MCS 01 Es1 PDF

MCS
Sistema de construccin
de estructuras de
aluminio y
mquinas
Sistema de construccin de mquinas MCS
NDICE
NDICE
N
D
I
C
E
Pgina
Introduccin
Ejemplos de aplicacin
Perfiles de aluminio Secciones estructurales
Perfiles de aluminio Secciones especialistas
16
Piezas de conexin de perfiles
24
Accesorios
40
Detalles tcnicos
52
Especificacin tcnica de perfiles de aluminio
Clculos de flexin
Momento de inercia, momento resistente a la seccin transversal y masa del sistema MCS
Secciones de perfil estructural
Capacidad de carga de las piezas de conexin de perfiles
Tabla de interreferencia de las piezas de conexin
Consejos sobre el montaje
Detalles del maquinado
Perfiles con guas lineales
Los sistemas de deslizamiento de Hepco montados en secciones
estructurales del sistema MCS
Gen II Sistema de deslizamiento de precisin
SL2 Sistema de deslizamiento con base de acero inoxidable
CM Sistema de deslizamiento comercial
62
Index
70
CAD and Catalogue Request Form
73
Los smbolos empleados en este catlogo

Tamao de la ranura en T de los perfiles especifique los componentes
de conexin correspondientes
M8
Tamao del roscado de los extremos de los perfiles
Elementos de unin que requieren el maquinado de perfiles

7
Consulte esta pgina para componentes complementarios o para ms

detalles
INTRODUCCIN
INTRODUCCIN
El Sistema MCS de Hepco ofrece una amplia gama de secciones de perfil de aluminio
adems de todos los elementos de unin y accesorios que pudiera necesitar el proyectista.
Estos componentes modulares permiten construir estructuras de una variedad casi infinita
para usar en las aplicaciones de maquinaria industrial, proteccin, almacenaje y exhibicin.
Hepco ejecuta el maquinado de perfiles y construccin de estructuras segn los dibujos del
cliente con unos tiempos de entrega muy rpidas. Alternativamente, se pueden suministrar
longitudes cortadas a la medida o aleatorias a los clientes que desean construir su propio
sistema. Existen unos archivos de dibujo CAD para el sistema MCS, disponibles en los
formatos .DWG y .DXF, para facilitar el diseo y especificacin de las estructuras.
Se fabrican perfiles de aluminio de AI6063-T5 con unas tolerancias muy pequeas, y se
anodizan con un revestimiento transparente hasta una profundidad de 10 micrmetros,
asegurndose as que las estructuras sean tanto precisas como resistentes al rayado y la
corrosin. La acreditacin completa ISO 9001 abarca toda la fabricacin.
El sistema MCS resulta especialmente eficaz para sustituir las estructuras tradicionales
de acero soldado a un precio global ms bajo debido al enorme ahorro de tiempo que
se consigue. Ofrece mucha ms flexibilidad en comparacin con las estructuras
soldadas, ya que todos los elementos se pueden usar de nuevo y resulta fcil aadir
elementos a los diseos ya existentes en cualquier momento. Muchas de las abrazaderas
y elementos de conexin en el sistema MCS se pueden usar sin ningn maquinado,
para la mxima sencillez.
I
N
T
R
O
D
U
C
C
I
Cmo ahorra tiempo y dinero el sistema MCS

ESTRUCTURA DE
ACERO SOLDADO
350 minutos
SISTEMA DE CONSTRUCCIN
DE MQUINAS MCS
100 minutos
EJEMPLOS DE
APLICACIN
E
J
E
M
P
L
O
S
reas de aplicacin
Mquinas especializadas
Recintos
Bancos de taller
Maquinaria de montaje y embalaje
Sistemas robticos y manipuladores Unidades de exhibicin para

Defensas de mquinas/
estructuras protectoras
exposiciones
Sistemas de estantera
D
E
A
P
L
I
C
A
C
I
Lnea de produccin para unidades de

gobierno de motores
Fabricacin de sensores de presin para depsitos de

combustible zcalos y defensas de las mquinas
Carros portadores de componentes para lneas
Mesa de trabajo
de montaje
PERFILES
DE
ALUMINO
SECCIONES
ESTRUCTURALES
20 x 20
20 x 40
30 x 30
30 x 60
30 x 90
Vea la pgina 4
Vea la pgina 4
Vea la pgina 5
Vea la pgina 5
Vea la pgina 6
40 x 40L
40 x 40
40 x 80
40LR
45 x 45L
Vea la pgina 6
Vea la pgina 7
Vea la pgina 7
Vea la pgina 8
Vea la pgina 8
45 x 45
45 x 60L
45 x 60
45 x 90L
45 x 90
Vea la pgina 9
Vea la pgina 9
Vea la pgina 10
Vea la pgina 10
Vea la pgina 11
45LR
60 x 60L
60 x 60
80 x 80L
80 x 80
Vea la pgina 11
Vea la pgina 12
Vea la pgina 12
Vea la pgina 13
Vea la pgina 13
90 x 90L
90 x 90
80x160
Vea la pgina 14
Vea la pgina 14
Vea la pgina 15
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
L
E
S
stos perfiles estructurales de aluminio se extruyen con precisin usando material AI6063-T5 de gran
calidad. Luego se anodizan con un revestimiento transparente hasta un espesor de 10 micrmetros,
lo cual da una base precisa y muy resistente para la construccin de todo tipo de estructura.
Todos los perfiles incluyen ranuras en T en toda su extensin, permitiendo as la introduccin de tuercas
en T y pernos con cabeza en T para acoplar abrazaderas de conexin o accesorios.
La mayora de los tamaos de perfil estructural se pueden pedir en longitudes de 6000mm, a excpecin
del tamao ms grande y el ms pequeo (4000mm). Hepco ofrece un servicio rpido de corte, taladrado,
maquinado y roscado de agujeros, incluyendo el montaje completo de la estructura segn los dibujos del
cliente. Vea la pgina 59 para detalles del acabado de los extremos.
Para detalles sobre Cmo elegir el perfil correcto del sistema MCS para su aplicacin consulte las
pginas 56 y 57. Se encuentran detalles tcnicos completos en las pginas 52 a 61.
PERFILES
20
DE
ALUMINO
20
0-132-2020
R E F E R E N C I A
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
L
E
S
R P I D A
M5
20
4.3
12
20
40
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
6
Masa
4000mm
0,44kg/m
Momento de inercia (cm ) Ixx
0,7
Iyy
0,7
Momento resistente de la Wxx 0,7

seccin transversal (cm3) Wyy 0,7
20
40
0-132-2040
R E F E R E N C I A
R P I D A
M5
20
4.3
12
20
40
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
6
Masa
4000mm
0,77kg/m
Momento de inercia (cm ) Ixx 4,5

4
Iyy
1,2

PERFILES
30
DE
ALUMINO
30
0-132-3030
R E F E R E N C I A
R P I D A
M8
30
18
6.8
30
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
Masa
5600mm
0,97kg/m

4
Iyy
3,4

30
60
0-132-3060
R E F E R E N C I A
R P I D A
M8
30
6.8
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
L
E
S
18
30
60
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
8
Masa
5600mm
1,83kg/m
Momento de inercia (cm ) 1xx 23,3

4
Iyy
6,1

PERFILES
30
DE
ALUMINO
90
0-132-3090
R E F E R E N C I A
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
L
E
S
6,8
30
R P I D A
M8
30
90
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
30
Masa
5600mm
2,57kg/m

4
Iyy 9,2
40
40L
0-132-4041
R E F E R E N C I A
R P I D A
M12
40
20
10
10
12
40
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
5600mm
Masa
1,4kg/m
Momento de inercia (cm4) Ixx
8,2
Iyy
8,2

PERFILES
40
DE
ALUMINO
40
0-132-4040
R E F E R E N C I A
R P I D A
M12
40
20
10
10
12
40
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
5600mm
Masa
1,9kg/m

4
Iyy 11,1
40
80
0-132-4080
R E F E R E N C I A
R P I D A
M12
40
10
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
L
E
S
20
40
80
D A T O S
10
12
T C N I C O S
Longitud mxima
5600mm
Masa
2,62kg/m
Momento de inercia (cm4) Ixx 61,2

Iyy 17,0
Momento resistente de la Wxx15,3
PERFILES
DE
ALUMINO
40 LR
0-132-4000
R E F E R E N C I A
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
L
E
S
R P I D A
M12
40
20
20
10
20
10
12 40
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
Masa
5600mm
1,18kg/m

4
R40
Iyy 6,0
45
45L
0-132-4546
R E F E R E N C I A
R P I D A
M12
45
20
10
10
12
45
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
5600mm
Masa
1,5kg/m

Iyy 10,4
Momento resistente de la Wxx 4.6
PERFILES
45
DE
ALUMINO
45
0-132-4545
R E F E R E N C I A
R P I D A
M12
45
20
10
10
12
45
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
5600mm
Masa
1,9kg/m

4
Iyy 13,4
45
60L
0-132-4561
R E F E R E N C I A
R P I D A
M12
45
20
10
10
12
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
L
E
S
60
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
5600mm
Masa
2,15kg/m

Iyy 15,1
PERFILES
45
DE
ALUMINO
60
0-132-4560
R E F E R E N C I A
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
L
E
S
R P I D A
M12
45
20
10
10
12
60
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
5600mm
Masa
2.8kg/m

4
Iyy 21,6
45
90L
0-132-4591
R E F E R E N C I A
R P I D A
M12
45
10
20
45
90
D A T O S
10
12
T C N I C O S
Longitud mxima
5600mm
Masa
3,15kg/m

Iyy 22,1
10
PERFILES
45
DE
ALUMINO
90
0-132-4590
R E F E R E N C I A
R P I D A
M12
45
10
20
45
90
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
10
Masa
12
5600mm
4,07kg/m
Momento de inercia (cm )Ixx 121,8

4
Iyy 32,0
45 LR
0-132-4500
R E F E R E N C I A
R P I D A
M12
45
20
10
22
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
L
E
S
22,5
10
12
45
D A T O S
R45
T C N I C O S
Longitud mxima
5600mm
Masa
1,32kg/m

Iyy 7,6
11
PERFILES
60
DE
ALUMINO
60L
0-132-6061
R E F E R E N C I A
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
L
E
S
R P I D A
M12
60
10
10
10
12
60
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
Masa
5600mm
2,88kg/m

4
Iyy 37,0
seccin transversal (cm3) Wyy12,3
60
60
0-132-6060
R E F E R E N C I A
R P I D A
M12
60
20
10
10
12
60
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
5600mm
Masa
3,7kg/m
Momento de inercia (cm ) Ixx
47
Iyy
47

12
PERFILES
80
DE
ALUMINO
80L
0-132-8081
R E F E R E N C I A
R P I D A
M12
80
40
10
20
80
D A T O S
10
T C N I C O S
Longitud mxima
12
5600mm
Masa
4,09kg/m

4
Iyy 110,4
80
80
0-132-8080
R E F E R E N C I A
R P I D A
M12
80
40
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
L
E
S
20
80
D A T O S
10 12
T C N I C O S
Longitud mxima
5600mm
Masa
4,94kg/m

Iyy 132,5
13
PERFILES
90
DE
ALUMINO
90L
0-132-9091
R E F E R E N C I A
P
E
R
F
I
L
E
S
M12
90
45
20
90
D A T O S
D
E
A
L
U
M
I
N
I
O
R P I D A
10
T C N I C O S
Longitud mxima
12
5600mm
Masa
5,6kg/m
Momento de inercia (cm ) Ixx 190

4
Iyy 190
Momento resistente de la Wxx 42
seccin transversal (cm3) Wyy 42
90
90
0-132-9090
R E F E R E N C I A
R P I D A
M16
90
45
14
20
90
D A T O S
10
12
T C N I C O S
Longitud mxima
5600mm
Masa
9,3kg/m
Momento de inercia (cm ) Ixx 285

4
Iyy 285
Momento resistente de la Wxx
63
seccin transversal (cm ) Wyy 63

3
14
PERFILES
80
DE
ALUMINO
160
0-132-80160
R E F E R E N C I A
R P I D A
M12
80
40
20
D A T O S
T C N I C O S
Longitud mxima
5600mm
Masa
9,1kg/m
Momento de inercia (cm4) Ixx 890

Iyy 262
Momento resistente de la Wxx111
seccin transversal (cm3) Wyy 65
10 12
P
E
R
F
I
L
E
S
D
E
A
L
U
M
I
N
I
O
ENT
M
P
O
L
E
DEV
R
E
D
Y
N
T
I
U
L
E
I
L
I
B
F
A
PRO
R AVAIL
PHONE
FO
15
PERFILES
DE
ALUMINO
SECCIONES
ESPECIALISTAS
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
P
E
C
I
A
L
I
S
T
A
S
PERFIL ANGULAR
Vea la pgina 17
PERFIL DE GUA
Vea la pgina 18
PERFIL DE RANURA B
Vea la pgina 20
CONDUCTO PARA
CANALIZACIONES
ELCTRICAS 40 x 35
Vea la pgina 22
PERFIL DE ESTRUCTURA
Vea la pgina 19
PERFIL PARA PANELES

Vea la pgina 21
CONDUCTO PARA
CANALIZACIONES
ELCTRICAS 80 x 60
Vea la pgina 22
PERFIL DE RANURA A
Vea la pgina 20
PERFIL DE SUSPENSIN
Vea la pgina 21
CONDUCTO PARA
CANALIZACIONES
ELCTRICAS 100 X 85
Vea la pgina 23
CONDUCTO PARA
CANALIZACIONES
ELCTRICAS 180 x 120
Vea la pgina 23
ada uno de estos perfiles tiene un fin especializado. Amplian y

realzan la aplicacin de las secciones de perfil estructural detalladas
anteriormente, y se combinan fcilmente con las secciones estruc-
turales ya que tienen las mismas dimensiones externas y de ranura.

Los sistemas que requieren paneles de madera, cristal o acrlico junto con
soportes para bandejas y depsitos de almacenamiento se beneficiarn del
uso de estas secciones. Adems, las secciones de conducto para canalizaciones ELCTRICAS sirven para encaminar los servicios elctricos y
neumticos de forma que queden bien recogidos.
Todos los perfiles especializadas se extruyen de aluminio AI6063-T5 y se
anodizan con un revestimiento transparente para un alto nivel de proteccin.
Al igual que las secciones estructurales detalladas anteriormente, la mayora
de estos perfiles se venden en longitudes de 5600mm vea la seccin
sobre los perfiles individuales para ms detalles.
16
PERFILES
DE
ALUMINO
PERFIL ANGULAR
0-133-0035
Se suele usar como soporte para bandejas corredizas,
junto con tacones de tope, embellecedores para los
extremos y abrazaderas angulares.
R E F E R E N C I A
M5
35
R P I D A
41
46
45
33
22,5
12,5
4,3
10 12 27 45
D A T O S
13
T C N I C O S
Material
6,5
AI6063-T5
Acabado: Anodizado transparente
5
16,5
Longitud mxima
5600mm
Masa
1,4kg/m
M5x15L
C/Perno de
cabeza embutida
1-242-1041
1-242-1030
1-243-0047
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
P
E
C
I
A
L
I
S
T
A
S
0-133-0035
1-243-0046
17
PERFILES
DE
ALUMINO
PERFIL GUIADOR
0-133-0031
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
P
E
C
I
A
L
I
S
T
A
S
Permite incorporar puertas y paneles corredizos. Usar

conjuntamente con el perfl de guas y perfil de soporte.
R P I D A
48
45
11
25
D A T O S
45
T C N I C O S
Material
AI6063-T5

Longitud mxima
5600mm
Masa
1,9kg/m
10
EJEMPLOS DE MONTAJE
12
2
3
1. Perfil guiador
2. Perfil de 45x45
3. Abrazadera interior
2
h = a - 69mm
18
R E F E R E N C I A
5
1
1.
2.
3.
4.
5.
Perfil guiador
Perfil de 45x45
Perno de cabeza en T
Abrazadera
Tuerca con brida
PERFILES
DE
ALUMINO
PERFIL DE
ESTRUCTURA
0-133-0034
TAMAO DEL PANEL
R E F E R E N C I A
1,5 mm de espesor
Aada 16mm a las dimensiones B y D
3mm de espesor
Aada 10 mm a las dimensiones B y D
5mm de espesor
Aada 6mm a las dimensiones B y D
R P I D A
34
22,5
12
4,3
D A T O S
T C N I C O S
Material
27 45
10 12
1,5

Longitud mxima
5600mm
Masa
0,99kg/m
3
6,5
t=1
.5m
m
t=3
mm
t=5
mm
F
AI6063-T5
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
P
E
C
I
A
L
I
S
T
A
S
Pieza esquinera
Perfil de estructura
19
PERFILES
DE
ALUMINO
PERFIL DE RANURA (A)
1-243-0035
R E F E R E N C I A
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
P
E
C
I
A
L
I
S
T
A
S
R P I D A
15
11
30
D A T O S
T C N I C O S
Material
12
AI6063-T5

6
Longitud mxima
5600mm
Masa
0,24kg/m
9,8
PERFIL DE RANURA (B)
0-133-0030
Se debe usar a la hora de montar un tambor de
tela metlica o un panel de arista viva. Encaja en
las ranuras en T de tamao 10.
R E F E R E N C I A
R P I D A
9,8
5,8
D A T O S
30
T C N I C O S
Material
AI6063-T5
20
Longitud mxima
5600mm
Masa
0,24kg/m
PERFILES
ALUMINO
DE
PERFIL PARA PANELES
0-133-0041
R E F E R E N C I A
Para crear un panel de 5mm con marco
R P I D A
36
9
4
D A T O S
T C N I C O S
Material
AI6063-T5
18
Longitud mxima
4000mm
Masa
0,23kg/m
PERFIL DE SUSPENSIN
1-133-0036
R E F E R E N C I A
17
M5
10,5
4
22
R P I D A
41
4,3
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
P
E
C
I
A
L
I
S
T
A
S
30
D A T O S
T C N I C O S
Material
Al6063-T5

Longitud mxima
4000mm
Masa
0,58kg/m
21
PERFILES
DE
ALUMINO
CONDUCTO PARA CANALIZACIONES ELCTRICAS
40
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
P
E
C
I
A
L
I
S
T
A
S
35
A 0-133-0048
B 0-133-0049
R E F E R E N C I A
R P I D A
Se suministra como juego de dos piezas. Pida los

dos nmeros de pieza para crear un conducto para
canalizaciones elctricas completo.
40
A
12
35
D A T O S
T C N I C O S
Material
AI6063-T5

40
Longitud mxima
4000mm
Masa
0,59kg/m
80
60
R E F E R E N C I A
A 0-133-8513
B 0-133-8514
R P I D A

canalizaciones elctricas completa. Las ranuras en
el condcuto admiten tuercas M4 estndares.
79
A
D A T O S
27
T C N I C O S
60
Material
AI6063-T5

13
67,5
80
22
Longitud mxima
5600mm
Masa
2,4kg/m
PERFILES
DE
ALUMINO
100
85
A 0-133-8510
B 0-133-8511
R E F E R E N C I A
R P I D A

canalizaciones elctricas completo. Las ranuras en
el conductoadmiten tuercas M5 estndares.
99
A
B
52
85
D A T O S
T C N I C O S
Material
AI6063-T5

12,75
88
Longitud mxima
5600mm
Masa
2,9kg/m
100
180
120
R E F E R E N C I A
A 0-133-0046
B 0-133-0047
R P I D A

canalizaciones elctricas completo.
150
S
E
C
C
I
O
N
E
S
E
S
P
E
C
I
A
L
I
S
T
A
S
A
100
D A T O S
B
67,5
60
60
120
T C N I C O S
Material
AI6063-T5

22,5
120
180
Longitud mxima
5600mm
Masa
5,8kg/m
23
CONEXIONES
PA R A
PERFILES
CONEXIONES
PARA PERFILES
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
P
A
R
A
P
E
R
F
I
L
E
S
PERNO DE CABEZA EN T
Y TUERCA CON BRIDA
TUERCA EN ROMBO
TUERCA EN T
TUERCA ACHAFLANADA
Vea la pgina 25
Vea la pgina 25
Vea la pgina 26
Vea la pgina 26
ABRAZADERAS
ABRAZADERAS INTERIORES
CONECTADOR TRANSVERSAL
CONECTADOR DE PERNOS
Vea la pgina 27-30
Vea la pgina 31
Vea la pgina 32
Vea la pgina 32
EMPALME CONECTADOR
BLOQUE PARA RANURAS
PIEZA ESQUINERA
ABRAZADERA ANGULAR
Vea la pgina 33
Vea la pgina 33
Vea la pgina 34
Vea la pgina 35
ABRAZADERA CUBREJUNTA
TORNILLO DE UNIN
CONECTADOR DE EXTREMOS
ABRAZADERA EXTERIOR
Vea la pgina 36
Vea la pgina 36
Vea la pgina 37
Vea la pgina 38
odas las conexiones en el sistema MCS se unen con tornillos o

pernos, as que el montaje resulta flexible y extremadamente rpido.
Se pueden realizar transformaciones y ampliaciones en cualquier
momento, y las estructuras se pueden desmontar fcilmente para
poder usar los componentes y perfiles de nuevo en un futuro.
Se pueden conectar los perfiles con o sin el maquinado de los extremos,
segn las necesidades. Existen abrazaderas interiores para conexiones
ocultas, aunque se debe tener en cuenta que no sirven para las aplicaciones de carga pesada en estas circunstancias se debe especificar el
maquinado de los extremos o las abrazaderas que se muestran en las
pginas 27-30.
180
UNIN ARTICULADA
Vea la pgina 39
Hepco tambin ofrece un servicio completo de corte, taladrado, maquinado y roscado de agujeros,
para los clientes que elijen conexiones que lo requieren. El tiempo de ejecucin de todo el
maquinado es rpido y eficaz, y se sealan claramente todas las juntas para su montaje por parte
del cliente si hace falta.
24
CONEXIONES
PA R A
PERFILES
PERNO DE CABEZA EN
T Y TUERCA CON BRIDA
R E F E R E N C I A
PERNO DE CABEZA EN T
1-242-1009 M8 x 25L
1-242-1000 M8 x 30L
1-242-1006 M8 x 45L
28
29
R P I D A
30
TUERCA CON BRIDA
1-242-1101 M8 x 12 A/F
1-242-1100 M8 x 14 A/F
18,2
7,8 8,5
D A T O S
T C N I C O S
Material
EN3B
Acabado:
M8
Galvanizado
Masa
Espesor mximo del carro
1-242-1009
0,01kg/ea
usando los siguientes pernos de cabeza en

T y tuercas con brida:
1-242-1000
0,01kg/ea
L 1-242-1006
0,02kg/ea
M8x 12 A/F*
M8x25L 5,5mm
M8x30L 10,5mm
M8x 45L 25,5mm
M8x 14 A/F*
3,5mm
8,5mm
23,5mm
5,5
9,6
*La tolerancia 0/+2mm se debe las distintas

dimensiones de la ranura en T entre los tamaos
de perfil.
TUERCA EN
ROMBO
1-243-2235 M3 (slot 6)
1-243-2236 M4 (slot 6)
5,8
R E F E R E N C I A
R P I D A
M3, M4
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
P
A
R
A
P
E
R
F
I
L
E
S
11
5,8
30
D A T O S
Material
Acabado:
T C N I C O S
EN3B
Galvanizado
25
CONEXIONES
PA R A
PERFILES
TUERCA EN T
P
E
R
F
I
L
E
S
6,2
D A T O S
16,3
7,9
1-242-1024 M4 (slot 8)
1-242-1025 M5 (slot 8)
1-242-1026 M6 (slot 8)
T C N I C O S
Material
EN3B
Acabado:
M4,5,6 TAP
3,1
Galvanizado
Masa
1-242-1024
0,004kg/ea
1-242-1025
0,004kg/ea
1-242-1026
0,004kg/ea
8,7
Material
EN3B
Acabado:
1-242-1029
1-242-1030
1-242-1001
1-242-1002
M4 (slot 10)
M5 (slot 10)
M6 (slot 10)
M8 (slot 10)
19,5
Galvanizado
Masa
9,8
9,7
P
A
R
A
R P I D A
1,4
7,9
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
R E F E R E N C I A
M4,5,6,8 TAP
1-242-1029
0,004kg/ea
1-242-1030
0,004kg/ea
1-242-1001
0,004kg/ea
1-242-1002
0,004kg/ea
TUERCA
ACHAFLANDA
1-242-1007 M5
1-242-1008 M6
R E F E R E N C I A
R P I D A
2 x 45 CHAFLN
16
M5, M6 TAP
45
4,5
7,7
D A T O S
Material
26
Acabado:
T C N I C O S
EN3B
Galvanizado
CONEXIONES
PA R A
PERFILES
ABRAZADERA 17 x 25
1-242-1725
Nota:
El cliente debe suministrar 2 tornillos de sombrerete M4 x 10,
10Nm para usar con la tuerca en rombo M4 1-243-2236
R E F E R E N C I A
R P I D A
25
18
5,2 17
13,5
17
3
5,2
D A T O S
18
T C N I C O S
Material
Aluminio
Acabado:
Ninguno
Masa
0,02kg/cada una
ABRAZADERA 20 x 28
1-242-2028
Nota:
El cliente debe suministrar 2 tornillos de sombrerete M6 x
10, 10Nm para usar con la tuerca en T 1-242-1026
R E F E R E N C I A
R P I D A
26
20
4,9
6,3
28
28
D A T O S
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
P
A
R
A
P
E
R
F
I
L
E
S
T C N I C O S
15
28
Material
Aluminio
Acabado:
Ninguno
Masa
0,02kg/cada una
27
CONEXIONES
PERFILES
PA R A
ABRAZADERA 36 x 36
1-242-3636
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
R E F E R E N C I A
Nota:
Usar con Perno de cabeza en T M8 x 30L 1-242-1000 y
Tuerca con brida M8 x 12 A/F 1-242-1101
25
36
9
8
D A T O S
36
36
25
P
A
R
A
P
E
R
F
I
L
E
S
R P I D A
T C N I C O S
Material
Aluminio
Acabado:
Ninguno
Masa
0,04kg/cada una
36
ABRAZADERA 42 x 43
1-242-4243
Nota:
R E F E R E N C I A
R P I D A
11
25
43
10,3
9
8,2
D A T O S
8,5
43
31
28
Material
Aluminio
Acabado:
Ninguno
Masa
42
T C N I C O S
0,06kg/cada una
CONEXIONES
PERFILES
PA R A
ABRAZADERA 42 x 88
1-242-4288
Nota:
R E F E R E N C I A
R P I D A
25
10
67,5
45
22,5
2-8,5 HOLES
8,5 42
D A T O S
88
T C N I C O S
Material
Aluminio
Acabado:
Ninguno
Masa
0,15kg/cada una
11
88
ABRAZADERA 57 x 57
1-242-5757
Nota:
Perfil 60 x 60
R E F E R E N C I A
R P I D A
10
25
Perfil 30 x 60
El cliente debe suministrar 2 tornillos de sombrerete M6 x
10, 10Nm y usarlos con la tuerca en T 1-242-1026
6,6
8,2
30
20
15
20
30
57
D A T O S
P
A
R
A
P
E
R
F
I
L
E
S
T C N I C O S
Material
Aluminio
Acabado:
Ninguno
Masa
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
0,12kg/cada una
29
CONEXIONES
PERFILES
PA R A
ABRAZADERA 75 x 75
1-242-7575
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
Nota:
9 agujero
R E F E R E N C I A
13
75
40
20
D A T O S
20
P
A
R
A
T C N I C O S
Material
Aluminio
Acabado:
Ninguno
Masa
0,25kg/cada una
ABRAZADERA 88 x 88
1-242-8888
Nota:
9 agujero
10
R E F E R E N C I A
14
R P I D A
25
45
88
45
22,5
D A T O S
22,5
88
9
30
25
40
75
P
E
R
F
I
L
E
S
R P I D A
T C N I C O S
Material
Aluminio
Acabado:
Ninguno
Masa
0,30kg/cada una
CONEXIONES
PERFILES
PA R A
ABRAZADERA
INTERIOR (A)
1-242-1039
R E F E R E N C I A
R P I D A
2 x TORNILLOS
CALIBRADOS M8
(suministrados)
2-M8
AGUJERO 9,8
ROSCADO
38
26
3
9
9
32
22
D A T O S
Material
9
T C N I C O S
Zinc fundido a presin
Acabado:
Masa
Ninguno
0,06kg/cada una
19,5
24
38
ABRAZADERA
INTERIOR (B)
R E F E R E N C I A
1-242-1040
R P I D A
2 X TORNILLOS
CALIBRADOS M8
(suministrados)
2-M8
AGUJERO
ROSCADO
9
38
26
32
22
Acabado:
P
E
R
F
I
L
E
S
Material
9
P
A
R
A
9,8
D A T O S
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
Masa
T C N I C O S
Zinc fundido a presin

Ninguno
0,06kg/cada una
19,5
24
38
31
CONEXIONES
PA R A
PERFILES
CONECTADOR
TRANSVERSAL
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
1-242-1003
R E F E R E N C I A
Pedir con: 1 M8 x 12 A/F 1-242-1101

1 Perno de cabeza en T M8 x 45 1-242-1006
T C N I C O S
Material
P
A
R
A
P
E
R
F
I
L
E
S
25
D A T O S
EN3B
Acabado:
8,5 PASANTE
R P I D A
Masa
Galvanizado
0,03kg/cada una
12
40
JUEGO CONECTADOR DE PERNOS

1-242-1004 S 20 x 39L
R E F E R E N C I A
R P I D A
Usar con perfil 40 x 40 y 40 x 80
1-242-2021 S 20 x 59L
Usar con perfil 60 x 60
Se suministra completo con tornillos
de fijacin y tuercas en T.
39
14
7,5
14
D A T O S
20
Material
59
Acabado:
14
7,5
Masa
T C N I C O S
EN3B
Galvanizado
39L 0,05kg/cada uno
59L 0,10kg/cada uno
32
14
20
CONEXIONES
PERFILES
PA R A
JUEGO EMPALME
CONECTADOR
1-242-1020 S
R E F E R E N C I A
R P I D A
El juego consta de dos empalmes

conectadores y se suministra con
tornillos de fijacin.
D A T O S
65
19,5
180
30
65
10
9,5
Material
EN3B
Acabado:
Masa
5,5
10,5
T C N I C O S
Galvanizado
0,19kg/cada uno
4 AGUJEROS M8
BLOQUE PARA
RANURAS
1-242-1031 M5 (RANURA 10)
1-242-1013 M6 (RANURA 10)
1-242-1032 M8 (RANURA 10)
R E F E R E N C I A
20
10,6
5,5
P
A
R
A
P
E
R
F
I
L
E
S
10
D A T O S
19,5
R P I D A
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
9,8
Material
Acabado:
T C N I C O S
EN3B
Galvanizado
Masa
1-242-1031
0,02kg/cada uno
1-242-1013
0,02kg/cada uno
1-242-1032
0,02kg/cada uno
33
CONEXIONES
PA R A
PERFILES
CONJUNTO PIEZA
ESQUINERA
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
P
A
R
A
P
E
R
F
I
L
E
S
1-242-1017 S
R E F E R E N C I A
Se suministra con tornillos de fijacin

Usar con perfil de estructura
19
D A T O S
34
Aluminio
Acabado:
Ninguno
22,5
22,5
27
45
T C N I C O S
Material
Masa
4-5 pasante (ESCARIADO 10x90)

16
R P I D A
22,5
0,08kg/cada uno
CONEXIONES
PA R A
PERFILES
ABRAZADERA
ANGULAR
1-242-1018 S
R E F E R E N C I A
R P I D A
Se suministra como conjunto con tornillos

de fijacin y tuercas en T
D A T O S
Material
Aluminio
Acabado:
Ninguno
Masa
M8x2
T C N I C O S
0,10kg/cada uno
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
P
A
R
A
P
E
R
F
I
L
E
S
40
23
43
2-8,5 pasante (ESCARIADO 16x90)
43
23
8
35
CONEXIONES
PA R A
PERFILES
ABRAZADERA
CUBREJUNTAS
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
P
A
R
A
P
E
R
F
I
L
E
S
0-243-2235
R E F E R E N C I A
Permite el montaje sencillo de estructuras y material laminar.

Evita la necesidad de usar abrazaderas y mordazas de lminas
separadas. El cliente debe suministrar 2 tornillos de sombrerete
M6 10Nm y tornillos de fijacin apropiados para el material
laminar.
30
R P I D A
21
24,5
13
6,6 Escariado 11x6

13,5
D A T O S
2-M4 x 12
PROFUNDO
T C N I C O S
Material
30
22,5 20,5
9
20,5

Masa
13
Al6063-T5
0,01kg/cada una
11
22,5
TORNILLO DE
UNIN
1-242-1033 M5 x 25
1-242-1034 M8 x 30
1-242-1005 M12 x 30
R E F E R E N C I A
R P I D A
19,4
8 A/F
23 30
36
D A T O S
M12
Material
14
10,5
Acabado:
5 A/F
4 A/F
30
25
36
M5
M8
T C N I C O S
EN30
xido negro
CONEXIONES
PA R A
PERFILES
JUEGO CONECTADOR DE EXTREMOS

1-242-4547 S
R E F E R E N C I A
Se suministra en dos piezas con tornillos de fijacin.

Resulta fcil quitar las orejetas de localizacin cuando
hace falta.
R P I D A
M12
D A T O S
4x
Perno M6
T C N I C O S
Material
Aluminio
Acabado:
Ninguno
Masa
A 0,22kg/cada uno
B 0,23kg/cada uno
4x
Tuerca M6
1-242-1001
2x
Perno M12
Perno M12
2x
Perno M6
45
20
34
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
P
A
R
A
P
E
R
F
I
L
E
S
10,4
34
45
37
CONEXIONES
PERFILES
PA R A
ABRAZADERA
NGULO EXTERIOR
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
1-242-3030 30 x 30
R E F E R E N C I A
El cliente debe suministrar 2 tornillos de

fijacin de sombrerete o botn M8 10Nm.
M8
T C N I C O S
Material
Aluminio
Acabado:
Ninguno
Masa
P
E
R
F
I
L
E
S
30
14
33 36
29
30
9
18
18
0,17kg/cada una
33
R7
30
9
38
D A T O S
P
A
R
A
R P I D A
CONEXIONES
PA R A
PERFILES
UNIN
ARTICULADA
R E F E R E N C I A
Se suministra como juego de piezas

con todo lo necesario para su fijacin.
M12
R P I D A
10
180
2 x Pernos de cabeza
redonda M8
Perno M12
Perno M8
D A T O S
T C N I C O S
Material
Aluminio
Acabado:
Ninguno
Masa
1-242-4548 - 0,54kg/juego
8 x Perno de cabeza
embutida M6
1-242-4570 - 0,62kg/juego
1-242-1002
1-242-4548
Para usar con 45 x 45
76 82
38
45
45
1-242-4570
Para usar con 45 x 60
C
O
N
E
X
I
O
N
E
S
P
A
R
A
P
E
R
F
I
L
E
S
76 82
38
45
60
39
ACCESORIOS
ACCESORIOS
A
C
C
E
S
O
R
I
O
S
Embellecedor
Embellecedor
Embellecedor
Tira embellecedora
Vea la pgina 41
Vea la pgina 41
Vea la pgina 42
Vea la pgina 42
Portaherramientas
deslizable suspendido
Gancho de resorte
Placa soporte del pie
Pie
Vea la pgina 43
Vea la pgina 44
Vea la pgina 45
Abraz. de cimentacin
Asidero
Tacn de tope
Bisagra
Vea la pgina 45
Vea la pgina 46
Vea la pgina 46
Vea la pgina 47
Perfil de gua
Perfil soporte
Gua de paneles
Sujetapaneles
Vea la pgina 48
Vea la pgina 48
Vea la pgina 49
Vea la pgina 49
Vea la pgina 43
Castor
Castor
Vea la pgina 50
Vea la pgina 51
na gama til de accesorios para el sistema MCS proporciona acabados

atractivos para las estructuras, permite colgar puertas corredizas o de
bisagra, suspender herramientas de trabajo, colocar pies ajustables para los
suelos que no estn a nivel y colocar paneles de cristal.
Estos componentes se forman con precisin usando PVC, plstico ABS o acero
revestido para un resultado de gran resistencia al desgastse y aspecto agradable.
Hepco tambin ofrece una gama de ruedas de mucha duracin que sirven para el
sistema de construccin de estructuras MCS y que se detallan en las pginas 50y
51. Hepco puede encontrar fuentes de suministro de ruedas para usos ms
especialistas sin dificultad pdanos ms detalles si la gama estndar no sirve para
una aplicacin particular.
40
ACCESORIOS
EMBELLECEDOR
R E F E R E N C I A
1-243-0045
Se usa con el perfil de suspensin. Ajuste sin huelgo.
R P I D A
21
17
3
4,5
D A T O S
30
T C N I C O S
Material
Plstico ABS
Acabado:
Masa
Negro
A
C
C
E
S
O
R
I
O
S
0,002kg/cada uno
EMBELLECEDOR
1-243-0046
1-243-0047
R E F E R E N C I A
Encaje a izquierda
Encaje a derecha
Se usa con un perfil angular.
El cliente debe suministrar 2 tornillos de cabeza
embutida M4 para metal.
R P I D A
17
45
4
22,5
6,5
2,6
D A T O S
90
Material
45 27
Acabado:
Masa
T C N I C O S
Plstico ABS
Negro
0,004kg/cada uno
12,8
41
ACCESORIOS
EMBELLECEDOR
A
C
C
E
S
O
R
I
O
S
R E F E R E N C I A
1-243-1037
Se usa con las secciones de perfil estructural. Ajuste sin huelgo.
L1
R P I D A
14
L2
L1 x L2
20
20
30
30
30
40
40
40
x 20
x 40
x 30
x 60
x 90
x 40
x 80
LR
N de pieza.
1-243-4049
1-243-4050
1-243-4047
1-243-4051
1-243-4056
1-243-4041
1-243-4052
1-243-4053
L1 x L2
45
45
45
45
60
80
90
x 45
x 60
x 90
LR
x 60
x 80
x 90
Part No.
1-243-4042
1-243-4043
1-243-4044
1-243-4054
1-243-4045
1-243-4055
1-243-4046
D A T O S
T C N I C O S
Material
Plstico ABS
Acabado:
Negro
TIRA
EMBELLECEDORA
Mejora el aspecto de las estructuras acabadas, protege las
ranuras en T de la contaminacin y asegura los cables
elctricos. Encaje sin huelgo. Se suministra en tres
longitudes aleatorias.
R E F E R E N C I A
R P I D A
1-242-1037
Para ranuras de tamao 6
1-242-1038
Para ranuras de tamao 8
D A T O S
Material
Acabado:
42
T C N I C O S
Plstico PVC
Negro
1-242-1016
Longitud
3000mm
Para perfil 40x40 (0-132-4040)
Masa
0,04kg/m
ACCESORIOS
PORTAHERRAMIENTAS
SUSPENDIDO DESLIZABLE
R E F E R E N C I A
1-242-1014
R P I D A
Cabe en las ranuras en T tamao 10 para suspender

herramientas de mano encima de una mesa de taller. Se
suele usar con el gancho de resorte ver abajo.
19
7
60
D A T O S
27
37
T C N I C O S
Material
8,5
Niln
Acabado:
Masa
Negro
A
C
C
E
S
O
R
I
O
S
0,01kg/cada uno
8
150N
GANCHO DE
RESORTE
1-242-1015
R E F E R E N C I A
R P I D A
Se usa con el portaherramientas suspendido deslizable

ver arriba.
20
35
60
D A T O S
Material
15
Acabado:
Masa
T C N I C O S
EN3B
Galvanizado
0,03kg/ea
30
43
ACCESORIOS
PLACA SOPORTE
DEL PIE 45 X 90
A
C
C
E
S
O
R
I
O
S
R E F E R E N C I A
1-243-0112
Permite el montaje del pie en el perfil de 45 x 90, que no
tiene ningn agujero de fijacin central.
13 (C/Bore 20 x 13)
M16
R P I D A
11
10
45
M16
90 45
D A T O S
T C N I C O S
Material
EN32
Acabado:
Masa
45
xido negro
0,50kg/cada una
20
PLACA SOPORTE
DEL PIE 90 X 90
R E F E R E N C I A
1-243-0113
Permite el montaje del pie en el perfil de 90 x 90, que no
tiene ningn agujero de fijacin central.
M16
90
M16
45
13 (C/Bore 20 x 13)
20
45
D A T O S
45 90
Material
Acabado:
Masa
44
14
R P I D A
T C N I C O S
EN32
xido negro
1,0kg/cada una
ACCESORIOS
PIE
La altura ajustable con 15 de
movimiento admite la instalacin
en suelos que no estn a nivel.
Requiere el roscado del extremo
del perfil.
R E F E R E N C I A
M8
M12
R P I D A
M16
15
15
N de pieza.
Tamao Dimetro Longitud

de rosca
Masa
D A T O S
1-243-0030
M8
40
60
0,04kg/ea.
1-243-0050
M12
60
150
0,17kg/ea.
1-243-0051
M12
100
150
0,23kg/ea.
1-243-0040
M16
60
150
0,28kg/ea.
1-243-0041
M16
100
150
0,33kg/ea.
T C N I C O S
Material
ABS y Acero
A
C
C
E
S
O
R
I
O
S
ABRAZADERA DE
CIMENTACIN
1-242-1019
R E F E R E N C I A
Sirve para sujetar una estructura al suelo con rigidez usar

conjuntamente con el pie para permitir la nivelacin antes
de la fijacin.
Pedir con: 2 pernos en T M8 x 25L 1-242-1009
2 tuercas con brida M8 x 14 A/F 1-242-1100
El cliente deber suministrar el perno de fijacin al suelo.
R P I D A
25
97
15
17
21
11
10
20
D A T O S
T C N I C O S
45
110
Material
210
Acabado:
9
140
Masa
EN32
xido negro
0,44kg/cada una
30
50
42
45
ACCESORIOS
ASIDERO
A
C
C
E
S
O
R
I
O
S
R E F E R E N C I A
1-243-0033
Para perfiles con tamao de ranura 8 y 10
Se debe pedir el perfil con ranura 8 con:
2 tuercas en T M6 1-242-1026
Se debe pedir el perfil con ranura 10 con:
2 tuercas en T 1-242-1002
El cliente deber suministrar 2 tornillos de fijacin de sombrerete
M6 o M8 con arandelas apropiadas.
R P I D A
26
9 agujero
(ag. escariado 13,5)
135
115
26
D A T O S
T C N I C O S
Material
Plstico ABS
Acabado:
Masa
Negro
0,04kg/cada una
40
10
TACN DE
TOPE
1-242-1041
R E F E R E N C I A
Para usar con el perfil angular.
R P I D A
17
Se suministra como pieza individual o como conjunto con

tornillos de fijacin y Tuerca en T.
Aadir S al nmero de pieza para pedir el juego completo.
20
20
20
D A T O S
Material
8
10,5
Acabado:
Masa
10
46
12
T C N I C O S
EN3B
Galvanizado
0,025kg/cada una
ACCESORIOS
BISAGRA
Se suministra como pieza individual o como conjunto con
todas las tuercas en T, tornillos y accesorios correspondientes.
Para pedir el conjunto aadir una S al nmero de pieza.
R E F E R E N C I A
R P I D A
2 x M6
D A T O S
T C N I C O S
Material
Niln
Acabado:
Masa
Negro
A
C
C
E
S
O
R
I
O
S
0,08kg/cada una
1-243-4048 (S)
Para embisagrar perfiles de tamao 30

B
1-243-4545 (S)
Para embisagrar perfiles de tamao 45
1-243-4060 (S)
Para embisagrar un perfil de tamao 30

con un perfil de tamao 45
Nmero
de pieza
1-243-4048
61
35
17,5
40
6,2
1-243-4545
90
50
25
40
6,2
10
1-243-4060 74,5 42,5 17,5/25 40
6,2
8/10
(S): Complete with fixings
47
ACCESORIOS
PERFIL DE GUA
A
C
C
E
S
O
R
I
O
S
R E F E R E N C I A
1-133-0032
Permite deslizarse un panel de cristal/plstico dentro de un
perfil guiador. Se suministra en una longitud aleatoria de 3m.
R P I D A
18
10
6
14
a
2
D A T O S
T C N I C O S
Material
PVC
Acabado
Negro
Longitud mxima
3000mm
Masa
0,08kg/m
h=a-69mm
SUPPORT
PROFILE
1-133-0033
R E F E R E N C I A
Sirve de soporte al perfil de gua para paneles de cristal/

plstico. Se suministra en una longitud aleatoria de 3m.
R P I D A
18
11
18,5
a
D A T O S
T C N I C O S
Material
Finish
h=a-69mm
48
PVC
Negro
Longitud mxima
3000mm
Masa
0,1kg/m
ACCESORIOS
GUA DE
PANELES
R E F E R E N C I A
1-242-1049
R P I D A
Para usar en perfiles con ranura de tamao 8.

Requiere la instalacin del panel y la gua del
panel durante el montaje del bastidor estructural.
Se suministra en una longitud aleatoria de 3m.
10
4,9
Panel
12,8
2,7
8
9
D A T O S
T C N I C O S
Material
Plstico ABS
Acabado
Negro
Longitud mxima
A
C
C
E
S
O
R
I
O
S
3000mm
Espesor del panel: 5mm
SUJETAPANELES
1-242-1045
R E F E R E N C I A
R P I D A
Para usar en perfiles con ranura de tamao 10. El sujetapaneles

de dos piezas se puede introducir en un bastidor premontado y
permite introducir/quitar el panel in situ.
Se suministra en una longitud aleatoria de 3m.
21,5
14
7
Panel
9,6
10
D A T O S
T C N I C O S
Material
Acabado
Longitud mxima
PVC
Negro
3000mm
Espesor del panel: 5mm
49
ACCESORIOS
RUEDAS
A
C
C
E
S
O
R
I
O
S
Tipo giratorio. La fijacin por agujero pasante hace que sea

apropiado fijar estas ruedas en los extremos de los perfiles
de 40x40L a 90x90L (usando tornillos de sombrerete de
fijacin M12). Se pueden pedir tambin otras ruedas para
perfiles que no queden dentro de esta gama, o se puede
ver el tipo de fijacin por brida en la pgina de enfrente.
C80T
R E F E R E N C I A
R P I D A
M12
sin freno
13
D A T O S
T C N I C O S
Material:
Cuerpo
C80TB
con freno
13
Acero galvanizado
Rueda
Niln
Llanta
Poliuretano
Dimetro rueda
80mm
Capacidad de carga
90kg/cada una
Masa
con freno 0,75kg/cada una

sin freno 0,65kg/cada una
Freno
104
36
30
40
50
ACCESORIOS
RUEDAS
Tipo giratorio. La fijacin por brida permite el montaje
interior a travs de las ranuras de 9mm provistos.
C80F
R E F E R E N C I A
R P I D A
sin freno
60
80
100
80
D A T O S
T C N I C O S
Material:
Cuerpo
C80FB
con freno
100
80
Acero galvanizado
Rueda
Niln
Llanta
Poliuretano
Dimetro rueda
A
C
C
E
S
O
R
I
O
S
80mm
Capacidad de carga
90kg/cada una
60
80
Masa
con freno 0,77kg/cada una

sin freno 0,65kg/cada una
9
Freno
104
36
30
40
51
DETALLES
TCNICOS
D
E
T
A
L
L
E
S
T
C
N
I
C
O
S
sta seccin del catlogo contiene informacin sobre la seleccin tanto de

perfiles de aluminio estructurales como de conexiones de perfiles, adems de
detalles del maquinado de los extremos cuando haga falta.
A la hora de seleccionar un perfil de aluminio estructural un factor importante es la

cantidad de flexin que ser aceptable. Esta flexin provoca un esfuerzo de flexin,
que debe ser inferior a la cifra mxima permisible de 200N/mm2. Lo ms probable
es que un esfuerzo de flexin superior a esta cifra hara que fallara el perfil. A la hora
de calcular el perfil correcto, se debe reducir esta cifra mxima de esfuerzo por un
factor de seguridad segn las caractersticas de la aplicacin.
Se puede calcular la flexin con las cifras de momento de inercia* y mdulo
resistente de la seccin** en la frmulas correspondientes a una aplicacin, o
grficamente siguiendo determinados pasos y empleando el grfico y los
nomogramas provistos. Se debe tener en cuenta, sin embargo, que el mtodo
grfico dar una cifra de flexin ms aproximada.
Tal y como se muestra en la seccin de perfiles de este catlogo, existen varios
mtodos para conectar los perfiles MCS y los comoponentes. Cada uno de dichos
mtodos tiene una capacidad de carga distinta y varias ventajas y desventajas en
cuanto a facilidad, rapidez y flexibilidad de uso. La tabla en la pgina 58 ayudar con
la seleccin de mtodos de conexin en base a los criterios que ms correspondan
a su aplicacin.
Al final de esta seccin se detallan las maneras de maquinar los perfiles MCS para
que acepten varios mtodos de conexin. Hepco puede realizar esta maquinizacin
por encargo pngase en contacto con nuestro departamento de ventas para unos
detalles completos.
* El momento de inercia es la capacidad que tiene un perfil de resistir la flexin.
** El mdulo resistente de la seccin es una relacin que permite calcular el esfuerzo creado
en un perfil por la flexin.
52
DETALLES TCNICOS
PERFIL DE
ALUMINIO
ESPECIFICACIONES TCNICAS
Designacin del material:
AIMgSi0.5F25
Nmero del material:
AI6063-T5
Resistencia a la traccin mnima:
250N/mm2
Esfuerzo de prueba 0,2%:
160N/mm2
Deformacin dctil A5:
10%
Deformacin dctil A10:
8%
Mdulo de elasticidad:
70 000N/mm2
Dureza brinell:
75 HB
Coeficiente de expansin trmica: (-50+20C) = 21,8 x 10-6 1/K

(+20+100C) = 23,8 x 10-6 1/K
Cifra de contraccin transversal:
v = 0,34
Proceso de anodizacin:
Espesor de la capa:
Dureza
E6/EV1 transparente
10 m
300 HV
,
D
E
T
A
L
L
E
S
T
C
N
I
C
O
S
Las caras de las secciones son paralelas

dentro de 0,1mm
Rectilineidad del perfil

desviacin mxima de 0,3mm por 300mm
La mxima deformacin por torsin es

1,5mm por 2000mm
53
DETALLES TCNICOS
CLCULOS
DE FLEXIN
D
E
T
A
L
L
E
S
T
C
N
I
C
O
S
Nota: Estos clculos de flexin se pueden sustituir al referirse a la seccin titulada Cmo elegir
el perfil correcto del sistema MCS para su aplicacin (pginas 56 y 57), aunque los resultados
que se consiguen por medio de un grfico sern ms aproximados.
Flexin del perfil bajo carga concentrada esttica:

L
F
d1 =
F x L3
3E x I x 104
d2 =
F x L3
48E x I x 104
d3 =
F x L3
192E x I x 104
d(mm)
Cantilever
(Fijado rgidamente en un extremo)
d(mm)
Apoyado sencillo
d(mm)
Fijado rgidamente en ambos

extremos
Flexin del perfil bajo su propio peso

(con referencia a los esquemas de arriba):
d1 =
9,81 x P x L4
8E x I x 107
4
d2 = 5 x 9,81 x P x L
384E x I x 107
d3 =
9,81 x P x L4
384E x I x 107
E = 70 000N/mm2 (mdulo de elasticidad)

L = Longitud sin soporte (mm)
F = Carga (N)
I = Momento de inercia (cm4)
D = Flexin del perfil (mm)
Mximo esfuerzo de flexin permisible

(con referencia a los esquemas de arriba):
W = Mdulo de la seccin (cm3)
max<200N/mm2
P = Masa del perfil (kg/m)
FxL
1 =
W x 103
2 =
FxL
4W x 103
3 =
FxL
8W x 103
54
DETALLES TCNICOS
DATOS PARA LA
SELECCIN
MOMENTO DE INERCIA, MDULO DE SECCIN Y MASA DE LAS

SECCIONES DE PERFIL ESTRUCTURAL DEL SISTEMA MCS
Momento de inercia (cm4)
Mdulo de seccin (cm3)
Masa (kg/m)
Ixx
Iyy
Wxx
Wyy
20 x 20
0,7
0,7
0,7
0,7
0,44
20 x 40
4,5
1,2
2,2
1,2
0,77
30 x 30
3,4
3,4
2,2
2,2
0,97
30 x 60
23,3
6,1
7,8
4,1
1,83
30 x 90
74,4
9,2
16,5
6,1
2,57
40 x 40L
8,2
8,2
4,1
4,1
1,4
40 x 40
11,1
11,1
5,6
5,6
1,9
40 x 80
61,2
17,0
15,3
8,5
2,62
40 LR
6,0
6,0
2,4
2,4
1,18
45 x 45L
10,4
10,4
4,6
4,6
1,5
45 x 45
13,8
13,8
6,1
6,1
1,9
45 x 60L
24,0
15,1
8,0
6,7
2,15
45 x 60
34,2
21,6
11,4
9,6
2,8
45 x 90L
92,6
22,1
20,6
9,8
3,15
45 x 90
121,8
32,0
27,1
14,2
4,07
45 LR
7,6
7,6
3,4
3,4
1,32
60 x 60L
37,0
37,0
12,3
12,3
2,88
60 x 60
52,7
52,7
17,6
17,6
3,94
80 x 80L
110,4
110,4
27,6
27,6
4,09
80 x 80
132,5
132,5
33,1
33,1
4,94
90 x 90L
211,7
211,7
47,0
47,0
6,7
90 x 90
304,6
304,6
67,9
67,9
10,46
80 x 160
890
262
111
65
9,1
90 x 90L
190
190
42
42
5,6
90 x 90
285
285
63
63
9,3
D
E
T
A
L
L
E
S
T
C
N
I
C
O
S
55
DETALLES TCNICOS
DATOS PARA LA
SELECCIN
D
E
T
A
L
L
E
S
CMO ELEGIR EL PERFIL CORRECTO DEL SISTEMA MCS

PARA SU APLICACIN
Estas instrucciones le ayudarn a seleccionar un perfil del sistema MCS cuando se aplica una
carga concentrada. Los pasos A a E se refieren a los caminos que se han de seguir en el
esquema de enfrente. Los caminos confirmarn o negarn una estimacin del perfil correcto
del sistema MCS para una aplicacin dada. Para calcular otros tipos de carga consulte los
textos mecnicos correspondientes.
El esquema de enfrente se trata de una representacin grfica de los clculos de flexin en la
pgina 52.
Har falta diferenciar entre los tres tipos de carga:
L
F
1.
Carga cantilever (fijada rgidamente en un extremo)
2.
Apoyo sencillo
3.
Fijado rgidamente en ambos extremos
d(mm)
d(mm)
d(mm)
C
N
I
C
O
S
Procedimiento para determinar la flexin de un perfil del sistema MCS cuando se

conocen los siguientes detalles:
Carga aplicada, longitud libre, y tamao de perfil seleccionado (se tendr que
estimar el tamao apropiado ms probable en esta etapa).
A.
Averigue la carga aplicada en el eje Y1. Dibuje una lnea horizontal desde ese punto
hacia el otro lado del grfico.
B.
Averigue ahora la longitud libre L en el eje X. Desde este punto dibuje una lnea vertical
hacia la parte de arriba del grfico.
C.
Avergue el momento de inercia de la seccin que se pretende usar en el eje Y2 (los

valores para los tamaos estndares del sistema MCS se muestran a la derecha del
grfico). Desde este punto dibuje una segunda lnea horizontal hacia el otro lado del
grfico.
D.
Dibuje una lnea a travs de la interseccin de las lneas A y B, paralela a las lneas
diagonales que cruzan el grfico e intersecte esta nueva lnea diagonal con la lnea C.
E.
Desde el punto en el que la lnea D se intersecta con la lnea C, dibuje una lnea vertical
hasta la parte superior del grfico; esta lnea debe atravesar la escala logartmica
correspondiente (tipo de carga 1, 2 o 3 de arriba). La flexin para la condicin de carga
dada se puede leer ahora en la escala.
Los pasos A a E se pueden usar tambin en una variedad de secuencias, segn los
variables que se muestran. Vea abajo:
Para averiguar el tamao ptimo del perfil del sistema MCS conociendo la flexin mxima, la
carga aplicada y la longitud libre, use la siguiente secuencia:
ABEDC
Para averiguar la carga mxima para un tamao dado de perfil, conociendo la flexin mxima
y la longitud libre, use:
CEBDA
Para averiguar la longitud libre mxima, para un tamao dado de perfil, conociendo la flexin
mxima y la carga aplicada, use:
CEADB
56
DETALLES TCNICOS
DATOS PARA LA
SELECCIN
L
0,01
0,1
0,01
10
0,1
0,01
100
10
0,1
100
d(mm)
d(mm)
d(mm)
10
100
Vea la
pgina 56
Y1
200000
Y2
2000
Momento de inercia
Ixx cm4 Iyy cm4
60000
50000
40000
30000
20000
0,7
0,7
20 x 40
4,5
1,2
30 x 30
3,4
3,4
30 x 60
23,3
6,1
30 x 90
74,4
9,2
40 x 40L 8,2
8,2
100
80
60
50
40
40 x 40
11,1
11,1
40 LR
6,0
6,0
40 x 80
61,2
17,0
30
45 x 45L 10,4
10,4
45 x 45
13,8
13,8
45 LR
7,6
7,6
45 x 60L 24,0
15,1
45 x 60
34,2
21,6
45 x 90L 92,6
22,1
45 x 90
100
28.5
60 x 60L 37.0
37.0
D
A
20
2000
C
1000
800
300
10
8
6
5
4
3
200
600
500
400
100
80
X 60
1
0.8
0.6
L LONGITUD LIBRE (mm)
Ejemplo
20000
6000
8000
10000
4000
3000
2000
800
1000
600
300
400
200
100
MOMENTO DE INERCIA (cm4)
200
10000
8000
6000
5000
4000
3000
FORCE (Newtons)
20 x 20
1000
800
600
500
400
300
100000
80000
60 x 60
47
D
E
T
A
L
L
E
S
T
C
N
I
C
O
S
47
80 x 80L 110,4 110,4

80 x 80 132,5 132,5
80 x 160 890
262
90 x 90L 190
190
90 x 90
285
285
Una carga concentrada esttica de 3000N se aplica cntricamente a un perfil del sistema MCS que se
fija rgidamente en ambos extremos. La longitud libre total es 800mm. Se ha estimado que un perfil de
45x45 ser suficiente para esta aplicacin. Usando la cifra del momento de inercia para este perfil, se
siguen los pasos A a E sucesivamente. Del nomograma 3 (para los perfiles rgidamente fijos) podemos
ver que la flexin ser aproximadamente de 1mm, que se considera aceptable para la aplicacin en
cuestin.
57
DETALLES TCNICOS
DATOS PARA LA
SELECCIN
D
E
T
A
L
L
E
S
T
C
N
I
C
O
S
58
CAPACIDAD DE CARGA DE LAS CONEXIONES DE LOS PERFILES

L=O
L
F max
F max
M max
Conexiones de perfiles
Carga descentCarga directa N rada (LxF) Nm
Carga torsor
Nm
Abrazadera 17x18
400
Abrazadera 20x28
1200
25
Abrazadera 36x36
1800
60
10
Abrazadera 42x43
2000
90
12
Abrazadera 42x88
4000
180
30
Abrazadera 57x57
2000
90
12
Abrazadera 75x75
7000
300
90
Abrazadera 88x88
7000
350
100
Abrazadera angular
2000
80
12
Abrazadera 17x18
400
20
Abrazadera 20x28
1200
70
Abrazadera 36x36
1800
145
10
Abrazadera 42x43
2000
180
12
Abrazadera 42x88
4000
360
30
Abrazadera 57x57
2000
180
12
Abrazadera 75x75
7000
700
90
Abrazadera 88x88
7000
750
100
Abrazadera angular
2000
120
12
Posicin de la unin
DETALLES TCNICOS
DATOS PARA LA
SELECCIN
Conexiones de perfiles
Carga descentCarga directa N rada (LxF) Nm
Carga torsor
Nm
Posicin de la unin
Abrazadera interior
800
80
10
800
10
Conectador de
pernos20x39L
4000
400
25
Conectador de
pernos 20x59L
4000
600
50
Tornillo de unin
M6x25
500
20
Tornillo de unin
M8x30
1500
80
Tornillo de unin
M12x30
3000
200
Conectador
transversal
2000
250
50
Pieza esquinera
800
30
Abrazadera
cubrejunta
1000
50
Conjunto conexin
de extremos
3000
200
50
150
70
Unin articulada
45x45
3000
200
50
Unin articulada
45x60
3000
200
50
Abrazadera interior
Abrazadera exterior
30x30
T
E
C
H
N
I
C
A
L
D
E
T
A
I
L
S
59
DETALLES TCNICOS
DATOS PARA LA
SELECCIN
D
E
T
A
L
L
E
S
T
C
N
I
C
O
S
TABLA DE INTERREFERENCIAS DE CONEXIONES

Abrazaderas
angulares
Abrazadera
interior
Conectador
transversal
Conectador
de pernos
Tornillo
de unin
Conectador
de extremos
Flexibilidad de uso
Ajustabilidad
Rigidez de la estructura
Resistencia a las vibraciones
Necesidad de espacio
Tolerancia a la inexactitud1
Efectividad en coste2
Acabado esttico
= superior/mejor
= inferior/peor
La Tolerancia a la inexactitud se refiere al tiempo y cuidado que se necesitan a la hora de construir

estructuras del sistema MCS con los distintos mtodos de conexin. Por ejemplo, las abrazaderas
angulares toleran poca precisin a la hora de la construccin, que se logra de manera rpida y econmica,
mientras que los conectadores de pernos no toleran tal falta de precisin.
2
La Efectividad en coste no slo abarca los costes de los componentes, sino que tambin tiene en cuenta
el tiempo que se necesita para incorporar varios mtodos de conexin en los bastidores del sistema MCS.
1
CONSEJOS PARA EL MONTAJE

Los perfiles verticales deben ir de abajo hasta arriba de una estructura, montndose los perfiles horizontales
en los verticales.
Siempre hay que apoyar el punto de

unin cuando se empalman los perfiles.
60
DETALLES TCNICOS
DETALLES DEL
MAQUINADO
Hepco puede realizar el siguiente maquinado con un tiempo de respuesta rpida se
puede pedir presupuesto (hay que proporcionar el nmero de pieza y figura del perfil).
PIE
Perfil
0-132-3030
TORNILLO DE UNIN
Roscado del
extremo del perfil
Figura 1
M8
Perfil
0-132-2020
Agujero de
acceso
Figura 2
5
M6
50
0-132-4040
0-132-4041
0-132-4545
0-132-4546
0-132-6060
25
10
0-132-3030
6
M8
M12
30
15
120
0-132-9090
Roscado del
extremo del perfil
Figura 3
0-132-4040
0-132-4041
0-132-4545
0-132-4546
0-132-6060
M16
9.5
M12
120
35
20-30
CONECTADOR
DE PERNOS
CONECTADOR
TRANSVERSAL
Agujero de paso
Figura 4
Ranura de paso
Figura 5
0-132-4040
0-132-4041
20
0-132-4040
0-132-4041
0-132-4080
20
D
E
T
A
L
L
E
S
T
C
N
I
C
O
S
30
18
22.5
0-132-6060
0-132-6061
20
30
61
PERFILES
CON
GUAS LINEALES
PERFILES CON
GUAS LINEALES
P
E
R
F
I
L
E
S
Sistemas de gua de Hepco montados

en secciones estructurales del sistema MCS
C
O
N
G
U
A
S
L
I
N
E
A
L
E
S
Los perfiles de aluminio del sistema MCS se pueden pedir con sistemas
de gua lineal de Hepco acoplados como unidades completas listas
para la instalacin. El principio comprobado de la gua en V de Hepco
con gua de acero templado de una pieza, es la seleccin ideal para la
gua de movimientos en los sistemas de construccin de estructuras.
Beneficios
Gran capacidad de carga con mucha duracin
Movimiento silencioso sin friccin
Fcil de instalar y ajustar
Funciona en cualquier plano
Acepta carga en todas las direcciones
Tolerante a los residuos
Tolerante a la malalineacin
Gran rigidez
Los sistemas de gua de Hepco pueden funcionar con o sin lubricacin. Con lubricacin
se logran cargas ms elevadas y una mayor duracin, y existen varios dispositivos que
sirven para esto. Los clientes pueden elegir entre varias longitudes de carro para apoyar
sus componentes mviles. Alternativamente, pueden seleccionar piezas individuales del
catlogo Hepco correspondiente y para construir su propia placa de carro especial.
Nota: Para ms opciones en cuanto a secciones de gua y montaje de componentes, pida el
nuevo catlogo GV3 de Hepco.
62
PERFILES
CON
GUAS LINEALES
PERFILES CON
GUAS LINEALES
Los clientes pueden elegir

entre el sistema de deslizamiento de precisin
Generacin II de Hepco,
P
E
R
F
I
L
E
S
C
O
N
el sistema de deslizamiento con base de acero

inoxidable SL2 de Hepco,
y el sistema de deslizamiento
comercial CM de Hepco que
sirve para muchas aplicaciones.
G
U
A
S
L
I
N
E
A
L
E
S
Se ofrece informacin sobre detalles bsicos y pedidos en las siguientes 6 pginas pero rogamos a los
clientes que consulten el catlogo correspondiente de Hepco para detalles completos y toda la
informacin sobre carga/duracin.
63
PERFILES
GUAS LINEALES
CON
Gen II
P
E
R
F
I
L
E
S
SISTEMA DE DESLIZAMIENTO DE PRECISIN GENERACIN II DE HEPCO
Consulte el catlogo
Generacin II de Hepco
para detalles completos
de carga/duracin
CARGA (C)
A
GUA
ESPACIADORA
CARGA
(C)
(El cliente
G
debe
especificar)
H (ver nota 2)
F
B C
D
E
CONJUNTO DE GUA
(Defensas como norma,
retenes de nitrilo opcionales)
L
CARGA (C)
C
O
N
CARGA
(C)
CAPERUZA DE RETN
(opcional) lubrica el
sistema y excluye
los residuos
GUA PLANA
(fijacin por agujero escariado
por encargo especial)
DETALLES DE PEDIDO
0-132-4040 - L2200 - G50 / AU - NM44 - 1860 - 1C x 175 - (NS) - (CS)
Perfil (40x40)
Caperuzas de retn (opcionales)
Longitud del perfil
Conjuntos de gua con retenes de nitrilo

(opcionales)
Posicin G de la gua
1C= 1 x carro con conjuntos de gua

175 = Longitud F del carro en mm
Longitud de la gua H en mm
Nmero de pieza de la seccin de gua
Notas: 1. Los carros Hepco para las secciones de gua S2, M60 y M3 se pueden pedir
con un diseo ligeramente distinto y se pueden suministrar por encargo
especial con un tiempo de entrega breve.
2. Los clientes pueden pedir longitudes de gua segn sus requisitos hasta
4020mm. Se pueden conseguir longitudes sin lmite colocando un extremo
contra otro deben especificarlo a la hora de hacer su pedido.
3. Vea el catlogo Generacin 2 de Hepco para detalles completos y otros
componentes disponibles. En muchas circunstancias se pueden realizar
combinaciones variadas entre guas y conjuntos de gua para lograr otros
tamaos de sistema. Consulte a Hepco para ms detalles.
64
2 o 4 agujeros de
fijacin M del cliente
G
U
A
S
L
I
N
E
A
L
E
S
PLACA DEL CARRO

(ver nota 1)
PERFILES
CON
GUAS LINEALES
Gen II
Nmero de pieza
Perfil
0-132-2020
AU-NS25
80
29
19
20
20
AU-NS25
80
29
19
30
30
11,4
30
30
AU-S2
112 25,4
nota 1
AU-NS25
80
29
19
40
40
AU-NM44
115
38
24
40
40
0-132-4040
0-132-4041
AU-S2
112 25,4
nota 1
11,4
40
40
AU-M60
135 32,7
nota 1
14,6
40
40
AU-M3
150 32,7
nota 1
14,6
40
40
AU-NS25
80
29
19
45
45
AU-NM44
115
38
24
45
45
0-132-4545
0-132-4546
max
0-132-3030
0-132-6060
0-132-6061
Gua
Gua plana
espaciadora
AU-M60
135 32,7
nota 1
14,6
45
45
AU-M3
150 32,7
nota 1
14,6
45
45
AU-L3
185
41,7
23,6
45
45
AU-NS25
80
29
19
60
60
AU-NM44
115
38
24
60
60
AU-NL76
185
56,5
38,5
60
60
AU-M3
150 32,7
nota 1
14,6
60
60
AU-L3
185
41,7
23,6
60
60
AU-NS25
80
29
19
90
90
AU-NM44
115
38
24
90
90
0-132-9090
0-132-9091
80
130
180
80
130
180
110
160
220
80
130
180
125
175
225
110
160
220
150
200
280
170
240
340
80
130
180
125
175
225
150
200
280
170
240
340
200
300
400
80
130
180
125
175
225
200
300
400
170
240
340
200
300
400
80
130
180
125
175
225
4020
4020
4020
4020
4020
M
No de agujeros
x tamao
50
50
nota 1
50
50
50
50
95
50
75
2 x M6 x 1,0
2 x M6 x 1,0
4 x M6 x 1,0
2 x M6 x 1,0
2 x M6 x 1,0
4 x M6 x 1,0
nota 1
2 x M6 x 1,0
2 x M6 x 1,0
4 x M6 x 1,0
2 x M8 x 1,25
2 x M8 x 1,25
4 x M8 x 1,25
4020
nota 1
95
nota 1
4020
nota 1
115
nota 1
4020
nota 1
130
nota 1
4020
4020
50
50
50
75
2 x M6 x 1,0
2 x M6 x 1,0
4 x M6 x 1,0
2 x M8 x 1,25
2 x M8 x 1,25
4 x M8 x 1,25
4020
nota 1
115
nota 1
4020
nota 1
130
nota 1
4020
4020
4020
4020
4020
4020
4020
4020
60
80
180
50
50
60
80
180
nota 1
60
80
180
50
50
125
50
75
125
130
125
50
75
4 x M10 x 1,5
4 x M10 x 1,5
4 x M10 x 1,5
2 x M6 x 1,0
2 x M6 x 1,0
4 x M6 x 1,0
2 x M8 x 1,25
2 x M8 x 1,25
4 x M8 x 1,25
4 x M10 x 1,5
4 x M10 x 1,5
4 x M10 x 1,5
nota 1
4 x M10 x 1,5
4 x M10 x 1,5
4 x M10 x 1,5
2 x M6 x 1,0
2 x M6 x 1,0
4 x M6 x 1,0
2 x M8 x 1,25
2 x M8 x 1,25
4 x M8 x 1,25
Opcin de
caperuzas
de retn
Carga (C)
N
Lubricada
1570
1570
1570
1570
3139
1570
3139
3139
1570
3139
3139
3139
7063
1570
3139
7063
P
E
R
F
I
L
E
S
C
O
N
G
U
A
S
L
I
N
E
A
L
E
S
3139
7063
1570
3139
65
PERFILES
CON
GUAS LINEALES
SL2
P
E
R
F
I
L
E
S
C
O
N
G
U
A
S
L
I
N
E
A
L
E
S
SISTEMA DE DESLIZAMIENTO CON BASE DE ACERO INOXIDABLE SL2 DE HEPCO
Consulte el catlogo
SL2 de Hepco
de carga/duracin
CARGA (C) L1
El cliente debe G
especificar)
H (ver nota 1)
F
GUA
ESPACIADORA
CARGA
(C) L2
B
C
CONJUNTO DE GUA
(Retenes de nitrilo como norma)
D
E
CARGA (C) L1
J
A
CARGA
(C) L2 B
CAPERUZA DE
RETN (opcional)
para la mejor
lubricacin y
estanqueidad
D
E
GUA PLANA
(fijacin por agujero escariado
LUBRICADOR (opcional)
Para una lubricacin sin friccin
(alternativa a las caperuzas de retn)
DETALLES DE PEDIDO
0-132-4040 - L2200 - G50 / AU - SSNM44 - 1886 - 1Cx175 - DR - (CS) - (LB)
Perfil (40x40)
Lubricadores (opcionales)
Longitud del perfil
Caperuzas de retn (opcionales)
Posicin G de la gua
Rodamientos de doble hilera

(Dejar en blanco para rodamientos
1C =1 x carro con conjuntos de gua
175 =Longitud F del carro en mm
Longitud de la gua H en mm
Notas: 1. Los clientes pueden pedir longitudes de gua segn sus requisitos hasta
2. Vea el catlogo SL2 de Hepco para detalles completos y otros componentes
disponibles. En muchas circunstancias se pueden realizar combinaciones
variadas entre guas y conjuntos de gua para lograr otros tamaos de
sistema. Consulte a Hepco para ms detalles.
66
4 o 6 agujeros de fijacin
M del cliente
CARRIAGE
PLATE
PERFILES
GUAS LINEALES
CON
SL2
Nmero de pieza
A
Perfil
Gua
Gua plana
espaciadora
0-132-2020 AU-SSNS25
AU-SSNS25
0-132-3030
AU-SSS50
AU-SSNS25
AU-SSNM44
0-132-4040
0-132-4041
AU-SSS50
AU-SSM60
AU-SSM76
AU-SSNS25
AU-SSNM44
0-132-4545
0-132-4546
AU-SSM60
AU-SSM76
AU-SSL76
AU-SSNS25
AU-SSNM44
0-132-6060
0-132-6061 AU-SSNL76
AU-SSM76
AU-SSL76
AU-SSNS25
0-132-9090
0-132-9091
AU-SSNM44
80
80 30,5 19 20 20 130
180
80
80 30,5 19 30 30 130
180
110
112 25,4 11,4 30 30 160
220
80
80 30,5 19 40 40 130
180
125
116 38,5 24 40 40 175
225
110
112 25,4 11,4 40 40 160
220
150
135 31,6 14,6 40 40 200
280
170
150 32,6 14,6 40 40 240
340
80
80 30,5 19 45 45 130
180
125
116 38,5 24 45 45 175
225
150
135 31,6 14,6 45 45 200
280
170
150 32,6 14,6 45 45 240
340
200
185 43,6 23,6 45 45 300
400
80
80 30,5 19 60 60 130
180
125
116 38,5 24 60 60 175
225
200
185 58,5 38,5 60 60 300
400
170
150 32,6 14,6 60 60 240
340
200
185 43,6 23,6 60 60 300
400
80
80 30,5 19 90 90 130
180
125
116 38,5 24 90 90 175
225
max
12,5
4020 55 64
80
12,5
4020 55 64
80
25
4020 70 95
100
12,5
4020 55 64
80
25
4020 77,5 96
102,5
25
4020 70 95
100
30
4020 90 115
130
40
4020 110 130
160
12,5
4020 55 64
80
25
4020 77,5 96
102,5
30
4020 90 115
130
40
4020 110 130
160
45
4020 135 160
185
12.5
4020 55 64
80
25
4020 77,5 96
102,5
45
4020 135 160
185
40
4020 110 130
160
45
4020 135 160
185
12,5
4020 55 64
80
25
4020 77,5 96
102,5
Lubricada
Opcin de
Carga (C) Carga (C) RodamM
de agujeros caperuzas Opcin de N Rodam- iento de hilera doble
x tamao de retn lubricadores iento doble L1 N
L2 N
4 x M6 x 1
6 x M6 x 1
6 x M6 x 1
4 x M6 x 1
6 x M6 x 1
6 x M6 x 1
4 x M6 x 1
6 x M6 x 1
6 x M6 x 1
4 x M6 x 1
6 x M6 x 1
6 x M6 x 1
4 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
4 x M6 x 1
6 x M6 x 1
6 x M6 x 1
4 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
4 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
4 x M6 x 1
6 x M6 x 1
6 x M6 x 1
4 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
4 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
4 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
4 x M10 x 1,5
6 x M10 x 1,5
6 x M10 x 1,5
4 x M6 x 1
6 x M6 x 1
6 x M6 x 1
4 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
4 x M10 x 1,5
6 x M10 x 1,5
6 x M10 x 1,5
4 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
4 x M10 x 1,5
6 x M10 x 1,5
6 x M10 x 1,5
4 x M6 x 1
6 x M6 x 1
6 x M6 x 1
4 x M8 x 1.25
6 x M8 x 1,25
6 x M8 x 1,25
960
1600
3000
960
1600
3000
960
1600
3000
960
1600
3000
3000
3600
6000
960
1600
3000
3000
3600
6000
3000
3600
6000
960
1600
3000
3000
3600
6000
3000
3600
6000
3000
3600
6000
6000
8000
10000
960
1600
3000
3000
3600
6000
6000
8000
10000
3000
3600
6000
6000
8000
10000
960
1600
3000
3000
3600
6000
P
E
R
F
I
L
E
S
C
O
N
G
U
A
S
L
I
N
E
A
L
E
S
67
PERFILES
GUAS LINEALES
CON
CM
P
E
R
F
I
L
E
S
C
O
N
SISTEMA DE DESLIZAMIENTO COMERCIAL CM DE HEPCO

CARGA (C)
Consulte el catlogo
CM de Hepco
de carga/duracin
CARGA
(C)
A
GUA
ESPACIADORA
H (ver nota 2)
G
F
D
CONJUNTO DE GUA
E
CARGA (C)
A
CARGA
B
(C)
PLACA DEL CARRO

(ver nota 1)
CAPERUZA DE
BARRIDO (opcional)
lubrica el sistema y
excluye los residuos
D
E
G
U
A
S
L
I
N
E
A
L
E
S
(El cliente
debe
especificar
GUA PLANA (fijacin

por agujero escariado
DETALLES DE PEDIDO
0-132-4040 - L2066 - G50 / AU-NC44 - 1886 - 1Cx150 - (CW) - (ETN)
Perfil (40x40)
Tuercas en T (opcionales, vea la nota 3)
Longitud del perfil
Caperuzas de barrido (opcionales)
Posicin G de la gua
1C = 1 x carro con conjuntos de gua

150 = Longitud F del carro en mm
Longitud de la gua H
Notas: 1. Los carros estndares de Hepco no estn disponibles para las secciones de
gua C50, C60 ni CM76. En estos casos los clientes debern construir su
propia placa de carro o encargar su fabricacin especial a Hepco. Pngase
en contacto con Hepco para pedir detalles.
2. Los clientes pueden pedir longitudes de gua segn sus requisitos hasta
3. Los agujeros de fijacin del cliente se proporcionan mediante tuercas en T.
Son opcionales y se suministran sueltos. Consulte el catlogo CM de Hepco
para otros tamaos y posiciones de los agujeros de las tuercas en T.
4. Vea el catlogo CM de Hepco para detalles completos y otros componentes
disponibles. En muchas circunstancias se pueden realizar combinaciones
variadas entre guas y conjuntos de gua para lograr otros tamaos de
sistema. Consulte a Hepco para ms detalles.
68
4 agujeros de fijacin
M del cliente
(vea la nota 3)
PERFILES
GUAS LINEALES
CON
CM
Perfil
Nmero de pieza
Gua
Gua plana
espaciadora
0-132-2020
110
140
170
200
110
140
170
200
nota 1
AU-NC25
80
32
17
20
20
AU-NC25
80
32
17
30
30
105 24,3
nota 1
9,3
30
30
AU-NC25
80
32
17
40
40
AU-NC44
116
39
21
40
40
105 24,3 9,3

nota 1
132 29.6 11,6
nota 1
148 29,6 11,6
nota 1
40
40
110
140
170
200
150
190
230
270
nota 1
40
40
40
40
AU-NC25
80
32
17
45
45
AU-NC44
116
39
21
45
45
132 29,6 11,6

nota 1
148 29,6 11,6
nota 1
45
45
110
140
170
200
150
190
230
270
nota 1
45
45
nota 1
190
45
45
0-132-3030
AU-C50
0-132-4040
0-132-4041
AU-C50
AU-C60
AU-CM76
0-132-4545
0-132-4546
AU-C60
AU-CM76
AU-C76
0-132-6060
0-132-6061
44,1 19,1
AU-NC25
80
32
17
60
60
AU-NC44
116
39
21
60
60
AU-NC76
190
59
34
60
60
148 29,6 11,6

nota 1
60
60
190
60
60
AU-CM76
AU-C76
44,1 19,1
AU-NC25
80
32
17
90
90
AU-NC44
116
39
21
90
90
0-132-9090
0-132-9091
H
max
4020
4020
4020
J
90
120
150
180
90
120
150
180
-
Opcin de
caperuzas
de barrido
47
M6 x 1
47
M6 x 1
47
M6 x 1
73
M8 x 1,25
Carga(C)
N
Lubricada
940
940
940
4020
90
120
150
180
123
163
203
243
-
nota 1
4020
1880
nota 1
4020
1880
47
M6 x 1
73
M8 x 1,25
235
295
355
415
110
140
170
200
150
190
230
270
235
295
355
415
nota 1
235
295
355
415
110
140
170
200
150
190
230
270
4020
4020
4020
90
120
150
180
123
163
203
243
-
4020
4020
4020
4020
4020
4020
4020
4020
4020
4020
4020
195
255
315
375
90
120
150
180
123
163
203
243
195
255
315
375
195
255
315
375
90
120
150
180
123
163
203
243
1880
940
1880
1880
124 M10 x 1,5
47
M6 x 1
73
M8 x 1,25
124 M10 x 1,5
940
124 M10 x 1,5
47
M6 x 1
73
M8 x 1,25
940
1880
4240
940
1880
4240
1880
P
E
R
F
I
L
E
S
C
O
N
G
U
A
S
L
I
N
E
A
L
E
S
4240
940
1880
69
I N D I C E alfabtico
Descripcin
I
N
D
I
C
E
Nmero de pieza Pgina
20x20 Perfil
0-132-2020
Abrazadera 42x43
1-242-4243
28
20x40 Perfil
0-132-2040
Abrazadera 42x88
1-242-4288
29
30x30 Perfil
0-132-3030
Abrazadera 57x57
1-242-5757
29
30x60 Perfil
0-132-3060
Abrazadera 75x75
1-242-7575
30
30x90 Perfil
0-132-3090
Abrazadera 88x88
1-242-8888
30
40x40 Perfil
0-132-4040
Solicitud de disco CAD
40x40L Perfil
0-132-4041
Rueda, fijacin agujero pasante, con freno
C80TB
50
40x80 Perfil
0-132-4080
Rueda, fijacin agujero pasante, sin freno
C80T
50
40LR Perfil
0-132-4000
Rueda, fijacin brida, con freno
C80FB
51
45x45 Perfil
0-132-4545
Rueda, fijacin brida, sin freno
C80F
51
45x45L Perfil
0-132-4546
Cmo elegir el perfil correcto del sistema MCS para su aplicacin56,57
45x60 Perfil
0-132-4560
10
45x60L Perfil
0-132-4561
Conducto para canalizaciones elctricas 40x35 A 0-133-0048
22
45x90 Perfil
0-132-4590
11
Conducto para canalizaciones elctricas 40x35 B 0-133-0049
22
45x90L Perfil
0-132-4591
10
22
45LR Perfil
0-132-4500
11
22
60x60 Perfil
0-132-6060
12
23
60x60L Perfil
0-132-6061
12
23
80x80 Perfil
0-132-8080
13
23
80x80L Perfil
0-132-8081
13
23
90x90 Perfil
0-132-9090
14
Tabla de interreferencia de conexiones
60
90x90L Perfil
0-132-9091
14
Tornillo de unin M5
1-242-1033
36
80x160 Perfil
0-132-80160
15
Tornillo de unin M8
1-242-1034
36
Introduccin de los accesorios
40
Tornillo de unin M12
1-242-1005
36
Especificaciones tcnicas de los perfiles de aluminio
53
Conjunto de empalme conectador
1-242-1020 S
33
Abrazadera angular
1-242-1018 S
35
Conjunto de pieza esquinera
1-242-1017 S
34
Angle Profile
0-133-0035
17
Abrazadera cubrejuntas
0-243-2235
36
Angled Nut M5
1-242-1007
26
Tira embellecedora (ranura 6)
1-242-1037
42
Angled Nut M6
1-242-1008
26
1-242-1038
42
1-242-1016
42
60
Conectador transversal
1-242-1003
32
Ejemplos de aplicacin
Consejos sobre el montaje
70
Descripcin
73
CM (Perfiles con guas lineales)
68,69
Conectador de pernos 40
1-242-1004 S
32
Clculos de flecha
54
Conectador de pernos 60
1-242-2021 S
32
Embellecedor 20x20
1-243-4049
42
Tacn de tope
1-242-1041
46
Embellecedor 20x40
1-243-4050
42
Abrazadera 17x18
1-242-1718
27
Embellecedor 30x30
1-243-4047
42
Abrazadera 20x28
1-242-2028
27
Embellecedor 30x60
1-243-4051
42
Abrazadera 36x36
1-242-3636
28
Embellecedor 30x90
1-243-4056
42
I N D E X Continued
Descripcin
Descripcin
Embellecedor 40x40
1-243-4041
42
Unin articulada 45x60
1-242-4570
39
Embellecedor 40x80
1-243-4052
42
Tuerca en rombo M3
1-243-2235
25
Embellecedor 40 LR
1-243-4053
42
Tuerca en rombo M4
1-243-2236
25
Embellecedor 45x45
1-243-4042
42
Detalles de maquinado
Embellecedor 45x60
1-243-4043
42
Momento de inercia, momento resistente a la seccin transversal y
Embellecedor 45x90
1-243-4044
42
masa de las secciones de perfil estructural
Embellecedor 45 LR
1-243-4054
42
Gua de paneles
1-242-1049
49
Embellecedor 60x60
1-243-4045
42
Sujetapaneles
1-242-1045
49
Embellecedor 80x80
1-243-4055
42
Perfil de paneles
0-133-0041
21
Embellecedor 90x90
1-243-4046
42
Capacidad de carga de conexiones de perfiles
Embellecedor (Perfil angular) LH
1-243-0046
41
Introduccin de conexiones de perfiles
24
Embellecedor (Perfil angular) RH
1-243-0047
41
Introduccin de perfiles con guas lineales
62
Embellecedor (Perfil de suspensin)
1-243-0045
41
SL2 (Perfiles con guas lineales)
Conjunto de conexin de extremos
1-242-4547 S
37
Perfil de gua
1-133-0032
48
Conjunto de conexin de extremos 30x30
1-242-3030
38
Bloque para ranuras M5
1-242-1031
33
Tuerca con brida M8x12
1-242-1101
25
1-242-1013
33
Tuerca con brida M8x14
1-242-1100
25
1-242-1032
33
Pie M8x40
1-243-0030
45
Bloque para ranuras (A)
1-243-0035
20
Pie M12x60
1-243-0050
45
Bloque para ranuras (B)
0-133-0030
20
Pie M12x100
1-243-0051
45
Gancho de resorte
1-242-1015
43
Pie M16x60
1-243-0040
45
Introduccin de las secciones especialistas
16
Pie M16x100
1-243-0041
45
Introduccin de las secciones especialistas
Foot Plate 45x90
1-243-0112
44
Perfil soporte
1-133-0033
48
Foot Plate 90x90
1-243-0113
44
Portaherramientas deslizable suspendido
1-242-1014
43
Abrazadera de cimentacin
1-242-1019
45
Perfil de suspensin
0-133-0036
21
Perfil de estructura
0-133-0034
19
Perno de cabeza en T M8x25L
1-242-1009
25
64,65
1-242-1000
25
Generacin II (Perfiles con guas lineales)
61
55
58,59
66,67
Perfil de gua
0-133-0031
18
1-242-1006
25
Asidero
1-243-0033
46
Tuerca en T M4 slot 8
1-242-1024
26
Bisagra (ranura 8)
1-243-4048
47
1-242-1025
26
Bisagra (ranura 10)
1-243-4545
47
1-242-1026
26
Bisagra (ranura 8/10)
1-243-4060
47
Tuerca en M4 slot 10
1-242-1029
26
1-242-1030
26
Cmo ahorra tiempo y dinero el sistema MCS

Abrazadera interior (A)
1-242-1039
31
1-242-1001
26
Abrazadera interior (B)
1-242-1040
31
1-242-1002
26
Introduccin del sistema MCS

Unin articulada 45x45
1
1-242-4548
39
Introduccin de los detalles tcnicos
I
N
D
I
C
E
52
71
NOTAS
N
O
T
A
S
72
Solicitud de disco CAD y Catlogo
Les ruego me enven:
Biblioteca CAD del sistema MCS. Requiero el siguiente formato:

DWG
DXF
Juego de discos CAD de los sistemas de deslizamiento de Hepco,
incluyendo Gen II, SL2 y CM. Requiero:
DWG
DXF
Generacin II
SL2
Catlogo del sistema de deslizamiento de precisin

Catlogo del sistema de deslizamiento con base de acero
inoxidable
CM
Catlogo del sistema de deslizamiento comercial
Nombre ____________________________________________________________
Empresa ____________________________________________________________
Direccin
S
O
L
I
C
I
T
U
D
D
E
D
I
S
C
O
C
A
D
__________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
C.P ________________________________________________________________
Telfono ____________________________________________________________
Fax ________________________________________________________________
Correo electrnico ____________________________________________________
Haga una fotocopia de esta solicitud

y envela por fax a Hepco al:
01884 243500
Y
C
A
T
L
O
G
O
73
GV3
Sistema lineal de guiado
y transmisin
HDS
RTS
Sistema de deslizamiento
comercial
Sistema de deslizamiento
para cargas pesadas
HPS
SL2
DLS
Cilindro guiado sin varilla

Powerslide-2
Sistema de deslizamiento con

base de acero inoxidable
Sistema lineal accionado y de

posicionamiento
LoPro
FB
DTS
Sistema de deslizamiento con

base de aluminio
Husillos de lnea rpida
Sistema de carriles accionado
Dual-Vee
Sistema de guas de un canto
MCS
SH
Sistema de estructuras de aluminio

y construccin de mquinas
Amortiguadores
Los productos Hepco se venden en todo el mundo

visite nuestra web para ms detalles:
www.hepco.co.uk
Guindole hacia el futuro
Hepco Slide Systems Ltd

Lower Moor Business Park, Tiverton Way
Tiverton, Devon, England EX16 6TG
Departamento de ventas
Tel: 01884 257000 Fax: 01884 243500
Correo electrnico: hepco.sales@hepco.co.uk
No. de catlogo MCS 01 ES 2000 Hepco Slide Systems Ltd.
Se prohible la reproduccin total o parcial sin la autorizacin previa por escrito de Hepco. Aunque se han
tomado todas las precauciones para asegurar la exactitud de la informacin en este catlogo, Hepco no
puede aceptar responsabilidades por ninguna omisin ni error. Hepco se reserva el derecho de alterar los
productos como resultado de los avances tcnicos.
Muchos de los productos de Hepco estn protegidos por: Patentes, Copyright, Derecho de diseo o Diseo
registrado. Se prohiben tajantemente las infracciones y tales infracciones se podrn recusar ante la ley.
Se llama la atencin del cliente a la siguiente clusula en las condiciones de venta de Hepco:
Ser responsabilidad exclusiva del cliente asegurarse de que los productos suministrados por Hepco sern
apropiados o aptos para cualquier aplicacin especfica o cualquier propsito del cliente, conozca o no
Hepco tal aplicacin o propsito. El cliente ser nicamente responsible de cualquier error en, u omisin
de, cualquiera de las especificaciones o informacin suministradas por el cliente. Hepco no tendr la
obligacin de verificar si tales especificaciones o informacin son correctas o suficientes para cualquier
aplicacin o propsito.
Se pueden pedir las condiciones de venta completas de Hepco y se aplicarn a todo presupuesto y
contrato para el suministro de los elementos que se describen en este catlogo.

MCS 01 Es1 PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MCS 01 Es1 PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MCS

Sistema de construccin de mquinas MCS

Perfiles de aluminio Secciones estructurales

Perfiles de aluminio Secciones especialistas

Piezas de conexin de perfiles

CAD and Catalogue Request Form

Los smbolos empleados en este catlogo

Tamao del roscado de los extremos de los perfiles

Elementos de unin que requieren el maquinado de perfiles

Consulte esta pgina para componentes complementarios o para ms

Sistema de construccin de mquinas MCS

Cmo ahorra tiempo y dinero el sistema MCS

Sistema de construccin de mquinas MCS

Maquinaria de montaje y embalaje

Sistemas robticos y manipuladores Unidades de exhibicin para

Lnea de produccin para unidades de

Fabricacin de sensores de presin para depsitos de

Carros portadores de componentes para lneas

Sistema de construccin de mquinas MCS

Sistema de construccin de mquinas MCS

Momento de inercia (cm ) Ixx

Momento resistente de la Wxx 0,7

Momento de inercia (cm ) Ixx 4,5

Momento resistente de la Wxx 2,2

Sistema de construccin de mquinas MCS

Momento de inercia (cm ) Ixx 3,4

Momento resistente de la Wxx 2,2

Momento de inercia (cm ) 1xx 23,3

Momento resistente de la Wxx 7,8

Sistema de construccin de mquinas MCS

Momento de inercia (cm ) Ixx 74,4

Momento de inercia (cm4) Ixx

Momento resistente de la Wxx 4,1

Sistema de construccin de mquinas MCS

Momento de inercia (cm ) Ixx 11,1

Momento de inercia (cm4) Ixx 61,2

Sistema de construccin de mquinas MCS

Momento de inercia (cm ) Ixx 6,0

Momento de inercia (cm4) Ixx 10,4

Sistema de construccin de mquinas MCS

Momento de inercia (cm ) Ixx 13,4

Momento de inercia (cm4) Ixx 24,0

Sistema de construccin de mquinas MCS

Momento de inercia (cm ) Ixx 34,2

Momento de inercia (cm4) Ixx 92,6

Sistema de construccin de mquinas MCS

Momento de inercia (cm )Ixx 121,8

Momento de inercia (cm4) Ixx 7,6

Sistema de construccin de mquinas MCS

Momento de inercia (cm ) Ixx 37,0

Momento de inercia (cm ) Ixx

Momento resistente de la Wxx15,7

Sistema de construccin de mquinas MCS

Momento de inercia (cm ) Ixx 110,4

Momento de inercia (cm4) Ixx 132,5

Sistema de construccin de mquinas MCS

Momento de inercia (cm ) Ixx 190

Momento de inercia (cm ) Ixx 285

seccin transversal (cm ) Wyy 63

Sistema de construccin de mquinas MCS

Momento de inercia (cm4) Ixx 890

Sistema de construccin de mquinas MCS

PERFIL PARA PANELES