Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Versin N1
PAG: 1 de 26
INDICE
1
Objetivo ................................................................................................... 2
Alcance .................................................................................................... 2
Responsabilidades ................................................................................... 4
Desarrollo ................................................................................................ 4
6.1
Dimensionado de Red.............................................................................5
6.2.1 Materiales..........................................................................................8
6.2.2 Accesorios para caeras ......................................................................8
6.2.3 Piezas especiales ...............................................................................11
6.2.4 Conexiones domiciliarias.....................................................................11
6.3
Zanjas................................................................................................12
Grficos ................................................................................................. 14
Versin N1
PAG: 2 de 26
OBJETIVO
Este documento tiene como objetivo establecer los requerimientos tcnicos para el
diseo y ejecucin de proyectos de caeras para transporte y distribucin de agua
potable.
2
ALCANCE
DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
Versin N1
PAG: 3 de 26
Versin N1
PAG: 4 de 26
RESPONSABILIDADES
Los criterios descriptos en el presente documento, deben ser tenidos en cuenta por el
Responsable de Proyecto.
6
DESARROLLO
Elaborados los Estudios Preliminares, comienza el diseo del proyecto donde se deben
tener en cuenta los criterios descriptos a continuacin.
La red de distribucin debe asegurar la prestacin de un servicio continuo de agua
potable a fin de mantener las necesidades de abastecimiento y preservar la salud de
la poblacin asegurando la calidad del servicio de agua.
Criterios de ubicacin:
Versin N1
PAG: 5 de 26
Dimensionado de Red
Las redes secundarias comprenden mallas formadas por caeras primarias unidas en
sus extremos, de longitudes que varan entre 300 m por 300 m a 800 m por 800 m,
segn la urbanizacin y la densidad de poblacin del rea a abastecer. El resto de la
red est formada por las caeras distribuidoras que empalman a las caeras
primarias o a las subsidiarias pero no entre s.
Versin N1
PAG: 6 de 26
Clculo del consumo en los nudos en funcin de las dotaciones y los consumos
diferenciales y su influencia.
Predimensionamiento.
Para la optimizacin del diseo se debe agregar a las condiciones de clculo las del
costo mnimo en funcin del costo de los materiales, bombeo, operacin y
mantenimiento, durante el perodo de diseo.
Velocidades usuales:
Versin N1
Dimetro Interno
(mm)
PAG: 7 de 26
200
Velocidad
es (m/s
)
0,3 a 0,9
500
0,6 a 1,30
>500
0,80 a 2,00
Nota: El clculo puede realizarse por cualquier mtodo de mallas cerradas que el
proyectista considere oportuno.
6.1.3
Tapada
a) Tapada de Diseo
Las tapadas de diseo para la instalacin de las caeras son las siguientes:
Dimetro
(mm)
250
300
400
500
600
700
800
900
1000
Tapada de Diseo
(m)
1
1,2
1,2
1,5
1,5
1,5
1,5
1,8
1,8
b) Tapada Mnima
Es la distancia mnima que debe respetarse, desde el punto ms alto del cao
(extrads del cao), hasta el nivel del terreno natural.
La tapada mnima para la instalacin de las caeras de hasta DN 250 mm es de 0,80
m en vereda y 1,0 m en calzada.
Para dimetros mayores la tapada mnima en calzada pavimentada es de 1,0 m. En
calles de tierra la tapada mnima es la especificada en las reglamentaciones
municipales y no menos de 1,30 m.
En todos los casos se respeta para el clculo de la tapada mnima el menor valor de la
cota de terreno que resulte de la comparacin entre la rasante actual y el pavimento
futuro.
Para cada caso particular de cruce de interferencias como el caso de desages
pluviales, deben evaluarse las alternativas de forma de cruce y tapada, ya que en
caso de disminucin de la tapada mnima es necesaria la instalacin de la caera en
trinchera.
Versin N1
PAG: 8 de 26
La definicin de la tapada esta sujeta tambin a las caractersticas del suelo y la carga
de trnsito en la zona.
Las caeras se instalan segn la tapada de diseo siempre que en el proyecto no se
indique otro valor. En presencia de una interferencia se podran colocar con una
tapada menor respetando en todos los casos la tapada mnima.
6.2
Elementos de Red
6.2.1 Materiales
Todas las caeras, piezas especiales y accesorios que se incorporen al proyecto deben
ser definidas por el proyectista e incluidas en la Lista de Materiales/ Proveedores
Aprobados AySA.
b) Dimetros
El dimetro mximo de las caeras maestras (en las que se realizan conexiones
domiciliarias) es de DN 225mm.
A partir de DN 315mm se denominan caeras primarias o caeras de impulsin que
no llevan conexiones domiciliarias ni conexiones de caeras distribuidoras.
Versin N1
PAG: 9 de 26
Tipo de vlvulas:
En el caso que exista ramales de derivacin se coloca una vlvula en cada caera que
concurra al nudo. Eventualmente puede evitarse la vlvula sobre la caera principal
aguas arriba de la derivacin.
b) Hidrantes
Por lo menos una por cada tramo delimitado por vlvulas de cierre.
DN de la Caera (mm)
300
301 a 500
501 a 700
701a 900
901
100
150
200
250
300
Versin N1
PAG: 10 de 26
e) Vlvulas de aire
Tienen como objetivo eliminar el aire en los puntos altos de quiebre de pendiente de
ascendente a descendente de las caeras sin conexiones domiciliarias. Se instalan en
cmaras e integran llave de cierre. Deben permitir las siguientes funciones:
Se colocan como mnimo una en cada tramo limitado por vlvulas de cierre y la
distancia mxima entre vlvulas de aire es de 1000 m.
Dimetro de las vlvulas de aire en funcin del dimetro de la caera:
DN de la Caera
(mm)
100 a 250
300 a 500
600 a 800
900 a 1200
mayores de 1200
DN de la Vlvula de Aire
(mm)
60/80
100
150
200
2 X 200
400 y menores
sin by pass
500 a 900
150
1000 y mayores
200
Las cmaras para vlvulas de aire, de desage y para vlvulas mariposas de DN 400
mm responden a los planos tipo correspondientes.
Caractersticas de cmaras para vlvulas de cierre de DN 500 mm:
Versin N1
PAG: 11 de 26
Para caos de PVC: son de PVC con juntas de goma. No se aceptan piezas
armadas y encoladas. Para DN >=315mm piezas especiales de fundicin dctil
bridadas y/o piezas especiales de acero.
Para caeras de PEAD: las piezas especiales son del mismo material con
uniones por electrofusin. Para DN 200 se utiliza la termofusin.
Versin N1
PAG: 12 de 26
Tipos:
Conexiones largas: son las que se realizan hasta la vereda opuesta al que se
encuentra instalada la caera. La longitud mxima aproximada para las
conexiones largas es de 20 m. En caso de que la longitud exceda este valor se
coloca doble caera, es decir una caera por cada vereda. El criterio para la
instalacin de doble distribuidora esta determinado tambin por los
requerimientos tcnicos de obras de pavimentacin y/o presencia de
interferencias que impidan la instalacin de las conexiones largas.
6.3
Zanjas
La seccin de la zanja debe ser en funcin al material y dimetro del cao a utilizar
segn lo estipulado en los planos tipos. (Ver grficos de zanja en punto 8).
Nota: Las tcnicas alternativas a las tradicionales podran ser eventualmente
evaluadas, su utilizacin deber estar expresamente autorizado por AySA S.A
6.3.1
6.4
Bloques De Anclaje
Versin N1
PAG: 13 de 26
F = Pp
D2
4
Donde:
P p = Presin de prueba en zanja
= Dimetro de la caera
6.4.1
Cruces de Interferencias
Versin N1
PAG: 14 de 26
Se deben pedir las interferencias a las empresas de otros servicios para tener
en cuenta en la traza del proyecto. Asimismo, se debe tener en cuenta, las
caeras de instalaciones existentes de AySA.
GRFICOS
Versin N1
PAG: 15 de 26
Versin N1
PAG: 16 de 26
Versin N1
PAG: 17 de 26
Versin N1
PAG: 18 de 26
Versin N1
PAG: 19 de 26
Versin N1
PAG: 20 de 26
Versin N1
PAG: 21 de 26
Versin N1
PAG: 22 de 26
Versin N1
PAG: 23 de 26
Versin N1
PAG: 24 de 26
Versin N1
PAG: 25 de 26
Versin N1
PAG: 26 de 26