| Labieagso Comparagao de trés métodos na retificagao cilindrica do ago ABNT 52100 (Fora MLL Poli, 1 Ml 0, Bani Agu. Gages Ma No processo de eitaro, a uriicago na conta da feamenta (bolo) eam a pega ea veigeragao da superice vsinada visa ‘mahoracabamento inal Este rablho aresanta como alma 20 mlodoconencioal de bricagafeigerar (Tudo buna) a nica MOL. on dus condigOes:purae cam algo le dqu, Fora aval alicia ea ec desses métodos no prcesso deface externa do ago ABNT 52100 ‘com rebolo de Oxi de alumni, Agesar de desgastar ur maior ‘volo drbol sul rn um iar devi do irularidade 1a pega, as onicas da MOL puro @ MOL com aio de gua ‘apresetram as melhores valores da ugsidae, o que as trnam ‘aleravas ao étad conenconl ‘et er a ‘isp Pr Stenson lcktosaeae ‘ec gusavscsteck src (5 enigeaora rotitiagto tom como ob- Jetivowobtenco de pegas ‘bamento superiil, mediante dudes valores de rugosa! or melo dla, inerogt entre (abrasive oa pega wna ¢ in tensa gore grande quantidade de eos o qu pode provocer de Para evita ou minimizar or feitosprovocados plo excess do aloe na rgigo de cots, um dos cursos 6 9 aplicagio de Mudos fe corte, Elem como fuga Iubilarretigera, raneportar buts tributes, 0 quo rest, fm mutes ocaies, no aumento {vide tlds arrmenta rebel) fem uma melhor qualidade 3 ‘eos sinada™ “Aualente,vérios estudos @ ‘a rodugao da ulizagatconsume ‘ese ds de crt, Ean deren lio cust, aula, ane flo, manutensio e dscare, alm fos danes sade das poraderes, como doonoas ce orgum demo Negi e pulmonar, asim como 3 ‘usinagem com mina quan- tidado de Tubeicante (ML tem ‘chamado ¢ alana de psguina ‘0m come alternative aos uldos ‘dfinide 1 sistema de MOL funciona por melo de ur jto de arpLubriticagio t : eh Wty eno pat o leo # a fragment, formando luna mistars dear proseriad © rmicrogotas de cleo, denominades “pray. Est conten «quanti Infoline necestra de leo pare Tubriiar regio de cor, m= oranda propedads tbo sas da rogla™ esta forme, © métado MOL aparece como uma slternstiva plausvel em relaqde 20 metodo fenvencional uid abundant) ‘uleag deste sistema com aie (fo de gs fax com qu saa ainda ‘enor o volime de dao atid no processo de aicaio io process de etiicaéo, ata bnleagtaretrgeraco gaaencal pra que se obtenka mor vida Su da ferrmenta a qualidade superficial deseada, Para isso, Aprosenta-se 6 sistema MOL {que € um elo entre oF métodos {be lubritcagdrretrgeraao con venciona o usinagers seo. 0 Inétodo MOL earacerza- como Une alterstiva inerossnnt, ot redura variode deo wn toro de 27.000 vers, enquant processos convencionais de lubrifcagto hegame atta 4550 tos de ‘uide por minuto. sta denice utliza geralmente de 10 ate no ‘maximo 100 mls ums prose fle 4.6 kgvem, sondo, porta to, um alernativacoerene, i qos combing » funcionalidade ds refrgeragt lar eomprimido) ‘Budo de core ‘As principale vantages do ‘écnia MOL fone 9 retort onvenconal st! ‘Ntquantidade muito iaferior de Muido wtiizad; + desearte do pequona quanti fe de fluo, pois, na Mat, (quantidede de Nuide a ser dos bom mecanismo de + dipensalsvagem posterior, polo Tats ds pera tae rer, pllcaggo de betericdas wo angled no eserves Como desvantagens a 60 do MOL, detach “geragio de névons que podem frarionardoengasrespiratriae os tfabelhadores. Nese dp Sistem de exaust oficinte © ‘ode névoss dentro do ites Go tolorincia. Cato no cco, ‘ever utr Euipamento do DProtegdoIndividoal (EPH) pare protege rept ‘ru gerad pelo sistema, quo ode ceastonr perda auditiva (Pa de Pods Aitva Indu lo Rid For iso, « maul 1a devo set encausurada paca fue ate permanees above dos Tmites de tlorncin Cao lad no oer, nnceséro ows de protege areal A grande quantidade do calor cxistente no process de rete (0, proveninte do ato entre {efnumerasarestas de carte dos bros abrasios oa poga fas com fu elo ela um dos procenson plementagie de téenion MOL” om a lubrFeaghvetrigeragio dada’ de Maid também ata na ‘tirade dow cnvacoe dn gona de fore, enqusata na téenlen MOL ‘menor quantidade de side ts eavacor aie, por sa ven fi ‘am alojads ns porosidades do Fobplo mpedinds a entrada do Tudo de core eproveeando um I téenlea MOL com ago de Agua, de scwcd com's Rgura 1, presenta uma extrema capac dade do resfiamenta devida ts govealas de ggus envoltae pala ‘amads de éleo que evaporam ‘elimente nae superficie a fe ramentao da pags refrigeram “nas devido asa senile Jatéaiasoeaor sn alta capac faded restramento importante tanta pare eztdo dimension, soométios ca genie per. fetal came par outros fendmence cnvolvidos 4 suportice db usinagem, come Certain don refrigoo (ie, ométodode MOL. com adhe fi dgua meliraoefete de abe cago om rea x0 metodo do MAL tradicional, prporcionando s redugio do oncente de ato ‘ner bol a ogLubriticagao a or este pet i 6 onan vteorisie fo équa na rotifeaga elinarice trtena de coriiens avencadss, theervace a eodincie da lev ‘ho dos valores de ragosidede, evidoporda do copacidade de Ibrifeagto, tendo em vista que 4 proporgio de leo ¢ menor Ost mate fl retirada de euvacos dos poros, port, 4 plor« lubrifeagto dat to a insrgio do agua ne misture tom fat psiivo na rugosdade Hetdade de limpers do rela) ‘eefeta negatives bring Procedinest experiment rtificadora ellingrion CNC da Sulmctnioa modelo RUAP S15H. ot ullzado app ABNT 62100 tando as seguintes dimensbes ‘54 0,1 mm (aitmetr exter) 30 =0,1 mm (idmetry intern! 4.20,1 mm (epeasura) Ape 8 onfeoio, os eorpos do prova ‘ram tomperados@revenidos pola ‘npresa INA (Grupo Schein, ‘a médin de 62 HRC. ‘Como forremonta do corte, sulzou-ae umn rola convenci ‘com liganto vitrfieado que foi fornecido pela empresa sivat, com especifeagso AA 100 18 VIS f dimensses de86 6mm aime. tro externol, 127 mm itmetro interno) © 25.4 mm (argure), agranulometie de 100 mas, ds ‘itsfeada, Ubi ann des Sador etic tipo conglomerado Dara dresagom do rebolo com Profundidade de dretage a de 104 mavparte «com velocidad Pr sistema convencinsl de lubriiapieerigoraga, fue Hiado nos ensaie o deg solve snmissnttio ME concentra, Tabricado pes empresa Tapmatic dl Brat, qu fo ldo om 10 partes de gue, e para sua epics: ‘to fot diecinad na reise de arte por meio de tabos exis fom press do 2.9 105 Fal © waato de 17 min, ‘A plieecio do uid no sete sa MAL, se des por meio de om hoeal someThante @ ue sapata poriclonado a 30 mm de regio ‘ecarte« uma verde constante 4 100 mL 28x 10-8 com Dress de er comprimido de (6.5 52108 P.O sistema de plicacio ‘70880 da febriennte Acre © leg wtlnid fl Bioeut 900, meal Products Nest rath, utlaoi-e dos segulntes sistemas de ubeiears a para limpexa do rebol ‘sistema onvenconal para ree ‘cla por aor erplamente ex read na semen de nage Sistma ML pare, som a500 dou tema MGL (1:1 partes de oa artes de igual ~80% de ho na sistema MC. 8 partes dee! pater de gua) = 139% de leo + Sistema MCLs partes de los artes de gu) ~ 20% de leona spartmares entrada foram ‘mantis crstantes em odoe * velocidad de ore ox peitrica fo rebel) de 30m + rtags da pop a de 201 pm: + vlacdade de meng vane) rbot yd 00 main + profundidado do corte (a de 0.1 + tempodecetathamento(igsat a Sangundar + dic do boca de MO 8 oe fio de cor de 30 mm: + Tangara eng () de + vathe dodo do corte conven ‘onal do 17 Lain 208 = 10 sk + promod fd de sot conve: onal do (29 310") ‘wnat dodo do core na MOL, 100 mt 12.8 10" aL do (55x 10°ZZ WIDIA «= ER titcacn Ti =o ape nO oy a a oe vations | ld corns 8) | Ding ei por tng ser | mtd Comecinat | waco | ons | cre | caso amend | wots | noes | raz | ascon caneaoood | woia | noes | crs | sas comncoms | omar | oyees | ise | a wareao | was | aoe | aoe | oazre vuareao | wars | ome | acne | gour ours fo wocis | amas | onsae | aor woos | wars | oom | cone | omer | + profundidededreagom ig) | modelo Talyrond 216, marca 2004 mm Taylor obron e refere-ee a + void dotransogsoméaia | media de cinco medicine fe ‘do dresdor de 100 mminin. | tas em tiferentes posites no forpe & prova para cada um | cmmmrenevetpeanietom | frfrnctamdegtns | tuulia marci - oa evs ‘Tukey (ou teste de diferengaho- | foram repassados ao corpo. Sutsee per meio don sfrare | oud droite com Microanf fxel etl, © rugorimetro Sartronicd , Informacos predsasedetathades, ‘A medicao da ragosidade | wlirads juntamente com @ ‘médio foi realizada em um | software TalyMp, silos da rugosimetso Surtronics+ da | Taylor Hoeon ‘marea Taylor Hobson, tian {oo parkmetro RO valor da ‘igotidade tide correspond sso mesmo! ‘médiade cinco madigoase- | A seguir so aprosentados os tar om diferentes poses no. renulladnsobsidos na exper forpe de prove para cade um | mentagto relizads, qe vet nfo encontzardem nen ‘outro mecanzme debuts, est dcastes comprove. don ttt entaionralicados om ‘ada condo de ubrifingéoy | Raposo rfrigoracto ‘Os reutados obi para a ‘Armedicao do deavio de | rigosdate mila R,referestee clroulridede fi relizada om | &comspatagio nt a diferen fam medidor de cireslaidade, | ten condgses de iubriScarha/ >erramentas de Corte EspeciaisZee | ERR acne sill RESO Thies Ta seacoast odin de sae sue Pmauunine | MU Genta (038) Por renee ts omoeieat | wo.pue | 22106 | azar comoeéeat | aust | sga0 | ono ommeinat | wa.ra | sme | acer como | ours | sane | ox wotpuo | wars | asia | ose warp | ura | aoe | sao wtp | wars | ors | 1500 wavs | uous} -aswe | ayes waa | wars | ame | so cm torno do rbolo, que pro- |. obsorvar anfuénca da melhor Yoon desvio do jsta do aide, | capacidad> do retrigrapio da Aiicultando asta ponetragso. | gua em emmparaca com odo wadecontatoveholo-poy. | da MOL tradicional. Mata velocdade da miturs | como o uliado neste texba fatto entra na repo de corte | Tho (AO, so indlcados para com a nau vilocidade peri- | utizagn ds enica da MOL erin do role Iso quebra a | dovido& sua alta capacidade ‘serio serodinimin do ram | de alli cavacose conse {om do rbolo, que feta s | temente ater a formagio de sm penetra, orm (mitre de cavaco om ‘Os valores abtides para ox | ida queempasta »sepertce rétodos MGI, 1:3 «13 form | de crt d abo}, aqua po tals stifatrion do que o# | judiaraaqualidade sperital SpreventadoeparsoMGL puro | dareiseaao™ Uadicional, pois» dluigha | Apesor das diferences ext de MOL om dpua diminut a | ties exstentes ete alguns viscosidade do Seo v contri | métoda, 2 ger o valores do para otirade de oavncos | ago odo nos nslon imprognadoe na solo, 0 que | corner parvo proceso de rd a agora. reaioR abel J 6 melhor deasm ‘ce atid dante oto, snntara alg fe'tango de eihenta © furagio com sr-sao na MOL | sft a ragoidade pode sor Cradctonelogoereporase | mahersd pio fo dos nan uate oe Imeorvoondade da gua fox | arc cma eo deo Dimers Comm gor ahora cavaco-uldo | elma de 8 segndc™ Ov apa 848 ‘nj menor aderest 20 rebolo | unr enc, Poe Lea onzequentemente maificit | Ceuta ie a (dower atrade dor pore dore- | Orrenttadoe abides per o Be inieneT enema blo, poise cvacospresoe is. | avid drulariaderferen: Set ae fam’ pec sumentando ssus_| tee cmnparagio entre a dif ugosdade, Dovemos também | rents contigiea dlubieasao¢ >ea ~ - GRAFITES | fein tiara DO DESBASTE AO ACABAMENTO Ota nore epatoob FINO DO LIDER MUNDIAL! evo lor Pe 372208 Aiferenea estatsteamente Nb ontanto, tems Tukey, oma pode ser vere nt abel 2p 88), asia que ineninteiferena sige tiva prac parece métados puro © MOL 1:1; 8. pur © ‘A ao compreensio do @ tee no intaradecnfon ‘indice difereaga nati mente sgnentive pare 0 paren etd Ov aba existe Signicativa entre 9 metodo fom oe métodor MEQ puro ltoersio (EDM) esta Asponivetno Bras. econoksa mmuedanenie, 2 Mersen pc grate ‘stato de aa quale pra quaker Tse 1:3, também existe byl Aifronca ebttistimente ‘nile afaala do ance LGR a etatstica talon fala de gaftos CLLOR® Signeativs entre o mtd com omitado MAL I ‘Oesenpenkoinfror doe métodee MOL par; MALI: (1:3 em Flag ao moda EDM.Mersen.com/es ‘onvencional te exp pelo sander ht biabtmeea con favo do quo o stra MOL, deapresanar um bith ‘Aro defido cena em una menor dip er Satis ° nt apigeeorebole durante Shaping the future of EDM Dprecamdetiegiopde fe omiaesia on aces | eee eee vai do gr universal 0 a0 ula Sno. Para conhecer mais dates dos groites FELLOR" shite nor on fe, nos saeres ‘que voc val gostor des resultados.J Laon ita maior ext dimensional EL pr dove ae aa de gua Ser um refigerante mas eins do Propose guano MAI, vise dade dos dimin ameizando 2‘ Trmagio da pst de ido com Geese ops wes swe tupimonto dos pores do rbolo por = civ san tomaberarcopec a St ete ‘tsi, sumone Sieg Mal propre trom npr an oupre- | 0 mtd convencional ape- | Snorer adn Simms dincrsdneteuanare, | seston oe iors valores Sg | "Cherm anh urn frustarmemmtrenauiingis | Ciesla ps agape: | london peo MOL fs um fado com bon caecitade | senta melhor feito retigarane, | com atch do Agua na proporsso Inbrifieante, Tefrgerante, | Com iss, ha menoresdilstagtes | de 1:5 « e mttodo convencionsl térmices das peas, 0 que puss | maativarem ae préximor © no SRN Ee tI) No anec ccc une aranda’Tic agama pe ‘amen sgnieative pois anos spresntaram dferengas estat | (mtd presenta ut te eon ave TE hor poor efigeant, Ps emits irate ear | settee Commoora | uatgwo |" azaua | seen | Tosco Despite do abo commroons | wavss | -e4asm | oa | asso Os resultados obtidos para | Gromenmt | uatia | zope | zogsrr | recto despa diametral do rebolo, | common OL azazn} aust fazer FnforentesScomparecsoentreas | uncewe | wort | sate” | enero | irs Aferentescondigins de ubritica- | wap aga faa fina Tsao doe na igor pg. 2, ovis | otis | seme | isioet | eneno ‘OtsteAnowspindocizowum | oust | wars | ssaee | tents | tain valor de 24648 *10°,cusqa P< | iMoctatih mason e-aiam | aams ofan 105. Howve eiferngs eaten tmminsetcienimcrtdss | leone eatitcaeae sg: | Damani, jin drat Dorm, otete Tukey como poe ser_| iflatvn para o par erm estado. | que menor daqpste Samal do \wradonstabeaSmestraquento | Ou seja, com exzerda 0 par de | tabulo ecoreu mods conven. cexstedifernga sgt pers | miétodos MOL 1:3'¢ MGI I:S, | coma devideoo melhor eft et ardemitooe MOL Le MOLI‘ | existe diferengaestatisticainente | goranodsettun peo deat ‘Ante compreensio do (zero) retedosox outros | dant dostniotcesionad ea no Intervate de confiang, Indice " | entero rion ol leva > @SIMCO + 7 FEELER # vecien’ | Quazan | eurOm' | FOS | TRIED eect-ntetagh niecnica qu een é ‘Samia. ex, quanto mao ipa rica dared corte, ‘enor 6 a pede do resistnea do liane, consequentements, menor So dente dort ‘uments da bight erat proporsonao pel doe {ustedorebolo por io duo {do ito ene ogra abasivo 68 ov, pemitiado que egriay ara: tre permanogan por eas tm ‘enor deat do rebol, 1 mitodo MOL 1. tendeu a0 melhor retultado, Beando atrax ‘penas do método convancionsl Ene fatoocore did reais intarmediia (50% que melhor rire napa dade da iene no pot fe conat, Ievando aun menor esas laste do rebol>™" ‘resultado pra o mstoso MOL’ pur Boa entre orto mv ‘anal e MAL, 1, pois no matodo ot pure wn maar nmr dc ‘ep pranecam oer oper ‘ele do bl strand coms papa ete ati aliado ao bait par fe ogres dste métade con: ‘eb ativan para pene (cal o que ease tain do juno quis pe fran. Tas aaron aumento ‘orn deere lve xa ar ‘emargo de particles do rebol, esastando-o mais rpidament= ‘lém das, ba utnagrevante na eéentea do MAL pare, que leva 8 formacio dea “borna® ae cavaco com Sleo que forge tentrfugn do rebolo nt eansege minor. Hla entope ox poror do ‘bolo prajuion a sun ago de forte, Esta provoca um dagaste ‘rcvesive do rebolo, que ree fo au aumento do deageste™, (Os métodos MOL 1'3 6 1:8 spresenaram as condlgoer enon Lubrifcagio sfetivas do lbriicagh/etrige gto, pols ui malor némero de ‘eavacos permaneceu aderido t ‘ipericie do roblo em arto com pope st att aliadoae baie poder delubriieagsorwalton om Noe métodos Ml. 1:3 « MOL 1:8 werlcase que quanta mae 3 digs de gus a mitra sores So or valres do orga do corte bdo. so expla porque neste ‘a ubrieagso. a retionin, 0+ troesbrasive vio se degastand > Tongo da usinages endo que om eaus topos comegacn perder ss “erin ou a sum aa, © tarnam-s gris cogs For ineficlinea de lubrifeagso nargltodecontato, ox sa, com Gtumante de dgua no metodo de Iubetienganirtrigeragio, ale to porda prematura dos gros © Aderomogie do materia, oque ar: ‘ins deormagies na supertice do fatoria an inv de sua eet Femogio. Com aumento dessos taforgon © defermogbes cited ‘ng um aumento da forge de corte tangencial, em conseguéncia de alors atritoe do topo do ero Abrasive cam a seperti do ma terial erando temperatures altos ‘calor envolvid no proce! acts asec noe recladon ido ee- trabalho rlerenten rete linia eterna. do merglho fe ABNT 62100 com rabola de {ido de slutinto 0, pode neu que + Bim tormos do rugosidade, 0 rmétodos Mat, puro M4. 113 ¢ 15 apresentara metho sua em rags 20 mid convencional de nbriegie Frgsrago, pois a mista a lo entre na giao de corte com = ‘mes veeidade poise do ‘barter sored doo torno do ano, 0 que fetta a penetra Gears btioe part or modoe MO 13 0 18 Forum mais atlttiri do gue ‘apesentados pars ML pr (esdictonal poe dicho dn MOL em As iin a visor. Aided ls econ par ar rade carson impregnation nO bolo. Moral todo vloes hapusidatsoidsstetudo So cores par oprocn de Feticagio, com R, sin de fo, our Satu, dnt ot tro, ao tonpo de cantlbanenta. Em laos duvide creat dade da es omit conven slopes orm aoe fm compansio com oo mdse aon pure; ML 11:3, deo toseu aber ea regan. ‘sre emmenores cities ‘ernie da pas, pss nalor natch dinensonale ge ‘natin. O deseo superior oid NOL 6 om lag ao ‘mito MO po se deve 0 fo a gun serum refrigerate aie tee do guna so, gue dni 2 rena do dbo aoeizando ‘ormagiod pasta de fd com Eavaco 0, easequentemente, © ‘entupentedoe por do ao (O menor desgaste diametrat fo rabolo sorreu no metodo fevered, devide 90 melhor feito refrigerant, que Toda & fomperatur mario cartes pd de resistencia dian, ‘ato M11 tab are ‘sentou tins elds grag {rong itteredra que me ora rattigeragiobrifeago ‘capecidade de impeandoreblo ‘ponte de conto.Lubrificagao | —8e etertecias: 1 inh Csi: se, Ds i, Ms Apo este on Fe Pinon 8 pe aE Avon not bcrie Pvc nro) aetna de“ Poon at ther, oes ‘mento decwimiorarangaer12'Odaq irc vwsieee mmo ene ‘Sinden Rote ‘tanta Rian hs hewe ‘soe ta on ‘Sant’ feos face peer ou ‘re et tn ‘ep nino eater 4 Bison Dp: Ener 2p 20 eno nig ‘nsaminioigaiyaic wy and apts ‘ras ‘snore resting it srr pais ‘meen owe Pedy tngnsenioc, 17/8 ont ot 2) Be ene fore Someta al Cerra Wt: etoiede Moura a, ‘mn rr a spon ar Ate ys by" py ert Foro amp 2ne faery pence none oa 4 Gopioa ts cr merpatos ats ere in ‘ech tn wt eine odo se via {sr decorenrpeen lao Cation Sih tbc Senge Danse rif tts on png Sst itn ot Sin umy tor b8 pr io nn cof sy tract toee cent ach ‘eared nt Simm sats "* Gennes ‘rn nae Co mowed parton art cna 208209200, ‘rncnmam uyroin’ — OtvT Kan nt Wat “tata cre Scns peap Pay inurl le Mikne grin thn MO Syl nao poms “we Mm Marten coe «1 fon. at tmacoico pts tas te wistp amaze som yprcemnieronent do 1 in la sole a Mowat Tetons tambo. etn Sam nt dor ‘ows arsine Aescnoin estn Irene ng Compe a om ‘rst cmos ae 1 att ‘rnp de Corn ten vinomoe Kehoe ttsen ‘ef ara cra Santor ‘seus inne efse Some comm wenn tacaplagonapionde omuraiwomanen ——iimmamin ache Cresson as, demain na ‘cnt tse ‘oscommerce tn nie Se 1 toon cae es cnt Ce ‘ae tt oa mo ‘nits bo Wesson anh ‘pone te ‘Scivecinimrnninnl”—Wtwak tas ictodeMnina ‘meanness ‘Sawty noon acingat Ont tare Sereno Sino sty war 20, Actor dina prontode amanda i psoas, ‘in nasa og tac ari 9 itn tek: ‘etn en mi con ‘in vm rt imi Gc heh R: tang ‘Rann Dogo MOL D8 Sem esa