PALABRAS QUE SE ESCRIBEN JUNTAS O SEPARADAS

I. CAUSAS DE LOS PRINCIPALES ERRORES ORTOGRFICOS

Las causas principales de los errores ortogrficos que se cometen al
escribir ciertas palabras son las siguientes:
1. Unir o separar indebidamente algunas palabras
2. Confundir palabras, aparentemente iguales en su pronunciacin, pero
que tienen distinto significado cuando se escriben juntas que cuando se
escriben separadas, o cuando se acentan grficamente que cuando no
llevan tilde.

I. PALABRAS QUE SE ESCRIBEN SIEMPRE JUNTAS

Se escriben siempre con una sola palabra:
abasto Ejemplo: Trajeron los alimentos del mercado de abastos.
acaso Ejemplo: No la quiere hoy; acaso maana lo dese.
adrede Ejemplo: Ha malogrado el trabajo adrede.
arriba Ejemplo: Estn arriba.
encima Ejemplo: Est encima de la cama. Y, encima, no quiere participar.
encinta Ejemplo: Mi amiga est encinta de varios meses.
antemano Ejemplo: Prepararon todo de antemano.
adems Ejemplo. Viajaremos a Arequipa, adems, iremos al Cuzco.
II. PALABRAS QUE SE ESCRIBEN SIEMPRE SEPARADAS (CON DOS O MS
VOCABLOS)
Se escriben siempre con varias palabras:
al lado. Ejemplo: Se sienta al lado de mi mejor amigo.
a menudo Ejemplo: A menudo nos evalan en esta institucin.
a pesar de Ejemplo: Es una persona fantstica a pesar de todo.
a travs de Ejemplo: La vio a travs de la ventana y se enamor.
a veces Ejemplo: A veces le hago gracias.
en cambio Ejemplo: Eduardo, en cambio, siempre es el primero.
en medio Ejemplo: Sofa se coloc en medio de sus alumnos.
no obstante Ejemplo: Se lo advert, no obstante, no me hizo caso.
por tanto Ejemplo: Ya s lo que busca, por tanto, que espere un poco ms.

 o sea Ejemplo: Te lo dije ms de una vez, o sea, ya no tengo para qu

repetirtelo.
sin embargo Ejemplo: Anda por esas calles que ya conoce; sin embargo, lo
hace con cuidado.
de veras Ejemplo: De veras que ya resolv el problema

III. PALABRAS CON DISTINTO SIGNIFICADO JUNTAS O

SEPARADAS:
1. abulto / a bulto
Se escribe abulto cuando es la forma del verbo abultar.
Ejemplo: Yo abulto mucho y no quepo aqu.
Se escribe a bulto cuando es la locucin adverbial que significa aproximadamente.
Ejemplo: Habr unas quinientas personas, calculando a bulto.

2. acerca de / a cerca de
Se escribe acerca de cuando expresa el tema o asunto que se trata.
Ejemplo: Se reunieron para hablar acerca de los problemas internacionales.
Se escribe a cerca de cuando es la preposicin a seguida de la locucin preposicional
cerca de que significa casi.
Ejemplo: El premio se eleva a cerca de diez mil dlares.

3. a haber / a ver / haber

Se escribe a haber cuando son la preposicin a y el infinitivo haber.
Ejemplo: Creo que esta tarde va a haber mucha gente.
Se escribe a ver cuando son la preposicin a y el infinitivo ver.
Ejemplo: No es fcil arreglarlo, a ver qu puedo hacer.
Se escribe haber cuando es el infinitivo.
Ejemplo: Aqu debe haber ms de cien euros.

4. aparte / a parte
Se escribe aparte cuando es adverbio, adjetivo o sustantivo.
Ejemplos: Adverbio: Pon aparte tu cuaderno.
Adjetivo: se es un problema aparte.

Sustantivo: La actriz hizo un aparte en la escena.

Se escribe a parte cuando son la preposicin a y el sustantivo parte.
Ejemplo: El espectculo no gust a parte del pblico.

5. adonde / a donde / adnde / dnde

Se escribe adonde cuando es un adverbio relativo con antecedente explcito.
Ejemplo: El cine adonde fuimos estaba cerca de tu casa.
Se escribe a donde cuando es la preposicin a y el adverbio relativo donde sin
antecedente explcito.
Ejemplo: No quieren subir a donde fuimos el otro da.

6. Se escribe adnde cuando es adverbio interrogativo o exclamativo. Solo se puede usar

con verbos
de movimiento.
Ejemplo: Adnde quieres ir?, No s adnde vamos!
Se escribe dnde cuando es adverbio interrogativo o exclamativo. Puede usarse con
verbos de reposo o de movimiento.
Ejemplo: No sabes dnde est?, Dnde se ha subido!

7.adondequiera / dondequiera / adonde quiera / donde quiera

Se escribe adondequiera cuando es el adverbio indefinido que indica a cualquier
parte. Suele ir seguido del relativo que.
Ejemplo: Lo segua adondequiera que fuese.
Se escribe dondequiera cuando es el adverbio indefinido que indica en cualquier
parte. Suele ir seguido del relativo que.
Ejemplo: Lo encontrar dondequiera que est.
Se escribe adonde quiera o donde quiera cuando son los adverbios adonde o donde
y la forma del verbo querer.
Ejemplo: Ir adonde quiera, no donde le digas t. Ir donde quiera, no donde le digas
t.

8. afin / a fin
- Afin : adjetivo: parecido
Ejemplo: Tiene un carcter afn al mo.
- A fin : preposicin ms sustantivo

Ejemplo: Lo hizo a fin de que te fijes en ella.

A fin de mes, te voy a visitar.

9. bienvenida / bien venida

Se escribe bienvenida cuando es el sustantivo.
Ejemplo: Salieron a darle la bienvenida.
Se escribe bien venida cuando son el adverbio bien y el participio de venir.
Ejemplo: Aqu siempre sers bien venida.

10. a s mismo / as mismo / asimismo

Se escribe a s mismo cuando son la preposicin a, el reflexivo s y el adverbio mismo,
que admite variaciones de gnero y nmero.
Ejemplo: Lola se dijo a s misma que era imposible.
Se escribe as mismo cuando es una locucin adverbial.
Ejemplo: As mismo es necesario que vayamos todos.
Se escribe asimismo cuando es un adverbio.
Ejemplo: Asimismo es necesario que vayamos todos.
Nota: Aunque las formas as mismo y asimismo son equivalentes, es preferible el uso de
la primera; sin embargo, cuando as es adverbio de modo que acompaa al adjetivo
mismo, se escriben separados.
Ejemplo: Hazlo as mismo, sin complicarte ms.

11. con que / con qu / conque

Se escribe con que cuando son la preposicin con y el relativo o la conjuncin que.
Ejemplo: Relativo. ste es el coche con que vino.
Conjuncin. Me conformo con que estudiis.
Se escribe con qu cuando son la preposicin con y el interrogativo o exclamativo qu.
Ejemplo: Interrogativo. Con qu podemos hacerlo?
Exclamativo: Con qu apetito come!
Se escribe conque cuando es conjuncin consecutiva.
Ejemplo: Ya has terminado, conque ahora puedes descansar.

12. enhorabuena / en hora buena

Se escribe enhorabuena cuando es sustantivo.
Ejemplo: Le dio la enhorabuena por su boda.
Se escribe en hora buena cuando es la locucin adverbial.
Ejemplo: Que se vaya en hora buena.

13. entorno / en torno

Se escribe entorno cuando es el sustantivo.
Ejemplo: No me gusta la gente de su entorno.
Se escribe en torno cuando forma parte de la locucin prepositiva en torno a.
Ejemplo: Se colocaron en torno a la mesa.
14. dems / de ms
Se escribe dems cuando es pronombre indefinido o cuando funciona como sustantivo
o determinante.
Ejemplo:
Pronombre indefinido. Estn Ana, Julio y dems.
Sustantivo. Han sido los dems.
Determinante. Los dems chicos no vienen.
Se escribe de ms cuando son la preposicin de y el adverbio de cantidad ms.
Ejemplos: Hay un abrigo de ms. No quisimos hablar de ms negocios.

15. medianoche / media noche

Se escribe medianoche cuando es sustantivo.
Ejemplos: Llegar a medianoche.
Solo comi una medianoche.
Se escribe media noche cuando son el partitivo media y el sustantivo noche.
Ejemplo: Tard media noche en hacerlo.

16. medioda / medio da

Se escribe medioda cuando es el sustantivo.
Ejemplo: Llegar a medioda.
Se escribe medio da cuando son el partitivo medio y el sustantivo da.

Ejemplo: Tard medio da en hacerlo.

17. por qu / porque / por que / porqu

Se escribe por qu cuando son la preposicin por y el interrogativo o exclamativo qu.
Ejemplo: Por qu no ira al teatro?, Por qu lo comprara yo!
Se escribe porque cuando es conjuncin causal o final.
Ejemplo:
Causal: No vino porque no pudo.
Final: Viene porque le veamos.
Se escribe por que cuando son la preposicin por y el relativo o la conjuncin que.
Ejemplo:
Relativo: ste es el motivo por (el) que no voy.
Conjuncin: Se preocupa por que todo salga bien.
Se escribe porqu cuando es sustantivo (razn o motivo).
Ejemplo: No nos explic los porqus de sus actos.
Nadie sabe el porqu de su tardanza.

18, quehacer / que hacer / qu hacer

Se escribe quehacer cuando es el sustantivo, en cuyo caso se admite el plural.
Ejemplo: Singular: Est muy ocupado en su quehacer.
Plural: Todos estn ocupados en sus quehaceres.
Se escribe que hacer cuando son la conjuncin o el relativo que y el infinitivo hacer.
Ejemplo:
Conjuncin: Ahora no tiene que hacer nada.
Relativo: Ahora no tiene nada que hacer.
Se escribe qu hacer cuando son el interrogativo qu y el infinitivo hacer.
Ejemplo: Est indeciso y no sabe qu hacer.

19. quienquiera / quien quiera

Se escribe quienquiera cuando es pronombre indefinido y admite el plural.
Ejemplo:
Singular: Quienquiera que lo diga est equivocado.

Plural: Quienesquiera que lo digan estn equivocados.

Se escribe quien quiera cuando son el relativo quien y la forma del verbo querer.
Ejemplo: Quien quiera algo, que lo pida.

20. sinfn / sin fin

Se escribe el sinfn cuando es el sustantivo.
Ejemplo: Sabe un sinfn de cosas.
Se escribe sin fin cuando son la preposicin sin y el sustantivo fin.
Ejemplo: Parece un trabajo sin fin.

21. sino / si no
Se escribe sino cuando es sustantivo o conjuncin adversativa.
Ejemplo:
Sustantivo: Su sino es sufrir.
Conjuncin: No fue juan sino Pedro. No quiero sino que me escuches.
Se escribe si no cuando son la conjuncin condicional si y el adverbio de negacin no.
Ejemplo: Si no estudias, te suspendern.

22. sinnmero / sin nmero

Se escribe sinnmero cuando es el sustantivo.
Ejemplo: Haba un sinnmero de personas.
Se escribe sin nmero cuando son la preposicin sin y el sustantivo nmero.
Ejemplo: Las casas de esta calle estn sin nmero.

23. sinrazn / sin razn

Se escribe sinrazn cuando es el sustantivo.
Ejemplo: No comprendo tanta sinrazn.
Se escribe sin razn cuando son la preposicin sin y el sustantivo razn.
Ejemplo: Se queja sin razn.

24. sinsabor / sin sabor

Se escribe sinsabor cuando es el sustantivo, que admite el plural.

Ejemplo:
Singular: La vida es un sinsabor.
Plural: La vida est llena de sinsabores.
Se escribe sin sabor cuando son la preposicin sin y el sustantivo sabor.
Ejemplo: Es una fruta sin sabor, es inspida.

25. sinsentido / sin sentido

Se escribe sinsentido cuando es el sustantivo que significa cosa absurda y que no
tiene explicacin.
Ejemplo: Lo que dices es un sinsentido.
Se escribe sin sentido cuando son la preposicin sin y el sustantivo sentido.
Ejemplo:
Al or la noticia, cay al suelo sin sentido.

26. sinvergenza / sin vergenza

Se escribe sinvergenza cuando es sustantivo o adjetivo.
Ejemplo:
Sustantivo: El sinvergenza no hizo caso.
Adjetivo: No seas sinvergenza.
Se escribe sin vergenza cuando son la preposicin sin y el sustantivo vergenza.
Ejemplo:
Hay que actuar sin vergenza alguna.

27. sobretodo / sobre todo

Se escribe sobretodo cuando es el sustantivo que significa especie de abrigo o
gabn.
Ejemplo: Llevaba un sobretodo muy elegante.
Se escribe sobre todo cuando es la locucin adverbial que significa especialmente,
mayormente, principalmente.
Ejemplo: Sobre todo, no pongas faltas de ortografa en el examen.

28. tambin / tan bien

Se escribe tambin cuando es adverbio de modo.

Ejemplo: Flix vino tambin. Estuve en la oficina y tambin en el banco.

Se escribe tan bien cuando son el adverbio de cantidad tan y el adverbio de modo
bien, utilizados en estructuras comparativas y consecutivas.
Ejemplo:
Comparativa: Baila tan bien como Luis.
Consecutiva: Baila tan bien que da gusto verle.

29. tampoco / tan poco

Se escribe tampoco cuando es adverbio de negacin, con significado contrario al de
tambin.
Ejemplo: Luis Antonio tampoco est. Mi hermano tampoco quiso venir.
Se escribe tan poco cuando tan es determinante (apocope de tanto) o adverbio de
cantidad y poco es determinante o adverbio de cantidad.
Ejemplo:
Determinante: Gana tan poco dinero que no puede vivir.
Adverbio de cantidad: Estudia tan poco que no aprobar.

30. abordo / a bordo

Abordo : verbo (estoy abordando)
Ejemplo: Yo abordo el barco.
A bordo : preposicin ms sustantivo
Ejemplo: Me encuentro a bordo de tu auto.

IV. PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO JUNTAS O

SEPARADAS
Hay palabras que, como las siguientes, se pueden escribir juntas o separadas, aunque la
Real Academia Espaola recomienda el uso de las que aparecen en primer lugar:
1. adentro (o a dentro) indica a o en lo interior y suele posponerse a sustantivos en
algunas construcciones.
Ejemplo:
Se meti mar adentro (tierra adentro, puertas adentro).
Tambin se usa para ordenar o invitar a una o varias personas a que entren en alguna
parte.

Ejemplo:
Vamos todos adentro.

2. alrededor ( o al rededor) indica:

Rodeando, en crculo, en torno a algo.
Ejemplo:
Se sentaron alrededor de la fogata.
Hicieron un viaje alrededor del mundo.

3. Aproximadamente (alrededor/ poco antes o despus)

Ejemplo: Cuesta alrededor de cinco soles.
Poco antes o despus de una fecha.
Ejemplo: Llegaron alrededor del da quince.

4. a maltraer (o a mal traer) indica maltratar, destruir, modificar.

Ejemplo: Su jefe le tiene siempre a maltraer.

5. a matacaballo (o a mata caballo) significa muy deprisa o atropelladamente.

Ejemplo: Hicieron el viaje a matacaballo, sin detenerse a descansar.
6. aprisa (o a prisa) significa rpidamente, con celeridad.
Ejemplo: Se dirigi a prisa hacia el hospital.

7. a rajatabla (o a raja tabla) indica cueste lo que cueste, a todo trance, sin
contemplaciones.
Ejemplo: Hay que cumplir el plan previsto a rajatabla.

8. a tocateja (o a toca teja) indica en dinero contante, sin dilacin en la paga, con
dinero en mano.
Ejemplo: Le pagaron la finca a tocateja.

9. anteanoche (o antes de anoche) indica en la noche siguiente a anteayer.

Ejemplo: Lleg anteanoche.

10. anteayer (o antes de ayer) indica en el da que precedi inmediatamente al de

ayer.
Ejemplo: Juan vino anteayer.

11. aposta (o a posta) indica a propsito.

Ejemplo: Lo hiciste aposta.

12. aprisa (o a prisa) indica con celeridad, presteza o prontitud.

Ejemplo: Tenemos que ir aprisa.

13. bocabajo (o boca abajo) indica

Tendido con la cara hacia el suelo.
Ejemplo: Se tumb bocabajo
Recipiente puesto en posicin invertida.
Ejemplo:
Puso la jarra bocabajo.
Se utiliza para indicar que alguien o algo est doblegado a la voluntad desptica
de otro
Ejemplo: En cuanto llego al poder, puso todo bocabajo.
14. bajorrelieve (o bajo relieve) significa relieve en el que las figuras resaltan poco
del plano
Ejemplo: El bajorrelieve del prtico es magnifico.

15. buenaventura ( o buena ventura) indica:

Buena suerte.
Ejemplo: Siempre goz de la buenaventura.
Adivinacin supersticiosa de la suerte.
Ejemplo: Una gitana le ech la buenaventura.

16, camposanto (o campo santo) significa cementerio

Ejemplo: Visitaron la tumba del escritor en el camposanto.
caradura (o cara dura) significa persona que no tiene vergenza.
Ejemplo: Este muchacho es un caradura.

17. contrarreloj (o contra reloj) se dice de la carrera, generalmente ciclista, en que los
participantes corren distanciados desde la salida y se clasifican segn el tiempo invertido
por cada uno para llegar a la meta.
Ejemplo: Gan la etapa contrarreloj.

18. deprisa (o de prisa) indica con celeridad, presteza o prontitud.

Ejemplo: No vayas tan deprisa.

19. enfrente (o en frente) se usa para indicar a la parte opuesta, en punto que mira a
otro, o que est delante de otro.
Ejemplo: Vive enfrente de la iglesia.

20. enhorabuena (o en hora buena) se emplea con valor interjectivo para felicitar a
alguien por algo bueno que ha hecho o le ha sucedido.
Ejemplo:
Que sea enhorabuena! o Que sea en hora buena!
Se escribe con una sola palabra cuando se emplea como sustantivo con el significado de
felicitacin o cuando forma parte de una locucin adverbial.
Ejemplo:
Todos le dieron la enhorabuena por su xito.
Estamos de enhorabuena.
21, enseguida (o en seguida) se usa para indicar inmediatamente despus en el tiempo
o en el espacio.
Ejemplo:
Enseguida vuelvo.
La estacin est enseguida.
22. entretanto (o entre tanto) indica mientras, nterin o durante algn tiempo intermedio.
Ejemplo:
Voy a buscarlo, entre tanto ve leyendo esto.
Se escribe con una sola palabra cuando se usa como sustantivo, precedido por un
determinante, con el sentido de intermedio.
Ejemplo:
Emilio vino a buscarle en este entretanto.

23. hierbabuena (o hierba buena) nombre de la planta olorosa que se emplea en

condimentos.
Ejemplo: Tena una maceta con hierbabuena para los guisos.

24. in fraganti (o infraganti) que significa en el mismo momento en que se est

cometiendo el delito o realizando una accin censurable.
Ejemplo: La polica sorprendi al ladrn in fraganti.
mal humor (o malhumor) que significa actitud o disposicin negativa e irritada.
Ejemplo: Antonio estaba de mal humor aquella tarde.

25. sobremanera (o sobre manera) significa en extremo, muchsimo.

Ejemplo: El concierto me gusto sobremanera.

26. tal vez (o talvez) significa acaso, quiz.

Ejemplo: Hoy no vino, tal vez venga maana.

ERRORES FRECUENTES EN EL USO DE PALABRAS

HOMFONAS
Ms de una ocasin se nos ha generado confusin a la hora de escribir ciertas palabras,
pero es normal. Ocurre porque son homfonas, es decir, se pronuncian o escriben igual,
pero el significado es totalmente distinto.
Es por eso que en esta nota dejar todos los errores comunes de ortografa que se
cometen, encontrars la definicin y un ejemplo para cada una de ellas.
1.- Ay! /Ah/Hay.

Ay!: es una interjeccin, es por eso que solo se utiliza en caso de dolor, asombro o alguna
otra expresin.
Ejemplo: Ay! Se rompi el vidrio.

Ah: es un adverbio que seala el lugar.

Ejemplo: Dnde est mi billetera? Ah, en la mesa.

Hay: se refiere a la cantidad. Conjugacin del verbo haber.

Ejemplo: Hay diez manzanas en la mesa.

2.- A ver/Haber.

A ver: accin de ver.

Ejemplo: Vamos a ver como juega tu hermana.

Haber: verbo que seala que existe un objeto o cosa.

Ejemplo: Va haber una oferta en esa tienda.

3.- Haya/All/Halla/Aya/Haiga.

Haya: rbol de madera blanca, con el cual se fabrican muebles. El Tribunal Supremo
Internacional ubicado en Holanda, llamado Corte de la Haya, debe su nombre a este rbol.
Ejemplo: Iremos a visitar la Corte de la Haya.

All: lugar en el espacio.

Ejemplo: Ojal que all haya buen tiempo.

Halla: conjugacin del verbo hallar (sinnimo de encontrar).

Ejemplo: l siempre halla algo que le viene bien.

Aya: persona encargada de nios.

Ejemplo: El aya lo cuidaba tanto como su madre.

Haiga: NO EXISTE.

4.- Bah/Va.

Bah: interjeccin que expresa.

Ejemplo: Bah! Por qu dices eso?

Va: del verbo ir.

Ejemplo: Estoy seguro de que l va a ir a la fiesta.

5.- Yendo/Iendo/Llendo.

Yendo: del verbo ir.

Ejemplo: l est yendo a tu casa.

Iendo: NO EXISTE

Llendo: NO EXISTE.

6.- Vaya/Valla.

Vaya: del verbo ir.

Ejemplo: Le estoy pidiendo que vaya a pintar el cuadro.

Valla: Lnea o trmino formado de estacas hincadas en el suelo o de tablas unidas, para
cerrar algn sitio o sealarlo. (RAE = Real Academia Espaola)
Ejemplo: Ve a pintar la valla lo antes posible.

7.- Ah, s?/As.

Ah, s?: utilizada como una interjeccin.

Ejemplo: Solo somos amigos. Ah, s? Pues yo los vi dndose un beso.

As: forma de aclarar una cosa.

Ejemplo: Lo ves? As tienes que jugar a la pelota.

8.- En serio/Enserio.

La primera existe, la segunda no. As de fcil!

9.- Basta/Vasta.

Basta: indicar de forma obligatoria que se termine algo.

Ejemplo: Basta! No quiero seguir discutiendo.

Vasta: una regin demasiado grande.

Ejemplo: Nos perdimos? Te dije que la regin es muy vasta.

10.- Tuvo/Tubo.

Tuvo: conjugacin del verbo tener. Ejemplo: l tuvo que salir muy temprano.

Tubo: pieza hueca, de forma por lo comn cilndrica y generalmente abierta por ambos
extremos. (RAE = Real Academia Espaola) Ejemplo: Dnde terminar el tubo?

11.- Hacer/A ser.

Hacer: ejecutar o realizar algo.

Ejemplo: Debemos hacer el trabajo de la escuela.

A ser: que posee entidad o esencia.

Ejemplo: Yo voy a ser su salvacin, soy el nico que puede ayudarlo.

12.- Cocer/Coser

Cocer: hacer comestible un alimento crudo sometindolo a ebullicin o a la accin del

vapor.
Ejemplo: Tenemos que cocer la carne.

Coser: unir con hilo, generalmente enhebrado en la aguja, dos o ms pedazos de tela,
cuero u otra materia.
Ejemplo: Debo coser la blusa de tu madre.

13.- Cazar/Casar. (Lo mismo para Caz o Cas)

Cazar: buscar o seguir a las aves, fieras y otras muchas clases de animales para cobrarlos
o matarlos.
Ejemplo: Tu abuelo fue a cazar No fuiste?

Casar: contraer matrimonio.

Ejemplo: Recuerda que el sbado se va a casar tu prima.

14.- Call/Cay/Callo.

Call: guardar silencio.

Ejemplo: Call durante diez aos, no quera que la verdad saliera a luz.

Cay: del verbo caer.

Ejemplo: Cay desde el tercer piso del edificio.

Callo: dureza que por presin, roce y a veces lesin se forma en tejidos animales o
vegetales.
Ejemplo: Mira mi pie! Que horrible callo.

15.- User/Usser

User: usuario en ingls.

Usser: NO EXISTE.

16.- Inbox/Imbox.

Inbox: bandeja de entrada en ingls.

Imbox: NO EXISTE.

17.- Trmino/Termin/Termino.

Trmino: palabra o concepto.

Ejemplo: Desconozco por completo ese trmino griego.

Termin: proviene del verbo terminar o acabar.

Ejemplo: Termin la pelcula?

Termino: presente del verbo terminar.

Ejemplo: Si no termino mi tarea, me castigarn.

18.- Ves/Vez.

Ves: del verbo ver.

Ejemplo: Ves esa casa? Ah vivo.

Vez: referente al tiempo.

Ejemplo: T? Otra vez por estos lados?

19.- Solo/Slo.

Solo: referente a la soledad.

Ejemplo: Vas solo al cine?

Slo: RAE (Real Academia Espaola) elimin el acento de esta palabra, antes se refera a
'solamente' pero ahora se puede ocupar 'solo' y significa lo mismo.
Ejemplo: Slo se admiten nios/Solo se admiten nios.

20.- S/Se.

S: del verbo saber. Tambin es un imperativo (Obligacin)

Ejemplo: S muy bien lo que hiciste./ S puntual!

Se: pronombre personal.

Ejemplo: Dnde est mi hermano? Se fue con sus amigos a una fiesta.

21.- No s/ Nose/ No se.

No s: no saber.
Ejemplo: Dnde est? No s.

Nose: Si te refieres a que no sabes. NO EXISTE.

No se: Si te refieres a que no sabes. NO EXISTE.

22.- Anduvieron/Andaron.

Anduvieron: del verbo andar.

Ejemplo: Anduvieron en avin?

Andaron: NO EXISTE.

23.- Cnyuge/Cnyugue.

Cnyuge: marido y mujer respectivamente.

Ejemplo: Quin es t cnyuge?

Cnyugue: NO EXISTE.

24.- An/Aun.

An: se puede reemplazar por 'todava'.

Ejemplo: An no voy a ordenar mi habitacin.

Aun: se puede reemplazar por 'incluso' o 'tambin'.

Ejemplo: Aun lloviendo iremos.

25.- Votar/Botar.

Votar: eleccin de personas.

Ejemplo: Deberas votar por ese presidente.

Botar: arrojar o tirar alguna cosa.

Ejemplo: No botar basura.

26.- Has/Haz.

Has: del verbo haber.

Ejemplo: Has hecho la tarea?

Haz: del verbo hacer.

Ejemplo: Haz la tarea.

27.- Hecho/Ech.

Hecho: del verbo hacer.

Ejemplo: T no has hecho las tareas.

Ech: hacer salir a alguien de algn lugar.

Ejemplo: Ella ech a su novio de la casa.

28. Arrollo/Arroyo.

Arrollo: arrollar o atropellar.

Ejemplo: El automvil lo arroll 3 metros.

Arroyo: pequea corriente de agua.

Ejemplo: Mira! Un arroyo viene del cerro.

29.- Azar/Asar.

Azar: casualidad.
Ejemplo: Los nmeros de la lotera son al azar.

Asar: cocinar.
Ejemplo: Debemos asar la carne en la parrilla.

30.- Habra/Abra.

Habra: de haber.
Ejemplo: A esta hora habra estado en casa si me hubiera apresurado.

Abra: de abrir.
Ejemplo: Abra la puerta de su habitacin lentamente, no quera ser atrapado por su
madre.

31.- Intensin/Intencin.

Intensin: intensidad.
Ejemplo: El golpe fue con mucha intensin.

Intencin: propsito.
Ejemplo: Lo golpe, despus de todo fue con intencin.

32.- Cabe/Cav.

Cabe: poder un objeto ser contenido por otro.

Ejemplo: Mi ropa no cabe en la maleta.

Cav: hacer un agujero en la tierra.

Ejemplo: Cav por media hora, lamentablemente no encontr el tesoro.

33.- A/Ha.

A: es una proposicin.
Ejemplo: A la derecha, ah doblas.

Ha: del verbo haber.

Ejemplo: Sofa ha comido.

34.- Agito/Ajito.

Agito: mover una cosa rpidamente.

Ejemplo: Agit la botella.

Ajito: bulbo de planta utilizada para condimento.

Ejemplo: Le puso un ajito a la comida.

35.- Alagar/Halagar.

Alagar: llenar de lagos o charcos.

Ejemplo: El jardinero fue criticado por alagar el pasto.

Halagar: muestras de afecto o rendimiento a una persona.

Ejemplo: No paraba de halagar al profesor por ensear bien.

36.- Haremos/Aremos.

Haremos: del verbo hacer.

Ejemplo: Haremos el plano antes de construir.

Aremos: remover la tierra

Ejemplo: Aremos la huerta antes que llueva.

37.- Grave/Grab.

Grave: de mucha importancia o entidad.

Ejemplo: La lesin fue grave.

Grabe: de grabar.
Ejemplo: Grab con su telfono.

38.- Cien/Sien.

Cien: nmero.
Ejemplo: Tengo cien monedas en mi bolsillo.

Sien: frente.
Ejemplo: Se dio un golpe en la sien que por poco se desmaya.

39.- Cede/Sede.

Cede: del verbo ceder o disminuir la resistencia.

Ejemplo: Cede la palabra, ten respeto.

Sede: local o lugar.

Ejemplo: Hubo una gran fiesta en la sede del pueblo.

40.- Vidente/Bidente.

Vidente: cualquier cosa que se ve. (Vista)

Ejemplo: Es evidente que est resfriada.

Bidente: dos dientes.

Ejemplo: En una excursin, se hallaron bidentes en algunos primitivos espaoles.

41.- Huya/Hulla.

Huya: del verbo huir.

Ejemplo: Seora! Huya de ese delincuente.

Hulla: tipo de carbn.

Ejemplo: Dnde dejaste el carbn hulla?

42.- Ro/Ri.

Ro: corriente de agua.

Ejemplo: Vamos al ro del campo?

Ri: risa.
Ejemplo: La chica se ri por la broma.

43.- Hablando/Abland.

Hablando: hablar o conversar.

Ejemplo: Hasta cuando seguirn hablando? Cllense.

Abland: ablandar algn objeto.

Ejemplo: Se abland notoriamente la almohada.

44.- Bello/Vello.

Bello: belleza.
Ejemplo: Su anillo es realmente bello.

Vello: pelo pequeo y suave.

Ejemplo: El cuerpo est cubierto de vello.

45.- Hacia/Asia.

Hacia: referirse a un lugar.

Ejemplo: Hacia donde iremos el verano?

Asia: continente.
Ejemplo: Corea del Sur se ubica en Asia.

46.- Baso/Vaso.

Baso: parte del organismo.

Ejemplo: El baso, almacena sangre para el cuerpo y la libera cuando es necesaria.

Vaso: recipiente pequeo utilizado para beber.

Ejemplo: Dnde dej mi vaso? Necesito beber agua.

47.- Hola/Ola.

Hola: saludo.
Ejemplo: Hola! Cmo estn?

Ola: onda formada en el mar.

Ejemplo: Cuidado con esa ola!

48.- Hora/Ora

Hora: cada una de las 24 partes en que se divide el da solar.

Ejemplo: Me dices la hora?

Ora: del verbo orar.

Ejemplo: cuando vamos a la misa, ora, es importante.

49.- Uso/Huso.

Uso: del verbo usar.

Ejemplo: El uso de los parntesis es importante.

Huso: haz de filamentos que unen las dos partes en que se divide la cariocinesis, el
centrosoma de una clula.
Ejemplo: En biologa, debers aprenderte el funcionamiento del huso.

50.- Beb/Bebe.

Beb: nio recin nacido.

Ejemplo: Es muy lindo tu beb, se parece mucho a ti.

Bebe: beber un contenido.

Ejemplo: Bebe toda la leche, es importante para el desayuno.

USO DE GRAFAS
ERRORES ORTOGRFICOS MS COMUNES
INCORRECTO CORRECTO
INCORRECTO
Abceso
adversin

CORRECTO
absceso
aversin

agelo

abuelo

areodromo

aerdromo

areoplano

aeroplano

areopuerto
areosol

aeropuerto
aerosol

atravez

a travs

atravesar

atravesar

conciente

consciente

cnyugue

cnyuge

coneccin, refleccin, crucificcin

conexin, reflexin, crucifixin

competividad

competitividad

desastrozo

desastroso

desicin

decisin

digresin

digresin

escaces, escaceses

escasez, escaseces

espectativa

expectativa

escencia

esencia

exclarecer

esclarecer

expontneo

espontneo

exclarecer

esclarecer

exalar, inhalar, exortar

exhalar, inhalar, exhortar

exhorbitante, exhuberante

exorbitante, exuberante

excento

exento

embelezar

embelesar

extricto

estricto

establesca, caresca, introdusca

espreo

establezca, carezca, introduzca

espurio

empieze, realice, organize

empiece, realice, organice

encarge , encargen

encargue, encarguen

escoje, recoje, surje, dirije

escoge, recoge, surge, dirige

garage

garaje

hiso

hizo

hilacin

ilacin

ideosincracia
ingerencia

idiosincrasia
injerencia

incpi

hincapi

inflingir

infringir (no confundir con infligir)

nesesidad

necesidad

obsecin, suspencin, persuacin

persuasin

obsesin, suspensin,

osea, ocea

o sea

ocacin

ocasin

otroge, otrogen

otorgue, otroguen

paradgico

paradjico

quizo

quiso

quis (s)

quiz (s)

rasgo

rasgo

retrazar

retrasar

supersticin

supersticin

sucitar

suscitar

suscinto

sucinto

talvez

tal vez

venir hacer

venir a ser

verguenza , vergenza

vergenza

vesana, insana

vesania, insania

virreynato, virreynal

virreinato, virreinal

Adems, recuerda que a (preposicin) es diferente de ha (verbo haber)

Vamos a viajar al Cuzco.

La investigacin se ha postergado un da ms.

Echo (verbo echar) es diferente de hecho ( participio del verbo hacer)

Todos los das, echo la basura al tacho.

Hemos hecho un buen trabajo.

bayonesa (salsa )

mayonesa, mahonesa

USO DE GRAFAS (PARTE II)

INCORRECTO

CORRECTO

begoa ( flor )

begonia

bona

boina

cafeses

cafs

cangrena

gangrena

carie

caries

carnecera

carnicera

carrilln

carilln

cera

acera

cocreta
comparecimiento
compartimento
concrecin

croqueta
comparecencia
compartimiento
concrecin

contriccin

contricin

cnyugue

cnyuge

cortacircuito
coete
dentrfrico

cortocircuito
cohete
dentfrico

diabetes

diabetes

digresin

digresin

exfago

esfago

gaseoducto

gasoducto

geranio

geranio

Grabiel
heliopuerto
inflaccin
invernacin
istituto

Gabriel
helipuerto
inflacin
hibernacin
instituto

meterelogo
objeccin
palentelogo
paragua
poliomelitis

meteorlogo
objecin
paleontlogo
paraguas
poliomielitis

porcientaje

porcentaje

raptador

raptor

semfaro

semforo

telesfrico

telefrico

tiatro

teatro

tualla

toalla

B) Incorrecciones del adjetivo:

INCORRECTO

CORRECTO

ORDINALES
Dcimosegundo
decimoprimero
nuevecientos
trentaiuno
veintiuno

duodcimo
undcimo
novecientos
treinta y uno
veintiuno

SUPERLATIVOS
Ardientsimo
buensimo
celebrsimo
miserabilsimo

ardentsimo
bonsimo
celebrrimo
misrrimo

pobrsimo

pauprrimo

pulcrsimo

pulqurrimo

CALIFICATIVOS
anarobio
antediluviano

anaerobio
antediluviano

disminutivo

diminutivo

eleccionario

electoral

enquencle

enclenque

neursico

neurtico

perfeto

perfecto

proprio

propio

radioactivo

radiactivo

sediciente

sedicente

todo el agua
torxico

toda el agua
torcico

USO DE MAYSCULAS Y MINSCULAS

Se escribe con mayscula

Ejemplo

la primera palabra de cada oracin

Este verano ser muy caluroso. Las

temperaturas
aumentarn.
Qu
haremos? Nos iremos a otros lugares?
De otro modo, pasaremos un verano con
mucho calor.

... la primera palabra despus de dos

puntos y aparte.

Estimado director:
Tengo el agrado de informarle

tras los dos puntos que anuncian una

cita textual.

El profesor nos advirti: No dejes para

maana

los nombres propios de personas,

apellidos, y sobrenombres, apodos y
seudnimos.

Javier Heraud / el Poeta Guerrillero

Miguel Grau / el Caballero de los Mares

... los nombres propios de lugares,

instituciones, etc.

Lima / Ministerio de Cultura/ Congreso

de la Repblica

... los nombres de ciencias y artes

Eduardo estudiar Economa.

las pocas de la historia y fechas

histricas, cvicas o religiosas, salvo el
sustantivo comn que las precede
(guerra de, batalla de) Los adjetivos
que expresan nacionalidad a los
sustantivos Revolucin e Imperio se

Edad Media / Segunda Guerra Mundial /

guerra de los Cien Aos/ batalla de
Ayacucho/ Da de la Madre/ Navidad
Imperio incaico / Revolucin francesa/
Revolucin Cultural china/ Revolucin

escriben con minscula.

Industrial

los nombres de las galaxias,

constelaciones, planetas, estrellas y
dems cuerpos celestes.

Marte / Tierra/ Luna/ Sol

los nombres de los signos del Zodiaco.

Se escriben con minscula cuando dejan
de ser nombres propios y, ms bien,
designan, genricamente, a las personas
nacidas bajo cada signo.

Leo/ Aries/ Cncer

Natalia es cncer. /Los leo son muy
aventureros.

los nombres de divinidades y de libros

sagrados.

Dios / Zeus/ Pachacamac / Virgen Mara/

la Biblia/ el Corn

la primera palabra del ttulo de

cualquier obra de creacin: libros,
pelculas, cuadros, esculturas, piezas
musicales, programas de radio o
televisin.
los sustantivos y adjetivos que forman
parte de publicaciones peridicas
(revistas o diarios) o de colecciones.

Todos deberan leer Cien aos de

soledad. / Ayer vi la pelcula Todo sobre
mi madre..

los sustantivos que designan

entidades
institucionales
para
diferenciarlos de su significado comn.

La Iglesia debera pronunciarse sobre

este tema.
Estn construyendo una nueva iglesia en
el barrio.

los nombres de marcas comerciales

registradas.

Fui a buscar un autor al concesionario

de Hyundai, pero termin comprando un
Toyota.

los nmeros romanos (todo el nmero

en maysculas)

Luis XV / siglo XIX / captulo III

... las siglas y algunos acrnimos.

Se escriben en minscula los acrnimos
convertidos en sustantivos comunes.
Cuando los acrnimos son nombres
propios y se pronuncian como se
escriben, solo se escribe en mayscula
la inicial; si se leen deletreando sus
componentes, se escribe toda la palabra
en maysculas.

Ovni /radar / sida

Unicef / Sedapal / Mercosur
ADN / CVR / FMI / DNI

Todos los domingos compro El

Comercio./ Siempre leo las revistas
Etiqueta Negra y Muy Interesante.

Nota: las maysculas s se tildan cuando as lo exijan las reglas de

acentuacin.
Se escribe con minscula

Ejemplo

 los nombres de los das de la

semana, los meses y las estaciones del
ao.
los nombres de las notas musicales

lunes / enero / verano

los nombres de las religiones

Catolicismo / islamismo / judasmo

los nombres de tribus, pueblos, as

como de lenguas y gentilicios.

los incas/ el pueblo huanca

castellano/ los espaoles

los nombres comunes genricos o

determinantes que acompaan a los
nombres propios geogrficos. Dichas
palabras se escriben con mayscula si
forman parte del nombre propio.

cordillera de los Andes/ lago Victoria/

volcn Misti/ avenida Bolvar / ciudad de
Trujillo/ la Argentina
Ro de la Plata / La Paz / La Habana

los tratamientos, salvo que se escriban

en abreviatura.

usted / seor / don

Ud. / Sr. / Dr.

do/ re / mi / fa/ sol / la / si

el

los cargos o ttulos, acompaados o El presidente acaba de convocar a

no del nombre propio o del especificador. elecciones. / El presidente Kuczynski
acaba de convocar a elecciones. /El
presidente del Per acaba de convocar a
elecciones.
las profesiones u oficios

Esta carta ser dirigida al ingeniero

Chvez, al doctor Berdejo y al profesor
Hidalgo.

los nombres de los puntos cardinales,

tanto si se usan como tales como si
designan una direccin en relacin con
algn referente.

La brjula indica que debemos dirigirnos

al sur. /Vivo al norte de Lima.

QUESMO Y DEQUESMO
Tienes problemas con la preposicin de antes de que?
Es posible que se relacionen con estos dos fenmenos: el quesmo y el
dequesmo.
Ambos aparecen a menudo en vuestros escritos, por lo que es conveniente que
analices
sus usos para evitar incorrecciones.
a) El quesmo

Observa estas construcciones:

1. Estaba seguro de que Pedro haba venido.
2. *Estaba seguro que Pedro haba venido.
Seguro es un adjetivo y como tal exige una construccin de un complemento de
adjetivo con la preposicin de: Por tanto, es correcta la construccin 1.
Hay verbos y adjetivos que deben construirse con de. Vamos a verlo.
Otras construcciones:
CORRECTOS

INCORRECTOS

Me alegro de que vengas.

Me alegro que vengas

Tengo la duda de que venga Pedro

Tengo la duda que venga Pedro

Me di cuenta de que vena Pedro

Me di cuenta que vena Pedro

Me olvid de que tena que ir a clase

Me olvid que tena que ir a clase

Tengo la impresin de que Pedro vendr

Tengo la impresin que Pedro vendr

Me alegr a pesar de que Pedro vino

Me alegr a pesar que Pedro vino

Me convenc de que Pedro deba venir

Me convenc que Pedro deba venir

Este fenmeno por el que no se incluye la preposicin de cuando es necesario se

llama quesmo, y es lo contrario de otro que despus estudiaremos: el dequesmo

Como puedes ver, el quesmo es un fenmeno que puede aparecer con los siguientes

tipos de palabras:
a. Con verbos, como alegrarse, acordarse, enterarse, convencer, depender...
b. Con adjetivos, como seguro.
c. Con nombres, como impresin, duda, cuenta.

b) El dequesmo
El dequesmo consiste en usar la preposicin de delante de la conjuncin que cuando
sintcticamente aquella no es exigida; ejemplos:
Pienso que Julio me quiere mucho. (correcto)
*Pienso de que Julio me quiere mucho. (incorrecto)
Recuerdo que t viniste pronto. (correcto)
*Recuerdo de que t viniste pronto. (incorrecto)

Para comprender bien el fenmeno vamos a recordar el concepto de proposicin: es

una oracin sin sentido completo, sin significado autnomo, que slo tiene valor dentro
de una oracin.
He aqu oraciones con proposiciones:
Pedro me dijo que me quera (la proposicin desempea la funcin de complemento
directo) Pedro se acord de traerme el libro (la proposicin es complemento suplemento)
Luisa confiaba en que yo vendra pronto (tambin es complemento suplemento)
Mi amigo opinaba que aquello era correcto (complemento directo)

Observa que el problema se presenta en oraciones complejas (en las que un elemento es
una proposicin que se une al verbo principal mediante la conjuncin que). Es muy difcil
dar reglas seguras para evitar el uso de de que, pero la siguiente es muy fcil:
SUSTITUYE LA PROPOSICIN SUBORDINADA QUE SE INICIA CON QUE POR UN
PRONOMBRE PERSONAL O DEMOSTRATIVO O POR UN SINTAGMA NOMINAL.
Vamos a ver algunos casos:
Pedro me dijo que me quera: Pedro me dijo eso
Observa que la proposicin que me quera ha sido sustituida por un pronombre
demostrativo eso y sigue teniendo sentido.
Pedro se acord de traerme el libro: Pedro se acord de eso.

Observa que en este caso no podemos decir:

*Pedro se acord eso, sino Pedro se acord de eso.
Hemos tenido que incluir ante eso la preposicin de. En este caso el uso de de es
obligatorio. Por tanto no es un caso de dequesmo.
Estoy seguro de que Pedro vendr a la fiesta. En esta oracin no hay dequesmo.
Apliquemos la prueba: La proposicin es que Pedro vendr a la fiesta.
Sustituimos la proposicin por eso: Estoy seguro de eso.
Otra sustitucin:
Estoy seguro de su venida. En este caso hemos sustituido la proposicin por un
sintagma nominal. Sera incorrecta: *Estoy seguro su venida.
Recuerdo que tena un hermoso cabello negro. Recuerdo eso. Recuerdo su
hermoso cabello negro. Pero sera incorrecto: *Recuerdo de su cabello negro.
*Recuerdo de eso.

ACTIVIDADES
A) Identifica y corrige las oraciones en que se den casos de dequesmo.
Supongo de que pronto estaremos todos libres.
Estoy convencido de que ellas cumplirn su palabra.
Me agrada de que hayas rectificado a tiempo.
Mi opinin es de que debe actuarse cuanto antes.
Ellos se alegraron de que nosotros estuviramos all.
B) Completa las oraciones con que o con una preposicin seguida de que.
Ha solicitado________le prorroguen el contrato.
Se ha empeado ________con l a la sierra este fin de semana.
Es probable________haya examen de Matemticas la prxima semana.
Estoy convencido ________el dilogo es siempre la mejor solucin.
Insisti ___________le acomparamos.
C) Lee las siguientes oraciones e indica si son correctas o incorrectas:
1. Pienso de que no estn actuando bien.
2. Me cont que tena un gato.
3. Me consta de que lleg tarde.
4. Puso en conocimiento del presidente de que el ascensor estaba averiado.
5. Me informaron de que el plazo haba acabado.

6. El profesor les orden que no hicieran ruido.

7. Aquel vecino crea que el ruido proceda del stano.
8. El orientador me aconseja de que estudie por las tardes.
9. Mi amigo me suplic que le ayudara a preparar el examen.
10. Se puso serio y me mand que callara.
11. No estamos seguras de que podamos viajar con vosotros.
12. El problema principal era de que no haba dinero suficiente.
13. Confiaba de que me lo dijeras.
14. Aquel alumno se empeaba en estudiar por la tarde.
15. Me advirti de que la carretera estaba en mal estado.
16. Opino de que la situacin empeorar en las siguientes semanas.
17. Me interesa de que vengas conmigo.
18. Necesito de que me ayudes a resolver el problema.
19. Ya deca yo que era difcil de que lo leyera.
20. Me contest que se encontraba muy bien.
D) Escribe de que o que en los espacios en blanco.
1. Te alegraras __________ furamos a vivir contigo?
2. Ayer supe __________ tu madre haba cambiado de empresa.
3. Cuando tena cinco aos crea __________ los nios venan de Pars.
4. Luca se queja __________ sus hijos no le hacen caso.
5. Fue entonces cuando pens __________ tena que cambiar de actitud.
6. Haba olvidado __________ hoy tena que pasar la revisin mdica.
7. Me enter tarde __________ no haba clase hoy y he venido en balde.
8. Como saban __________ no los iban a procesar, cometan sus delitos en la ms
absoluta impunidad.
9. Me gustara __________ compraras ese piso; es el ms luminoso del edificio.
10. Me han informado __________ es necesario el permiso de conducir para entrar en
esa empresa.
11. Dicen __________ nuestros esfuerzos han servido de poco.
12. Snchez Drag no se alegr demasiado __________ le hubieran concedido el
premio Planeta a Gala.
13. Se olvid __________ ayer era el cumpleaos de su marido.

14. La polica observ __________ todas las huellas haban sido borradas.
15. Ha supuesto __________ podra salir con ella.
16. Tal y como estn las cosas en este pas, no creo __________ el lehendakari vaya a
dimitir.
17. Puede ocurrir __________ tengamos que salir de aqu pronto.
18. Pronto comprendi __________ no podra conseguir sus propsitos.
19. Sus compaeros de oposiciones se portaron muy mal con l: no le avisaron a
tiempo __________ tena obligacin de presentar esos papeles.
20. En realidad, no tienes necesidad ninguna __________ te compren una moto; es un
mero capricho.
21. Hijo, ya tengo ganas __________ apruebes las oposiciones!
22. Debes darte cuenta de una vez __________ no puedes seguir as por mucho
tiempo.
23. No es preciso __________ lleguis tan temprano; no hay vuelos hasta las once de
la maana.
24. Estas son las joyas __________ te habl el otro da.
25. Tienes que solucionar ese asunto antes __________ sea tarde y se note demasiado.
26. La madera __________ est hecho ese mueble es de muy buena calidad.
27. Mireia no ha sido capaz de descubrir los elementos __________ est compuesto
ese mineral.
28. stas son las noticias __________ disponemos hasta el momento.
29. No quiero saber los potingues __________ estn hechos algunos alimentos
precocinados.
30. Si no haces lo que te han aconsejado, no respondo __________ pueda ocurrirte
algo malo.
C) He aqu un fragmento de un artculo de la revista EL SIGLO. Se
titula: Demuestre usted que no es Aznar, seor Rajoy. Localiza los
errores de quesmo o dequesmo que aparezcan.
Ya nos ha convencido usted que su talante es diferente, porque realmente lo es. Salta a
la vista de que usted no es desabrido, sino ms bien simptico, pero ahora tiene usted
una oportunidad nica de demostrar de que tiene algo ms que simpata, que su
diferencia con Aznar es mucho ms honda, Usted puede y debe convencernos que

trabajar honradamente para mejorar la calidad democrtica de este pas que Aznar
ha dejado en los lmites de...

NORMAS DE USO DEL GERUNDIO

El gerundio es una forma verbal impersonal que expresa simultaneidad o anterioridad de la
accin con el tiempo en que se habla. Las normas bsicas de uso son las siguientes:

1. En la mayora de los casos, el sujeto del gerundio debe coincidir con el sujeto de
la oracin principal
Correcto: El ponente defendi sus conclusiones apoyndose en los datos ministeriales (es
el mismo sujeto, el ponente, quien defiende y se apoya).
Incorrecto: Nos encontramos a los diputados bromeando en el hemiciclo (el sujeto es
nosotros pero el gerundio se refiere a los diputados). La ambigedad se eliminara si
dijramos: Nos encontramos a los diputados, que estaban bromeando en el hemiciclo.
2. La accin del gerundio debe ser anterior o simultnea a la del verbo principal. Por
tanto, debe evitarse el llamado gerundio de posterioridad.
Correcto: El otro da cogimos un resfriado andando bajo la lluvia sin paraguas (el sujeto
concuerda nosotros- y ambas acciones son simultneas andar y coger un resfriado-)
Incorrecto: La vctima fue agredida en su casa, muriendo horas despus en el hospital. Es
el llamado gerundio de posterioridad.
Lo correcto sera: la vctima fue agredida en su casa y muri horas despus en el
hospital.
Incorrecto: el nuevo titular de Justicia ingres en la universidad en 1970, gradundose
cinco aos despus. (Graduarse es posterior a ingresar en la universidad.)
3. La accin que expresa el gerundio debe interpretarse como una circunstancia (de
tiempo, modo o condicin) de la accin del verbo principal. Es decir, la funcin del
gerundio es siempre de complemento circunstancial. El uso del gerundio ser correcto si
expresa en qu momento, de qu modo, por qu motivo o con qu condicin se da la
accin principal. Ejemplos correctos:
Eduardo ha aprobado las matemticas copiando
Hars bien poniendo un candado en la bicicleta

4. El gerundio es un modificador del verbo y, por tanto, no puede calificar a un

sustantivo.

Incorrecto: El Gobierno ha aprobado un decreto regulando las importaciones asiticas.

NORMATIVA CONCORDANCIA NOMINAL Y VERBAL