Você está na página 1de 82

1

UNIOESTE/CAMPUS FRANCISCO BELTRO

Vera Lcia Salazar Pessa (Organizador)

MANUAL DE NORMAS PARA ELABORAO DE TRABALHOS


CIENTFICOS

Uberlndia (MG) 2013

Organizador
Vera Lcia Salazar Pessa
Professora do Programa de Ps-Graduao em Geografia/UFG/Campus Catalo

Colaborador
Luciano Zanetti Pessa Candiotto
Professor Adjunto dos Cursos de Graduao e Ps-Graduao em Geografia da
UNIOESTE, Campus Francisco Beltro/Doutor em Geografia pela UFSC
SUMRIO
APRESENTAO..................................................................................................... 8
1 PROJETO DE PESQUISA....................................................................................
10
1.1 Orientaes bsicas para elaborao.................................................................
10
1.1.1 Parte externa........................................................................................................
10
1.1.1.1 Capa.................................................................................................................
10
1.1.1.2 Lombada........................................................................................................... 10
1.1.2 Parte interna........................................................................................................
10
1.1.2.1 Elementos pr-textuais..................................................................................... 10

1.1.2.1.1 Folha de rosto...............................................................................................


10
1.1.2.1.2 Lista de ilustraes.......................................................................................
11
1.1.2.1.3 Lista de tabelas.............................................................................................
11
1.1.2.1.4 Lista de abreviaturas e siglas.......................................................................
11
1.1.2.1.5 Lista de smbolos........................................................................................... 11
1.1.2.1.6 Sumrio.........................................................................................................
12
1.1.2.2 Elementos textuais............................................................................................ 12
1.1.2.2.1 Introduo..................................................................................................... 12
1.1.2.2.2 Referencial terico........................................................................................ 12
1.1.2.2.3 Metodologia..................................................................................................
12
1.1.2.2.4 Recursos........................................................................................................
12
1.1.2.2.5 Cronograma..................................................................................................
12
1.1.2.3 Elementos Ps-textuais....................................................................................
12
1.1.2.3.1 Referncias.................................................................................................... 12
1.1.2.3.2 Glossrio....................................................................................................... 12
1.1.2.3.3 Apndice........................................................................................................ 13
1.1.2.3.4 Anexo............................................................................................................. 13
1.1.2.3.5 ndice............................................................................................................
13
1.2 Normas para apresentao ................................................................................. 15
1.2.1 Formato...............................................................................................................
15
1.2.2 Espaamento.......................................................................................................
15

1.2.3 Notas de rodap...................................................................................................


15
1.2.4 Indicativo de seo..............................................................................................
16
1.2.5 Ttulos sem indicativo numrico.........................................................................
16
1.2.6 Paginao............................................................................................................
16
1.2.7 Numerao progressiva. .....................................................................................
17
1.2.8 Citaes...............................................................................................................
17
1.2.9 Siglas...................................................................................................................
17
1.2.10 Equaes e frmulas.........................................................................................
17
1.2.11 Ilustraes.........................................................................................................
17
1.2.12 Tabelas..............................................................................................................
17

2 O TRABALHO ACADMICO.............................................................................
18
2.1Orientaes bsicas para elaborao.................................................................. 18
2.1.1 Parte externa........................................................................................................ 19
2.1.1.1 Capa...........................................................................................................
......
19
2.1.1.2 Lombada....................................................................................................
....... 19
2.1.2 Parte interna........................................................................................................ 19
2.1.2.1 Elementos pr-textuais..................................................................................... 19
2.1.2.1.1 Folha de
rosto...............................................................................................
19

2.1.2.1.2 Anverso.................................................................................................
......... 19
2.1.2.1.3 Verso.....................................................................................................
........
20
2.1.2.1.4 Errata....................................................................................................
........
20
2.1.2.1.5 Folha de
aprovao......................................................................................
20
2.1.2.1.6 Dedicatria...........................................................................................
........
21
2.1.2.1.7 Agradecimento......................................................................................
........
21
2.1.2.1.8 Epgrafe................................................................................................
......... 21
2.1.2.1.9 Resumo em lngua
verncula........................................................................

21

2.1.2.1.10 Resumo em lngua


estrangeira...................................................................

21

2.1.2.2.11 Lista de ilustraes.....................................................................................


21
2.1.2.2.12 Lista de tabelas...........................................................................................
22
2.1.2.2.13 Lista de siglas e abreviaturas.....................................................................
22
2.1.2.2.14 Lista de smbolos......................................................................................... 22
2.1.2.2.15 Sumrio.......................................................................................................
22
2.1.2.2 Elementos textuais............................................................................................ 22
2.1.2.2.1 Introduo..................................................................................................... 23
2.1.2.2.2 Desenvolvimento...........................................................................................
23
2.1.2.2.3 Concluso...................................................................................................... 23
2.1.2.3 Elementos ps-textuais..................................................................................... 24

2.1.2.3.1 Referncias............................................................................................
........ 24
2.1.2.3.2 Glossrio................................................................................................
....... 24
2.1.2.3.3 Apndice................................................................................................
........ 24
2.1.2.3.4 Anexo.....................................................................................................
........ 25
2.1.2.3.5 ndice.....................................................................................................
........ 25
2.2 Normas para apresentao.................................................................................. 25
2.2.1 Formato......................................................................................................
......... 25
2.2.2 Espaamento..............................................................................................
......... 26
2.2.3 Notas
de
rodap................................................................................................... 26
2.2.4 Indicativo
seo.............................................................................................. 26

de

2.2.5 Ttulos
sem
numrico......................................................................... 27

indicativo

2.2.6 Elementos
sem
ttulo
e
numrica................................................ 27

indicao

sem

2.2.7 Paginao...................................................................................................
......... 27
2.2.8 Numerao
progressiva....................................................................................... 27
2.2.9 Citaes......................................................................................................
......... 28
2.2.10 Siglas..........................................................................................................
....... 28
2.2.11 Equaes
e
frmulas.........................................................................................
28

2.2.12 Ilustraes..................................................................................................
.......
28
2.2.13 Tabelas.......................................................................................................
.......
29

3 CITAES.............................................................................................................. 30
3.1 Tipos de citaes................................................................................................... 30
3.2 Localizao das citaes......................................................................................
30
3.3 Apresentao das citaes...................................................................................
30
3.4 Como fazer as citaes......................................................................................... 31
3.5 Outras observaes importantes......................................................................... 32
4 ILUSTRAES E TABELAS............................................................................... 35
4.1 Ilustraes.............................................................................................................
35
4.2 Tabelas..................................................................................................................
35
5 REFERNCIAS: normas para elaborao..........................................................
37
6 EXPRESSES LATINAS...................................................................................... 40
7 NOTAS, ABREVIATURAS E NUMERAIS: como colocar no texto
acadmico.................................................................................................................... 47
7.1 Notas...................................................................................................................... 47
7.2 Abreviaturas......................................................................................................... 48
7.3 Numerais............................................................................................................... 48
8 A COMUNICAO DOS TRABALHOS ACADMICOS EM EVENTOS
E PUBLICAES CIENTFICAS.......................................................................... 50
8.1 Resumo.................................................................................................................. 50
8.2 Resenha................................................................................................................. 52
8.3 Artigo cientfico.................................................................................................... 53
8.4 Relatrio tcnico- cientfico................................................................................. 54

8.5 Paper ou comunicao cientfica......................................................................... 54


8.6 Ensaio cientfico.................................................................................................... 55
8.7 Relato de experincia........................................................................................... 56

REFERNCIAS......................................................................................................... 57
APNDICES............................................................................................................... 58
APNDICE A Sees nos trabalhos acadmicos..................................................... 59
APNDICE B Organizao do sumrio no trabalho acadmico.............................. 64
ANEXOS..................................................................................................................... 66
ANEXO A - Regulamento bacharelado UNIOESTE.................................................. 67
ANEXO B Regulamento licenciatura UNIOESTE.................................................. 74
APRESENTAO
As normas tcnicas da ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas) para
a elaborao e formatao de trabalhos cientficos, ao mesmo tempo em que so
fundamentais para a produo cientfica e acadmica, podem ser tambm um obstculo
para os estudantes de qualquer curso de graduao. Alm do desafio de redigir o trabalho
de concluso de curso (TCC), a dissertao, a tese ou outro tipo de trabalho acadmico,
preciso capacitar os estudantes para que consigam adequar tais trabalhos
padronizao estabelecida pelas normas tcnicas.
A importncia dessas normas e a falta de um manual contendo normas da ABNT,
padronizadas para a elaborao de trabalhos diversos nas atividades de ensino, pesquisa
e extenso, ligadas aos cursos de Geografia (Bacharelado e Licenciatura) da UNIOESTE
(Universidade Estadual do Oeste do Paran), campus de Francisco Beltro, foi o ponto
de partida para organizar o manual. Este ser destinado aos estudantes para ser
trabalhado nas disciplinas de Mtodos e Tcnicas de Pesquisa, do curso de Bacharelado,
na disciplina de Teoria e Mtodo, no curso de Licenciatura e em outras ocasies
pertinentes.
A partir da experincia da professora Vera Lcia Salazar Pessa em ministrar a
disciplina Mtodos e Tcnicas de Pesquisa em cursos de graduao e ps-graduao lato

e sticto sensu e em organizar manuais didticos de normas tcnicas da ABNT para


trabalhos cientficos, solicitamos seu apoio para a organizao deste manual.
O principal objetivo desse manual contribuir para a formao dos estudantes,
minimizando possveis dvidas sobre como elaborar um trabalho cientfico; como fazer
uma citao; produzir um resumo ou uma resenha; organizar as referncias, as
ilustraes, as tabelas, entre outros instrumentos fundamentais para qualquer trabalho
cientfico. Ele tambm ser til aos professores que podero estabelecer um padro
normativo para orientar e avaliar trabalhos, monografias, artigos dentre outros.
Para a produo do manual, a professora Vera buscou as normas mais atuais da
ABNT e inseriu informaes e dicas importantes para se elaborar um trabalho
acadmico. Entretanto importante destacar que o material no substitui a consulta a
livros de Metodologia Cientfica e s Normas da ABNT. preciso estar sempre
pesquisando nas referidas obras para evitar erros, muitas vezes, encontrados nos
trabalhos acadmicos.
Assim, docentes, discentes e os Colegiados dos cursos de Geografia da
UNIOESTE, campus de Francisco Beltro agradecem dedicao da professora Vera
nesse trabalho, que veio a atender aos anseios de estudantes e professores e que ser de
grande utilidade para todos.

Luciano Zanetti Pessa Candiotto


Francisco Beltro, maro de 2013

10

1 PROJETO DE PESQUISA

O projeto de pesquisa a inteno de executar a pesquisa, visando solucionar o


problema que levou o investigador a essa resposta. A partir de um roteiro
prestabelecido as etapas so desenvolvidas para chegar ao resultado final.
O roteiro, a seguir, est baseado na Norma Brasileira Registrada NBR
15287/abril/2011, revisada, da ABNT.1
1.1 Orientaes bsicas para elaborao
A estrutura bsica de um projeto de pesquisa compreende: parte externa e parte interna.
1.1.1 Parte externa
1.1.1.1 Capa ( elemento opcional): as informaes so apresentadas na seguinte ordem:
a) nome da entidade para a qual deve ser submetido, quando solicitado;
b) nome(s) do (s) autor (es);
c) ttulo;
d) subttulo: se houver, deve ser precedido de dois pontos, evidenciando a sua
subordinao ao ttulo;

ABNT NBR 15287: informao e documentao: projeto de pesquisa: apresentao. Rio de Janeiro,
abril/2011

11

e) nmero do volume. Se houver mais de um, deve constar em cada folha de rosto a
especificao do respectivo volume;
f) local (cidade) da entidade onde deve ser apresentado.
Nota: no caso de cidades homnimas, recomenda-se o acrscimo da sigla da unidade da
federao.
1.1.1.2 Lombada (elemento opcional): elaborada de acordo com a ABNT NBR 12225.
1.1.2 Parte Interna
1.1.2.1 Elementos pr-textuais
1.1.2.1.1 Folha de rosto (elemento obrigatrio): apresenta as seguintes informaes:
a) nome (s) do (s) autor (es);
b) ttulo;
c) subttulo, se houver;
d) nmero do volume. Se houver mais de um, deve constar em cada folha de rosto a
especificao do respectivo volume;
e) tipo de projeto de pesquisa nome da entidade a que deve ser submetido;
f) nome do orientador, coorientador ou coordenador, se houver;
g) local (cidade) da entidade onde deve ser apresentado;
h) ano de depsito (da entrega).
NOTA: se exigido pela entidade, apresentar os dados curriculares do autor em folha ou
pgina distinta aps a folha de rosto.
1.1.2.1.2 Lista de ilustraes (elemento opcional): lista elaborada de acordo com a
ordem apresentada no texto, com cada item designado por seu nome especfico,
travesso, ttulo e respectivo nmero da folha ou pgina. Se for necessria, recomendase
a elaborao da lista prpria para cada tipo de ilustrao (desenhos, esquemas,
fluxogramas, grficos, mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos, figuras,
fotografias/fotos e outras).
Exemplo
Grfico 1 Populao urbana e rural no Brasil 1950 a 2010

1.1.2.1.3 Lista de tabelas (elemento opcional): lista elaborada de acordo com a ordem
apresentada no texto, com cada item designado por seu nome especfico, acompanhado
do respectivo nmero da folha ou pgina.

12

Exemplo
Tabela 1 Produo de soja e milho ( t ) 1970- 2010

1.1.2.1.4 Lista de abreviaturas e siglas (elemento opcional): lista elaborada de acordo


com a relao alfabtica das abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguidas das
palavras ou expresses correspondentes grafadas por extenso. Recomenda-se a
elaborao de lista prpria para cada tipo.
Exemplo
Fil.

Filosofia

IBGE

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica

1.1.2.1.5 Lista de smbolos (elemento opcional): lista elaborada de acordo com a ordem
apresentada no texto, com o devido significado.
Exemplo

Pi

Equivalncia

1.1.2.1.6 Sumrio (elemento obrigatrio): a enumerao das divises, sees e outras


partes de uma publicao na mesma ordem e grafia em que a matria nele sucede.
elaborado de acordo com a ABNT NBR 6027.
1.1.2.2 Elementos textuais
1.1.2.2.1 Introduo: deve conter: tema do projeto, o problema a ser abordado, a(s)
hiptese (s), quando couber (erem), o(s) objetivo(s) 2 a ser(erem) atingido(s) e a (s)
justificativa(s).
1.1.2.2.2 Referencial terico: este item do projeto de pesquisa, tambm chamado de
fundamentao terica bsica ou reviso de literatura, representa o momento em que o
pesquisador procura conhecer o que j foi produzido sobre o tema, atravs de um
rigoroso levantamento bibliogrfico e tambm na internet.
1.1.2.2.3 Metodologia: o caminho a ser percorrido na pesquisa. Nesta etapa, tambm
conhecida como procedimentos metodolgicos, o pesquisador, aps ter caracterizado o
problema, elaborado os objetivos e definido o quadro terico, vai delinear os
procedimentos e as tcnicas a serem seguidos na pesquisa.
1.1.2.2.4 Recursos: o oramento (previso de custos) deve constar no projeto de
pesquisa, mesmo que no haja financiamento da pesquisa. importante considerar
2

Objetivo geral e objetivos especficos

13

gastos com pessoal e com materiais (de consumo e/ou permanentes) para a realizao
da pesquisa.
1.1.2.2.5 Cronograma: a delimitao do tempo, inicial e final, da pesquisa importante
porque mostra a durao de cada item necessrio ao desenvolvimento do plano. O
cronograma pode ser organizado de forma mensal, bimestral, trimestral, semestral. A
organizao dos itens que compem o cronograma vai depender do tipo de pesquisa
proposta.
1.2.3 Elementos ps-textuais
1.2.3.1 Referncias (elemento obrigatrio): relao das obras citadas e consultadas
conforme a ABNT NBR 6023 agosto 2002.
1.2.3.2 Glossrio (elemento opcional): lista de palavras e termos com seus significados,
em ordem alfabtica.
1.2.3.3 Apndice (elemento opcional): deve ser precedido da palavra APNDICE,
identificado por letras maisculas consecutivas, travesso e pelo respectivo ttulo. So
utilizadas letras maisculas dobradas, na identificao dos apndices, quando as letras
do alfabeto estiverem esgotadas.
Exemplo
APNDICE A Roteiro de entrevista realizado com os camponeses do Assentamento
Olga Benrio em Ipameri (GO)
APNDICE B - Roteiro de entrevista realizado com as lideranas do Assentamento
Olga Benrio em Ipameri (GO)
1.2.3.4 Anexo (elemento opcional): deve ser precedido da palavra ANEXO, identificado
por letras maisculas consecutivas, travesso e pelo respectivo ttulo. So utilizadas
letras maisculas dobradas, na identificao dos anexos, quando esgotadas as letras do
alfabeto.
Exemplo
ANEXO A Setores de atividades do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra
(MST)
ANEXO B Termo de cincia e de autorizao para disponibilizar as teses e
dissertaes eletrnicas (TEDE) na biblioteca digital da UFG
1.2.3.5 ndice (elemento opcional): lista de palavras ou frases, ordenadas segundo
determinado critrio, que localiza e remete para as informaes contidas no texto. No
se deve confundir sumrio com ndice.

14

Box 1
Diferena entre Apndice e Anexo
Apndice um texto ou documento elaborado pelo autor do trabalho cientfico (TC),
ou seja, se for necessrio fazer uma entrevista, um relatrio ou qualquer documento
com o objetivo de complementar a argumentao, deve-se utilizar o termo Apndice e
no Anexo. O Apndice serve de fundamentao, comprovao e ilustrao.
Anexo um texto ou documento no elaborado pelo autor do trabalho cientfico (TC).O
Anexo serve para complementar a argumentao, sem prejuzo da unidade do trabalho.
Referncia:<http:// www.tudosobremonografia.com/2010/01/diferenca-entre-anexoeapendice.html> Acesso em: 15 mar.2013.
<http://dicasparatcc.wordpress.com/2011/05/27/ >Acesso em: 15 mar.2013.
Box 2
Sugestes de verbos para elaborao dos objetivos: geral e especficos:
a)
Gerais: so os objetivos de alcance em longo prazo. So mais amplos e
descrevem resultados finais que apresentam linguagem mais genrica. Os verbos mais
utilizados so: Compreender, Conhecer, Saber, Proporcionar.
b)
Especficos: so os objetivos de alcance em curto prazo, caracterizam-se pela
linguagem mais precisa, limitada e indicam imediatismo. Esses objetivos mais simples
so alcanveis em menor tempo e explicam o desempenho observvel. Alguns verbos
que podero ser usados na elaborao de objetivos especficos nos projetos de pesquisa
so:
Acompanhar; adquirir; analisar; aplicar; apontar; apresentar; arrolar; assinalar; assistir;
avaliar; caracterizar; citar; classificar; colocar; comparar; compor; correlacionar;
construir; criticar; definir; demonstrar; descrever; desenhar; destacar; determinar;
elaborar; escrever; especificar; estabelecer; examinar; explicar; fazer; formular;
identificar; ilustrar; indicar; informar; interpretar; investigar; justificar; listar; localizar;
mostrar; ordenar; organizar; planejar; preparar; propor; quantificar; reconhecer;
relacionar; reorganizar; reunir; selecionar; sintetizar; sistematizar; transcrever...
(JOS et al., 1983, p.33-35).

15

Box 3
Outra forma de organizao dos itens do projeto de pesquisa colocar o problema,
a(s) hiptese(s), os objetivos e a justificativa em separados:
1 Introduo
2 Problema
3 Hiptese(s) (quando houver)
4 Objetivos
4.1 Geral
4.2 Especficos
5 Justificativa
6 Referencial terico
7 Metodologia
8 Recursos
9 Cronograma
10 Referncias
11 Apndice (s)
12 Anexo (s)

1.2 Normas para apresentao 3: as normas para apresentao do projeto so:


1.2.1 Formato
Os textos devem ser digitados ou datilografados em cor preta. Somente pode-se
usar cores para as ilustraes. Se impresso, utilizar papel branco ou reciclado, no
formato A4 (21 cm x 29,7 cm).
Os elementos pr-textuais devem iniciar no anverso da folha. Recomenda-se que
os elementos textuais e ps-textuais sejam digitados ou datilografados no anverso e
verso das folhas.
Margens: devem ser:

De acordo com a ABNT NBR 15287:informao e documentao Projeto de pesquisa- apresentao


abr.2011.
3

16

- para o anverso, esquerda e superior de 3 cm e direita e inferior de 2 cm;


- para o verso, direita e superior de 3 cm e esquerda e inferior de 2 cm;
Fonte: recomenda-se, quando digitado, fonte tamanho 12 para todo o trabalho,
excetuando-se as citaes de mais de trs linhas, notas de rodap, paginao, legendas
e fontes das ilustraes e das tabelas, que devem ser em tamanho menor e uniforme.
Nota: as fontes mais usadas so Arial e Times New Roman.
1.2.2 Espaamento
O texto deve ser digitado ou datilografado com espaamento 1,5 entre as linhas,
excetuando-se as citaes de mais de trs linhas, notas de rodap, referncias, legendas
das ilustraes e das tabelas, tipo de projeto de pesquisa e nome da entidade, que devem
ser digitados e datilografados em espao simples.
As referncias, ao final do trabalho, devem ser separadas entre si por um espao
simples em branco.
1.2.3 Notas de rodap
ser digitadas ou datilografadas dentro das margens, ficando separadas do texto
por um espao simples de entre linhas e por filete de 5 cm, a partir da margem esquerda;
ser alinhadas, a partir da segunda linha da mesma nota, abaixo da primeira letra
da primeira palavra, de forma a destacar o expoente sem espao entre elas e com fonte
menor.
1.2.4 Indicativo de seo 1.2.5 Ttulos sem indicativo numrico
(s) devem ser centralizados.
1.2.6 Paginao
Na folha de rosto, o tipo de projeto de pesquisa e o nome da entidade a que
submetido devem ser alinhados do meio da mancha grfica para a margem direita.
As notas devem:
O indicativo numrico, em algarismo arbico, de uma seo precede seu ttulo,
alinhado esquerda, separado por um espao de caractere.
As folhas ou pginas pr-textuais devem ser contadas, mas no numeradas.
Para os trabalhos digitados ou datilografados somente no anverso, todas as folhas,
a partir da folha de rosto, devem ser contadas sequencialmente, considerando somente
o anverso.

17

A numerao deve figurar, a partir da primeira folha da parte textual, em


algarismos arbicos, no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior, ficando
o ltimo algarismo a 2 cm da borda direita da folha.
Os ttulos sem indicativo numrico errata, lista das ilustraes, lista de abreviaturas e
siglas, lista de smbolos, sumrio, referncias, glossrio, apndice(s), anexo (s) e ndice
Os ttulos das sees primrias devem comear em pgina mpar ( anverso), na
parte superior da mancha grfica e ser separados do texto que os sucede por um espao
entre as linhas de 1,5.
Os ttulos das subsees devem ser separados do texto que os precede e que os
sucede por um espao entre as linhas de 1,5 tambm.
Ttulos que ocupem mais de uma linha devem ser, a partir da segunda linha,
alinhados abaixo da primeira letra da primeira palavra do ttulo.
A numerao das pginas deve ser colocada no anverso da folha, no canto
superior direito quando o trabalho for digitado ou datilografado em anverso e verso. No
verso a numerao deve ser colocada no canto superior esquerdo.
Se o trabalho for constitudo de mais de um volume, deve ser mantida uma nica
sequncia de numerao das folhas ou paginas, do primeiro ao ltimo volume. Se houver
apndice e anexo, as suas folhas ou pginas devem ser numeradas de maneira contnua
e sua paginao deve dar seguimento do texto principal.
1.2.7 Numerao progressiva
A numerao progressiva das sees de um documento permite expor em uma
sequncia lgica o inter-relacionamento da matria e a permitir sua localizao.
Para elaborao da numerao progressiva, ver ABNT NBR 6024.
1.2.8 Citaes: apresentadas de acordo com a ABNT NBR 10520.
1.2.9 Siglas: a sigla, quando mencionada pela primeira vez no texto, deve ser indicada
entre parnteses, precedida do nome completo.
Exemplo
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE)
1.2.10 Equaes e frmulas: para facilitar a leitura, as equaes e frmulas devem ser
destacadas no texto e, se necessrio, numeradas com algarismos arbicos entre
parnteses, alinhados direita. Na sequncia normal do texto, permitido o uso de uma
entrelinha maior que comporte seus elementos (expoente, ndices, entre outros).
Exemplo

18

x2+y2=z2

1.2.11 Ilustraes: a identificao da ilustrao deve aparecer na parte superior,


precedida da palavra designativa (desenho, esquema, fluxograma, fotografia, grfico,
mapa, organograma, planta, quadro, retrato, figura, imagem e outras). Seguida de seu
nmero de ordem de ocorrncia no texto, em algarismos arbicos, travesso e do
respectivo ttulo.
Na parte inferior da ilustrao indicar a fonte consultada (elemento obrigatrio,
mesmo que seja produo do prprio autor), legenda, notas e outras informaes
necessrias sua compreenso (se houver).
A ilustrao deve ser citada no texto e inserida o mais prximo possvel do trecho
a que se refere.
1.2.12 Tabelas: devem ser citadas no texto, inseridas o mais prximo possvel do trecho
a que se referem e padronizadas conforme o Instituto Brasileiro de Geografia e
Estatstica (IBGE): Normas de apresentao tabular. 3. ed. Rio de Janeiro: IBGE,
1993.
2 TRABALHO ACADMICO
2.1 Orientaes bsicas para elaborao
De acordo com ABNT/NBR 14724 (2011, p.5), os trabalhos acadmicos so a
dissertao, a tese, o trabalho de concluso de curso de graduao, trabalho de
graduao interdisciplinar, trabalho de concluso de curso de especializao e/ou
aperfeioamento. A ordem dos elementos que compem os trabalhos acadmicos a
seguinte:
Estrutura
Elementos
Parte externa

Capa (obrigatria)
Lombada (opcional)

19

Capa (obrigatrio)
Lombada (opcional)
Folha de rosto (obrigatrio)
Errata (opcional)
Folha de aprovao (obrigatrio)
Dedicatria (opcional)
Agradecimentos (opcional)
Epgrafe (opcional)
Elementos

Resumo na lngua verncula (obrigatrio)

Pr-textuais

Resumo em lngua estrangeira (obrigatrio)


Lista de ilustraes (opcional)
Lista de tabelas (opcional)

Parte interna

Lista de abreviaturas e siglas (opcional)


Lista de smbolos (opcional)
Sumrio (obrigatrio)
Elementos
Textuais

Introduo
Desenvolvimento
Concluso

Elementos

Referncias (obrigatrio)

Ps-Textuais Glossrio (opcional)


Apndice (opcional)
Anexo (opcional)
ndice (opcional)
2.1.1 Parte externa
2.1.1.1 Capa: elemento obrigatrio, para proteo externa do trabalho e sobre o qual se
imprimem as informaes indispensveis sua identificao, na seguinte ordem:
a) nome da instituio (opcional);
b) nome do autor;
c) ttulo: deve ser claro e preciso, identificando seu contedo e possibilitando a
indexao e recuperao da informao;

A nomenclatura das ttulos dos elementos textuais fica a critrio do autor.

20

d) subttulo: se houver, deve ser precedido de dois pontos, evidenciando a sua


subordinao ao ttulo;
e) nmero do volume: se houver mais de um, deve constar em cada capa a especificao
do respectivo volume;
f) local (cidade) da instituio onde deve ser apresentado;
g) ano de depsito (da entrega).
NOTA: no caso das cidades homnimas recomenda-se o acrscimo da sigla da unidade
da federao
2.1.1.2 Lombada: elemento opcional, onde as informaes devem ser impressas
conforme a NBR 12225.
2.2. Parte interna
2.1.2.1 Elementos pr-textuais
2.1.2.1.1 Folha de rosto: elemento obrigatrio na apresentao de todo trabalho
cientfico, mesmo daqueles que constituem simples exerccio.
2.1.2.1.2 Anverso: os elementos devem constar na seguinte ordem:
a) nome do autor: responsvel intelectual do trabalho;
b) ttulo;
c) subttulo;
d) nmero do volume: se houver mais de um, deve constar em cada folha de rosto a
especificao do respectivo volume;
e) natureza: tipo do trabalho (tese, dissertao, trabalho de concluso de curso e outros)
e objetivo (aprovao em disciplina, grau pretendido e outros); nome da instituio a
que submetido; rea de concentrao*
(* item dispensvel nos trabalhos de graduao e ps-graduao lato sensu)
f) nome do orientador e, se houver, do co-orientador;
g) local (cidade) da instituio onde deve ser apresentado; e
h) ano de depsito (entrega).

21

2.1.2.1.3 Verso: deve conter os dados de catalogao-na-publicao, conforme o Cdigo


de Catalogao Anglo-Americano vigente. Geralmente feito por especialista das
bibliotecas.
2.1.2.1.4 Errata: (elemento opcional): deve ser inserida logo aps a folha de rosto,
constituda pela referncia do trabalho e pelo texto da errata. apresentada em papel
avulso ou encartado, acrescida ao trabalho depois de impresso.
Exemplo
ERRATA
PESSA, Vera Lcia S. Ao do Estado e as transformaes agrrias no Cerrado
das Zonas de Paracatu e Alto Paranaba (MG). 1988. 237 f. Tese (Doutorado em
Organizao do Espao)-UNESP/Campus de Rio Claro, Rio Claro, 1989.

ERRATA
Folha

Linha

32

Onde se l
publica

Leia-se
publicao

2.1.2.1.5 Folha de aprovao (elemento obrigatrio): deve ser inserida aps a folha de
rosto, constituda pelo nome do autor do trabalho, ttulo do trabalho e subttulo (se
houver), natureza (tipo do trabalho, objetivo, nome da instituio a que submetido,
rea de concentrao), data de aprovao, nome, titulao e assinatura dos componentes
da banca examinadora e instituies a que pertencem. A data de aprovao e as
assinaturas dos membros componentes da banca examinadora devem ser colocadas aps
a aprovao do trabalho.
2.1.2.1.6 Dedicatria(s): (elemento opcional): texto, geralmente curto, no qual o autor
presta uma homenagem ou dedica seu trabalho a algum. O texto colocado no canto
direito inferior da pgina aps a folha de aprovao.
2.1.2.1.7 Agradecimento(s) (elemento opcional): para expressar agradecimento a
pessoas e instituies que efetivamente colaboraram na realizao do trabalho.
Aparece aps a folha de dedicatria (quando houver).

22

2.1.2.1.8 Epgrafe: (elemento opcional): elaborada conforme a ABNT NBR 10520.


Deve ser inserida aps os agradecimentos. Podem constar epgrafes nas folhas ou
pginas de abertura das sees primrias.
2.1.2.1.9 Resumo em lngua verncula (elemento obrigatrio): consiste na apresentao
concisa dos pontos relevantes de um texto. O resumo deve dar uma viso rpida e clara
do contedo e das concluses do trabalho; constitui-se em uma sequncia de frases
concisas e objetivas e no de uma simples enumerao de tpicos. Elaborado conforme
ABNT NBR 6028.
2.1.2.1.10 Resumo em lngua estrangeira: (elemento obrigatrio): consiste em uma
verso do resumo em idioma de divulgao internacional (em ingls Abstract, em
espanhol Resumen, em francs Resum, por exemplo). Elaborado conforme a ABNT
NBR 6028.
2.1.2.1.11 Lista de ilustraes: (elemento opcional): deve ser elaborada de acordo com
a ordem apresentada no texto, com cada item designado por seu nome especfico,
travesso, ttulo e respectivo nmero da folha ou pgina.Quando necessrio,
recomendase a elaborao de lista prpria para cada tipo de ilustrao (desenhos,
esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos, mapas, organogramas, plantas, quadros,
retratos, figuras e outras).
Na parte inferior da ilustrao indicar a fonte consultada (elemento obrigatrio, mesmo
que seja produo do prprio autor), legenda, notas e outras informaes necessrias
sua compreenso (se houver).
2.1.2.1.12 Lista de tabelas: (elemento opcional): elaborada de acordo com a ordem
apresentada no texto, com cada item designado por seu nome especfico, acompanhado
do respectivo nmero da folha ou pgina. Devem ser citadas no texto, inseridas o mais
prximo possvel do trecho a que se referem e padronizadas conforme o Instituto
Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE): Normas de apresentao tabular. 3. ed.
Rio de Janeiro: IBGE, 1993.

Exemplo
Tabela 1 - Populao rural e urbana do Brasil 1950

23

2.1.2.1.13 Lista de siglas e abreviaturas: (elemento opcional): consiste na relao


alfabtica das abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguidas das palavras ou
expresses correspondentes grafadas por extenso. Recomenda-se a elaborao de lista
prpria para cada tipo.
Exemplo
IBGE

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica

Fil.

Filosofia

2.1.2.1.14 Lista de smbolos: (elemento opcional): deve ser elaborado de acordo com a
ordem apresentada no texto, com o devido significado.
Exemplo
Pi

Equivalncia

Nota: Se houver necessidade, colocar a lista de equaes e frmulas.


2.1.2.1.15 Sumrio: (elemento obrigatrio): as partes so acompanhadas do(s)
respectivo(s) nmero(s) da(s) pgina(s). Se houver mais de um volume, em cada um
deve constar o sumrio completo do trabalho, conforme a NBR 6027/maio, 2003.
NOTA: os elementos da parte pr-textual no constam do sumrio.

2.1.2.2 Elementos textuais


Parte do trabalho em que exposta a matria. Deve ter trs partes fundamentais:
introduo, desenvolvimento e concluso/consideraes finais.
2.1.2.2.1 Introduo
O objetivo da Introduo situar o leitor quanto ao tema tratado, os
procedimentos utilizados e a estrutura do texto (como o texto est organizado). A
Introduo redigida sem subdivises e escrita ao final do processo de investigao,
pois durante a redao, novos e inesperados caminhos podem surgir, alterando o quadro
das pretenses iniciais.

24

2.1.2.2.2 Desenvolvimento
O desenvolvimento a parte do trabalho em que se discutem os problemas
apresentados na Introduo. Para isso, necessrio que a questo seja dividida em partes
ou em sees, de modo que possa ser analisada metodicamente.
A coeso entre as sees de fundamental importncia para que o arcabouo da
demonstrao resulte coerente, claro e realmente demonstrativo. Todas as partes do
desenvolvimento devem ser, pois, pertinentes concluso a que se pretende chegar, no
podendo ser um fim em si mesmas. Cada aspecto do problema apresentado deve
conduzir ao seguinte, numa gradual apresentao dos elementos da demonstrao. Isso
garantir a unidade do texto.
Qualquer que seja o modelo escolhido, cada seo pode comear com uma
epgrafe e pode ter um prembulo (onde se introduz o captulo), antes de se entrar nas
divises.
2.1.2.2.3 Concluso (ou tambm Consideraes Finais)
A concluso a parte fundamental, indispensvel a qualquer trabalho de
investigao cientfica. a razo da pesquisa ou da reflexo. Anunciada como hiptese
na Introduo, para a Concluso converge toda a argumentao construda nos captulos
de desenvolvimento, resultando em resposta clara, em certeza, em tese.
Na concluso se retomam os dados essenciais, eventualmente dispersos durante
a discusso do problema e os mesmos so sintetizados de modo unvoco e coerente,
fechando o ciclo da investigao. Nela no se apresentam ideias novas, produto que
da reflexo e das demonstraes anteriores. Ela confirma a ideia inicial. Pode tambm
apresentar sugestes para outras pesquisas, oferecendo-se como ponto de partida, como
abertura a novas perspectivas.

2.1.2.3 Elementos ps-textuais


Fazem parte do texto: referncias, glossrio, apndice(s), anexo(s) e ndice(s).
2.1.2.3.1 Referncias (elemento obrigatrio): correspondem lista, em ordem alfabtica,
das fontes (documentos, artigos, livros, documentos eletrnicos, CD-ROM, vdeos...)

25

empregadas (citadas diretamente ou apenas consultadas) pelo autor na elaborao de


seu trabalho.
Na elaborao dessa listagem, utilizam-se as Normas de Referenciao
apresentadas pela Associao Brasileira de Normas e Tcnicas (ABNT). Esto em
vigncia as Normas: NBR-6023/Ago/2002 e no necessrio escrever a palavra
bibliogrficas face ao uso de documentos eletrnicos.
Nota: as referncias no podem ser justificadas. So alinhadas margem esquerda do
texto, digitadas com espao simples entre as linhas e separadas entre si, por espao duplo.
Box 4
A bibliografia, embora no tratada pela ABNT, uma relao de fontes bibliogrficas
recomendadas para enriquecimento e aprofundamento do assunto ou para comprovao
de dados. freqentemente tratada por Obras Recomendadas. Nelas utilizam-se as
mesmas normas de referenciao da ABNT. Geralmente, so utilizadas na publicao
do trabalho.

2.1.2.3.2 Glossrio: no constitui um elemento essencial do trabalho, aparecendo,


apenas, quando a natureza especfica do texto exigir o uso muito frequente de termos
tcnicos. Funciona como um dicionrio e aparece aps as referncias.
2.1.2.3.3 Apndice (elemento opcional): deve ser precedido da palavra APNDICE,
identificado por letras maisculas consecutivas, travesso e pelo respectivo ttulo. So
utilizadas letras maisculas dobradas, na identificao dos apndices, quando as letras
do alfabeto estiverem esgotadas.

2.1.2.3.4 Anexo (elemento opcional): deve ser precedido da palavra ANEXO,


identificado por letras maisculas consecutivas, travesso e pelo respectivo ttulo. So
utilizadas letras maisculas dobradas, na identificao dos anexos, quando esgotadas as
letras do alfabeto.
Exemplo

26

2.1.2.3.5 ndice(s) (elemento opcional): consiste na lista de palavras ou frases ordenadas


segundo determinado critrio, que localiza e remete para as informaes contidas no
texto. Elaborado conforme a ABNT NBR 6034.

2.2 Normas para apresentao


As normas para apresentao de trabalhos acadmicos so:
2.2.1 Formato
Os textos devem ser digitados ou datilografados em cor preta. Somente pode-se
usar outras cores somente para as ilustraes. Se impresso, utilizar papel branco ou
reciclado, no formato A4 (21 cm x 29,7 cm).
Os elementos pr-textuais devem iniciar no anverso da folha, com exceo dos
dados internacionais de catalogao-na-publicao5 que devem vir no verso da folha de
rosto Recomenda-se que os elementos textuais e ps-textuais sejam digitados ou
datilografados no anverso e verso das folhas.
Margens: devem ser:
- para o anverso, esquerda e superior de 3 cm e direita e inferior de 2 cm;
- para o verso, direita e superior de 3 cm e esquerda e inferior de 2 cm.
Fonte: recomenda-se, quando digitado, fonte tamanho 12 para todo o trabalho,
excetuando-se as citaes de mais de trs linhas, notas de rodap, paginao, legendas
e fontes das ilustraes e das tabelas, que devem ser em tamanho menor e uniforme.
NOTA: as fontes mais utilizadas so Arial e Times New Roman.
2.2.2 Espaamento
O texto deve ser digitado ou datilografado com espaamento 1,5 entre as linhas,
excetuando-se as citaes de mais de trs linhas, notas de rodap, referncias, legendas
das ilustraes e das tabelas, natureza (tipo do trabalho, objetivo, nome da instituio a
que submetido e rea de concentrao), que devem ser digitados ou datilografados em
espao simples. As referncias, ao final do trabalho, devem ser separadas entre si por
um espao simples em branco.

Ficha catalogrfica, geralmente, elaborada por profissionais das bibliotecas.

27

Na folha de rosto, o tipo de trabalho, o objetivo, o nome da instituio e rea de


concentrao devem ser alinhados do meio da mancha grfica para a margem direita.

2.2.3 Notas de rodap


As notas devem:
-

ser digitadas ou datilografadas dentro das margens, ficando separadas do texto

por um espao simples de entre linhas e por filete de 5 cm, a partir da margem esquerda;
-

ser alinhadas, a partir da segunda linha da mesma nota, abaixo da primeira letra

da primeira palavra, de forma a destacar o expoente sem espao entre elas e com fonte
menor.
2.2.4 Indicativo de seo
O indicativo numrico, em algarismo arbico, de uma seo precede seu ttulo,
alinhado esquerda, separado por um espao de caractere.
Os ttulos das sees primrias devem comear em pgina mpar (anverso), na
parte superior da mancha grfica e ser separados do texto que os sucede por um espao
entre as linhas de 1,5.
Os ttulos das subsees devem ser separados do texto que os precede e que os
sucede por um espao entre as linhas de 1,5 tambm.
Ttulos que ocupem mais de uma linha devem ser, a partir da segunda linha,
alinhados abaixo da primeira letra da primeira palavra do ttulo.

2.2.5 Ttulos sem indicativo numrico


Os ttulos sem indicativo numrico errata, lista das ilustraes, lista de
abreviaturas e siglas, lista de smbolos, sumrio, referncias, glossrio, apndice(s),
anexo (s) e ndice (s) devem ser centralizados.

2.2.6 Elementos sem ttulo e sem indicativo numrico: folha de aprovao, dedicatria
e a(s) epgrafe(s).

28

2.2.7 Paginao
As folhas ou pginas pr-textuais devem ser contadas, mas no numeradas.
Para os trabalhos digitados ou datilografados somente no anverso, todas as folhas,
a partir da folha de rosto, devem ser contadas sequencialmente, considerando somente
o anverso.
A numerao deve figurar, a partir da primeira folha da parte textual, em
algarismos arbicos, no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior, ficando
o ltimo algarismo a 2 cm da borda direita da folha.
A numerao das pginas deve ser colocada no anverso da folha, no canto
superior direito quando o trabalho for digitado ou datilografado em anverso e verso. No
verso a numerao deve ser colocada no canto superior esquerdo.
Se o trabalho for constitudo de mais de um volume, deve ser mantida uma nica
sequncia de numerao das folhas ou paginas, do primeiro ao ltimo volume. Se houver
apndice e anexo, as suas folhas ou pginas devem ser numeradas de maneira contnua
e sua paginao deve dar seguimento do texto principal.

2.2.8 Numerao progressiva


A numerao progressiva das sees deve ser utilizada para evidenciar a
sistematizao do contedo do trabalho. Destacam-se gradativamente os ttulos das
sees, utilizando-se os recursos de negrito, itlico ou sublinhado e outros, no sumrio
e, de forma idntica, no texto.
Para elaborao da numerao progressiva, ver ABNT NBR 6024.

2.2.9 Citaes
Apresentadas de acordo com a ABNT NBR 10520.
2.2.10 Siglas
A sigla, quando mencionada pela primeira vez no texto, deve ser indicada entre
parnteses, precedida do nome completo.

29

Exemplo
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE)
2.2.11 Equaes e frmulas
Para facilitar a leitura, as equaes e frmulas devem ser destacadas no texto e,
se necessrio, numeradas com algarismos arbicos entre parnteses,alinhados direita.
Na sequncia normal do texto, permitido o uso de uma entrelinha maior que comporte
seus elementos ( expoente, ndices, entre outros). Exemplo
x2+y2=z2

2.2.12 Ilustraes
A identificao da ilustrao deve aparecer na parte superior, precedida da
palavra designativa ( desenho, esquema, fluxograma, fotografia, grfico, mapa,
organograma, planta, quadro, retrato, figura, imagem e outras). Seguida de seu nmero
de ordem de ocorrncia no texto, em algarismos arbicos, travesso e do respectivo
ttulo.
Na parte inferior da ilustrao indicar a fonte consultada ( elemento obrigatrio,
mesmo que seja produo do prprio autor), legenda, notas e outras informaes
necessrias sua compreenso ( se houver).
A ilustrao deve ser citada no texto e inserida o mais prximo possvel do trecho
a que se refere.

2.2.13 Tabelas
Devem ser citadas no texto, inseridas o mais prximo possvel do trecho a que se referem
e padronizadas conforme o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE).
Normas de apresentao tabular. 3.ed. Rio de Janeiro: IBGE, 1993.

30

3 CITAES

A citao6 a meno de uma informao extrada de outra fonte (NBR 10.520,


2002, p.1). As citaes so importantes em um trabalho, desde que colocadas de forma
correta.
6

As citaes esto de acordo com a ABNT/NBR 10.520 ago./2002.

31

3.1 Tipos de citaes


3.1.1 Citao Direta: transcrio textual de parte da obra do autor consultado
3.1.2 Citao Indireta: transcrio livre do texto, ou seja, em que se comenta ou
parafraseia a ideia do autor consultado sem reproduo literal do texto.
3.1.3 Citao de Citao: transcrio direta ou indireta de um texto em que no se teve
acesso ao original. Utiliza-se a palavra apud (em latim: ao p, junto de, perto de).
Entretanto, seu uso recomendado em ltimo caso quando no h mais possibilidades
da citao original ser encontrada.

3.2 Localizao das citaes


As citaes podem aparecer:
3.2.1 no texto;
3.2.2 em notas de rodap.
3.3 Apresentao das citaes
3.3.1 Nas citaes, as chamadas pelo sobrenome do autor, pela instituio responsvel
ou ttulo includo na sentena devem ser em letras maisculas e minsculas.
Exemplo
Pessa
Quando estiverem entre parnteses, devem ser em letras maisculas.
Exemplo
(PESSA)

3.3.2 Especificar no texto a(s) pgina(s), volume(s), tomo(s) ou seo(es) da fonte


consultada nas citaes diretas. Este(s) deve(m) seguir a data, separado(s) por vrgula e
precedido(s) pelo termo que o(s) caracteriza, de forma abreviada. Nas citaes indiretas
a indicao da(s) pgina(s) consultada(s) opcional.
Exemplos
(BERTRAND; LAURENT; LECLERQ, 1987, p.68) ou (BERTRAND; LAURENT e
LECLERQ, 1987, p.68)
Pinazza e Araujo (1993, p.103)

32

(CASTELLS, 1999, v.2, p.143) ou Castells ( 1999, v.2, p.143)

3.4 Como fazer as citaes


3.4.1 Citaes diretas
a) As citaes, no texto, de at trs linhas, devem estar encerradas entre aspas
duplas. As aspas simples so utilizadas para indicar citao no interior da citao.
Exemplo
Kautsky, ao tratar do cooperativismo agrrio, afirma que [...] na sociedade
moderna, qualquer cooperativa de produo, desde que prospere, desde que expanda,
tende a transformar-se numa empresa capitalista. (KAUTSKY, 1972, p.123-124).
b) As citaes, no texto, com mais de trs linhas, devem ser destacadas com recuo de
4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto utilizado e sem as aspas.
Exemplo
O ponto de partida da modernizao da agricultura foi a Revoluo Verde, um
programa idealizado pelo grupo econmico americano Rockfeller no incio dos anos
1940. O objetivo deste programa foi
Contribuir para o aumento da produo e produtividade agrcola no mundo,
atravs do desenvolvimento de experincias no campo da gentica vegetal
para a criao e multiplicao de sementes adequadas s condies dos
diferentes solos e climas e resistentes s doenas e pragas, bem como a
descoberta e aplicao de tcnicas agrcolas ou tratos culturais mais modernos
e eficientes. (BRUM, 1988, p.44).

3.4.2 Citaes indiretas ou livres: a indicao da(s) pgina(s) consultada(s) opcional.


Quando o(s) nome(s) do(s) autor(es) citado(s) ou ttulo da obra citada (obras sem
autoria) estiver(em) includo(s) na sentena, apenas a data colocada entre parnteses).

33

Exemplo
O nmero insuficiente de mo de obra e a falta de cuidados durante e aps a colheita de
caf, de acordo com Souza e Carvalho (1997), Bartholo e Guimares ( 1997), so alguns
dos fatores que propiciam a mecanizao das lavouras.
Outra forma de fazer a citao indireta colocar o(s) nome(s) do(s) autor(es) e a
data entre parnteses, com letras maisculas, ao final.
Exemplo
O trabalho de campo auxilia a pesquisa a ir alm do gabinete, transformando os
conceitos e teorias em experincias, acontecimentos reias para a concretizao dos
contedos (MARAFON, 2009).

3.4.3 Citao de citao: conforme j destacado, este tipo deve ser utilizado apenas
quando o documento original no foi encontrado.
(at 3 linhas)
Para Ander-Egg (1978, p.97 apud MARCONI; LAKATOS, 1986, p.67), a observao
sistemtica no totalmente espontnea ou casual, porque um mnimo de interao, de
sistema e de controle se impem em todos os casos, para chegar a resultados vlidos.

(mais de trs linhas)


Lebret ( 1961, p.100 apud MARCONI; LAKATOS, 1986, p.29) aponta trs tipos
de fichrios:
a) De pessoas. Visitadas ou entrevistadas ou que se pretende visitar, com
alguns dados essenciais;
b) De documentao. Em que aparecem os documentos j lidos ou a serem
consultados, com as devidas referncias;
c) Dos indivduos pesquisados. Ou objetos de pesquisa, vistos em sentido
estatstico: pessoas, famlias, classes sociais, indstrias, comrcios,
salrios, transportes etc.

3.5 Outras observaes importantes:


3.5.1 devem ser indicadas as supresses, interpolaes, comentrios, nfase ou
destaques do seguinte modo:
a) Supresses: [...]
b) Interpolaes, acrscimos ou comentrios: [ ]

34

c) nfase ou destaque: grifo ou negrito ou itlico.


3.5.2 Quando se tratar de dados obtidos por informao oral (palestras, debates,
comunicaes, etc.), indicar entre parnteses a expresso informao verbal,
mencionando-se os dados disponveis, somente em nota de rodap.
Exemplo: Tricart constatou que na Bacia do Resende, no Vale do Paraba, h indcios
de cones de dejeo (informao verbal).
3.5.3 Na citao de trabalhos em fase de elaborao, deve ser mencionado o fato,
indicando-se os dados disponveis, somente em notas de rodap.
Exemplo: Poetas Rio-grandenses, de autoria de Elvo Clemente, a ser editado pela
EDIPUCRS, 2001 (em fase de elaborao).
3.5.4 Para enfatizar trechos da citao, deve-se destac-los indicando esta alterao com
a expresso grifo nosso entre parnteses, aps a idealizao da citao.
Exemplo: [...] para que no tenha lugar a produo de degenerados, quer physicos quer
moraes, misrias, verdadeiras ameaas sociedade (SOUTO, 1916, p.46, grifo nosso).
3.5.5 Caso o destaque seja do autor consultado, usa-se a expresso grifo do autor.
Exemplo: [...] b) desejo de criar uma literatura independente, diversa, de vez que,
aparecendo o classicismo como manifestao de passado colonial [...] (CNDIDO,
1993, v.2, p.12, grifo do autor).
3.5.6 Quando houver coincidncia de autores com o mesmo sobrenome e data,
acrescentam-se as iniciais de seus prenomes; se mesmo assim existir coincidncia,
colocam-se os prenomes por extenso.
Exemplos
SILVA, M., (1930)
SILVA, L., (1930)
RIOS, Carlos (1929)
RIOS, Ciro (1929)

35

3.5.7 As citaes de diversos documentos de um mesmo autor, publicadas num mesmo


ano, so distinguidas pelo acrscimo de letras minsculas aps a data sem
espacejamento. Exemplos
(OLIVEIRA, 1951a)
(OLIVEIRA, 1951b)

36

4 ILUSTRAES E TABELAS
4.1 Ilustraes
As ilustraes (gravuras, fotografias, mapas, desenhos, esquemas, grficos,
quadros, frmulas, plantas, organograma, fluxogramas, retratos, figuras, imagens e
outros) podem ser utilizadas nos trabalhos cientficos e so importantes para esclarecer,
explicar e tornar mais simples a compreenso do texto. Em suas consideraes sobre as
ilustraes, Frana (1998) faz a seguinte observao:
toda ilustrao que j tenha sido publicada anteriormente deve conter, abaixo
da legenda, dados sobre a fonte (autor, data, pgina) de onde foi extrada (Lei
5988 de 14/12/73, Cap. IV, art. 51, que regulamenta os direitos autorais).
Como nas demais citaes a referncia bibliogrfica completa, relativa fonte
da ilustrao, deve figurar na listagem bibliogrfica final. (FRANA, 1998,
p.86).

A indicao das ilustraes pode integrar o texto ou localizar-se entre parnteses


no final da frase:
Exemplo
a) Foto (Fotografia)
- A foto 1 mostra o cultivo de alface em sistema de hidroponia.
- Nas propriedades familiares h o cultivo de alface em sistemas de hidroponia (Foto 1).
b) Quadro
- No quadro 1 encontram-se relacionadas as associaes dos cafeicultores do Cerrado.
- A Associao dos Cafeicultores de Araguari (ACA) foi criada em 1986 (Quadro 1).
4.2 Tabelas
As tabelas, em sua apresentao:
- tm numerao independente e consecutiva;
- o ttulo colocado na parte superior, precedido da palavra Tabela e de seu nmero de
ordem em algarismos arbicos;
- as fontes citadas na construo de tabelas e notas eventuais aparecem no rodap aps
o fio de fechamento;

37

- caso sejam utilizadas tabelas reproduzidas de outros documentos, a prvia autorizao


do autor se faz necessria, no sendo mencionada na mesma;
- devem ser inseridas o mais prximo possvel do trecho a que se referem;
- se a tabela no couber em uma folha, deve ser continuada na folha seguinte e, nesse
caso, no delimitada por trao horizontal na parte inferior, sendo o ttulo e o
cabealho repetidos na folha seguinte;
- nas tabelas utilizam-se fios horizontais e verticais para separar os ttulos das colunas
no cabealho e fech-la na parte inferior, evitando-se fios verticais para separar as
colunas e fios horizontais para separar as linhas.
A indicao das tabelas pode integrar o texto ou localizar-se entre parnteses no final da
frase:
Exemplo:
A tabela 1 mostra os cultivos de caf e soja no Tringulo Mineiro/Alto Paranaba no
perodo 1970-1985.
No Tringulo Mineiro, o cultivo do caf passou de 160t em 1970 para 32.903t em 1985
(Tabela 1).

Box 5
H uma diferena entre quadro e tabela. Nos quadros, colocam-se as grades laterais e
so usados para dados e informaes de carter qualitativo. Nas tabelas so usados
dados quantitativos e devem ser elaboradas de acordo com as normas do IBGE.

38

5 REFERNCIAS: normas para elaborao


As referncias correspondem lista, em ordem alfabtica, das fontes
(documentos, artigos, livros, documentos eletrnicos, CD-ROM, vdeos...) empregadas
(citadas diretamente ou apenas consultadas) pelo autor na elaborao de seu trabalho.
Devem ser colocadas de forma correta nos trabalhos.
Na elaborao dessa listagem, utilizam-se as Normas de Referenciao
apresentadas pela Associao Brasileira de Normas e Tcnicas (ABNT). Esto em
vigncia as Normas: NBR-6023/Ago/2002 e no necessrio escrever a palavra
bibliogrficas face ao uso de documentos eletrnicos. Ao fazer as referncias no
trabalho importante consultar a referida Norma ou livros de Metodologia Cientfica
que tratem deste assunto.
A bibliografia, embora no tratada pela ABNT, uma relao de fontes
bibliogrficas recomendadas para enriquecimento e aprofundamento do assunto ou para
comprovao de dados. frequentemente tratada por Obras Recomendadas. Nelas
utilizam-se as mesmas normas de refernciao da ABNT e, geralmente, so utilizadas
na publicao do trabalho.
A seguir, alguns modelos de referncias utilizadas nos trabalhos acadmicos.
- Livros:
AUTOR (ES).Ttulo: subttulo. Indicao de responsabilidade (organizao, reviso
crtica, traduo etc). Edio. Local de publicao (cidade): Editor, data (ano). Nmero
de pginas ou volumes.
KAUSTKY, Karl. A questo agrria. Traduo de C. Iperoig. 3.ed. So Paulo:
Proposta, 1980. 329 p.
ALVES, Adilson F.; CARRIJO, Beatriz R.; CANDIOTTO, Luciano Z. P. (Org.).
Desenvolvimento territorial e agroecologia. So Paulo: Expresso Popular, 2008.
256p.
- Dissertaes e teses:
AUTOR. Ttulo: subttulo. Data. Nmero de folhas ou volumes. Tipo de trabalho (grau)vinculao acadmica, local e data de apresentao ou defesa mencionada na folha de
apresentao (se houver).

39

PESSA, Vera Lcia S. Ao do Estado e as transformaes agrrias no Cerrado


das Zonas de Paracatu e Alto Paranaba (MG). 1988. 237 f. Tese (Doutorado em
Organizao do Espao) UNESP/Campus de Rio Claro, 1989.
Nota: nesta tese h a data do depsito da tese ( 1988) e a data da defesa (1989).
MONTEIRO, Rafael de M. Relaes de poder, territrios e territorialidades: as
travessias da vida no Assentamento Olga Benrio em Ipameri (GO). 2013. 150 f.
Dissertao (Mestrado em Geografia)-Universidade Federal de Gois/Campus de
Catalo, Catalo, 2013.
- Captulos de livro:
AUTOR (ES) Ttulo do captulo. In: AUTOR (ES) DO LIVRO. Ttulo do livro. Edio.
Local de publicao (cidade): Editora, data (ano). Nmero de pginas. Pginas inicial e
final do captulo.
CANDIOTTO, Luciano Z. P.; CARRIJO, Beatriz R.; OLIVEIRA, Jackson A. de. A
agroecologia e as agroflorestas no contexto de uma agricultura sustentvel. In: ALVES,
Adilson F.; CARRIJO, Beatriz R.; CANDIOTTO, Luciano Z. P. (Org.).
Desenvolvimento territorial e agroecologia. So Paulo: Expresso Popular, 2008.
256p.p.213-232.
- Trabalhos apresentados em congressos:
AUTOR (ES) DO TRABALHO. Ttulo do trabalho. In: NOME DO CONGRESSO,
nmero do evento, data da realizao, local de realizao (Ttulo... Local de publicao
(cidade): Editora, data de publicao (ano). Pginas inicial e final do trabalho.
MARIA, Luciene X. de; CLEPS JNIOR, Joo. As novas definies do arrendamento
e da parceria de terras no Tringulo Mineiro. In: ENCONTRO NACIONAL DE
GEOGRAFIA AGRRIA, XVII., 2004, Gramado. Anais... Gramado:
UFRGS/PPGG/Instituto de Geocincias/Departamento de Geografia, 2004. 1CD-ROM.
p.61-72.
- Artigos de peridicos impressos
AUTOR (ES) DO ARTIGO. Ttulo do artigo. Ttulo da revista, local de publicao
(cidade), nmero do volume, nmero do fascculo, pgina inicial e final do artigo. Ms
e ano do fascculo.
MATOS, Patrcia F. de. Modernizao agrcola e a re-organizao do espao agrrio
nas reas de Cerrado. Mediao, Pires do Rio, v.2, n.2, p.97- 107, 2007.

40

Nota: h peridicos que no tm o ms de publicao, outros so semestrais.

- Artigos de peridicos eletrnicos


AUTOR (ES) DO ARTIGO. Ttulo do artigo. Ttulo da revista, local de publicao
(cidade), nmero do volume, nmero do fascculo, pgina inicial e final do artigo. Ms
e ano do fascculo. Disponvel em < http://www..... > Acesso em: 8 ago.2011.
SAQUET, Marcos A. Campo territrio: consideraes metodolgicas.
CampoTerritrio: Revista de Geografia Agrria, Uberlndia, v.1, n.1, p.60-81, fev.
2006. Disponvel em: <http://www.campoterritorio.ig.ufu.br >. Acesso em: 30 mar.
2013.
-Artigos de jornais ou revistas
PILAGALLO, Oscar. Livro defende rigor cientfico em programas antipobreza. Folha
de So Paulo, So Paulo, 6 ago. 2011. Caderno de Mercado, p. B2.
MELO, Fernando Homem de. O etanol brasileiro no competitivo nos EUA. Dinheiro
Rural, So Paulo, n.82, p.24-26, ago.2011. Entrevista concedida a Juliana Ribeiro.
- Home page
AUTOR (ES). Ttulo. Disponvel na Internet. Endereo. Data de acesso.
MOARES, Antonio Carlos R. de. O territrio brasileiro no limiar do sculo XXI.
Disponvel
em:
<http://www.geografia.igeo.uerj.br/dgeo/geouerj1h/tonico.htm>.
Acesso em: 30 maio 2000.

Nota: importante consultar a ABN NBR 6023 referncias ago 2002 ou um livro
atualizado para fazer as referncias. Os exemplos citados so apenas uma parcela dos
diversos

tipos:

documentos

monogrficos,

publicaes

peridicas,

patentes,

documentos jurdicos, documentos sonoros e musicais, imagens em movimento,


documentos iconogrficos, documentos tridimensionais, documentos cartogrficos,
microformas (microfichas e microfilmes), jogos, documentos eletrnicos.

41

6 EXPRESSES LATINAS
muito comum o uso de termos, expresses e abreviaturas latinas, embora devam ser
evitadas, uma vez que dificultam a leitura. Em alguns casos prefervel repetir tantas
vezes quantas vezes forem necessrias as referncias. Essas expresses s podem ser
usadas quando fizerem referncias s notas de uma mesma pgina ou em pginas
confrontantes. As expresses mais usadas so:

1) Ibidem ou Ibid. = usado quando se fizerem citaes de um mesmo documento,


variando apenas a paginao. S pode ser usada na mesma pgina ou folha da citao a
que se refere.
Exemplo
No texto:
A chamada Revoluo Verde foi um programa que tinha como objetivo [...]
contribuir para o aumento da produo e produtividade agrcola no mundo. 1
Atrs dos aparentes objetivos generosos e humanitrios da Revoluo Verde
ocultavam-se poderosos interesses econmicos.2

No p da pgina onde aparece a nota:


________
1

BRUM, 1988, p.44

Ibid.,p.45

42

2) Idem ou Id. (do mesmo autor) = substitui o nome, quando se tratar de citao de
diferentes obras do mesmo autor. S pode ser usada na mesma pgina ou folha da
citao a que se refere.
Exemplo
No texto:
Milton Santos faz consideraes importantes sobre as novas relaes campo-cidade,
conforme pode-se constatar nas exposies a seguir.
Durante alguns sculos, campo e cidade interagiam mutuamente, mas com o processo
que se inicia coma s grandes navegaes e consolida-se coma revoluo industrial, no
mais possvel ficarmos imunes s mudanas e continuarmos com os mesmos
conceitos e classificaes hierrquicas.1
A cidade um plo indispensvel ao comando tcnico da produo, a cuja natureza se
adapta, e um lugar de residncia de funcionrios da administrao pblica e das
empresas, mas tambm de pessoas que trabalham no campo e que, sendo agrcolas, so
tambm urbanas, isto , urbano-residentes.2

No p da pgina onde aparece a nota:


___________
7

SANTOS, 1988, p.54 8Id., 2000, p.91

Observao: O termo Ibidem j significa na mesma obra, sendo portanto,


redundante o uso de Idem, Ibidem, na mesma citao.

3) Op. cit. (na obra citada) = usada em seguida ao nome do autor, referindo-se obra
citada anteriormente, na mesma pgina, quando houver intercalao de outras notas. S
pode ser usada na mesma pgina ou folha da citao a que se refere.
Exemplo
No texto:
O fenmeno da modernizao da agricultura deve ser percebido dentro do contexto da
economia mundial e da estratgia da sua expanso no aps guerra, bem como no mbito

BRUM, 1988,p.66

ANDRADE, 1979,p.42

43

da economia brasileira e do avano de sua internacionalizao, de que a agricultura


parte integrante.1
A modernizao da agricultura brasileira vem sendo feita com o fim de atender
precipuamente aos interesses dos grandes proprietrios rurais e das empresas
comerciais e industriais [...]2
O processo de modernizao ainda no se completou, no global, pois no atinge todo
o pas, todas as atividades agropecurias e todos os produtores. 9 No p da pgina onde
aparece a nota:
______
Exemplo
No texto:
A agricultura moderna surge a partir dos sculos XVIII e XIX quando, em diferentes
regies do oeste europeu, intensifica-se a adoo de sistemas de rotao de culturas
com plantas forrageiras, especialmente as plantas leguminosas, e se aproximam as
atividades agrcola e pecuria. Essa fase, conhecida como Primeira Revoluo
Agrcola, resultou em enormes aumentos de produtividade, atenuando os problemas de
escassez crnica d alimentos em vrias partes da Europa.10
No final do sculo XIX e incio do sculo XX, uma srie de descobertas cientficas e
tecnolgicas, como os fertilizantes qumicos, o melhoramento gentico das plantas e os
motores de combusto interna, possibilitaram o progressivo abandono dos sistemas
rotacionais e o divrcio da produo animal e vegetal. Tinha incio uma nova fase da
histria da agricultura, a Segunda Revoluo Agrcola [...]2 No p da pgina onde
aparece a nota:
______
11

EHLERS, 1999, p.45

EHLERS, 1999, loc.cit.

BRUM, op.cit.,p.69

4) Loc. cit. (no lugar citado) = empregada para mencionar a mesma pgina de uma
obra j citada ou quando houver tambm intercalao de outras notas de indicao
bibliogrfica. S pode ser usada na mesma pgina ou folha da citao a que se refere.
10

ALTIERI, 1998, passim OU

11

ALTIERI, 1998, p.38-45 passim

44

5) Passim (aqui e ali; em diversas passagens) = usado quando se quer fazer referncia
a diversas pginas de onde foram retiradas as ideias do autor, evitando-se a indicao
repetitiva dessas pginas. Geralmente, indica-se a pgina inicial e final do trecho que
contem as opinies e os conceitos utilizados.
Exemplo
No texto:
De acordo com Altieri1, exemplos de programas promovidos por ONGs, utilizando
abordagens agroecolgicas, podem ser encontrados em diferentes partes do mundo. Para
Altieri, os diversos lugares so: cultivo ou aldeias na frica; promoo de sistemas
agrcolas integrados em Bangladesh; conservao dos solos nas encostas na Amrica
Central; reconstruindo terraos abandonados nos Andes; recriando a agricultura inca
nos Andes Peruanos; melhora na oferta de alimentos e na renda das pequenas
propriedades mediterrneas do Chile.
No p da pgina onde aparece a nota:
_______
6) Et seq. (seguinte ou que se segue) = usada quando no se quer mencionar todas as
pginas da obra referenciada. Indica-se a primeira pgina, seguida da expresso et seq.
Exemplo
No texto:
Rodrigues1, ao fazer a classificao do turismo rural propriamente dito, sugere dois
grandes grupos relacionados basicamente ao patrimnio cultural- o primeiro, de cunho
histrico e o segundo, de natureza contempornea. No primeiro, o turismo de cunho
histrico, inclui-se o turismo rural tradicional, com atividades de origem agrcola; de
origem pecuarista; de colonizao europia. No segundo, o turismo rural
contemporneo, esto as seguintes atividades: hotis-fazenda; pousadas rurais; spas
rurais; segunda residncia campestre; campings e acampamentos rurais; turismo de caa
e pesca; turismo rural mstico ou religioso; turismo rural cientfico-pedaggico; turismo
rural etnogrfico.
No p da pgina onde aparece a nota:
______
1

RODRIGUES, 2001, p.110 et seq.

7) Cf. (confira) = normalmente usada para fazer referncia a trabalhos de outros


autores ou a notas do mesmo autor.

45

Exemplo
No texto:
O conceito de desenvolvimento sustentvel consiste essencialmente em potencializar
aqueles esquemas de desenvolvimento que tm como objetivo a satisfao das
necessidades da gerao presente sem comprometer a capacidade das geraes futuras
para satisfazer suas necessidades, seja uma rea rural, um municpio, um pas ou o
conjunto da biosfera.1

No p da pgina onde aparece a nota:


_______
1

Cf. GUZMN, 1998.

Alm destas abreviaturas, expresses e termos, h outras que podem ser


utilizadas nos trabalhos:

1) Sic (assim, assim mesmo) = usada para destacar erros grficos ou de outra natureza,
informando ao leitor que estava assim mesmo, no texto original.
Exemplo
[...] todo aquele devedor que for renitente em pagar sua dvida e que buscar subterfgio
(sic) para ... (FERREIRA, 1986, p.245).
2) Apud (citado por, segundo) = a nica expresso que tambm pode ser usada no
texto. usada para citaes.

46

Exemplo
No texto:
a) Silva (1973 apud ABREU, 1980, p.3) diz ser...
b) [...] o vis organicista da burocracia estatal e o antiliberalismo da cultura
poltica de 1937, preservado de modo encapuado na Carta de 1946 (VIANNA,
1986, p.172 apud SEGATTO, 1995, p.214-215).
c) No modelo serial de Gough (1972 apud NARDI, 1993), o ato de ler envolve um
processamento serial que comea com uma fixao ocular sobre o texto,
prosseguindo da esquerda para a direita de forma linear.
d) Falarei pouco da importncia de uma boa educao; nem me deterei tampouco
em provar que a que se pratica m; mil outros o fizeram antes de mim, e no
me agrada encher um livro com as coisas que todo mundo sabe. 1

No p da pgina onde aparece a nota:


_______
1

ROUSSEAU, 1968, p.5 apud CALLAI, 1996, p.19

3) ca: usada para datas aproximadas.


Exemplo
As transformaes no espao rural foram constatadas quando a ferrovia chegou na
regio no final do sculo XIX (SILVA,ca.1920)
4) e.g. (exempli gratia) ou v.g. (verbi gratia): por exemplo
5) il. ou ilust.: ilustraes ou ilustrado.
Exemplos
- O livro contem 40 p.il.
- O livro contem 55 il. (ou ilust.)
6) in: em (usado nas referncias).
Exemplo
ANDRADE, Manuel C. de. Evoluo histrica e perspectivas de mudanas na
agricultura. In:______. Agricultura e capitalismo. So Paulo: Cincias Humanas, 1979.
p.19-27.
7) fl.: folha/folhas.

47

Exemplo
- A monografia tem 57 fl.
- As 57 fl. do processo foram analisadas.
8) p.: pginas.
Exemplo
- A primeira parte da obra tem 50 p.
9) S.l (sine loco): sem local / s.n.(sine nomine):sem editora.
Exemplo
SANTOS, J. O bairro rural: um espao em transformao. [S.l; s.n], 1902. 20p.
SILVA, J. A agricultura tradicional nas regies serranas. So Paulo: [s.n.], 1904. 20
p.
Nota: Quando as informaes sobre o local, editora e ano de publicao esto
incompletas, usa-se tambm a expresso: s.n.t (sem notas tipogrficas).

10) v.: volume.


Exemplo
-No v.IV, cap. 3, p.50-70
-No v.3, n.5, p.7-10
11) vid.: vide
12) v.o.: ver original
13) et al. ou et alii.: e outros: usado em referncias bibliogrficas quando h mais de
trs autores.
Exemplo
BORGES, J. et al.

OU BORGES,

J. et alii.
Nota: no necessrio usar o tipo itlico para escrever et al. ou et alii.

48

7 NOTAS, ABREVIATURAS E NUMERAIS: como colocar no texto acadmico


7.1 Notas
As notas so observaes sobre o texto e que no devem ser includas nele. Nas
notas so feitos comentrios, so dadas indicaes das citaes feitas ou so colocadas
traduo de textos citados em lngua estrangeira. Podem ser citadas:
No rodap: so as notas de rodap e podem ser:
a) Notas de referncia: notas que indicam fontes consultadas ou remetem a outras
partes da obra onde o assunto foi abordado. Sua numerao feita por algarismos
arbicos, devendo ter numerao nica e consecutiva para todo o captulo.
Exemplo

No texto:
A modernizao tecnolgica, enquanto induzida pela interveno do Estado, reflete a
intensificao do processo de insero da agricultura dos pases subdesenvolvidos na
economia mundial constituda1

No p da pgina onde aparece a nota:


_______________________
1

AGUIAR, R.C. de. Abrindo o pacote tecnolgico: Estado e pesquisa agropecuria no


Brasil. So Paulo: Polis; Braslia:CNPq, 1986. p.76.

b) Notas explicativas: notas usadas para comentrios, esclarecimentos ou explanaes,


que no possam ser includas no texto. Sua numerao feita com algarismos arbicos,
devendo ter numerao nica e consecutiva para todo o captulo ou parte.

1
Para maior aprofundamento sobre as noes de pluriatividade na agricultura e
agricultura em tempo parcial ver ALENTEJANO (1999, 2000); GRAZIANO DA
SILVA (1997); SCHNEIDER (1994,1999).
2
Agricultura tradicional refere-se agricultura que utiliza intensivamente os
recursos naturais (a fertilidade natural do solo) e a mo-de-obra direta.

49

No final do trabalho, so as notas colocadas depois das referncias. A numerao


corresponde mesma ordem em que aparecem no texto.
7.2 Abreviaturas
a) Unidades de peso e medida, segundo conveno, so abreviadas quando seguem os
numerais.
Ex.: 15g; 15ml.
b) Quando anunciadas, isoladamente, devem ser escritas por extenso.
Ex.: quilo, porcentagem, metro.
c) Nas abreviaturas de unidades e medidas e nas siglas no se usa ponto (.).
Ex.: 2cm , 5cm , ONU , OEA

d) Nas formas abreviadas das palavras no se usa plural.


Ex.: Coordenadores (Coord.), Organizadores (Org.), Editores (Ed.), Compiladores
(Comp.)
e) Nomes geogrficos no so abreviados, a no ser quando se tratar de abreviaturas
aceitas universalmente.
Ex.: USA ou EUA. Sempre escreve-se por extenso; Minas Gerais, So Paulo...
f) Meses do ano:
Ex.: so abreviados pelas trs primeiras letras (jan., fev., ...) exceto maio.
7.3 Os numerais
a) Nos trabalhos cientficos aconselha-se escrever por extenso os nmeros de uma s
palavra (um, dezesseis, cem) e usar algarismos para os nmeros de mais de uma
palavra. No entanto, por se tratar apenas de conveno, pode-se adotar uma outra
alternativa: escrever os nmeros de 0 a 9 por extenso e a partir de 10 usar os
algarismos cardinais.

50

Ex.: Cinco anos de idade, 35 anos de idade.


b) A forma escrita por extenso pode ser empregada para indicar quantidade aproximada
e unidades de ordem elevada.
Ex.: Foram entrevistadas cerca de quinhentas pessoas.
c) Nos nmeros seguidos de unidades padronizadas obrigatrio o uso do algarismo
cardinal.
Ex.: 5m, 8cm, 40ml.
d) No incio de frases, aconselha-se a evitar o uso de nmeros. Quando se quer expressar
porcentagem, recomendvel adotar o smbolo prprio: %. S se usa o smbolo
precedido de um nmero cardinal.
Ex.: 75% , 100%.
e) Nas referncias s pginas e volumes de uma publicao, usam-se sempre os
numerais cardinais.
Ex.: Na pgina 20, v.3 encontra-se a informao sobre...
f) Nunca se deve usar a letra I (maiscula) para representar o nmero um.
Ex.: O nmero 1 da fila receber...

g) Nas referncias ao primeiro dia do ms, usa-se o nmero ordinal, enquanto que, com
relao aos outros dias do ms, usa-se o cardinal.
Ex.: No primeiro de maio de 1950 foi realizada a primeira assemblia...; No dia 21 de
abril de 1960 inaugurava-se Braslia, a nova capital do pas.
h) Para designar horas do dia, usa-se sempre numeral cardinal.
Ex.: 21:30 12 h e 30 min

51

8 A COMUNICAO DOS TRABALHOS ACADMICOS EM EVENTOS E


PUBLICAES CIENTFICAS
A apresentao dos trabalhos acadmicos em eventos e publicaes cientficas
podem ser feitas sob a forma de resumos, principalmente o informativo e expandido, de
resenha ( resumo crtico), de artigo cientfico, de relatrio tcnico-cientfico, de paper
ou comunicao cientfica, de ensaio cientfico e ainda de relato de experincia. A
orientao para sua digitao seguem as normas usadas para elaborao dos trabalhos
acadmicos, discutidas no item 2, devendo-se fazer as adequaes necessrias a cada
tipo.
8.1 Resumo12:
8.1.1 Definio: resumo a apresentao concisa dos pontos relevantes de um
documento.
8.1.2 Tipos de resumo
8.1.2.1 Resumo crtico: resumo redigido por especialistas com anlise crtica de um
documento. tambm chamado de resenha. Quando analisa apenas uma determinada
edio entre vrias, denomina-se recenso.
8.1.2.2 Resumo indicativo: indica apenas os pontos principais do documento, no
apresentando dados qualitativos e quantitativos. De modo geral, no dispensa a consulta
ao original. Esse tipo de resumo encontrado nos catlogos de editoras e livrarias.
8.1.2.3 Resumo informativo: informa o leitor finalidades, resultados e concluses do
documento, de tal forma que este possa [...] dispensar a consulta ao original. Esse tipo
de resumo pode ser usado como atividade didtica para avaliao ( leitura de textos,
livros...) e nos trabalhos acadmicos.
8.1.2.4 Resumo expandido: alm das normas para elaborao de resumo, recomendadas
pela ABNT, citadas anteriormente, h tambm o resumo expandido, muito utilizado nos

12

As informaes esto fundamentadas na ABNT/NBR - 6028 resumos nov. 2003.

52

eventos cientficos. De acordo com Pug13 ( 2004), o resumo expandido no apenas um


resumo longo. Deve incluir referncias, comparaes com trabalhos relacionados e
outros detalhes esperados em um documento cientfico. O resumo expandido um
documento de pesquisa, cujas ideias e significncia possam ser entendidas em menos
de uma hora de leitura. Ainda de acordo com o autor, escrever um resumo expandido
pode ser mais trabalhoso que um paper completo.
O resumo expandido poder ter de duas a sete pginas. O tamanho, muitas vezes,
depende das normas do evento que solicita este tipo de resumo.
8.1.3 Estilo de resumo
- o resumo deve ressaltar o objetivo, o mtodo, os resultados e as concluses do
documento. A ordem e a extenso destes itens dependem do tipo de resumo (indicativo
ou informativo) e do tratamento que cada item recebe no documento original;
- o resumo deve ser precedido da referncia do documento, exceto se o resumo estiver
inserido no prprio documento;
- o resumo deve ser composto de uma sequncia de frases concisas, afirmativas e no
de enumerao de tpicos. Recomenda-se o uso de pargrafo nico;
- a primeira frase deve ser significativa, explicando o tema principal do documento. A
seguir, deve-se indicar a informao sobre a categoria do tratamento (memria, estudo
de caso, anlise da situao etc.);
- deve-se usar o verbo na voz ativa e na terceira pessoa do singular;
- as palavras-chave devem figurar logo abaixo do resumo, antecedidas da expresso
Palavras-chave: separadas entre si por ponto e finalizadas tambm por ponto;
- devem-se evitar: smbolos e contraes que no sejam de uso corrente, frmulas,
equaes, diagramas etc., que no sejam absolutamente necessrios. Quando seu
emprego for imprescindvel, deve-se defini-lo na primeira vez que aparecem.

13

Estas informaes foram adaptadas do trabalho de William Pug (Departamet of Computer Science and
Institute for Advanced Computer Studies da Universidade de Maryland, College park) na pgina da
internet: www.eecs.harvard.edu/cs245/pughadvice.html, consultada em 29 jun. 2004.

53

8.1.4 Extenso do resumo


Quanto a sua extenso os resumos devem ter:
de 150 a 500 palavras: trabalhos acadmicos (teses,
dissertaes e outros) e relatrios tcnico-cientficos;
-

de 100 a 250 palavras: artigos de peridicos; - de 50 a 100

palavras: indicaes breves.


Nota: os resumos crticos ( resenha/recenso), por suas caractersticas especiais, no
esto sujeitos a limite de palavras.

8.2 Resenha
A resenha , na maioria das vezes, o trabalho mais solicitado nas atividades
acadmicas e tambm para publicao em revistas cientficas.Tambm uma atividade
usada por algumas profisses como jornalismo, teatro, cinema, msica, literatura
(ANDRADE,2006).
A resenha acadmica estrutura-se nas seguintes partes lgico-relacionais
(SEVERINO, 2000, p.131-132):
a) cabealho: so transcritos dados bibliogrficos completos da publicao resenhada;
b) informao sobre o autor: dispensvel se o autor for muito conhecido;
c) exposio: sinttica do contedo do texto: deve ser objetivo e conter os pontos
principais e mais significativos da obra analisada, acompanhando os captulos ou
parte por parte. Deve passar ao leitor uma viso precisa do contedo do texto de
acordo com a anlise temtica destacando o assunto, os objetivos, a ideia central, os
principais passos do raciocnio do autor.
d) comentrio crtico: avaliao que a resenhista faz do texto que leu e sintetizou. Essa
avaliao crtica pode assinalar tanto os aspectos positivos quanto os aspectos
negativos do mesmo. [...] Pode-se destacar a contribuio que o texto traz para
determinados setores da leitura, sua qualidade cientfica, literria ou filosfica, sua
originalidade etc., negativamente, pode-se explicar as falhas, incoerncias e

54

limitaes do texto. O autor ainda faz as seguintes observaes sobre a resenha


(SEVERINO, 2000, p. 132):
a)

o comentrio feito como ltimo momento da resenha, aps a exposio do

contedo, mas pode ser distribudo difusamente, junto com os momentos anteriores:
expe-se e comenta-se simultaneamente as ideias do autor;
b)

as crticas devem ser dirigidas as ideias e posies do autor, nunca a sua pessoa

ou s condies pessoais de existncia;


c)

sempre bom contextualizar a obra a ser analisada, no mbito do pensamento

do autor relacionando-o com seus outros trabalhos e com as condies gerais da cultura
da rea, na poca de sua produo.

8.3 Artigo cientfico 14: so pequenos estudos, completos, que tratam de uma questo
verdadeiramente cientfica. So resultados do estudo de um tema/problema e publicados
em revistas ou peridicos especializados. Os elementos so:
Preliminares
a) Cabealho: ttulo (e subttulo) do trabalho
b) Autor(es)
c) Credenciais do(s) autor(es)
d) Local de atividade
Resumo/Abstract/Resumen/Resume
Palavras-chave Corpo
do artigo (texto)
a) Introduo
b) Texto
c) Consideraes Finais/Concluses ou Comentrios Parte referencial
a) Referncias

14

SANTOS, Antonio R. dos. Metodologia cientfica: a construo do conhecimento. 5.ed. Rio de Janeiro:
DP&A, 2002. p.41-42. Ver tambm: ABNT/NBR 6022: artigo em publicao peridica cientfica
impressa. Rio de Janeiro, 2003.

55

b) Apndice e/ou anexos (quando houver necessidade)


Agradecimentos
Data (importante para salvaguardar a responsabilidade de quem escreve um
artigo cientfico, em face da rpida evoluo da cincia e da tecnologia e demora de
certas editoras na publicao de trabalhos).
8.4 Relatrio tcnico-cientfico 15 : o resultado de uma pesquisa (de campo ou de
laboratrio). Os elementos so: Parte pr-textual
a) Capa
b) Folha de rosto
c) Prefcio ou apresentao (*)
d) Resumo
e) Listas (ilustraes, tabelas, abreviaturas e siglas, smbolos) (*)
f) Sumrio
Parte textual
a) Introduo
b) Desenvolvimento
c) Concluses e/ou recomendaes
Parte ps-textual
a) Anexo(s) ou Apndice(s)
b) Agradecimentos (*)
c) Referncias
d) Glossrio
e) ndice (*)
f) Ficha de identificao
(*) Itens opcionais.

15

ASSOCIAO BRASILERIA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10719: apresentao de relatrios


tcnico-cientficos. Rio de Janeiro, 2004.
FRANA, Junia L. Relatrios tcnicos-cientficos. In:______. Manual para normalizao de
publicaes tcnico-cientficas. 4.ed. rev.ampl. Belo Horizonte: UFMG, 1998. 213p. p.40-46.

56

8.5 Paper ou comunicao cientfica16: um texto de suporte a uma comunicao oral


em cursos, congressos, simpsios, reunies cientficas etc.As caractersticas de um
paper so: contm, em mdia, entre duas e dez pginas estruturadas no modelo de artigo
cientfico ou artigo relatrio; publicado em atas e anais dos eventos cientficos em que
foi apresentado, na ntegra ou na forma de resumos e sinopse; segue a mesma estrutura
dos artigos cientficos (introduo, corpo e concluso), porm sem subdivises: um
texto unitrio. Os elementos so:
Ttulo (subttulo) do trabalho
Autor(es)
Credenciais do(s) autor(es)
Sinopse/resumo
Palavras-chave
Texto (sem subdivises, embora tenha como contedo uma introduo, um corpo e uma
concluso)
Referncias
Ensaio cientfico17: um texto cientfico que desenvolve uma proposta pessoal do autor
sobre um determinado assunto, com objetivo de expressar a viso do autor, at mesmo
de forma independente em relao ao pensamento cientfico expresso e comum a
respeito do assunto. Pode-se pensar o ensaio cientfico como um conjunto de
impresses do especialista. Os elementos so:
Preliminares
a) Cabealho: ttulo (e subttulo) do trabalho
b) Autor(es)
c) Credenciais do(s) autor(es)
16

SANTOS, Antonio R. dos. Metodologia cientfica: a construo do conhecimento. 5.ed. Rio de


Janeiro: DP&A, 2002. p.42.
17
SANTOS, Antonio R. dos. Metodologia cientfica: a construo do conhecimento. 5.ed. Rio de
Janeiro: DP&A, 2002. p.44

57

d) Local de atividade
Resumo/Abstract/Resumen/Rsum
Palavras-chave
Corpo do artigo (texto) a)
Introduo
b) Texto
c) Consideraes Finais/Concluses ou Comentrios
Parte referencial a)
Referncias
b) Apndice e/ou anexos (quando houver necessidade)

8.6 Artigo relatrio ( ou relato de experincia) 18: o artigo-relatrio resultado da


publicao de pesquisas de campo e de laboratrio. O formato para o artigo-relatrio
segue a estrutura de um relatrio cientfico ( referencial terico, metodologia,
apresentao dos resultados, anlise e interpretao dos resultados, recomendaes,
sugestes) a diferena que consiste em um texto para publicao em peridicos, sendo
de extenso menor, sem haver prejuzo para os elementos essenciais. Os elementos so:
a) ttulo ( subttulo do trabalho);
b) autor (es);
c) credenciais do(s) autor (es);
d) sinopse/resumo( abstract);
e) palavras-chave;
A seguir, a introduo, o desenvolvimento, concluses e referncias.

18

SANTOS, Antonio R. dos. Metodologia cientfica: a construo do conhecimento. 5.ed. Rio de


Janeiro: DP&A, 2002. p.40

58

REFERNCIAS
ANDRADE, Maria Margarida de. Introduo metodologia do trabalho cientfico.
3.ed. So Paulo: Atlas, 1998.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520: informao e
documentao: citaes em documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6028: informao e
documentao: resumo. Rio de Janeiro, 2003.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6027: informao e
documentao: sumrio. Rio de janeiro, 2003.
ASSOCIAO BRASILERIA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10719: apresentao
de relatrios tcnico-cientficos. Rio de Janeiro, 2009.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724: 2011:
informao e documentao trabalhos acadmicos apresentao. So Paulo, 2011.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 15287: informao
e documentao - projeto de pesquisa apresentao. Rio de Janeiro, 2011.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6024: informao e
documentao: numerao progressiva das sees de um documento - apresentao. Rio
de Janeiro, 2012.
AZEVEDO, Israel B. de. O prazer da produo cientfica: diretrizes para
a elaborao de trabalhos acadmicos. 2.ed. ampl. Prefcio de Hugo
Assmann. Piracicaba: UNIMEP, 1993.
FRANA, Junia L. Manual para normalizao de publicaes tcnico-cientficas.
4.ed. rev. ampl. Belo Horizonte: UFMG, 1998.p.116-119.

59

JOS, Eliane M. A. et al. Objetivos educacionais. In:______. Diretrizes para prtica


de ensino. Curitiba:HDV, 1983.p.33-35.
LAKATOS, E. M.; MARCONI, M. de A. Como resumir. In:______. Metodologia do
trabalho cientfico: procedimentos bsicos, pesquisa bibliogrfica, projeto e relatrio,
publicaes e trabalhos cientficos. 4. ed. rev. So Paulo: Atlas, 1992. p.73-79.
PESSA, Vera Lcia S. Manual para elaborao de trabalhos acadmicos: material
para fins didticos . Uberlndia,[s.n],2010. Apostila ( Parte I e II).
SILVA, Angela M.; PINHEIRO, Maria Salete de F.; FRANA, Maira N. Guia para
normalizao de trabalhos tcnico-cientficos: projetos de pesquisa, monografias,
dissertaes, teses. 5.ed. rev. atual. Uberlndia: EDUFU, 2005. (2. reimpresso).
SANTOS, Antonio R. dos. Metodologia cientfica: a construo do conhecimento.
5.ed. rev. Rio de Janeiro: DP & A, 2002.
SEVERINO, Antonio J. Metodologia do trabalho cientfico. 21. ed. ver. ampl. So
Paulo: Cortez, 2000.
SWERTS, Mrio Srgio O. et al. Manual para elaborao de trabalhos
cientficos.Alfenas: UNIFENAS, 2010. Disponvel em:
<http://www.unifenas.br/pesquisa/manualmetodologia/normasdepublicacoes.pdf/
Acesso em: 20 mar. 2013.

60

APNDICES

61

APNDICE A - SEES NOS TRABALHOS ACADMICOS19

Os termos e as definies so importantes para a organizao do trabalho:


- alnea: cada uma das subdivises de uma seo de um documento;
- indicativo de seo: nmero ou grupo numrico que antecede cada seo do
documento;
- seo: parte em que se divide o texto de um documento, que contm as matrias
consideradas afins na exposio ordenada do assunto;
- seo primria: principal diviso do texto de um documento;
- seo secundria: subdiviso do texto a partir de uma seo primria;
- seo terciria: subdiviso do texto a partir de uma seo secundria;
- seo quaternria: subdiviso do texto a partir de uma seo terciria;
- seo quinaria: subdiviso do texto a partir de uma seo quaternria.

De acordo com a ABNT NBR 6024 informao e documentao-numerao progressiva das sees
de um documento apresentao. Rio de Janeiro, 2012.
19

62

- subalnea: subdiviso de uma alnea.


Com relao s sees, devem ser conforme as alneas a seguir:
a) devem ser utilizados algarismos arbicos;
b) deve-se limitar a numerao progressiva at a seo quinaria;
c) o ttulo das sees (primrias, secundrias, tercirias, quaternrias e quinarias) deve
ser colocado aps o indicativo da seo, alinhado margem esquerda, separado por
um espao. O texto deve iniciar em outra linha;
d) ponto, hfen, travesso, parnteses ou qualquer sinal no podem ser utilizados entre
o indicativo da seo e seu ttulo;
e) todas as sees devem conter um texto relacionado a elas;
f) o indicativo das sees primrias deve ser grafado em nmeros inteiros a partir de 1;
g) o indicativo de uma seo secundria constituda pelo nmero da seo primria a
que pertence, seguido do nmero que lhe for atribudo na sequncia do assunto e
separado por ponto. Repete-se o mesmo processo em relao demais sees;
Exemplo
A numerao pode ser feita da seguinte maneira:
1 (SEO PRIMRIA)
1.1
1.2

Sees Secundrias

1.3

1.1.1
1.1.2

Sees Tercirias

1.1.3

1.1.1.1
1.1.1.2

Sees Quartenrias

63

1.1.1.3

1.1.1.1.1
1.1.1.1.2

Sees Quinrias

1.1.1.1.3

Os ttulos das divises secundrias, tercirias, quartenrias e quinrias devem ser


escritos com apenas a inicial maiscula.

Outro exemplo quando se usa a diviso em PARTE(S):


Exemplo 1
PARTE I / PARTE A / PRIMEIRA PARTE
1
1.1
1.1.1
1.1.1.1
1.1.1.1.1

Exemplo 2
PARTE I / PARTE A / PRIMEIRA PARTE: TTULO
1
1.1
1.1.1
1.1.1.1 1.1.1.1.1
h) Os itens: errata, agradecimentos, lista de ilustraes, lista de tabelas, lista de
abreviaturas e siglas, lista de smbolos, resumos, sumrio, referncias, glossrio,

64

apndice, anexo e ndice devem ser centralizados e no numerados, com o mesmo


destaque tipogrfico das sees primrias;
i) ttulos com indicao numrica, que ocupem mais de uma linha, devem ser, a partir
da segunda linha, alinhados abaixo da primeira letra da primeira palavra do ttulo;
j) os ttulos das sees devem ser destacados tipograficamente, de forma hierrquica, da
primria quinaria. Podem ser utilizados os recursos grficos de maiscula, negrito,
itlico ou sublinhado e outros;
k) o(s) ttulo(s) da(s) seo(es) deve(m) ser escrito(s) com letras maisculas e deve(m)
ser centralizado(s);
l) o subttulo pode ser escrito com as iniciais maisculas ou minsculas.
Com relao alnea, deve ser conforme as alneas a seguir:
- os diversos assuntos que no possuam ttulo prprio, dentro de uma mesma seo,
devem ser subdivididos em alneas;
- o texto que antecede as alneas termina em dois pontos;
- as alneas devem ser indicadas alfabeticamente, em letra minscula, seguida de
parnteses. Utilizam-se letras dobradas, quando esgotadas as letras do alfabeto;
- as letras indicativas das alneas devem apresentar recuo em relao margem
esquerda;
- o texto da alnea deve comear por letra minscula e terminar em ponto-e-vrgula,
exceto a ltima alnea que termina em ponto final;
- o texto da alnea deve terminar em dois pontos, se houver subalnea;
- a segunda e as seguintes linha do texto da alnea comeam sob a primeira letra do texto
da prpria alnea.
Com relao subalnea, deve ser conforme as alneas a seguir:
- as subalneas devem comear por travesso seguido de espao;
- as subalneas devem apresentar recuo em relao alnea;

65

- o texto da subalnea deve comear por letra minscula e terminar em ponto-e-vrgula.


A ltima subalnea deve terminar em ponto final, se no houver alnea subsequente;
- a segunda e as seguintes linhas do texto da subalnea comeam sob a primeira letra do
texto da prpria subalnea.

APNDICE B ORGANIZAO DO SUMRIO NO TRABALHO ACADMICO


SUMRIO
1 INTRODUO .................................................................................................... 14
2 DAS ENTRANHAS DA TERRA, AS VOZES DO SILNCIO: o caminho
metodolgico da pesquisa no Assentamento Olga Benrio em Ipameri (GO).......... 18
2.1 Perspectivas subjetivas do pesquisador: territrios ntimos ........................... 19
2.2 As fases da investigao: tcnicas de pesquisa no Assentamento Olga
Benrio em Ipameri (GO).......................................................................................... 21
2.3 Assentamento Olga Benrio em Ipameri (GO): contextualizando o universo
da pesquisa................................................................................................................. 29
2.4 Serto onde manda quem forte, com as astcias! As primeiras visitas ao
Assentamento Olga Benrio em Ipameri (GO) no ano de 2011................................ 38
2.5 Travessias e interlocues territoriais: fragmentos do dirio de campo da
pesquisa no Assentamento Olga Benrio em Ipameri (GO)...................................... 41
3 PARAGENS E CHEGANAS ESPACIAIS A FORMAO DO
ASSENTAMENTO OLGA BENRIO: princpios da construo de um
territrio em Ipameri (GO)......................................................................................... 45
3.1 Des-re-territorializaes camponesas e a construo de um territrio: a
formao do Assentamento Olga Benrio em Ipameri (GO)..................................... 46
3.2 As dores do parto: o Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST)
como um novo sujeito histrico no campo brasileiro............................................. 58
4 LEITURAS TERRITORIAIS DA MICROPOLTICA DO PODER: histria
dos conflitos no Assentamento Olga Benrio em Ipameri (GO)............................... 72
4.1 Assentamentos rurais e cooperao agrcola nos discursos do MST: um
convite ao debate........................................................................................................ 73

66

4.2 Dos confins do territrio, as emergncias do poder: a dimenso poltica dos


conflitos no Assentamento Olga Benrio em Ipameri (GO)...................................... 83
5 JOO, JOS, LUZIA, JOAQUIM... GEOGRAFIA DAS
TERRITORIALIDADES: relatos de vida no Assentamento Olga Benrio em
Ipameri (GO).............................................................................................................. 107
5.1 A reforma agrria na Nova Repblica (1985): possibilidades, limites,
esperanas e iluses................................................................................................... 108
5.2 Serto sozinho, dentro da gente! A dimenso da vida cotidiana no
Assentamento Olga Benrio em Ipameri (GO).......................................................... 118
6 CONSIDERAES FINAIS............................................................................... 137
REFERNCIAS....................................................................................................... 140
APNDICES............................................................................................................. 146
APNDICE A Roteiro de entrevista com os camponeses do Assentamento Olga
Benrio em Ipameri (GO).......................................................................................... 147
APNDICE B Roteiro de entrevista com as lideranas do Assentamento Olga
Benrio em Ipameri (GO).......................................................................................... 150

67

ANEXOS ANEXO A - Regulamento do


Bacharelado -UNIOESTE
RESOLUO N 192/2012-CEPE, DE 29 DE NOVEMBRO DE 2012.

REGULAMENTO DE ESTGIO PROFISSIONAL SUPERVISIONADO DO CURSO


DE GEOGRAFIA, MODALIDADE BACHARELADO, DO CAMPUS DE FRANCISCO
BELTRO

CAPTULO I
ORGANIZAO E FUNCIONAMENTO

Art. 1 O Estgio Profissional Supervisionado componente obrigatrio do curso de Geografia


Bacharelado, lotado no Centro de Cincias Humanas (CCH) da Universidade Estadual do Oeste
do Paran (UNIOESTE), Campus de Francisco Beltro.

68

Pargrafo nico. Cabe ao Colegiado de Geografia elaborar o regulamento do estgio e efetuar


alteraes,

conforme

sejam

necessrias

para

bom

andamento

das

atividades

didticopedaggicas do curso.

Art. 2 A disciplina de Estgio Profissional Supervisionado oferecida no 4 ano do Curso de


Geografia Bacharelado, sendo obrigatria para a obteno do ttulo de Bacharel em Geografia
de acordo com o Projeto Poltico Pedaggico do Curso e com as Diretrizes Gerais de Estgios
da UNIOESTE.

Art. 3 O Estgio Profissional Supervisionado conta com um Coordenador de Estgio, com


Docentes Orientadores da UNIOESTE e Supervisores Tcnicos da Unidade Concedente de
Estgio:
I - O Coordenador do Estgio o docente que ministra a disciplina de Estgio Profissional
Supervisionado;
II O Docente Orientador pode ser indicado pelo Acadmico Estagirio dentre os docentes
lotados no Curso de Geografia, atendendo ao perfil do curso de geografia previsto no PPP,
cabendo ao Colegiado de Geografia analisar aprovar tal indicao; III O Supervisor Tcnico
indicado pela Unidade Concedente do Estgio.

Art. 4 A prtica da disciplina de Estgio Profissional Supervisionado requer a orientao, na


modalidade indireta, de docentes do Curso de Geografia.
Art. 5 A matrcula na disciplina de Estgio Profissional Supervisionado somente poder ser
efetuada mediante o cumprimento de 2/3 (dois teros) das disciplinas obrigatrias do curso.

Art. 6 A disciplina de Estgio Profissional Supervisionado composta por 306 (trezentas e seis)
horas, distribudas da seguinte forma:
I

- 68 (sessenta e oito) horas tericas, com atividades de discusso e reflexo de contedos

e temas relativos pesquisa, representao espacial e atuao em projetos de planejamento e


gesto, a serem desenvolvidas em sala de aula;
II

- 10 (dez) horas para elaborao do Plano de Estgio Profissional Supervisionado; III -

120 (cento e vinte) horas de atividades prticas a serem desenvolvidas na Unidade Concedente
de Estgio:
a)

As atividades prticas de Estgio Profissional Supervisionado podem ser as seguintes:

estgios em laboratrios da instituio vinculados atuao do bacharel, em instituies


pblicas, privadas ou Organizaes No Governamentais;

69

b)

As atividades prticas no podem ser confundidas com iniciao cientfica, primeiro

emprego, atividade comunitria ou trabalho profissional.


IV - 28 (vinte e oito) horas para a elaborao do Relatrio Tcnico de Estgio;
V - 80 (oitenta) horas para elaborao de um Artigo Cientfico sobre a(s) temtica(s) vinculadas
as atividades prticas desenvolvidas durante o estgio.

Art. 7 O acadmico estagirio deve apresentar um Trabalho Final de Estgio composto por:
I relatrio tcnico sobre as atividades desenvolvidas no estgio;
II Artigo Cientfico sobre a(s) temtica(s) vinculadas as atividades prticas desenvolvidas.

Art. 8 O Trabalho Final de Estgio possui defesa pblica do Artigo Cientfico frente a uma
Comisso Examinadora composta pelo Docente Orientador (presidente), dois membros titulares
e um suplente, indicados pelo Docente Orientador.

Art. 9 Os membros da Comisso Examinadora podem ser docentes do Colegiado de Geografia,


docentes de outras instituies de ensino superior, profissionais graduados em Geografia ou em
reas afins.

CAPTULO II
OBJETIVOS

Art. 10 O Estgio Profissional Supervisionado objetiva:


I
Proporcionar ao Acadmico Estagirio experincias em pesquisa, representao
espacial e atuao em projetos de planejamento e gesto

no campo da Geografia,

desenvolvendo sua capacidade tcnica, criativa, de pesquisa, propositiva, de anlise crtica


e de responsabilidade social;
II

Qualificar o Acadmico Estagirio para o exerccio profissional em Geografia;

III Propiciar a integrao do Acadmico Estagirio com o mercado de trabalho.

CAPTULO III
CAMPOS DE ESTGIO

Art. 11 So considerados campos de atuao para o Estgio Profissional Supervisionado:


I Organizaes governamentais ou no-governamentais, de carter pblico ou privado;

70

II Comunidades em geral;
III Grupos populacionais especficos;
IV reas geogrficas definidas;
V Instituies de ensino, ncleos/grupos de pesquisa ou extenso;
VI Setores da UNIOESTE que apresentem possibilidades de atuao relacionada formao
profissional e acadmica do estagirio.

CAPTULO IV
COMPETNCIAS DOS ENVOLVIDOS

Art. 12 Ao Coordenador do Estgio Profissional Supervisionado compete:


I Contatar, selecionar e cadastrar potenciais Unidades Concedentes de Estgio, apoiado pela
coordenao do Colegiado de Geografia;
II Encaminhar para assinatura os termos de convnios ou acordos de cooperao com
instituies que se habilitam como campo de estgio, apoiado pela coordenao do Colegiado
de Geografia;
III Elaborar o termo de compromisso para realizao dos estgios;
IV Providenciar com os Acadmicos Estagirios os documentos e formulrios necessrios para
o desenvolvimento das atividades;
V Manter atualizado cadastro de Acadmicos Estagirios e Unidades Concedentes de Estgio
no sistema de informaes de estgios da UNIOESTE;
VI Manter e gerenciar o sistema de informaes do Estgio Profissional Supervisionado;
VII
Providenciar junto ao Colegiado de Geografia a designao de Docentes
Orientadores; VIII Informar ao Docente Orientador sobre os procedimentos pedaggicos e
regulamentares que devem ser adotados para orientao do Acadmico Estagirio;
IX Elaborar o calendrio adequando-o ao calendrio acadmico da instituio e ao Projeto
Poltico Pedaggico do Curso;
X Encaminhar Secretaria Acadmica os controles de notas e freqncias de acordo com
informaes recebidas do Docente Orientador;
XI Emitir declarao de estgios;
XII Exercer outras atribuies correlatas a sua atividade em consonncia com esse regulamento
e com o Colegiado do Curso de Geografia.

Art. 13 Ao Docente Orientador do Estgio Profissional Supervisionado compete:

71

I Conhecer a Unidade Concedente de Estgio;


Acompanhar e orientar a elaborao do plano de atividades do Acadmico

II

Estagirio; III Orientar o Acadmico Estagirio no desenvolvimento das atividades de


estgio e a redao do relatrio tcnico, do artigo ou Trabalho de Concluso de Curso;
IV Manter informado o Coordenador de Estgio sobre o desenvolvimento das atividades;
V Avaliar o desempenho do Acadmico Estagirio;
VI Indicar a composio da Comisso Examinadora para avaliao do Trabalho Final de
Estgio;
VII Cumprir e fazer cumprir o calendrio estabelecido pelo Coordenador de Estgio.

Art. 14 Ao Supervisor Tcnico do Estgio Profissional Supervisionado compete:


I Receber o Acadmico Estagirio e inform-lo sobre as normas de funcionamento do
ambiente de estgio;
II Acompanhar as atividades desenvolvidas pelo Acadmico Estagirio;
III

Avaliar o desempenho do Acadmico Estagirio de acordo com o plano de atividades

por meio de um parecer;


IV

Comunicar ao Docente Orientador qualquer ocorrncia de anormalidade no estgio

para que sejam tomadas as providncias cabveis;


V Manter contato e fornecer informaes adicionais sobre o Acadmico Estagirio ao Docente
Orientador.

CAPTULO V DIREITOS E DEVERES


DO ESTAGIRIO
Art. 15 So direitos do Acadmico Estagirio:
I Receber orientao necessria para realizar as atividades de estgio;
II

Apresentar propostas ou sugestes que possam contribuir ao aprimoramento das

atividades de estgio;
III

Estar segurado contra acidentes pessoais que possam ocorrer durante o cumprimento

do Estgio Profissional Supervisionado, em concordncia com as normas da UNIOESTE.

Art. 16 So deveres do Acadmico Estagirio:


I

Contatar a Unidade Concedente onde pretenda realizar o estgio;

II Definir junto com o Docente Orientador e o Supervisor Tcnico a linha temtica do


trabalho a ser realizado durante o estgio;
III - Elaborar o plano de atividades e de acompanhamento em conjunto com o Docente
Orientador e a Unidade de Concedente de Estgio;

72

IV - Encaminhar os documentos e formulrios necessrios para o desenvolvimento das


atividades;
V Executar as atividades previstas em seu plano de atividades, escrevendo o relatrio tcnico
e o artigo cientfico, procurando zelar pelo renome do curso de Geografia Bacharelado e da
UNIOESTE;
VI Cumprir e fazer cumprir a legislao e as normas administrativas que regulamentam e
disciplinam a sua relao com a Unidade Concedente de Estgio;
VII Respeitar o sigilo da Unidade Concedente do Estgio e obedecer s normas por ela
estabelecidas;
VIII

Informar ao Docente Orientador em tempo hbil o seu impedimento ou desistncia

para continuar o estgio, ou justificativa quando impossibilitado temporariamente de


concluir as atividades do estgio;

CAPTULO VI
DESENVOLVIMENTO DAS ATIVIDADES DE ESTGIO

Art. 17 As atividades prticas de estgio somente podero ser iniciadas mediante assinatura do
Convnio ou Termo de Cooperao Tcnica (Formulrio I da Resoluo 385/2008 CEPE), do
Termo de Compromisso de Estgio (Formulrio II da Resoluo 385/2008 CEPE) e do Plano de
Atividade de Estgio (Formulrio III da Resoluo 385/2008 CEPE).

Art. 18 A carga horria a ser cumprida pelo Acadmico Estagirio nas atividades prticas no
poder exceder a 6 (seis) horas dirias ou 30 (trinta) horas semanais.
Art. 19 O Acadmico Estagirio amparado pelo seguro contra acidentes pessoais institucional
da UNIOESTE, e seu trabalho prestado no caracteriza vnculo empregatcio com a Unidade
Concedente de Estgio.

Art. 20 Os horrios para execuo das atividades do estgio por parte do Acadmico Estagirio
devero ser ajustados ao quadro de horrios de funcionamento da Unidade Concedente de
Estgio, no podendo coincidir com os horrios programados pelo Colegiado de Geografia para
as atividades de classe.

Art. 21 O Acadmico Estagirio pode receber bolsa ou outra forma de contraprestao que
venha a ser acordada, por parte da Unidade Concedente de Estgio.

73

Art. 22 O estgio desenvolvido por discentes com necessidades especiais deve ser realizado no
contexto idntico aos demais Acadmicos Estagirios, levando-se em conta os seguintes
requisitos:
I

- Compatibilizao das habilidades da pessoa com necessidades especiais s

exigncias da funo;
II

Adaptao de equipamentos, ferramentas, mquinas e locais de estgio s condies

das pessoas com necessidades especiais, fornecendo recursos que visem garantir a
acessibilidade fsica e tecnolgica e a prestao de assistncia que se fizer necessria durante o
perodo de estgio.

CAPTULO VII
FORMAS DE ACOMPANHAMENTO

Art. 23 A forma de acompanhamento do Acadmico Estagirio pelo Docente Orientador ser


indireta, mediante os seguintes critrios:
I

Visita Unidade Concedente de Estgio, no mnimo em uma

ocasio no perodo de realizao do estgio;


II

Reunies e contatos com o Supervisor Tcnico; III - Avaliao do

Relatrio Tcnico e do Artigo Cientfico; IV Reunies com o orientador.


CAPTULO VIII
CRITRIOS DE AVALIAO
Art. 24 A aprovao na disciplina de Estgio Profissional Supervisionado condicionada a
freqncia mnima de 75% (setenta e cinco por cento) para as 68 (sessenta e oito) horas tericas
e de 100% (cem por cento) para as 238 (duzentos e trinta e oito) horas das demais atividades.

Art. 25 As notas atribudas na avaliao da disciplina de Estgio Profissional Supervisionado


so de 0 a 100, sendo considerado aprovado o Acadmico Estagirio que obtiver nota final igual
ou superior a 70 (setenta).

Art. 26 Para obteno da nota final sero considerados os seguintes critrios e pesos:
I Atividades tericas, com peso 20 (vinte por cento);
II Atividades prticas, com peso 20 (vinte por cento);

74

III Relatrio Tcnico, com peso 20 (vinte por cento);


IV - Artigo Cientfico, com peso 40 (quarenta por cento).

Art. 27 As atividades tericas sero avaliadas pelo professor ministrante da disciplina de


Estgio Profissional Supervisionado.

Art. 28 As atividades prticas sero avaliadas pelo Docente Orientador considerando parecer
emitido pelo Supervisor Tcnico da Unidade Concedente de Estgio.

Art. 29 O Relatrio Tcnico do Acadmico Estagirio ser avaliado pelo Docente Orientador e
pelo supervisor de estgio.

Art. 30 O Artigo Cientfico ser avaliado pela Comisso Examinadora em defesa pblica,
obedecendo os seguintes limites de tempo.
I

- at 15 (quinze) minutos para apresentao do

trabalho pelo discente;


II

- at 10 (dez) minutos para arguio de cada membro

da banca;
III

- at 20 (vinte) minutos para as respostas,

esclarecimentos e explicaes do discente.


Pargrafo nico. A eventual prorrogao dos tempos de apresentao e arguio fica a critrio
do presidente da banca.
Art. 31 No caso de reprovao por frequncia ou por insuficincia de nota final na disciplina
de Estgio Profissional Supervisionado o Acadmico Estagirio deve curs-la novamente, no
cabendo reviso de avaliao, segunda chamada ou dispensa de frequncia.

CAPTULO IX
DISPOSIES FINAIS

Art. 32 Os casos omissos neste regulamento so resolvidos pelo Colegiado do Curso de


Geografia, amparado pela legislao.

75

ANEXO B - Regulamento da Licenciatura UNIOESTE


RESOLUO N 323/2011-CEPE, DE 15 DE DEZEMBRO DE 2011.
UNIOESTE CAMPUS DE FRANCISCO BELTRO
REGULAMENTO DO ESTGIO SUPERVISIONADO DO CURSO DE
LICENCIATURA EM GEOGRAFIA

CAPTULO I
Disposies Preliminares

Art. 1. O presente regulamento visa normatizar e sistematizar as atividades de Estgio

76

Supervisionado, no Curso de Licenciatura em Geografia da Unioeste Campus de Francisco


Beltro.

Pargrafo nico: Cabe ao Colegiado de Geografia elaborar o regulamento do estgio e efetuar


alteraes,

conforme

sejam

necessrias

para

bom

andamento

das

atividades

didticopedaggicas do curso.

Art. 2. As disciplinas de Estgio Supervisionado em Geografia I e II no Curso de


Licenciatura em Geografia so obrigatrias para a obteno do ttulo de Licenciado em
Geografia, de acordo com o Projeto Poltico Pedaggico do Curso e com as Diretrizes Gerais de
Estgios da Unioeste.

Art. 3. O Estgio Supervisionado em Geografia I e II objetiva formar e capacitar o


licenciando para atuar no ensino da Geografia na educao Bsica - 3 e 4 ciclos do Ensino
Fundamental e no Ensino Mdio; oportunizar ao licenciando o conhecimento da realidade da
escola e, aprimorar sua experincia com a prtica da sala de aula.

CAPTULO II
Conceitos e Modalidades

Art. 4. Entende-se por estgio obrigatrio aquele desenvolvido mediante matrcula nas
disciplinas de Estgio Supervisionado em Geografia I e II - especficas e obrigatrias da
Licenciatura do currculo pleno do Curso de Graduao em Geografia.

Art 5. O Estgio Supervisionado em Geografia desenvolvido pelo licenciando, em


estabelecimento pblico, no 3. e 4. Ciclos do Ensino Fundamental (5 a 8 sries) e no Ensino
Mdio, no municpio de Francisco Beltro, em turno diferente daquele em que o discente
desenvolve suas atividades acadmicas, inclusive as referentes s disciplinas de Estgio
Supervisionado I e II.

CAPTULO III
Organizao

77

Art. 6. O Estgio em Geografia conta com um coordenador de estgio, com docentes


orientadores/supervisores da Unioeste e supervisores tcnicos do campo de estgio.

Pargrafo nico. O coordenador do estgio escolhido pelo colegiado, dentre os


docentes da(s) disciplina(s) de Estgio Supervisionado em Geografia I e II.

Art. 7. A prtica das disciplinas de Estgio Supervisionado em Geografia I e II requer a


orientao, na modalidade semi-direta, de docentes do Curso de Geografia, preferencialmente
Licenciados em Geografia e com experincia no Ensino Fundamental e Mdio.

Art.8. A parte prtica da disciplina Estgio Supervisionado em Geografia I, efetivada no 3 ano


do Curso de Geografia, realiza-se obrigatoriamente nas Sries Finais do Ensino Fundamental (3
e 4 ciclos,) com carga horria de 204 h/a, distribudas da seguinte forma:
I

102 h/a tericas, com atividades de discusso e reflexo de contedos e temas

relativos ao ensino de Geografia;


II

- 102/ha de atividades prticas, assim distribudas:

a)

62 h/a efetivadas em atividades em grupos, em duplas e/ou individuais,

realizadas e combinadas com a turma (discentes e docente da disciplina), sendo


orientados, coordenados e supervisionadas pelo docente da disciplina Estgio
Supervisionado em Geografia I, cabendo a este, inclusive a apresentao, avaliao
dos resultados e controle da frequncia nestas atividades, podendo ser:
1.Pesquisa no ensino de Geografia, atravs de elaborao e execuo de
projetos;
2.Extenso, participando em projetos nas reas de ensino e educao;
3. Realizao de oficinas pedaggicas, relacionadas Metodologia de Ensino
de Geografia, elaboradas pelos discentes, sob orientao do docente de estgio,
abordando diferentes temas da Geografia, e desenvolvidas/aplicadas tanto para
a turma do discente, quanto para as demais turmas, desde que previamente
acertadas com os docentes de Estgio Supervisionado I e II;
4.Com organizao de colquios, de seminrios e palestras sobre educao e
ensino, organizao de eventos didticos e/ou cientficos no mbito da educao
e ensino;
b)

40 h/a de regncia, sendo de 15 h/a de observao em sala de aula na(s)

turma(s) em que vai estagiar e no mnimo 25 h/a de regncia.

78

Pargrafo nico. As atividades de estgio so orientadas e supervisionadas pelo docente


orientador de estgio, a quem cabe, tambm, o controle de presena, das fichas de estgio, a
aprovao do projeto do discente em estgio e do relatrio final.

Art.9. Os projetos do Estgio Supervisionado I e II e o relatrio final so aprovados pelo


docente orientador e, posteriormente, entregues em duas vias: uma para o docente orientador e
outra, para o docente coordenador geral do Estgio Supervisionado em Geografia, respeitandose a data de entrega pr-estabelecida pelo Colegiado.

Art.10. A disciplina Estgio Supervisionado em Geografia II, est na Grade Curricular no 4


ano do Curso de Geografia, tem carga horria de 204 h/a, sendo 102 h/a desenvolvidas em sala
de aula sob a forma de atividades tericas e prticas, e 102h/a em forma de Prtica de Estgio
Supervisionado, obrigatoriamente no Ensino Mdio:
I - 102 h/a em atividades prticas, assim distribudas:
a) 62 h/a realizadas em atividades voltadas ao contedo de Geografia no
Ensino Mdio, tais como:
1.Pesquisa no ensino de Geografia atravs de elaborao e execuo de
projetos;
2.Extenso, participando em projetos de ensino de Geografia para o Ensino
Mdio;
3.Oferta de oficinas pedaggicas abordando diferentes temas relacionadas
Metodologia de Ensino de Geografia, elaboradas pelos discentes com a
orientao do docente de estgio, e desenvolvidas/aplicadas na turma em que
o discente est cursando, e/ou nas demais turmas do curso de Geografia, ou
ainda no curso de Pedagogia ou reas afins, desde que previamente acertadas
com os docentes de Estgio Supervisionado I e II;
4.Organizao, pelos discentes da disciplina, de eventos didticos e/ou
cientficos, tericos e/ou prticos, no mbito da educao e do ensino,
orientados, coordenados e supervisionados pelo docente da disciplina.
b) 40 h/a efetivadas em estgio de observao e regncia em Geografia no
Ensino Mdio de, no mnimo, 15 h/a de observao, preferencialmente, na (s)
turma (s) em que vai estagiar, e 25 h/a de regncia.

Pargrafo nico. A elaborao do projeto para estgio de regncia e o desenvolvimento


de todas as atividades nele planejadas so coordenadas e supervisionadas pelo docente orientador

79

do discente em estgio; inclusive o controle das fichas de presena no estgio, os projetos e o


relatrio final.

Art. 11. Fica a critrio do docente orientador desenvolver, junto ao discente um Plano de
Acompanhamento de Estgio.

Pargrafo nico. No caso de problemas ou desentendimentos, fica a critrio de ambas


as partes a comunicao ou no, ao coordenador geral de estgio, para que este tome
providncias junto ao Colegiado do Curso de Geografia.
Art. 12. As etapas de observao no estgio I e II (15 h/a) so realizadas no primeiro
semestre e as de regncia (25 h/a) no segundo semestre do ano letivo, estando a realizao da
regncia condicionada ao protocolo do projeto de estgio, com a assinatura do docente orientador,
no mnimo 30 dias antes do incio da data prevista para regncia.

Art.13. A superviso do estgio deve estar de acordo com as normas da Instituio e com o
combinado com o Ncleo Regional de Educao, sendo obrigatria a presena do orientador de,
no mnimo, 2 h/a de superviso, na sala de aula em que o discente em estgio realiza a regncia.

Art.14. O estgio realiza-se, preferencialmente, de forma individual, poder ser em


dupla, desde que o orientador avalie como importante essa integrao.

Art.15. O orientador de Estgio deve ser, preferencialmente, docente licenciado e com


experincia comprovada no Ensino Fundamental e/ou Mdio.
Art. 16. Os contedos desenvolvidos no perodo de regncia so previamente combinados com
o professor da turma em que o(a) discente realizar o estgio.

CAPTULO IV
Competncias do coordenador e dos orientadores/supervisores de Estgio

Art. 17. competncia do coordenador de estgio:


I
ano letivo;

- distribuir os discentes estagirios por orientador, ao final do 1 Bimestre do

80

II

- primar pelo andamento do estgio, mediando o contato entre os discentes

estagirios, escola e comunidade escolar;


III

- mediar, quando necessrio, o contato do discente estagirio com a escola e

com o orientador;
IV
estagirio;
V

- resolver problemas, que porventura aconteam, entre escola e discente


- zelar pelo bom desenvolvimento do estgio e para que este seja significativo

na formao do futuro docente;


VI

- convocar reunies com os orientadores de estgio quando necessrio;

VII

- cooperar com os orientadores, quando necessrio, e com os discentes

estagirios para o bem desenvolvimento das atividades.

Art.18. competncia do docente orientador de Estgio Supervisionado I e II:


I - garantir a preparao prvia das aulas a serem ministradas durante o estgio;
II

- orientar a elaborao do projeto de estgio;

III

- auxiliar na elaborao dos planos de aulas;

IV

- assegurar que o planejamento das aulas seja cumprido;

- auxiliar na elaborao do relatrio final;

VI

- corrigir o relatrio final;

VII

- atribuir nota de desempenho pelo projeto de estgio, pela regncia e

pelo relatrio final de estgio;


VIII

- repassar uma nota final para o coordenador de estgio e/ou docente

da disciplina de Estgio Supervisionado em Geografia I e II;


IX

- participar das reunies quando convocadas pelo coordenador;

X
- repassar ao coordenador de estgio o relatrio individual dos
discentes estagirios;
XI

- comunicar ao coordenador de estgio as desistncias de discentes

estagirios, a falta de interesse dos discentes estagirios e problemas que ocorram no


decorrer das orientaes e regncias;
XII

- resolver, juntamente com o coordenador de estgio, eventuais

problemas que possam ocorrer entre o discente estagirio e a escola;


XIII

- orientar e apoiar pedagogicamente os discentes estagirios,

supervisionar e avaliar a prtica de estgio, bem como apresentar relatrio do


desempenho do seu discente estagirio;
XIV

- encaminhar a orientao e supervisionar a parte terico-pedaggica

e a parte prtica do projeto de estgio do licenciando sob a sua responsabilidade, avaliar

81

o aproveitamento do discente estagirio, bem como o cumprimento das etapas previstas


no estgio;
XVI - assistir ao discente estagirio em suas dificuldades de organizao tericopedaggica
durante a realizao da regncia; acompanhar o orientando na realizao das aulas e
cumprimento da carga horria pr-estabelecida.

CAPTULO V
Avaliao

Art.19. A aprovao nas disciplinas Estgio Supervisionado em Geografia I e II, est


condicionada freqncia de 100% na operacionalizao do estgio e mdia do rendimento da
disciplina. O discente deve cumprir:
I

- a observao e regncia de classe (no caso do Estgio I e II);

II

- o que est estabelecido nos Planos de Ensino das referidas disciplinas, nos

planos de aulas, nos projetos, e as disposies previstas nas Diretrizes Gerais de Estgio da
Unioeste.

Art.20. No caso de reprovao no estgio, por freqncia ou por insuficincia de mdia


na Disciplina de Estgio, o discente deve curs-la novamente, desenvolvendo todas as atividades
a ela pertinentes.

Pargrafo nico: Considerando a especificidade das disciplinas de Estgio


Supervisionado em Geografia I e II, a avaliao do desempenho do discente segue um processo
constante e contnuo, a mdia de aprovao resultado da mdia aritmtica:
I

- Da nota do docente da disciplina de Estgio Supervisionado I e II;

II

- Da nota obtida com as atividades de estgio, atribuda pelo docente orientador

do estagirio, aps avaliar o projeto de estgio, o desempenho do discente estagirio na regncia


e o relatrio final do estgio elaborado pelo discente estagirio;
III

- Da nota atribuda pelo docente regente da turma em que o discente estagirio

faz sua observao e regncia.

CAPTULO VI
Das Disposies Finais

82

Art.21. O presente regulamento entra em vigor a partir da data de sua aprovao.

Art.22. Os casos omissos neste regulamento so resolvidos pelo Colegiado de Curso de


Geografia.