Você está na página 1de 52

L

{t
L

lr
L

ASPECTOS PRATICOS DA
DELAAO PREMIADA

L
I

,
L
i
L
L
L
I
..
!
'
-!

A delaQo pmiada uma tcnica d investigao consistnte


na oferta de beneicios pelo Estado qul que confessar e
prestal. informas teis ao esclarcimnto do ato delituoso. E
mais precismente chamada "colaborao premiada"

A dlaao premiada tambm tem um vis processual, posto valer


como meio de prova na instruo processual pnal
Torna-se um instrumento eficaz e necssrio diante do vulto
que hoje os crimes atingiram.
Dlao premiada vem como nova modalidade de
investigao; novos meios de obteno de prova
Combatr os crimes praticados por meio soflsticado

Combater a impunidade
Ex.: no tramos os resultados alcanados pela oprao Lva
Jato
Avana no combate criminalidad
Mio de obteno d Prova

Ter m ment que no para beneflciar o delator mas sim


descobrir, desmntlar, minar' a organizao criminosa, uma

assoclaao cflmlnosa.
Paa punir um nmero grande de criminosos

Crime organizado: As 10 maiores


mfias do mundo

01

- Jamaicana: A Yardie Bfitnica

O grupo Yardies foi formado plos jamacanos que irnigraram


para a lnglaterra em 1950. Eles criaram gangus violentas e se
dnorninavam Yardies. Atuam no trfico de drogas e de armas_
Como no tentaram se infiltrar na poltica, no so considerados
1o fortes como outros grupos mafiosos, porm consegum obler
armas rnesmo sendo totalment controladas na lnglaterra.

02-Amfiaalbanesa

composta por um grande nmero de


organizaes criminosas que se baseiam na Albnia. les so
ativos em pases norte-americanos europeus. Diz,se que a
mfia albanesa se ??espalhou para os nveis internacionais nos

mfia Albanesa

anos 1980.

O crirfe organizado prevaleceu na Albnia dsd o sculo '15.


Nos Estados Unidos Rino Unido, eles cont.olam casas de
prostiiuio e trfico de drogas e so conhcidos pelo uso de
violncia por vingana, como contra traidores.

a
a
a

ol - a matia sarvia

a
a
'

pases' incluindo
mfla servia opera m mais de dez
les esto
i"""nr, Esiados Unidos, Reino Unido e Frana
como o narcotrflco' o
;;;;;# m diversas atividades'
assassinatos por encomenda' squemas de

I
i
t
t

,*,",".

!(

"."i,"0"0o,
proreao ro'ada'

,;r"

iogos de aza' e roubos'

trs grupos principais' chamados Vozdovac' Surcin

que cntrolam os grupos menores Atulmente existem

cerca de b0 a 40 grupos atuando na Srvia'

- o rrfia israelita

oo

Sir,

,
'

sistema poltico dos EUA


A mfla russa_isralense se iniltrou no
sto deixando de fazer
iao "a qre as foras norte-americanas
qllalquer progresso significaiivo m det-los

muitos
qllem diria' at els possuem umal Ela atua em
de
ses en alividades como venda de narclicos tlfico na
at uma adrirao
roq; o.it,r"auo' Antigamente elislraporem'
alualmente les
os membos se protegiam
fo,u "
"oto c no pensaI dLas vezes anies de matar seus
so cuis
kaio
PrPrios me'bos Por

05-Amfiamexicana
no inal
A mfia mexicana surgiu nas prises noile_amricanas e dos
oulros delntos
; i ;;;;;"i"s"r"os pesos cont'a
em exlorso e Iraico de
envotvidos
suo
""
I,n"'"r,".-0"**.
po
ceca de JO mll meflbros spalhados
*".

i".

""

E!iJ*

u"idos Eles foram as gangLres e lraficantes a

pagar um imposto sobre a proteo, e os qu se ecusam sao


mortos,

Os membros de gangus, por vezes' usam uma tatuagem com o

desenho de um cculo em chamas e facas cruzadas para


identiicarem-se. Especula-s que existem 150 membros

prisionais que tm a autoridade para comandar assassinatos e 2


mil associados que executam ests comndos'

06

- A mfia iaqonesa:

Yakuza

Famosa por muitos ilmes de Holl)ryood, a Yakuza um grupo


de crime organizado nativo que usa ameaas e exlorso para
obter o que qurem. Sua origem data do sculo lT lodos os
membros so marcados com tatuagens, e alguns ainda ostentam
esses desenhos no corpo intiro.
Possuem 110 mil membros ativos distribudos em 2.500 famlias.
Eles esto envolvidos em esquema de proteo forada,
importao ilegal de pornografia sem censura da Europa e EUA,
casas d prostituio e da imigrao ilgal'

A Yakuza xioe atos extremos de dedicao que envolvem

Jrr
amputao do dedo mindinho quando algum membo comete
erro. lsso fito como uma forma de pedido de desculpas'

07

Mfra chinesa: Trade

A Trad consist de muitas organizaes criminosas que se


basiam na china, Malsia, Hong Kong, Taiwan, CingapLlra'

entre outros paises- Fora da China, tambm so ativos em solo


amricano em cidades como Nova York, Los Angeles, Seattle'
Vncouver e San Francisco.

grupo est principalmente envolvido com roubos, assassinato


por encomenda, trfico de drogas, extorso, falsificao de
moeda chinesa e pirataria, alm de oulros delitos menores. SeLl
incio se deu no sculo 8, e era inicialmente chamado de Tian Di
Hui. As trades podem ter de 50 a mais d 30 mil membros.

08

- Mlia Colonbiana

basicamente formada por catis de


drogas. Eles operan- em muitos p:ses e possLenl organi/aes
que lidaryr com aspectos polticos, militrs e jurdicos dos caltis.
Os cartis importantes da Colmbia so o Cartel de Cali,
Mdlln e o Norte del Vale.

mfia colombiana

Houve uma poc que os cartis oram ameaados pelo tratado

de extradio entre os EUA e a Colmbia. Os lders

se

esconderam e ordenaram aos mmbros da mfia matar quem


apoisse o iratado. Eles tambm esto envolvidos m uma sri
de sequestros e terrorismo.

09

- A miia siciliana;

Cosa Vosra

A mfia siciliana Cosa Nostra um grupo rlauvamente novo


Foi iniciado na segunda metade do sculo XlX, na ltlia. Apsar
.disso, ele tem uma grande habilidade para planjar crimes
grandes sem ser pego.

Possui grande atuao em solo amricano e est envolvido em

esquemas de proteo forada, trico de drogas armas,


mediao de negcios criminal, controle de sindicatos, coleta de
lixo e vrios outros negcios que parecem dentro da lei- Possui
um pequeno nmero de membros, entre 3.500 e 4 mil.

Alm dos integrantes, h os associados que no so membros


vrdadeiros. Um mmbro ter que se submeter cerimnia de
iniciao, onde provavelmente ter que matar algum para
provar o seu valor. Cada membro ter que seguir o cdigo do
silncio, sob pena de morte.

10-Amfiarussa
A mia russa , talvez, a mais perigosa. Teve origem na extinta
Unio Sovitica e agora posslli influncia em todo o mundo. Tem
entre 1OO mil a 500 mil membros. Ele esto envolvidos em
crimes organizados erl pass como lsrael, Hungria, Espanha,
Canad, Reino Unido, EUA e Rssia, s para citar alguns
Els tambm imigraram para lsrael, Estdos lJnidos e Alemanha,
usando identidades judaicas e alems Suas atividads incluem
arma de fogo, bombas, conlrabando,
trico de drogas
pornografia, fraLlde pela intrnet, nlre vrios outros.

Uma de suas regras nunca cooprar com as autoridads Se


qualquer um dos membros delatar algum ou repassar
informaes quando capturado pelas autoridades policiais,
morto assim que deix a delgacia Els so temidos por seus
atos de vandalismo, terrorismo, trfico de rgos e assassinatos
encomendados.

- Judas

ORIGEM HISTRICA

Tirdntes - Brasil

lllia. o magislrado Giovanni l-alcone


maioso Tommaso Buscetta Cosa Nostra, a mfia sicilianaEstados Unidos
Plea bargaining'
Nascido m Palrmo, Tommaso Buscetta, conhcido como Dom
IMasino, era o mais famoso dos "arrpendidos", maiosos que

resolvram colaborar com a Justia e denunciar companheiros


de outubro
Sua lonoa carreira de crims comeou a ter lm em 23
r"i oreso em S Paulo. J era sua segunda
po
.riJa"'" Brasil e novamenle Buscefl foi exlraditado
Ao saber que
.i}ri""a" do Supremo Tribunal Federal'
, : ,j julho de 1984, tentou se matar' tomando

ljii1ii1,."J"
JiL

'urr"
;il;l;.;;";

quatro dias num hospital mas no dia 15


que
d"""oarcva na ltalia onde aceitou contar o

qur .e"
sabia sobre a mfia.

a riir dai. evelou o oganograma dos cls adversaios e de


seus aliados

enkegou

policla conhecidos personagens

.r':ti"...ru"ao u.iia matorl o democraia-cristo Salvo Lima'


'Era um homem de
:; ;;;;; r,op"r, ". 1e92 disse:que
GiLrlio Andeotti'
n"r"i ir. "iti"i. chegou a afirmar
mais

il;;r;-;".;;

o" o'".no era o

representanl

"h"f"
na politica. Graas a suas rvelaoes oram
a"
"i"i.a"
praa" peptua toda a diro da Mfia sicrliana e
"0"*o* "ri"
" da organizao'
3oo integrants

guera
FaTia oane de um dos cls perddores da sanguinria
.io""t o" Cosa Nostra enlre '1981 e 1983' vencida
"l-r
iot Riina. que passou a se o chee
1993' Buscetla decidira colabora
ir. pr.""o
'i"i, i"*", Falcone assassinado pela mfra eme 1992
mataram dois de seus lllhos mals
d"pia qru oa

::i;.1;;;;""";"
:;;;.; ;
iI.
I

"

"orl"oneses
de 20 parntes.

Graas a sua
Em 1986, foi xtraditado para os Estdos ljnidos
nqLrel pais' obtve
programa!e
nlionatiaoe, uma nova identidade e prolo do
moreu em zuuu
tesiemunhas para ele e sua familia Buscetta
os 71 anos, de leucemia e cncer sseo'

l,lrti*a. u"

as as da maia

de
a
tritria de Buscetla no crime comeara cedo' Depois
'";.:;;';;;" rla iuventude em Bunos Aires' voltou a Palermo-e
da nova mfia
:;i ffi;; ';;to La Barue'a' epresenlnle
agricola' Em 1961 por causa de uma
.r.ir.
"""r,o*tfuqiu ara o l\'4xico e em 1964' com Vera
a-.alt,
sua
",*rm
ir"tti.-r"i ,ri ov vtr' ChegoLr a levr para a cidade

primeira mulher e sus dois filhos, mas, em 1966, casou-se com


Vera, usando o nome de l\,4anuel Lpez Cadena.

Em 1968, j no Brasil, casou-se com Cristina Almeida


Guimares, sob o nome d Paulo Roberto Felici. Em 2 de

novmbro de'1972 foi prso, acusado de trflco internacional de


drogas, e extraditado. Condenado pela Justia de Catanzaro,
ficou na priso del Ucciardone, em Palrmo, at 18 de fevereiro
d'980. Deixou a ltlia novamente depois do assassinato d um
mafioso do seu crculo, Stefno Bontad. Voltou ao Brasil m
janeiro de 198' com uma licena concedida a seu sogro para
desmatar um pedao da floresta equatorial prximo Belm

instituto d o.igem na common lawe


consiste numa ngociao feita entr o reprsentante do
O

pla baruaining

acusado: o acusado apresenta


importantes infomaes o Ministrio Pblico pode at deixar
Ministrio Pblico

e o

d acus-lo formalmente.

No h essa possibilidade no ordenamento jurdico brasileiro. O


ru no sistema norte-americano pode confessar ou no
conessar. S confessar, pode reivindicar a negocio ou no.
Quando faz o pedido de ngocio que ocorre o p/ea
bargaining.

DELAO PREMIADA NO BRASIL

a) Li dos Crimes Hediondos (Lei no 8.072190, art S', par. n.);


b) Cdigo Penal (art. 159, 40 - extorso mediante squestro);
c) Lei de Lavagem de Capitais (Lei n" 9.613/98, arts. '1o e 5");
d) Lei de Proteo a Vtimas e Testemunhas (Lei n" 9 807/99,
arts. 13 '14;
e) Lei d Drogas, Li '11.343/2006 art. 4'1.
) Leide orqanizas Criminosas (Lei no'12.850/13, art.4', com
nomen juris de colaborao premiada);

c(.
L

e
L
t(-

Lei n' 8.072190, art. 8', Par. n


Art.8" Ser de trs a seis anos de recluso a pena prvist
n

288 do Cdioo Pnal. ouando se tratar de crimes

hediondos, prtica da tortura, trfico ilcito de entorpecents e


drogs aflns ou terrorismo.

Pargrafo ni6o. O participante e o associado que denunciar


quadriiha, possibilitando seu
bando
autoridade
desmantelamento, te a pena reduzid de um a dois teros.

ou

art. 159, 4'


40 - Se o crime cometido em concurso, o concorrente que o
enunciar autoridade, facilitando a libertao do seqestrado,
ter sua pna reduzida de um a dois teros. (Redao dada pela
Lei n'9.269, de 1996)

arts. 10 e 5'
50 A pena poder ser reduTida de um a dois teros e ser
umprida em regime abrto oL semiaberto. lacullando-se ao iui/
dixar de aplic-la ou substitu-la, a qualquer tempo, por pena
restritiva de direitos, se o autor, coautor ou partcipe colaborar
Lei

n 9.613/98,

com as

autoridades,

prstando
sclarecimentos que conduzam apuao das infraes penars'
paticipes, ou
identificao dos autores, coautores
localizaQo dos bens. direitos ou valores objeto do crime
(Redao dada pela Lei n" 12.683 de 2012)

esoontaneament

arts. '13 e 14
Art. 3. Podr o juiz, d ofcio ou a reqLlrimento das partes,
conceder o prdo judicial e a conseqnte extino da
ounibilidad ao acusado que sendo pnmrio. Lenha colaborado
eetiva e voluntariamnte com a lnvestigao e o pocesso
(Lei

no 9.807/99,

criminal, desde qu dessa colaborao tenha resultdo:

| - a identiicao dos demais co-autores ou partcipes da ao

criminosa;

ar

L
L

ll- a localizao da vtima com a sua integridade fsica

L
L

lll - a recuperao total ou parcial do produto do crime.

t
(

preservada;

Pargafo nico. A concesso do perdo ludicial lvar em


conta a prsonalidade do beneficiado e a natureza,
circunstncias, gravidade e repercusso social do falo
criminoso.
Art. 14. o indiciado ou acusado que colaborar voluntarianente
com a investigao policial e o processo criminal na identilcao
dos demais c'autores ou partcipes do crime, na localizao da
vtima com vid na recuperao total ou parcial do produto do
crime. no caso de condenaQo, t pena redllzida de un] a
dois teros.

No artigo 41 da Li 11.343/2006 - Lei de Drogas, o lgisldor


utilizou; termo colaborao ao reerir-se delao premiada,
no fazendo distino do trmo e sua abrangncia: Art.41. O
indiciado ou acusado que colaborar voluntariamente com a
invesligao policial e o processo criminal na identiicao dos
demaiJ cautores ou partcipes do crime e na recuperao tolal
ou parcial do produto do crim, no caso de condnao, ter
pena reduzida de um tero a dois teros
Lei n'2.850/3, art. 4"
Ari. 40 O juiz poder, requrimento das partes, concder o
perdo judlcial, reduzir em t 2/3 (dois teros) a pena privativa
e liberade ou substitu-la por rstritiva de direitos daquele que
tenha colaborado efetiva voluntariament com a investigao e
com o proceso criminal, desde que dssa colborao advenha
um ou mais dos seguintes resultadosl

l- identificao dos demais


organizao criminosa e das
praiicadas;

coautores e PartciPes da
infras pnais por eles

taefas
e da diviso de
hierquica
estrutLlra
ll- a revelao da
criminosa;
da orqanizao
decoentes das atividades
penais
lnfaes
lll - a preveno de
crlmlllu5o'
da orqanlzao
do produto ou do Poveito
organizao ciminoga'
'J"; fl ,:il::: T::,..;1x,,::'x,;':
fsica
com a sua integridade
vtima
de eventual
V - a localizao

Ia
I
I

ffiY-"i,:'"'J"::Hll3"t""l3-",iii'';'a:;

(
a.

t
(

**m"e*sx'm,ffi
j,

iil:*.i." "i:l if
'[#:ffi

:"

"iie.9, r gss,

*:tx*q:*r',l:str-'ft:

a
a
!-

aplicabilidade para infraes contra a ordem econmica (arts. B6


87).

..

exceo dssa ltima, todas essas legisles pecavm por


no regulamentr essa tcnica de invetigao, o que sujeitav
alguns dos colaboradores ao risco d carem em um limbo
juidico e ficarem sujitos ao decisionimo judicial. A

Lei12.52912011 regulamentou mais especiflcamente o "acordo de


lnincia', prvendo, alm do evidente sigilo (rt. 86, 9"), que o
fornea
demais envolvidos
colaborador identifique
informaes e documentos que comprovem a infrao noticiada
ou sob investigao (art.86, le ll). Alem disso, peciso que, por
ocasio da propositura do acordo, no estjam disponveis com
antcedncia provas suficientes para assegurar condenao, o
colaborador confsse sua participao no ilcito e coopere plena
e permanentemnte com a investigs (art 86, 1').

os

(,

L
L
L
(,

Todavia, um procdimnto completo foi previsto apenas na


Lei 12.850/20'13, qu prev mdidas de combate s
organizas criminosas.

L
L
(

(.

coNcElTo:

Lrma tcnica de investigao consitnte na oferta de


benefcios quele que confessar e prstar informaes tis ao
esclarecimento do fato delituoso. Francisco Yukio Hayashi,

a(lvogado criminalsta, sco-fundador

L
L
L
t._

t
(
(

t
t
t
(

I
(

t
a

do Costa Feneira

&

Hayashi Advocacia e Consultoria

a delao se difre da confisso m razo dsta se rferir


autoincliminao, enquanto aquela representa

imputao do

fato criminoso a trceiros.

signiica a possibitrdade de se reduzir a pena do criminoso que


entieqar o(s) comparsa(s). o dedurismo (Nucci)

um acordo m que se rccbe vantagens m troca da

informaes ornecidas. Quanto mais informao for dada por


aquel que delata, maior ser o benefcio a ele proporcionado
(lvlarcella Sanguintti Soars Vendes

confessar a autoria de um fato cdminoso,


atribuindo a um terciro a paicipao como comparsa

ato

(Capez)

ato de colaborar com s

investigaes, produzindo

determinados rsultados em troca de bnefcios rclativos ao


processo e pena (nosso)

NAUREZA JUROICA DE PROVA

no h semlhan ntre a delao qualquer outra prova


nominada ( Jos Q.

de Camargo Aranha)

APLICAO
A aplicao da dlao premiada no est limitada a tipos penais
especficos.
- e possvel de ser aplicada para qualquer tipo penal' desde que
seia grave.

Urge perquirir em qual infrao penal a colaborao premiada


poe ser aplicada. A colaborao prmiada j foi prevista em
diversas legislaes, ao menos m seus spectos materiais,

desde 1990. 10 No parece haver dvids de que, para todos os


crims previstos na legislao, o procdimento previsto na nova
legislao se aplica, analogicamnt
De oualour sorte, a par das hipteses previstas expressmente
para utilizao da colaborao premiada a jurisprudncia j

assevrou que, com base na Li 9807, a colaborao prmiada


possvel de ser aplicada para qualqur tipo pnal. Nste sentido
j decidiu o STJ.20 Porm, deve-se ter cautela para no
banalizar o instituto, utilizando meios de obteno de prova para'
infraes sem gravidade, o que poderia afrontar o princpio da
proporcionalidad. Segundo o Ministro Gilson Dipp i afirmou:

"Acordo de dlao premiada para crimes graves, no s

do corru colaborador como daquele corru dlatado,

porque acordo de delao premiada no foi feito para furto


d galinha, no pod ser banalizado (...)" Voto proferido no
bojo do HC 59115/PR, Rel. N/linistra LAURITA VM, QUINTA
TURIA, julsado m '1211212006, DJ 1210212007, p.2a1
CRTICAS
O que regra no Processo Penal na delao exceo. S
tico o traidor, o que importante ser benefcio para a
sociedade.
BOAS
:

DE DEFSA se d quando ocorre

uma
limitao na produo de provas de uma das parts no processo,
qu acaba por prejudicar a parte em relao ao seu objtivo
processual. Qualquer obstculo que impea uma das parts de
se defender da forma legalment permitid gra o cerceamento
da dfsa, causando a nulidade do ato e dos que se seguirem,
por violar o princpio constitucional do Devido Processo Legal.
quando ojuiz impede
xemplo tpico
dterminada testemunha de se manifestar em audincia. Isso
cria um bloquio em relao parte que seria bnficiada com o

CERCEAMENTO

Um

ocore

argumento testemunhal, diicultando


provimento jurisdicional.

esta conseguir o

du process of law)
uma princpio legal proveniente do direito anglo-saxo (e,
DEVIDO PROCESSO (em ingls:

portanto,

UM

sistma

difrnt

das

L
t1

L
L

t
(

L
L
(
(
(

L
L
L

L
L
L
(

t
L
L

L
(

L
(

t
I

t.
L
L
L

L
I

t
(

L
L

t
(
(

t
I

l(

tradis romanas ou romano-germanas), no qual algum ato


praticado por autoridade, para ser considrado vlido, eficaz e
completo, deve seguir todas as tapas previstas em lei. E um
princpio originado na primeira constituio, a l\y'agna Carta,
de 1215.1'l
E o princpio que assegura a lodos o direito a um processo com
todas as garantias
todas as etapas previstas em lei
consiitucionais. Se no processo no orem observadas as I9ras
bsicas. le se to'nar nLrlo. E considerado o mais rmportalte

dos princpios constitucionais, pois dele derivam todos os

demais. Ele reflete em uma dupl proteo ao sujeito, no mbito


material e formal, de forma que o indivduo rceba instrumntos
para atuar com paridad de condies com o Estado-persecutor.
CONTRADIRIO O princpio do contraditrio e da ampla dfsa
assegurado pelo artigo 5", inciso LV da Constituio Fderal,
mas pode ser dflnido tambm pela exprsso audiatur et altera
pars, que significa "oua-se tambm a outra parte". ..
um plllqiplg-jlidjq fundamental
em qjlgj.--p.I9.q9ss.q,l,
garantia de que
do plgesslj-Udj9ilmodrno. Exprim
ningum pode sofrer os efeitos de um sentena sem ter tido a
possibilidad de ser pItq do procsso do qual esta provm, ou
seja, sem ter tido a possibilidade de uma fetiva participao na
foimao da deciso judicial (dirito de defesa). O principio e
derivado da frase latina Audi alteram paftem (ouaudiatur et altera
par.s), que significa "ouvir o outro lado", ou "deixr o outro lado
ser ouvido bem".
ncessidade de uma dualidad de paIC que
lmplica
sustentam posies jurdics opostas entre si, de modo que o
tribunal ncarregado de instruir o caso e proferir a sentena no
assume nnhuma posio no llliqig, limitando-se a julgar de
maneira imparcial segundo as prtenses e alegaes das

partesO contradit.io pod ser definido pela exprsso lallna audiatur


et altera pars, que significa "oua-se tambm a outra parte".
Consist no direito do ru a ser ouvido e na proibio de qu haja
deciso sem que se tenha ouvido os interessados. Por conta
dsse princpio, no procsso cvel, sentena ser nula se o

dmandado no tiver tido oportunidade de contestar a ao e no

procsso penal, sr suspenso

al que a deesa

seja

apresentada. Ainda no processo penal, a condnao com base'


apenas em prova produzlda pela acusao tambm nula,
motivo pelo qual o juiz no pode condenar com base em prova
produzida apenas no inquerito policial.
ANTITICO E IMORAL
roubar pode?)

CTtiCA

ruim: Anti-tica e imoral (matar e

O que se opem a etica

signica tudo aquio que est rlacionado com o


comportamento moral do ser humano e sua postura no rneo
Etico

social.

A orma de agir em sociedade determina o compoftamento do


indivduo como tico ou antieuco. Ser tico ou ter um
compodamento tico refer-se a um modo exernplar d viver
basado em valores morais.
lmoral um adjctivo que se utiliza para vocar aquele ou aquilo
que se ope moral. A moral, por sua vez, e ormada pelo
conjunto dos valores, dos costums, das crenas e das normas
de uma pessoa ou de uma comunidade.
Exmplos: "Vrios grupos religiosos qualificaram a publicidad
como sendo imoral ao apresentar duas mulhers um homem
numa situao ntima", "A band de rock deu um espectculo
imoralque indignou a plate,a", "Ser milionrio nLrm pas to pobre
cheg a ser imoral"-

Qunto s crticas, o instituto vem sorendo-as de forma


recorrente, pois alguns o consideram eticamente inadequado
pois estimula a traio, comportamento insuportvel par os
padres morais modernos, seja dos homens de bem, seja
dos mais vis criminosos.
Sob o prisma juridico. inditamnt rompe com o princpio
da proporcionalidad da pena, j que se punir com phas
difrentes pessoas nvolvidas ho mesmo fato com

a
l.]
l't
I

t
t

idnticos graus de culpbilidade, mitigando a teoria monista


que giza que iodos aqueles qLle concorrerem de qualquer forma
para o crime incidem nas penas a ele comindas.

tica,
pois pode aprsentar-se como uma verdadeira TRAIAO por
Dart do DELATOR m busca de bnfcios qu satisfaam
necessidades prprias em detrimento das do DELATADo(S)
O instituto, em si mesmo, d mostras de traos contrrios

Por mais que se discuta a respeito da eticidade do instituto, j


que se xiqe uma postua'imoral e antilic'' do delator para com
ser" complrsas. inegvel que a medida contribLli na busca do
esclarecimento do crime. A aplicao do instituto no s facilita o
trabalho das autoridads poticiais e a instruo probatria' como
tambm acelera a soluo do litgio penal

E ainda, cabe dizer que o Estado, ao adotar o uso da dlao


prmiada. no est atestando a sua ineflcincia na prsecuo

criminal, mas sim aperfioando os instrumntos que possui para


alcanar, o mais rpido e da melhor maneira possvel, a verdade
real.

L
(.
t
(

Ademais, os feitos benficos dssa medida alcanm tanto o


acusado quanto sociedade, que luta contra a impunidade e
pela rduo da criminalidade no pas.

t
(

MOMENTOS QUE PODE OCORRER

Pode ocorrer durante a investigao, durante a ao penal e


aps a seniena condenatria transitada em julgado

t
(

Na prtic, mais comum ocorrr na fase inquisitiva.

t
t
L
t-

(
(
L
(

t
(
(

Pode ocorrer a colaborao dLlrante a fas processual' ou seja,


aos o recebimento da denncia at a sentena. Assim durante
a audincia de instruo iulgamnto pode o ru demostrar
disoosico em colaborar. Ness caso. tambm se deve obsrvr
o mesmo procedimento: realizao d acordo por escrito sem
participao do magistrdo e sujeito homologao judicial

aps em sntena condnatria Exemplo o

l\'4arcelo Odebreche

condenatria (conflmar se ele realmente foi condenado)


REQUISITOS
homologar.

Passa pelo crivo do Judicirio que analisar

6 7o Realizado o acordo na oma do 6o. o rspectivo termo'

ac;mpanhado ds declas do colaborado e de cpia da


invesiigao, sr remetido ao jiz pa"a homologao, o qual
devervrificar sua regularidade, legalidade e voluntriedad,
podndo para este fim, sigilosament, ouvir o colaborador, na
presena de su defensor.

-rgularidad

so as xigncias legais.

Ex se o colborador

estava acompanhado de advogado (defenso0

. Legitimidade / Lgalidde

6-do art. 6" da Lei '12.850/'13 O juiz no participar das


ieoociaces ealizadas entre as partes para a fomalizao do
acrdo e colaborao, que ocorrr entr o dlgado de
Dolicia. o investigado e o defnsor, com a mnifestao do
ir,4inisterio pUotico, ou, conorme o caso ntre o lMinistrro
Pblico e o investiqado ou cusado e seu defensor'

Necssidade

O membro do MP o Detegdo de Polcia devem veriflcar a


adquao d colborao quele caso concreto, luz da

e da prsecuo penal, sem olvidar


prpria rpercr.tsso social do fato criminoso sua gravidade'
Conorme consta do Mnual do ENCCLA sobre colaborao
premiad, a "autoridade policial e o l\'4inistrio Pblico no so

estralegia investigativa

obrjgados a propor ou aceitar a oferta de colaborao quando


julgarem, pla circunstncia do caso, que ela no necessri".

Procurar

existncia d uma prova que ate ento no.

xistia.

- voluntariedad

A voluntariedade da colaborao (art. 4', caput) indica que

colaborao, embora no precise ser espontnea (ou sja, pode


decorrer d orientao do dvogado ou de proposta do MP), no
pode ser fruto de coao, sja fsica ou psquica, ou de promessa
de vantagns ilegais no previstas no acordo.
O juiz para vrilcar se foi voluntria a delao, ouvir o delator,
acompnhado de defensor (a lei prev isso).

O juiz veriicar pessoalmnte se o delator no sofru coao,


alqum constrangimento.

. ficcia

essencial a eficcia da colaborao premiada, ou seja, que


uxilie realment a alcanar os objtivos previstos na li.

No inciso lV,

legislador dmonstra, sguindo

tendncia
patrimnio da
relevcia em asflxiar
internacional,
hiptee de "colaborao para
organizao criminosa.
localizao e recuprao d ativos", prevista no art.26, 1o, b,
da Convno de Palrmo.

lnteressante questo se a colaborao pode se refrir a outros


fatos, qu no o objeto da investigao. Assim, por exemplo, no
caso de um doleiro estar sendo invstigado ou procssado por
crim contra o sistema finnceiro e resolvess colaborar com
invstigaoes distintas. incriminando agentes por corupo e
lavagem de capitais. Seria possvel a colaboro? Parec-nos
que no h vdao. O que relevante para a colaborao
premiada a ficcia da contribuio para a persecuo pnal,
atingindo um dos fins do art. 40, seja em relao a fato prprio ou
lhio. A possibilidad d colaborao na fase da excuo

EFICAZ

resultado basta um para obtr o beneficio.

lvlais

rsultados obtidos mais benefcios previstos em lei

Exige-se que a colaborao seja voluntria e eetiva


(art.4"). : RESULTADOS : o benefcio depend da eetividade da
colaborao, isto e, de esultado- O resultado pode ser a
identificao d cmplics e dos crimes por eles praticados, a
funcionamento da organizao
revelao da estrutura
criminosa, a preveno de novos crims, a recuperao dos
lucros obtidos com a ptica criminosa ou localizao de
eventual vtima com sua integridade fsica assegurada (art. 40, I a
EFICAZ

v).
produzir resultados concretos

Art. 4o O juiz poder, a requerimento das partes, conceder o


perdo judicial, rduzir m ate 2/3 (dois teros) a pena privativa
d liberdad ou substu-la por restritiva d diritos daqule qu

tnha colaborado efetiva e voluntariament com a


invstigao e com o procsso criminal, desde que dessa
colaboao advenha um ou mais dos sguintes reultados:
A eficcia soment ser verificada na sentena. No acordo basla
para o juiz a aptido para produzir os resultado .

BENEFiCIOS:
PENA

muito dos rsultados;


PERDO JUDICIAL: raro' Depende

REDUO DA PENA;

privativa de liberdade
SUBSTITUIo DE PENAS:

por

rstritivas de direito:
- PROGRESSO DE REGII\'1E
- inovao
- RGIME ABERTO DIFERENCIADO

PROCESSO

do prazo para
- SUSPENSO DOS PRAZOS i EX': suspenso
oferecimento da denncia;

.-

At qUE SE
PROCESSO:
PRPRIO
DO
SUSPENSO

pssoa elmnte
tal
se
il;';";-p'ofunoioaoe
i"*"i;r"J
cometeu tal crime.

- - SUSPENSO DE OUTROS PROCESSOS: EXI LAVA JAtO'


Pode a colaboraao ocorrer durante :X";"X:""T::fl1
a
os o recebimento da denncla ale
pode o eu dmoslrar
l'l'ro]l*r-" i"l.uo julgamnto
deve observar
."r"0"'i1' 11s55s aso tambm se
n""".rci
*."ai*"nlo: realiTao de acordo po escrito sem
-'pit" homo]osao iudiciaL
:"[Hljir3
'o.r..itir. q, hulu t"rnpo para que a colaboraco sela
i.r"
que
llll.,^- i',, ".r" .,rl,r7a resultados -, o art' 4'' 3o' afirma
ao cotaborador "oodr ser suspenso
:
po igual priodo' at
prorrogaveis
(sis)
mss'
6
Doi at
mdidas d colaborao'
Jr.oridas
Xil
;;"spectivo prazo prescricional"'

l'*Ii,ll- ".".:H;i"I*a
-;r;";-;:t;;

'1t-

:;:p"i;;.;

as

iH?;

- Oisponibilidde d Ao pnal

Art 4.s 4o da Lei 12B50/13 Ns


-Mrnisterio
mesmas hjpteses do caput,
pubico poder
o
deixr Oe oterecer denncia s

colaborador:

I - no for o lder da organizao


criminosa;

ll - foro

primeiro a prestar efetiva


colaborao nos termos
deste artigo.

A nova Lej previu, no art. 40 S4o


chamados acordos dc
rmunidade, ii ,"i.t" "' ,i. ju"
,,tt
d conveno de
F.arermo e no arr 37. rtem,
ou
conr.lT.3r
i\,P deixa. oe
ii*i"':ff ",::';J.:"

ilH":

"

concedndo_lhe "r*"""i
garantia de que no ser
ot"r""iou Our.l"-"iu1",
de cooperao sLrbsranciat
1".".1,0",]l^,T -"".o

;"-;;;;

peJrar Ass,m. segundo dispositjvo.


o l\,linisten; ;ib" ;;;
de oerecer denncia se o colaborador.
a-" ri"r.i"_i
-,"
^o:,x:j
os
reqursrtos par a co,aboracao:
"f".
"]loll',".,
,a.
orgnizao criminosa. ll _ or
primeiro

coraboraco nos lermos oeste


adjqo.
cumulativos, sendo um positivo
e outT

; ;;;;;

, ,*","i,ulj

e""" Liri",,".,1j"

""
po. o benef ic io
"
;i""",::t:,I:""
desde que no seja t,oir,, a"
":l:r:11"j:
ll:srrryo)e
ii_]ll
rnegatrvo). Veja que ao Mp
"
".g"rir"o*
ionrente
e o"o
. ,,ji""i.
pro

i"li
acoroo de imunidade em uma
nica oponuntdade: para aouel
que- prrrrrei.o
.cotabor. Trata-se ae n itisa;

oongatorjedde, estabelecndo_se

discncionar,edde

il:,,;:fi;

;;s;;;.-"]:;*""",""8." :,5T:?"

i:

g*?#;ffi :f;firf{'nT,fl,ffi

nao_,nos parce naver qualquer


irconsritucionatioaoe n"sse
52 po: ser o Mp ritular elc,usivo
da
1!lr9l
O"nu,-o,ilf"
nos
rermos do art. 129. rnc. da
"aoE;;;;
ConsLiturj"

""i;;:

corolrio, e impossvel se impor ao IVIP, como instituio, qu


oferea a ao penal, pois nem mesmo o STF pode impor ao
PGR que oferte dnncias3. Se assim , caso exisla deciso
institucional de no oferecimenio da denncia, com fulcro no

imunidade, no haver qualquer afronta ao


ordenamento jLlrdico, desde qu assegurado os devidos
controles institucionais.54 No caso do acordo de imunidade,
haver o controle por parte do Judicirio, ao qual deve sr

acordo

submetido o acordo para homologao, conforme ser visto.


Caso o juiz discord do acordo de imunidade poder plicar o
art. 28 do CPP, por analogia, pois se tmta de hiptse de no
oferecimento da denncia.55 Assim, caso discorde do acordo, o

caso aos rgos de cpula do l\'4P


(Procurador Geral de Justia ou 2a Cmata de Coordenao e

Juiz poder remeter

Reviso). Porm, a deciso final do


'129 da Constituio Federal.

llP, em decorrncia do ari.

CRITRIOS

OBJETIVOS:
So os resultados alcanados pla colaborao.

RESULTADOS: Art. 4q
2013.

da

LEI N' '12.850 DE 2 DE AGOSTO DE

ldentificao dos demais co-autoas

partcipes

das

infraes pnais praticadas;

identificao da estrlltura

diviso de tarefa dntro da

organizao criminosa;

Preveno de infraes penais

evitar

prtica

dsses

crims;
recuperao do produto ou do proveito das infraes penais
totalou parcial ex.l dinheiro, carga, etc
localizao d vtima com iniegridade fsica prservadas

. SUBJETIVOS:
Art. 4 o 1o da Lei 12850/'13: Em qulquer caso, a concsso
a
ao fenefci-o levar m conta a personalidade do colabordor'
a g;avidade e a repercusso social
"tri"r.
"ir"r*tancias,
e eficcia da colaborao'
do fato criminoso

personalidad do colaborador
e natureza.
as circunstncias,
a grvidade
a repercusso social do fato criminoso
a elccia da colaborao. quantos foram
- extenso

'12850/'13 desde que dessa colaborao


advenha um ou mis dos sguintes resultados:

Art. 4" da Lei

ASPECTOS PRTICOS : FORMALIDADES

PROCEDIMENTO

TRATATIVAS

Durante o
Normalmente o agnt convocado Para depor.
que Pode sair uma
depoimento oferecido. alado a el
temporria, tc

DECLARAES
ao
Prte fundamnial do acordo qu o colaborador rnuncia
e fica compromissado a dizr a verdade
."r'iiit"

"irc*i"

Lt_

lj
I,

O COLABORADOR OUVIDO EM DECLARAES


(bvio)'
Tem que renunciar ao direito de prmancer em silncio

tem que conessar

Nos deDoimentos que prstar' o colaborado renunciar


n, "oreser,c de seu defensor' ao direito ao silncio e estar
sujeito ao ompromlsso legal de dizer a vrdade

14

E sempr assistido Por advogado'

15. Em todos os tos de ngociao' conirmao


.e
asslstldo

exe"cuo da colaborao.
por defensor.

o colaborador devr estar

INVESTIGAES
idntilcar tal pessoa; localizar uma conta no exterior;

TERMO
- relato do que aconteceu
- rsultados possvis para se veriicar a aptido

- s condies

imposts qe le tem qu fazr Para obter os

benfcios

Art.6e O termo de acordo da cotaborao premiada dever


serfeito Por escrito conter:
| - o relto da colaborao e sus possveis rsultados;

ll -

do
as condies da proposta do Ministrio Pblico ou

delegado de Polcia;
po escrito'
Chodo a um acordo, as parts devem ormaliz_lo
+". sz. e no art.6o. Adotou-se a prtica'
"r.t.
na Fora Tarfa do caso Banestado
i"."rorr-iu iniciatment

;;;i;;;;

**ffi
:"1",::"^:: ::::1."

prmiada
termo de acordo da coraborao

::: st"ir;:ri"'!
i;;fl
"
F
?::l1t#;l1i:ur:::

l,****#"*,*":"1'Xli{lfli,it';"'ffi
'. j:'',?H;'" ; ill5rruir;:
ff
#".h:ru*i:'::
'i:km:,,il*ntr':ll.r--

i1',q;::;pft ,5g;

I
I
I
I
I
t.

L
t.

L
t_

L
I
t_

FJttfi iT:f rl""."'iili"'iiji"""-".:irl?.:?;"j


-*'f,*r-.I,:".':ir:i,ld"^i':I3,=

lil'j"d'f

::fr,$'J:"",'"L"J"i'-"r,.""'"t"""i"""n"ii[:fdt""3:

i:*r:i:""ffi "1':*"";Ti:,;:""J::':t"!.1=*::
l'n* "t't : t e kt.x""ru:'"::*:illiiff

Iff

i.",:il
i*=*il*i#*:T{T-f,

,*f{l{"i"'*ffi":

busca

que deve
dar sgurana para s partes, de sortepelo
MP ou
qual a proposta feita

.Ir.

"rr. "n"r"iamente,
Delgado.

ACEITAAO
para o colaboradore defensor;

e de
Art. 60 inc. lll - a declarao de acitao do colaborador
seu defnsor;

ASSINATURAS DOS ENVOLVIDOS


e dfensor
delgado, promotor de justica, colobarador

Art. 60 inc. lV - as assinaturas do representante do lvlinistrio


p,liiiio-o, o delegado d policia do colborador e d seu
defensor;
inc'
ainda, sslnatu de todos os envotvidos conforme
Exio-se.
-,
a sua
""ugur"r. a autenticidad do acordo e' ainda'
voluntariedade

?i

EVNTUAIS MEDIDAS DE PROTEO

Art. 5q So direitos do colaborador:

I - usufruir das medidas de proteo prevista na legislao


especfica;

ll - ter

nome, qualiflcao, imagem

e demais

inormaes

pssoais preservados;

lll - ser conduzido,

coautoes e prticipes:

em juzo, sparadamnte dos dmais

P
'.

a
a
o
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a

Quando a alterao de nome for concedida em razo d


fundada coao ou ameaa decorrnte de colaborao com a
apuraco de crime, o iuiz competente dtrminar que haja a
aveaco no reqistro de origem d meno da existncia de
senbna concessiva da alterao, sem a averbao do nome

-4

que somnte poder ser procedida

medianle
determino posterior, que levar em considerao a cessao
da coo ou ameaa que deu causa lterao."

alterad,

Art. 17. O pagrafo nico do art 58 da lCl


dezembro d 1973, com a redao dada pela Lei

9.708, de 1B
de novmbro de 1998, passa a ter a seguinte redao:
"Paroafo nico. A substituio do prenome ser ainda admitida
em razo de fundada coao ou ameaa decorrent da
colaborao com a apurao de crime, por determinao,
-m
sentena, de juiz competente, ouvido o l\'4inistrio Pblico " (NR)
no

nome, endereo, tc.

a
a

t
i
t(
(

O art. 50 da Lei estabelecu quais so os direitos do colaboradorO primeiro e suruir das medidas de proteo previstas .na
leoislaco esoecfrca, qual seja a Lei 9807/99, que kata das
mdidas de proteo em seus artigos 7o a 9o, no apenas das
tstemunha e vti.as, mas tambm dos rus colaboradores,
nos termos do art. '15 da referida Li.

I
(
t
I
(
(
(

t
I

t
(
(

i
I
I

DrsRrBUro
sigilosamenle
o pdido de homologao do acordo ser
distribuido, contendo apenas informaes que no possam
identificar o colaborador o seu objeto.

pedido d homologao do acordo ser


7q
sigilosamente distribudo, contndo apenas informaes que no

Art.

possam identificar o colaborador o seu objto.

JUIZ
REMESSA PARA O

dd
^ 1o .lo

As

;nOlmaes pomenorlzadas-

!a

:xl,ii::"ki'i:l;s';i;:2r;:l:lii":i':";:u"

$1*j5*t***nali;'.ryu*t-zu
o sigilo'
para se manter realmente

::1,

r:i# [

J::'""1x1'""i:,""1X9':

.lo tum, Por exemplo'

premiada de fulano' Uma

prcaLlo.

violao.
Para evitar qualquer
lacrado.
o
para
Vai
iLliz

ou no homoloqa
homologa
se
juiz
decidir
Em seguida, o

acordo.

No HoMoLoGAAo
HoMoLoGAo ou
o acordo :
O jLliz veriicr s

REGULAR

- OBSERVADA A LEGISLAO

' sE Fol voLUNTRlA


- r.io. realizr o controre da
Afi naridadedahomologa:^:,u""j'"0*:'":-;;-"or."tuao"o"

j^''*ii'"""'"'"u

qanto homologaao'
decidira
horas
48
de
Num przo

":l:ii3:';."J::3,J:1"-'"J'n"",

I
no concordem com

deciso

d no

homologao.62 O

recurso cabvl seria, segundo nos parec, a correio parcial.63


Pode o magistrado adequar a proposta ao caso concrto Qual o
limite deste poder de adequao do magistrado? Segundo nos
parece, tambm a dquao st limitad observncia dos
requisitos legais. Assim, por exemplo, caso entenda que alguma
clusula do acordo inconstittlcional (por exmplo, clusula em
qu o colaborador renuncie ao direito de recorrer), poderia exclui
la do acordo, caso no o desnature. Poderia, inda, adequar o
acordo vontade das parts, quando alguma clusula no
stivesse de acordo com a vontade das partes ou estivesse
obscura ou mbgua. Tmbm desta deciso de adequao as
partes podro recorrer, valendo-se da corrio parcial. Por fim,
o STF j decidiu que o magistrado qu participa d procedimnto
de colaborao premiada no est impedido para futura ao
penal, pois reeridas causas esto xpressa e taxativamnte
indicadas no art. 252 do Cdigo de Processo Penal

O PROCESSO SEGUE SEU CURSO

SENTENA:
A ecincia do acordo julgada pelo juiz, na sentena (art 4',
'11 ), que no pode condenar apenas com base nas declares
(art' 4o.
do coiaborador, devendo possuir meios de prova diversos
16).

(os resultados alcanados) da colaborao para concedr os


bnefcios.

11

A sntena apreciar os termos do acordo homologado

e su ficcia.
Art. 4" 50 S a colaborao for posterior sentena, a pena
podera ser reduzida at a metade ou ser adr"ilid a progresso
de eqii"e ainoa que ausentes os'eoJisitos objtivos.

CONCLUSOES

processuais da
aspctos
os
disciplinou
- A Lei 12850,
a
Para
o
Procdimento
sobretudo
.olboraco Premlada,
colaborao.

com as investiqaes, produzindo


colaborar
de
ato
Conceito:
iroca de bnecios relativos ao
dterminados resultados em

processo e pena

qualqLle tlpo de infrao


A colaborao Pode ser aplicada a

penal, desde que grav'

concomitante ou posterior ao
anterior,
ser
- A colaborao Pode
m julgado.
processo, inclusive aps o trnsito
necessidade,
legahdade/legitrmidade,
Regularidade'
- Requisitos.
v.rluniariedade e ellcacla
acordo scrito nir
- Dev havr umjuiz.
O colborador
particiPao do
acompanhado de advogado.

os interessados, sem
dve sempr estar

ao procsso
- benecios: relacionados a Pena

acordo de
o
lVlP
oode
Propo
que
ao
- A lei lnovoLl
Prve
acordo de
(art. 4" 4")' Caso o juiz discorde do
imunidade

do CPP;
imLrnidade, deve aPlicat o atl- 2

do juiz'
homologao

sioilosament
- o acordo ser submetido
e voluntariedad Nesta
oara anlise da legalidade' roularidade
rejeit-lo ou adequa-lo
ooortLlnldade, o julz Poder hmolog-lo,
receblmento da denuncla'
acordo sera sigiloso 1

(i

a
a

a
a
a

a
a

a
1
(
(
(

t
t

oportunidade

em que dv ser revelado para o

demais

imputados.
7q Realizado o acordo na forma do 6e, o respectivo termo,
companhado das declaraes do colabodor e de cpia da
investigao, ser remtido ao juiz pa? homologao, o quat
dever vrificar sua rcgularidade, legalidade e voluntariedad,
podndo para st im, sigilosamnt, ouvir o colabordor, na
presena d seu defensor.

- Na sentena, o magistrado ir analisar a ficcia (os resultados


lcanados) da colaborao para concdr os benecios. O
magistrado deve respeitar o acordo elaborado e, como regra,
conceder o beneficio caso entnda qu a contribuio do
colaborador foi eficaz.

L
(
(
L
L

- A Lei tambm assegurou direitos ao colaborador.

Art. 5s da Li 12830/13 So direitos do colaborador:

l-

usufruir das mdidas de proto prvistas na lgislao


especfica;

ll - ter nome,

qualificao, imagem

demais informas

pessoais preservadosi

lll - ser conduzido, em juzo, separadamnt dos demais


coautores e partcipes;

lV

participr das audincias sem contato visual com os

outros acusadosi

V-

no ter sua identidade revelada pelos meios

Vl -

cr]mprir pena em establcimnto penal diverso dos

de
comunicao, nem ser fotografado ou filmado, sem sua prvia
autorizao porescrito;
.,mis corrus ou condendos.

L
L
PERGUNTAS?

A nova leidlimitou claramnte o momento: at o recebimento da


denncia, oportunidade em que o acordo dixa de ser sigiloso
para os imputados e atingidos pela colaborao, nos termos do
art. 7o, 3".

Porm, a questo pode se mostrar complexa, sobretudo quando


contribuir em diversas
colaborador se comprometer
investiqas. Po xemplo no caso de doliro que prestasse
servi;s para vrias organizes criminosas Em situes
deste jaez. deve-se ter bastante cautela. pois se or feito apenas
um aiordo para todas as investigaes, haver o risco de que
diliqncias e invstigaes em curso sejam desvladas quando
do-rcbimento da encia. Portanto o ideal nests casos
que haja um termo de colaborao para cada investigao Ou
seia. ' prudncia rclama que se colham temos separados,
inividualizando as mpreitadas, a fim de no prejudicar o
resguardo do sigilo das investigas vindouras"65. Assim, para
a organizao criminosa "A", um termo d colaborao; para a
orqa"niza criminosa "8", outro termo' e assim por diante' Com
isJo, mdida que forem recebidas denncias em rlao a cada
oroanizaco criminosa, o termo respctivo ser apresntado aos
im-putadoi, sem prjuzo de que investigaes e. sobretudo'
dilignctas em curso sjam prjudicads.

Sentena. Vinculao?

Em geral, somente no momento da sentena o iuiz valorar o


acoro formulado entre IvlP e dfesa e fetiva colaborao do
colaborador. tendo em vista as provas dos autos T6 Sgundo o
art.4', 1'1, a sentena aprciar os termos do cordo
homologa-do e sua eficcia A grande questo que se coloca se

o maqis,-trado ficar vinculado ou no aos termos do acordo e, em


caso positivo, em que extenso Esse certamente um dos
oontos mais importantes e, ao mesmo tempo, ser um dos mais
Lontrovertidos da nova Li. Al mesmo em razo de nossa
cultura, em geral no se aceita que o mgistrado fique vinculado

I
I
I

I
I

I.

ll
L

L
L
L

L
L
L

l-

I,

que haveria mera


aos temos do acordo atirmando_se
qerando dirito subjetivo aos
no
:::^';:;;';" 'r
""",'liritos' -""'ipromisso ou obriqao do

:::ifi:'# eorem''l,oi'"
la posiaes divergentes' Antonio scaance
ffi;"d;;.;;

po

as solues
':^Y:::;-' 'ne studar oroundamente
penal compaado asseverou que a

:;l":ffi" """;""*o
partes uma tnica das novas
das
u"oiao
o
;i;:i,i;;";; ill,
americano'
Argumenta-se' como no dirito

ii.,"i"1i

haveria perda de eficincia das


ninguem se aventuaria a ealizar

"ii"p"i""
,l""ula{o
.",Y"' ll"ri'" .""

$fu;' ;;;*,"is

ffi ::?ilil""al-:iliJtir-ao.acorooq:;"5:":5"""":,.:::q:r";
deve llcr \

ssevra que o magistrado


cooperativo restaria esvaziada'e
liiir*io' -""a" d-e processo insesurana
jurdica na aplicao
r"d'esejvel
,.,.

i"li

"it " -::'


ll'lJ.i1iiil
^

:#'l ?:ffi ffi 'j"""0'1"""'i,P1{.:


Para o

:::"il::":";J#"1"i"ar ""
'nt""'"",['

senten

1't-ol:=l

:ffi:':"',',.:"#"'ffi":
:li::r"xi,:."H:',"::
h como o
revogao o-u retratao' no

H;J."""'";;;;
nova Lei indica que o
""m
A
";;i;",-;"
sentena''79
na
;i;
acordo
simplesmente dsconsiderar o

',li1,"ir:Jlr' ,i'J,, pode que o juiz apre:'':"


"'$ui"""*p,""iutnL
;"t;IS:,"" ".:Y:
acordo
""i.LX""I"E:i.:nre cumpriu oproposto'
:1:?::1

t=i""J;:liiiu o resurtaa"

:fl:ilJ; da" sentena deve sr leita 'oueluzestaria


da ficcia_-da
A

anlise

s o colaborador cumpr

penal
l"riia" o"ra a persecr'ro prs6ndo
colborao eetiva'-o
realizado'
que rhe roi
'cor'io
*J"pr""' o beneticio
',l:1[;::'":#ffi;ei
ao acordo-realizado e aos inteesses
;"il.

:lH;"i;,
,i'.

mesmo em
;;;;e""*vel
"':T::ff
Xi'l"J:::i?r':i:'":i
*l::,'l#d"i;i.

que o Estado dve quele 9'9


da moru
conforme decorre do principio

cF.

il"rjrt. o"

e
L
Atos de xecuo do acordo
o acordo inicia-se a
homologado
vez
Uma
n,iru ao
ir preslar sua

iJ"o"

"oruio,uoor.'
,""wao' ou seja o colaborador
.*
E o momento-e'n
prscuao

eeliva colaborao com a

;i;;;;;'
":: "''"'J:";
i,,
ryl
lnlclo
^"i^*1l;o;.:X,""
xcutando e dando
.penal

;;:'' :

-?-"--l',a,o. essa colaboraao


u*YT'-;':;;r;
homolosado
e
fomalizado
* inai""iao
conslstlrr p(
oossui vrias formas' Pode
na indicao-do
demals-lnvestigados
dos
bancrias
.les contas

a,xitio em denliji:?l^ae\:tlt
.;
;ffi;ffi,li
acLrsaoos.
outros
aos
;esponsabilidade
":ft:T"l

.
na I ri"'pi r"*amas
(art
4
")'
rcsultados
os
oenas
,l- ^,,^ ^^.r. sr os mals valados, desde qu -licitos'
a colaborao nao
comum
embora
ui""."""X]i""i""","'"
do colaborador' Dev-se
li:[t ;;;;;;.";te o depoimento
de que a colaborao
astar a ideia comumnle olunolua do colaboadot Embora
ilia "s"'ia no depoimento
colaborao' caso sela
d
especie
u
n-e
:i"
'ni"u colaboradorJn;.IT
""1'"""i
"Hu"m- i"o"''"nto-do

:ilt'::

" "na ognizao' devera se


nvolvidos
il1"""""i

ti}l:

j"'a" ;;lTI"'3.',.i"-T::"J;1",#irTll'l;#

o
"P' dirito ao silncio e estar sule[o
eiL-sp-o"atif rzaao
^c-

i,l3'i?ii.' l;,1+ i,3


claboao caluniosa

#hf*:

quando lmpu
-:i#i"i}?fl
quanto a colaboaQao

que sabe inocente


,"^"i"#" -0""""
"-

;;""d'" "*r?,llr:-'1""1T","",fb""'."'T::[if, :
i;;ff;;'" que
sab rnveridrcas,^t1: ';";;,r;
organizao
.,'li.l cnnstitLlcional, pots lella

votuntria e

::::"1J :l'ili""; .iq' com


ryg"'^'l:5:,"::; -':""::;,"ft:
voluntariamente contribuir
u
-1 s-1"ut'"i-""or*'u"
as
todas
de
informado
"o.
"
devidamente
;;;;;;'; advosado ""r."::.if:,i"'"# l::", :.":"','u";: ;
.

" Permanente"- o seu


no ;enncia
plenamente vlida- pois

ponanLo
exrciclo'
Fssa renncia ao
por se tratar de dieilo renuncravr
l-i'."""it" informada
,1i, *!, ," ru pod varidamente T*1""":T:.;,i"?:[r"i
" os ators ,envorv'u'o -oP-.i"ij
benfico para todos
or"iOo n
que quallooe o
Com
iurisdiclonal.69

I
juzo? Se for colaborar em rlao a fato d terciro, do qual no
tve envolvlmento, ser ouvido, sm dvidas, como tstemunh,
com o compromisso de dizr a verdade. IVIas se for autor ou
partcipe do fato dlituoso, seja ou no corru (m caso de
acordo de imunidad ou prorrogao do prazo para ofercer
denncia), como ser ouvido? Dever ser ouvido na qualidade de
informante no de testemunha, conforme decidiu o STF,
antes da nova Lei.70 Deve-s relembrar que testmunha s o
terciro, que teve conhecimento do fatos com bs em seus
sentidos. Se o colaborador participou dos fatos, dever ser

ouvido como informante, mbora com

dver de dizer

vrdade. Ess dever no o transmuda m testemunha, segundo


nos prece. Os dmais imputados devem ter a oportunidad de
fazer perguntas para o colaborador. O cross examination ,
segundo Ennio Amodio, a mais elcaz garantia contra abusos no
caso do delicado mecanismo da colaboro de corru, par
apurar prevenes, interesses ou tendncias esprias.71 Pra
assegura o contraditrio e a ampla defesa, ideal que o
colborador seja ouvido antes dos demais imputados.

sf

[,r

V,- r\,ic.

-i*\ ir

r".,

DE co!BoFo IR!MrD

o uinistri. Pbtic.

Far

Prci.adors Regionais .i Re!b1ic


P.p;-:bIi.. abir-ssi!!drs, cojtr det.

prais

5026212

Fr.urdo!_as d,

a2.?Xl4,10A.1r1a s025?6-r1.2014.40! rx0

5 0 r I I 0 I - ! 1 . : 0 I I I ! 1 7cc0, !.d.3
en :r.ti.:
v3. rder;t arii.at d. slbs-co Jrci.ij.ia.i.
i,r.1t:ba. deri.iam.rie assitia Fr s!: adv.rada ..nsLitrid.
_

prnia.l ns rem.s que sqrmi rx,clx,-.do os idr.s


i.vastiqis n aasc i vj ah.
razo ds i.resria.es.

Iqs!1a 1. o prse.t. ccr.t.


lncls. i, da a.ns.ituio a..jer1, r.s rriqo. L:l
n- 9.90i/99, n. ah. lo, 5", da Ii 9.6rrl99, :
F1erro, e ro .rr, 3? d: Cor!no de
arLlqs 1o 3. d ti--2.s50,/20r1, ben !.:r. f.s
q!ais do fireito.
clusula 2.. O inr!es5 pb]!.. rndid.r .r a !r.rn_!
ri .orlrir efe!!viadrr-l
F.-rsecuo crinrnar d.
. npti, .,
pr.au',dar, er t.do o P13, s jrvsri9;s
.jins conLr: a orirastr.a hlbtr.., ..nrr . ras!r.;
Frn.n.ir !r:.ionai/ crins .Ie 1vager do jtnhe:ro e c!j:ics
r;spit. reier.usso desss i1!.it.s p..:is n .sfr .irdt,
i.ibu:.ii, Jdli.asa!;!i!r, dis.rplrnar e .tF f:sponsbitada.t

.i
1

\t;

G
(.
G

={{

t
t
t
t
t

xINlsRIopitsll5DuI

:1crt:s .:irncas rts .i.es rribl :..:r nrs.rlb!iliar


.iL.e lireJs!s oen:: !r:li1i,-.: ,- pr.ii.Liij:s
:..1a ri.
ldirri!i.aJ.j,
iraesrrq:;. r ..r,:uti. n.
rirenrs 9rr!i..3 c -ri!:rer:e.

.,-.rnl.,r

t_

\? 64/2nra.

L
L

Milistlio Pbtico !dra1

c1usula 3'.

tin!.ir.

.ri ur.l

rij

r:o. ..r fJn.;.i !.Lt.., itrrlrr :r.


d rtrir:i;:rr. ptfl:.r,

srj! tr:..
I^RrlNiz.vriDocor

BA

BLrc r.3mdr r Rtud!LRnoRr


'I Nrncro L.!!owtcr- snJ
5

sa\NNrz[r[DocorrR4(.

orkrdr:0 .3

rudr rjLrcr, Riot!

.Auid,,ril*Rdr]lo

trj M.{

A rr

V,

s!!ak,- ( lI o. \r
={

/ /'7
(
ENJS!E: gJELI'

ED,.t
retlRLDEuj!!:exol:fui

c.LEu] 5'

c:

.uhprldas inLqrLmenL ! ondrcoes im,


fve. ter1?idde d: .tat,or:.. - .^r-

.".__. ". ";"., ::: :".""-","-r. """


:
,,;','";-;: -: : .*';" '.-!

::,*.,_,"

i; ":''; ::": i'"." ';i",


::: "
I. Pleltear que, I,!r.r -.:me! au .:
q'j5 "!-:. :
.i":,";;.""
:'.:* " *o-.sro
rs .f;.r r . . .. . . . ;1i,"i,
...

:1 p!re doh,.iir;r pI prizo "-gu -. ,


e,e- :.. -. ,., -"":;."
;,.-. ..
.: -'
,
".
cotrE.r.a e n)s ie._."

" l:"
i;i;-''"';",','
:-*'-;;";;
"J".
o) rps
.Jmrrid. o p!1d
risro
..

".,

"",

-; ..i,o ..- " .:: ::1"


" "

._;

. .';;"-

:_

rhposra em !eime
="r, ,0".i",

:,

":,.:i':,-'.::-'::.,:
". "., ".j
t:'"jj;.:.J.'"
:,:" :""
;"

cl ps cuhprjdo !eri..io de pris. em regime


r resrnte il pna ser;
.unDrld eh rgihe brt at
tor1 cuDriment.i

sLr

suspnso

rre procs5o3 rnsrurds. e


'::::'1j:,.:l:.'-._1"^."--1
*"D. .:, d.?
-n-.
.sos :-""^l_:-':
e .tsf,or co
"n ", j
ii.
isrrads
+tq
".t:r".ra..
";. ; ;::""..1l.,"ffi
pn uniri..ia
:::ll_..-t11r1i a

co',den.aes
""t:_ rrnsi!das n _iulqad;
ic

kmor

da

".',

ki lotri (,!(hn(*,

Fn

EF

r:! lFG 6 tul c.,1r(


\l,q r3l4lrt\

t0(

o"'"

*.2L
bl

:__Fm_|
mlgEroPEL:coEDiFrl
MCIJIM B fuIiEDTd NO PrlM

::.,::1:::1"-"..
'rd crd ou

*qL d?

\Li.:o -r. isiv..

o.

-, . - r -a rros . Lo o4j. j
y. ps trnscorrid. . pt.zo Ce iO nos
sem subr d
.o.d

q-, vi.
p
-,,
" il. ;. .:
flDir o prazo prscricionar i e,tini a"-,p..iitta,",
deindo Midlstri. pbltc o ofercer dnn.ia n
p'--dr.e1 os o,-jo. . -.
.-o se .^s- r: I
d -r_10 do o

"o oda .
---lll .9 ""-." ' ."'"
.!.n.o.

. i"d
::11-:::"":
-" F"" o,d o- .o."..r qi. '-.!"
"

rdbo' c
:<.n_ p..r dr.

d._ o--t. or .- p-- ro

;,,
- I .".""" ,:
in.ftividd dsle Ltin,
rnsrri
!bli..
enLnder que c.laboro d cd bnf1.i!i rqr sufi.inie
pr qranrir 1, independentmni, .s ben.rlcis, n
r.1
vrIr. Er iis c!rdos cess.rios . Ministrio pblico

:.:l::::: *

P" d t0. "1.-i

u.p.,-.'

.".

" ".o,0." ." p..p...


--sarvr q. 1" d",. .e
,.s5_
",d-."iri-nr-ozeo...
uit
, U-,"
yl:s que s prduro
" enu.c "cimins
arrvidade
ou"
ra1r quivalnt:

ai Fleit. sja fladc regine brt d cmprin.r. d


pnn ras condene5 reiLiv.s novrs acusaes.fer!.iCes,
pre.chinnro .ts reqisiLs r"q.i., .,
a.s trds do arr, 4.", 5., da Li 12.!50/21,t,
"nur."i,

b) pleitear sbsti.ui. d pna !riv:!i,a d liberdd


por-_rsiririTas de dileitos **
*
-.a.*o*
54251 6 11. 2A11.
"a.
c) pleiLer, depis.t,- btida rma..ndn rr
lurqCo por 1vgfr de dinneiro oriuhrl de c.i
404.1AAt,

a_

n
a

,J

l. u\l>t^(\ /l,gL

r1s

F!,,".

/(

MlfuiDBE?EiI*MDIU

dmi.istrao Pb1ica, a suspns. ds Cemeis


crini.ais insturads, pro praz d 1o idez) n.s
frerrds s cusae3J
d) o Minisa.i ?blico pder, deF.dr d eferitridd
d .1boraeo p!incrpt e/ou a.ssria, segunto su
valiao, pdir
de inqufitos e t.os
pfccedimenr: pr-_iudrciats

e) plitr,

.u ludici!s;

iO n.s se
lpri.cipi u css.io), qe v1re ..rr
c pr2. pxs.ricional at . xrino da punibiti.td;
l) . Mjnistrio ?b11c .o cor:sid!r si.La.io esie ac.rd.
prirciplpe1
acor.torv.n:ulh.ntiL5.o1.
.s fahiliares (acor.is aessris), ms resci5 d cord
princip1 .rrtr a res.i5 d.s a.c.doe cssrios;
e) plerte. sej, firada s F.n d rujL: n m.in teqi,
os veIres que sro se.d D"q.",
",i,..de
truis, pelo colbord.,.1fome iLen 1r! dste
rermr
quebi d acrd

1". o xinisLrio pa1i.. pijrar q!e prjs domi.rj:af


.n Lcr.oreleir, re!erid n lrs.te .1usura, sejd , I.rna

e evcuc d. custd:a .!r:tr lfr. li3 dc .pp, ir.


:rrs:iL n jrlqad das aaes pehais m Jes:a,.r ir.
c.:.tordor e,
r.drs, que ,l !ris.,
liniLad en
nnL.ie spciii.do .srs rrriq.
.rrsgonca o mcdo de inicao .le ex.uo d pna. c
Ministri Fb1ico p]itear que, rt!is d dcrrido . p.7o
ja !fis. onicillr
o rod d eae.rc;e d
.1.. p:
e pr 1.' . e

dois n.s, oL o legim bertc


dest a:Ligo."
:.. traIiao d prdutividd do .orco, p!: fi.s d
Iiiao o tempo d r-sin sml-b..ro clhprir, entr
Oe
.1.rs enos, sr fiLa pet Jtr12o.cm bse en rtaLris
pelo Ninist.i. pbIi.o e pe1 dr5,
en clsidala fato:s rais
prisesr investigaes? pr.essos ptuis e
.
't.n-. dss..

Ia

Ia

!,- \+vG,-,-\ j.l.! lrr-

ENTSTE ?EICO

@i

a
a
a

a.

a
a
a
1

Url

pi

EDEfu

EPEIU

NO

TX'S

pena cnprida .uret.rcn1, s.ja d p.js. .tuj.,


.l'.dDrisa
seja
dnicitir, ssam Lm. p.
prrs
.lniciliar, sj curtr otr penr, . inteririroilno rnp.
.lE pD d r dois anos .m ,ecine smi aberio
.,n
s.-.leni. C rnp. de enLual .rba1ho tambm.o
".t.l.r."iao
interrerir
p. ti.s de prqress do reqrn..

4'. o YinisLri pblic pleirai


!rventiva .nun efr pris. .:ute1r .1oi.rtir .o
maitor.nnt Ierr.ico pnas Cepis de ..thio.s r.]s ..
dp.inenLca por ;rao dos qij o c.tbr.ror irux.r rodas :
idforn.es pr.vs r!s!.nt.is
sbr .. a.:os n
in,resr:ga. e sre :odo3 qr!squer
.-. ,".,
.-.5- . :
p.oo -ni
.o,
!iiet3 r !nCirera(err:

.l dnirlstr;o pab!rc orrer

.rl ..ess.as iij!.s e lr.iliG5 q!. Ln.:n 3e .e1:.io.3:il


ainr Fcdo cr cnintsrro rblr.: .tirrn
.i) .e.urs., t.:a: ou ,r.it(:nr., !b:i.:,

L
e
L
(.

L
L

S5.. tr2. m--:.ioncc n.r trqr:t. nleriD:, d Drisi,


rCs i.qur faios qu ntrerr rr jncitd.s
.!.:

.Lasso u culta dc raLos

./.u

Frcvas.

515r o pxz d !riso


rrlpiese, . sra irie.i.r a l5 dies.ratado.
a..rdn, . no ser superi.or i0 dier, a .!ntr.
n prcsenr;c.rd.

1'. c p!auo de priso.irri.itr


nr.c. i.nicial,
.orCo, .ind:.t!e
p.a2. sulc.ior .b re.1u:. ..1r. 1.
pirgrnfcs .re.edenrsl, C. hod.
que erced 15 .rrel

qrt qler

ts

i:s
a-4-

-+#acoldo ser dthinD! do do przo de !!iso


tonzeli! a .lnprir.

donictliar

.h

3o, os benefr.aos ro:br:ngm fLos ilicito


d!. do .o!d, n qudtqur rrapotser nen !tospostri!es
que eejam (ests ulramosr cnpretmnte .lissocidos nreriore
.lo bjero

9c. os bnti.is prpstos a e:inLem ctba..tr de


obiiqes L penalidads d cunho adminisirti,o

tribur:o. yentu1hen! exiqlvis.

r0- se inq3tiqd., por si u pcr


.
stacitar
hedids para garantt de u segu.na, poricia
EderI, i{p[. e o Juizo rederI adot! s providncias

ne.ssris pr sua inclso inediar no progrh


prte. b depoente espcil, co. as q"rantres a* !d!t
! 1s da Lei n, 9.30rl99.
".trq..

.le
;

11. o l4.inistrio pabtjco.nrdr co tber;c ds


passapoltes d. col)rrador , Jinai d priod
d priso
diciii!, ftcndo, contud, jua said d pis subneii,:t
.
utrizao jdicial t e:t1n da pnd,

512. qnlquer m{dnc d e.d..co duraxte o prdo d


priso oonr.rlrr
""-."*..."".1
" Previmnte au!orizd
P1 juiz @npetenr.
Pait rrr - c n3 da P!@st

tuloL-t d .o sb. vdt.e


i.testinntos n extcri., .n

11:tld!"
l: Royr
UsD 2,3 nles

Bnk

of

_qualqur pas, tncrusiv


candr em ca]"n, taproTindaenr
dos faEillres f.trcio Hnbrtr

e .i. " I.-s

. .,or"d1r o,eld or inor:.r-r".rt


ndint nprss offsrrores e fahitiales, incluind s v
@ntids por frio ds ffsrors auru Ho-DM lTZ

V-

\.l F!.,.iA ^ l ,j.

h\1

(. l[

y',Fhr']t

UNrsEilo!EltcoDEu
SERV]CES

l:
i,

l.-

l:

t:

],TD, GI,ATEF EININ'E lNC/

SNTERPRrSE t?D, iROSE HOtDTNCS


SERVTCES SAi POCK CNYON

EQUITY,

SNa

S,

INTENTIONAI 1EII

oMG PRTNES

S,

OUINrJS
5NT7!

s,

'lOt_DioG
l_TD,
SYcNUS SSZrs

SA, os quis re.nhce sern ro.to, lnreqratnent, prod!Lo de


a.irldde crininosa o cnlb!.d.r se compromete prnrnnr.
pEtr.ar qu1qur ato necssrro
rptrit desss,1r3
eh benIic:o d pais. ssinnC.,
cnex/ ds.le Lq, lrn.
c1Bula 7'- O colbora, autorizar o Mi!isrrio Fbric
u DUtros .q.s, nc1n;is u estra.gi.s irdicds per!
Minrstrio 9btic,
r..los cs drts de su
m.vinenta finan.ira no areiior, nesno qu as.oItr nc
esrejm !n seu iDnc p. er:.1
jnrrpsi:s pssos, inclusiv. frfriiia.est, o que i.c1r,
:iplificatjram.nre, Lrd.:i .s do.urnios ..1strrs,
exrrtos, crtes
,td.s relaLiv.s
..di:, aprr.es e idntiai..-i .te d!sir::nr.. .l
d rr:nsa3
ssinnd, as.1e

.ss.ert:do.

clnsula 3,O .o1bra.lir 5e csnprrer paq?r, .le n.d.


irret.atvel e irergv1, titulo .re indeni ?a! .iEt,
pel.s dns qu r.onh.e .arsados pi.s diverss .rtns 1n.
s .rt.a a
Fblj. (as de lvgn d atiw.s?
,rertr ou.rs), o
dc Rs 5.u00_000!0 (cir.o niLhs .te
.eais), seren '!lor
.lepitd3 perante a 13! vr ted.rI
Crintnat, no prz. de d.is
da assintrr d.
ac.rd/ bn
a trllo .le .onF.eco .iv.] de
dn. lahbn, .s squlnLs bns qu :e.odhe.e sr( prrduro cu
prri. c ativid2de crlain.sa ! s:quivtnre n re.mos
de vio!: 1ncni COST 7irr, en noh: da nprs SUNSET (nS
Mnqratb/RJ, m.tric.ia 20?2r 1R3,202-000,00t; vLr.-s
apree.dids em su rsidn.ia qando C busca prnsj (Rs
?62,250,!0, UsD 13i.495,00 e rjijR 10.35C?00); ber c !ejc!1
EyotUE r.cebid de Ailreri. 'rssf {RS30a.000,00t. Dsd I
..crd.m a rvrs ds

\,

t,

Vic

vlr,,-i*l Jr
1"(li( 'rlixlbr!
11

Cr{
rNlsrRro PErc

m.@

1', o .l..rador !iere.e .sre ar, en gar.ntj ..


bel5 qr .sic :t b1q':ds p.ta
13" vri Fdri Cr:ninai, 5r.io qle qran-is poncra s.l
redirds m,did en c pag. . valr .la indenazri.,
a rinca esL.blecid
pqrnt dos

52". Os beni !l.queaCoi p.L 1J4 vra iedrl c:inrr::r


poder srlir para piqn'n:rl. d: mllta .onpensra..l
,-:iripula.i: nsLe rr19..
clusrfa 9r. s i.reh

id.nLiiicd

inpsLo C. j.J;
d. c.Lib.rdor ou iaquel.:s q"c ; :oram bloqueados na a.
c1b.rad.r, ps : s3lrt::a .i. ac.rd., s quis .nsi:1,.,r
prdirento eL3 .i sent.ica, r aedian! ao prrl
ie.Ixatr1 lnonif,:d; !:striLr
.cn .lireil. j
..t:aClt.ro . rF1: ri.l:s:, sn FielLii.r i. r..ira. j,l
r.lou,-l.s que cnsrrir l: irjn

clu.ul 10,
::r c.:trlarcin.nr en rij,c, ,
a.us.io.rfe:,-.r linhgJ, quE r.:,s!itir n.r alr3en-,a.;:. ie
rrv.is prr
5-lCrr.Ol1l,00, i.diran.l !La
t!!+, .s rr.1. (.{.
i.rn n1..ue:dcs .!ia i3i r.r .d.ia1 c.im:r.t .

l'. o..L.r.1.r, a. pr::. l 0 lrrs, rndividu1i2.i.s

inv:s qJ prteJ
F.!i.n sbstitui

q!

:'os i'eis :!di.acos pr. .1ab.rd.. ser:. -"Lrbnetjil.r


rlra. rudi.1.l, :onrmerenCr-se
..mpler.tar fian.:r L . n.,.inr= .le ar 5 nilh.s.

3!. No 5!;o lrberacr$ cs bers bl.qu:dos qu; selan


ie..5srios !ax. qir:tir essj fi.ar efqn..o ela .. if
clusu: 3'.

r e:r"L:r: r

n-c

rhil

J!

auilbr

w!

e/Pq
.";"'-ffi''

mrs!o .Brico *D.w

q l"." e

,dr , 5m i,s
oe p.. a
q.jb

o ,. .

pidutiidde da .cr.rb.ra ou .jtar .!Lj:i


ts c.lbra..
clDsula 12. A dlesa desisii.;
id,bes ..+t:,
inpeird.s r prezc .je 4B tr.rJs, dsisrinC.
t(rn l.
exexcicr de .i.fes.s !r.ssuais, !r.1uslye l discfssa.s
sobie
.mptr.: lut!ddes.

crusuIa 1J. P"-" :=

_a

..1boc d. iir.tig.d.

.o.ducnt:

d,. ser wrL:!ri, arpl,

a) idntifj.a3

r,a.ri.iplrs .ln
irq.iz crlrjnc: sob ifvesri_Jo rc as. L:y3rai:..
das
irirces penis pr t.s rrrii..t:s, que sjrn ou 9ue ,JentrdJ.
co.hecinnt;

.) . r.u!er: lot1 cu p.ci.I dD projur /.u !rv.r..


des infraes penai: prat i..1s per o,q"":.u.e" ..i..."".,
..nt no Brsil, lEnro ro

1{.!ar
se ob:rq:, s. n.ir.i nL:
, rnEdiarnLe,
.rd m los
:sljunas .ririno.s
d:ste
de a.tdo, foinecendo torlrs as ij:forn.:s . .,j.in.is!.!
qr
srejh a. seu iLcarce. r.eh -,"
r"dr"^"d"
."";-."
pren.1rmn. rcan,is. ijada nero assi..t !"1.. ;..r.;
c1u3u1

sr enpreqdas pr 3! pr.. en crrer srg11rs.. o siq]l.


srrlr.rs dc1aras 5! mantid sob !e..1 !rlu2.
rtiridrce de: inwstrge. :n .urso, razo !et lua! .
cnexi s..i 1!vrnLrd. <sah

IE,

\l,L g: Jicuh dr3! uh5..

L
L

*,".1K^*"
.1 ef.ivi.lade, seqund ent.de4n o uinistri PblicD, o
Podr Judiciri e Polici, ncs trmos da sftr1a rrncul.,1
?a!q!f nio. os depimeri-os .lhids seo reqistrad.s

vi, d qtr n tr cpia colaborador,


lesquardaio . seu dirett
cad depoimnLo, L
trmo decta.a.d que prestou declaraes en dtrftinad d:
d. dr r. ar4.d ,rres. g.o.
;

ctugI 15.P.f qle d cord derivm be.eficios, aind,


mlr.ra ou rsr,s
crbordr s

en t.das as anwstigs - irclusive !s inquril.r


poriciis, inqurit.s ciris E es cvis e prcs.:
dnintstrativos dis.iplinares Lrilrltri.s
e as pni3,
en qle d:rnL ,enh ser .hrado a dpor ra .n.li;o d
r.ter.9:d., .os :ini:s deste a.ordo,
b) in<licr pssrs que p.ssan plestr .lep.inent 3obr s
f:tos n inasti9a, nos rinites dste c.d, Frpic,a do
. inl.mcs recssris l.aLizac:o le tais dpontes,
.l rop.:r senp! que solicita.to, nedint .onprcim.i.
qul.!.r Cs seds do tiPFr da Polt.i E.jlal u da
!ssol a
ge<iera1,
pra rIis:. d.cunen.os prvas. !.nh.r
Rcelta

^enrais,

) lalr verdad, ircondi.ionlmnt e sob

p3s,

p!s.a!

compr.nisso,

auxillar p.iis ra

nnrise

dl ertregar tods s Cocune.t., ppi:, .s.rits,


forqlafis, bancos de dds, arqi's lerrn1cs t.., de
qu dtsponh., esiEjam er su prler r sob a qurda de
rr.iros, que pssh .ntribuir, i12 do PF, r,! 3
elrcid .tos crlms,

utrs utltddes pblicas p.r


) cooper! cn
pr
s
.rims de .orrupo, p.ult.,
d.raLhr
este pntds
lav9em d,- .pitais, soneqao r,.c], rs. de divlss
mp.

/: Pn

pbli.as po. ste pr!das

q) n3o inpuqnr,

o'

em tud

nais que dl

Pr

.oIbrc, em qulqrei dos inqrfits p1ic

e
e

4\ J( Lo\b"
\,q ''rn*
k ! \ q, ?.5!r!1zrLL1

'o

srN:sdEo PE!rc

or

sal,o p! fato supe.,.nienie hn]oq.!o tudicial, em fDno


ae.iscunplime.! d acld pto MPa ou p.l Julz Fd.r;
h)
aiast! se de
atiri.lads .rinin3s,
especif:.ment n iind .ontribir, de qulquer :orna, c.n
s tiv:dds d orqriza crinins inv.igd;
i) cmunicr imeditment o r4F5 cs sja ..nt.tado pcr
o ia q i- do
d" -'1- | " ;o
I n.d, r
j) pqar a nultu qu fcr lirarl i. o Fril, fri: d.
1hd g.rnti id.a a. cunprinn:o desta obliqa,
Prqrafo ni... .a enun.ra d c.3 spcificDs ns
qu:is se recl-m
do acudo .
:.u3tivo, tendo eLe o devr 9nrico d cpr, nas 1o.nas
cina rlcionds.
cn outras dtoridds
pa.. . es.lrecinr de
pLiblics Fot
qrisque! f:os rer.ionados bjet deste aoidPart IV - validda it Plow
clusll 16. prr btid: nedin! a pr.selr atren

.dlalorao prriad ser uiilr:ad vlidan.Le p3ra


p.li.iais,
.1.
i quri.os
nsrrr

c-d

r(pr.bidde adfrinistratit e inquritls .1.,is, podndo ser


erprst:d tnbh c Ministito Pb1ic dos Estad.s, Re.it
Iedr:1, ; Fr..urdoria d. EurC
Blco c.f,trai
do Es 1e a uLrs rgos, in.1!siv,: d p1ss nrrcad.
estrnqirs, pra i.srru 1e pro.dimen..s . aes
ai scis, civeis, dhlristrliwas lin.tusir drsciprinrest , de
ben .n qL,rlqur .ulr prce{limento Fblj.c
uloi^linini.,

daldt

c1!3r1a 1?. qo assir o :.:..1o d colabra prnid, i


elabdr, ra p!a!c de seu dvqado, est .ie.t di

dirii c.ns.ilucionel . 3:1.cio e d glanr: c.Lra


d !i. 1, sr{, d tel
auroinrimlnco.
12.A'rA/2A13, ! colaborador renuf.ia, n
.om!!misso leqai de di2r a ,erdad. o colbor

.nur.i ind. exercicio do dtr--it ce re.ofu

t,

a
o

('\{

e
L
L

c
L

Ntsrsro i@rrco

fuffiOA

Ed

EFhLI* , PN

rel. r's al's


qu
e13 rsp:rren 's
risde

condenLris proferi.is e

{rre s bito dest "ord'


rcr.s aqui l.rmu1ds.

a
!zte vII -

C1u!1
19.

de

sisilo

clu3nt
r2.s50/2013, s prres 'opr'n'en-5:
P.tnerr: '
5rb!. a rseire
jL.tad'
a" art's'
sja
o icrr

.
)

i\
Ratiflao Pl

Y*

v
c

\3v(!fri{.\JL !,-j\'1(

+r{

/'

c1u5u1 20. N hlprese d que ..Iaboro


!.ha a ihplicr autori.lades que qozm d prrroqativ d rrc
p.rt o a. Suprfro libunzl Fedral . r, Sperir T.irunsl
!.. ',," .
" -...i.... ..
j!.La respecti, c.r.

clrsula 21. N hipts de qLe .oLbra


verh inplicar uto.idds slltrhEiids
siqna.rios qestinro t,us.aidu a ades. d.s outrs r6r.s
d,lj-.11.
Palt rx - s@]ogo ,rudiial

c1!$1a 22. Far rer eti..i3,

..1boro sr t!ad. a. .c:hctmenr


r,sprsvet !F1. 13 va.: adr:t Criminal de arri.tb!, ben
.oh. aos Tri;un.is
a .pr.ic:. dos r,rcs
p-'t)

. ..r.b..-

)2.)..

o _!o . .
.
t. . oL.n.

P .'

-)1, ' ." t,. r.,1".;

clusula 23. c ac.r.l. qrCer .fit.,


rescindi.r, ipso i.ro:
a) s . clebrrdor ds.unprrr, len justifi.a.iv, qu.11e.
.ies .1us1s, sxb.lusi1s x i I crs m rio s qdrs se
b) se colb.recr so:,gr n rera?d
quais se .t,riqou e
c) s colabordr
lnl.rnalr de qle re:h, conb..in,rto;

FresLa: q,a1qu.f

.l) se o colbo.dor r.usar-s nrrqtrr docnnenro L


prove qu. tenh n su pocr .L sr, a grrd c lessa d.5rrs
rers o! suj.iro su utorica.
' .- i c p-or ,o qli
.ls:ruiu u slprimiu pr.vs qu tinha em

't:

tr
t,
t!

+,1

1"

i'fq
0i

t:
t.
!.

t'

@s!ro !dl BDN

f) s. cIabnador vier : pratica! qu1quer out!o crim,


a!s i honologao ludiit d ayenca;
g) se . crabrador flgir oL tenra! furlr se o rLa
N) se

MPF do

ptei.ar

r) se sigil. . respelr dst a.rilo fu. qubrd. po.


p.te <io.o]bordr da Defes o! pro MpE:
j) se o .rbrdr
conpensa.ri

t:
l,
[:

l-

s be.eflcios tq.is

con que s cfrpromte;

t) se no form
previst. n

:s qainrias tiLrlo d. fin..


colabor.dnr ss direiros

12.450,,2013, qu!d. cabjveis; e

1) s . cusa.lo, nireta ou in.lirttrenre/ impJq.r .s


ir(.s deste acorCo ! a sentn qu tor crarad nos ]inite:r

..ertados neste ctdc.

24- En cao de rs.is lo a.r.t, colabcrdcr


di.eir aos bntic:os qu Lh fren
t!rrud da ..pera ccm uini6trio Flrl1..
F.der.:1, e sr consi<lerda qxbrcz a fina, prvrst i.i
.i;usu1. 10, c.n a ndnLin. da rlidade drs pr,a: l:
c1u3u1

perdr aut.nricnenr:e

t.
t.
l:
l.

t-

51!. 5e rs.is.
Fd.r1, . cusdo p.der, seu crrr!i, cessr
.o.pr, cof,
d.s bneficios j ccncedid.s
r1idde das prolas i plodu?ids.

2".o colal,.r.ior fi. c:nL .l qa, caso r:.ha a rmputar


ialsannrer :.b pletexto d cItorr cm jusri, a
p:Eica de infr.! pnal 1 psso ,tu. sb inncenta, .u
. r'a- ..ro. o.. <
que sat,e invrtdrcs, pdr; se! respns:biIi?ado pi criee

art. 19 dr :i 12.350/20r3r cui pen:


,q rrtr)
"n.s

!ecruso, de I l!ml a I

rescisn., at trnsito n lurgad

da

is)

de

t,

4,1
EN'31a!o'@!.oEb,F

r-.nderrriais) rIa.ids a-r firs que fr.r rvil..Los !n


d.rr..i dsr acrd,, l invsrlgados or a invesriga. er
virtud: d .o1bor;;o, inclrsiye ei re1o acs !rce:ecs d
tr.eiros qu fr.n ti.giirs.
Palt xII - Dla! d ito
clusrl 26. Ns :.rs d r:i- 6o, in.. r]!, da Lei
12-350/2011, . clbradc.. se! J,-lensr dec]ran a.i,.

lresite .or.l. .l iivre spnlre: vonr.t


incl!5iv, q: ilr.aai1.,n d. ..rlo foi i,.
pripri. .csdo, qur pr..!r.r . ri ni.tri! pL,1jc F.r nr:o
j: sur ad"lqda .o.stituit iir de .lbor:
., Pr .sLrlm
.e..lbor prentad, n trs vis, .le iq,r1 ri e i.:
cr.itibr/FR, 2r n aEos.o d 2N1a.

0rf
-d,road.,

oE

15

,l
n1.

i6'-r
t