18/9/2016

LaobradeGonzaloTorrenteBallestercomojuegoEPrintsComplutense

La obra de Gonzalo Torrente Ballester como juego

SevillaVallejo,Santiago(2015)LaobradeGonzaloTorrenteBallester
comojuego.[TesisDoctoral]
PDF
RestringidoaSlopersonalautorizadodelrepositoriohasta1
Febrero2020.
1MB

Exportaraotrosformatos

Resumen

Impacto

Ver
Estadsticas

Buscaren
GoogleScholar

Torrente Ballester aprendi a mirar el mundo en que vivi a travs de la

Literatura,sediocuentaquetantoloshechosqueverdaderamentetienen
lugarcomolasficcionessonesencialesparaelserhumanolaLiteratura
esuninstrumentoqueelserhumanopuedeemplearparacomprendersea
s mismo, a los dems y al mundo que lo rodea. De modo que Torrente
Ballester convirti todo lo que percibi, pens e hizo (o quiso hacer) en narraciones y dio un
valioso testimonio sobre cmo construirlas es decir, sistematiz su experiencia subjetiva,
relacional y de conocimiento del mundo en la Literatura. Este trabajo presenta de un modo
organizado las aportaciones de Torrente Ballester a la narrativa, las cuales se pueden dividir en
tres mbitos: la concepcin de la Literatura como juego, las reflexiones que hizo sobre la
naturaleza de las voces que participan en la ficcin y las relaciones entre hechos que responden
a reglas que el lector puede asumir como prximas a las que lo rigen y hechos surgidos de la
fantasa,queponenendudalasanterioresreglas.Laprimerapartedeestetrabajoestdedicada
a una aproximacin a la concepcin que tiene Torrente Ballester de la novelstica: perspectiva
humorstica que adopta con respecto al arte de narrar, la importancia del juego en sus textos y
los elementos que lo componen. La segunda parte y la tercera analizan estos conceptos en sus
narraciones. Se muestra de modo holstico la comprensin que tena el autor de la Literatura
como juego, es una aproximacin a los principales elementos que el autor tena en cuenta a la
horadeescribir.Lasobrasliterariasanalizadassonrepresentativasdelconjuntodeloselementos
que constituyen la escritura de Torrente Ballester. La primera parte del trabajo analiza cmo
evoluciona la forma que tiene Torrente Ballester de comprender la Literatura explica la
naturaleza del juego, principalmente, a travs de la teora de Huizinga, para demostrar que las
narraciones de Torrente Ballester participan de este y, por ltimo, concreta las formas de juego
queemplea.Lasegundapartetrataacercadelasvocesqueparticipanenlostextos:elnarrador
(la manera con que desarrolla su capacidad para contar historias, los enigmas en torno a su
identidad y cmo inventa un mundo) los personajes escritores, quienes no son propiamente los
narradores,peroejercenfuncionespropiasdeestos(lasfuentesescritasytestimoniosenlosque
sebasaelnarradorparacontarsuhistoria,lospersonajesqueadquierenunavidaaparentemente
independiente del narrador y los personajes que sirven de interlocutores al narrador) y la
narracin que combina diversos puntos de vista, ya sea a travs desdoblamientos, de las
imaginaciones vinculadas de varios personajes o del archinarrador, que es narrador concreto
capazderecogerlasnarracionesquehacenotrospersonajes.Laterceraparteestudialarelacin
entre la esfera realista y la esfera fantstica, entre lo que se hace pasar como posible en el
mundo del lector y lo que cuestiona las leyes del mundo del lector. Se define en detalle qu
quiere decir cada una de estas esferas en la narracin de la Historia de una localidad, en la
bsquedadeunautordesconocidoyenlossupuestosviajeseneltiempoquehacenunnarrador
y su amada. Despus, se estudia la relacin entre elementos realistas y elementos fantsticos.
Por un lado, se trata cmo los textos torrentinos convierten lo que supuestamente existe en el
mundo del lector (un personaje histrico, los hechos autobiogrficos del autor y una ciudad) en
ficciones. Por otro lado, se seala la forma con que Torrente Ballester hace pasar ficciones por
hechos realmente ocurridos, como son un autor inventado al que sus lectores tienen por hombre
real,donJuancomosideverdadexistieseyundramahistricoquesehacepasarcomoHistoria.

Tipode TesisDoctoral
documento:
http://eprints.ucm.es/28194/

1/2

18/9/2016

LaobradeGonzaloTorrenteBallestercomojuegoEPrintsComplutense

Informacin Tesis indita de la Universidad Complutense de Madrid, Facultad de

Adicional: Filologa,ledael24062014
Directores(o Nombre
Emaildeldirector(otutor)
tutores):
GarcaGaliano,ngel
Palabrasclave: GonzaloTorrenteBallester
Materias: Humanidades>Filologa>Literaturaespaolaehispanoamericana
CdigoID: 28194
Depositado: 04Feb201511:15
ltima 01Feb201612:10
Modificacin:
Slopersonaldelrepositorio:pginadecontroldelartculo

http://eprints.ucm.es/28194/

2/2