Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Conforme NRB 14725-4 de 03.09.2012

REV. 05/

1. IDENTIFICAO DO PRODUTO E DA EMPRESA:

NOME DO PRODUTO: CONCENTRAX LIMPA

PEDRA.
1.1 - FABRICANTE:
Audax Qumica Ind. e Comrcio de Produtos para
Higiene e Limpeza Ltda.
Rua Jos Ferragut n. 03 - Bairro: Capela Vinhedo/SP
CEP: 13280-000
Telefone: (19) 3515-5000
Fax: (19) 3515-5005
CNPJ: 50.770.643/0001-92
Autorizao de Funcionamento no Ministrio da
Sade n. 3.00828 7
E-mail: regulatorio@audaxco.com
1.2 - DADOS DO PRODUTO: Concentrax Limpa Pedra
um detergente desincrustante cido e limpador de
superfcies minerais, um produto cido concentrado
para a remoo de manchas em qualquer superfcie
mineral e liga contendo cimento e areia, alm de ser
um timo desengraxante.
Validade do produto: 1 ano.
1.3 - Telefone de emergncia:
Centro de Intoxicao CEATOX 0800-0148110
2. IDENTIFICAO DE PERIGO:
2.1 - PERIGOS FSICOS / QUMICOS:
Olhos: Pode causar irritao significante e danos irreversveis.
Pele: Em contato prolongado com o produto concentrado pode causar irritao/ressecamento.
Inalao: Pode causar irritao nasal e nas membranas da mucosa.
Ingesto: Pode causar nuseas, Vmito, irritao gastrointestinal e convulses.
2.2 - CLASSIFICAO DA SUBSTNCIA OU MISTURA.
Lquido inflamveis Categoria 0

Reviso: 03

Data da Reviso:05/2015

PGINA 1

Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Conforme NRB 14725-4 de 03.09.2012

REV. 05/

Toxicidade aguda Categoria 3

Corrosivo para pele Categoria 4
Perigoso ao ambiente aqutico Categoria 4
NIVEL DE PERIGO
0
1
2
3
4

INSIGNIFICANTE
LEVE
MODERADO
ALTO
MUITO ALTO

2.3 - PERIGO DE FOGO E EXPLOSO:

Nenhum
Ver seo 10: ESTABILIDADE E REATIVIDADE
3. COMPOSIO E INFORMAES SOBRE OS INGREDIENTES:
3.1 - NATUREZA QUMICA:
Mistura de soluo aquosa de tensoativo aninico e cidos.
3.2 - INGREDIENTES OU IMPUREZAS QUE CONTRIBUAM PARA O PERIGO

Nome Qumico

CAS

Concentrao

DODECYLBENZENESULFONIC ACID

85536-14-7

<10,0

7664-39-3

<5,0

7664-93-9

<3,0

FLUORHYDRIC ACID
SULFURIC ACID

Reviso: 03

Data da Reviso:05/2015

PGINA 2

Classificao
de perigo

ABAIXO

Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Conforme NRB 14725-4 de 03.09.2012

REV. 05/

4. MEDIDAS DE PRIMEIROS - SOCORROS:

4.1 - INALAO:
Remover a vtima exposta para um local arejado e mantenha-a em repouso. Monitore a funo respiratria. Se
no estiver respirando, acionar servio mdico imediatamente e iniciar respirao artificial. Leve esta FISPQ.
4.2 - CONTATO COM A PELE:
Remova as roupas e sapatos contaminados. Lave a pele exposta com grande quantidade de gua. Se houver
irritao, procurar auxlio mdico e apresentar embalagem/rtulo do produto. Lave roupas e calas
contaminadas antes de reutiliz-los. Leve esta FISPQ.
4.3 - CONTATO COM OS OLHOS:
Lavar imediatamente com gua corrente em abundncia, por no mnimo 15 minutos mantendo as plpebras
abertas. Consultar um mdico caso o desconforto persista e apresentar embalagem/rtulo do produto. Leve
esta FISPQ.
4.4 - INGESTO:
Lave a boca da vtima com gua em abundancia. NO INDUZA O VMITO. No oferea nada por via oral a uma
pessoa inconsciente. Caso ocorra vmito, manter a cabea mais baixa do que o tronco para evitar aspirao do
produto. Procure ateno mdica. Leve esta FISPQ.
4.5 - PROTEO PARA OS PRESTADORES DE PRIMEIROS SOCORROS:
Evite contato com o produto ao socorrer a vtima. Mantenha a vitima em repouso e aquecida.
4.6 - NOTAS PARA O MDICO:
No h antdotos especficos. O tratamento sintomtico deve compreender, sobretudo, medidas de suporte
como correo de distrbios hidroeletrolticos e metablicos, alm de assistncia respiratria.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCNDIO:
O produto no inflamvel nem explosivo. Muito improvvel ocorrer incndio.
5.1 - MEIOS DE EXTINO:
Caso ocorra, utilizar gua em jato neblina, p qumico seco, dixido de carbono ou espuma, os quais ser
aplicados de acordo com as tcnicas especificadas pelo fabricante.
5.2 - PERIGOS DE ESPECFICOS REFERENTES S MEDIDAS:
No deve ser aplicado jato de gua diretamente sobre fontes energizadas no local (se houver). Permanecer no
local somente as pessoas estritamente necessrias e devidamente protegidas.
5.3 - MEDIDAS DE PROTEO DA EQUIPE DE COMBATE INCNDIO:
Reviso: 03

Data da Reviso:05/2015

PGINA 3

Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Conforme NRB 14725-4 de 03.09.2012

REV. 05/

Em espao fechados utilizar equipamentos de respirao autnomos.

6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO:
6.1 - PRECAUES PESSOAIS:
6.1.1 - PARA PESSOAL QUE NO FAZ PARTE DO SERVIO DE EMERGNCIA:
Remoo de fontes de ignio: Isole o vazamento de fontes de ignio. Impea fagulhas ou chamas. No fume.
Controle de poeira: No aplicvel por tratar-se de um lquido.
Preveno da inalao e do contato com a pele, mucosas e olhos: No toque nos recipientes danificados ou
no material derramado sem o uso de vestimentas adequadas. Evite inalao, contato com os olhos e com pele.
Utilize equipamento de proteo individual conforme descrito na seo 8.
6.1.2 - PARA PESSOAL DE SERVIO DE EMERGNCIA: Utilizar EPI completo, culos de proteo contra
respingos, e em caso extremos, proteo facial, luvas de proteo adequada, avental em PVC ou em borracha,
vesturio protetor anti-cido (PVC ou outro material equivalente), botas em borracha ou em PVC e mscara
(facial inteira ou semi-facial) com filtro contra gases cidos, mscara facial inteira com linha de ar ou conjunto
autnomo de ar respirvel.
6.2 - PRECAUES AO MEIO AMBIENTE:
6.2.1 - EM TERRA:
Evite que a contaminao siga para as guas superficiais e subterrneas, assim como a vegetao. Notificar as
autoridades e alertar a vizinhana se necessrio.
Conter o derramamento com absorventes inertes (terra, areia, serragem). Recolher e colocar os resduos
recuperados em recipientes adequados para reciclar ou eliminar.
Consultar um especialista / perito em eliminao de eliminao de material recuperados. O material pode ser
eliminado por incinerao controlada. Lavar e enxaguar a rea com gua. Atuar em conformidade com a
legislao local.
6.2.2 - EM GUA:
Conter e eliminar o derramamento como possvel.
Bloquear a rea para evitar danos ecolgicos.
Eliminar o produto da superfcie por absoro da capa contaminada.
Consultar um especialista / perito em eliminao de materiais recuperados e atuar em conformidade com
legislao local.
6.3 - MTODOS PARA LIMPEZA:
Se possvel pare o vazamento fazendo uso de proteo individual. Utilize barreiras naturais ou de conteno de
derrame. Colete o produto derramado e coloque em recipientes prprios. Adsorva o produto remanescente,
com areia seca, terra, vermiculite, ou qualquer outro material inerte. Coloque o material adsorvido em
Reviso: 03

Data da Reviso:05/2015

PGINA 4

Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Conforme NRB 14725-4 de 03.09.2012

REV. 05/

recipientes apropriados e remova-os para local seguro. Para destinao final, proceder conforme a Seo 13
desta FISPQ.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO:
7.1 - MEDIDAS TCNICAS APROPRIADAS PARA O MANUSEIO:
7.1.2 - PRECAUES PARA MANUSEIO SEGURO:
No manuseie o produto antes de ter lido e compreendido todas as precaes de segurana. Obtenha
instrues especificas antes das utilizaes. Adote medidas de controle de exposies e proteo individual
detalhada na seo 8.
7.1.3 - MEDIDAS DE HIGIENE:
Lave as mos e o rosto cuidadosamente aps o manuseio e antes de comer, beber, fumar ou ir ao banheiro.
Roupas contaminadas devem ser trocadas e lavadas antes de sua reutilizao. Remova a roupa e o
equipamento de proteo contaminado antes de entrar nas reas de alimentao.
7.2 - CONDIES DE ARMAZENAMENTO SEGURO, INCLUINDO QUALQUER INCOMPATIBILIDADE:
Preveno de incndio e exploso: No esperado que o produto apresente risco de incndio ou exploso.
Condies adequadas: Armazene em local bem ventilado, longe da luz solar. Mantenha o recipiente fechado.
No necessrio adio de estabilizantes e antioxidantes para garantir a durabilidade do produto. Este produto
pode reagir, de forma perigosa, com alguns materiais incompatveis conforme destacado na Seo 10.
Evitar: No armazenar prximo a produtos cidos e alimentos.
Condies de embalagem: Manter os recipientes fechados adequadamente em ambientes secos e bem
ventilados, evitando temperaturas extremas. No aperte demais a tampa da embalagem.
Materiais seguros para embalagens: Embalagens plsticas.
8. CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO INDIVIDUAL:
8.1 - PARMETROS DE CONTROLE ESPECFICOS:
8.1.1 - LIMITES DE EXPOSIO OCUPACIONAL:
No estabelecidos.
8.1.2 - INDICADORES BIOLGICOS:
No estabelecidos.
8.2 - MEDIDAS DE CONTROLE DE ENGENHARIA:
Promova ventilao mecnica e sistema de exausto direta para o meio exterior. Estas medidas auxiliam na
reduo da exposio ao produto. recomendado tornar disponveis chuveiros de emergncia e lava olhos na
rea de trabalho.
Reviso: 03

Data da Reviso:05/2015

PGINA 5

Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Conforme NRB 14725-4 de 03.09.2012

REV. 05/

8.3 - EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL:

Proteo dos olhos/face: culos de proteo contra respingos.
Proteo da pele: Luvas de proteo adequada, avental em PVC ou em borracha e botas em borracha ou em
PVC.
Proteo respiratria: No necessrio em ambientes ventilados.
Perigos trmicos: Usar a proteo pessoal no manuseio da substncia aquecida.
9. PROPRIEDADES FSICO QUMICAS:

Aspecto: Lquido Lmpido

Cores: Incolor a levemente amarelo
Odor: Caracterstico
pH: 0-2,0
Concentrao: No aplicvel
Ponto de fuso/ponto de congelamento: No aplicvel.
Ponto de ebulio inicial e faixa de temperatura de ebulio: No determinada.
Ponto de fulgor: >100C (acima de 100C inicia-se formao de bolha e consequente espumao,
impossibilitando a continuidade da anlise).
Taxa de evaporao: No aplicvel.
Inamabilidade (slido; gs): Produto no inflamvel
Limite inferior/superior de inamabilidade ou explosividade: Produto no inflamvel
Presso de vapor (20C): No determinada.
Densidade de vapor:<1
Densidade: 1,050 1,070 g/ml
Solubilidade na gua (0 20C): Solvel
Coeciente de partio noctanol/gua: No aplicvel
Temperatura de autoignio: Produto no inflamvel
Temperatura de decomposio: No Aplicvel
Viscosidade (a 25C Copo Ford-4): No Aplicvel

10.ESTABILIDADE E REATIVIDADE:
10.1 - ESTABILIDADE QUMICA:
O produto estvel sob condies corretas de uso e estocagem (de acordo com instrues de rotulagem).
10.2 - CONDIES A SEREM EVITADAS:
Manter o produto afastado do calor e fontes de ignies, superfcies quentes, fascas e chamas abertas.
10.3 - MATERIAIS OU SUBSTANCIAS INCOMPATVEIS:
Reviso: 03

Data da Reviso:05/2015

PGINA 6

Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Conforme NRB 14725-4 de 03.09.2012

REV. 05/

Contato com surfactantes catinicos, agentes oxidantes fortes e alcalinizantes.

10.4 - POSSIBILIDADE DE REAES PERIGOSAS:
No aplicvel
10.5 - PRODUTOS PERIGOSOS DA DECOMPOSIES:
A mistura de materiais incompatveis pode produzir gazes irritantes.
11.INFORMAES TOXICOLGICAS:
11.1 - TOXIDADE AGUDA:
Considerando o clculo terico a DL50 oral, no determinado.
11.2 - CORROSO / IRRITAO DA PELE:
Pode causar irritao da pele com vermelhido e ressecamento.
11.3 - LESES OCULARES GRAVES/IRRITAO OCULAR:
Pode causar irritao ocular com vermelhido e lacrimejamento.
11.4 - SENSIBILIZAO RESPIRATRIA OU PELE:
No so esperados efeitos de sensibilizao respiratria ou da pele.
11.5 - MUTAGENICIDADE EM CLULAS GERMINATIVAS:
No esperado que o produto apresente potencial mutagnico para humanos.
11.6 - CARCINOGENICIDADE:
No esperado que o produto apresente carcinogenicidade para humanos.
11.7 - TOXIDADE REPRODUO:
No esperado que o produto apresente toxicidade reproduo.
11.8 - TOXICIDADE PARA RGOS-ALVO ESPECFICOS POR EXPOSIO NICA:
Pode causar irritao da rea respiratria com tosse e espirros.
11.9 - TOXICIDADE PARA RGOS-ALVO ESPECFICOS POR EXPOSIO REPETIDA:
No esperado que o produto apresente toxicidade ao rgo-alvo especfico por exposies repetidas.
11.10 - PERIGO POR ASPIRAO:
No esperado perigo por aspirao
12.INFORMAES ECOLGICAS:
Reviso: 03

Data da Reviso:05/2015

PGINA 7

Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Conforme NRB 14725-4 de 03.09.2012

REV. 05/

12.1 EFEITOS AMBIENTAIS, COMPORTAMENTAIS E IMPACTOS DO PRODUTO:

12.1.1 - ECOTOXICIDADE:
CL50 (Peixes): No determinado.
CE50 (Crustceos): No determinado.
CE50 (Algas): No determinado.
CL50 (Salmonella Choleraesuis): No determinado.
CL50 (Staphylococcus aureus): No determinado.
CL50 (Pseudomonas aeruginosa): No determinado.
12.2 - PERSISTNCIA E DEGRADABILIDADE:
esperada rpida degradabilidade. esperada baixa persistncia.
12.3 - POTENCIAL BIOACUMULATIVO:
No disponvel
12.4 - MOBILIDADE DO SOLO:
No disponvel
12.5 - OUTROS EFEITOS ADVERSOS:
No conhecidos
13.CONSIDERAES SOBRE DESTINAO FINAL:
13.1 MTODOS RECOMENDADOS PARA DESTINAO FINAL:
13.1.1 - PRODUTO:
Devem ser eliminados como resduos perigosos de acordo com a legislao local. O tratamento e a disposio
devem ser avaliados especificamente para cada produto. Devem ser consultadas legislaes federais, estaduais
e municipais, dentre estas: Resoluo CONAMA005/1993, ABNT-NBR 10.004/2004 e ABNT-NBR 16725.
13.1.2 - RESTOS DE PRODUTOS:
Manter restos do produto em suas embalagens originais e devidamente fechadas. O descarte deve ser
realizado conforme o estabelecido para o produto
13.1.3 - EMBALAGEM USADA:
No reutilize embalagens vazias. Estas podem conter restos do produto e devem ser mantidas fechadas e
encaminhadas para descarte apropriado conforme estabelecido para o produto.
14.INFORMAES SOBRE O TRANSPORTE:
Reviso: 03

Data da Reviso:05/2015

PGINA 8

Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Conforme NRB 14725-4 de 03.09.2012

REV. 05/

14.1 TERRESTRE:
Resoluo n 420 de 12 de Fevereiro de 2004 da Agncia Nacional de Transportes Terrestres (ANTT), Aprova as
Instrues Complementares ao Regulamento do Transporte Terrestre de Produtos Perigosos e suas
modificaes.
N ONU: No aplicvel Produto no considerado como perigoso para transporte.
Nome apropriado para embarque: No aplicvel Produto no considerado como perigoso para transporte.
Classe/subclasse de risco: No aplicvel Produto no considerado como perigoso para transporte.
Grupo de embalagem: No aplicvel Produto no considerado como perigoso para transporte.
Perigo ao meio ambiente: Ver seo 6 e 12.
14.2 HIDROVIRIO:
No aplicvel
14.3 AREAS:
No aplicvel
15. INFORMAES SOBRE REGULAMENTAES:
15.1 REGULAMENTAES:
Norma ABNT-NBR 14725-4:2012.
ALVAR N 243/15,SECRETARIA DA SEGURANA PBLICA/POLCIA CIVIL ESTADUAL, Decreto n6911 de 19 de
janeiro de 1935.
CETESBCompanhia Ambiental do Estado de So Paulo, Lei Estadual n 118/73, alterada pela Lei 13.542 de 08 de
maio de 2009.
Vigilncia Sanitria (ANVISA) Reg. MS 3.00828-7
Exrcito: Regulamento para a Fiscalizao de Produtos Controlados (R-105).
POLCIA FEDERAL: Lei n 10.357, de 27 de dezembro de 2001
16. OUTRAS INFORMAES:
Essa FISPQ foi elaborada baseada nos conhecimentos atuais do produto qumico e fornece informaes quando
proteo, segurana, sade e ao meio ambiente.
Adverte-se que o manuseio de qualquer substancia qumica requer o conhecimento prvio de seus perigos pelo
usurio. Cabe empresa usuria do produto promover o treinamento de seus empregados e contratados
quando aos possveis riscos advindos do produto.
16.1 QUMICO RESPONSVEL: Camilo Humberto Ronchese - CRQ: 04305817 4 Regio
16.2 MAIORES ESCLARECIMENTOS: regulatorio@audaxco.com
Reviso: 03

Data da Reviso:05/2015

PGINA 9

Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Conforme NRB 14725-4 de 03.09.2012

REV. 05/

16.3 - LEGENDAS E ABREVIATURAS:

EPI- Equipamento de Proteo Individual
DL50 Dose letal 50%
CL50 Concentrao letal 50%
CE50 Concentrao efetiva 50%
16.4 - REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS:

ABNT NBR 14725-4:2012

ABNT NBR 14725-2:2010

AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIALS HYGIENISTS. TLVs EBEIs: baseado na

documentao dos limites de exposio ocupacional (TLVs) para substncias qumicas e agentes fsicos &
ndices biolgicos de exposio (BEIs). Traduo Associao Brasileira de Higienistas Ocupacional. So Paulo,
2011.

IPCS - INTERNATIONAL PROGRAMME ON CHEMICAL SAFETY INCHEM.

Disponvel em:<http://www.inchem.org/>. Acesso em: Maio 2015

SIRETOX/INTERTOX - SISTEMA DE INFORMAES SOBRE RISCOS DE EXPOSIO QUMICA. Disponvel

em:<http://www.intertox.com.br>. Acesso em Maio 2015

CEATOX SP - Centro de Assistncia Toxicolgica do Instituto da Criana HCFMUSP: <

http://www.ceatox.org.br/>. Acesso em: Maio 2015

Reviso: 03

Data da Reviso:05/2015

PGINA 10