Você está na página 1de 4

1.

DENNCIA E QUEIXA
Exm Senhor
Procurador-Adjunto de Turno
Comarca de Lagos
Paulo Gilberto Costa Cristvo Lus, casado, contabilista, nascido em 11 de Maro de
1972, em So Jorge de Arroios, Lisboa, filho de Maria Hermnia Hilrio Costa Lus e de
Hernni Cristvo Lus, titular do Bilhete de Identidade n 6492221-5, emitido em 23
de Maio de 2006, em Lisboa, residente na Rua das Praas, n 423, 7 andar
esquerdo, Lisboa
vem apresentar
DENNCIA E QUEIXA
contra:
Jorge Carlos Henriques Ingls Pinto, solteiro, nascido em 29 de Maio de 1975, em So
Sebastio, Setbal, filho de Maria Hermnia Hilrio Costa Lus e de Hernni Cristvo
Lus, empregado de mesa, residente na Avenida do Rio, n 635, 8 andar-F, Portimo,
com o n de telefone 942561200 e domiclio profissional no Restaurante Bom Gosto,
sito na Rua Jernimo Santos, n 321, Praia da Rocha, Portimo
o que faz nos seguintes termos:
Em 23 de Fevereiro de 2008, cerca das 23h15m, o denunciado Jorge encontrava-se
em Lagos, no passeio da Rua Saraiva Gomes, junto a um prdio a que corresponde o
nmero de polcia 218.
Ali encontrava-se um marco do correio, destinado a recolher sobrescritos e outros
objectos postais, a depositar pelos remetentes que utilizam os servios prestados
pelos CTT Correios de Portugal.
Tal marco postal era e pertena dos CTT Correios de Portugal.
Com a sua mo direita, o denunciado segurava uma pedra de calada e batia com a
mesma no referido marco do correio.
Desse modo, quebrou um vidro, existente naquele marco de correio, amolgou a sua
parte metlica e estragou a respectiva pintura.
Com a sua conduta, causou aos CTT um prejuzo de 350,00, correspondente
reparao do referido marco do correio.
Enquanto batia com a pedra no mencionado marco do correio, o denunciante Paulo
abordou o denunciado Jorge e recomendou-lhe que deixasse de o fazer.
Ao que o denunciado respondeu, dirigindo as seguintes palavras ao denunciante:
Seu grande cabro. s um filho da puta. Mete-te na tua vida. Eu sei onde tu moras e
amanh vou-te limpar o sebo! No passas de amanh. Vou-te fazer sofrer antes de te
matar.
Ao proferir estas palavras, o denunciado f-lo com foros de seriedade, em moldes tais
que permitiam provocar receio.

F-lo ainda com o propsito de atingir o bom-nome e a reputao do ofendido.


O denunciante disse ao denunciado que no admitia aquele tipo de linguagem.
Foi, ento, que o denunciado, virando-se para o denunciante, deu-lhe um soco com a
mo direita, atingindo o ofendido na face do lado direito
com isso, provocando-lhe, como consequncia directa e necessria traumatismo
maxilar, o que gerou dez dias de doena, sendo cinco com incapacidade para o
trabalho.
Em todas as suas actuaes, o denunciado agiu livre, deliberada e conscientemente,
bem ciente de que, com as suas condutas, violava a lei.
O ofendido Paulo Gilberto Costa Cristvo Lus beneficirio da Segurana Social,
correspondendo-lhe o nmero 173294882.
Nestes termos, por mostrar-se indiciada a prtica, pelo denunciado, de um crime de
dano qualificado, previsto e punido pelo artigo 213, n 1, c) do Cdigo Penal (ou,
eventualmente, um crime de furto qualificado, sob a forma tentada, previsto e punido
pelos artigos 204, n 1, b), 23 e 73 do Cdigo Penal), um crime de injria, previsto e
punido pelo artigo 180, n 1 do Cdigo Penal, um crime de ameaa agravada, previsto
e punido pelos artigos 153, n 1 e 155, n 1, a) do Cdigo Penal e um crime de
ofensa integridade fsica simples, previsto e punido pelo artigo 143, n 1 do Cdigo
Penal, requer a V. Ex que, procedendo-se ao registo e autuao como inqurito:
a) seja oficiado o Hospital Distrital de Lagos (Centro Hospitalar do Barlavento
Algarvio), para que remeta cpia de toda a documentao clnica respeitante ao
episdio de urgncia relativo ao ofendido, ocorrido nos dias 23 e 24 de Fevereiro de
2008;
b) seja efectuado exame de sanidade ao ofendido por perito junto dos Servios do
Ministrio Pblico.
Testemunhas:
1. Nuno David Hiplito da Cruz Eustquio, solteiro, maior, professor, residente na Rua
Gabriel Pontes Seco, n 254, 7 andar frente, Lagos
2. Fernando Miguel Contreiras Hilrio, agente da Polcia de Segurana Pblica n
5176398, a prestar servio na esquadra de Lagos
3. Mrcia Manuela Silveira Antunes, agente principal da Polcia de Segurana Pblica
n 3983315, a prestar servio na esquadra de Lagos.
O ofendido Paulo Gilberto Costa Cristvo Lus manifesta, desde j, a sua inteno de
se constituir assistente e de deduzir pedido de indemnizao civil.
---------------------------------------------------NOTAS:
1. Distingue-se denncia e queixa.
A denncia respeita a crimes pblicos (neste caso, dano qualificado). Qualquer pessoa
pode participar a verificao de um crime pblico. Os rgos de polcia criminal

obrigatoriamente actuam, abrindo inqurito.


A queixa reporta-se a crimes semi-pblicos (ameaa agravada e ofensa integridade
fsica) ou particulares (injria).
Por isso, diz-se que o ofendido apresenta queixa e denncia.
2. Neste caso, o autor dos factos sempre referido como denunciado. Tratando-se da
mesma pessoa, basta utilizar esse vocbulo. Poder-se-ia tambm mencionar autor
dos factos ou participado.
3. O mesmo se diga quanto ao denunciante. Seria vivel aludir a queixoso ou
participante. J no ser completamente correcto dizer ofendido, pois ele no
assume tal qualidade quanto ao crime de dano agravado.
4. No h formalidades especiais a observar na redaco das queixas ou denncias.
Apenas importa, na medida do possvel, manter presentes os quatro elementos tpicos
de qualquer narrao:
- quem (autor dos factos e ofendido)
- onde
- quando
- o qu (agresso, subtraco, emisso de cheque, verbalizao de palavras, etc.).
5. Todavia, vivel omitir alguns destes elementos. Por exemplo, pode apresentar-se
queixa contra desconhecidos.
6. Tambm poder verificar-se alguma impreciso. Por exemplo, mencionar-se que o
ofendido deixou o seu veculo estacionado porta de casa pelas 18h00m do dia 12 de
Junho de 2008 e que o mesmo j l no se encontrava no dia seguinte, s 8h00m.
7. relevante mencionar, se possvel, a data de nascimento ou a idade ( data dos
factos) do denunciado. Os menores de 16 anos so inimputveis (artigo 19 do Cdigo
Penal). falta de melhor, pode referir-se maior ou maior de 16 anos, se tal for
evidente pela aparncia fsica.
8. De preferncia, deve reunir-se o mximo nmero de elementos que permitam
deduzir acusao. Ou seja, aqueles mencionados no n 3 do artigo 283 do Cdigo de
Processo Penal: a) as indicaes tendentes identificao do arguido; b) a narrao,
ainda que sinttica, dos factos que fundamentam a aplicao ao arguido de uma pena
ou de uma medida de segurana, incluindo, se possvel, o lugar, o tempo e a
motivao da sua prtica, o grau de participao que o agente neles teve e quaisquer
circunstncias relevantes para a determinao da sano que lhe deve ser aplicada; c)
a indicao das disposies legais aplicveis; d) o rol de testemunhas, com a
respectiva identificao; e) a indicao dos peritos e consultores tcnicos, com a
respectiva identificao; f) a indicao de outras provas a produzir ou a requerer.

9. Ainda que no haja constituio como assistente, pode sugerir-se a aplicao de


medidas de coaco.
10. Embora no indispensvel na fase de notcia do crime, importante aludir ao
elemento subjectivo do crime. Nos termos dos artigos 13 e 14 do Cdigo Penal, em
princpio, apenas so punveis os comportamentos intencionais, ou seja, dolosos.
Da que se refira: agiu livre, deliberada e conscientemente. Deliberadamente significa
intencionalmente, propositadamente ou dolosamente. Livremente assume o significado
de que no houve coaco. Conscientemente quer dizer que no se estava perante
um caso de inimputabilidade em razo de anomalia psquica (permanente, temporria
ou diminuda).
11. Do mesmo modo, tambm pode aludir-se que agiu ciente de que, com as suas
condutas, violava a lei. Tal destina-se a prevenir a hiptese de ser invocado o erro
(censurvel ou no) sobre a ilicitude - cfr. artigo 17 do Cdigo Penal.