Você está na página 1de 12

s

3AG / 3AF - Outdoor Vacuum


Circuit-Breakers up to 40.5kV
Medium-Voltage Equipment
www.siemens.co.in

Answers for infrastructure and cities.

Introduction

Typical users

Features & Benefits

Field Applications

The Siemens outdoor vacuum


circuit breaker type 3AG/3AF are
structure-mounted, easy-toinstall for use upto 40.5kV
system. They are porcelain-clad,
three-pole circuit-breakers fitted
with reliable and well-proven
vacuum interrupters from
Siemens. Adequate phase
clearances and heights have
been provided to meet standard
safety requirements. They are
suitable for direct connection to
overhead line and cables.

The safety oriented design &


rugged construction of 3AG/3AF
makes it suitable for use in the
toughest of conditions. It can be
widely used in substations in
various distribution networks of
power utilities, industries and
traction application.

Fully type-tested
n
Conforms to IEC / IS standards
n

3AG and 3AF are suitable for


following field applications:

Suitable for auto-reclosing


n
duty

n
Short circuit protection

Perfect harmony between


n
vacuum interrupter and
operating mechanism

n
Switching of cables

The design of 3AG/3AF


incorporates a minimum
number of moving parts and a
simple assembly which ensures
a long electrical and mechanical
service life. It has all the
advantages inherent to the use
of vacuum interrupters like low
drive and arc energy, light
weight, shock-free performance
and many more.

3AG / 3AF Outdoor Vacuum Circuit-Breakers up to 40.5kV

Highly reliable & safe


n
operation - No fire hazard
Low cost of ownership
n
High electrical and
mechanical service life
Negligible maintenance

n
Switching of transformers
n
Switching of overhead lines
n
Switching of capacitor circuit
n
Auto-reclosing
n
Traction Application

12kV Outdoor Vacuum Circuit Breaker


Type

3AG01

Rated voltage,
frequency

12kV, 50Hz

Rated current

up to 1600A

Rated power-frequency
withstand voltage

28kV

Rated lighting impulse


withstand voltage (peak)

75kV

Rated short-circuit
breaking current

25kA

Rated short-circuit
making current (peak)

63kA

Rated short-time
withstand current

25kA, 3s

Rated operating
sequence

O-0.3s-CO-15s-CO

Service conditions

-25C to +55C

Degree of protection

IP 55

Approx. total weight

270kg

3AG01
Maximum ratings
12kV/25kA/1600A

Front view

3AG01

555
350

Dimensions

Item

Side view

555
350

185 185

A
B

Support insulator

Top terminal

2560 10
1390

395

Bottom terminal

Operating mechanism housing

Steel structure

Plexiglass for mechanical indications


(ON-OFF indicator, spring charged
indicator, operation counter)

Gland plate for control cable

Earthing terminal

Facility for Padlock

Terminal connector (optional)

400

2610 10

Front
2960 10

K
1790 10

3350 10

Vacuum interrupter

Interrupter assembly

Description

850

Top/bottom terminal
aluminium (D,E)
50

14diam.(4x)

80
40

Foundation bolts
are optional
M16 x 400

350

90

70

420

850

180

Foundation detail
1485
1265

400

Foundation Plan

M16 (8x)
1625

20

40

20

Note: Extended structure for mounting instrument transformers can be provided as an option.

3AG / 3AF Outdoor Vacuum Circuit-Breakers up to 40.5kV

17.5kV Outdoor Vacuum Circuit Breaker

1)

Type

3AF031)

Rated voltage,
frequency

17.5kV, 50Hz/60Hz

Rated current

Up to 2000A

Rated power-frequency
withstand voltage

42kV

Rated lighting impulse


withstand voltage (peak)

110kV

Rated short-circuit
breaking current

25kA

Rated short-circuit
making current (peak)

65kA

Rated short-time
withstand current

25kA, 3s

Rated operating
sequence

O-0.3s-CO-15s-CO

Service conditions

-25C to +55C

Degree of protection

IP 55

Approx. total weight

360kg

Inert gas filled version

3AF03
Maximum ratings
17.5kV/25kA/2000A

Front view

3AF03

555
350

Dimensions

Item

Side view

555
350

185 185

A
B

A
M

Vacuum interrupter

Support insulator

Top terminal

Bottom terminal

Operating mechanism housing

J
1390

395

Steel structure

Plexiglass for mechanical indications


(ON-OFF indicator, spring charged
indicator, operation counter)

Gland plate for control cable

Earthing terminal

Facility for Padlock

Terminal connector (optional)

400

2560 10

2610 10

Front
2960 10

K
1790 10

3350 10

F
L

Description
Interrupter assembly

850

Top/bottom terminal
aluminium (D,E)
50

14diam.(4x)

80
40

Foundation bolts
are optional
M16 x 400

350

90

70

420

850

180

Foundation detail
1485
1265

400

Foundation Plan

M16 (8x)
1625

20

40

20

Note: Extended structure for mounting instrument transformers can be provided as an option.

3AG / 3AF Outdoor Vacuum Circuit-Breakers up to 40.5kV

36kV Outdoor Vacuum Circuit Beaker


[T-Type]
Type

3AF01-45/47

Rated voltage,
frequency

36kV, 50/60Hz

Rated current

1600 / 2000A

Rated power-frequency
withstand voltage

70kV

Rated lighting impulse


withstand voltage (peak)

170kV

Rated short-circuit
breaking current

25kA

Rated short-circuit
making current (peak)

65kA

Rated short-time
withstand current

25kA, 3s

Rated operating
sequence

O-0.3s-CO-15s-CO
O-0.3s-CO-3min-CO

Service conditions

-25C to +55C

Degree of protection

IP 55

Approx. total weight

650kg

3AF01
Maximum ratings
36kV/25kA/2000A

Front view
725
470

3AF01-45/47
Dimensions

Side view
222.5 222.5

725
470

Item
N
E

A
B

275

D
L

J
L

3570 H

840

3010

Front

Interrupter assembly

Vacuum interrupter

Support insulator

Base frame

Top terminal

Bottom terminal

Operating mechanism housing

Steel structure

Plexiglass for mechanical indications


(ON-OFF indicator, spring charged
indicator, operation counter)

Gland plate for control cable

Earthing terminal

Facility for Padlock

Terminal Connector (Optional)

320

1065

Description

90

M20 (1x)

14 (4x)

110
40

420

M20 x 400
Foundation bolts

50

1250 L
300Lx600Bx400D
600 B

Top/Bottom terminal pad


aluminium (E,F)

Foundation detail

350

Foundation Plan

300
950

150

20

40

15

Note: Extended structure for mounting instrument transformers can be provided as an option.

3AG / 3AF Outdoor Vacuum Circuit-Breakers up to 40.5kV

40.5kV Outdoor Vacuum Circuit Breaker


[H-Type]

3AF01

Type

3AF013)- 43/44/46/53/54/56

Rated voltage,
frequency

40.5kV, 50Hz /60Hz

Rated current

1600/2000/2500A

Rated power-frequency
withstand voltage

70kV 1)

Rated lighting impulse


withstand voltage (peak)

170kV 1)

Rated short-circuit
breaking current

25/31.5kA

Rated short-circuit
making current (peak)

65kA/80kA

Rated short-time
withstand current

25kA/31.5kA, 3s

Rated operating
sequence

O-0.3s-CO-15s-CO
O-0.3s-CO-3min-CO

Service conditions

-40C to +55C 2)

Degree of protection

IP 55

Approx. total weight

650kg

1)

Higher withstand voltages on request

2)

-60C on request

3)

Inert gas filled version available as an option

4)

4s on request

Maximum ratings
40.5kV/31.5kA/2500A

Side view

Front view

3AF01-43/44/46/53/54/56

725
470

Dimensions

Item

275 275

725
470

A
E

A
B

1585 10

3720 +10

Vacuum interrupter
Support insulator

Base frame

Top terminal

Bottom terminal

Operating mechanism housing

Steel structure

Plexiglass for mechanical indications


(ON-OFF indicator, spring charged
indicator, operation counter)

Gland plate for control cable

Earthing terminal

Facility for Padlock

Inspection window

600

B
C

Front

1565 10

3020 10

256

P
L

Description
Interrupter assembly

1730
1930

M16 (8x)

350

75

50

80
40

600

M16 x 400
800

Top/bottom terminal
14 diam. (4x)
aluminium (E,F)

Foundation detail
Foundation bolts are optional

350

Foundation Plan

650

75

20

40

20

50

1730

Note: Extended structure for mounting instrument transformers can be provided as an option.

3AG / 3AF Outdoor Vacuum Circuit-Breakers up to 40.5kV

27.5kV Single Pole Outdoor Vacuum Circuit


Breaker [Traction Application]
Type

3AF04

Rated voltage,
frequency

27.5kV, 50/60Hz

Rated current

2000A

Rated power-frequency
withstand voltage

95kV

Rated lighting impulse


withstand voltage (peak)

200kV

Rated short-circuit
breaking current

31.5kA

Rated short-circuit
making current (peak)

80kA

Rated short-time
withstand current

31.5kA, 3s 2)

Rated operating
sequence

O-0.3s-CO-15s-CO

Service conditions

-40C to +40C 1)

Degree of protection

IP 55

Approx. total weight

560kg

1)

-60C on request

2)

4s on request

3AF04
Maximum ratings
27.5kV/31.5kA/2000A

Front View

Side View
222.5

Dimensions

Item

222.5

A
E

B
F

SIEMENS

1730
1930

*M16x400
Foundation Bolt

660

600

800

Base Frame

Top Terminal

Bottom Terminal

Mechanism Housing

Steel Structure

PlexiGlass on door for- Mechanical ON-OFF Indicator


- Mechanical Spring Charged Indicator
- Mechanical Operation Counter

Control Cable Gland Plate

Earthing Terminal

Facility for Padlock

14 DIA. (4x)

Foundation Details
75

*
M16 (8x)

350

Bottom Insulator

1730

50

350Lx800Bx400D

75

Vacuum Interrupter

Top/Bottom Terminal (Aluminium) (E,F)

650

350

Foundation Plan

Interrupter Assembly

660

164510

Front
15655

3080 10

357510

286

Description

80
40

3AF04

20

40

20

Note: Extended structure for mounting instrument transformers can be provided as an option.

3AG / 3AF Outdoor Vacuum Circuit-Breakers up to 40.5kV

27.5kV Double Pole Outdoor Vacuum Circuit


Breaker [Traction Application]
Type

3AF05

Rated voltage,
frequency

27.5kV, 50/60Hz

Rated current

2000A

Rated power-frequency
withstand voltage

95kV

Rated lighting impulse


withstand voltage (peak)

200kV

Rated short-circuit
breaking current

31.5kA

Rated short-circuit
making current (peak)

80kA

Rated short-time
withstand current

31.5kA, 3s 2)

Rated operating
sequence

O-0.3s-CO-15s-CO

Service conditions

-40C to +40C 1)

Degree of protection

IP 55

Approx. total weight

630kg

1)

-60C on request

2)

4s on request

3AF05
Maximum ratings
27.5kV/31.5kA/2000A

Side View

Front View

3AF05

222.5

1450

Dimensions

222.5

Item

1195

B
F
C

SIEMENS

156510

Front

3080 10

1730
1930

Top Terminal

Bottom Terminal

Mechanism Housing

Steel Structure

PlexiGlass on door for- Mechanical ON-OFF Indicator


- Mechanical Spring Charged Indicator
- Mechanical Operation Counter

Control Cable Gland Plate

Earthing Terminal

Facility for Padlock

Inspection window for Pressure Gauge

*M16x400
Foundation Bolt

80
40

75

600

*M16 (8x)
800

Base Frame

14 DIA. (4x)

50

75

Bottom Insulator

Foundation Details

350

350Lx800Bx400D

Vacuum Interrupter

Top/bottom Terminal (Aluminium) (E,F)

650

660

Foundation Plan

Interrupter Assembly

660

164510

1
3

3580 10

286

Description

20
350

40

20

1730

Note: Extended structure for mounting instrument transformers can be provided as an option.

3AG / 3AF Outdoor Vacuum Circuit-Breakers up to 40.5kV

Description
Live tank construction

General description
Suitability
Siemens outdoor vacuum
circuit -breakers are designed to
handle all switching duties that
occur in primary distribution
systems including rapid autoreclosing. The breakers are
extremely reliable in service,
require minimum maintenance
and have a long service life due
to the use of vacuum
interrupters. They can be used
in all kinds of environments by
virtue of their small size and
weight, low vibration operation
and they are unaffected by
temperature or fire risks. Our
VCBs are suitable for stringent
duties as per IEC 62271-100.

Construction
The vacuum interrupter is
mounted in a porcelain
insulator to form an interrupter
assembly. Each such assemblies
along with the bottom
insulators are mounted on a
baseframe which has a
common operating shaft. This
assembly is mounted on a steel
structure, intended to locate the
power terminals at a safe
distance above the ground. The
structure also encloses the
operating mechanism. All the
control and actuating devices
are installed in this mechanism
housing. The circuit-breaker can
be either operated electrically
from a remote control room or
locally by hand or electrically.
The necessary mechanical ON
and OFF indications, spring
charged indication and
operation counter are provided
in the mechanism housing. Also
mounted in the mechanism
housing are the cage clamp
type terminal blocks as per
requirement for control cables.

Operating mechanism box

Operation, accessories

The operating mechanism box


contains the circuit-breaker
operating mechanism with
motor, releases and auxiliary
switches, as well as the
completely wired control
cabinet comprising the
terminals for remote operation,
the auxiliary voltages for
circuit-breaker operation and
the necessary low voltage
supply. At the same time, it
accommodates the control
elements for local operation of
the circuit-breaker

10

Operating mechanism
The well-proven operating
mechanism of indoor vacuum
circuit-breakers 3AG/3AF have
been incorporated in the
outdoor vacuum circuit-breaker.
They are equipped with a motor
spring stored-energy operating
mechanism. The motor can be
operated either by AC or DC
standard supply voltages.

Arc quenching principle


When the contacts separate, the
current to be interrupted
initiates a metal-vapour arc
discharge. Current continues
flowing through the metalvapour plasma until the next
current zero. The arc is then
extinguished and the
conductive metal-vapour
condenses on the metal
surfaces within a few
microseconds. As a result, the
dielectric strength between the
contacts builds up very rapidly.
The contacts are so designed
that the self generated axial
field causes the arc to remain
diffused even at high currents.
This keeps the stress on the
contact surfaces uniform and
any local melting is avoided
when interrupting large
currents.
The use of special Copper
Chromium contacts ensure that
the chopping current is less
than 5A.

Instrument Transformers
On clients requirement the
breakers can be supplied with
an extended structure for
mounting outdoor current and
voltage transformers on the
incoming and outgoing supply
sides, respectively.

3AG and 3AF outdoor vacuum


circuit-breakers consist of the
pole assembly, the operating
mechanism box and a steel
structure to accommodate all
components. In 3AF01/4/5
circuit-breakers, the pole
assemblies are mounted on a
base frame equipped with a
common operating shaft. The
operating shaft is integrated in
the operating mechanism box.
The vacuum switching
technology, proven and fully
developed for more than 30
years, serves as arc-quenching
principle by using vacuum
interrupters.

Accessories
The following accessories can
be provided:
Auxiliary switch
(5 NO+5 NC or 11 NO+11 NC)
Closing solenoid
(AC/DC voltages)
Tripping solenoid
(AC/DC voltages)

Features
Integrated mechanical
breaker position indication
CLOSED/OPEN, spring
charged indication and
mechanical counter
Unambiguous assignment of
actuating openings and
control elements to
corresponding breaker
position indications
Front operated switching
operations.
Ergonomically favorable
height of control elements
from ground

3AG / 3AF Outdoor Vacuum Circuit-Breakers up to 40.5kV

Secondary Equipment
3AG01

3AF01

3AF03

3AF04

3AF05

Product range
Circuit-breaker

Circuit-breaker with
current transformer

Circuitbreaker

Circuitbreaker
Current
transformer

Circuit-breaker with
voltage transformer

Circuit-breaker with
current transformer and
voltage transformer

Voltage
transformer

Voltage
transformer

Circuitbreaker

Circuitbreaker
Current
transformer

Maintenance & Tests


Maintenance

Tests/ Standards

Seismic capacity

Notes

The Siemens outdoor vacuum


circuit-breakers are practically
maintenance-free and need
minimum attention of
operating personnel.
Maintenance is confined to
merely cleaning and lubricating
of the operating mechanism.
Change of vacuum interrupter is
not foreseen throughout the
normal life of a circuit-breaker
in a distribution system.
Necessary mechanical
arrangement is also provided to
check the presence of vacuum
as a precommissioning check.

Siemens outdoor vacuum


circuit- breakers 3AG/3AF have
been fully type tested and
conform to the latest IEC/IS
standards.

The outdoor vacuum circuitbreakers are designed in


accordance with internationally
accepted requirements for
seismic type tests. Specific
confirmations on request.

Unless specified otherwise on


the individual pages on this
catalog, we reserve the right to
include modifications,
especially regarding dimensions
and weights.
Drawings & photographs are
not binding for executions.
All product designations used
are trademarks or product
names of Siemens AG or of
other suppliers.
Unless specified otherwise, all
dimensions in this catalog are
given in mm.

Responsible for:
Technical contents:
Siemens Ltd.
Kalwa Switchboard Works
IC LMV MV C BD
Thane 400602
India

3AG / 3AF Outdoor Vacuum Circuit-Breakers up to 40.5kV

11

Notes
If not stated otherwise on the
individual pages of this catalog, we
reserve the right to include
modifications, especially regarding
dimensions and weights.
Drawings & photographs are not
binding.
All product designations used are
trademarks or product names of
Siemens AG or of other suppliers.
If not stated otherwise, all
dimensions in this catalog are given
in mm.

For more information, please contact:

Western Region 1

Eastern Region

Southern Region

Mumbai

Kolkata

Chennai

130, Pandurang Bhudhkar Marg


Worli, Mumbai - 400 018
Maharashtra (India)
(
: +91 22 3967 7770
Fax: +91 22 3326 5148

43, Shanti Palli


Rasbihari Bypass Connector
Kolkata - 700 042, West Bengal (India)
(
: +91 33 3093 9302
Fax: +91 33 2444 9012

Pune
ICC Trade Tower, B Wing
Senapati Bapat Marg, Pune - 411016
(
: +91 20 3046 6000
Fax: +91 20 3046 6060

Western Region 2
Vadodara
3rd Floor, OHM Business Park
Opp. Balaji Hospital
Ellora Park (East), Subhanpura
Vadodara - 390 023, Gujarat (India)
(
: +91 265 395 2111
Fax: +91 265 395 2190

Northern Region
Gurgaon
3rd Floor, Tower - B
Plot No. 6 - A, Sector - 18
Maruti Industrial Area, HUDA
Gurgaon - 122 015, Haryana (India)
(
: +91 124 383 7377
Fax: +91 124 383 6620

144, Mahatma Gandhi Road


P.O. Box No. 3323
Chennai - 600 034, Tamil Nadu (India)
(
: +91 44 3047 4143
Fax: +91 44 2833 4155

International Sales
R&D Technology Centre
2nd Floor, Kalwa Works, PO Box
Thane Belapur Road
Thane - 400 601, Maharashtra (India)
(
: +91 22 3326 5011
Fax: +91 22 3326 5024

Siemens Ltd.
Infrastructure & Cities Sector
Low and Medium Voltage Division
R&D Building
Thane Belapur Road
Thane 400 601
India
Tel.: +91 22 3326 5005/6
Fax: +91 22 3326 0030
www.siemens.com/medium-voltage-devices
Order No.: ENE-03-152-031
(This replaces ENE-03-152-001)
Product development is a continuous process. Consequently the data indicated in this
leaflet is subject to change without prior notice. For latest issue contact our Sales Office.

Printed in India

Você também pode gostar