Edición 1574 (21-09-16)

CARABOBEOS DESPLEGADOS EN APOYO AL CNE /5
FOTO PRENSA PSUV
FOTO @MINHVI_OFICIAL
APROBADOS BS. 28 MIL MILLONES PARA VIVIENDAS /2
Avin gringo viol

espacio areo criollo
MIRCOLES
PMVP Bs. 20
21 DE SEPTIEMBREDE 2016 / AO 5 / N 1.574

VALENCIA, VENEZUELA
Canciller: Diplomacia
de Paz asegura
nuevas victorias
> La aeronave tipo Dash 8 pertenece a la Guardia

Costera de los Estados Unidos e incursion
ilegalmente el espacio areo venezolano los
das 16 y 17 de septiembre > El ministro Vladimir
Padrino Lpez inform desde la Sala Situacional
en Fuerte Tiuna que por su equipamiento especial
estas naves son utilizadas para captar, analizar y
difundir informacin en tiempo real > Incursin

ilegal coincidi con reunin de cancilleres de la
Cumbre de los Pases No Alineados > Se trata del
mismo avin espa que viol el espacio areo el
pasado 8 de noviembre de 2015 > Padrino Lpez
denunci que se han registrado 32 violaciones a
nuestra soberana area en lo que va del 2016 /2
DE CARABOBO PARA EL MUNDO!
FOTO ARSTIDES CRDOVA
> Nunca antes en la historia se haba logrado

conjugar, desde la Diplomacia Bolivariana de
paz, la representacin de todos estos organismos internacionales, seal la canciller Delcy
Rodrguez al ofrecer un balance de la XVII
Cumbre MNOAL realizada en Margarita. /2
QUITANDO TELARAAS
> Conferencia Episcopal rechaza
manifestaciones de calle. /5
> La empresa carabobea Rialca concret ayer su primera exportacin de mil rines a Panam > El ministro para las Industrias Bsicas,
Socialistas y Estratgicas, Juan Arias, acompa a los trabajadores de Rialca en esta histrica jornada > Resalt el compromiso de los
trabajadores en la reactivacin de la empresa y en el inicio de sus procesos de exportacin y generacin de divisas para el pas > Rialca fue
recuperada por el Gobierno en el ao 2008 y hoy forma parte del esfuerzo para pasar del rentismo petrolero a la Venezuela productiva. /3
2 AL CIERRE
Gobierno aprob ms
de Bs. 28 mil millones
para viviendas
CIUDAD VLC/AVN
Ejecutivo Nacional autoriz un

desembolso de 28 mil 745 millones de bolvares para cumplir la
meta de edificar 500 mil hogares
dignos en 2016, a travs de la Gran
Misin
Vivienda
Venezuela
(GMVV), inform ayer el ministro
para la Vivienda y el Hbitat, Manuel Quevedo.
Los recursos asignados sern distribuidos entre el Ministerio para
las Comunas, para impulsar las
obras desarrolladas por el Poder
Popular; Construpatria, para la
compra de materiales y su distribucin, gobernacin de Monagas y
la Misin Ribas.
Quevedo dijo que tienen previsto entregar esta semana 2 mil 287
viviendas, rehabilitar 3 mil 424 hogares, asignar mil 724 ttulos de
propiedad urbanos y periurbanos,
para lograr una meta de 702 mil
522 ttulos entregados.
ASEGUR LA CANCILLER DELCY RODRGUEZ
Diplomacia de
Paz garantiza
nuevas victorias
Ministra de Relaciones Exteriores destac
que Venezuela es reconocida internacionalmente
CIUDAD VLC/AVN
FOTO AVN
Venezuela, a travs de los principios de la diplomacia de paz, seguir construyendo victorias para
su pueblo desde organismos de
cooperacin internacional, indic
la canciller de la Repblica, Delcy
Rodrguez.
En rueda de prensa ofrecida desde la sede de la Cancillera, Rodrguez reiter que el ejercicio de la
presidencia del Movimiento de
Pases No Alineados (MNOAL) no
solo es un motivo de honor, sino
(razn) de ser de nuestro modelo,
de reivindicar nuestro modelo de
democracia.
Seguiremos construyendo desde la Diplomacia Bolivariana de
Paz victorias para el pueblo de Venezuela, llevando a lo ms alto a

nuestro pas. Estamos comprometidos con la solidaridad de las causas del mundo, en defensa de los
pueblos, especialmente los del
sur, como nica fuerza, en defensa
de su independencia, de su libertad y de su soberana, recalc.
Resalt como una jornada histrica el da de ayer, fecha en que Venezuela inici su ejercicio en la
presidencia del Movimiento de
Pases No Alineados (MNOAL), en
los organismos ms importantes
de la Organizacin de las Naciones
Unidas (ONU) y en la Unesco.
Hoy (ayer) para Venezuela es
un da de celebracin, enfatiz la
Canciller, al recordar que adicio-
Venezuela ser sede de la cumbre Unasur-Pases rabs en el 2018.
Pleno ejercicio del Mercosur

Rodrguez sostuvo que Venezuela
est en pleno ejercicio de la presidencia pro tmpore del Mercado
Comn del Sur (Mercosur).
Tenemos la presidencia pro
tmpore de Mercosur en apego
a los tratados constitutivos de
ese bloque, arm la Canciller
durante una rueda de prensa para
ofrecer un balance de la cumbre
del Movimiento de Pases No
Alineados (MNOAL) que tuvo lugar

en Margarita.
La Canciller indic que en el bloque
algunos de los pases miembros
violan sus tratados constitutivos.
Venezuela llam a un dilogo
pblico, en referencia a la postura
de los representantes de Brasil y
Paraguay, que solicitaron posponer la asuncin de Venezuela a la
presidencia del organismo.
nalmente nuestro pas prepara

desde ya la celebracin de la
Cumbre Unasur-Pases rabes
(ASAP), que tendr lugar en nues-
tro pas en el ao 2018 y durante

la cual Venezuela asumir la presidencia de este organismo birregional.
Ladran al MNOAL
Padrino Lpez denunci incursin de

aeronave estadounidense en el pas
EARLE HERRERA
CIUDAD VLC/AVN
La caravana de los Pases No

Alineados contina su marcha
victoriosa, mientras los perros
siguen ladrando. Buena seal.
Los das previos a la XVII
Cumbre, que llen de orgullo a
eros y navegaos, la derecha y la
meditica planetarias arremetieron contra Venezuela y el
presidente Maduro. 120 pases y
14 delegaciones presentes en
Margarita realzaron el xito del
MNOAL, cuya Presidencia
ejercer nuestro pas durante
los prximos tres aos. El
Comandante Chvez dira:
Medio guarisney!
FOTO ARCHIVO
EL KIOSCO DE EARLE
RIF: G20011660-9
CIUDAD VLC / MIERCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016
El ministro para la Defensa,

(G/J), Vladimir Padrino Lpez,
denunci ayer la incursin de
una aeronave estadounidense tipo Dash-8 en el espacio areo venezolano el pasado 16 de septiembre a 130 millas nuticas de
la isla de Margarita.
Lpez detall que esta aeronave, que pertenece a la guardia costera de los Estados Unidos, entr
al espacio areo del pas sin solicitar los permisos correspondientes durante la celebracin de la
XVII cumbre del Movimiento de
Pases no Alineados.
Indic que este avin est do-
tado de un radar multi-modo de BALANCE DE SEGURIDAD

vigilancia martima, un sistema El titular de Defensa ofreci un
receptor y transmisor, un proce- balance del despliegue de seguridad de la Fuerza Arsador de seal y un sistemada Nacional Bolivama electro ptico que
riana (FANB) en el depermite la deteccin de
sarrollo de la Cumbre
energa termal para la
del MNOAL en la isla
creacin de imgenes.
de Margarita.
Puede recoger inforCalific de jornada
macin en tiempo casi Vladimir
exitosa desde el punto
real para su recupera- Padrino
de vista de la seguricin y anlisis, afirm el Lpez
dad el desempeo del
ministro de la Defensa, Ministro
grupo castrense, que,
al tiempo que apunt para la
segn detall, cont
que se han producido un Defensa
con ms de 30 aeronatotal de 32 de violaciones
al espacio areo venezolano por ves, ms de 10 mil millas navegaparte de EE.UU. en todo lo que das, casi 300 horas de vuelo en todas nuestras plataformas.
va del ao 2016.
Ciudad VLC es un peridico editado por Complejo Editorial Batalla de

Carabobo, S.A., empresa del Estado adscrita al Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y
Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e:
ciudadvlc@yahoo.com Distribucin Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.
com Comercializacin: Willey Peuela cebaccomercializacin@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Lodijo
() hubo
cero incidentes a lo largo y
ancho de las jornadas
de trabajo, donde participaron un nmero
importante de jefes de
Estado () un triunfo
ms para la Revolucin
Bolivariana.
Nstor Reverol
Ministro para Interior,
Justicia y Paz
Director: Alexis Vega B. Jefa de Redaccin: Mnica Llovera Periodistas:

Oswaldo Lpez, Amrica Estupin, Jess Gonzlez, Jenire Espinoza, Mara A.
Guevara, Claudio Gonzlez L.,Angie Rangel,Wilfredo Sandoval,Johanna Mndez,
William Hernndez L., Vanessa Gonzlez, Participacin: Yosmary Delgado,
Ender Gonzlez, Betsy Carreo Cooordinador de Edicin: Ramn Nez
Coordinador de Diagramacin: Rafael Silva Coordinador de Produccin:
Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin: Lenn Dejann
MIRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 / CIUDAD VLC
En esta empresa socialista se producen alrededor de dos mil piezas mensuales.
NOTICIA DEL DA 3
Trabajadores han garantizado la operatividad pese a los requerimientos de divisas.
HECHO POR TRABAJADORES DE RIALCA EN CARABOBO
Sale primer lote de rines hacia Panam

Gobierno nacional busca posicionar la produccin nacional en el mercado internacional
ANGIE RANGEL
FOTOS ARSTIDES CRDOVA
Este martes el Gobierno nacional, a travs del Centro de Produccin de Rines de Aluminio
C.A. (Rialca) p, ubicado en el estado Carabobo, puso en marcha la
primera exportacin de rines hacia Amrica Latina.
As lo inform el ministro del
Poder Popular para Industrias Bsicas, Estratgicas y Socialistas,
Juan Arias, quien detall que en este primer pedido sern enviados a
Panam ms de mil rines de entre
13 y 18 pulgadas.
Esta empresa tiene hoy un da
de jbilo estn contribuyendo
con el pas, estn colocando su
primera exportacin que sale hacia Amrica Latina, son ocho modelos de rines entre 13 pulgadas
y 18 pulgadas. Para los trabajadores de Rialca esto es algo muy
grande, muy significativo, tienen
aos trabajando en esta misin y
ya lo lograron.
ENTRE LOS MEJORES DEL MUNDO
Segn asegur el funcionario, la
meta es consolidarnos en el mercado internacional puesto que los
rines producidos por esta empresa
recuperada por los trabajadores
son de los mejores del mundo.
Confiamos en la calidad de
nuestros rines, son de los mejores
rines que se producen en el mundo y es un secreto para los venezolanos, son rines de altsima cali-
dad, podemos carearlos, podemos

compararlos con el rin que t quieras de los rines importados.
La exportacin de piezas se llevar a cabo en la medida en que
sean solicitadas.
Esta primera exportacin ser
por pedido, dependiendo de la
cantidad de pedidos que se hagan,
estos sern mensuales o trimestrales, dijo el Ministro.
Indic que actualmente se mantienen negociaciones con el Mercosur con miras a posicionar las piezas fabricadas por los trabajadores
de Rialca en otros pases del continente. Nuestra meta es ir invadiendo el mercado internacional y
estabilizarnos. No se trata de exportar una vez, se trata de exportar
muchas veces, de entrar y quedarnos. Tambin exalt la tremenda
capacidad productiva que posee
esta empresa liderada por los trabajadores, pese a que actualmente se
estn produciendo alrededor de
dos mil rines mensuales debido a
que hay que ir a la par de la industria automotriz la cual se encuentra un poco deprimida.
Rialca es una empresa recuperada por los trabajadores con el respaldo del Comandante Hugo
Chvez. Segn expres el vocero laboral del Consejo de Trabajadores,
ellos fueron abandonados por el patrono y con mucho esfuerzo han
mantenido la productividad de la
empresa, incluso mediante la sustitucin de algunos materiales.
Las piezas realizadas con sello venezolano son de las mejores del mundo.
Tenemos oportunidades
Por un pas potencia
Este es el camino
William Mendoza
Juan Pea
Santos Hernndez
Tenemos
muchas oportunidades que con
la trasnacional
no poseamos
aqu est la
Misin Sucre, la
Misin Ribas, la Misin Jos Gregorio Hernndez, los Infocentros.
Tenemos 26 computadoras para
los trabajadores y los hijos. Nos
sentimos orgullosos.
El patrono nos
abandon y nos
dej en la calle.
No fue que nosotros tomamos
la empresa. Esta
es una muestra
de la calidad de los rines que fabricamos ac con el corazn, somos
la clase obrera que est dispuesta
a transformar a Venezuela en un
pas potencia.
Tengo en total
12 aos en la
empresa. Lo
ms importante
de la transicin
te lo voy a decir
con el corazn
en la mano, la ideologa poltica
que hay aqu en esta empresa.
S ha habido problemas, pero los
trabajadores se han dado cuenta
que este es el camino.
4 GESTIN
CIUDAD VLC / MIRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016
INAUGURARN SIMONCITOS EN CIUDAD CHVEZ
Ao escolar
arranca con nuevo
diseo curricular
Garantizada la apertura de mil 463 instituciones
en el estado Carabobo para el regreso a clases
Con satisfaccin y como maestra me complace la transformaLa directora de la Zona Educativa cin curricular, ya que tenamos
del estado Carabobo, Mary Ma- una educacin que data de ms de
chado, inform que est garanti- 40 aos en sus programas curricuzada la reapertura de 1.463 insti- lares y que actualmente es nueva y
de calidad, expres.
tuciones nacionales, esAsimismo, indic que
tadales, subvencionasern inaugurados hoy
das y de dependencia
dos Simoncitos, en el
privada en el estado CaComplejo Urbanstico Ciurabobo para el nuevo
dad Chvez, que garantiao escolar 2016-2017,
zarn la incorporacin de
que iniciar este lunes Mary
ms de 150 nios en el ni26 de septiembre para Machado
vel de inicial.
los niveles inicial, pri- Directora
En ese sentido, dijo quemaria y especial.
de la Zona
tambin sern fundadas
Machado destac que Educativa
otras nuevas instituciones
el nuevo ao escolar de Carabobo
de otros niveles educativos
arranca con un nuevo
diseo curricular, conformado por lo que permite un proceso de in6 reas del conocimiento que son: clusin escolar.
En la entidad carabobea refiLeguas Extranjeras, Matemtica,
Ciencias Naturales, Memoria, Te- ri fueron aprobados dos proyecrritorio y Ciudadana, Castellano y tos de elaboracin de mesas y sillas
para los planteles educativos, una
Literatura y Educacin Fsica.
JENIRE ESPINOZA
FOTOS JOS BECERRA
Unas 19 instituciones de media general estn en revisin para ser incluidas en las jornadas integrales.
est ubicada en la Escuela Tcnica
Al Primera, otra en la UE Francisco Gonzlez Guinand, parroquia
Rafael Urdaneta, las cuales permitirn la elaboracin 200 mesas y
200 sillas mensual.
CUMPLIMIENTO DEL PAE
Este martes sern entregados los
insumos para el cumplimiento del
Programa de Alimentacin Escolar
(PAE) asegur: Tenemos 29 instituciones previstas para la apertura del programa y contamos con
insumos suficientes y necesarios.
Finalmente, dijo que ms de
2.500 madres procesadoras estn preparadas para atender a
los estudiantes.
Entrega de morrales y coleccin Bicentenaria

La directora de la Zona Educativa
igualmente manifest su satisfaccin por la entrega de los morrales
escolares, que incluyen la coleccin
Bicentenaria, los cuales sern asignados a partir de este jueves 29 de
septiembre.
A su vez, inform que entregarn
en Carabobo 5 mil computadoras
Canaima y Tabletas, en una primera
fase.
Adems, apunt que est prevista la
apertura de un curso de formacin
para docentes de primaria para
incorporar el idioma ingls a partir de
educacin bsica.
En otro orden de ideas, Machado
indic que 19 instituciones de media
general estn previstas en perodo
de evaluacin y revisin para jornada integral.
Al respecto, mencion que 95
planteles ya cuentan con jornada
integral, las cuales son denominadas
escuelas bolivarianas.
Machado destac: Son muchos los
retos que nos hemos planteado, uno
de ellos es el programa Manos a la
Siembra, el cual seguiremos manteniendo este ao, agreg.
Gobernacin promueve
Convocan a campesinos titulares de tierras
justicia social en la entidad
CIUDAD VLC / ALEXIS VEGA B.
FOTO REFERENCIAL
CIUDAD VLC/NOTA DE PRENSA
Para continuar haciendo justicia social en la entidad, el Gobierno Bolivariano de Carabobo, a travs de la Secretara de
Desarrollo Social y Participacin Popular, efectu la entrega
de 125 ayudas tcnicas a nios,
nias y adultos de los diferentes
municipios de la regin.
As lo dio a conocer Glorybeth
Vsquez, encargada del referido
despacho gubernamental, quin
indic que gracias a las polticas
sociales emanadas por nuestro
mandatario regional fueron canalizadas las ayudas mdicas,
por un monto de inversin de 15
millones 916 mil 500 bolvares, a
fin de mejorar la calidad de vida
de los carabobeos.
En este sentido, describi que
las donaciones consistieron en sillas de ruedas, andaderas, muletas, colchones antiescaras, bastones de una y cuatro puntas, coches ortopdicos, canastillas;
adems del otorgamiento de cartas compromiso para intervenciones quirrgicas, exmenes
mdicos, medicamentos, entre
otros. Vsquez comunic que,
junto al equipo revolucionario
del mandatario regional, se encuentran desplegados por el territorio, atendiendo de manera
directa a familias carabobeas y
brindando respuesta oportuna
para el bienestar social.
Beneficiarios reconocieron el
trabajo humanitario y socialista
que el mandatario regional est
haciendo por Carabobo y por su
pueblo.
En el marco de la Cayapa 2016,

autoridades del Instituto Nacional de Tierra (INTi) invitan a los
campesinos y campesinas titulares de predios productivos, que
han iniciado trmites para la regularizacin de la tenecia de los
mismos, a acudir a la sede regional del organismo para tratar
asuntos de su inters.
En este sentido, los trabajadores
del campo titulares de las tierras
que hayan iniciado trmites en los
diferentes operativos desarrollados por el INTi en el estado Carabobo en el ltimo mes, deben
consignar, a la mayor brevedad
posible, la documentacin correspondiente en la sede de la Oficina
Regional de Tierras, ORT Carabobo, sede del INTi en la Redoma de
Guaparo, al norte de Valencia, o
comunicarse con carcter de ur-
Ente realizar una entrega masiva de instrumentos agrarios en Carabobo.

gencia al nmero telefnico (0241)
823.92.31 donde se les dar informacin vital y de su inters.
Vale la pena recordar que por
instrucciones del presidente Nicols Maduro, el instituto despleg
el plan Cayapa INTI 2016 para el

otorgamiento de Ttulos de Adjudicacin de Tierras a productores
de todo el pas como una iniciativa orientada a saldar la deuda social con el campesino venezolano.
POLTICA 5
TAMBIN REITERARON SU APOYO A MADURO
Carabobeos
marcharon en
respaldo al CNE
En un ambiente cargado de alegray respeto
colmaron la sede del Poder Electoral en Valencia
CIUDAD VLC/AVN
FOTO AVN
La militancia del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) del

estado Carabobo march ayer
hasta la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE) para respaldar a ese organismo ante los ataques que recibe por parte de la
derecha venezolana.
Los revolucionarios partieron
desde distintos puntos de concentracin y arribaron a la sede del Poder Electoral, en Valencia, en un
ambiente cargado de alegra y respeto a la institucionalidad.
El responsable de Movilizacin
del Psuv Carabobo, Miguel Flores, expres que la militancia rechaza las campaas mediticas
promovidas por la oposicin con-
tra el CNE mediante las cuales

acusan al organismo de actuar al
margen del marco legal vigente
en torno a la solicitud de activar
un referendo revocatorio.
A juicio de Flores, los propios
partidos de la Mesa de la Unidad
Democrtica (MUD) y su dirigencia
son los responsables de que ese
mecanismo establecido en la Constitucin no se realice este ao 2016
por haberlo solicitado fuera de los
lapsos. Flores afirm que es
preocupante que la oposicin
mantenga esa campaa de desprestigio hacia el Poder Electoral,
razn por la cual inst a la derecha
a hablarle con la verdad a sus
simpatizantes y a no seguir creando falsas expectativas.
Este ao no habr Referendo
La militancia del PSUV en la regin rechaz las campaas mediticas promovidas por la oposicin.
Revocatorio, insisti.
Han engaado a su pueblo con
el referendo y ahora quieren buscar un culpable. Desde aqu los emplazamos a que sean valientes y les
digan a sus seguidores que no hay
referendo, porque no se montaron
en los tiempos correctos para solicitarlo, dijo.
La movilizacin tambin fue
propicia para que las bases del
Psuv expresaran su respaldo al presidente de la Repblica, Nicols
Maduro y al legado del comandante Hugo Chvez.
Venezuela es un pas democrti-
QUITANDO TELARAAS
co, por lo que la manifestacin forma parte de los derechos constitucionales siempre y cuando sea pacfica, ese es el derecho.
Una de las militantes que march este martes, Patricia Gmez,
afirm que la oposicin no juega
limpio por lo que invit a los venezolanos que no comulgan con el
proceso bolivariano a no dejarse
manipular por estos factores.
No se dejen manipular, la derecha siempre busca las formas de
crear matrices negativas contra el
Gobierno y contra las instituciones como el CNE, pero aqu est un
POR EL FORTALECIMIENTO DE LA ECONOMA

Es importante destacar que mientras la oposicin impulsa un plan
de violencia y desestabilizacin, el
Gobierno Bolivariano desarrolla la
Agenda Econmica Bolivariana,
con el objetivo de fortalecer la economa nacional, mediante la construccin de un nuevo modelo diversificado de desarrollo que logre
superar el rentismo sustentado en
los ingresos petroleros.
Edil Bucete asegura que no habr

solidaridad automtica con Cocchiola
CIUDAD VLC/ALEXIS VEGA B.
> Es curioso ver como, a pesar del paso del tiempo, los voceros de los poderes fcticos se hacen eco de los
problemas que solo alimentan su discurso antigobierno... sea blanco, verde o rojo el gobierno de turno > La
Conferencia Episcopal, perenne aliada de la guanbana cuartorepublicana y de sus mutaciones aurinegras y
anaranjadas, se queja hoy por la inseguridad, la inacin, la corrupcin y las protestas del pueblo en la calle, pero no
es una queja nueva: Observe como Ultimas Noticias rese en su edicin del 6 de enero de 1985 las declaraciones
del fallecido Cardenal Jos Al Lebrn Moratinos al respecto de estos males. Vale la pena preguntarse: La jerarqua
eclesistica, adems de quejarse, ha hecho algo efectivo para atacar estos viejos males sociales? FOTO ARCHIVO
pueblo alerta y dispuesto a defender esta patria y su estabilidad poltica y social, manifest.
El edil Jos Bucete (VP) asegur

que compartir la misma militancia poltica de Miguel Cocchiola,
no los obliga a privarse de sus
funciones como concejales, las
cuales estn claramente establecidas en la legislacin venezolana vigente.
Hacer vida conjunta con el alcalde Cocchiola, en la Mesa de la
Unidad Democrtica, no limita
nuestras funciones, establecidas
en las leyes, reiter Jos Bucete
en respuesta al encargado de la
alcalda de Valencia, Santiago
Rodrguez, tras los sealamientos realizados por este contra los
concejales de Cuentas Claras, Voluntad Popular, Accin Democrtica y Proyecto Venezuela, en el
Concejo Municipal, por votar a
favor de solicitar una investigacin por presunta corrupcin en
la gestin del alcalde Cocchiola.
Nuestro voto fue por un

acuerdo institucional y no poltico, recalc Bucete.
INVESTIGACIN CUMPLE CON LA LEY
Agreg igualmente que el acuerdo, aprobado de manera unnime
por los 13 concejales de Valencia,
opositores y chavistas, est fundamentado en la Ley Orgnica del
Poder Pblico Municipal.
Recalc que es el Presidente
del Concejo el facultado por la
ley para representar al Poder Legislativo Municipal, ante los rganos de justicia, al tiempo que
afirm que ante la solicitud del
Gran Polo Patritico de este
acuerdo, la representante de la
Sindicatura Municipal fue consultada al respecto y en plena sesin dej claro que el acuerdo estaba dentro de las funciones de
los ediles, rese el portal Noticias24Carabobo.
6 OPININ
Qu cumbre
se trajo
el MNOAL?
J. J. LVAREZ
La XVII cumbre del Movimiento

de Pases no Alineados (MNOAL),
celebrada en el Hotel Venatur, en
la isla de Margarita, del 15 al 18
del presente mes, con la asistencia de 137 delegaciones de 120
pases miembros, ha sido un
hecho noticioso que ha servido de
ejemplo e impulso a la merecida
prctica de la solidaridad
integracionista internacional.
Aunque esta cumbre provoc
declaraciones de voceros de las
naciones que se hallan envueltas
en crisis polticas, econmicas y
sociales, no dej de ser una
tribuna para tratar de buscar
soluciones a las mismas.
Los casos ms sonados fueron los
problemas del Medio Oriente, los
Balcanes y los de Amrica Latina,
vctimas de la injerencia
extranjera.
Uno de los temas ms controversiales fue el de la delegacin de
Siria, pas que se encuentra
enfrentado a una incesante
agresin terrorista instrumentada y protegida por EE.UU. y sus
aliados de Turqua y Arabia
Saudita. Por cierto, el sbado 17,
fue bombardeado el ejrcito sirio
por EE.UU .y sus aliados, produciendo un saldo de 80 muertos y
ms de un centenar de heridos,
dizque por
un error.
Otro tema no menos controversial fue el tema de la Repblica
Serbia que ha sido despojada de
la provincia de Kosovo por
triquiuelas de EE.UU. y la
OTAN, autores de genocidios en
la entonces Yugoeslavia.
La cumbre sirvi tambin para
retomar las banderas de un
nuevo orden econmico internacional, abogar por la democratizacin de la ONU, por la creacin
de un sistema de comunicacin e
informacin distinto al que
existe, buscar salida a los
problemas intervencionistas y
bloqueadores, etc.
El presidente de Venezuela
Nicols Maduro, y tambin
presidente pro tmpore del
MNOAL, al clausurar la cumbre,
expres: La cumbre del MNOAL
es un xito para Venezuela
porque la consolida como una
repblica de paz.
Por la paz, lo han expresado los
participantes: se podrn normalizar las relaciones entre los
pases.
LETRA BOLIVARIANA
El Libertador y los pases no alineados
JOS GREGORIO LINARES
imn Bolvar es pionero del Movimiento de Pases

No Alineados (MNOAL). Se plante: 1) La estructuracin de una gran nacin (la Repblica de Colombia) para hacer contrapeso y contribuir al equilibrio del universo; 2) Crear plataformas de unin de las naciones suramericanas
(el Congreso de Panam) para que juntas se fortalecieran, y 3) El
establecimiento de una poltica de alianzas estratgicas.
La Repblica de Colombia es una nacin formada por la unin de
Venezuela, Nueva Granada y Ecuador.
Su superficie abarc el territorio de las actuales repblicas de Colombia, Ecuador, Panam y Venezuela.
Fue creada en diciembre de 1819 por Bolvar en el Congreso de Angostura. El Libertador deja claros ante los ciudadanos los alcances
geopolticos que se propona con la creacin de esta gran nacin:
Las potencias extranjeras, al presentaros constituidos sobre bases slidas y permanentes de extensin, poblacin y riqueza, os reconocern como Nacin y os respetarn por vuestras armas vencedoras: os estimarn por la justicia de vuestra causa y os admirarn
por vuestra consagracin a la Patria.
Asimismo, el Congreso de Panam constituye el otro afn de Bolvar relacionado con sus proyectos de independencia y soberana.
El objetivo principal del mismo es la constitucin de un ente supranacional que vele por los intereses de las naciones hispanoamericanas. Este Congreso parece destinado a formar la liga ms
vasta o ms extraordinaria o ms fuerte que haya aparecido hasta
el da sobre la tierra, expresa Bolvar. Le atribua una importancia
DESDE LA ESQUINA
cardinal. Declara: Deseo ardientemente que se realice el congreso stmico. El nico objeto que me retiene en Amrica es el dicho
congreso. Si lo logro, bien, y si no, perder la esperanza de ser ms
til a mi pas; porque estoy bien persuadido de que sin esta federacin no hay nada.
Finalmente, el Libertador estaba consciente de que las naciones
hispanoamericanas que luchaban por su independencia deban
establecer alianzas estratgicas y coyunturales con algunas potencias para defenderse de la amenaza de Espaa, su principal enemiga del momento. En ese sentido, se plantea aprovechar las diferencias geopolticas entre el imperio espaol y Gran Bretaa; sin embargo, miraba con mucha aprensin al imperio ingls, con quien
deba negociar por razones tcticas y con quien desarrollaba un
sutil juego de convenientes acercamientos y oportunos distanciamientos. Pero siempre supo que esta alianza era coyuntural. Prevea: Nacer y robustecerse es lo primero; lo dems viene despus.
En la infancia necesitamos apoyo, que en la virilidad sabremos defendernos. Ahora nos es muy til, y en lo futuro ya seremos otra
cosa.
En Bolvar estn expresados los principios que orientan el movimiento de pases no alineados. Hoy, ms que nunca, cuando los cipayos neocoloniales pretenden alinear sus polticas a los intereses
de los imperios, se hace indispensable enarbolar las banderas no
alineadas del Libertador, las que hoy ondean en Margarita, donde, por cierto, el pueblo dio en 1817 una leccin de gallarda al enfrentar a las huestes de Morillo. ste reconoci que sus habitantes
lo haban combatido con una animosidad de que hoy no hay
ejemplos en los mejores ejrcitos del mundo. Hoy, el espritu de
estos guerreros est presente en la cumbre de los no alineados!
Cumbre victoriosa
EDUARDO PIATE R.
La semana pasada escribimos en estas mismas pginas que la celebracin de la XVII Cumbre del Movimiento de Pases No Alineados (MNOAL)
en nuestra isla de Margarita era una nueva victoria de la Diplomacia Bolivariana de Paz. Hoy, cuando hace apenas horas culmin esta Cumbre,
ratificamos esa victoria.
El Gobierno de EE.UU. y sus aliados imperialistas en el mundo trabajaron para limitar la convocatoria y la asistencia de las delegaciones a la
Cumbre, a travs de presiones de distinto signo. La oposicin golpista y
aptrida tambin apost al fracaso de la misma. Ambos fracasaron ruidosamente en sus propsitos. Ms de 120 delegaciones de altsimo nivel
(presidentes, primeros ministros y vicepresidentes) se hicieron presentes en Margarita.
Entre el 13 y el 18 de septiembre, Venezuela brill con luz propia como lo ha hecho desde que la Revolucin Bolivariana lleg al gobierno dirigida por el Comandante Supremo Hugo Chvez en el escenario mundial, y nuestro Presidente Obrero Nicols Maduro destac como el estadista que es, formado en las luchas del pueblo venezolano y por la mano
firme de Hugo Chvez.
Los acuerdos fundamentales de esta XVII Cumbre del MNOAL ratifican los principios fundamentales que dieron origen a esta organizacin:
La defensa de la autodeterminacin de los pueblos, la lucha por el desarme, contra el imperialismo, por la paz, por la construccin de un nuevo
orden econmico y poltico mundial que favorezca a los pases con menos desarrollo relativo; objetivos que estn en la esencia de nuestra revolucin; la lucha por la construccin de un mundo multicntrico y pluripolar, en paz y sin imperialismos.
Pese a la diversidad del MNOAL, que ha sido penetrado por gobiernos
aliados al imperialismo, esos principios antiimperialistas se ratificaron
junto a la solidaridad con el pueblo palestino ante la agresin y ocupacin sionista y el apoyo a la Revolucin Bolivariana agredida por el imperialismo y las oligarquas.
En la XVII Cumbre del MNOAL seguimos venciendo.
MIRCOLES
21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 / N 77
VALENCIA, VENEZUELA
Cultura nutricional y siembra

familiar se apoderan
de Carabobo
Fundaproal
ensea a elaborar
harina de yuca
en Carabobo
Preparan panes y dulces a base
de almidn que se obtiene de la
pulverizacin de la pulpa de yuca,
previamente lavada y deshidratada,
como alternativa saludable para las
personas intolerantes al gluten de
trigo, cebada y centeno. /2
El INN y la Gobernacin contribuyen con la poblacin

en el mbito de la educacin nutricional e incorporacin de cultivos
traspatio a escala familiar en La Guacamaya. Una prueba piloto que se
extender hacia otras bases de Misiones /3
DIRECCIN
ALEXIS VEGA B.
COORDINACIN
VANESSA GONZLEZ
DISEO Y DIAGRAMACIN
Prepare ricas
galletas de
pltano y jugo de
calabacn, limn
y hierbabuena /4
ALEJANDRO SARMIENTO
FUNDAPROAL DICT TALLER A UPF PANADERA SOCIALISTA COMUNITARIA
CINE
PARALACONCIENCIA
Elaboran panes y dulces criollos

a base de pulpa de yuca
Tambin pueden usar otros tubrculos originarios como ocumo y ame
LA CIENCIA DEL PNICO, 2011

(DESMONTANDO FARSA DELVIH)
Sabas que muchos seropositivos viven sanos durante muchos aos sin tomar ningn medicamento?
Los autores del documental
han descubierto otras
cosas.
Muchos cientficos y disidentes aseveran que el SIDA tiene un origen txico
causado por drogas y malas
condiciones de vida.
En frica se llama SIDA a
las enfermedades endmicas de la pobreza: tuberculosis, hongos, neumona
Peter Duesberg sostiene
que el origen del SIDA occidental est en la plaga de
psicotrpicos con que la
humanidad convive desde
los 70, as como el abuso de
todo tipo de frmacos para
solventar efectos.
POR QU LA BELLEZA
IMPORTA? (DOCUMENTAL, 2009)
El reconocido filsofo Roger Scruton explora el concepto de belleza, cuestionando que hace que un objeto ya sea en el arte, en la
naturaleza,
o la forma
humana
sea hermoso y examina cmo podemos comparar los diferentes juicios de belleza cuando es
evidente alrededor que los
gustos varan tanto.
Hay un juicio justo que hacerse sobre la belleza? Es
correcto decir que hay ms
belleza en un templo clsico que en un bloque de oficinas de hormign?
Esta introduccin a la filosofa de la belleza llega
a conclusiones que algunos pueden encontrar
controversiales.
Forman a productoras de las Casas de Alimentacin de Diego Ibarra.

CIUDAD VLC/PRENSA FUNDAPROAL
FOTO CORTESA PRENSA FUNDAPROAL
La Gran Misin Abastecimiento

Soberano (GMAS), a travs de la
Fundacin Programa de Alimentos Estratgicos (Fundaproal),
dict un taller de panadera soberana a madres productoras y beneficiarios de las Casas de Alimentacin, ubicadas en el municipio Diego Ibarra.
La induccin se dict con el objetivo de brindar conocimientos
sobre la elaboracin de panes y
dulces a base de almidn que se
obtiene de la pulverizacin de la
pulpa de yuca, previamente lavada y deshidratada, como alternativa econmica, soberana y de
sustituto saludable para las personas intolerantes al gluten de
trigo, cebada y centeno.
Este taller terico-prctico tuvo
una duracin de 5 horas y cont
con la participacin de siete personas integrantes de la Unidad de
Produccin Familiar (UPF) Panadera Socialista Comunitaria.
De esta forma, Fundaproal incentiva a madres productoras y
beneficiarios a impulsar el primer
motor Agroalimentario del pas,
uno de los quince que plante el
presidente obrero, Nicols Maduro, para potenciar el nuevo modelo econmico venezolano en aras
de optimizar el sistema de abastecimiento de alimentos y luchar
contra la guerra econmica.
Arelis Salazar, integrante de la
UPF, indic: Qued muy satisfecha con este nuevo aprendizaje
que me permitir desarrollar con
Prepararon uno de los dulces ms apreciados y deleitados por los venezolanos.

xito nuestra empresa socialista.
Asimismo, el productor Damin
Carpio expres: Las alternativas
son mltiples, porque adems de
la yuca, tambin pueden usar
otros tubrculos como ocumo y
ame, para impulsar el uso de ru-
bros originarios.
Este taller fortalece la seguridad
y soberana alimentaria, a travs
de la elaboracin de alimentos con
productos autctonos que son cosechados en patios productivos de
las Casas de Alimentacin.
Aporte de carbohidratos y protenas

La Yuca es un cultivo que se ha
extendido en una amplia rea de los
trpicos americanos desde Venezuela y Colombia hasta el Noroeste de
Brasil.
Su carcter de planta rstica, bajsimo costo de produccin, condiciones
favorables en el pas para su produccin en todo el ao, cultivares de
buena calidad son algunas bondades
que deben tomarse en cuenta como
alimento barato para el siglo.

La yuca es un cultivo perenne con
alta produccin de races reservantes
como fuente de carbohidratos y
follajes para la elaboracin de harinas
con alto porcentaje de protenas.
Estas hojas son fuente de protena y
secadas sirven para producir harinas
con un molido; esta harina se emplea
para los concentrados en la alimentacin animal y para la dieta humana.
HOLANDA BUSCA UNIVERSALIZAR CON

NUEVA LEY DONACIN DE RGANOS
El Parlamento holands ha
aprobado una ley que, de ser
avalada por el Senado, considerar donantes de rganos a
todos sus habitantes excepto si
estos se niegan por escrito o sus
familiares ponen objeciones en
el momento de la muerte.
La propuesta tiene como objetivo reducir las listas de espera
pues, aunque en el sistema
actual casi seis millones de personas figuran como donantes,
134 personas murieron el ao
pasado mientras esperaban por
un nuevo rgano que salvara
su vida.
Las reglas ahora cambiaran.
De aprobarse la iniciativa, los
holandeses mayores de edad
recibirn una carta en su casa
preguntndoles si desean
convertirse en donantes con
tres respuestas posibles: s, no o
dejar esa responsabilidad sobre
un familiar especfico.
En caso de que no respondan,
sern automticamente considerados donantes. No obstante,
los mdicos tendrn la obligacin de pedir permiso a los
familiares del recin fallecido.
Si estos ponen objeciones, el
personal sanitario no podr
extraer los rganos.
Las asociaciones de pacientes
dan la bienvenida a la nueva
ley. Es un primer paso, hemos esperado mucho tiempo
por esto, dijo a Efe la directora de la Asociacin Holandesa
de Pacientes Hepticos, Jos
Willemse.
Esperamos que ms gente responda que s y se inscriba como
donante. Sabemos de muchas
personas que lo aceptaran,
pero que an no estn registrados, explic Willemse.
No obstante, en su opinin, la
ley se queda a medio camino
porque deja en manos de las
familias la decisin final en el
caso de que el recin fallecido
no hubiera respondido a la
carta del gobierno.
Es duro tener que decidir algo
as tan rpido y en un momento
tan difcil, declar Willemse,
quien aadi que preferir
un sistema en el que todo el
mundo fuera donante excepto si hubiera dicho que no lo
quiere ser.
La aprobacin definitiva de la
norma est ahora en manos del
Senado. FUENTE EFE
LA IDEA ES REFORZAR LOS HBITOS ALIMENTICIOS
Gobierno capacita
en nutricin
y siembra familiar
Certican a 30 personas de ocho comunidades que
convergen en la Base de Misiones La Guacamaya
CIUDAD VLC/NOTA DE PRENSA
FOTOS PRENSA GOBERNACIN
La Secretara de Seguridad Alimentaria y Desarrollo Agrario,

conjuntamente con el Instituto
Nacional de Nutricin (INN), capacita en el rea de alimentacin, salud y cultivo en pro de fortalecer
la educacin nutricional e incorporacin de cultivos traspatio a escala familiar.
As lo inform el secretario de la
citada dependencia del Ejecutivo
regional, Nelson Sira, quien explic a los 30 participantes del poder
popular provenientes de ocho comunidades del municipio Valencia, que convergen en la Base de
Misiones La Guacamaya, la importancia de que las comunidades
produzcan a travs de la siembra
los rubros para su sustento; adems de comer sano y saludable.
Desde la Base de Misiones La
Guacamaya, se hizo entrega de la
certificacin a un grupo de compaeros, quienes estn participando en un programa que lleva a cabo la Direccin General de Seguridad Alimentaria denominado:
Fortalecimiento y capacitacin en
la cultura nutricional; adems de
la siembra a escala familiar, dijo.
Asimismo, indic que, a propsito del relanzamiento nacional
del programa Agarra Dato, Come Sano, que promueve el ejecutivo nacional de la mano del
Instituto Nacional de Nutricin,
este ciclo de capacitacin forma
parte de las estrategias en materia agroalimentaria, con las cuales se prev reforzar los hbitos
alimenticios y contrarrestar la
guerra inducida que vive el pas.
VINCULACIN CON EL PLATO DEL DA
Con ello se les incentiva a la siembra, se les da un hecho vinculante
con el plato del da a da a travs de
toda la informacin terica recibida. En ese sentido, estos 30 compaeros fungirn como multiplicadores en este espacio donde se hizo una adecuacin de cerca de dos
mil metros cuadrados para la siembra de plntulas, que ya estn dando sus frutos, apunt Sira.
De igual modo, calific como
positivo porque estn viendo
parte de su dieta, el dominio e internalizacin del tronco de alimentos, los valores nutricionales, la puesta de valor de esos rubros, que ellos mismos estn en
capacidad real de producir y posteriormente comercializar a un
circuito que es el objetivo que
queremos con la consolidacin
de los Clap.
Durante la actividad, se cont con una muestra de semillas y cultivo.

SE LLEVAR A OTRAS BASES DE MISIONES
Nelson Sira, puntualiz que esta
es una prueba piloto que se extender hacia otras bases de Misiones. Son tres bases de misiones en las que estamos celebrando el programa por la Direccin
de Seguridad Alimentaria, entre
ellas: La Mariposa, Los Libertadores y La Guacamaya.
Prontamente estaremos en La
Mariposa, donde hay espacios con
particularidades bien especficas,
connotacin altamente urbana;
una periurbana y una con mayor
ruralidad, concluy Sira.
INCORPORACIN DEL PUEBLO
Tibisay Alvarado, profesora y
coordinadora del proyecto de capacitacin de la Cooperativa de
Suministros y Servicios Dae, C.A.,
indic: Facilitamos una capacitacin integral en el rea de alimentacin, nutricin, salud y cultivo
familiar, donde se realiz un cultivo comunitario y se les suministr las herramientas, para que
esos rubros sirvan para el consumo familiar y sean comercializados en la comunidad.
En ese sentido, describi que esta iniciativa permiti incorporar a

nuevos grupos familiares, abordando la soberana alimentaria
desde el hogar.
La actividad de capacitacin
se desarroll durante cuatro semanas, estuvimos con cada grupo en ocho sesiones terico-prctico, subray.
Tambin se cont con una exposicin de muestra de semillas y
cultivo dirigida por el Instituto
Nacional de Nutricin, donde se
exhibieron las bondades alimenticias que poseen las hortalizas,
legumbres, tubrculos y granos
para el consumo humano, a travs de rubros cosechados por el
Poder Popular en cada uno de sus
hogares.
Igualmente, realizaron una jornada a cielo abierto en la que productores de Carlos Arvelo expendieron sus rubros a bajo costo producto de sus cosechas, tales como
hortalizas, vegetales y tubrculos,
a los habitantes de la comunidad
La Guacamaya y los provenientes
de comunidades adyacentes, resea la nota de prensa.
Tibisay Alvarado
Coordinadora del proyecto
La nalidad de est capacitacin es
que las familias venezolanas se incorporen a estas prcticas para mejorar la
alimentacin y as evitar problemas de
salud, que prcticamente padecemos
desde hace algunos aos, producto de
este hbito alimentario.
La receptividad de la comunidad en
funcin a estas prcticas fue bien
recibida, obviamente estamos en un
proceso de incorporacin; hay unos
que ya tienen prcticas en sus hogares
y otros que se estn iniciando en ellas
Divierte y cudate comiendo sano y nutritivo

CIUDAD VLC/INN
FOTO INN ARTE/ELAINEL SANGUINO
Salir de vacaciones es una excusa

perfecta para consumir alimentos
ms elaborados, que no siempre
son los ms adecuados para nutrirse bien.
Las porciones tienden a ser ms
grandes y con ello la ingesta de caloras es mucho ms elevada de lo
que parece, sobre todo cuando se
trata de postre, generalmente sirven porciones grandes y se tiende a
comer ms platos con grasa saturada, que alteran el colesterol y son
muy bajos en fibras.
Sin embargo, es posible disfrutar

de las vacaciones y comidas nutritivas. El secreto es elegir los alimentos con prudencia, tener moderacin y tratar de permanecer lo ms
activo posible durante esa poca.
AGARRA DATO EN VACACIONES
Come cuando realmente tengas hambre: Planifica las comidas y as te
dar ms tiempo para pensar cuales son los alimentos que realmente disfrutas comer y de qu modo
puede hacer sus comidas lo ms sanas posible.
Las vacaciones son una oportu-
nidad para experimentar nuevos

sabores y disfrutar de la cocina
criolla.
Cuida lo que bebes: Ten cuidado con
las bebidas que contienen gran cantidad de caloras, recuerda que existen opciones ms sanas.
La mejor de todas es tratar de tomar agua durante el da, pero si
quieres ponerle algo de sabor, puedes incluir limn o naranja y agregarle papeln, es ah donde se encuentra la mayor cantidad de nutrientes a aprovechar. Al igual que
Mantente activo y nutritivo: trata siempre de consumir frutas y verduras.
Hierbabuena es digestiva,
antisptica, analgsica,
antivrica y ms
1. UNA GRAN DIG
DIGESTIVA
Se ttrata sin duda alguna de una de las cualidades
ms populares y conocidas de la hierbabuena. De
ah que su consumo sea ideal cuando nos cuesta hacer la digestin (por ejemplo, ante una digestin pesada), gracias a que es capaz de estimular tanto las
secreciones biliares como las estomacales.
Tambin es til cuando tenemos clicos y gases,
gracias a sus propiedades antiespasmdicas y carminativas.
2. PROPIEDADES RELAJANTES
Tambin resulta til cuando estamos nerviosos y
nos sentimos ansiosos o estresados, gracias a sus
cualidades relajantes.
Adems, no hay duda que tomar la infusin de
hierbabuena caliente, mientras descansamos un
poco y leemos o escuchamos msica, nos ayudar
de forma positiva a recuperar la calma de manera
completamente natural.
3. TIL PARA ALIVIAR EL DOLOR DE CABEZA
Al tratarse de una planta con propiedades antiinfla-
matorias y analgsicas, ayuda a aliviar las molestias

y el dolor. Adems de tomar su infusin, por su accin calmante y relajante, puedes adquirir un botito
de aceite esencial de hierbabuena, y aplicrtelo sobre la sien a la vez que te haces un masaje relajante.
EN SU
Galletas de pltanos
4. CUALIDADES ANTISPTICAS
Gracias a su contenido en aceites esenciales y en polifenoles, la hierbabuena aporta propiedades antispticas, virtud que se une de forma muy positiva
con su accin antivrica y antifngica.
Por ello resulta til cuando existe algn problema bucal e incluso en caso de dolor de garganta, para la realizacin de gargarismos. Por otro lado, tambin ayuda en caso de alergias de la piel, y
salpullidos.
5. ALIVIA AFECCIONES RESPIRATORIAS
Sabas que la hierbabuena, al igual que el eucalipto,
acta como un maravilloso expectorante? Por ello
su consumo regular es tambin adecuado en caso de
gripes y de resfriados, a pesar de tratarse de una cualidad no tan conocida, incluso en caso de asma.
Ingredientes
1 pltano maduro
1 huevo
1 cucharadita de aceite
Maicena
(al ojo hasta que se haga una masa)
Preparacin
Sancochar el pltano, luego triturarlo y hacerlo pur.
Agregar el huevo y amasar, echar
la maicena (hasta que quede una
masa) luego agregar el aceite y
amasar como si fuera pan.
Posteriormente, debe colocar la

masa en un bol y esperar que repose
en el congelador para que se me
haga ms fcil cortar.
Enharina la tortera que llevars al
horno previamente precalentado.
Jugo de calabacn, limn

y hierbabuena
Ingredientes
1 litro de agua
1 taza de calabacn
5 limones
Preparacin
Hay males que no se
pueden curar con dinero,
sino solo con amor
Madre Teresa de Calcuta
ENVENOS
SU RECETA O ARTCULOS A
GUIASALUDVLC @GMAIL.COM
Lave todos los ingredientes.

Pele y corte el calabacn en trozos.
Extraiga tres cucharadas de jugo de
limn. Coloque estos ingredientes
en la licuadora.
Agregue papeln, agua, deje enfriar
y sirva con el acompaante de su
preferencia.
de taza de papeln
10 hojas de hierbabuena
MIRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016/ CIUDAD VLC
Chaderton: Un Maduro fortalecido

es una Venezuela an mas fortalecida
120 pases miembros, se restringen las posibilidades de que
El Movimiento de Pases No Ali- la tierra de Bolvar sea blanco
neados (MNOAL) entreg a la Re- de ataques.
No es que no lo vayan a hapblica Bolivariana de Venezuela
un presidente Nicols Maduro cer, pero va a costar un poquito
ms fortalecido, expres este lu- ms porque tenemos influencia
nes el excanciller venezolano, como interlocutor escogido en
situacin de liderazgo, la posibiRoy Chaderton Matos.
Estoy exultante por una ra- lidad de defendernos mucho
zn muy simple, la comunidad mejor que si estuviramos cominternacional, es decir, ms de pletamente solos, explic.
Expuso que liderar por espa120 pases, le entregaron a Venezuela un presidente Maduro cio de tres aos al MNOAL le
fortalecido, y el presidente Ma- abre a Venezuela la posibilidad
de conocer naciones
duro fortalecido le enque producen insumos
treg a la comunidad
que pueden resultar de
internacional una Veinters, en especial en
nezuela fortalecida, dila coyuntura actual.
jo el diplomtico.
Un pas que depenDurante una entrede de una sola fuente
vista concedida al pro- Roy
de tecnologa, de aligrama Siete Preguntas, Chaderton
mentos, de cultura,
transmitido por Tele- excanciller
hasta de conducta, de
sur, Chaderton seal venezolano
pronto encuentra que
que al Jefe del Estado
se le abre un abanico y
venezolano le ha tocaencuentra amigos que
do enfrentar situaciones difciles y que la calidad del adems producen cosas intereliderazgo, la posibilidad de so- santes, tienen culturas interebrevivir a todas las amenazas, santes, tienen polticas interele otorga una fortaleza especial santes, similares o no pero que
a los lderes que atraviesan nos permiten fluir dentro de la
comunidad internacional, que
tiempos tormentosos.
Indic que al estar Venezuela bajo la condicin en la que tradien la presidencia pro tmpore cionalmente estbamos que era
del MNOAL, conformado por la monodependencia, sostuvo.
CIUDAD VLC/CO
FOTO CORTESA
VENEZUELA 7
AFIRM QUE LO PEOR DE LA CRISIS EN VENEZUELA YA PAS
Ministro Fara: La tendencia

inacionaria es decreciente
Nada impedir que el Gobierno cumpla sus funciones
Ejecutivo Nacional enviar el Presupuesto 2017 al Poder Legislativo.
Sin embargo, reiter que nada
El ministro del Poder Popular para
Comercio Exterior e Inversin Ex- impedir que el Gobierno cumpla
tranjera, Jess Fara, afirm ayer con sus funciones al frente del pas.
que la tendencia inflacionaria en La Asamblea Nacional no slo no
el pas, producto de la guerra eco- colabora (con el Gobierno), sino que
nmica de la ultraderecha, es de- tambin desafan al resto de los poderes () Usan la AN para
creciente y que la econohacer anuncios altamente
ma comienza a recupenocivos para el pueblo, serarse de una manera lenta
al. Denunci que hay
y progresiva.
factores polticos en la
Entrevistado en el prooposicin poltica en el
grama Primera Pgina,
pas que buscan deslegitidel canal privado Globovi- Jess Faria
mar al Gobierno a travs
sin, asegur que lo peor ministro
de un suprapoder poninde la crisis en Venezuela de Comercio
dose al margen de la ley,
ya pas y ahora la econo- Exterior
ponindose al margen
ma de la nacin est en e Inversin
de la legalidad, actuando
un proceso de despegue.
Extranjera
como un instrumento de
Ya tocamos el punto
ms negativo de esta cada produc- actores muy poderosos que atenta
tiva, la economa comienza a recu- contra la paz del pas.
En contraparte, argument que
perarse de una manera lenta, progresiva () Las polticas econmi- el Gobierno est garantizando las
polticas sociales en el presupuescas estn dando frutos, dijo.
Habl acerca de la aprobacin to 2017 y declar que el chavismo
del presupuesto de la Nacin co- es el nico movimiento que puede
rrespondiente al prximo ao solucionar los problemas econ2017 y seal que desconoce si el micos del pas.
CIUDAD VLC/CO
FOTO EDICSON DVILA
Agreg que en estos momentos

nosotros no tenemos Asamblea
Nacional, ya que desde la cmara
de diputados se han hecho esfuerzos por mantenerse en el marco de
la ilegalidad. Apunt que la economa empieza a crecer lentamente, se super el precolapso elctrico, llegan ms materias primas a
los puertos para estimular la produccin, los CLAP se han incrementado y las polticas cambiarias
y de precios agarran forma.
Sobre elementos econmicos
que afectaron la produccin y exportacin a principios de ao, Fara aclar que fue superada la crisis
de emergencia elctrica, y enumer que se han visto los resultados
en tres frentes de accin.
Superamos una situacin de
pre-colapso elctrico, que afectaba
la exportacin de las empresas. Estamos observando cmo llegan
productos importados para la materia prima en el sector agoindustrial, no hemos llegado hasta donde debemos llegar, pero vemos poco a poco avances importantes en
la economa, afirm.
Gobierno ha scalizado 660 empresas

privadas y 133 pblicas en todo el pas
Servicio 0800-Vigilan ofrecer

medicamentos hemoderivados
CIUDAD VLC/CO
CIUDAD VLC/RNV
FOTO CORTESA @VICEVENEZUELA
Los pacientes que necesiten medicamentos hemoderivados podrn solicitarlos a travs de la

nueva lnea telefnica gratuita
0800-VIGILAN (8444526), inform la doctora y especialista en
hematologa, Elizabeth Maita
Blanco.
En una entrevista en el segmento Barrio Adentro 100 % A
tu salud, que transmite Venezolana de Televisin, especific
que este servicio sirve para estar ms cerca del pueblo, para
ofrecer orientacin y atender
las dudas especficas que puedan tener.
Explic que el servicio ubicar
los medicamentos que contienen inmunoglobulina y albumina, por lo que ser un servicio
ms especfico que el 0800-Salud
Autoridades del Gobierno Nacional, a travs de la Gran Misin

Abastecimiento Soberano, ha fiscalizado hasta la fecha 660 empresas privadas y 133 empresa
pblicas en los 24 estados del
pas, report ayer el vicepresidente Ejecutivo de la Repblica,
Aristbulo Istriz.
Durante estas operaciones se
han colocado multas por ms de
11 millones de bolvares a comercios infractores, detall durante
la Reunin nmero 33 del Consejo
Nacional de Economa Productiva,
efectuada en Miraflores. El encuentro fue reseado a travs de la
cuenta oficial en Twitter de la Vicepresidencia @ViceVenezuela.
Durante la Reunin, Istriz denunci a empresarios que acapara-
Durante las operaciones se han impuesto multas por ms de Bs. 11 millones.

ban en silos privados el almacenamiento de maz y arroz desde hace
1 y 2 aos.
La GMAS tiene como objetivo
atender las necesidades del pueblo y conducir las polticas pblicas que reactivarn la economa
nacional.
Ya, que ofrece medicamentos

ms generales.
Estos medicamentos sirven
de uso especializado, por ejemplo, la albumina se utiliza para
las quemaduras, para el hgado,
para las complicaciones que ponen en riesgo la vida de las personas. En el caso de la inmunoglobulina sirve para los pacientes
que sufren de Guillain Barr,
que es una complicacin del virus zika, explic la especialista.
Este servicio estar disponible
desde las siete de la maana hasta las siete de la noche. Las personas que llamen sern atendidas por mdicos integrales comunitarios que evaluarn los casos y ubicarn a los solicitantes,
para hacerle llegar el producto
directamente, y as evitar que la
distribucin sea corrompida.
8 PLANETA
SEIS DELEGACIONES ABANDONARON PLENARIA DE LA ASAMBLEA GENERAL
Rechazan presencia de Temer en ONU

Ban Ki-moon inst a los Estados a no perder tiempo y cerrar brecha entre ricos y pobres
CIUDAD VLC / TELESUR
FOTO CORTESIA
Un total de seis delegaciones latinoamericanas se retiraron, ayer

martes, de la 71 sesin de la
Asamblea General de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU)
durante la intervencin del presidente interino de Brasil, Michel
Temer.
Venezuela, Ecuador, Costa Rica,
Bolivia, Cuba y Nicaragua decidieron dejar la sala donde se lleva a
cabo la Asamblea anual del organismo internacional, accin que,
pese a la poca difusin que le ha
dado en la prensa, evidencia el rechazo de la comunidad internacional hacia el mandato incostitucional de Temer, quien lleg a la cabeza del Ejecutivo brasileo tras un
golpe de Estado contra la mandataria Dilma Rousseff.
El canciller ecuatoriano, Guillaume Long, fue el encargado de
hacer pblica esta accin.
A travs de su cuenta en Twitter,
inform el momento en el que las
delegaciones dejaron el lugar.
Con la intervencin de Temer se
inici el debate. Entre otros aspectos resalt que su pas acaba de vivir un proceso largo y complejo di-
Venezuela, Cuba y Bolivia, entre otros, se retiraron en rechazo al golpe en Brasil.

rigido por el Congreso Nacional y
la Corte Suprema, en referencia al
golpe de Estado contra la Presidenta Dilma Rousseff.
Lo que no dijo Temer es que
Eduardo Cunha, a quien le toc,
como presidente del legislativo,
impulsar el juicio contra Rousseff, fue posteriormente despojado
de su escao y ahora enfrenta varios cargos de corrupcin dentro
del escndalo de la estatal petrolera Petrobras.
LTIMO DISCURSO DE BAN KI-MOON

El Secretario General de Naciones Unidas habl ante los Estados
miembros, en su ltimo ao, con
gran preocupacin, a pesar de las
metas alcanzadas durante los
diez aos que ha liderado el organismo mundial.
Alert que existen abismos de
desconfianza entre los ciudadanos
y sus lderes, adems del peligro
que imponen los extremistas y el
cambio climtico.
Ban advirti que la radicalizacin se percibe cada vez ms y que

los conflictos se hacen ms complejos y prolongados, lo que se hace patente en Yemen y Siria.
Continuando con su intervencin sobre la situacin en Siria, el
titular de la ONU deplor el ataque a una caravana humanitaria
de la ONU y la Media Luna Roja
rabe en Siria. Lo calific de repugnante, salvaje y aparentemente deliberado.
No hizo mayor comentario sobre el inexplicable ataque de aviones estadounidense al ejrcito sirio provocando ms de 60 muertos y un centenar de heridos.
Otro punto lgido de su prolongado discurso, el ltimo como Secretario General ante el segmento
de alto nivel de la Asamblea General, fue la propuesta de establecer
un panel de alto nivel para mejorar el proceso de toma de decisiones en Naciones Unidas.
Ban inst a los Estados a no
perder el tiempo y cerrar la brecha entre ricos y pobres. Adems, los urgi a hacer efectiva la
entrada en vigor del Acuerdo de
Pars sobre cambio climtico antes de fin de ao.
Critican que Rajoy

asista a la rma
de Farc-gobierno
CIUDAD VLC / AGENCIAS
El partido independentista vasco EH Bildu critic la posible

asistencia del presidente del Gobierno espaol en funciones,
Mariano Rajoy, a la firma del
acuerdo de paz en Colombia.
En carta remitida al gobernante interino, del conservador
Partido Popular (PP), la agrupacin de izquierda le exige que
no haga un ejercicio de cinismo asistiendo el prximo lunes a esa histrica ceremonia.
Ese da se materializar en
Cartagena de Indias la rbrica
del acuerdo de paz suscrito entre el ejecutivo de Juan Manuel
Santos y las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de ColombiaEjrcito del Pueblo (FARC-EP).
EH Bildu consider que la
eventual presencia de Rajoy
en ese evento no guardara coherencia con la postura que su
administracin mantiene respecto al conflicto en el Pas
Vasco y Catalua.
Su actitud con el proceso
poltico de Euskal Herria o con
lo que sucede con el pueblo de
Catalua no guarda ninguna
coherencia con una supuesta
alegra por el proceso de paz
en Colombia, afirm Oskar
Matute.
Rusia y Siria niegan que hayan atacado

a un convoy humanitario de la ONU
Militancia de FARC-EP da
respaldo a los acuerdos
FOTO CORTESA
La Conferencia de las FARC-EP

entra en su cuarto da de sesiones con muestras de apoyo total
a los acuerdos de paz.
El comandante Pablo Catatumbo, miembro del Secretariado Nacional de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito del Pueblo (FARCEP), destac el apoyo de los
miembros de ese grupo insurgente a los acuerdos de paz, logrados en La Habana.
En el campamento del Diamante de las sabanas del Yar, explic Catatumbo que durante la
Conferencia de las FARC-EP, en
su cuarto da de sesiones, representantes de 33 unidades de las
guerrillas muestran iniciativas
para el futuro del movimiento
en la poltica legal.
Tambin coment el jefe mili-
Rusia asegura que no se encontraron signos de ataques con armas

en el convoy y solo se evidencia el
resultado de un incendio.
El Ministerio de Defensa de Rusia afirm que el bombardeo contra un convoy humanitario de la
Organizacin de Naciones Unidas
(ONU) en Siria no fue perpetrado
ni por la aviacin de Mosc ni por
la de Damasco.
Ni la aviacin rusa ni la siria llevaron a cabo ningn ataque areo
contra un convoy humanitario de
la ONU en el suroeste de Alepo,
reza un comunicado emitido por
el portavoz del Ministerio, el general Igor Konachenkov.
El texto refiere que, tras el exhaustivo anlisis al video de los llamados activistas, no se encontraron signos de ataques de armas
No hay evidencia de bombardeo, pero s de un incendio.

en el convoy.
No hay crteres, la estructura
de los vehculos no est daada y
tampoco sufri el impacto de un
ataque areo, detalla.
ONU SUSPENDE AYUDA HUMANITARIA

Tras el ataque al convoy de la Organizacin de las Naciones Unidas se suspenden en la zona operaciones humanitarias.
tar las inquietudes de los delegados a la Conferencia, entre ellas

si el gobierno nacional cumplir
sus promesas de combatir el paramilitarismo y las llamadas bacrim despus de la dejacin de
las armas de las FARC-EP.
Por otra parte, agradeci los
mensajes de solidaridad y apoyo
de mltiples organizaciones sociales y comunales del pas, as como de varios lugares del mundo.
Los acuerdos de paz entre el
gobierno y las FARC-EP reciben
un fuerte respaldo de los miembros del grupo insurgente en la
Dcima Conferencia Nacional
Guerrillera.
Desde el primer da, Rodrigo
Londoo Echeverri Timochenko, el mximo lder de las
FARC-EP, insit a sus filas para
que aprobaran lo pactado en La
Habana.
PASIN
BEISBOLERA
CLAUDIOGONZLEZLUNA
Miguelito ingresa en la lite
El asombroso maracayero contina su indetenible paso hacia Cooperstown, al conectar el
pasado n de semana,
su indiscutible 2 mil
500, para convertirse en
el pelotero latinoamericano que ms rpido
llega a la codiciada cifra,
y el tercer venezolano, detrs de Omar Vizquel (2
mil 877) y Luis Aparicio (2 mil 677). Por si fuera
poco, Miguelito se une a selecto grupo conformado
por Hank Aaron, Ty Cobb y Roger Hornsby, como los
nicos en hacerlo con menos de 34 aos.
Genuina dinamita criolla

Los peloteros venezolanos continan dando de
que hablar en Grandes
Ligas, demostrando su
maravillosa versatilidad
para trascender tiempos y espacios. Asdrbal
Cabrera ha tenido una
temporada clave con Mets, al recuperar la velocidad
de su swing y su otrora poder. Por segunda vez en
su carrera, el campocorto alcanz 20 jonrones en
una campaa, unindose en la historia con Joenny
Cspedes, Neil Walker y Curtis Granderson.
Encarnacin marca la pauta

El dominicano Juan
Encarnarnacin entr al
libro de oro en la historia
deToronto, al conectar
su cuadragsimo jonrn
de la temporada para
erigirse como el tercer
Azulejo con al menos,
dos zafras de 40 estacazos, unindose a su compatriota Jos Bautista (2010, 2011 y 2015), y el boricua
Carlos Delgado (1999, 2000 y 2003). El oriundo de La
Romana se convierte en valioso pilar de su equipo en
la dursima lucha por el comodn de la Liga Americana.
FRASE DE LA SEMANA
Lo que echo de menos cuando estoy lejos de los
campos de pelota es el orgullo en el bisbol. Sobre
todo el orgullo de ser parte de un equipo que gana
o pierde, dejando todo de s. BILLY MARTIN
Carlos Garca amolda

el talento magallanero
Experiencia del pitcheo ser clave en aspiraciones turcas
ENCUENTRO CICLISMO URBANO

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE 2016
RODADA DA MUNDIAL SIN AUTO
LA PLAZOLETA DE GUACARA 6:30 PM

ACTO DE INAUGURACIN
LA PLAZOLETA DE GUACARA 7:00 PM
VIERNES 23 DE SEPTIEMBRE 2016
UNIVERSIDAD CARABOBO EN BICI
LA PLAZOLETA DE GUACARA 9 AM
FORO: POSIBILIDADES DE LA BICICLETA
LA PLAZOLETA DE GUACARA 10:15 AM
FORO ORDENANZAS CICLISMO URBANO
AUDITORIO UNITEC GUACARA 10:40 AM
lar, aunque explic que podra estar defendiendo alguna posicin distinta al campocorto en algunos compromisos: Ronny Cedeo ha sido un jugador clave para la organizacin, debe ser un lder dentro del equipo, tengo mucha confianza en l.
El Almirante tambin convers acerca
de la incorporacin de Johan Santana y afirm que no ha hablado con el lanzador. Asimismo enfatiz en la imperiosa necesidad
del Gocho en reportarse temprano a los
entrenamientos, si quiere pelear un puesto
en el roster.
Entre las novedades de La Nave, destaca la contratacin del pimientoso Tommy
Pham, verstil jardinero previsto a icorporarse al equipo apenas terminen sus compromisos con Cardenales de San Luis.
Lesin del Canelo lvarez

lo deja nocaut hasta el 2017
con una frula o un aditamento especial y
luego va a estar bajo supervisin para rehaSal Canelo lvarez no va a poder pelear bilitar la mano, expres Eddie Reynoso,
en el mes de diciembre, como se planeaba entrenador de Canelo, para el peridico
inicialmente, por una fisura en su pulgar mexicano Reforma.
Dentro de todo lo malo, lo bueno que no
derecho, pero de alguna forma, el objetivo
es una fractura grave, es
final no se alter, ya
una fisura, pero no nos
que pelear, si todo
SAL CANELO
iba a dejar trabajar como
sale bien, el 6 de maLVAREZ
se necesita para la pelea
yo y luego el 16 de
Boxeador
de diciembre. Una vez
septiembre de 2017.
mexicano aspira
que le den luz verde va a
Los nombres que
combatir contra
entrenar con ligereza
hoy se manejan son
el ruso Golovkin
porque con estos camlos de Billy Joe Saunpor la faja mediana bios lo ms probable es
ders, campen meque se vaya hasta mayo
diano de la Organizacin Mundial de Boxeo, para mayo en Las del siguiente ao, adelant el entrenador
Vegas, y luego el del kazajo Gennady Golov- azteca. Asimismo, Reynoso neg que vayan
kin, para septiembre en Estados Unidos, a cambiar los planes de lvarez: Necesitamos sentarnos con la gente de Golden Boy
tentativamente en Texas o Las Vegas.
Lo que nos dijo el doctor fue que le van a Promotions. Por ahora te podra decir que
inmovilizar la mano por la fisura en el pul- lo ms lgico sera pelear en Las Vegas en
gar derecho, van a ser dos o tres semanas mayo, hay que comenzar a escoger rivales.
FOTO CORTESA
SE VIENE
PROYECCIN CORTOMETRAJE LA BICI
FOTO CORTESA PRENSA NAVEGANTES DEL MAGALLANES
CIUDAD VLC/DIARIO REFORMA
LO QUE
AV PIAR DE GUACARA 3 PM
CIUDAD VLC/ CLAUDIO GONZLEZ LUNA
Navegantes del Magallanes recibi ayer la

incorporacin de su mnager Carlos Garca, quien tom de una vez las riendas del
equipo a falta de 16 das para el inicio de la
temporada 2016-2017 de la Liga Venezolana de Bisbol Profesional (LVBP).
El estratega manifest su alegra por estar nuevamente en el icnico Jos Bernardo
Prez de Valencia y habl de lo que espera
del equipo para la venidera campaa: Este
equipo desde el principio se va a ver slido.
Yo creo que el pitcheo va a estar muy bien,
los abridores que traemos conocen la liga y
van a haber muchos peloteros de experiencia. Va a ser un equipo bastante compacto
desde el comienzo de la temporada y eso es
lo que estamos buscando.
Con respecto a la coyuntura generada por
la prxima edicin del Clsico Mundial de
Bisbol, Garca se muestra positivo con la
posible participacin de algunos grandeligas en su conjunto: Ya eso depende de ellos,
en las conversaciones que tuvimos muchos
manifestaron la idea de participar en diciembre para estar a tono para el torneo que
se nos avecina. Va a ser interesante ver una
alineacin con todos esos peloteros.
En relacin al tiempo de juego que tendr
Ronny Cedeo, el dirigente explic que
cuenta con el pelotero y lo perfil como titu-
DEPORTE 9
RODADA ARAGITA
SALIDA LA PLAZOLETA GUACARA 11:25 AM
TURISMO EN BICICLETA
AUDITORIIO UNITEC GUACARA 2 PM
FORO IMPULSANDO CICLOVAS
AUDITORIO UNITEC GUACARA 2:40 PM
ARTE URBANO PARA DUFUNDIR CICLISMO
AUDITORIO UNITEC GUACARA 3:40 PM
Zidane molesto
por especulaciones
sobre James
CIUDAD VLC/DIARIO OL
Zinedine Zidane, tcnico del Real

Madrid, asegur que le molesta
ser preguntado por el colombiano
James Rodrguez, porque explic
que la prensa especula que tengo
algo contra l.
Las preguntas en torno a la figura de James se repiten en cada
comparecencia del entrenador
francs ante los medios. Cuando
era suplente por la falta de minutos, sobre su rol, y en el presente,
tras marcar al Espanyol: Parece
que siempre tengo que decir que
James me tiene que convencer
para jugar. Lo est haciendo bien,
ha jugado el otro da y la idea
nuestra es que jueguen todos. Estoy contento por su gol y por su
actuacin global. Lo importante
es que l siga as de bien, pero como todos los dems.
Zizou prefiere centrarse en el
partido de esta tarde ante un Villarreal al que elogi. Ni siquiera quiso mirar al rcord histrico que lograra su equipo si alcanza las 17
victorias consecutivas.
10 DIVERSIN
Sudoku hoy Medio

4
Crucigrama VLC
Cmo se juega
Hay una cuadrcula de 81 cuadrados, divididos en
9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de
estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita
y el objetivo es rellenar los cuadrados vacos
de forma que los nmeros del 1 al 9 aparezcan
solamente una vez en cada la horizontal, vertical
y dentro de cada uno de los nueve bloques que
forman la cuadrcula.
8
2
por Ely Reyes, Rafael Silva y Henry Bracho

1
1
5
Solucin al anterior
2
8
Sopa de letras
B
O G R A F
J O T T O A
J U
X C K R R G E R A A
A D N E Y E L Y A X U G O M N
A N E C S E O H
Y M T S A E A F
T T
T R O V A D O R F E T A
E O
15
Divide la cuadrcula en partes rectangulares o cuadradas, de manera que cada

rectngulo contenga un nmero que
represente exactamente el rea encerrada por las lneas trazadas.
N C D R P M O A A T S F A O O R O
O G C
O E Z U P A M M H P R
N U B C P M Z X U M B E
E A U O
R A O S C T M O E
5
5
E E
R E T O R
C A O G B E E
G R C A N T
G A V U A N E
X U D E P H X F O C R O N
C A X
MONOGRAFA - ARGUMENTO - ONOMATOPEYA - PROSOPOPEYA

TROVADOR - YAMBO - RETRICA - CANTIGA - SINONIMIA
CRNICA - BIOGRAFA - METFORA - LEYENDA - IRONA - LRICA
VERSO - ESCENA - PROSA - JERGA - GLOSA
Hoy en la historia
3
4
Sujiko
4
11
Solucin al anterior
Sujiko
4
19
20
25
6
Shikaku
27
Se trata de colocar un nmero del 1 al 9

en los recuadros de un cuadrado 3 x 3,
de modo que el nmero en cada crculo
sea equivalente a la suma de los cuatro
recuadros adyacentes.
La Negra Matea Bolvar, quien ms que la aya del Libertador Simn Bolvar fue su primera maestra. Hija y nieta
de esclavizados -llevaba el apellido de su dueo- naci en
hato El Totumo, al sur de San Jos de Tiznados, estado
Gurico, y falleci en en 1886 a la avanzada edad de 112
aos. Hizo de aya, muy nia, de los Bolvar ms pequeos,
entre ellos Simn, un tanto menor que ella. Sus restos reposan en la cripta de los Bolvar, en la Catedral de Caracas.
Cmo se juega
1773 Nace Matea Bolvar (Negra Matea)
E S M
M G L O S A U D J N U D P Q R H T
3
2
3
5
2
3
18
1
20
16
18
28
10
11
12
19
29
21
23
24
27
31
35
39
32
36
40
44
46
22
26
34
43
51
20
30
33
38
17
37
41
42
45
47
48
52
53
57
HORIZONTALES
Cmo se juega
E M E T R O F A D Y F O G
58
54
49
50
55
59
60
S M O L Y Y E H N P A O F E A N R
I
14
56
Shikaku
hoy: Literatura!
S W A H K F H O T K E C E R K P B
M N P E A Q
13
25
crucigramavlc@gmail.com
27
1.- Que afecta a varias culturas o a sus

relaciones.
13.- Dicho de una yegua que tiene el
pelo mezclado de blanco y rojo.
14.- Un con hilo, generalmente
enhebrado en la aguja, dos o ms
pedazos de tela.
15.- Rasp, lim (inv).
16.- Smbolo qumico de la plata.
17.- Interjeccin usada para avisar
de la presencia de algo o de alguien,
especialmente si constituyen un
peligro (inv).
18.- Color semejante al de la ceniza o
el acero, y que resulta de mezclar el
blanco y el negro.
20.- Da gritos o alaridos.
24.- Adjetivo posesivo.
25.- Empeoro, desmejoro (inv).
27.- Sujo que tiene valor diminutivo o
afectivo (inv).
28.- Smbolo qumico del Sodio.
30.- Conjunto de creencias de una
religin.
31.- Tended los cables de una
instalacin.
33.- Olympique de Lyon.
34.- Caminar de ac para all.
36.- Reforma Rural Integral.
37.- Otorga, entrega.
38.- Francisco de (...), prcer de la
independencia de Venezuela.
41.- Contraccin gramatical.
42.- Antes de Cristo.
43.- Pierde el equilibrio (inv).
44.- Hiere con arpn.
46.- Toms Rincn.
47.- Mueven las alas.
48.- Tiempo libre de una persona.
51.- Celebrar con risa algo.
53.- Campen, primero, invicto.
55.- Bebida alcohlica obtenida por
fermentacin de la caa de azcar.
56.- Instituto Industrial Rafael Ariztia.
57.- Quit con violencia y fuerza.
60.- Ciencia o tcnica de navegar ms
all de la atmsfera terrestre (pl).
VERTICALES
1.- Estudio de las relaciones
numricas entre los elementos
que forman los tringulos planos y
esfricos.
2.- Andar por las calles.
3.- Descubr o hice patente lo que
est cerrado u oculto.
4.- Conjuncin copulativa.
5.- Sistema de Control de Acceso.
6.- Ciudad de Venezuela, capital del
municipio Sucre en el Estado Aragua.

7.- Apcope de uno.
8.- Artculo determinado.
9.- Unidad Central Operativa
Antiterrorista.
10.- Corroe, mordisquea, carcome.
11.- Atemorizada, aterrada.
12.- Venta al por menor, con
gran rebaja de precios, que
hace un comercio por cesacin,
quiebra, reforma o traslado del
establecimiento, etc. (pl).
19.- Capital de Bulgaria.
21.- Ley del Registro Civil.
22.- Guiso de carne con patatas y
verduras (inv).
23.- Aran, siembran.
26.- Perteneciente o relativo a la
primavera.
27.- Albert Einstein.
29.- Pactaris, asociaris, uniris.
32.- Ostentacin vana en el porte o en
palabras y acciones.
35.- Reparta las aguas para el riego.
39.- Responsabilidad Civil.
40.- Ro (...), discurre en sentido
este-oeste hasta desembocar en el ro
Paraguay, siendo la frontera natural
entre Paraguay y Brasil en casi todo
su trayecto.
45.- Planeta del Sistema Solar.
47.- Remover la tierra haciendo en ella
surcos con el arado.
49.- Onomatopeya usada para imitar
el sonido de algo que se quiebra.
50.- Novena letra del alfabeto griego.
52.- Elemento compositivo que
signica tres (inv).
54.- Plat cinematogrco o
televisivo.
57.- Asamblea Nacional.
58.- Dios del sol entre los egipcios.
59.- Elemento compositivo que
signica dos o dos veces.
Solucin al anterior
CULTURA 11
Yo soy el Socorro de Valencia

reunir a artistas de 8 estados
nuestra Virgen del Socorro para
darnos la exposicin que disfrutaUnos 52 artistas provenientes de remos a partir del 9 de octubre en
ocho estados del pas participarn las dos salas del Museo, indic.
La titular de la Fundacin Festivacon sus obras en la II Bienal de Arte
Yo soy el Socorro de Valencia, or- les de Carabobo dijo que tambin
ganizada por la Fundacin Festiva- se encuentran preparando las invitaciones y un catlogo.
les de Carabobo.
Con esto estamos haciendo hoInform la secretaria de Cultura
y presidenta de la Fundacin Festi- nor a los artistas que nos acompavales de Carabobo, Emir Gimnez, an con esa diversidad de muestras que hoy nos regalan
que este evento se inaugupara el goce de la colectirar el 9 de octubre, a las
vidad y que el cuadro ga11 am, en el Museo de la
nador de la bienal est en
Cultura, y se clausura el 12
el Saln Libertador-Virde noviembre.
gen del Socorro del CapiAcompaada por el ptolio de Valencia, acomparroco de la Catedral de Emir Gimnez,
ando el Retrato Ecuestre
Valencia y miembro del Presidenta
de Bolvar, del gran pintor
jurado calificador, Pedro de la
valenciano Arturo Michede Freitas, y el vicepresi- Fundacin
lena, acot.
dente de la referida Fun- Festivales
De Freitas asegur que
dacin, Carlos Villaverde, de Carabobo
en las 52 obras hay diverseal que tomarn parte en la bienal artistas que provie- sas formas de expresar y concepnen de Lara, Cojedes, Yaracuy, tualizar a la Patrona de Valencia y la
Aragua, Miranda, Distrito Capital, devocin hacia ella, es decir, mltiples perspectivas con distintas tcFalcn y Carabobo.
Sobre la actividad mantienen la nicas de arte, haciendo que esta bieexpectativa de la visita de todos los nal goce evidentemente de una ricarabobeos y aquellas personas de queza muy llamativa que espero tocualquier parte del pas y el mundo dos puedan contemplar durante los
que sientan amor por la Patrona de das que permanecer abierta al pValencia y quieran compartir en es- blico, destac.
ta fiesta de la plstica, los invitamos
SE VIENEN VISITAS GUIADAS
a que asistan, expres el prroco.
Las actividades girarn en home- Tambin solicit a todos los
naje a la Virgen del Socorro en sus miembros de los grupos de apos106 aos de coronacin cannica y tolado y cofradas de la Arquidilos 400 aos de la fundacin de la cesis, a que se organicen tambin
Cofrada, dedicada a promover el para visitar la muestra.
Carlos Villaverde adelant que,
culto y propagar la devocin hacia
como parte de la programacin, haesta advocacin mariana.
Estamos seguros de que ser br visitas guiadas, talleres y conuna bienal hermosa, en la cual he- versatorios que nutran y contribumos tenido la satisfaccin de reci- yan a que esa identidad del pueblo
bir la creatividad de estos 52 artis- con la Virgen del Socorro se mantas que fueron iluminados por tenga y se multiplique.
CIUDAD VLC/ V.G.
FOTO PRENSA GOBERNACIN
MARY ACUA PARRA: CRONISTA DE LOS VALLES ALTOS
Veintitrs aos enseando

la historia de Montalbn
CIUDAD VLC / VANESSA GONZLEZ
CON INFORMACIN DE DICHO Y HECHO
Ya son 23 aos, durante los

cuales la cronista de Montalbn, Mary Acua Parra, se ha
dedicado a ensear la historia
local a nios, jvenes y adultos
del municipio.
A sus 98 an conserva en su
memoria los acontecimientos
mediante los cuales se form el
pueblo y el nombre de los primeros residentes. Es por ello que se
ha convertido en un libro viviente
capaz de ensear de una manera
comprensible y amena.
La profe, como la llaman muchos, imparte sus conocimientos
a travs de un programa municipal

denominado: En Compaa de los
nios, conozcamos a Montalbn, en
las instituciones pblicas y privadas
de la poblacin.
Pero sus cualidades de docente no
se quedan solo en la lectura, pues
gracias al proyecto A travs de la
pintura conozco mi pueblo, los nios
crean imgenes representativas
del municipio y ofrecen una breve
explicacin de cada obra.
Adicionalmente, Acua realiza
recorridos tursticos denominados,
Conozcamos nuestra identidad
local, con el que visitan lugares
histricos importantes como los
estanques de ail. Adems, lleva
adelante el programa Tertulias

Literarias donde los participantes comparten opiniones de
lecturas, crnicas, recitales y
poesas.
Contino ofreciendo mis
conocimientos a quienes deseen
aprender ms sobre esta poblacin del occidente carabobeo,
que guarda entre sus montaas
riquezas histricas y culturales,
con el deseo de promover el sentido de pertenencia de quienes
habitan estas tierras, expres la
cronista.
Con informacin del portal web

Dicho y Hecho/Mara Molina
Hernandez.
Poeta Olga Luzardo dedic su vida a las luchas feministas

CIUDAD VLC/AVN
FOTO @NICOLASMADURO
La activista falleci el pasado lunes a los 100 aos de edad.
Olga Luzardo, periodista, escritora,

activista y dirigente histrica del
Partido Comunista de Venezuela,
(PCV) falleci el lunes pasado tras
una larga vida dedicada a las luchas
revolucionarias y feministas.
Luzardo, quien naci en Paraguaipoa, estado Zulia, celebr el
29 de febrero 100 aos de vida.
Fue militante revolucionaria y
form parte del grupo de pioneras en la lucha de la mujer por su
emancipacin con un marcado
carcter de clase. Combati la dictadura de Juan Vicente Gmez y

organiz el movimiento en favor
del sufragio femenino.
Desde los 13 aos comenz su
lucha por las causas obreras y ya a
los 18 contribuy a la organizacin de grupos polticos, sobre todo entre los obreros petroleros, lo
que la llev a participar en la organizacin de las primeras clulas
de Partido Comunista de Venezuela en el estado Zulia.
Adems, fue precursora de los
congresos feministas y los dere-
chos de la mujer y organiz las luchas a favor al producirse la muerte de Gmez. Con mujeres antigomecistas de diversas tendencias,
trabaj en la organizacin de la
Agrupacin Cultural Femenina,
que incit a la lucha cvica a las
mujeres de Venezuela.
Tambin fue pionera del movimiento de solidaridad internacional, donde represent a Venezuela
en mltiples reuniones internacionales que se llevaron a cabo en Chile, Cuba, Hungra, Polonia y Checoslovaquia, entre otros pases.
MIRCOLES participa
21DE SEPTIEMBRE DE 2016 Comparte con nosotros tu informacin

o fotografas a travs de un mensaje de
AO 5 / N 1.574
texto (SMS) o Whatsapp al 0414-031.8238
VALENCIA, VENEZUELA
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias

de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la

informacin a otro.
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875

ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com
POLICARABOBO DETUVO A DOS SUJETOS EN EL SECTOR LOS CHORRITOS
BREVES>
Cazan a azotes de barrio en Libertador

Aprehenden a banda dedicada al hurto y desvalijamiento de locales
CIUDAD VLC/ VANESSA GONZLEZ
FOTO POLICARABOBO
Funcionarios de la Polica Regional

detuvieron a dos presuntos azotes
durante un procedimiento registrado en el municipio Libertador, segn dio a conocer el director general de PoliCarabobo, comisionado
jefe Carlos Alcntara.
Precis que adscritos a la Direccin de Inteligencia y Estrategias
Preventivas (Diep), durante sus labores en el sector Los Chorritos, de
la parroquia Tocuyito, fueron alertados por ciudadanos sobre un hecho irregular perpetrado por dos
sospechosos a bordo de un carro.
Uniformados avistaron al vehculo, tripulado por dos jvenes de
20 y 18 aos, quienes portando
una pistola, calibre 7.65mm, cargada con dos cartuchos sin percutir, amedrentaban a las vctimas
para despojarlos de sus pertenencias, acot.
El vehculo involucrado en el suceso es modelo Fairlane, color blanco, placa AH497HG, ao 1970.
El aprehendido de 18 aos presenta un registro ante el Cicpc, Subdelegacin Mariara, del 2015 por el
delito de robo genrico, asegur.
CAPTURADOS LOS SACA- SACA
Adscritos a la Diep capturaron en
flagrancia a dos individuos, de 20 y
21 aos, al incautarles un televisor
Los antisociales, de 20 y 18 aos, respectivamente, amenzaban a sus vctimas con una pistola calibre 7.65 mm.
LCD marca Haier, color negro, y un
equipo de sonido marca Pixys, adems de una cizalla color gris, que
presuntamente habran sido hurtados del interior de una barbera
ubicada en la urbanizacin Ricardo Urriera, parroquia Miguel Pea.
Los sujetos forman parte de una
banda delictiva llamada Los SacaSaca, dedicada al hurto y desvalijamiento de comercios y residencias
en la zona, ya estn puestos a orden
de la Fiscala 4 del MP.
Caen cuatro ms con droga

Ociales de la estacin San Blas
apresaron a un sujeto de 22 aos
que transitaba por la calle Girardot,
parroquia Catedral, con siete envoltorios de presunto crack, mientras que
en otro hecho fue detenida una mujer
de 31 aos, a quien se le incautaron
dos porciones de aparente marihua-
na en la avenida Branger.
De la misma manera, acot que dos
sujetos, de 26 y 27 aos, resultaron
arrestados por uniformados de la estacin Campo Carabobo al conscarles dos paquetes de supuesto crispy
durante un dispositivo en el sector La
Encrucijada de Libertador.
Capturado
El Monstruo de
Urape en Cojedes
PoliBejuma decomis presunto crack
CIUDAD VLC / V.G.
Cuatro hombres y una mujer fueron puestos tras las rejas recientemente por funcionarios de la Polica Municipal de Bejuma (PMB), al
incautarles siete envoltorios de presunto crack en el Conjunto Residencial El Rincn II.
En reporte del portal web Dicho
y Hecho, Jos Leonardo Henrquez, director de la PMB, inform
que recibieron una llamada en el
que denunciaban a un grupo de
personas en un apartamento de la
Torre El Lirio, escuchando msica con volumen alto.
Una comisin se dirigi al lugar
y durante la respectiva revisin
corporal, a uno de ellos le encontraron en un bolsillo del pantaln-
En el sector de Urape, del municipio Girardot del estado Cojedes, fue capturado por la Guardia Nacional Bolivariana (GNB)
un depredador sexual llamado
El Monstruo de Urape, quien
supuestamente ultraj a una nia de nueve aos.
Segn versin oficial, los familiares, al percatarse de que
la nia haba sido abusada, denunciaron ante al Concejo de
Proteccin del Nio, Nia y
Adolescente, por lo que castrenses capturaron al violador,
identificado como Fabio de Jess Ospina Anabe, de 52 aos,
oriundo de Colombia.
CIUDAD VLC / V.G.

FOTO CORTESA
Detuvieron a cinco ciudadanos por el hecho denunciado.

siete envoltorios de presunto
crack. El sujeto, identificado como
Eduardo Malick Mora Morillo (28),
fue trasladado hasta la sede de la
PMB, junto a Alexander Medina

(19), Darwin Jos Betancourt (21),
Jos David Brazon Daz (28) y Dainy
Yuraima Avariano (36).
AGARRAN A ROBATELFONOS
En procedimiento de la Polica
Municipal de Bejuma (PMB),
un sujeto fue detenido luego
de despojar a un ciudadano de
su telfono, utilizando un
arma blanca.
Henrquez seal que funcionarios de ese cuerpo policial se
desplazaban por la avenida
Bolvar, cuando un ciudadano
los detuvo para indicarles que
un sujeto lo haba despojado
de su celular, amenazndolo
con un cuchillo.
Los efectivos observaron al
hombre con las mismas
caractersticas a las aportadas
por el denunciante. Al realizarle la revisin corporal, le
incautaron el telfono robado
y el cuchillo. El hombre,
identificado como Miguel
Eduardo Molina (20), fue
trasladado hasta al comando
de la PMB, donde fue puesto a
la orden del Ministerio Pblico
(MP). En un hecho similar, un
adolescente de 17 aos fue
puesto a la orden del MP tras
despojar a una persona de 500
bolvares, utilizando un
cuchillo, en las adyacencias de
la Plaza Los Fundadores.
LIQUIDAN A MALANDROSO
EN EL OESTE DE MARACAIBO
El Malandroso, lugarteniente del Wilo, cay abatido en
horas del medioda de este
lunes, luego de que se
enfrentara a funcionarios del
Cicpc en una barriada del
oeste de Maracaibo.
Kevin Leonardo Rodrguez
Medina, de 24 aos, era la
verdadera identidad de este
peligroso delincuente,
investigado por varios
homicidios ocurridos en la
ciudad y vinculado, adems,
con los delitos de robo de
vehculos, extorsin, secuestro
exprs y cobro de vacunas.
En una maniobra para evadirse
de la accin policial,
Malandroso se enconch en
una vivienda del barrio, desde
donde hizo frente a la comisin del Cicpc.
Tras caer herido,
lo trasladaron al Centro de
Diagnstico Integral (CDI)
de La Plateja, al que ingres
sin vida. Portaba una cdula
falsa, que lo identificaba
como Luis Guillermo Fernndez Prez; sin embargo,
ya Rodrguez haba sido
precisado y reconocido
por los funcionarios.

Edición 1574 (21-09-16)

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Edición 1574 (21-09-16)

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CARABOBEOS DESPLEGADOS EN APOYO AL CNE /5

FOTO PRENSA PSUV

APROBADOS BS. 28 MIL MILLONES PARA VIVIENDAS /2

Avin gringo viol

21 DE SEPTIEMBREDE 2016 / AO 5 / N 1.574

> La aeronave tipo Dash 8 pertenece a la Guardia

difundir informacin en tiempo real > Incursin

DE CARABOBO PARA EL MUNDO!

FOTO ARSTIDES CRDOVA

> Nunca antes en la historia se haba logrado

Ejecutivo Nacional autoriz un

ASEGUR LA CANCILLER DELCY RODRGUEZ

Paz victorias para el pueblo de Venezuela, llevando a lo ms alto a

Venezuela ser sede de la cumbre Unasur-Pases rabs en el 2018.

Pleno ejercicio del Mercosur

Alineados (MNOAL) que tuvo lugar

nalmente nuestro pas prepara

tro pas en el ao 2018 y durante

Padrino Lpez denunci incursin de

La caravana de los Pases No

CIUDAD VLC / MIERCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

El ministro para la Defensa,

tado de un radar multi-modo de BALANCE DE SEGURIDAD

Ciudad VLC es un peridico editado por Complejo Editorial Batalla de

Director: Alexis Vega B. Jefa de Redaccin: Mnica Llovera Periodistas:

MIRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 / CIUDAD VLC

En esta empresa socialista se producen alrededor de dos mil piezas mensuales.

Trabajadores han garantizado la operatividad pese a los requerimientos de divisas.

HECHO POR TRABAJADORES DE RIALCA EN CARABOBO

Sale primer lote de rines hacia Panam

dad, podemos carearlos, podemos

Por un pas potencia

CIUDAD VLC / MIRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

INAUGURARN SIMONCITOS EN CIUDAD CHVEZ

Entrega de morrales y coleccin Bicentenaria

CIUDAD VLC/NOTA DE PRENSA

En el marco de la Cayapa 2016,

Ente realizar una entrega masiva de instrumentos agrarios en Carabobo.

el plan Cayapa INTI 2016 para el

MIRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016 / CIUDAD VLC

TAMBIN REITERARON SU APOYO A MADURO

La militancia del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) del

tra el CNE mediante las cuales

POR EL FORTALECIMIENTO DE LA ECONOMA

Edil Bucete asegura que no habr

El edil Jos Bucete (VP) asegur

Nuestro voto fue por un

CIUDAD VLC / MIRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

La XVII cumbre del Movimiento

El Libertador y los pases no alineados

JOS GREGORIO LINARES

imn Bolvar es pionero del Movimiento de Pases

Cultura nutricional y siembra

El INN y la Gobernacin contribuyen con la poblacin

CIUDAD VLC / MIRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2016

FUNDAPROAL DICT TALLER A UPF PANADERA SOCIALISTA COMUNITARIA

Elaboran panes y dulces criollos

LA CIENCIA DEL PNICO, 2011

Forman a productoras de las Casas de Alimentacin de Diego Ibarra.

La Gran Misin Abastecimiento

Prepararon uno de los dulces ms apreciados y deleitados por los venezolanos.

Aporte de carbohidratos y protenas

alimento barato para el siglo.

HOLANDA BUSCA UNIVERSALIZAR CON