1.

INTRODUCCIN

pera proviene de la lengua italiana y hace referencia a la obra

teatral cuyo texto se canta con acompaamiento de una orquesta.
El trmino se aplica para nombrar a la obra, al poema dramtico
destinado a este tipo de representacin, al gnero que agrupa
estas obras, a la msica tpica del gnero y al teatro construido
para representar peras.
Nabucco es una pera en cuatro actos con msica del compositor
Giuseppe Verdi (Bussetto, 1813 Miln, 1901) y libreto de
Temstocle Solera (1815 - 1878), basada en el Antiguo
Testamento y la obra Nabuchodonosor de Francis Cornue y Anicte
Bourgeois.
Verdi, despus de la muerte de su esposa y de sus dos hijos y tras
el rotundo fracaso de su pera Un Giorno di Regno (Un da de
Reinado) haba dejado de componer. Fue Merelli, el empresario del
Teatro de la Scala, quien anim al maestro a seguir componiendo
y le admiti su nueva pera Nabucco que fue el primer gran xito
del genio de Roncole.
La obra se estren el 9 de marzo de 1842 en el Teatro alla Scala
de Miln, siendo los intrpretes Giuseppina Strepponi, quien aos
mas tarde se convertira en la segunda esposa del compositor
(Abigaille), Giovannina Bellinzaghi (Fenena), Teresa Ruggeri
(Anna), Corrado Miraglia (Ismael), Giorgio Ronconi (Nabucco),
Prospero Derivis (Zacaras), Napoleone Marconi (Abdallo), Gaetano
Rossi (Sumo Sacerdote).
El estreno fue un rotundo xito, en parte por el famoso coro Va,
pensiero que tan bien cuajaba con los ideales del movimiento de
independencia italiano (Risorgimiento), convirtindose el autor y
su coro, sin pretenderlo, en uno de los smbolos del movimiento
de la unidad de Italia. Hasta tal punto lleg la fama del autor que
haba pintadas en las paredes de las calles con el acrstico VIVA
VERDI! (VIVA Vittorio Enmanuel Re Di Italia), en alusin al rey
Vctor Manuel de Saboya futuro rey de la Italia unificada, burlando
as la censura de la polica austraca.

2. PERSONAJES PRINCIPALES

Personajes
Nabucodonosor
Zacaras
Abigaille
Fenena
Ismael
Abdallo
Sumo Sacerdote
Ana

Cargo
Rey de Asiria
Pontfice Hebreo
Hijastra de
Nabucodonosor
Hija de Nabucodonosor
General Hebreo
Ministro de
Nabucodonosor
Pontfice del Dios Baal
Hermana de Zacaras

Voz
Bartono
Bajo
Soprano
Mezzosoprano
Tenor
Tenor
Bajo
Soprano

3. PRIMER ACTO

Todo ocurre en Jerusaln. Zaccaria conforta a los israelitas: est

convencido de tener en la mano la solucin a la invasin. Hace
venir a Fenena y la conserva junto a l para negociar la
evacuacin de los babilonios si llegan a presentarse. De hecho,
Zaccaria conforta a los israelitas, en la seguridad de que tiene un
arma secreta infalible, y deja a Fenena al cuidado de Ismaele, que
la ama. Llegan, en efecto, los babilonios, precedidos por la
agresiva Abigaille, que ha llegado en busca de Ismaele, al que
ama. Pero ste ama a Fenena y no quiere entablar relaciones con
Abigaille, cosa que despierta el furor de la violenta amazona.
Entra entonces Nabucco en el templo de Jerusaln. Zaccaria
intenta poner en prctica su plan, amenazando la vida de Fenena
con un pual. Pero mal advertido, Ismaele le quita el pual al
sacerdote porque ama a Fenena. Zaccaria ha perdido su baza y los
babilonios ocupan, en efecto, el templo. El orgullo de Nabucco lo
lleva a exigir que los judos le rindan honores, proclamndose
dios; al punto, un rayo celeste lo derriba y le hace perder la
corona: Abigaille, que no pierde detalle, la recoge. Los restantes

israelitas miran con desprecio a Ismaele, a quien consideran un

traidor.
4. SEGUNDO ACTO
Lleva por ttulo El malvado o el iincrdulo. Abigaille ha
encontrado un documento que afirma que sus orgenes no son
reales: ella es la hija de Nabucco y de una esclava. Como Nabucco
ha nombrado regente a Fenena, Abigaille se enfurece: hace acudir
a un Nabucco temeroso y le ensea el documento, que rompe en
su cara.
Llega el Gran Sacerdote de Baal y Abigaille cierra un pacto con l
para eliminar a los judos, y de paso cualquier oposicin de
Nabucco, que es formalmente depuesto. Babilonia tendr slo una
reina, Abigaille.
Luego, Zaccaria va a buscar el apoyo de Fenena, a quien confa en
convertir a la fe de Israel. Zaccaria, Anna y Fenena entran en la
sala: Anna anuncia su conversin. Pero Abdallo llega con terribles
noticias: Abigaille reina y los israelitas han sido condenados al
exterminio colectivo por Nabucco, quien se proclama dios. Un rayo
celestial lo derriba y pierde la corona, de la que se apodera
Abigaille. sta recoge la corona del suelo y se la pone. Ahora
manda ella.
5. TERCER ACTO
Este acto se titula La Profeca. Trata sobre que El Gran Sacerdote
de Baal acude a Abigaille para que firme la muerte de Arabella y
los israelitas. La reina finge rechazo; en ese momento entra
Nabucco y ella le hace firmar las sentencias de muerte. Luego,
ordena que encarcelen a Nabucco, a pesar de las splicas de ste,
que trata de evitar que maten a Fenena.
Despus, Junto al Eufrates, los israelitas trabajan como esclavos
mientras esperan la muerte. Es el momento del clebre coro Va,
pensiero. Zaccaria conforta a su pueblo y trata de que haga algo
excelente: creer en su futuro.
6. QUINTO ACTO
Este es el ltimo acto de la pera, se titula El dolo roto. Resulta
que Nabucco despierta de un prolongado letargo. Ve pasar a

Fenena hacia su ejecucin y se da cuenta de su situacin como

preso. Pide perdn al Dios de Jud y se convierte a su fe (enorme
disparate del libretista). Confortado por esta accin, se dispone a
romper el dominio de su hija e ir a luchar. Su fiel Abdallo le trae la
espada y un grupo de hombres que le son fieles, y el rey babilonio
sale a la palestra.
Luego, Fenena es llevada al suplicio con los judos. Zaccaria la
conforta. De pronto Nabucco y sus soldados los salvan de la
ejecucin. Nabucco ordena que destruyan la imagen del dios Baal,
pero el dolo estalla por s solo.
Finalmente, Abigaille entra, moribunda; se ha envenenado y slo
pide ser perdonada por su hermana y por su padre. Muere
invocando al Dios de Israel.

7. APRECIACIN PERSONAL MUSICAL

8. APRECIACIN PERSONAL DE LA ACTUACIN