Soluciones Eaton en:

Bancos de
Condensadores

Administracin e innovacin estn llegando a ser cada vez ms importantes, mientras que tomamos medidas para crear un ambiente sostenible
para las futuras generaciones.
Esto es particularmente relevante cuando viene a la construccin de edicios o centros comerciales, as como plantas de produccin. Con este n,
Eaton Corporation ofrece una gama amplia de soluciones en correccin de factor de potencia, como parte de nuestra propuesta para el uso eciente
de la energa.
Para proteger su instalacin elctrica interna y recibir una calidad de servicio adecuada, es muy til que Usted est informado acerca de la
importancia del Factor de Potencia de su consumo. La correccin de factor de potencia permite a su organizacin llegar a ser ms responsable con el
medio ambiente sin reducir el uso de la energa necesaria para un buen funcionamiento. Esto sumado a los ahorros adicionales en costos de
materiales que habran sido utilizados con equipos ms grandes.

Correccin de Factor de Potencia

Reduzca o elimine las multas de la empresa elctrica mientras

aumenta la capacidad de carga y mejora la calidad de la energa
Los condensadores para la
correccin del factor de Potencia
es el medio ms simple y ms
econmico para el aumento de la
capacidad de cualquier sistema
de energa, reduce las prdidas

de energa, correccin de factor

de potencia de la carga. Adems,
las multas por bajo factor de
potencia pueden ser reducidas y
la calidad de la energa puede ser
mejorada de forma importante.

Qu es el factor de Potencia?
El factor de Potencia es un indicador del correcto
aprovechamiento de la energa elctrica.
La mayora de las cargas en sistemas de distribucin
elctricos modernos son inductivas. Por Ej.: los motores,
los transformadores, balastros de la iluminacin y Hornos
de induccin.
La energa reactiva no realiza trabajo til, pero circula
entre el generador y la carga, provocando un drenaje
importante en la fuente de energa, as como en el sistema
de distribucin.
El factor de Potencia puede tomar valores entre 0 y 1 lo
que signica que un alto Fp (0.95-1.0) indica una mxima
utilizacin de la energa elctrica, mientras que un factor
de Potencia bajo (< .90) seala una pobre utilizacin de la
energa elctrica. En otras palabras un Fp de 0.9 indica
que del total de la energa abastecida por la compaa
suministradora, slo el 90% de la energa es utilizada por
el cliente mientras que el 10% restante es energa que se
desaprovecha.
Tener un factor de potencia bajo lleva a la compra de ms
energa para obtener igual carga y que usted est pagando
en la facturacin.

Ventajas de la energa correccin del factor

La inversin en la correccin de factor de Potencia es una
decisin fcil. stos sistemas tiene un Retorno de
inversin de seis meses a dos aos, dependiendo de las
caractersticas de la carga instalada y de la tarifa asignada.

Beneficios Principales
Reduce
Reduce las
las Multas
Multas de
de la
la compaa
compaa Elctrica
Elctrica
Aumenta
Aumenta la
la capacidad
capacidad del
del sistema
sistema
Mejora
Mejora la
la calidad
calidad de
de Energa
Energa
Establece
Establece energa
energa ms
ms eciente
eciente

Banco de Condensadores
Automticos:
Caractersticas Generales

Pantalla LCD Control de 14 Etapas

autodetectables Rel de alarmas

Conexin en 208 VAC, 240VAC o 480VAC.

Montaje en gabinete autosoportado NEMA 1 o NEMA 3R
de 78 o 90 de alto, expandible. Opcin en 45.
Espacio disponible para expansiones futuras.
Interruptor para desconexin de control cuando se abre
la puerta.
Barras de potencia laterales con barrera acrlica para
prevenir contacto accidental.
Todas las etapas del controlador conectadas a regletas.
Los disyuntores de las etapas son de caja moldeada.
Disyuntor de proteccin de falla a tierra para el control.
Selector con llave, luz indicadora en la puerta y alarma
audible.
Regleta cortocircuitable para conexin de transformador
de corriente.
Ventilador extractor de mayor robustez para mejorar el
intercambio de calor.
Soportera interna en acero galvanizado.
Bandejas con una capacidad de 4 capacitores.
Acometida principal con disyuntor o bornes.
Control a 120 VAC

Monitoreo de los parmetros

Visualizacin de:
- THD
- Factor de Potencia
- Etapas Energizadas, etc.
Control Manual/Automtico

Opcin de Monitoreo

Capacitor trifsico con

dielctrico Seco.
Interruptor sensible a la
presin de fcil visualizacin
Cumple con UL 810 5ta.
Ed. & IEC 60831.
Resistencia de cermica
para descarga

Etapas conguradas en bandejas

extrables, especialmente diseadas
para un fcil acceso
Condensadores del tipo cilndrico que
permiten un mejor aprovechamiento
del espacio

Contactores con resistencia de precarga especiales para condensadores

Proteccin con disyuntor termomagntico de caja moldeada
Conexin a barras de cada etapa

Fijos:

El cable se estima al 135% de la corriente segn el NEC, Artculo 460.

Conexin: 208 VAC, 240VAC o 480VAC.
Montaje en gabinete NEMA 1 o NEMA 3R de 22de alto.
Selector con llave y luz indicadora en la puerta

30K

Impreso por EuroDigital

Acometida con disyuntor o bornes.

Para calcular el kVAR requerido para corregir

el Fp de un motor, utilizar la frmula siguiente:
kVAR = hp x 0,746 1 - PFa - 1- PFt
%EFF
PFa
PFt
2

hp: Hp de placa de motor

%EFF: Ec de placa de motor, en decimal
PFa: Fp de placa de motor
PFt: Fp Requerido

40 P N1

Coeficiente K para Seleccin del Banco de Condensadores

Instrucciones de uso del siguiente cuadro:
1. Encuentre el Fp actual en la primera columna
2. Busque el Coeciente K segn el Fp deseado de la primera la.
3. Multiplique por la demanda (kW).

kVAR = kW x K
Original
Power
Factor

Corrected Power Factor

0.8

0.81

0.82

0.83

0.84

0.85

0.86

0.87

0.88

0.89

0.9

0.91

0.92

0.93

0.94

0.95

0.96

0.97

0.98

0.99

1.0

0.50
0.51
0.52
0.53
0.54
0.55
0.56
0.57
0.58
0.59
0.60
0.61
0.62
0.63
0.64
0.65
0.66
0.67
0.68
0.69
0.70
0.71
0.72
0.73
0.74
0.75
0.76
0.77
0.78
0.79
0.80
0.81
0.82
0.83
0.84
0.85
0.86
0.87
0.88
0.89
0.90
0.91
0.92
0.93
0.94
0.95
0.96
0.97
0.98
0.99

0.982
0.937
0.893
0.850
0.809
0.769
0.730
0.692
0.655
0.619
0.583
0.549
0.516
0.483
0.451
0.419
0.388
0.358
0.328
0.299
0.270
0.242
0.214
0.186
0.159
0.132
0.105
0.079
0.052
0.026
0.000

1.008
0.962
0.919
0.876
0.835
0.795
0.756
0.718
0.681
0.645
0.609
0.575
0.542
0.509
0.474
0.445
0.414
0.384
0.354
0.325
0.296
0.268
0.24.0
0.212
0.185
0.158
0.131
0.105
0.078
0.052
0.026
0.000

1.034
0.989
0.945
0.902
0.861
0.821
0.782
0.744
0.707
0.671
0.635
0.601
0.568
0.535
0.503
0.471
0.440
0.410
0.380
0.351
0.322
0.294
0.266
0.238
0.211
0.184
0.157
0.131
0.104
0.078
0.052
0.026
0.000

1.060
1.015
0.971
0.928
0.887
0.847
0.808
0.770
0.733
0.697
0.661
0.627
0.594
0.561
0.529
0.497
0.466
0.436
0.406
0.377
0.348
0.320
0.292
0.264
0.237
0.210
0.183
0.157
0.130
0.104
0.078
0.052
0.026
0.000

1.086
1.041
0.997
0.954
0.913
0.873
0.834
0.796
0.759
0.723
0.687
0.653
0.620
0.587
0.555
0.523
0.492
0.462
0.432
0.403
0.374
0.346
0.318
0.290
0.263
0.236
0.209
0.183
0.156
0.130
0.104
0.078
0.052
0.026
0.000

1.112
1.067
1.023
0.980
0.939
0.899
0.860
0.822
0.785
0.749
0.713
0.679
0.646
0.613
0.581
0.549
0.518
0.488
0.458
0.429
0.400
0.372
0.344
0.316
0.289
0.262
0.235
0.209
0.182
0.156
0.130
0.104
0.078
0.052
0.026
0.000

1.139
1.094
1.050
1.007
0.966
0.926
0.887
0.849
0.812
0.776
0.740
0.706
0.673
0.640
0.608
0.576
0.545
0.515
0.485
0.456
0.427
0.399
0.371
0.343
0.316
0.289
0.262
0.236
0.209
0.183
0.157
0.131
0.105
0.079
0.053
0.027
0.000

1.165
1.120
1.076
1.033
0.992
0.952
0.913
0.875
0.838
0.802
0.766
0.732
0.699
0.666
0.634
0.602
0.571
0.541
0.511
0.482
0.453
0.425
0.397
0.369
0.342
0.315
0.288
0.262
0.235
0.209
0.183
0.157
0.131
0.105
0.079
0.053
0.026
0.000

1.192
1.147
1.103
1.060
1.019
0.979
0.940
0.902
0.865
0.829
0.793
0.759
0.726
0.693
0.661
0.629
0.598
0.568
0.538
0.509
0.480
0.452
0.424
0.396
0.369
0.342
0.315
0.289
0.262
0.236
0.210
0.184
0.158
0.132
0.106
0.080
0.053
0.027
0.000

1.220
1.175
1.131
1.088
1.047
1.007
0.968
0.930
0.893
0.857
0.821
0.787
0.754
0.721
0.689
0.657
0.626
0.596
0.566
0.537
0.508
0.480
0.452
0.424
0.397
0.370
0.343
0.317
0.290
0.264
0.238
0.212
0.186
0.160
0.134
0.108
0.081
0.055
0.028
0.000

1.248
1.203
1.159
1.116
1.075
1.035
0.996
0.958
0.921
0.885
0.849
0.815
0.782
0.749
0.717
0.685
0.654
0.624
0.594
0.565
0.536
0.508
0.480
0.452
0.425
0.398
0.371
0.345
0.318
0.292
0.266
0.240
0.214
0.188
0.162
0.136
0.109
0.083
0.056
0.028
0.000

1.276
1.231
1.187
1.144
1.103
1.063
1.024
0.986
0.949
0.913
0.877
0.843
0.810
0.777
0.745
0.713
0.682
0.652
0.622
0.593
0.564
0.536
0.508
0.480
0.453
0.426
0.399
0.373
0.346
0.320
0.294
0.268
0.242
0.216
0.190
0.164
0.137
0.111
0.084
0.056
0.028
0.000

1.306
1.261
1.217
1.174
1.133
1.093
1.054
1.016
0.979
0.943
0.907
0.873
0.840
0.807
0.775
0.743
0.712
0.682
0.652
0.623
0.594
0.566
0.538
0.510
0.483
0.456
0.429
0.403
0.376
0.350
0.324
0.298
0.272
0.246
0.220
0.194
0.167
0.141
0.114
0.086
0.058
0.030
0.000

1.337
1.292
1.248
1.205
1.164
1.124
1.085
1.047
1.010
0.974
0.938
0.904
0.871
0.838
0.806
0.774
0.743
0.713
0.683
0.654
0.625
0.597
0.569
0.541
0.514
0.487
0.460
0.434
0.407
0.381
0.355
0.329
0.303
0.277
0.251
0.225
0.198
0.172
0.145
0.117
0.089
0.061
0.031
0.000

1.369
1.324
1.280
1.237
1.196
1.156
1.117
1.079
1.042
1.006
0.970
0.936
0.903
0.870
0.838
0.806
0.775
0.745
0.715
0.686
0.657
0.629
0.601
0.573
0.546
0.519
0.492
0.466
0.439
0.413
0.387
0.361
0.335
0.309
0.283
0.257
0.230
0.204
0.177
0.149
0.121
0.093
0.063
0.032
0.000

1.403
1.358
1.314
1.271
1.230
1.190
1.151
1.113
1.076
1.040
1.004
0.970
0.937
0.904
0.872
0.840
0.809
0.779
0.749
0.720
0.691
0.663
0.635
0.607
0.580
0.553
0.526
0.500
0.473
0.447
0.421
0.395
0.369
0.343
0.317
0.291
0.264
0.238
0.211
0.183
0.155
0.127
0.097
0.066
0.034
0.000

1.440
1.395
1.351
1.308
1.267
1.227
1.188
1.150
1.113
1.077
1.041
1.007
0.974
0.941
0.909
0.877
0.846
0.816
0.786
0.757
0.728
0.700
0.672
0.644
0.617
0.590
0.563
0.537
0.510
0.484
0.458
0.432
0.406
0.380
0.354
0.328
0.301
0.275
0.248
0.220
0.192
0.164
0.134
0.103
0.071
0.037
0.000

1.481
1.436
1.392
1.349
1.308
1.268
1.229
1.191
1.154
1.118
1.082
1.048
1.015
0.982
0.950
0.918
0.887
0.857
0.827
0.798
0.769
0.741
0.713
0.685
0.658
0.631
0.604
0.578
0.551
0.525
0.499
0.473
0.447
0.421
0.395
0.369
0.342
0.316
0.289
0.261
0.233
0.205
0.175
0.144
0.112
0.079
0.041
0.000

1.529
1.484
1.440
1.397
1.356
1.316
1.277
1.239
1.202
1.166
1.130
1.096
1.063
1.030
0.998
0.966
0.935
0.905
0.875
0.846
0.817
0.789
0.761
0.733
0.706
0.679
0.652
0.626
0.599
0.573
0.547
0.521
0.495
0.469
0.443
0.417
0.390
0.364
0.337
0.309
0.281
0.253
0.223
0.192
0.160
0.126
0.089
0.048
0.000

1.589
1.544
1.500
1.457
1.416
1.376
1.337
1.299
1.262
1.226
1.190
1.156
1.123
1.090
1.068
1.026
0.995
0.965
0.935
0.906
0.877
0.849
0.821
0.793
0.766
0.739
0.712
0.685
0.659
0.633
0.609
0.581
0.555
0.529
0.503
0.477
0.450
0.424
0.397
0.369
0.341
0.313
0.283
0.252
0.220
0.186
0.149
0.108
0.060
0.000

1.732
1.687
1.643
1.600
1.559
1.519
1.480
1.442
1.405
1.369
1.333
1.299
1.266
1.233
1.201
1.169
1.138
1.108
1.078
1.049
1.020
0.992
0.964
0.936
0.909
0.882
0.855
0.829
0.802
0.776
0.750
0.724
0.698
0.672
0.646
0.620
0.593
0.567
0.540
0.512
0.484
0.456
0.426
0.395
0.363
0.329
0.292
0.251
0.203
0.143
0.000

Form No: FLY008

Capac2012 Eaton
Todos los derechos reservados
Impreso en Costa Rica
Febrero 2012
Eaton Electrical S.A.
Sector Elctrico
Centroamrica y Caribe
Costa Rica (506) 2247-7600
Guatemala (502) 2362-9168
Nicaragua (505) 2270-0920
El Salvador (503)2273-4113
Panam (507) 260-1287
Honduras (504) 550-2258
Puerto Rico (787) 276-4400
Repblica Dominicana (809) 542-3331

www.eaton.com/centroamerica

Nota: Las descripciones y

caractersticas listadas en este
documento estn sujetas a cambios
si previo aviso.
Toda la informacin ac descrita se
ha realizado y colocado con el
cuidado de que sea real, precisa y
revisada por ingenieros especializados, sin embargo, Eaton no se hace
responsable sobre su contenido, ya
que el mismo debe ser asegurado
por el el cliente en caso de uso y de
instalaciones. Las caractersticas y
funcionamiento de los equipos
debe ser revisado por el usuario y
puede variar depende de las
opciones escogidas.