Responsabilidad Legal del Socorrista Acutico

Objetivos de la exposicin.
Cualquier actividad que se realiza en el mbito de nuestra sociedad repercute en las personas que nos rodean, por lo tanto debe ser limitada o bien,
reglada legalmente. Se debe actuar dentro de un marco que no afecte ni lesione los derechos o el bienestar de las dems personas.
El hecho de realizar el presente curso y recibir en el mismo la capacitacin como socorrista acutico, genera una serie de derechos y obligaciones
aunque no se est ejerciendo la profesin en un puesto de trabajo determinado.
Es importante conocer cuales son los requisitos que se deben reunir para
el correcto desempeo de esta actividad.

Fundamentos de la responsabilidad del socorrista acutico.

Ciertamente, la labor del socorrista acutico se encuentra dentro de la
categora de las profesiones. En consecuencia, le asisten derechos y se generan
a su cargo obligaciones y responsabilidades.
El sustantivo profesional, engloba un doble concepto: un sentido amplio
(o lato) y un sentido restringido(o estricto). En sentido amplio, es la actividad
que cada uno tiene y ejerce pblicamente. Y en sentido estricto, corresponde
al profesional liberal.
Se consideran notas distintivas de la responsabilidad profesional las siguientes:
tante.

Habitualidad: ejercicio efectivo de la actividad, de una manera consPertenencia de los conocimientos a un rea del saber cientfico.
Reglamentacin de la actividad por el Estado.
Habilitacin y control del Estado, en uso del poder de polica
Presuncin de onerosidad.

Las caractersticas anteriores corresponden tanto al profesional en el

sentido amplio, como en el restringido.
La actividad del profesional liberal, posee ciertas singularidades:
Autonoma tcnica.
Sujecin a normas ticas que surgen de cdigos especiales.
Sometimiento a un rgimen disciplinario.
Colegiacin en un rgano encargado de llevar el registro de la matrcula
profesional y aplicar sanciones a sus colegiados por inconductas. Por ejemplo:
el Colegio Mdico de Tucumn, Colegio de Abogados de Tucumn, etc.
El ttulo universitario, actualmente, no es considerado un requisito imprescindible para la definicin de profesional en sentido lato (o amplia).

Bajo qu puntos de vista contempla el ordenamiento jurdico

esos derechos y obligaciones?
Aunque el derecho es uno solo, se encuentra dividido en ramas o materias para facilitar y especializar su estudio. Por ejemplo: Derecho Penal, Derecho Administrativo, Derecho Comercial, Derecho Poltico, etc.
En cuanto a la responsabilidad del socorrista acutico, la misma se encuentra regulada, en principio, por dos ramas del Derecho:
Derecho Penal: Consiste en un conjunto de normas y disposiciones jurdicas que regulan el ejercicio del poder sancionador y preventivo del Estado,
estableciendo el concepto del delito, como presupuesto de la accin estatal, as
como la responsabilidad del sujeto, y asociando a la infraccin de la norma,
una pena finalista o una medida aseguradora(Diccionario Jurdico Ossorio).
Derecho civil: Se lo puede definir como el derecho donde se regulan los
requisitos generales de los actos jurdicos privados, la organizacin de la familia y de la propiedad privada (Diccionario Jurdico Ossorio).

Cmo actuar lcitamente.

La mejor manera de actuar acorde a derecho, es cumplir la funcin del

socorrista acutico satisfaciendo los requisitos externos e internos que requiere
la actividad.
Los requisitos externos estn constituidos por las condiciones fsicas
que hacen al lugar de trabajo. Es necesario prever, antes de aceptar un puesto
de trabajo, cules son las condiciones de las instalaciones donde se trabajar.
Las mismas deben contener todo lo necesario para el desempeo responsable
de la profesin:
Silbatos.
Salvavidas.
Botiqun de primeros auxilios.
Adems, es necesario acordar, de manera clara, las condiciones de trabajo con el empleador y, preferentemente, hacerlo por escrito:
Horario de entrada y de salida.
Acordar el lmite de la autoridad del socorrista acutico y, en caso
que no se respeten sus rdenes, a quin o a quines dirigirse.
Establecer las modalidades de pago (diario, mensual, semanal, por
temporada, etc.).
En caso de verse compelidos por la autoridad del natatorio a abandonar el puesto de trabajo durante la prestacin del mismo, dejar debida
constancia (por escrito) de ese hecho.
Averiguar si el empleador les brinda cobertura por eventuales
accidentes de trabajo.
En lo posible prestar el consentimiento a travs de un contrato escrito
que detalle no slo las obligaciones y derechos del socorrista acutico, sino
tambin de la institucin.
Asegurarse de no estar solos en el natatorio o a cargo de un nmero
demasiado amplio de personas.
Todos estos requisitos son enunciados al mero efecto ejemplificativo, es
decir, no son taxativos, pudiendo admitir otros.
Los requisitos internos son las condiciones personales que debe reunir
el socorrista acutico para actuar con diligencia e idoneidad:
Diligente: es aqul que est dispuesto a hacer con rapidez, precisin e
inters las cosas que debe.

Idoneidad: capacidad o capacitacin para el desempeo de un cargo o

funcin.
El deber actuar: esto se relaciona con el tema de la idoneidad. El socorrista acutico debe cumplir con la obligacin de velar por la seguridad de
quienes se encuentran en natatorios, aguas abiertas, etc. Sus obligaciones son
implcitas. Esto significa que en San Miguel de Tucumn, no existe una ley, ni
un reglamento u ordenanza, que detalle expresamente sus derechos y deberes.
Y son estas obligaciones mencionadas (implcitas), las que imponen al socorrista acutico el llamado deber actuar. Su fundamento es la superioridad de
conocimientos que posee con respecto a todas aquellas personas que no han
realizado la capacitacin correspondiente a dicha profesin. Esto los ubica en
una relacin dispar, desigual, en consideracin con los antedichos individuos.
Es necesario tambin respetar los lmites de la capacitacin, vale decir,
no ingresar en el campo de otra actividad, como sera la de un mdico.

Cundo se acta ilcitamente?

El Derecho Penal evala el deber actuar que, como vimos anteriormente, tiene su fundamento en la capacitacin de la persona. Lo hace en dos
situaciones particularmente:
Incumplimiento: es la inejecucin de las obligaciones que estn a su
cargo. Por ejemplo, cuando se omite prestar auxilio sin una causa que lo justifique y pone en riesgo la vida del individuo.
Mal cumplimiento: tiene el mismo efecto jurdico que la situacin anterior, y acontece cuando s se ejecutan las obligaciones que estn a su cargo,
pero de un modo incorrecto. Por ejemplo, cuando la persona sufre una lesin
innecesaria debido al R.C.P. (Rehabilitacin Cardiopulmonar) que se realiz
de una manera incorrecta.
El Derecho analiza y juzga no slo aquellas conductas humanas que
producen como resultado un dao, sino tambin las que crean una situacin de
riesgo.

Cmo analiza el Derecho Penal el deber actuar?

El Derecho tiene una manera muy simple de estudiar la conducta humana a los fines de descubrir si ella es responsable o no del dao o riesgo causados. Debe analizar la accin:
Accin: es toda conducta humana capaz de producir una modificacin
en el mundo exterior. sta se encuentra compuesta de diversos elementos:
1. Elemento psquico: consiste en querer realizar un determinado acto.
Cuando falte este elemento no habr accin en el sentido penal, es decir, como
accin voluntaria. Por ejemplo, un acto reflejo, o si un hombre sufre un ataque
de epilepsia y con sus movimientos rompe objetos.
2 Elemento fsico: consiste en la conducta externa del individuo. Se presenta como la manifestacin del querer interno de l agente. Puede ser un actuar positivo (comisin) o un actuar negativo (en el caso de omisin). Si falta
el elemento fsico, aunque haya un querer interno, no habr accin. El solo
hecho de tener un pensamiento o idea, no puede constituir delito.
3 Resultado: la accin fsica del agente (ya sea comisin u omisin) tiende a producir una alteracin en el mundo exterior. Desde el punto de vista jurdico, debe contemplarse, como vimos anteriormente, no slo cuando produce un dao, sino tambin cuando crea un peligro.
4 La relacin de causalidad: entre el elemento fsico y el resultado, debe
existir una relacin de causa a efecto; esto nos ayuda a determinar si la persona es responsable o no de lo ocurrido. Ejemplos:
El socorrista acutico planea abandonar el puesto de trabajo (elemento
psquico), sabiendo el riesgo que ello implica. Luego, abandona la zona de
cuidado (elemento fsico). Un nio muere ahogado (resultado). La imprudencia del socorrista acutico que incumpli la obligacin de cuidar y vigilar la
zona a su cargo, es causa de la muerte ocurrida (relacin de causalidad).
El socorrista acutico quiere prestar auxilio a una vctima (elemento psquico). El socorrista acutico remolca correctamente a la persona hasta la
orilla, realiza un adecuado R.C.P., y se encarga de brindar a tiempo el servicio
de asistencia mdica (elemento fsico). La vctima llega al hospital y muere
ante la reaccin alrgica que produce, a su organismo, la anestesia (no hay re-

lacin de causalidad entre la accin del socorrista acutico y la muerte de la

persona a quien prest su ayuda).
A modo de sntesis, la relacin de causalidad sirve para determinar la
responsabilidad del autor del hecho.
El derecho no se conforma con el anlisis de los elementos que componen la accin humana, sino que tambin le interesa la intencin del sujeto
que la ejecuta, y produce un resultado no querido para el ordenamiento jurdico. Nos referimos a la culpabilidad.
Existen dos formas de culpabilidad: el dolo y la culpa. El dolo es ms
grave. As lo demuestra el hecho de que las penas que le corresponde al agente que obra con dolo son ms severas.
Dolo: acta con intencin dolosa quien entiende la criminalidad de sus
actos. Es decir el que quiso de modo directo el hecho ilcito; y tambin aqul
que cuando prev la posibilidad del efecto delictivo de su accin, consiente en
realizarla. Por ejemplo, cuando el socorrista acutico advirti no ingresar a
una zona riesgos a los nios y, ante la desobediencia de stos, omite prestarles
auxilio durante un tiempo para que los mismos escarmienten.
Este tipo de actitud, en el ejemplo anterior, es sumamente incompatible
con la requerida en el socorrista acutico, que es una persona dedicada a servir
a la comunidad y a la proteccin de la vida a travs de su capacitacin. Cmo
analizara el ordenamiento jurdico la accin en este caso?: El socorrista
acutico quiere que los nios escarmienten ante la desobediencia (elemento
psquico); luego demora deliberadamente en prestarle el auxilio a dichas vctimas (elemento fsico); por ltimo, el nio es rescatado con vida, pero sufre
lesiones graves debido al tiempo que pas sin respirar, o bien es retirado de la
situacin de peligro con un estado de inconsciencia que podra haberse evitado
(resultado). En consecuencia la relacin de causalidad es evidente entre la demora de actuar del sujeto que est obligado a hacerlo y el dao producido o
agravado por ese hecho.
La culpa: acta con culpa el que ha producido un resultado delictuoso
sin quererlo, cuando por imprudencia, negligencia, impericia, o por inobservancia de los deberes o reglamentos a su cargo, no previ que ocurrira o,
habindolo previsto, crey poder evitarlo.
1. Imprudencia: es imprudente quien obra con peligro, realiza lo que las
reglas de la prudencia le aconsejan no hacer. Por ejemplo, dejar solo el natatorio, o pasar el lmite de la ayuda que estn capacitados a brindar, es decir,
realizar actos reservados a los mdicos por su especializacin.

2. Negligencia: es la falta de precaucin por el acto que se realiza. Cuanto

mayor sea la prudencia necesaria y a la vez omitida para una determinada situacin, mayor ser la negligencia actuada. No es lo mismo la prudencia requerida para cuidar vehculos en la calle, que para cuidar vidas en una pileta o
sus alrededores. Por ejemplo, permitir el ingreso de personas en estado de
ebriedad a una pileta, o con elementos cortantes que pueden crear un riesgo
comn.
3. Impericia en el arte o profesin: el arte o la profesin son los medios
de vida que facultan a los sujetos para desempear una determinada actividad
con cierta frecuencia y continuidad que lo transforman en una fuente de rdito.
La falta de pericia es la falta de conocimiento. En el caso del socorrista acutico, como en cada profesin en particular, existen datos y recaudos que ste
no puede ni debe ignorar. Por ejemplo, acta con impericia quien realiza un
R.C.P. y no recuerda el nmero adecuado de insuflaciones y compresiones.
4. Inobservancia de los reglamentos, ordenanzas o deberes del cargo:
el socorrista acutico no tiene actualmente, dentro de nuestra jurisdiccin, una
ley, ordenanza o reglamento que estructure sus derechos y obligaciones. Lo
que debe tener en cuenta, es el respeto a todas las normas que se consideren
esenciales para el buen desempeo de su funcin. Por ejemplo, debe respetar
el horario de ingreso al puesto de trabajo, considerando que ante su demora,
clientes del establecimiento pueden hacer uso de las instalaciones exponindose a riesgos. Se debe acatar cualquier estatuto o norma que se imponga en el
lugar de trabajo. Tal sera el caso del Estatuto del Club.

Delitos
Los hechos ilcitos generan delitos. stos son el producto del mencionado incumplimiento o mal cumplir la obligacin del deber actuar. Principalmente son tres los que pueden ocurrir dentro del desempeo de la funcin del
socorrista acutico y se encuentran regulados en el Cdigo Penal.
Homicidio

Artculo 79: Se aplicar reclusin o prisin de ocho a veinticinco aos

al que matare a otro (Homicidio doloso)
Artculo 84: Ser reprimido con prisin de 3 meses a 6 aos e inhabilitacin especial en su caso, por cinco a diez aos, el que por imprudencia, negligencia, impericia en su arte o profesin o inobservancia de los reglamentos
o deberes a su cargo, causare a otro la muerte(Homicidio culposo).
Lesiones
Artculo 89: Se impondr prisin de un mes a un ao, al que causare a
otro, en el cuerpo o la salud un dao (Lesiones dolosas-Leves).
Artculo 90: Se impondr reclusin o prisin de uno a seis aos, si la
lesin produjere una debilitacin permanente de la salud, de un sentido, de un
rgano, de un miembro, o una dificultad permanente de la palabra, o se hubiere puesto en peligro la vida del ofendido, le hubiere inutilizado para el trabajo
por ms de un mes, o le hubiere causado una deformacin permanente en el
rostro (Lesiones dolosas-Graves).
Artculo 91: Se impondr reclusin o prisin de tres a diez aos, si la
lesin produjere una enfermedad mental o corporal, cierta o probablemente
incurable, la inutilidad permanente para el trabajo, la prdida de un sentido, de
un rgano, de un miembro, de la palabra, o de la capacidad para engendrar o
concebir (Lesiones dolosas-Gravsimas).
Artculo 94: Se impondr prisin de un mes a dos aos o multa de mil
a quince mil pesos e inhabilitacin especial por uno a cuatro aos, al que por
imprudencia o negligencia, por impericia en su arte o profesin, o por inobservancia de los reglamentos o deberes a su cargo, causare a otro un dao en el
cuerpo o en la salud (Lesiones culposas).
Abandono de personas
Artculo 106: El que pusiere en peligro la vida o la salud de otro, sea
colocndolo en situacin de desamparo, sea abandonando a su suerte una persona incapaz de valerse y a la que deba mantener o cuidar, o a la que el mismo
autor haya incapacitado, ser reprimido con prisin de dos a seis aos.

La pena ser de reclusin o prisin de tres a diez aos, si a consecuencia

del abandono resultare grave dao en el cuerpo o en la salud de la vctima.
Si ocurriere la muerte, la pena ser de cinco a quince aos de prisin o
reclusin.
Artculo 108: Ser reprimido con multa de setecientos cincuenta a doce mil quinientos pesos el que encontrando perdido a un menor de diez aos o
a una persona herida o invlida amenazada de un peligro cualquiera, omitiere
prestarle auxilio necesario, cuando pudiere hacerlo sin riesgo personal o no
diere aviso inmediatamente a la autoridad.

El deber de indemnizar
Concepto: Consiste en la reparacin del dao.
Fundamento: Restablecer el menoscabo producido.
Finalidad: es la satisfaccin de la vctima por el victimario, a travs de
una prestacin patrimonial, que se impone a este ltimo a favor de aqulla.
No encierra la idea de punicin (castigo), propia del Derecho Penal, sino que
se refiere a sus cualidades resarcitoria.

Qu se evala en el momento de calcular la indemnizacin?

1. Daos a la persona:
a) Dao moral: es el que recibe una persona cuando se viola su seguridad
personal.
b) Dao esttico: es toda alteracin disvaliosa para la vctima en su esquema corporal.

c) Enfermedad: para cobrar gastos mdicos y afines, que se hayan realizado.

d) La muerte: son indemnizables, no la vida perdida, sino las consecuencias patrimoniales o afectivas que se hayan originado a la persona.
2. Daos materiales:
a) Dao emergente: es la prdida sufrida; por ejemplo, la prdida corporal ocasionada.
b) Lucro cesante: consiste en la ganancia que se deja de percibir; por
ejemplo, a causa de la lesin producida, la persona queda inhabilitada para
desempear su trabajo, con lo cual deja de percibir su sueldo.
3. Vinculadas con el reclamo judicial:
a) Gastos judiciales: son las costas del juicio, por ejemplo las tasas de justicia, los honorarios del abogado intervinientes.
b) Gastos extrajudiciales: son los necesarios para determinar la indemnizacin u otros rubros, pero no son parte del proceso.

Quin responde por la indemnizacin?

El damnificado puede demandar, quedando bajo su eleccin:
1) Al Autor del dao: el socorrista acutico que obr de manera imprudente, negligente o dolosa.
2) Al Principal: o sea, aquella persona con quien el socorrista acutico,
continuando con el ejemplo anterior, mantiene una relacin de dependencia.
Sera el caso de un Club con el cual el socorrista acutico ha realizado un contrato de trabajo. La consecuencia de tal relacin laboral, es la responsabilidad

civil del Club, segn surge del artculo 1113, primer prrafo, del Cdigo Civil
segn el cual la obligacin del que ha causado un dao se extiende a los daos que causaren los que estn bajo su dependencia, o por las cosas de que se
sirve, o que tiene a su cuidado. Sin embargo, el Derecho le otorga a esta institucin una accin especial de restitucin(o repeticin de lo pagado) contra la
persona por quien respondi.
3) A ambos.

VALERIA BOBILLO ODSTRCIL

DIEGO ROSALES PEJKO