Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ministerio
de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables
BOLETN
PERSONAS
ADULTAS
MAYORES
Y FAMILIAS
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP
Direccin General de la Familia y la Comunidad - DGFC
Ao 1
N 3
Setiembre 2012
CRDITOS
MINISTRA DE LA MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES
Ana Jara Velsquez
VICEMINISTRO DE POBLACIONES VULNERABLES
Julio Rojas Julca
DIRECTORA GENERAL DE LA FAMILIA Y LA COMUNIDAD
Carla RojasBolvar Borja
DIRECTORA DE FORTALECIMIENTO DE LAS FAMILIAS
Jane Csar Camacho
Equipo Editorial
Flor de Mara Monzn Rodrguez
Mara Teresa Marticorena Cerrn
Mercy Tasayco Ruz
Jorge Lpez Gago
Colaboradores
Miguel ngel Reyes Moreno
Renzo Rotta Farromeque
Hecho el depsito legal N ...
Imprenta:
Xxxxxxxxx
RUC: XXXXXXXXX
xxxxxxxxxxx
INDICE
* PRESENTACIN
*ARTCULOS
-Cmo contribuyen las familias al cuidado y proteccin de las personas
adultas mayores y ellas a las familias?
Carla Rojas-Bolvar Borja
-Envejecimientos, Familias, Cuidados.
Walter Mendoza
-Rol de las familias en el cuidado de personas adultas mayores
dependientes: Una mirada desde las polticas pblicas.
Javier Loayza
- Rol de la persona adulta mayor en la familia y sociedad, en
tiempos de cambios.
Blanca Lpez
* ESTADSTICAS
* ACTIVIDADES DE LA DIFF
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP
Direccin General de la Familia y la Comunidad - DGFC
Presentacin
La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) seala que estamos presenciando una verdadera revolucin demogrfica en el mundo, dado
que la poblacin adulta mayor est creciendo a un ritmo sin precedentes, como resultado de la mejora de las condiciones de vida y los
avances de la ciencia mdica. La OMS avizora que para el ao 2025, esta poblacin se duplicar, lo que plantea hoy en da retos al Estado y
a la sociedad en su conjunto para atender las crecientes demandas de este grupo poblacional, que debe prever cmo refuerza sus sistemas
de proteccin social para estar en capacidad de atenderlas adecuadamente.
Sabemos que no se trata de una poblacin inactiva y poco productiva. Las cifras en nuestro pas indican que alrededor de la tercera parte
de las personas mayores de 60 aos siguen econmicamente activas y que su contribucin al trabajo de cuidado en los hogares es de suma
importancia, lo que requiere ciertamente ser valorado con mayor justicia.
Las familias, como espacios que promueven la proteccin y el cuidado de sus miembros, requieren de condiciones favorables para hacerse
cargo de stos cuando el avance en el proceso de envejecimiento los coloca en situacin de dependencia. El Estado, por su parte, debe
dictar las medidas de poltica para que quienes tienen a su cargo el cuidado de estas personas gocen de facilidades para hacerlo sin
perjuicio alguno de su situacin laboral.
Los artculos contenidos en este nmero del Boletn InfoFamilias, contribuyen a esta reflexin. As, en el primer artculo presentado en este
nmero, titulado Cmo contribuyen las familias al cuidado y proteccin de las personas adultas mayores y ellas a las familias?, se aborda
el tema de la relacin entre personas adultas mayores y familias y se destaca la existencia de una relacin de reciprocidad mutua entre
ambas, que sin embargo, requiere ser reforzada.
El segundo artculo titulado Envejecimientos, familias, cuidados, plantea preguntas clave respecto de las previsiones de poltica pblica
que se tienen que organizar para atender a estas poblaciones y acerca de los roles que deben asumir los miembros de las familias para
brindar los cuidados que se requieren.
El artculo Rol de las familias en el cuidado de personas adultas mayores dependientes: una mirada desde las polticas pblicas, levanta
el papel solidario que cumplen los miembros de las familias que prestan los cuidados a sus personas mayores dependientes, destacando el
que sean las mujeres las principales cuidadoras en el hogar que, sin embargo, al necesitar incorporarse al mercado laboral ven dificultada
su labor de cuidado. Se seala adems que siendo las familias el mejor espacio para envejecer con dignidad, el Estado debe apoyar a que
el rol de cuidado que asumen las familias permanezca activo y sea apoyado para lograr mejores resultados.
El cuarto artculo habla del Rol de la persona adulta mayor en la familia y la sociedad, en tiempos de cambios y precisamente alude a la
dinmica que afecta tanto a la poblacin adulta mayor como a las propias familias, que tiene efectos en los roles de las personas adultas
mayores en el hogar, algunos de los cuales no son visibilizados y valorados como se debiera. Este cambio de roles se aprecia, por ejemplo,
en el aporte que estas personas hacen a su hogar gracias a su trabajo remunerado (si continan activos laboralmente) y no remunerado (si
asumen la responsabilidad del cuidado de sus nietos y nietas).
Este nmero incluye adems datos estadsticos sobre personas adultas mayores y familias a nivel nacional, siempre tiles para apreciar las
dimensiones y caractersticas de los temas que aborda el Boletn. Finalmente, se presenta un recuento de las actividades de la Direccin
de Fortalecimiento de las Familias realizadas en el trimestre julio-setiembre de 2012, referidas al tema de la promocin de los lactarios
institucionales y el Da Nacional de las Familias.
Carla Rojas-Bolvar
Borja
Directora General de la
Familia y la Comunidad
Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables
Sociloga de la Universidad
Nacional Mayor de San
Marcos, con Maestra en
Estudios Polticos en la misma
casa de estudio.
El cumplimiento de responsabilidades
de cuidado y proteccin con relacin a
las personas adultas mayores tiene que
hacer frente al dinamismo particular
del proceso de envejecimiento, dado
que es permanente (prcticamente
empezamos a envejecer desde que
nacemos) y plantea desafos para
asumir y organizar las tareas del
cuidado. Mientras muchas mujeres
adultas
mayores
cumplen
una
importante labor en el cuidado de
los nios y nias o de otras personas
mayores en su hogar, los varones de
esa edad sufren del deterioro de la
inactividad, pues no encuentran en qu
ocuparse. Por otro lado, puesto que el
8.3% de los hogares tiene por lo menos
una persona mayor de 80 aos (cifra
mayor a la del ao 2011, cuando se
tena un 7.9%), se evidencia una mayor
supervivencia de las personas y, por
ende, la necesidad de realizar arreglos
familiares para asumir adecuadamente
las tareas del cuidado.
En este marco, de acuerdo al Censo
Nacional 2007, se tiene que la razn
de dependencia demogrfica, es decir,
la relacin que hay entre la poblacin
dependiente (que incluye a los menores
de 14 aos y a la poblacin mayor de
65 aos) y la poblacin en edad activa,
fue de 58.5%, lo cual tiene implicancias
para la generacin de personas de
Envejecimientos,Familia,Cuidados
Walter Mendoza
Analista de Programa UNFPA
Mdico Egresado de la
Univerisidad Nacional Mayor
de San Marcos. Actualmente
es analista
del Fondo de
Poblacin de las Naciones
Unidas
Javier Loayza
Mdico Cirujano
10
realidad que se
urgente, y por lo
dar respuesta a
demogrfica de
poblacin adulta
Blanca Lpez
Universidad de la Experiencia
UNEX
Doctora en Sociologa y
Magister en Comunicaciones
por la Pontificia Universidad
Catlica del Per (PUCP).
Diplomada en Gerontologa
Social por la Pontificia
Universidad Catlica de Chile.
Responsable en la creacin y
gestin del primer programa
educativo universitario dirigido
a adultos mayores en el Per
11
12
Bibliografa
Bazo, M. y Garca, B. (2006). Envejecimiento y sociedad. Una perspectiva Internacional. Edit. Panamericana. 2da edicin.
Madrid.
Durn F, Mendoza W. y Picado G. (2009). Proyecciones demogrficas y financieras para el anlisis de la viabilidad de las
pensiones no contributivas en el Per. En: Envejecimiento con dignidad: Pensiones no contributivas para reducir la Pobreza
en el OIT, Help Age International, UNFPA, Mesa de Concertacin para la Lucha contra la Pobreza (ed). Lima.
Fernndez, R. (2000): Gerontologa Social, Madrid, Editorial Pirmide.
Massone, F., Valdebenito, X., y Vogel, N. (2010) Observaciones de la vejez en familia. Una aproximacin desde la corresidencia
intergeneracional. Recuperado en abril 2012 de: http://www.ugr.es/~pwlac/G26_17Francisca_Massone-Ximena_
Valdebenito.html
Ramos, M. 2009. Las personas adultas mayores y su contribucin a la lucha contra la pobreza. UNFPA-MIMDES, Lima.
13
14
9%
2711,772 personas
adultas mayores (PAM)
30135,875
Poblacin total del Per
personas adultas
mayores por sexo:
1266,930 hombres
1444,842 mujeres
PAM en Lima
955,322 (10% de la
poblacin nacional)
% de PAM por
departamentos
10%
8%
6%
4.6%
*Datos extrados de la Nota de Prensa del Instituto de Estadsticas e Informtica INEI N152-24 Agosto 2012
15
40,1%
En Hogares
Nucleares
36,9%
En Hogares
Extendidos
10,2%
Hogares
Unipersonales
95%
rea Rural
88%
rea Urbana
98%
Crditos: RENIEC
rea Rural
68%
71%
rea Urbana
67%
El grupo etario que tiene la mayor tasa de crecimiento es la poblacin adulta mayor, la cual asciende al 3.3%
Se espera que al ao 2021, dicho grupo poblacional sea de 3727.000 y represente as el 11,2%.
16
Actividades de la DIFF
Se presentan algunas ideas planteadas por quienes estuvieron a cargo de las exposiciones:
La Lactancia Materna como derecho de las Mujeres
Sra. Victoria Ponce del Castillo
Direccin General de Igualdad de Gnero y No Discriminacin del MIMP
Referi a que en el Per el derecho a la igualdad es un derecho humano consagrado en la Constitucin y reconocido por los tratados
internacionales. Tambin puntualiz que la lactancia materna contribuye al empoderamiento de las mujeres y a la igualdad de
gnero porque promueve las responsabilidades familiares compartidas con los hombres, el reconocimiento social de la mujer y
su aporte a la reproduccin de la especie humana y transforma las relaciones culturales de gnero al promover el reconocimiento
social de las tareas del cuidado.
La Lactancia Materna como derecho al desarrollo y salud de los nios y nias
Sra. Jenny Yamamoto Umezaki
Direccin General de Nios, Nias y Adolescentes
Present los beneficios de la lactancia materna para las nias y nios, sealando que a nivel de
desarrollo biolgico, la leche materna brinda nutrientes, disminuye las infecciones respiratorias y
enfermedades cardiacas. Asimismo, los nios alimentados con leche materna son menos propensos
a la obesidad. A nivel de desarrollo psicolgico, seal que la leche materna beneficia al desarrollo cognitivo, seguridad y contribuye con
una mejor relacin madre-hijo. Por otro lado, indic que el Plan Nacional de Accin por la Infancia y la Adolescencia 2012 2021 cuenta
con una Meta Emblemtica referida a la reduccin de la desnutricin crnica, donde se espera como resultado que los nios y nias
menores de 5 aos de edad alcancen un estado adecuado de nutricin y salud.
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP
Direccin General de la Familia y la Comunidad - DGFC
El Dr. Ostos Jara, expuso sobre la construccin de un enfoque sistmico para la promocin y
proteccin de la lactancia materna considerando los elementos y procesos que contribuye a
la promocin y proteccin de la lactancia materna dentro de los establecimientos de salud,
a travs de la reactivacin de los centros de salud amigos de la madre y el nio, la directiva
sanitaria y del reconocimiento del gobierno regional/local a establecimientos de salud.
Resalt para lograr la igualdad de oportunidades, se debe promover el acceso al empleo y el desarrollo profesional de los trabajadores
con responsabilidades familiares, siempre en igualdad de condiciones con sus pares. Adems, que se debe denunciar ante la inspeccin
de trabajo los casos de discriminacin en el mbito laboral. Finalmente, mencion que de acuerdo a los lineamientos de poltica del actual
Gobierno, el sector Trabajo ha propuesto: Promover el cumplimiento de los derechos socio laborales, derechos fundamentales en el
mbito laboral y salud en el trabajo.
Promocin del ejercicio de la lactancia materna en el mbito laboral en el marco
de las polticas de conciliacin entre la vida familiar y las actividades laborales
europeas y espaolas
Sra. Pilar Gonzlez Bayo
Jefa del rea de la Subdireccin General de Empleo del Ministerio de Empleo y
Seguridad Social de Espaa
Aludiendo en particular a la legislacin europea en materia de conciliacin, resalt la eliminacin de desigualdades entre
hombres y mujeres, la promocin de la igualdad (igual retribucin para el mismo trabajo o trabajo de igual valor), el principio de
subsidiariedad: funcin de apoyo y complemento de la accin de los Estados miembros en el mbito de la igualdad y la adopcin
por el Parlamento y el Consejo de medidas de garanta de la igualdad y las acciones positivas de los estados miembros.
Asimismo, present los permisos y proteccin de la trabajadora lactante que existen: permiso de maternidad, permiso de
paternidad, permiso de lactancia de menores de nueve meses, y la proteccin de la trabajadora lactante.
Medidas de promocin de la lactancia materna en Argentina
Dra. Mnica Tesone
La Leche League International
la difusin de material educativo; la Encuesta Nacional de Lactancia Materna; las Guas Alimentarias para la poblacin infantil; el Cdigo
Internacional de Sucedneos; y los Centros de Lactancia Materna.
Expuso algunas estadsticas respecto al ausentismo materno, donde seal que de 40 enfermedades que causaron un da de ausentismo
el mayor porcentaje fue de madres que alimentaban a sus hijos con leche artificial (75%), adems mencion que el mismo estudio seala
que los bebs amamantados presentan menores enfermedades infantiles severas.
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP
Direccin General de la Familia y la Comunidad - DGFC
17
18
En la Pasanta estuvieron presentes (12) doce representantes de los gobiernos regionales de Ica, Junn, La Libertad,
Lambayeque, Pasco, Hunuco, Abancay, Ucayali y Ancash, realizando la visita a la empresa privada Backus y Johnston y al
Hospital Nacional Docente Madre Nio San Bartolom.
INAUGURACIN DE LACTARIOS
economa familiar, y conciliacin trabajo-familia y responsabilidades familiares compartida; entre los que se encuentran:
Sra. Carla Rojas-Bolvar, Directora General de la Familia y la Comunidad; Sr. Italo Cardona, Especialista en Administracin
del Trabajo y Legislacin Laboral de la Organizacin Internacional del Trabajo; Sr. Joshua Calderon, Director de Prevencin
y Desarrollo de Capacidades del Programa Contra la Violencia Familiar y Sexual del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables; Sr. Walter Mendoza, Analista de Programa del Fondo de Poblacin de las Naciones Unidas y Sra. Mara del
Carmen Santiago, Directora General de Nios, Nias y Adolescentes.
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP
Direccin General de la Familia y la Comunidad - DGFC
19
20