbol y hay lugares en el rea que
tambin se realizan juego de voleibol entre las comunidades vecinas. la gente de el
mismo lugar tambin todas las tardes juegan cualquier deporte antes mencionada.
Es de suma importancia hacer mencin que mayormente los nios de 6 a 14 aos
son los que se dedican ms al deporte y se puede observar todas las tardes que en
cualquier lugar estn jugando y lo ms importante es que se divierten entre
compaeros y aprenden entre todos porque el deporte une y hace que los nios
vivan en plena armona con su entorno. Cuando se realizan juego de futbol en la
misma comunidad, se invita a otras comunidades perteneciente al Corregimiento
del Cristo para que participen del campeonato las personas del rea lo llaman Liga
Interna de Llano Culebra, este campeonato se realiza con el objetivo de sacar al
equipo que gane al final el campeonato para que represente al Corregimiento del
Cristo, en la liga de corregimiento en la cual ms de veinte dos corregimiento
participan en este campeonato que se realiza en la comarca y hay que hacer un
parntesis aqu, para explicar que el nico corregimiento que no pertenece a la
comarca Ngobe-Bugle, es el Corregimiento del Cristo es por eso que cuando se
inicia el campeonato de corregimiento solo realizan un juego en llano culebra y los
otros partido el equipo del Corregimiento del Cristo se juega fuera de la comunidad
de Llano Culebra y nos podemos preguntar Por qu en Llano Culebra se juega el
partido, cuando el Corregimiento del Cristo juega y no en otra comunidad que
pertenece a al Corregimiento del Cristo?. Se juega en Llano Culebra porque en el
Corregimiento del Cristo el nico cuadro de juego que es ms cmodo para jugar
por su tamao es la que se ubica en Llano Culebra.
As se cuenta la historia de esta humilde comunidad, como lo es Llano Culebra,
pero rica por su gente y su naturaleza.

ANEXOS

As es mi comunidad Llano Culebra

Conclusin
Al finalizar esta investigacin de la comunidad de Llano
Culebra he concluido que, aunque parezca que es una
comunidad apartada del distrito de tole, tiene una rica
historia ya que hay relatos desde hace mucho tiempo la
cual habla sobre cmo surge la comunidad y la
importancia que ha tenido. Tambin debe mencionar
que esta investigacin presentada sobre esta
comunidad llama mucho la atencin debido a las
ancdotas contadas por los propios pobladores,
quienes estn sumamente orgulloso de haber nacido en
esas tierras y la cual hoy en da est en un proceso de
mejores das para sus habitantes
Tambin esta informacin sobre Llano Culebra es muy
valiosa ya que es una historia pura y de gran valor no
solo para sus habitantes, sino tambin para las
comunidades de la periferia de la misma. Hoy en da
esta historia sobre esta aldea an no est escrita en
documentos es por ello que es muy valiosa esta
informacin de esta comunidad para que pueda ser
documentado o porque no tratar de realizar una
investigacin ms exhaustiva sobre esta comunidad
como lo es Llano Culebra.