Ttulo del proyecto:

Filtrado y tratado de aguas residuales

Justificacin:
El agua como elemento esencial es una fuente de vida, durante nuestra estancia en el
planeta, hemos contaminado y menospreciado este recurso vital, actualmente se han
empleado diversos mtodos para desinfectar el agua, considerando para ello avances
tecnolgicos y el uso de equipos de filtracin que facilitan esta tarea.
Algunos de estos mtodos y/o equipos resultan obsoletos e insuficientes a la hora de
aplicarlos para grandes cantidades agua a desinfectar.
Este proyecto se elabora con la finalidad de favorecer a la sociedad, utilizando este
mtodo para la desinfeccin del agua que ya se encuentra contaminada.
Desde muchos puntos de vista, el agua es considerada no solo un factor esencial para el
desarrollo global de las naciones, sino tambin es calificado como el recurso en funcin
del cual, se establecen los lmites de ese desarrollo de las naciones.
El agua, adems de apuntalar el desarrollo econmico y social de la comunidad
internacional, es parte fundamental del equilibrio y evolucin de los ecosistemas
naturales, transformando esta relacin bilateral entre agua y medio ambiente, en un
problema de trascendencia para la subsistencia del ser humano en sus asentamientos.
El agua es un elemento esencial para la vida. El hombre la utiliza para satisfacer sus
necesidades bsicas y en gran parte de sus actividades. Adems, interviene en la mayor
parte de los procesos relacionados con la transformacin de la superficie de la tierra y del
clima.
El hombre no es ajeno a sus efectos en su entorno, pues ha experimentado tanto la
abundancia como la escasez del agua. As, desde tiempos pasados enfrenta las sequas,
las tormentas, las crecientes de los ros y las inundaciones.
La bsqueda de su bienestar lo ha llevado al asentamiento en ciudades y poblados,
hecho que lo ha obligado a desarrollar tecnologas que le permitan controlar el agua y
disminuir los efectos de los fenmenos climticos; todo ncleo poblacional genera
mltiples necesidades tales como servicios, vivienda, comunicacin, salud, etc. Parte
prioritaria de los satisfactores bsicos para los seres humanos, son considerados los
servicios de Agua Potable necesarios para mejorar las condiciones de vida y salud en los
lugares habitados; sin embargo, la satisfaccin de sta necesidad trae consigo solucionar
el desalojo de las aguas servidas o aguas residuales.
En el desarrollo de las localidades urbanas, sus servicios en general se inician con un
precario abastecimiento de agua potable y van satisfaciendo sus necesidades con base
en obras escalonadas en bien de su economa. Como consecuencia se presenta el
problema del desalojo de las aguas servidas o aguas residuales. Se requiere as la

construccin de un sistema de alcantarillado sanitario para eliminar las aguas negras que
produce una poblacin, incluyendo al comercio y a la industria.
Las aguas residuales de un ncleo urbano, estn constituidos fundamentalmente por las
aguas de abastecimiento despus de haber pasado por las diversas actividades de una
poblacin. Estos desechos lquidos, se componen esencialmente de agua con contenido
de slidos orgnicos e inorgnicos. Si estas aguas no se manejan adecuadamente,
generan impactos ambientales adversos en el medio.

Objetivo general:
Construir filtros con arenas para captar residuos slidos contenidos en el agua
para que el fluido posteriormente sea tratado qumicamente purificando el agua y
resolviendo la problemtica de captacin de agua en la naturaleza y
conservndolas para generaciones futuras.
La elaboracin de un proyecto ejecutivo que sea viable, econmico y funcional
acorde a las necesidades reales de la localidad y proponer una planta de
tratamiento de aguas residuales.

Objetivos especficos:

Determinar los fundamentos tericos y metodolgicos que sustentan la

identificacin del contaminante que existe en el agua.
Diagnosticar la situacin actual que presenta la contaminacin del agua.
Identificar los elementos a tener en cuenta para el anlisis de las pruebas de
recoleccin de datos.
Evaluar la efectividad de las pruebas de recoleccin de datos que solucionen la
contaminacin del agua.
Mejorar la calidad de vida de los habitantes del municipio de Nacajuca, al realizar
el tratado de las aguas residuales.

Problemtica
Las aguas residuales en el municipio de Nacajuca del ro Samaria afectan a 11,289
habitantes de esta zona con un problema ambiental puesto que contaminan de una
manera irracional los ecosistemas.
Los habitantes resultan seriamente afectados, ya que este lugar es una fuente de agua
dulce o simplemente por estar ubicada cerca de la poblacin resulta una fuente de
infeccin y contaminacin, adems de estar destruyendo nuestro patrimonio natural.
El derrame de cientos de descargas de aguas negras al ro Samaria ha generado que
este manto acufero se haya convertido en una gran fosa sptica en pleno corazn del
municipio, siendo un riesgo de salud para la poblacin que a diario convive entre aguas
negras, al grado de que animales en peligro de extincin mueren, debido a la alta
contaminacin de todo tipo de residuos txicos, que van a dar a las aguas del ro
Samaria, provocando con ello hasta problemas de la salud de los habitantes del primer
cuadro del municipio.

Otros problemas que pueden causar problemas al ro Samaria son:

Contaminacin de las fuentes de agua potable en las partes bajas.

Contaminacin de la tierra donde la gente vive, pesca y cultiva.
Prdida de nutrientes (fertilizantes) para la agricultura.
Contaminacin de los recursos de agua potable, para consumo, aseo y agricultura.
Malos olores.

DESCRIPCIN DETALLADA DE LAS ACTIVIDADES:

1.- Obtencin de informacin general:
Recabacin de todas las fuentes de informacin necesarias para conocer los
antecedentes de la problemtica.
2.- Anlisis de informacin para la realizacin del anteproyecto:
Estudio de las fuentes de informacin recolectadas.
3.- Determinar el nombre que llevara el proyecto:
A partir del anlisis de informacin obtenida concretamos el nombre que
representara nuestro proyecto.
4.- Antecedentes histricos de la empresa donde queremos presentar dicho
proyecto.
Aqu se desarrolla el historial de la empresa en la cual trabajaremos para la
realizacin de nuestro proyecto.
5.- Estructuracin del anteproyecto:
Desarrollo y descripcin detallada de las actividades
6.- Revisin del anteproyecto
Revisin de los avances de la estructuracin del anteproyecto
7.- Entrega del anteproyecto
Entrega del producto final resultante

LUGAR DONDE SE REALIZAR EL PROYECTO:

Planta potabilizadora de agua El Mango

Carretera Villahermosa-Nacajuca kilmetro 14 S/N
Ranchera. Arroyo 1ra. Seccin Nacajuca, Tabasco.

INFORMACIN SOBRE LA EMPRESA, ORGANISMO O DEPENDENCIA PARA

LA QUE SE DESARROLLAR EL PROYECTO

Nombre de la empresa: CONAGUA

Misin: Preservar las aguas nacionales y sus bienes pblicos inherentes para su
administracin sustentable y garantizar la seguridad hdrica con la responsabilidad
de los rdenes de gobierno y la sociedad en general.
Visin: Ser una institucin de excelencia en la preservacin, administracin de las
aguas nacionales y la seguridad hdrica de la poblacin.
Objetivos:

Fortalecer el desarrollo tcnico y la autosuficiencia financiera de los

organismos operadores del pas, a travs de la aplicacin de programas y
acciones que impulsen el incremento en su eficiencia global y la prestacin
de mejores servicios.
Tratar las aguas residuales generadas y fomentar su reso e intercambio.
Incrementar la cobertura de los servicios de agua potable y alcantarillado en
el pas, induciendo la sostenibilidad de los servicios.
Incrementar la cobertura de los servicios de agua potable y alcantarillado en
las comunidades rurales, induciendo la sostenibilidad de los servicios.
Incrementar la cobertura de los servicios de agua potable y alcantarillado en
las comunidades urbanas, induciendo la sostenibilidad de los servicios.
Mejorar la calidad del agua suministrada a las poblaciones.

MACROLOCALIZACION
Comisin Nacional del Agua (CONAGUA) sede Villahermosa
Av. Paseo Tabasco 907
Col. Jess Garca
86040 Villahermosa, Tab.

MICROLOCALIZACION
Planta potabilizadora de agua El Mango
Carr. Villahermosa-Nacajuca km 14 S/N
Ra. Arroyo 1ra. seccin Nacajuca, Tab.

Metodologa
Los tratamientos de agua se escogen dependiendo de las caractersticas del agua a
tratar. En el caso de las ciudades, los sistemas, deben de incluir los tres tratamientos
para poder limpiar el agua de desecho. En la ciudad de Villahermosa se tienen los tres
sistemas, pero trabajan en plantas separadas, son pocas estaciones las que manejan los
tres tratamientos como un proceso integral, por lo que el agua tratada no queda
suficientemente limpia para reincorporarse a los cuerpos acuticos, y a pesar de ello son
vertidas en los mantos.
En este apartado se describen y mencionan las alternativas de tratamiento de aguas
residuales, las normas que regulan la calidad del agua y las especificaciones
metodolgicas del proyecto.
Tambin llamadas aguas negras, las aguas residuales son las que contienen todos los
residuos de baos, fregaderos e inodoros de hogares y fbricas que se van al drenaje.
Hace aos se pensaba que nuestros ros, lagos y ocanos eran capaces de llevarse
nuestros desechos y depurarlos; sin embargo, al crecer los asentamientos humanos, la
demanda de agua limpia ha excedido la velocidad con la cual se puede purificar
naturalmente, por lo que ha sido necesario el tratamiento de aguas residuales para su
reuso.
Las aguas residuales estn constituidas fundamentalmente por las aguas de
abastecimiento despus de haber pasado por las diversas actividades o usos por parte de
la poblacin y son generadas por residencias, instituciones y locales comerciales e
industriales. Esto puede ser tratado dentro del sitio en el cual es generado o recogido y
llevado mediante una red de tuberas y eventualmente bombas a una planta de
tratamiento local. Los esfuerzos para colectar y tratar las aguas residuales de las
descargas estn tpicamente sujetos a regulaciones y estndares locales, estatales y
federales (regulaciones, controles, normatividades).
Una planta tratadora de aguas residuales se encarga de dejarla en condiciones
adecuadas para que recircule hacia las plantas de purificacin. La finalidad de las plantas
de tratamiento de aguas residuales es la de concentrar, eliminar o reducir los
contaminantes y por tanto preservar el medio ambiente para evitar problemas sanitarios, y
devolver a la cuenca receptora el agua con mnimas alteraciones para su rpida
depuracin o reutilizacin. El tipo de tratamiento que se da a las aguas residuales est en
funcin de su origen, caractersticas previas (biolgicas, fsico- qumicas) y destino de las
aguas depuradas. Las aguas residuales de industrias, laboratorios u hospitales requieren
tratamientos previos dependiendo del tipo de materiales que contengan, no
biodegradables, microorganismos o reactivos y se realizan en el lugar de origen.
El tratamiento de aguas residuales, es un proceso de tratamiento que incorpora
transformaciones fsicas, qumicas y biolgicas, con el objeto de tratar y remover los
contaminantes fsicos, qumicos y biolgicos del agua, efluente del uso humano. El
objetivo del tratamiento es producir agua ya limpia o reutilizable en el ambiente y un
residuo slido o fango que puede utilizarse para diversos y diferentes propsitos.

Cuando hablamos de recursos industriales de aguas residuales o de procesos que exigen

una mayor limpieza del efluente al momento de descargarlo, decimos que requieren
tratamientos minuciosos con una alta tecnologa (lo cual significan mayores costos de
inversin y mantenimiento), es por esto que se hace alusin a la normatividad, todo esto
acorde al lugar donde se har la descarga del liquido. Si estas aguas no se manejan
adecuadamente, generan impactos ambientales adversos y diversos en el medio y por
esto es que es muy importante cumplir con las exigencias de la normatividad. Es por ello
que son necesarias las plantas de tratamiento para mejorar la calidad de vida de la
poblacin adems de poder darle una reutilizacin al agua para actividades bsicas del
ser humano.
En Mxico cerca del 80% de las aguas residuales municipales e industriales, se vierten a
los cuerpos de agua sin recibir tratamiento alguno. Actualmente se estn viviendo graves
problemas con la distribucin del agua y su mal aprovechamiento en las ciudades de
nuestro pas. Gran parte de la realidad es consecuencia de la baja eficiencia en el uso del
agua y, sumndolo a los problemas del crecimiento poblacional, se ha provocado que el
agua de los ros y lagos sea insuficiente en algunas zonas, que las fuentes subterrneas
sean sobreexplotadas y que la calidad general del agua se haya deteriorado. Todo esto,
hace que la labor de preservar el agua no sea fcil y aumenta la necesidad de un cambio
total en la forma en la que nos enfrentamos a este recurso natural.

Antecedentes historicos
Los mtodos de depuracin de residuos se remontan a la antigedad y se han encontrado
instalaciones de alcantarillado en lugares prehistricos de Creta y en las antiguas
ciudades. Las canalizaciones de desage construidas por los romanos todava funcionan
en nuestros das. Aunque su principal funcin era el drenaje, la costumbre romana de
arrojar los residuos hacia el contenido de los pozos negros se empleaba como fertilizante
en las granjas cercanas o era vertido en los cursos de agua o en tierras no explotadas.
Unos siglos despus se recuper la costumbre de construir desages, en su mayor parte
en forma de canales al aire o zanjas en la calle. Al principio estuvo prohibido arrojar
desperdicios en ellos, pero en el siglo XIX se acept que la salud pblica poda salir
beneficiada si se eliminaban los desechos humanos a travs de los desages para
conseguir su rpida desaparicin. Un sistema de este tipo fue desarrollado por Joseph
Bazalgette entre 1859 y 1875 con el objeto de desviar el agua de lluvia y las aguas
residuales hacia la parte baja del Tmesis, en Londres. Con la introduccin del
abastecimiento municipal de agua y la instalacin de caeras en las casas llegaron los
inodoros y los primeros sistemas sanitarios modernos. A pesar de que existan reservas
respecto a stos por el desperdicio de recursos que suponan, por los riesgos para la
salud que planteaban y por su elevado precio, fueron muchas las ciudades que los
construyeron.
A comienzos del siglo XX, algunas ciudades e industrias empezaron a reconocer que el
vertido directo de desechos en los ros provocaba problemas sanitarios. Esto llev a la
construccin de instalaciones de depuracin. Aproximadamente en aquellos mismos aos
se introdujo la fosa sptica como mecanismo para el tratamiento de las aguas residuales
domsticas tanto en las reas suburbanas como en las rurales. Para el tratamiento en
instalaciones pblicas se adopt primero la tcnica del filtro de goteo. Durante la segunda
dcada del siglo, el proceso de lodo activado, desarrollado en gran Bretaa, supuso una
mejora significativa por lo que empez a emplearse en muchas localidades de ese pas y

de todo el mundo. Desde la dcada de 1970, se ha generalizado en el mundo

industrializado la cloracin, un paso ms significativo del tratamiento qumico.
Un sistema de alcantarillado est integrado por todos o algunos de los siguientes
elementos: atarjeas, colectores, interceptores, emisores, plantas de tratamiento,
estaciones de bombeo, descarga final y obras accesorias. El destino final de las aguas
servidas podr ser, previo tratamiento, desde un cuerpo receptor hasta su reutilizacin,
dependiendo del tratamiento que se realice y de las condiciones particulares de la zona
de estudio. Los desechos lquidos de un ncleo urbano, estn constituidos,
fundamentalmente, por las aguas de abastecimiento despus de haber pasado por las
diversas actividades de una poblacin. Estos desechos lquidos, se componen
esencialmente de agua ms slidos orgnicos disueltos y en suspensin.
Existe la norma oficial mexicana NOM-CCA-031-ECOL-1996, que establece los lmites
mximos permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales
provenientes de la industria, actividades agroindustriales, de servicios y del tratamiento de
aguas residuales a los sistemas de drenaje y alcantarillado urbano o municipal; sin
embargo la industria, el comercio y el usuario en general, no siempre cumplen con dicha
norma, vertiendo substancias que son peligrosas en un alcantarillado, por lo que se debe
tener especial cuidado en eliminar este tipo de substancias.
El encauzamiento de aguas residuales evidencia la importancia de aplicar lineamientos
tcnicos, que permitan elaborar proyectos de alcantarillado econmicos, eficientes y
seguros, considerando que deben ser auto limpiantes, auto-ventilantes e hidrulicamente
hermticos.

Fuentes de contaminacion del agua

La clasificacin de las aguas residuales se hace con respecto a su origen, ya que este es
el que va a determinar su composicin. Siendo los residuos urbanos e industriales los que
abarcaran gran parte de los contaminantes, generalizando el tema. A continuacin
detallaremos estos.
Aguas Residuales Urbanas
Son los vertidos que se generan en los ncleos de poblacin urbana como consecuencia
de las actividades propias de stos. Los aportes que generan esta agua son: aguas
negras o fecales, aguas de lavado domstico, aguas de limpieza de calles, aguas de lluvia
y lixiviados, etc.
Las aguas residuales urbanas presentan una cierta homogeneidad en cuanto a
composicin y carga contaminante, ya que sus aportes van a ser siempre los mismos.
Pero esta homogeneidad tiene unos mrgenes muy amplios, ya que las caractersticas de
cada vertido urbano van a depender del ncleo de poblacin en el que se genere,
influyendo parmetros tales como el nmero de habitantes, la existencia de industrias
dentro del ncleo, tipo de industria, etc.

Aguas Residuales Industriales

Son aquellas que proceden de cualquier actividad o negocio en cuyo proceso de
produccin, transformacin o manipulacin se utilice el agua. Son enormemente variables
en cuanto a caudal y composicin, difiriendo las caractersticas de los vertidos no slo de
una industria a otro, sino tambin dentro de un mismo tipo de industria.
A veces, las industrias no emiten vertidos de forma continua, si no nicamente en
determinadas horas del da o incluso nicamente en determinadas pocas de ao,
dependiendo del tipo de produccin y del proceso industrial. Tambin son habituales las
variaciones de caudal y carga a lo largo del da.
Son mucho ms contaminadas que las aguas residuales urbanas, adems, con una
contaminacin mucho ms difcil de eliminar.
Su alta carga unida a la enorme variabilidad que presentan, hace que el tratamiento de las
aguas residuales industriales sea complicado, siendo preciso un estudio especfico para
cada caso.

Tipos de contaminantes
La contaminacin de los cauces naturales se origina por diversas fuentes, las cuales se
pueden generalizar en vertidos urbanos, industriales, agroindustriales, qumicos, residuos
clnicos, etc. Las sustancias contaminantes que pueden aparecer en un agua residual son
muchas y diversas.
Contaminantes Organicos
Protenas: proceden fundamentalmente de excretas humanas o de desechos de
productos alimentarios. Son biodegradables, bastante inestables y responsables de malos
olores.
Carbohidratos: incluimos en este grupo azcares, almidones y fibras celulsicas.
Proceden, al igual que las protenas, de excretas y desperdicios.
Aceites y grasas: altamente estables, inmiscibles con el agua, proceden de desperdicios
alimentarios en su mayora, a excepcin de los aceites minerales que proceden de otras
actividades.
Contaminates Inorganicos
Son de origen mineral y de naturaleza variada: sales, xidos, cidos y bases inorgnicas,
metales, etc. Aparecen en cualquier tipo de agua residual, aunque son ms abundantes
en los vertidos generados por la industria. Los componentes inorgnicos de las aguas
residuales estarn en funcin del material contaminante as como de la propia naturaleza
de la fuente contaminante.

Contaminantes habituales en aguas residuales

Arenas: Entendemos como tales una serie de particular de tamao apreciable y que en su
mayora son de naturaleza mineral, aunque pueden llevar adherida materia orgnica. Las
arenas enturbian las masas de agua cuando estn en movimiento, o bien forman
depsitos de lodos si encuentran condiciones adecuadas para sedimentar.
Grasas y aceites: Son todas aquellas sustancias de naturaleza lipdica, que al ser
inmiscibles con el agua, van a permanecer en la superficie dando lugar a la aparicin de
natas y espumas. Estas natas y espumas entorpecen cualquier tipo de tratamiento fsico o
qumico, por lo que deben eliminarse en los primeros pasos del tratamiento de un agua
residual.
Nitrgeno y fsforo: Tienen un papel fundamental en el deterioro de las masas acuticas.
Su presencia en las aguas residuales es debida a los detergentes y fertilizantes,
principalmente. El nitrgeno orgnico tambin es aportado a las aguas residuales a travs
de las excretas humanas.
Agentes patgenos: Son organismos que pueden ir en mayor o menor cantidad en las
aguas residuales y que son capaces de producir o transmitir enfermedades.
Otros contaminantes especficos: Incluimos sustancias de naturaleza muy diversa que
provienen de aportes muy concretos: metales pesados, fenoles, petrleo, pesticidas, etc.

Principales sistemas de tratamiento de aguas residuales en mexico

Entre los tratamientos de aguas residuales ms comunes y utilizados en Mxico se
encuentran:
a) Lodos Activados:
El principio bsico del proceso consiste en que las aguas residuales se pongan en
contacto con la poblacin microbiana mixta (aerobia y anaerobia), en forma de suspensin
floculenta en un sistema airado y agitado. La materia en suspensin y la coloidal, se
eliminan rpidamente de las aguas residuales por adsorcin y aglomeracin en los
flculos microbianos. Esta materia y los nutrientes disueltos se descomponen lentamente
por metabolismo microbiano, proceso conocido como estabilizacin. En ste parte del
material nutriente entra a un proceso llamado mineralizacin que es una oxidacin de
sustancias simples, y parte se convierten una materia celular microbiana (asimilacin).
b) Filtros percoladores:
Los filtros percoladores se clasifican dentro de los procesos de biomasa fija. El
mecanismo principal de remocin de la materia orgnica de este sistema no es la filtracin
sino la adsorcin y asimilacin biolgica en el medio de soporte. Generalmente, no
requieren recirculacin, a diferencia del sistema de lodos activados donde est es
determinante para mantener los microorganismos en el licor mezclado. Sin embargo,
ambos sistemas o procesos son similares en cuanto a que dependen de la oxidacin
biolgica de la materia orgnica presente en el agua residual produciendo bixido de
carbono y energa, la cual es usada como sustento y promotor para el crecimiento de la
biomasa.

c) Discos biolgicos rotativos:

Cuando el proceso inicia su operacin, los microbios del agua de desecho se adhieren a
la superficie del material y se desarrollan hasta que toda esta rea queda cubierta con
una capa o pelcula microbiana.
Al girar los discos, la bio-pelcula adherida a stos entra en contacto con el agua de
desecho que est en el tanque, al salir del agua, los discos arrastran una capa lquida
sobre la superficie de la pelcula biolgica la cual entra en contacto con el oxgeno; por
efecto de difusin molecular se oxigena y los microorganismos utilizan el oxgeno
molecular disuelto para efectuar la degradacin aerobia de la materia orgnica presente
en el agua. Como productos de este proceso se obtiene: agua, bixido de carbono y ms
microorganismos.
d) Lagunas
Las lagunas o estanque de estabilizacin son medios simples y flexibles de tratamiento de
aguas residuales para la descomposicin biolgica del material orgnico.
De acuerdo a su contenido de oxigeno, las lagunas de estabilizacin se pueden clasificar
como:

Anaerobias: Ausencia de oxigeno en toda la laguna y procesos con

microorganismos anaerobios y facultativos.

Facultativas: Presencia de 02 en la superficie de la masa lquida, ausencia de 0 2

en el fondo y procesos con microorganismos aerobios, facultativos y anaerobios.

Aerobias: O2 disuelto en toda la masa lquida y procesos con microorganismos

aerobios y facultativos.

En el tratamiento de aguas residuales se pueden distinguir hasta cuatro etapas que

comprenden procesos qumicos, fsicos y biolgicos:

Tratamiento preliminar, destinado a la eliminacin de residuos fcilmente

separables y en algunos casos un proceso de pre-aireacin.

Tratamiento primario que comprende procesos de sedimentacin y tamizado.

Tratamiento secundario que comprende procesos biolgicos aerobios y anaerobios

y fsico-qumicos (floculacin) para reducir la mayor parte de la DBO.

Tratamiento terciario o avanzado que est dirigido a la reduccin final de la DBO,

metales pesados y/o contaminantes qumicos especficos y la eliminacin de
patgenos y parsitos.

Fases del tratamiento de agua

I. Pretratamiento: se eliminan, previamente, materiales slidos gruesos y se realiza por
medio de mallas o tamices de tamao progresivamente ms pequeo.

II. Tratamiento primario: los slidos en suspensin (partculas muy pequeas) se eliminan
mediante procesos fisicoqumicos como: sedimentacin, flotacin o neutralizacin.
III. Tratamiento secundario: elimina la materia orgnica biodegradable y restos en
suspensin no retirados en tratamientos anteriores, mediante procesos microbianos, que
permiten acelerar los procesos naturales de eliminacin de residuos.
IV. Tratamiento terciario: los materiales suspendidos se pueden separa por centrifugacin.
Los lodos y gases producidos en la depuracin de las aguas residuales son separados del
agua y tratados de forma individual; se les aplican tratamientos especiales dependiendo
de sus caractersticas.
V. Esterilizacin: finalmente, se procede a esterilizar el agua, esto es, las bacterias que
an quedan se destruyen al aplicar un tratamiento por cloracin utilizando hipoclorito de
sodio (NaClO) o con ozono (O3) para que el agua salga de la planta y sea liberada a los
cauces cercanos.

Fases del
tratamiento
de aguas
residuales:

1.

Pretratamient
o

Tratamiento
Primario

Tratamiento
Secundario

Tratamiento
Terciario

Tratamiento primario

Los sistemas primarios son los ms sencillos en la limpieza del agua y tienen la funcin
de preparar el agua, limpindola de todas aquellas partculas cuyas dimensiones puedan
obstruir o dificultar los procesos consecuentes.1 Estos tratamientos son, el cribado o las
mallas de barreras, la flotacin o eliminacin de grasas y la sedimentacin.
Algunos sistemas como es el caso de la flotacin y la sedimentacin, pueden ser
utilizados dentro del proceso de tratamientos secundarios y no forzosamente como un
mtodo primario aislado.
1.1.

Mallas o barreras

Es importante que como tratamiento primario se busque remover la materia flotante que
trae consigo el agua, y sobre todo si proviene de mantos superficiales, que fcilmente
pueden ser contaminados por papel, plsticos grandes, troncos de madera etc., ya que si
no se eliminan pueden causar daos a los mecanismos o bloquear las tuberas. Estas
mallas, tambin llamadas cribas, tienen que ser diseadas de un material anticorrosivo
para evitar el desgaste con la friccin del paso de agua. Las cribas se fabrican dejando
una abertura entre sus barras dependiendo del propsito que se busque, en el caso
especfico de mi proyecto las mallas evitaran el paso de desechos grandes acarreados
por el cauce del ro, por lo que tendrn una separacin de 10cm.

La localizacin de las cribas debe de ser en un depsito que tenga su base a mayor
profundidad de la parte inferior de la tubera, con una pequea inclinacin, con el objetivo
de que disminuya la presin del agua a 0.45m/s y se tenga mayor superficie de contacto
con la rejilla. El agua prosigue su curso por medio de ductos ubicados del otro lado de la
reja o por medio de bombas que suban el agua.

Fig. 1. Reja para basura que se

utiliza en una planta de tratamiento
de aguas residuales.

Con el continuo uso que tienen estos sistemas, presentan una acumulacin de basura en
sus barras, por lo cual deben de estar pensados para tener un mantenimiento
efectivo.
1.2.

Eliminacin de aceite y grasas

Es importante tener presente que llegan a la planta de tratamiento aceites y grasas

provenientes de la basura producida por el hombre, estas grasas pueden causar daos en
los procesos de limpieza por su viscosidad, obstruyendo rejillas, ductos o impidiendo la
correcta aireacin en los sistemas.
Para solucionar este problema, se colocan trampas para aceites, que pueden ser tan
sencillas como tubos horizontales abiertos en la parte superior dispuestos en la superficie
de los tanques, con el fin de captar la pelcula de aceite que flota en el agua.
1.3.

Sedimentacin

Este proceso est planteado como complementario en el desarrollo total de la limpieza del
agua. La funcin bsica de la sedimentacin es separar las partculas suspendidas del
agua. Los sistemas de decantacin pueden ser simples, es decir trabajar nicamente con
la gravedad, eliminando las partculas ms grandes y pesadas, o bien, se pueden utilizar
sistemas coagulantes, para atraer a las partculas finas y retirarlas del agua.
La decantacin simple trabaja junto con otros factores como son la luz solar, la aireacin y
la friccin que existe entre los elementos, que puede ser producida por la presin del
agua, adems de variar dependiendo da la magnitud de la partcula.
Los tanques de sedimentacin varan en forma y tamao dependiendo de la demanda de
agua que tengan que decantar, el tipo de flujo que manejen y de los mecanismos de auto

limpieza aplicados. Para fines del parque a proyectar, es recomendable varios tanques
que trabajen de manera alterna con dimensiones entre 20 y 30m, y 2m de profundidad.
Los tanques de decantacin tienen un flujo constante el cual puede provenir de abajo, de
arriba o ser horizontal como en algunos tanques rectangulares. Parte del sistema de
decantacin est apoyado por canales ubicados en la superficie de los tanques
reteniendo los slidos pequeos. Estos canales pueden colocarse a la entrada del flujo
cuando este proviene de la parte superior, o en la salida del tanque cuando el flujo viene
de la parte inferior o de manera horizontal.

Fig. 2. Tanque rectangular

sedimentacin simple.

1.4.

de

Fig. 3. Canal de entrada de flujo al

tanque.

Precloracin.

Se aplica en aguas de baja turbidez y alto contenido de coliformes.

El cloro oxida y precipita Fe y Mn; mata patgenos; reduce color, amoniaco; adsorcin de
gases.
Dosis: 5 mg/l (5 veces ms que la post cloracin)
El tratamiento primario de las aguas negras elimina alrededor del 60 % de los slidos en
suspensin y el 35 % de los materiales orgnicos.
2.

Tratamiento secundario

Dentro de las etapas que forman el proceso de limpieza de las aguas residuales, el
tratamiento secundario tiene el objetivo de limpiar el agua de aquellas impurezas cuyo
tamao es mucho menor a las que se pueden captar por la decantacin y las rejillas, para
ello, los sistemas se basan en mtodos mecnicos y biolgicos combinados. Estos
sistemas al manejar aspectos biolgicos son afectados por factores externos, como son
los climticos, por lo que se tienen que estudiar sus caractersticas y adaptacin al sito del
proyecto, para poder hacer una eleccin adecuada.
Los sistemas secundarios son diversos y cada uno tiene sus variantes, pero en este
captulo solo se muestran aquellos que tienen las caractersticas necesarias para

que puedan ser aplicados al proyecto final, comprendiendo sistemas de precolacin, y

tratamientos anaerbicos.
Llamado tambin tratamiento biolgico, entre las operaciones que se utilizan en el
tratamiento estn:

2.1.

El tratamiento secundario de aguas negras es un proceso biolgico que utiliza

bacterias aerobias como un primer paso para remover hasta cerca del 90 % de los
desechos biodegradables que requieren oxgeno.
El tratamiento secundario ms comn para el tratamiento de aguas negras es el
de los lodos activados.
Despus de la sedimentacin, el agua pasa a un tanque de aireacin en donde se
lleva a cabo el proceso de degradacin de la materia orgnica y posteriormente
pasa a un segundo tanque de sedimentacin, de ah al tanque de desinfeccin por
cloro y despus se descarga para su reutilizacin.
Sistema de Precolacin

Estos sistemas pueden variar en diseo pero trabajan de la misma manera. Los filtros de
escurrimiento son un modelo de percolador que se puede usar como referencia para
estudiar este sistema. Estos filtros biolgicos son tanques circulares con diferentes
profundidades dependiendo del porcentaje de agua a tratar, con un contenido de piedras
o escoria granular de 21/2 a 4 pulgadas. A este tanque se le aplica un roco continuo de
las aguas negras por medio de aspersores que rotan en la superficie, el agua negra se
filtra poco a poco por la gravilla dejando con el tiempo una pelcula de materia orgnica
que contiene bacterias oxidantes, a medida que el agua sigue fluyendo las bacterias
trabajan estabilizando el agua, una vez que el lquido llega al fondo es recolectada por
bloques de desage con las dimensiones necesarias para evitar el paso de la gravilla. Un
segundo tanque de filtracin puede ser utilizado, este se compone de arena, y trabaja con
pelculas ms delgadas de contaminantes.
Al proyectar un filtro de escurrimiento hay que tener presentes que se est dejando una
pelcula de materia orgnica ventilada, esto puede ocasionar la aparicin de plagas como
mosquitos, por lo cual conviene evaluar todas las posibilidades y mecanismos de control.
2.2.

Tratamiento anaerbico

Los tratamientos anaerbicos son un poco ms complejos que los antes mencionados,
por ello considero pertinente comenzar con la descripcin del concepto digestin
anaerbica.
Es el proceso mediante el cual los organismos catabolizan y asimilan sus alimentos en
ausencia de oxgeno, e implcitamente de aire.
a)

Reactores 1ra Generacin

Los primeros reactores anaerobios pueden ser considerados las fosas spticas y las
lagunas anaerobias, pero estos son nicamente el inicio de estos sistemas. Los sistemas

anaerbicos de la primera generacin se desarrollaron con la introduccin del digestor

convencional, que se aplica para la estabilizacin de los desechos. Consiste en un tanque
cerrado sin agitacin, ni calentamiento, donde la actividad de microorganismos representa
un pequeo porcentaje de la totalidad del tanque. El sistema de digestin anaerobio
evoluciono con la incorporacin de un agitador mecnico que puede funcionar por medio
del biogs producido por este u otro sistema de limpieza implementado en el tratamiento
de aguas residuales. El agitador tiene el propsito de remover la materia orgnica hacia
un reactor, tambin incorporado, que por medio de calor brinda mejores resultados. A
causa de estos dos nuevos elementos aadidos, las aguas mantienen grandes cantidades
de materia suspendida, por lo que posteriormente se le incorporo un sistema de
decantacin al afluente para la retencin de los slidos antes de salir del proceso.
b)

Reactores de 2da Generacin

Estos reactores fueron desarrollados en la dcada de los ochenta y poseen ventajas

sobre sus antecesores, que los hacen ms eficientes en la limpieza del agua
destacando: la disminucin de la retencin del agua, siendo de 5 a 3 das, lo que implica
una reduccin en el volumen del reactor. Otras ventajas son la adaptacin rpida a
cambios de alimentacin, que vara segn los contaminantes que se estn limpiando, y
por ultimo tambin es importante la resistencia a productos txicos
Los reactores de la 2da generacin varan en diseo, uno de los ms importantes, y cuyo
aplicacin puede darse en este proyecto es el Reactor anaerobio de lecho de lodos
(UASB), maneja un flujo ascendente dentro de un tubo o tanque y se basa en la
sedimentacin de la biomasa producida dentro del reactor, misma que alimenta a una
cama de lodo dispuesta en la parte inferior del reactor.

Lodos activados
El agua servida aireada se mezcla con bacterias aerbicas que se han desarrollado con
anterioridad. Sin embargo, la mezcla del agua servida, previamente decantada, se agita
por medio de bombas para que la materia est en suspensin y en constante contacto
con oxgeno en el interior de piscinas de concreto armado.
La materia orgnica degradada del agua servida flocula, por lo que luego se puede
decantar.
La biomasa sedimentada se devuelve parcialmente al tratamiento biolgico, para
mantener una poblacin bacteriana adecuada, y el resto se separa como lodo.

Fig. 4. Lodos activados

De los lodos
Una planta de tratamiento de aguas negras produce grandes cantidades de lodos que se
necesitan eliminar como desechos slidos, por lo que exigen que se debe hacer un mejor
tratamiento de las aguas negras y de los desechos industriales, as como evitar una
sobrecarga.
El proceso de eliminacin de slidos de las aguas negras no consiste en quitarlos y
tirarlos, sino que se requiere tratarlos antes de tirarlos y su eliminacin es muy complicada
y costosa.
Finalmente el lodo puede ser utilizado como fertilizante en los campos de cultivo,
incinerado, llevado a un relleno sanitario o arrojado al mar.

Tratamiento de lodos:

Fig. 5. Esquema tpico del espesamiento del lodo

Tratamiento de lodos:

 Consiste en un lecho de material de soporte que contiene

microorganismos.
Lquidos son alimentados al filtro y este se mantiene en presencia de
aire, que garantiza desarrollo de organismos aerobios responsables
de

degradacin de materia orgnica.

Fig. 6. Espesamiento de lodos en una planta de filtros biolgicos

Tratamiento terciario:
Desinfectantes:

Cloracin

Ozonizacin

Perxido de Hidrogeno (agua oxigenada)

Luz Ultravioleta

Adsorcin por carbn activado

Intercambio inico

smosis inversa

Electrodilisis

Remocin de nutrientes

Si se emplea intensivamente pueden lograr hacer el agua de nuevo apta para el

abastecimiento de necesidades agrcolas, industriales, e incluso para potabilizacin.

Cloracin:
El proceso ms utilizado para la desinfeccin del agua es la cloracin porque se puede
aplicar a grandes cantidades de agua y es relativamente barato.

El cloro proporciona al agua sabor desagradable en concentraciones mayores de 0.2 ppm

aunque elimina otros sabores y olores desagradables que le proporcionan diferentes
materiales que se encuentran en el agua.
Aunque el cloro elemental o en forma atmica se puede usar para la desinfeccin del
agua, son ms utilizados algunos de los compuestos de cloro como el cido hipocloroso,
el hipoclorito de sodio, el hipoclorito de calcio y el perxido de cloro.
El cloro puede formar con el amonaco las clora-minas que tambin tienen accin
desinfectante.
El perxido de cloro tambin es capaz de oxidar a los fenoles.
El cloro tiene una accin txica sobre los microorganismos y acta como oxidante sobre la
materia orgnica no degradada y sobre algunos minerales.

Normas oficiales mexicanas que establecen los lmites permisibles de

calidad del agua
NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-127-SSA1-1994 PARA LA CALIDAD DEL AGUA.

El abastecimiento de agua para uso y consumo humano con calidad adecuada es

fundamental para prevenir y evitar la transmisin de enfermedades gastrointestinales y
otras, para lo cual se requiere establecer lmites permisibles en cuanto a sus
caractersticas microbiolgicas, fsicas, organolp-ticas, qumicas y radiactivas.
Con el fin de asegurar y preservar la calidad del agua en los sistemas, hasta la entrega al
consumi-dor, se debe someter a tratamientos de potabilizacin a efecto de hacerla apta
para uso y consu-mo humano.
Objetivo y Campo de Aplicacion
Esta Norma Oficial Mexicana establece los lmites permisibles de calidad y los
tratamientos de potabilizacin del agua para uso y consumo humano, que deben cumplir
los sistemas de abastecimiento pblicos y privados o cualquier persona fsica o moral que
la distribuya, en todo el territorio nacional.
Referencias
NOM-008-SCF1-1993 Sistema General de Unidades de Medida.
NOM-012-SSA1-1993 "Requisitos sanitarios que deben cumplir los sistemas de
abastecimiento de agua para uso y consumo humano pblicos y privados".
NOM-013-SSA1-1993 "Requisitos sanitarios que debe cumplir la cisterna de un vehculo
para el transporte y distribucin de agua para uso y consumo".
NOM-014-SSA1-1993 "Procedimientos sanitarios para el muestreo de agua para uso y
consumo humano, en sistemas de abastecimiento de agua pblicos y privados".
NOM-112-SSA1-1994. Determinacin de bacterias coliformes. Tcnica del nmero ms
probable.
NOM-117-SSA1-1994. Bienes y Servicios. Mtodo de prueba para la determinacin de
cadmio, arsnico, plomo, estao, cobre, fierro, zinc y mercurio en alimentos, agua potable
y agua purificada por espectrometra de absorcin atmica.
Definiciones

Ablandamiento.- Proceso de remocin de los iones calcio y magnesio, principales

causantes de la dureza del agua.

Adsorcin.- Remocin de iones y molculas de una solucin que presentan

afinidad a un medio slido adecuado, de forma tal que son separadas de la
solucin.

Agua para uso y consumo humano.- Aquella que no contiene contaminantes

objetables, ya sean qumicos o agentes infecciosos y que no causa efectos
nocivos al ser humano. Tam-bin se denomina como agua potable.

Caractersticas microbiolgicas.- Son aquellas debidas a microorganismos nocivos

a la salud humana. Para efectos de control sanitario se determina el contenido de

indicadores generales de contaminacin microbiolgica,

organismos coliformes totales y Escherichia coli.

especficamente

Caractersticas fsicas y organolpticas.- Son aquellas que se detectan

sensorialmente. Para efectos de evaluacin, el sabor y olor se ponderan por medio
de los sentidos y el color y la turbiedad se determinan por medio de mtodos
analticos de laboratorio.

Caractersticas qumicas.- Son aquellas debidas a elementos o compuestos

qumicos, que como resultado de investigacin cientfica se ha comprobado que
pueden causar efectos nocivos a la salud humana.

Caractersticas radiactivas.- Son aquellas resultantes de la presencia de

elementos radiactivos.

Coagulacin qumica.- Adicin de compuestos qumicos al agua, para alterar el

estado f-sico de los slidos disueltos, coloidales o suspendidos, a fin de facilitar su
remocin por precipitacin o filtracin.

Contingencia.- Situacin de cambio imprevisto en las caractersticas del agua por

conta-minacin externa, que ponga en riesgo la salud humana.

Desinfeccin.- Destruccin de organismos patgenos por medio de la aplicacin

de pro-ductos qumicos o procesos fsicos.

Destilacin: Evaporacin del agua por medio de calor para separar slidos
disueltos no deseables, condensando finalmente el agua para su
aprovechamiento.

Filtracin.- Remocin de partculas suspendidas en el agua, hacindola fluir a

travs de un medio filtrante de porosidad adecuada.

Floculacin.- Aglomeracin de partculas desestabilizadas en el proceso de

coagulacin qumica, a travs de medios mecnicos o hidrulicos.

Intercambio inico.- Proceso de remocin de aniones o cationes especficos

disueltos en el agua, a travs de su reemplazo por aniones o cationes
provenientes de un medio de inter-cambio, natural o sinttico, con el que se pone
en contacto.

Lmite permisible.- Concentracin o contenido mximo o intervalo de valores de un

componente, que garantiza que el agua no causar efectos nocivos a la salud del
consumidor.

Neutralizacin.- Adicin de substancias bsicas o cidas al agua para obtener un

pH neutro.

Estabilizacin.- Obtencin de determinada concentracin de sales y pH del agua;

para evitar la incrustacin o corrosin de los materiales con que se fabri-can los
elementos que la conducen o contienen.

Osmosis inversa.- Proceso esencialmente fsico para remocin de iones y

molculas di-sueltos en el agua, en el cual por medio de altas presiones se forza el
paso de ella a travs de una membrana semipermeable de porosidad especfica,
retenindose en dicha membra-na los iones y molculas de mayor tamao.

Oxidacin.- Introduccin de oxgeno en la molcula de ciertos compuestos para

formar xidos.

Potabilizacin.- Conjunto de operaciones y procesos, fsicos y/o qumicos que se

aplican al agua en los sistemas de abastecimiento pblicos o privados, a fin de
hacerla apta para uso y consumo humano.

Sedimentacin.- Proceso fsico que consiste en la separacin de las partculas

suspen-didas en el agua, por efecto gravitacional.

Sistema de abastecimiento.- Conjunto intercomunicado o interconectado de

fuentes de abastecimiento, obras de captacin, plantas potabilizadoras, plantas y
equipos de desin-feccin, tanques de almacenamiento y regulacin, crcamos de
bombeo, lneas de conduc-cin y red de distribucin.

Limites Permisibles de Calidad del Agua

El contenido de organismos resultante del examen de una muestra simple de agua, debe
ajustarse a lo establecido en la Tabla 1. El agua abastecida por el sistema de distribucin
no debe contener E. coli en ninguna muestra de 100 ml. Los organismos coliformes
totales no deben ser detectables en ninguna muestra de 100 ml; en sistemas de
abastecimiento de localidades con una poblacin mayor de 50 000 habi-tantes, estos
organismos, deber estar ausentes en el 95% de las muestras tomadas durante cualquier
perodo de doce meses.

Tabla1. Bajo situaciones de emergencia, las autoridades competentes podrn

establecer los agentes biol-gicos nocivos a la salud que se deban investigar.

Tabla 2. Las caractersticas fsicas y organolpticas debern

ajustarse a lo establecido.

El contenido de constituyentes qumicos deber ajustarse a lo establecido en la Tabla 3.

Los lmites permisibles de metales se refieren a su concentracin total en el agua, la cual
incluye los suspendidos y los disueltos.
TABLA 3
CARACTERISTICA
Aluminio
Arsnico
Bario
Cadmio
Cianuros (como CN)
Cloro residual libre
Cloruros (como Cl)
Cobre
Cromo total
Dureza total (como CaCO3)
Fenoles o compuestos fenlicos
Fierro
Fluoruro (como F)
Magnesio
Mercurio
Nitrato (como N)
Nitrito (como N)
Nitrgeno de amoniacal (como N)
pH (Potencia de hidrogeno) en unidad de pH
Plaguicidas en microgramos/1
Aldrn y dieldrn (separado o cambiados)
Clordano (total de ismeros)
DDT (total de ismeros)
Gamma HCH (lindano)
Hexaclorobenceno
Heptacloro y epxido de heptano
Metoxicloro
2.4-D
Plomo
Sodio
Slidos disueltos totales
Sulfatos (como SO4)

LIMITE PERMEABLE
0.20
0.01
0.70
0.005|
0.07
0.2-1.00
250.00
2.00
0.05
500.00
0.001
0.30
1.50
0.15
0.001
10.00
0.05
0.50
6.5-8.5
0.03
0.20
1.00
2.00
1.00
0.03
20.00
30.00
0.01
200.00
1000.00
400.00

Substancias activas al azul del metileno (SAAM)

Trihalometanos totales
Zinc

0.050
0.20
5.00

Tabla 3. Los lmites se expresan en mg/l, excepto cuando se indique otra unidad.

El contenido de constituyentes radiactivos deber ajustarse a lo establecido en la Tabla 4.

Tabla 4. Los lmites se expresan en Bq/l (Becquerel por litro).

Esta Norma Oficial Mexicana es de observancia obligatoria en todo el territorio nacional

para los organismos operadores de los sistemas de abastecimiento pblicos y privados o
cualquier persona fsica o moral que distribuya agua para uso y consumo humano.
La vigilancia del cumplimiento de esta Norma Oficial Mexicana corresponde a la Secretara de Salud y a los gobiernos de las entidades federativas en coordinacin con la Comisin Nacional del Agua, en sus respectivos mbitos de competencia.

Reutilizacin de agua tratada

El agua residual urbana es vehculo de microorganismos patgenos (virus,
bacterias, protozoos, y helmintos) y, eventualmente, de sustancias qumicas de
carcter txico; este hecho crea un riesgo potencial de produccin de efectos
nocivos en la poblacin o de transmisin de enfermedades por mediacin del
contacto, inhalacin, o ingestin de aquellos vectores de riesgo sanitario.
Por otra parte, la presencia de ciertas sustancias qumicas en el agua residual
puede suponer riesgos para las instalaciones en los casos de reutilizacin
industrial. Sin embargo, puesto que la casustica de este riesgo es tan variada
como lo es el sector industrial, y dado que en la mayor parte de las aplicaciones
de agua depurada, el riesgo fundamental (nico frecuentemente) es el sanitario,
este apartado se centra exclusivamente en la consideracin de la problemtica
conexa con ste ltimo.
Una de las modalidades ms frecuentes que adopta el riesgo sanitario es la
derivada de la ingestin de productos agrcolas comestibles que hayan quedado
contaminados por contacto fsico con agua residual (cuando la evaporacin y la
reiteracin del riego provocan la acumulacin de los vectores de riesgo en los
cultivos), por absorcin a travs de las races de las sustancias txicas contenidas

en el agua de riego o en el terreno, y por absorcin de stas a travs de las hojas

de las plantas. Los contaminantes qumicos se pueden propagar por cualquiera de
las tres vas citadas, entretanto que los microbiolgicos emplean la primera de
ellas.
Otra modalidad que adopta el riesgo por ingestin se relaciona con el empleo para
abastecimiento humano de aguas subterrneas que hayan sido contaminadas por
el uso de agua residual en riego superficial, en recarga de acuferos o en tipos de
reutilizacin similares a stos.
La inhalacin de vectores de riesgo se puede presentar en aquellas circunstancias
en que la manipulacin del agua residual produce aerosoles, cuyas partculas
pueden albergar virus y bacterias patgenos, la mayor parte de los cuales poseen
dimensiones similares a las que tienen las partculas respirables por el ser
humano. La formacin de aerosoles es propia de sistemas de riego por aspersin,
as como de otras instalaciones que realizan una enrgica aeracin del agua
residual, en todas las cuales es preciso, por tanto, la adopcin de medidas de
proteccin contra la propagacin e inhalacin de aquellos.
Finalmente, puede producirse el riesgo por contacto directo, con sus vectores
causantes, por parte de las personas encargadas de labores relacionadas con los
usos del agua residual, (tales como agricultores y jardineros), y por aquellas otras
que constituyen los usuarios directos de zonas pblicas de recreo en las que se
realice algn tipo de riego con agua residual.

Riesgos de origen microbiolgico

En todas las modalidades de riego, la ltima causa de riesgo, se halla en la
persistencia que los vectores poseen. Los agentes microbiolgicos patgenos
poseen, en efecto, perodos amplios de supervivencia, segn muestra la Tabla 1.6,
la cual recoge valores extensamente admitidos.
Existen pruebas que indican que casi todos los agentes patgenos persisten en el
suelo el tiempo suficiente para originar riesgos sanitarios a agricultores, a quienes
manipulan los correspondientes productos y a sus consumidores. Aquellos
vectores suelen sobrevivir en la superficie de los cultivos por perodos menores
que en el suelo, debido a la proteccin que ste les brinda frente a los efectos
bicidas de la luz solar y la desecacin, pese a lo cual la supervivencia puede
superar los ciclos de crecimiento del cultivo (caso frecuente en hortalizas),
posibilitando la ocurrencia de infecciones entre las personas que manejan o
ingieren los frutos, o entre los animales que son pastoreados en reas en las que
se aplican riegos con agua residual.
En consecuencia, la reutilizacin de aguas residuales exige un tratamiento previo
de las mismas, que permita reducir las concentraciones de microorganismos
patgenos presentes hasta los valores que las normas consideran adecuados a la

erradicacin de los riesgos sanitarios. En general, puede decirse que esto significa
que la concentracin bacteriana debe reducirse, al menos, cuatro unidades
logartmicas (en base decimal), y la de helmintos tres unidades. Los procesos de
tratamiento convencionales producen reducciones que no alcanzan los niveles
requeridos, siendo preciso complementarlos con etapas de desinfeccin.

AGENTE

PERODO DE SUPERVIVENCIA

PATGEN

EN EL SUELO

EN LOS CULTIVOS

O
VIRUS
Enterovirus

<100 das, comnmente < 20

< 60 das, comnmente < 15

< 70 das, comnmente < 20

< 30 das, comnmente < 15

< 70 das, comnmente < 20

< 30 das, comnmente < 15

< 20 das, comnmente < 10

< 5 das, comnmente < 2

< 20 das, comnmente < 10

< 10 das, comnmente < 2

BACTERIAS
Coliformes
fecales
Salmonella
spp
Vibrio cholera

PROTOZOARIOS
Quistes
de
Entamoeb
a
HELMINTOS
Huevos

de

Ascaris

< 60 das, comnmente < 30

Muchos meses

lumbricoides
Larvas
de
anquilostoma
sHuevos

< 90 das, comnmente < 30

de

Taenia saginata
Huevos

Muchos meses

< 30 das, comnmente < 10

< 60 das, comnmente < 30

de

Trichuris trichiura

Muchos meses

< 60 das, comnmente < 30

Tabla 5. Perodos de supervivencia de ciertos agentes patgenos excretados en el suelo y

las superficies de los cultivos a 20-30 C.

Riesgos de origen qumico

El agua residual urbana es vehculo frecuentemente de sustancias txicas de tipo mineral

u orgnico, cuya procedencia se halla en alguna de estas fuentes:
Productos consumidos por la poblacin.
Corrosin de los materiales utilizados en las redes de abastecimiento y
alcantarillado.
Aguas pluviales recogidas por los sistemas unitarios.
Vertidos industriales y del sector servicios a la red de saneamiento.
Riesgos de origen qumico
El agua residual urbana es vehculo frecuentemente de sustancias txicas de tipo mineral
u orgnico, cuya procedencia se halla en alguna de estas fuentes:
Productos consumidos por la poblacin.
Corrosin de los materiales utilizados en las redes de abastecimiento y
alcantarillado.
Aguas pluviales recogidas por los sistemas unitarios.
Vertidos industriales y del sector servicios a la red de saneamiento.

Entre los microcontaminantes minerales, los de mayor importancia son los denominados
metales pesados, con especial referencia a estos: cinc, cobre, nquel, cromo, plomo,
cadmio y mercurio. El orden de magnitud de ellos es muy diferente entre s: superior a
cien microgramos por litro para el primero, en el rango de las decenas de microgramo por
litro para el Cu, Ni, Cr y Pb, entretanto que Cd y Hg no suelen llegar a la unidad citada.
El empleo de aguas residuales urbanas en riegos puede contribuir a la acumulacin del
micro contaminantes minerales en los suelos y, especficamente, al enriquecimiento en
metales pesados. Este hecho puede ser nefasto por varias razones:
Provoca potencialmente la disminucin de la actividad microbiolgica en el seno del
terreno, reduciendo la humificacin de la materia orgnica, la metabolizacin del nitrgeno
o la degradacin de los pesticidas.
La creacin de estos efectos perniciosos surge no slo de la presencia de elementos
qumicos no necesarios para las plantaciones (como sucede con el Ni, Cd o Co), sino por
un exceso de concentracin de aquellos otros que son precisos para la produccin
vegetal, tales como B y Cu.
En cuanto a las sustancias orgnicas micro contaminantes que transporta un agua
residual urbana, merecen especial mencin los detergentes, disolventes, pesticidas, y
PCB, cuyo aporte al flujo residual se realiza fundamentalmente por incorporacin de
aguas pluviales. Una gran parte de estas sustancias orgnicas no son biodegradables

significativamente en los tratamientos aerobios, debido esencialmente a la dbil

hidrosolubilidad de aqullas.
La evolucin de todas estas sustancias orgnicas (policclicos aromticos, PCB, rganohalogenados y detergentes, entre otros) en las plantas, y las formas de introduccin y
contaminacin de la cadena alimentaria son an poco conocidas.
Sin embargo, la existencia de los riesgos potenciales descritos no debe conducir, segn el
actual estado de conocimientos, a una prohibicin a priori de la utilizacin de aguas
residuales para el riego de productos de consumo, pues en tal caso debiera tambin
proscribirse el empleo de ciertas aguas superficiales de uso tradicional en riegos, as
como el de diversos productos fitosanitarios. En todo caso procede una actitud prudente
en relacin con la reutilizacin de aguas residuales, no tpicamente domsticas, en las
que se detecten concentraciones importantes de substancias txicas.
Evaluacin del riesgo
Con independencia de la vigilancia y cautela recomendadas en la reutilizacin de aguas
residuales con elevados contenidos de micro contaminantes orgnicos no biodegradables,
el empleo de aquellas otras caracterizadas por la existencia de elementos minerales, no
presenta inconvenientes insalvables, en general, si se cumple con la normativa vigente.
En todo caso, deber estudiarse la posible salinizacin del suelo, especialmente en zonas
ridas en las que la propia agua de abastecimiento posee generalmente salinidades
significativas en origen.

Las cuatro lneas de accin principales en el logro de una proteccin eficaz son: la
depuracin de las aguas residuales; la limitacin de los tipos de reutilizacin de stas
(incluyendo la restriccin de las clases de cultivos regables con ellas); la minimizacin de
la exposicin del pblico al contacto con aguas residuales y el fomento de la higiene. De
todas ellas, han sido las dos primeras las medidas ms ampliamente aplicadas en los
sistemas de reutilizacin controlada de aguas residuales, para lo cual se han establecido
en los ltimos cincuenta aos una serie de normas o directrices relativas a la calidad de
las aguas residuales a reutilizar, as como en relacin con los requisitos mnimos de
tratamiento, segn la clase de empleo previsto

INICI
O
1.- Obtencin de las
muestras de las aguas
residuales de Jalpa y
Nacajuca.
2.Anlisis
de
las
muestras obtenidas y
determinacin
del
gradiente
de
contaminacin en estas.

3.Aplicacin
del
Una vez concluido el
procedimiento
de
4.- Una vezalmacenar
eliminadas las
proceso,
el
purificacinmacroscpicas,
con rocas o
partculas
fluido
resultante
en
arena para
eliminacin
de
eliminar
las
microscpicas
7.Enviar
el
lquido
a
las
contenedores
para
materia
macroscpica.
6.Someter a de
pruebas
mediante
distintos
comunidades
Jalpadey
finalizar.
calidad
el
producto
final
procesos
Nacajuca.depuradores.
5.-