BOLILLA 6: Tutela jurdica del Crdito.

La
implica la manera de hacer eficaz y asegurar el objetivo del derecho creditorio,
tomando en cuenta la parte activa de la obligacin.
1. Medios de garanta. Concepto. El patrimonio como garanta comn de los acreedores.
Bienes excluidos. Clases de acreedores.
Concepto: todos los medios que de una u otra manera contribuyen a reforzar el vinculo
obligatorio y a asegurar al acreedor el exacto cumplimiento de a prestacin.
El patrimonio como garanta comn de los acreedores:
Principio
Garanta
colectiva
(Pothier)

1) El patrimonio del deudor constituye la

garanta del derecho de crdito del acreedor.
2) Todos los bienes presentes o futuros del deudor estn
para asegurar el derecho de los acreedores

En Nuestro Cod. Civ. este principio no aparece explcitamente en una norma, pero se infiere
de los institutos que protegen y aseguran la percepcin del crdito. Ejemplos:
Art. 5051 derechos de los acreedores para reclamar el cumplimiento de la obligacin.
Arts. 955 a 960 simulacin y su accin correspondiente.
Art. 11962 accin subrogatoria.
Cuando alguien se obliga es porque ofrece al acreedor una cierta seguridad del
cumplimiento, ya sea por su solvencia econmica, o por su trayectoria y conducta moral.
De ah que, los acreedores pueden utilizar ciertas medidas para proteger sus derechos; estas
medidas se conocen como medidas cautelares o precautorias.
Bienes excluidos: por diversas razones, la ley establece que ciertos bienes quedan excluidos y
fuera de la accin de los acreedores. Ejemplos:
Las sumas debidas para cumplir la obligacin alimentaria (art. 3743)
Las jubilaciones y pensiones en su totalidad (Ley 24.241)
Los sueldos y salarios, solo se puede hasta cierto porcentaje (Ley 20.744)
1

Art.505.- Los efectos de las obligaciones respecto del acreedor son: 1ro. Darle derecho para emplear los medios legales, a fin de que el deudor le
procure aquello a que se ha obligado; 2ro. Para hacrselo procurar por otro a costa del deudor; 3ro. Para obtener del deudor las indemnizaciones
correspondientes.
Respecto del deudor, el cumplimiento exacto de la obligacin le confiere el derecho de obtener la liberacin correspondiente, o el derecho de repeler
las acciones del acreedor, si la obligacin se hallase extinguida o modificada por una causa legal.

Art.1196.- Sin embargo los acreedores pueden ejercer todos los derechos y acciones de su deudor, con excepcin de los que sean inherentes a
su persona.

Art.3474. La obligacin de prestar alimentos no puede ser compensada con obligacin alguna, ni ser objeto de transaccin; ni el derecho a los
alimentos puede renunciarse ni transferirse por acto entre vivos o muerte del acreedor o deudor de alimentos, ni constituir a terceros derecho alguno
sobre la suma que se destine a los alimentos, ni ser sta embargada por deuda alguna.

Los inmuebles inscriptos como bien de familia

La indemnizacin derivado de accidente de trabajo
El lecho cotidiano del deudor y de su familia (Art. 3878)
Clases de acreedores: hay dos clases:
Quirografarios o comunes aquellos que carecen de prioridad de cobro con relacin a
cualquier otro acreedor, y por lo tanto percibirn el crdito.
Con preferencias tienen un mejor derecho y obtienen el crdito antes que los acreedores
comunes.
Este derecho de preferencia puede tener su causa en:
La voluntad cuando el deudor constituye un derecho real de garanta como la prenda o la
hipoteca.
La ley cuando se disponga que ciertos acreedores cobraran antes que otros, como en el caso de
los privilegios.
2. Privilegios. Concepto. Naturaleza jurdica. Caracteres. Fundamento. Clases. Asiento del
privilegio. Alcance de la preferencia. Extensin y lmites. Extincin clasificacin en nuestro
Cod. Civ. y en la ley de concursos y quiebras
REGLA los acreedores recurren en igualdad a la percepcin de los crditos
EXCEPCION algn acreedor tiene derecho a percibir el crdito antes que otro.
(En caso de duda debe entenderse que no hay privilegio)
Los privilegios se establecen para solucionar el problema que se presenta cuando los bienes del
deudor resultan insuficientes para cumplimentar la totalidad de los crditos; por ello la legislacin
organiza el sistema de prioridades y preferencias para cobrar.
Concepto: definido en el art. 38754. Se trata de una preferencia que da la ley a ciertos crditos
para que sean satisfechos antes que otros, y que se puede ejercer sobre todos los bienes del deudor
(privilegios generales.) o sobre alguno de ellos (privilegios especiales).
Fundamento: resulta difcil dar una nica razn debido a que son muy variados los casos en que
la ley establece privilegios. Por ejemplo:
el caso del locador que tiene privilegio sobre los bienes muebles del locatario razones
de orden practico.
el caso de los gastos de ltima enfermedad (art. 3880 Inc. 2) razones: sentimiento
humanitario
Naturaleza jurdica: depende de si se considera al privilegio como una cualidad del mismo
crdito, o si se refiere a las acciones q los protegen:
Cualidad del crdito: los privilegios son:
Derechos reales porque se ejercitan por medio de acciones reales sobre las cosas
afectadas a ese privilegio
Derechos personales el privilegio es una relacin jurdica entre personas, por lo
tanto, implica que los derechos sean personales. Esta tesis es mayoritaria en nuestra doctrina
y es a la q adherimos.
4

Art.3875.- El derecho dado por la ley a un acreedor para ser pagado con preferencia a otro, se llama en este Cdigo privilegio.

Cualidades del propio crdito al que acceden porque los privilegios no son para
oponrselos al deudor, ni ejercerlos contra este, sino que son caractersticas propias del
crdito, que le permiten tener alguna prioridad en el cobro.
Derechos subjetivos procesales sostiene que entre el deudor y los acreedores
todos los crditos son igualitarios, pues la diferencia radica en su tramitacin judicial, siendo
el estado el que se obliga a reconocer la prelacin.
Caracteres: los privilegios son:
Legales surgen de las disposiciones de la ley, y no as del acuerdo entre las partes.
Accesorios su existencia y virtualidad depende de lo principal; si se extingue el crdito
se extingue el privilegio
Excepcionales (ver cuadro de arriba)
Indivisibles si ocurre algo con el crdito principal o con los bienes sobre los cuales
recae el privilegio, este se mantiene intacto.
Asiento del privilegio:
el asiento: es el bien o el conjunto de bienes con cuyo producido deber satisfacerse el
pago.
puede recaer sobre un bien especfico o sobre el precio de ese bien (si fue vendido)
asiento principal es el que establece la ley.
asiento secundario el bien que ocupa el lugar de otro, y sigue su suerte.
Ejemplo: asiento: una casa.
Si esa casa sale de mi patrimonio, se pueden dar 2 supuestos:
Que con el producido me compre una nueva casa nuevo asiento: la nueva casa
Que me quede con el producido nuevo asiento: el $$
Si la venta de esa casa, se da por una subasta judicial sigue siendo asiento principal
Sino pasa a ser asiento secundario.
Extensin y limites: el Cod. Civ. no establece nada acerca de este asunto. Depende si se ve con
un sentido restrictivo o amplio cuales van a ser los lmites:
Sentido Restrictivo

El privilegio solo comprende el capital reclamado

Sentido Amplio

El privilegio comprende el capital reclamado

los gastos que
hubieran sido necesarios para percibir el crdito

La ley 24.522 de Concursos y Quiebras dispone la siguiente regla:

Los privilegios se extienden slo al capital, salvo las excepciones
taxativamente previstas en el art. 242:
los intereses por 2 aos adems del capital.
los intereses por 2 aos anteriores a la quiebra, y costas.

Extincin: los privilegios se extinguen cuando concluye el crdito (por su carcter accesorio).
Aunque hay algunos supuestos, en los que termina el privilegio pero subsiste el crdito. Algunos de
esos casos son:
Va directa Cuando se pierde la cosa sobre la cual recae el privilegio
Va indirecta
Cuando el acreedor renuncia al privilegio (art. 872 Cod. Civ.)
Cuando se produce la adquisicin por el mismo acreedor, del dominio de la cosa
sometida al privilegio. Nuestro cod. solo lo trata en el caso de la hipoteca (art. 3198).
Clasificacin en el Cod. Civ.: la clasificacin trascendente que hace el cod. es la de, generales y
especiales en el art. 3878:
Privilegios generales se ejercen sobre la totalidad del patrimonio, o una porcin del
mismo, o sobre todos los bienes muebles.
Dentro de estos se puede diferenciar:
Los que agravan todo el patrimonio Art. 3879
Los que agravan la totalidad de los muebles e inmuebles Art. 3880/81.
Privilegios especiales recaen sobre bienes determinados, que tambin pueden recaer
sobre muebles o sobre inmuebles.
Clasificacin en la ley de Concursos y Quiebras:
Acreedores del concurso que cobran con prioridad a todos.
Acreedores con privilegio especial.
Acreedores con privilegio general.
3.

Derecho de retencin: concepto. Requisitos; caracteres; naturaleza jurdica; casos

legislados, no legislados y excluidos. Efectos: derechos y obligaciones del retenedor
(acciones. Situacin del deudor propietario. Efectos con relacin a 3eros acreedores).
Casos del Cod. Civ. y ley de concursos. Extincin. Casos.

Concepto:
Art. 3939: El derecho de retencin es la facultad que corresponde al tenedor de
una cosa ajena, para conservar la posesin de ella hasta el pago de lo que le es
debido por razn de esa misma cosa.
Segn Daz Pairo, el derecho de retencin es una facultad concedida en ciertos casos por la ley, al
acreedor para que no restituya una cosa que tiene en su poder, perteneciente a su deudor, en tanto
este no le pague lo que por razn de esa misma cosa le debe.
Requisitos:
El crdito que el retenedor sea titular de un crdito cierto y exigible contra el que
demande la restitucin de la cosa.
La posesin el acreedor debe ejercerla en un sentido amplio de posesin y de tenencia
(art. 23525)

Art. 2352. E1 que tiene efectivamente una cosa, pero reconociendo en otro la propiedad, es simple tenedor de la cosa, y representante de la posesin
del propietario, aunque la ocupacin de la cosa repose sobre un derecho.

 Conexidad entre el crdito y la cosa art. 39406 el crdito debe surgir como
consecuencia de la cosa, bien por una relacin contractual o de hecho entre las partes, o, que el
crdito haya nacido por razn de la cosa.
Caracteres:
Accesorio Arts. 523 a 525 Cod. Civ.; se utiliza para asegurar el crdito que es su materia
principal.
Cesible
Indivisible art. 3941 Cod. Civ.; si se paga parcialmente el crdito principal, el derecho se
contina ejerciendo en su totalidad; y si son varias las cosas sobre la cual se toma, y alguna de ellas
fuera reintegrada, se sigue sobre el resto.
Excepcional es extraordinario que se ejerza este derecho; lo frecuente es que los
acreedores no lo hagan.
Facultativo porque se trata de una potestad que tienen ciertos acreedores, que obra
como funcionalidad excepcionante frente a quien reclama la restitucin.
Naturaleza jurdica:
Derecho Real en virtud de que la relacin jurdica se establece entre una persona y una
cosa, confiere un cierto ius persequendi, y puede ejercerse contra algunos terceros (como acreedor
quirografario)
Derecho Personal porque la relacin es entre personas, no otorga ningn derecho a
perseguir la cosa y adems, puede ejercitarse solamente contra el deudor y sus sucesores.
Casos legislados en el cod.
Mandatario puede ejercer este derecho sobre bienes del mandante, hasta que se le abonen los
gastos o retribuciones. Art. 1956
Locatario puede retener la cosa locada hasta que el locador le haga efectivo el pago de las
mejoras realizadas en el bien alquilado.
Poseedor (de buena fe y tmb. de mala) tiene este derecho este derecho por el valor de las
mejoras necesarias o tiles que hubieren realizado en la cosa.
Tenedor tambin l puede hacer uso del derecho de retencin por las mejoras hechas en la
cosa.
Supuestos excluidos:
El poseedor vicioso quien ingres por medio de un delito a tener relacin con la cosa.
El comodatario seria injusto que despus de haber facilitado gratuitamente la cosa, se
viera privado de ella.
Los porteros sobre el inmueble accesorio que ocupan, despus de resuelto el contrato de
trabajo.
Efectos:
Efectos
Retenedor (1)
Dueo de la cosa (2)
Terceros acreedores (3)
(1) Derechos y obligaciones del retenedor:
Los efectos que se producen son los derechos y obligaciones que engendra.
6

Art. 3940. Se tendr el derecho de retencin siempre que la deuda aneja a la cosa detenida, haya nacido por ocasin de un contrato, o de un hecho
que produzca obligaciones respecto al tenedor de ella.

Acciones:
Art. 3944 si pierde la posesin de la cosa contra su voluntad, este art. le otorga la accin
para recuperarla
Art. 2490 tanto para muebles como para los inmuebles, puede utilizar la accin de
despojo.
Conservacin y uso: el retenedor deber conservar la cosa, tomando los recaudos y realizando los
cuidados necesarios, de los cuales tiene derecho a que le sean reembolsados por el propietario.
No puede usar la cosa (si lo hiciera, el propietario puede solicitar el secuestro del bien)
No puede tomar los frutos (pertenecen al propietario).
Restitucin: con la extincin del crdito, concluye el derecho de retencin y debe restituir la cosa.
(2) Situacin del deudor propietario de la cosa retenida:
El principal efecto imposibilidad de tener la cosa (este derecho no altera la propiedad,
solo le impide al dueo tener la cosa.)
(3) Efectos con relacin a terceros acreedores (casos del Cdigo Civil):
Hay que diferenciar segn el tipo de acreedor:
Quirografarios pueden embargar los bienes sometidos a la retencin
hacer realizar la venta judicial de ellos
deben entregar los fondos obtenidos al acreedor retentista.
Con privilegio general el derecho de retencin cede ante los acreedores que ejercitan
este privilegio en el proceso universal.
Con privilegio Especial hubo discusiones doctrinarias, con respecto a estos. Conclusin:
Regla Los privilegios (generales o especiales) prevalecen sobre el derecho de
retencin.
Excepcin se otorga prioridad al derecho de retencin con relacin a los
privilegios

Ley de Concursos y Quiebras 24.522

Extincin: por su carcter de accesorio, se produce cuando se extingue el derecho principal de

crdito. Casos:
Renuncia expresa el acreedor renuncia al derecho que le otorga la ley.
Renuncia tacita cuando se hace entrega voluntaria de la cosa.
Abandono de la cosa
Destruccin de la cosa al desaparecer el sustrato material de ejercicio del derecho, debe
terminar el mismo derecho
Confusin cuando el retenedor pasa a ser dueo de la cosa, entonces se renen en la
misma persona las calidades de tenedor y propietario.
Abuso del retenedor si el retenedor usa la cosa, o la expone a deterioros o prdida;
entonces el propietario puede solicitar que concluya el ejercicio del derecho.