Você está na página 1de 3

El Origen Del

Quechua
El Origen De La Lengua:
Quechua, es el idioma de la Gran Civilizacin Inca, que en la actualidad se sigue usando
en casi la totalidad del territorio de Amrica del Sur: Per, Chile, Argentina, Bolivia,
Ecuador y Colombia.

Cundo y dnde surge el idioma quechua en el Per?


Este idioma llega a Latinoamrica, con la inmigracin de la etnia asitica de Polinesia; este
grupo asitico se posesiona en el nor - central del Per, especficamente entre los valles
costeos y andinos, ubicados entre los ros Chancay, Callejn de Huaylas,
Maran, Huallaga y el valle de Supe. Donde se encuentra la ciudad de Caral, territorio de la
primera civilizacin del Per y Amrica La investigadora Ruth Shad, despus de realizar
excavaciones en la ciudad de Caral nos informa de que, la Civilizacin Caral se desarroll
en los Andes en el perodo denominado Arcaico Tardo(El cual comprende desde la
domesticacin de plantas y animales con la aparicin de los primeros horticultores
seminmades hasta la aparicin de la cermica) y en la cronologa de Guamn Poma de
Ayala sera en el Periodo de los Paqarimuq Runas, entre los 3000 y 1800 a.C. Esta afirmacin
confirma el arquelogo estadounidense Richard Schaedel y su colega Paul Cosok. Tambin
el arquelogo francs Frederic Engel.

El lingista Alfredo Torero, quien hizo investigaciones sobre la toponimia en el valle de


Supe, nos confirma del idioma quechua arcaica, surge en los valles de Supe y Pativilca. Ruth
Shady tambin identifica nombres quechuas del lugar en sus investigaciones como: Caral,
Miraya, Lurihuasi eran lenguajes de los habitantes cercanos a Caral; en cambio los otros
arquelogos descubren el complejo arqueolgico, con el nombre de Chupacigarro Grande,
Chupacigarro Chico y del Oeste. Chupacigarro es un nombre espaol de un ave del lugar.

La ficha bibliogrfica es:


El origen De La Lengua: Lic. Alejandrino Halire Cahuana. (2012). QUECHUA DE LOS
INCAS. Martes, 22; de Amantes del Quechua Sitio web:
http://quechuarunasimi.blogspot.pe/2012/05/origen-del-idioma-quechua.html
El origen De La Palabra Quechua: Emil Meja. (2011). ORIGEN DE LA PALABRA
QUECHUA. Noviembre 22, de RedDOLAC - Red de Docentes de Amrica Latina y del
Caribe Sitio web: http://www.reddolac.org/profiles/blogs/origen-de-la-palabra-quechua
Variaciones De La Lengua Quechua: Annimo. (2013). Familia Quechua. 12 abril, de
Promotora Espaola de Lingstica Sitio web: http://www.proel.org/index.php?
pagina=mundo/amerindia/andinoec/quechua

Cmo se extiende el idioma a las dems regiones del Per?


Este proto - quechua se expande desde el territorio de la Civilizacin Caral al territorio del
Tawantinsuyo, mediante los hijos de los habitantes de Caral, que se convierten en patriarcas
de las diferentes etnias quechuas, como de Chavn, Moche, Lima, Nazca, Wari y en la regin
del Cusco los Kanas, Chunpiwillkas, Qanchis, Ayarmakas y otros. A la regin del Cusco
llega por el territorio de Yauri, Chunpiwillkas y Qanchis; que en la actualidad es la provincia
de Espinar, Chumbivilcas y Canchis.

Los primeros habitantes quechuas en el valle de Huatanay se posesionaron a la falda del cerro
de Arahuay, posteriormente surge el grupo humano de Aqhamama, y posesionan en el lugar
donde est ubicada la ciudad del Cusco, de esa forma nace la etnia o tribu de los Ayarmacas.
Con la toma de Aqhamama por la etnia de Ayar Manco, que es la etnia Qheswa o Quechua;
el idioma quechua inicia su desarrollo gramatical en armona con la fontica del Runa Simi
(Que quiere decir el lenguaje de la humanidad), por eso es onomatopyico. Manko Qhapaq,
el primer inca del Tawantinsuyo, se ha preocupado por la oficializacin del idioma quechua,
desde el principio, porque era una necesidad, para comunicarse con los
habitantes conquistados, y de ah surge los maestros que enseaban este idioma del inca, para
que sus ordenanzas o leyes sea entendidas en todo el territorio inca y tenga un buen gobierno.
Esta es una de las razones porque el quechua del inca es ms desarrollado y sea distinta.
Ellos usaban las cinco vocales en su lenguaje; la llamamos Runa Simi, Inka simi, el quechua
pentavoclica (contienen todas las vocales, si es posible una vez cada una), que es muy
distinto a la trivoclicas.

El Origen De La Palabra Quechua


Fray Domingo de Santo Toms, lleg al Per en el primer equipo de frailes dominicos que
trajo Fray Vicente de Valverde en 1538 , fund el Convento y ciudad de Yungay el 04 de
agosto de 1540 quien durante su tarea evangelizadora aprendi la lengua runasimi (lengua
general del Tahuantinsuyo) en la regin central, predicando en su lengua a los nativos de
alguna parte de los 2500 a 3000 m.s.n.m. (regin natural conocido como qichwa en tiempos
del Tahuantinsuyo) desde Ancash hasta Caete, preguntaba a los naturales el nombre de la
lengua que hablaban y ellos respondan qichwa qichwa en referencia a la altitud de clima
clido o templado de su procedencia. Fue as como Fray Domingo de Santo Toms se llev la
idea de que la lengua ms hablada del Tahuantinsuyo era el qichwa, y en 1560 public en
Valladolid su Gramtica o Arte de la Lengua General de los Incas o los Reyes del Per. Ese
mismo ao daba a luz su lexicn o Vocabulario de la Lengua General del Per al que
denomin Quichua. Desde aquella vez a nuestros das se conoce al runasimi como qichwa.
En conclusin el origen de la palabra qichwa proviene del runasimi que significa lugar de
La ficha bibliogrfica es:
El origen De La Lengua: Lic. Alejandrino Halire Cahuana. (2012). QUECHUA DE LOS
INCAS. Martes, 22; de Amantes del Quechua Sitio web:
http://quechuarunasimi.blogspot.pe/2012/05/origen-del-idioma-quechua.html
El origen De La Palabra Quechua: Emil Meja. (2011). ORIGEN DE LA PALABRA
QUECHUA. Noviembre 22, de RedDOLAC - Red de Docentes de Amrica Latina y del
Caribe Sitio web: http://www.reddolac.org/profiles/blogs/origen-de-la-palabra-quechua
Variaciones De La Lengua Quechua: Annimo. (2013). Familia Quechua. 12 abril, de
Promotora Espaola de Lingstica Sitio web: http://www.proel.org/index.php?
pagina=mundo/amerindia/andinoec/quechua

clima templado (2500 a 3000 m.s.n.m.) y que por razones histricos tambin se conoce al
runasimi como qichwa. Ambas palabras determinan y son vlidos para el nombre de la lengua
nativa ms hablada de Amrica.

Variaciones de la Lengua Quechua:

Quechua I (Q.I) o wywash que se extiende por la Sierra Central peruana de manera
continua, teniendo una rama septentrional en los departamentos de Ancash y Hunuco
y otra meridional en los departamentos de Pasco, Junn, Lima y las serranas del
nordeste y el nordeste, respectivamente, de los departamentos de Ica y Huancavelica.
El nombre wywash corresponde al de una alta cordillera nevada que se yergue en la
regin media del territorio de Q.I.

Quechua II (Q.II) o wampu se subdivide en A, B, y C segn el alejamiento lingstico


de menor a mayor con respecto a Q.I. Sus regiones dialectales se encuentran desde el
suroeste de Colombia y el norte del Ecuador hasta el Noroeste argentino, aunque con
interrupciones por interposicin de regiones no quechuas y de la regin de Q.I. La
denominacin de wampu ("navo" en quechua) tal vez haga referencia a la accin de
los pueblos costeros que llegaron a poseer un avanzado dominio de las artes nuticas.
1. Q.IIA forma un subconjunto, el Yungay, que tiene una rama septentrional
(dialectos Caaris-Incahuasi y Cajamarca), una central (dialecto Pacaraos) y
una meridional (dialectos de Laraos y Lincha), contiguas las dos ltimas con
la zona del wywash meridional. La palabra Yungay procede de la
quechua yunga, con la que se designaba a la gente de la costa.
2. Q.IIB y Q.IIC quedan englobados en un subconjunto que nombramos chchay,
del cual IIB constituye la rama septentrional (dialectos colombo-ecuatorianos
y peruanos nororientales) y IIC la rama meridional (dialectos denominados
ayacuchano, cuzqueo, bolivianos y de Santiago del Estero). La palabra
chnchay remite a un pueblo yunga de la costa sur peruana.

La ficha bibliogrfica es:


El origen De La Lengua: Lic. Alejandrino Halire Cahuana. (2012). QUECHUA DE LOS
INCAS. Martes, 22; de Amantes del Quechua Sitio web:
http://quechuarunasimi.blogspot.pe/2012/05/origen-del-idioma-quechua.html
El origen De La Palabra Quechua: Emil Meja. (2011). ORIGEN DE LA PALABRA
QUECHUA. Noviembre 22, de RedDOLAC - Red de Docentes de Amrica Latina y del
Caribe Sitio web: http://www.reddolac.org/profiles/blogs/origen-de-la-palabra-quechua
Variaciones De La Lengua Quechua: Annimo. (2013). Familia Quechua. 12 abril, de
Promotora Espaola de Lingstica Sitio web: http://www.proel.org/index.php?
pagina=mundo/amerindia/andinoec/quechua

Você também pode gostar