s emisiones de radiodifusin; las invenciones en todos los campos de la actividad

humana; los descubrimientos cientficos; los dibujos y modelos industriales; las

marcas de fbrica, de comercio y de servicio, as como los nombres y
denominaciones de origen; y todos los dems derechos relativos a la actividad
intelectual en los terrenos industrial, cientfico, literario y artstico.
Los derechos de Propiedad Intelectual se dividen en dos ramas que protegen los
intereses de los creadores al ofrecerles ventajas en relacin con sus creaciones:
La propiedad Industrial y La Proteccin a Derechos de Autor.

La Entidad Nacional delegada para la administracin de la Propiedad Industrial en

Colombia es la Superintendencia de Industria y Comercio a travs de la
Delegatura para la Propiedad Industrial.
Esta entidad cuenta con la Oficina de Servicio al Consumidor y Apoyo
Empresarial, OSCAE, quien administra y coordina las actividades de divulgacin y
formacin en temas de Propiedad Industrial. La Oficina tiene entre sus funciones
disear y promover los mecanismos y herramientas para la divulgacin, promocin
y fomento de las funciones, trmites y servicios institucionales.

Las empresas deben invertir en investigar, crear e innovar. Por eso es importante
que protejan esa inversin para que obtengan el uso exclusivo de los resultados
que
se
generen.
El uso exclusivo les permitir ser diferentes y posicionarse con xito en el mercado
generando
ventajas
competitivas
que
fortalezcan
su
negocio.
Es as como la Propiedad Industrial es una pieza clave que beneficia el
crecimiento empresarial y el desarrollo tecnolgico y econmico de un pas,
recompensando la creatividad intelectual de los que en el habitan.
Conozca los cursos sobre Propiedad Industrial ofrecidos por la SIC

La Entidad Nacional delegada para la administracin de los Derechos de Autor y

Derechos Conexos en Colombia es la Direccin Nacional de Derechos de
Autor cuya misin es fortalecer la debida y adecuada proteccin de los titulares de
derecho de autor y de los derechos conexos contribuyendo al desarrollo de una
cultura de respeto a estos derechos.

Es la proteccin que le otorga el Estado al creador de las obras literarias o

artsticas desde el momento de su creacin y por un tiempo determinado.
Conozca los cursos que ofrece la Direccin Nacional de Derechos de Autor
Inscrbase en el Campus Virtual de la Direccin Nacional de Derechos de Autor

es la propiedad intelectual?
Nota sobre las versiones en distintos
idiomas: Si la pgina que desea consultar no
est disponible todava en espaol, quiz
aparezca en pantalla la versin inglesa. Para
seleccionar otro idioma utilice el men
desplegable de idiomas. Lamentamos las

molestias que pueda causar este

procedimiento y les rogamos tengan
paciencia mientras trabajamos para poner a
disposicin las versiones en otros idiomas.
La propiedad intelectual (P.I.) se relaciona
con las creaciones de la mente: invenciones,
obras literarias y artsticas, as como
smbolos, nombres e imgenes utilizados en
el comercio.
La legislacin protege la P.I., por ejemplo,
mediante las patentes, el derecho de autor y
las marcas, que permiten obtener
reconocimiento o ganancias por las
invenciones o creaciones. Al equilibrar el
inters de los innovadores y el inters
pblico, el sistema de P.I. procura fomentar
un entorno propicio para que prosperen la
creatividad y la innovacin.

Qu es la P.I.?
Entender el derecho de autor y los
derechos conexos | Entender la propiedad
industrial

WIPO Intellectual Property Handbook Una gua detallada sobre polticas, normas y
uso de la P.I.

(FOTO: ISTOCKPHOTO.COM/ANDRESR)
El deporte y la P.I.
Conozca cmo se usa la propiedad intelectual
en el mundo del deporte.
Tipos de propiedad intelectual

(FOTOISTOCKPHOTO.COM/PROFESSOR2
5)
Derecho de autor
En la terminologa jurdica, la expresin
derecho de autor se utiliza para describir los
derechos de los creadores sobre sus obras
literarias y artsticas. Las obras que abarca el
derecho de autor van desde los libros, la
msica, la pintura, la escultura y las pelculas
hasta los programas informticos, las bases
de datos, las publicidades, los mapas y los
dibujos tcnicos.

(FOTO: CLIPART.COM)
Patentes
Una patente es un derecho exclusivo que se
concede sobre una invencin. En trminos
generales, una patente faculta a su titular a
decidir si la invencin puede ser utilizada por
terceros y, en ese caso, de qu forma. Como
contrapartida de ese derecho, en el
documento de patente publicado, el titular de
la patente pone a disposicin del pblico la
informacin tcnica relativa a la invencin.

(FOTO: WIPO/GEN A)
Marcas
Una marca es un signo que permite
diferenciar los productos o servicios de una
empresa de los de las dems. Las marcas se
remontan a los tiempos en que los artesanos
reproducan sus firmas o marcas en sus
productos.

(FOTO: MIHAIL STAMATI)

Diseos industriales
Un diseo industrial (dibujo o modelo
industrial) constituye el aspecto ornamental
o esttico de un artculo. El diseo puede
consistir en rasgos tridimensionales, como la
forma o la superficie de un artculo, o en
rasgos bidimensionales, como motivos,
lneas o colores.

(FOTO:
ISTOCKPHOTO.COM/MATTJEACOCK)
Indicaciones geogrficas
Una indicacin geogrfica es un signo
utilizado para productos que tienen un
origen geogrfico concreto y cuyas
cualidades, reputacin o caractersticas se
deben esencialmente a su lugar de origen.
Por lo general, la indicacin geogrfica
consiste en el nombre del lugar de origen de
los productos.
La propiedad intelectual, segn la
definicin de la Organizacin Mundial de la

Propiedad Intelectual (OMPI), se refiere a

toda creacin de la mente humana.1 Los
derechos de propiedad intelectual protegen
los intereses de los creadores al ofrecerles
prerrogativas en relacin con sus
creaciones.
La propiedad intelectual tiene que ver con
las creaciones de la mente: los inventos,
las obras literarias y artsticas, los smbolos,
los nombres, las imgenes,
los dibujos y modelosutilizados en
el comercio.
Los derechos relacionados con el derecho
de autor son los derechos de
los artistas intrpretes y ejecutantes sobre
sus interpretaciones y ejecuciones, los
derechos de
losproductores de fonogramas sobre
sus grabaciones y los derechos de los
organismos de radiodifusin sobre
sus programas de radio y de televisin.
El Da Mundial de la Propiedad Intelectual se
celebra el 26 de abril.2

Existe adems una corriente, especialmente

la que proviene del movimiento de software
libre, que considera que el
trmino propiedad intelectual es engaoso y
rene bajo un mismo concepto diferentes
regmenes jurdicos no equiparables entre s,
como las patentes, el derecho de autor,
las marcas y las denominaciones de origen,
entre otros.
Categoras[editar]
La propiedad intelectual incluye dos
categoras:
Propiedad industrial
Las
invenciones, patentes, marcas, dibujos y
modelos industriales e indicaciones
geogrficas de procedencia; es el
derecho exclusivo que otorga el Estado
para usar o explotar en forma industrial y
comercial las invenciones o innovaciones
de aplicacin industrial o indicaciones
comerciales que realizan individuos o
empresas para distinguir sus productos o

servicios ante la clientela en el mercado.

Esta incluye las invenciones, marcas,
patentes, los esquemas de trazado de
circuitos integrados, los nombres y
designaciones comerciales, dibujos y
modelos industriales, as como
indicaciones geogrficas de origen, a lo
que viene a aadirse la proteccin contra
la competencia desleal.
Derecho de autor
Que abarca las obras literarias y
artsticas, tales como las novelas,
los poemas y las obras de teatro,
las pelculas, las obras musicales,
las obras de arte, como
los dibujos,pinturas, fotografas y escultur
as, y los diseos arquitectnicos. Se
aplica a las creaciones artsticas como
los poemas, las novelas, las obras
musicales, las pinturas, las obras
cinematogrficas y los programas de
ordenador. En ingls, a diferencia de los
dems idiomas europeos, el derecho de
autor se conoce con el nombre
de copyright. El trmino copyright tiene

que ver con actos fundamentales que, en

lo que respecta a creaciones literarias y
artsticas, solo pueden ser efectuados
por el autor o con su autorizacin. Se
trata, concretamente, de la realizacin de
copias de las obras literarias y artsticas,
como los libros, las pinturas, las
esculturas, las fotografas y las obras
cinematogrficas. Mientras, la
expresin derecho de autor remite a la
persona creadora de la obra artstica, a
su autor, subrayando as el hecho que se
reconoce en la mayor parte de las leyes,
en el sentido de que el autor goza de
derechos especficos en relacin con su
creacin, como el derecho a impedir la
reproduccin deformada de la misma,
prerrogativa que solo a l le pertenece,
mientras que existen otros derechos,
como el derecho a efectuar copias, del
que pueden gozar terceros, por ejemplo,
todo editor que haya obtenido una
licencia del autor con ese fin.5
El titular de la propiedad intelectual tiene
la facultad para evitar que cualquier

persona tenga acceso o haga uso de su

propiedad sin su consentimiento.
Los derechos de propiedad intelectual
que otorga cada pas son
independientes entre s, por lo que una
misma idea, invencin, obra o carcter
distintivo puede ser objeto de proteccin
en una pluralidad de Estados, existiendo
tantos ttulos de proteccin como
Estados que la hayan otorgado. (Melgar,
2005)
Propiedad Intelectual en Colombia
La proteccin que la ley colombiana
otorga al Derecho de Autor se
realiza sobre todas las formas en
que se puede expresar las ideas,
no requiere ningn registro y
perdura durante toda la vida del
autor, ms 80 aos despus de su
muerte, despus de lo cual pasa a
ser de dominio pblico. El registro
de la obra ante la Direccin
Nacional de Derechos de autor solo
tiene como finalidad brindar mayor

seguridad a los titulares del

derecho. PROPIEDAD
INTELECTUAL
La Propiedad Intelectual hace
referencia a toda creacin del intelecto
humano. Las obras literarias, artsticas
y cientficas; las interpretaciones de los
artistas intrpretes y las ejecuciones de
los artistas ejecutantes, los fonogramas
y las emisiones de radiodifusin; las
invenciones en todos los campos de la
actividad humana; los descubrimientos
cientficos; los dibujos y modelos
industriales; las marcas de fbrica, de
comercio y de servicio, as como los
nombres y denominaciones de origen;
y todos los dems derechos relativos a
la actividad intelectual en los terrenos
industrial, cientfico, literario y artstico.
Los derechos de Propiedad Intelectual
se dividen en dos ramas que protegen
los intereses de los creadores al
ofrecerles ventajas en relacin con sus

creaciones: La propiedad Industrial y La

Proteccin a Derechos de Autor.
La Entidad Nacional delegada para la
administracin de la Propiedad
Industrial en Colombia es la
Superintendencia de Industria y
Comercio a travs de la Delegatura
para la Propiedad Industrial.
Esta entidad cuenta con la Oficina de
Servicio al Consumidor y Apoyo
Empresarial, OSCAE, quien administra y
coordina las actividades de divulgacin
y formacin en temas de Propiedad
Industrial. La Oficina tiene entre sus
funciones disear y promover los
mecanismos y herramientas para la
divulgacin, promocin y fomento de
las funciones, trmites y servicios
institucionales.

Las empresas
deben invertir en investigar, crear e
innovar. Por eso es importante que
protejan esa inversin para que
obtengan el uso exclusivo de los
resultados que se generen.
El uso exclusivo les permitir ser
diferentes y posicionarse con xito
en el mercado generando ventajas
competitivas que fortalezcan su
negocio.
Es as como la Propiedad Industrial
es una pieza clave que beneficia el
crecimiento empresarial y el
desarrollo tecnolgico y econmico
de un pas, recompensando la
creatividad intelectual de los que en
el habitan.

 Conozca los cursos sobre Propiedad

Industrial ofrecidos por la SIC