Instrucciones de operacin y mantenimiento para manifolds de 4

vas.
SM4

BM4

M4

M4-Deluxe

Indicaciones importantes.
Antes de empezar a trabajar con su manifolds, lea detenidamente las instrucciones de
operacin. Le darn importantes recomendaciones para el buen funcionamiento,
mantenimiento y disposicin del manifold.
Uso / Aplicacin
El manifold est diseado para medir y regular las condiciones de presin en aplicaciones
de refrigeracin mviles o estacionarias.
Est diseada para su operacin por profesionales capacitados

Los manifolds no debers ser usados para otras aplicaciones que no sean de aire
acondicionado o refrigeracin.
Los manifolds no debern ser usados para presiones mayores a la especificada en
el manmetro de alta presin (Rojo).
Lo manifolds no debern ser usados como vlvulas estranguladoras de presin.
Los manifolds no debern ser usados con amoniaco de enfriamiento (NH3)
Cuando se trabaje con los manifolds siempre debern usarse lentes de proteccin
y guantes.

Instalacin/Transporte
Los manifolds debern permanecer en un estuche de plstico o una caja de carton con o
sin mangueras cuando no se encuentren en uso.
Los manifolds son instrumentos de medicin de alta calidad. Por lo tanto recomendamos
que sean empacados en cajas de cartn para su transporte en un contenedor estable.
Como accesorio puede usted pedir a REFCO un Estuche de plstico rgido.
Descripcin tcnica
El manifold de cuatro vas es un instrumento de medicin de calidad. Ambos manmetros,
el de alta (Rojo) y el de baja (azul) estn ajustados al punto cero. Los manifolds son
proporcionados con escalas fijas de medicin de temperaturas o con escalas de
temperaturas intercambiables en anillos de escalas.

Las vlvulas de pistn intercambiables garantizan una perfecta selladura. Los Manmetros
de condensados tienen una proteccin de membrana trasera contra sobrepresin interna.

Uso
Preparacin
Antes de empezar a utilizar el manifold deber asegurarse de que la escala de
temperatura en el manmetro coincida con el refrigerante del sistema a medir. Si no
coinciden, deber cambial el manifold o las escalas de temperatura en los manmetros
para que exista concordancia con el refrigerante del sistema.
La posicin cero del puntero debe controlarse. La posicin del puntero cambia con los
cambios de la presin atmosfrica. Es posible un reajuste utilizando el tornillo cero. El
tornillo de correccin est ubicado de manera diferente en cada tipo de manmetro.
BM4,SM4 retire el tapn de la miilla El tornillo est en las marcaciones.
M4, M4 Deluxe El tornillo est en la carcasa del manmetro. (Aufera a las 12 horas)
Para corregir el puntero al punto cero se puede girar ligeramente el tornillo con un
desatornillador hacia la izquierda o derecha hasta alcanzar la posicin adecuada.
Despus de terminada la correccin vuelva a montar el vidrio o la carcasa.
Conectar el manifold con el sistema.

Cerrar todas las vlvulas (8, 9, 10, 11).

Conectar la manguera azul en (4) con el lado de presin baja del sistema.
Conectar la manguera roja en (5) con el lado de presin alta del sistema.
Conectar la manguera amarilla de 3/8 en (6) con la bomba de vaco.
Conectar la manguera amarilla de en (7) con el cilindro de refrigerante.
En el puerto lateral (X) se puede conectar un vacumetro (No incluido)

Evacuando el sistema

Encender la bomba de vaco.

Abrir todas las vlvulas (8, 9, 10, 11)
Controlar el vaco en el manmetro de baja o en el vacumetro.
Cuando el vaco final se alcance cerrar todas las vlvulas (8, 9, 10, 11)

Nota: El tiempo de evacuacin vara en cada sistema por su tamao. Es necesario un

tiempo mnimo de evacuacin de 20 minutos para un sistema pequeo o mediano.
Llenado del sistema

Retire la manguera amarilla de 3/8 de la bomba devaco y del manifold (6) y

cirrela con una tapa de seguridad de 3/8 SAE
Abra la vlvula negra (11)
Abra la vlvula del cilindro o lata de refrigerante, abra la vlvula azul (9) y permita
que fluya la cantidad deseada de refrigerante. Si no fluye la cantidad requerida de
refrigerante el compresor debe encenderse.
Al alcanzar la cantidad deseada cierre la vlvula negra (11).
Cierre la vlvula del cilindro o lata de refrigerante.
Abra la vlvula roja (10). Compruebe la presin y temperatura del sistema en los
lados alto y bajo. Si la presin est en orden cierre todas las vlvulas.
Retire todas las mangueras del sistema.
Abra todas las vlvulas.

Mantenimiento del manifold.

Antes de cada uso, las mangueras de carga, debern someterse a una inspeccin
de daos mecnicos, reemplace si es necesario.
El sellado del manifold sufre naturalmente de desgaste mecnico y de edad. Por lo
tanto el manifold deber someterse regularmente a exmenes de fugas y de uso.
En las vlvulas que no sellan completamente debern ser usados O-Rings y sellos
de tefln.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Manmetro de baja.
Manmetro de alta
Tornillo de ajuste.
Conexin de baja.
Conexin de alta.
Conexin de vaco.
Conexin de refrigerante.
Vlvula de vaco.
Vlvula de baja
Vlvula de alta.
Vlvula de refrigerante.