JosFerreiraTom

ALegislaodeContrastarias
na
PolticaEconmicadosOurives

ComumprefciodoDr.FranciscoAntnio
Correia,professordoInstitutoS.doComrcio
eDirectorGeraldosNegciosComerciaisdo
MinistriodosEstrangeiros

EDIODOAUTOR

LISBOA
MCMXXXI

EdiodigitalproduzidaporocasiododebatepararevisodoRJOCRegulamentoJurdicoda
OurivesariaedasContrastarias.
Setembrode2016

Nota:manteveseotextointegraltalcomopublicadoem1931,emnovamaquetagemquepermitiuredu
zironmerodepginasparamenosdemetade,acrescentandosealgumasnotasatuaisassinaladas(*)
semprequeasmesmasnospareceramindispensveis.

Prefcio da Edio Digital

Perfazem neste ms de Setembro de 2016, 85 anos sobre a data em que esta obra foi
publicada. primeira vista, pode parecer demasiado tempo para que possua alguma atualidade, mas lendo atentamente o texto, rapidamente mudamos de opiniono s mantm
uma quase chocante atualidade, como nos d pistas e conselhos que, nesta hora, sero de
grande utilidade para todos os que esto envolvidos, direta ou indiretamente, na reviso do
atual Regulamento das Contrastarias.
A reviso do Regulamento das Contrastarias de 1886, iniciou-se em finais dos anos
20, sendo que o 2 Regulamento viria a ser publicado em 1932, entrando as novas marcas
somente em vigor no ano de 1937, data em que finalmente ficaram prontos os respetivo
punes, atraso que viria a ocorrer novamente em 1979, data da publicao do 3 Regulamento, porquanto s em 1985 as novas marcas entraram em vigor.
Um dos temas que o autor refere e reala na sua obra, a intromisso do Regulamento das Contrastarias na vida profissional dos industriais e comerciantes de ourivesaria,
notando que as Contrastarias se deviam limitar anlise e marcao dos artefactos de
metais preciosos. Meditando nas suas palavras, teremos que concordar com a sua anlise e
posio. Acontece, porm, que em 1931 discutia-se a reviso do 1 Regulamento (1886),
e este designava-se Regulamento para o servio das contrastarias e do fabrico e commercio
de barras e obras de oiro e prata. A histria quis dar razo a Ferreira Tom, e tanto o Regulamento de 1932 como o de 1979 so simplesmente Regulamentos das Contrastarias, vindo o atual RJOC englobar especificamente todo o setor da ourivesaria. Ser que os seus
autores, fazendo uma retrospetiva histrica, deram com o erro e retomaram o esprito de
1886? Pensamos que no foi pela leitura do decreto de fevereiro de 1886 que chegaram a
esta concluso, tal a raridade do documento em questo, mas sim pela inteno de regulamentar toda a vida dos ourives, seja na industria como no comrcio, numa redundncia
com 1886!
Para aferir da atualidade do texto, atentemos na seguinte passagem: O futuro regula
mento no pode, de maneira alguma, manter o critrio exclusivamente fiscal que caracteriza a lei
actual.Seriaumgraveerro,defunestasconsequncias.Nopodenemdeveser. Estivesse Ferreira Tom ainda entre os vivos, e outras palavras no poderia usar para caracterizar o presente RJOC, sendo que ao critrio exclusivamente fiscal h agora a acrescentar a parte
criminal, j que o RJOC est profusamente recheado de contraordenaes, quase sempre
graves e muito graves, fazendo desta lei um misto de processo de execuo fiscal e processo criminal tendo como alvo a classe dos ourives.
O surgimento de novas associaes profissionais ligadas classe, a par com a redobrada dinmica das que j existiam, s confirma a gravidade das consequncias que o
RJOC apresenta para o futuro de todos ns. A mobilizao gerada em toda a classe, para
que o mesmo fosse travado e revogado, j deu os primeiros resultados com a publicao, a
17 de agosto passado, do decretolei 44/2016, onde est afirmado que as medidas agora
tomadas o so sem prejuzo da reviso do RJOC.
A razo estava do nosso lado!
Agora, que se aproxima a discusso na Assembleia da Repblica da reviso do RJOC,
tem a classe dos ourives, nos seus variados sectores, meter mos obra e dar o seu contributo para que o futuro Regulamento seja um instrumento de progresso para todos, e no
um mero expediente para equilibrar as tesourarias das Contrastarias custa tanto dos
ourives como do publico consumidor, ou seja, de todos os portugueses!
5

Se o objetivo comum, no tenhamos iluses que os interesses no o so. Por isso

decidimos publicar o presente livro, que aborda esta questo de forma frontal e com uma
perspetiva histrica muito interessante, fazendo afirmaes que, pensamos ns, mais vale
ser o autor a faz-lo, pois h muito que no se encontra entre os vivos, do que qualquer um
de ns. que por vezes so precisas palavras duras, e Ferreira Tom no teve nem medo
nem receio em as usar, pelo que a ele ficamos muito agradecidos ao poupar-nos das consequncias em sermos ns a proferi-las
Chegou o momento de cada setor fazer as suas propostas, ponderando sempre nas
consequncias face restante classe, procurando um ponto de equilbrio que d origem a
uma proposta conjunta, mais que necessria e de grande urgncia. Tinha sido Ferreira
Tom a propor a criao de um Conselho Superior Tcnico de Ourivesaria, proposta que s
viria a ser concretizada passados 49 anos, no Regulamento de 1979. Este importante frum
foi inexplicavelmente extinto pelo RJOC, no podendo ns aqui omitir a postura da Administrao da Imprensa Nacional Casa da Moeda, que tem vindo a colmatar esta triste deciso
com uma abertura para o dilogo com todas as Associaes do setor que apraz registar.
A importncia deste trabalho comum, das muitas reunies entre as Associaes do
setor e destas com os vrios organismos pblicos, j deram os primeiros e importantes
resultados. Quando, a 23 de dezembro de 2015, subscrevemos a Petio proposta pela
AORP, alertmos para que ()igualmente,namedidadopossvel,adicionaroArt3.al.e):Arti
gosdeInteresseEspecial.OArt.55daLein107/2001doPatrimnioCultural,tipificaosbenscul
turaismveisdeformamuitodiversadoestipuladonoRJOC,nomeadamenteaocontemplarosbens
queseencontramemterritrioportugushmaisde50anos,enquantooRJOCsrelevaartigos
com mais de 130 anos e de forma que no garante a preservao das importantssimas peas de
interesseculturalepatrimonialqueaindaseencontramemmosprivadas.Foi precisamente este
o ponto que foi contemplado no decreto-lei 44/2016, resolvendo no s a parte dos artefactos antigos como a, at publicao deste decreto-lei, premente e insolvel questo dos
artefactos de platina, durante 65 produzidos no teor mnimo de 500 e agora s legalizados
com o teor mnimo de 850. O conselho das contrastarias, para que as joias nessas condies fossem derretidas, no era de todo exequvel...
A divulgao deste documento entre os associados de todas as Associaes do setor,
feita por forma a que o mesmo sirva de catalisador para que as propostas surjam, sejam
devidamente debatidas e vertidas em proposta final. Os tempos que se avizinham sero
fulcrais para todos nso prprio futuro da ourivesaria portuguesa est, agora mais do que
nunca, nas nossas mos. Saibamos ser dignos continuadores dos nossos antepassados,
que em momentos semelhantes souberam unir-se e assim alcanar relevantes conquistas.
A leitura e ponderao do documento que se segue, vai certamente tirar-vos algumas
horas do vosso escasso e precioso tempo, mas pensamos que o vo fazer sem perigo de
arrependimento, dando esse tempo por bem empregue. o futuro de todos vs que est
em equao, pendente da apreciao e deliberao do poder poltico sobre as nossas propostas. para ajudar a que as mesmas surjam o que nos levou a empreender este passo.
Uma boa leitura.
Setembro de 2016
Henrique Correia Braga
Presidente da APAOINCM

PREFCIO

OSr.JosFerreiraTomtemempregadoomelhordoseuesforoedasuaintelignciaparaque
aindstriaportuguesadaourivesaria,detonotveistradiesedepossibilidadesverdadeiramente
excepcionais,ocupeolugarquelhecompetenaeconomianacional.

Areputao,justamenteconsagrada,dequegozaanossaindstriadeourivesariavaialmdas
fronteirasdopas,eseasuaimportnciapodeavaliarsepelasmatriasprimasqueemprega,anual
mentecomputadasemcincotoneladasdeouroevintedeprata,nopodemosdeixardereconhecer
que,comumaorganizaoindustrialecomercialmaisaperfeioada,asuaexpansoseriamuitosupe
riorepoderiatransformarsenumacopiosafontederiqueza.

OSr.FerreiraTomtemsidoumindustrialativo,criterioso,conhecendoprofundamenteascon
diesemquemodernamenteserealizaaconcorrncianosdiferentesmercados.

De uma maneira infatigvel tem procurado reivindicar para a ourivesaria portuguesa aquela
proteo a que ela tem direito. A sua Aco temse feito sentir particularmente: numa conferncia
sobreoimpostodeluxotendocomomatriatributvelosprodutosdaourivesaria,quenochegoua
ser lanado; numa extensa representao sobre o assunto, que foi levada aos poderes pblicos; na
organizaodeumprojetodoInstitutodeCrditoeFomentoAurfero;napropostaparaacriaode
umConselhoSuperiorTcnicodeOurivesaria;naredacodocatlogodo2CongressodeOurivesa
ria;napublicaodarevistaEsmeralda.

Nopresentelivro,procuraoseuautorresumiroquesetemfeitoeoqueprecisofazersepara
queaindstriadaourivesariaatinjaaquelegraudeprogressodequesuscetvel.Nestaordemde
ideias,indicaoquedeveseraacodoEstado,convencidodequeelenopodedesinteressarsedo
futurodeumaatividadeeconmica,quetantotemconcorridoparadarumaindiscutvelopulnciaao
nossopatrimnioartsticoe,aomesmotempo,comumdesassombrodignodetodooelogio,aponta
osdefeitosdaorganizaotcnicaeadministrativaquemaiscontribuemparaumaestagnaoindus
trialdesanimadora.

Nesta indstria, como em todos os ramos da atividade nacional, o individualismo retrgrado,

quenoscaracterizaetiveensejodeverberarnumarecenteconferncia,nopodedeixardeproduzir
osseusmalefcios().

Fezmuitobemosr.FerreiraTomemsalientaresteaspectodaquesto.Poderessapartedo
seulivronoteroaplausounnimedosdasuaclasse,masvaleapenasacrificarumpoucodepopula
ridadeparafazercompreenderaosmaisrefratriosalibertaremsedarotina,queaobrarenovadora
queseimpetemdeinspirarseprincipalmentenumesforocoletivo.

Deresto,nodevemosesquecerquepoucasindstriasteronumgraumaiselevadoatradio
deumespritoassociativoapresidiraosseusdestinos,doqueaourivesariaportuguesa.Massefcil
reconheceraimpossibilidadederegressarmosaoregimemedievaldascorporaes,nosermenos
fcil demonstrar que os nossos ourives no tm acompanhado a evoluo que se tem operado na
indstriaenocomrciodetodosospases.

istooqueeudepreendodaproficinciacomqueoSr.FerreiraTomescreveuoseulivro,na
partereferenteaestaquestoprimordialparaavidadaindstria.
()Acartelizaoeonossocomrcioexportador.
7


O livro do Sr. Ferreira Tom no interessa apenas aos profissionais da ourivesaria, que, pela
naturezadasmatriasprimas,pelafeioeminentementeartstica,teveoutroraprivilgioseregula
mentosespeciais;osproblemasqueserelacionamcomestaindstriatmumexcecionalrelevopara
todosaquelesaquempreocupaoestudodaeconomianacional.

O presente livro mais uma contribuio valiosa para que a indstria da ourivesaria tenha,
entrens,olugarquelhecompetecomoatividadeeconmicaeartstica,aqueestindiscutivelmen
tereservadoumgrandefuturo.

FranciscoAntnioCorreia

INTRODUO

Ahistriaescrevesetendoporbaseostextos,cujainterpretaooshistorigrafosrealizamto
fielmentequantolhopermitamosdocumentosqueencontraremeexaminarem.

Ordenar,pois,umadocumentaoconstitudaporteses,crnicasousimplesrelatosdeaconte
cimentos,facilitarapatriticamissodohistoriador.

Deresto,quandosetratadefactosqueassumem,peloinditooupelaretumbncia,logoque
seproduzem,umcaractersingularmenteforte,cujaexpressoseprojetapelaeternidadedostempos
semsoluodecontinuidade,essecuidadodesnecessrio.

Mastratandosedeacontecimentosqueseferemnaintimidadedosinteressesdeumaclasse
queaindaagoracomeaadesenhar,comsegurana,mercdasuaintervenonoestudodosproble
mas nacionais(), a sua personalidade social, esse cuidado indispensvel e precisa de ser exercido
comesmeradapreocupaoparaqueaverdade,numrpidoexame,projetesobreosfactosaluzde
umacrticadesapaixonadaejusta.

Assim,todososquelutamoscomnsia,afimdecontribuircomonossodesinteressadoesforo
paraoresgatedatradiodeumaclasse,ricadeensinamentosfixadosdesdeoalvorecerdanaciona
lidade,emobrasdosartficesportugueses,precisamosreveranossaprpriaao,paraacorrigirse
necessriofor.

As responsabilidades dos ourives de hoje so infinitamente maiores, dada a importncia do

papelquedesempenhamnavodaeconmicanacional,doqueadosqueviveramempocasanterio
res.Nopontodevistaartstico,nopodemosesquecerobrilhanteperodoquefoiparaaourivesaria
todoosculoXVII().

Domodocomoageraoatualsetemdesobrigadodamissoquelheestcometida,falaroos
acontecimentosnasualinguagemespecial.Oquetemfeito,porm,nestelargoperodo,emproldos
interessesaurferos,muitoaprecivel,comosepodeverificarnoxitoobtidonajornadalevadaa
efeito em 1924, e que terminou com o triunfo, conquistado pela classe, em relao ao imposto de
luxo().

Essajornadatemjhojeoaplausounanimedoescolintelectual,representadopelosmelhores
valoresmentaisportugueses().

Referindoseaomovimentolevadoaefeitoem1926,oSr.Dr.AntnioArroyoflonestester
mos:industrial,porquesetratadeumaindstriadearte,ecomercial,porquesintoquepensaro
emalargarosmercadosaquesedestinamosartigosproduzidos.Semissonoexplicariamfacilmente
osesforosempregados.

Eanotandoqueamecnicaautilizarparaaconquistadosmercadosdemandaumestudoespe
cial,lisonjeiramentesalientaofactodasuperiorconscinciareveladaemtantostrabalhosepublica
es,aproximaerelacionaoensinotcnicoministradonaescolaenavidaprticaprofissional,para,
apoiadonaopiniodoministrofrancsAntoninProust(1884)enoexemplodapolticacomercialale
m,concluirqueoxitodanossasimpticaenobreiniciativanecessitavadoimpulsodeidnticos
propsitosedacooperaofrancaelealdeboasatividades.

Do sculo XVI at fins do sculo passado, a histria da ourivesaria obtmse interpretando a

doutrinadosEstatutosdosOficiaisdosOurivesdoOuro,CravadoreseOurivesdaPrata,modificados
detemposatemposparasemoldaremaoespritosocialeexignciaseconmicasdasrespetivaspo
ca.

Tudosefezparaquefossereligiosamentemantidooseuprestgio.Esseobjetivoassentavaem
quatro predicados essenciais: autonomia; educao moral; educao tcnica e fiscalizao rigorosa
().
()PiresJnior,Catlogodosourivesportugueses,pg.21.
()Numfuturotrabalhoqueestouorganizandoocuparmeeidesteaspectoparticulardoproblemaartsticoda
ourivesaria.
()Almdossubsdiospublicadosnon3eseguintesdaEsmeralda,em1926,referentesaoassunto,consta
deumarepresentaoentregueaogovernolvarodeCastro,conservoinditaaconfernciaquerealizei,em
nomedaclasse,daAssociaodeLojistas,comaassistnciadaqueleilustrehomempblico,nofimdaqualS.
Ex.,numgestoquetornaperdurvelasuamemria,declaroureconhecerajustiadanossacausa.
Heidepublicaressaconferncia,logoquemesejapossvelprocederrevisodasrespetivasnotas.
()VejaseosnomesquefirmamalgumaspginasdoCatlogodoIICongressodosOurivesPortugueses.
()Dr.BentoCarqueja,CatlogodoIICongressodosOurivesPortugueses,pg.11
9


Osprincpiosjurdicosquecondicionavamavidaprofissionaldosourivesqueviviamnoregmen
dosantigosGrmiosdosofcios,constituamumverdadeirocdigodehonrapessoalecoletiva.

Comarealizaodasgrandesassembleiasnacionaisdaclasse,efetuadasultimamente,afirma
ramse,deharmoniacomoespritodapocaedosentidodalegislaovigente,novasconceesda
vontade coletiva(). Uma cousa se mantm integra: o pensamento secular do prestgio da classe, o
desejotradicionaldahonracoletiva.

Equandoumaclassemarcaumtonobreesforonapreparaodasuaposioeconmicae
social,numpropsitohonestodecooperarnoressurgimentoeconmicodopas(),revelapoderde
viso,mostrapossuiroverdadeirosentidodasrealidadespresentesefuturas,afirmadopelasugesto
deumaaoemconjuntolevadaaefeitopelosorganismosquerepresentamnavidadanaoaInte
lignciaeTrabalho.

No est, porm, completa a obra iniciada, sendo necessrio prosseguir com tenacidade at
completotriunfodacausacomum,atreconquistadaposioaquens,ourives,temosdireito.

Oproblemacomplexo,bemosei,eobrigaaumestudoextremamentedelicado,poisterde
concluirporseestabelecerumafrentenicavoltadopensamentodaunidadecolectivanadefesa
doforteconjuntoderecursostcnicoseeconmicosdequeaclassedispe,eumaelementarviso
nospermiteenxergarnohorizontedasnossaspossibilidades.

Comumesforobemorientado,noserdifciltransformaressencleodevaloresnumaseara
fecundadecompensaesmateriais.

Sintetizandoasbasesemquedeveassentaroplanodessenovoesforo,concluiseque:

Aoindustrialcumpreresolveroproblemadafabricao,sobopontodevistatcnicoeecon
mico,parafacilitaramissodosexportadoresnosmercadosconsumidores;

Aogrossistaoudepositriocumpredesenvolveramaioratividadecomercial,assegurandoos
mercadosconsumidoresnumadefesaaturadaeauxiliandooindustrialnasuamisso,fornecendolhe
todososrecursosindispensveiscomoinformaesdasnecessidadesoutendnciasdosmercados,
eestmulopelagarantiaeseriedadedecontratosentresi,emestreitacomunhodeinteresses;

Aolojistaefeirante,omaisescrupulosotratoprofissional,precedidosempredeumainteligen
tepropagandaentreopblico,demodoadesenvolverocultopelaaquisioeusodasjias.

Destemodoeemresumo:

Oproblemadaourivesariaportuguesaresolverse:

1pelaintroduodecertosprincpiosnoregulamentodascontrastarias;

2pela criao do Conselho Superior Tcnico, com funes oficiais, a fim de que, sob a sua
influncia,sepossatornarefectivoocomrciodeexportao,athojeexercidonasmaisdeplorveis
enegativascondies;

3peloentendimentogeraldaclasse,entendimentoqueterporbaseaseveradeterminao
daposioefunesdosindustriais,intermedirioselojistas,feirantes,etc.,afimdeseobterasiste
matizao de esforos e colaborao mtua, sem se comprometer ou alienar a independncia de
cadaum;

4pelaconquistadenovosmercadosconsumidores,adotandoseosmeiosdeaoqueascir
cunstnciassuperiormenteaconselham,bemcomoorestabelecimentodaconfiananosexistentes.

Adisciplinaoficinal,oregmendetrabalho,ossalrioseoensinotcnicosofactoresqueinte
ressamsobremodoaoproblemageraldaeconomiadosouriveslusitanos,motivoporquenopode
mosnemdevemosdescurlos,sobpenadenegarmosalegitimidadedoprestgioquenoscerca.

Aocustodosartigosqueaparecemnosmercadosconsumidoresnoindiferenteaorganizao
industrial,aprobidadetcnicadoprodutor,aordemeomtododetrabalho.

Pelamesmaordemderazes,disciplinaeensinotcniconopdeserindiferenteaquesto
dossalrios.Operrioshbeis,diligenteseprobos,noserfcilcrilosemregmendesalriosinsu
ficientes.Paraseformarembonstcnicosnecessriodaraosindivduos,peloexemploepelaeduca
o,operfeitoconhecimentodassuasresponsabilidadessociaisetcnicas.Oartficemalremunera
do,semmaneiradepoderrealizarousatisfazerasexignciasnaturaisdavidahumanaesocialecui
dardasuaculturadentrodocondicionalismodavidamoderna,transformasenuminstrumentosem
estmulo,numpriaqueviveautomaticamente,semaspiraesesemansiedadesdeordemmoral,
()Dr.PedroFazenda,CatlogodoIICongressodosOurivesPortugueses,pg.10
()PiresJnior,ob.Citada,pg.21
10

naindiferenamrbidadoindividuosemvontadeesemnoodoseuprpriovalor.Porque,sesuce
de,porsugestesestranhas(enoraroobservarseessefenmenoemPortugal),persuadirsede
quevalealgumacoisa,entotransformasenumrevoltadoquenomedenempesaasconsequncias
dosseusactos.

Aespeculaodossalriosedaremuneraocomquesesatisfazostrabalhosproduzidospelo
artficequetrabalhaajornalouporpea,tambmumfatordedesordemnavidaindustrialquecon
duzaerroscrassos,aoserrosquevamosanalisarnaspginasdestelivro.

A ourivesaria portuguesa, merc do atavismo do povo e das caractersticas que a distinguem,

encontraseemespeciaiscondiesparatentarcomxitoumaorganizaoquecorrespondaslegti
masnecessidadesdasuaexpanso.Contudo,essatentativaaindanosefezporquesetempreferido
manterumalutadeconcorrnciasemgrandeza,semviso,semespritodeclasseespeculaomes
quinha,animadadosentimentoruimdainveja.

Jem1916euescrevi:alutacomercialnodeveferirseentreportugueseseemterrasportu
guesas.Essaconcorrnciadevesermantidasobumaformanacionalizada,entreocomercianteportu
guseocomercianteestrangeiro.Entreportuguesessdeveexistirapreocupaodedesenvolvera
indstrianacional,afimdefacilitaramissodoexportador.

Estafrmula,transmitidaaopapelnummomentodefelizinspirao,resumeolargoplanode
umaorganizaoindustrialecomercialcapazderesolveroproblemadacrisedaourivesaria.

No foi tentada ainda essa frmula porque o egosmo pessoal a isso se tem oposto. Por isso
mesmoacrisenaourivesariaesttomandoaspectosdeumagravidadetremenda,nosendoamenor
aquela que nos pe em risco o bom nome colectivo pelo abandono dos bons tcnicos, acossados
pelasnecessidadesepelodesatinodosaventureiros,osquais,comolobosquedescemaopovoado,
estoexercendoumaaonefastaparaocrditodaourivesaria.

Estaacurvaqueseestpercorrendonascaaridezdostemposquepassampelaacidentada
vidanacional,emqueasclasses,nosdesvariosdosseusinteresses,novmaeminenciadosperigos
queascercam.

11

EXPLICAO

Reunindo em volume o que vai lerse a propsito da reforma da legislao de Contrastarias,

queromostrarcomissoointeressequememereceumproblemaquereputodesingularimportncia
paraasoluodoproblemaeconmicodaourivesariaportuguesa.

maisumesforoquerealizocomofimdeesclareceroespritodaquelesquetmodeverde
legislarnosentidodeconduzirasatividadesnacinaisdeformaaobterseorendimentomximodo
trabalhocoletivo.Scommedidassbiassepodedarpersonalidademoraleprofissionalsclasses
queseorganizamsobosauspciossasuperiorinspiraodotrabalhoorganizado.

Taisso,aindahoje,asminhaspretenses.

Semgrandeesforo,porm,meconvenoqueestouescrevendoparafuturasgeraes.Mesmo
assimumtrabalhoquenoresultarintil,se,comoespero,aestemeutrabalho,odeoutrosvier
juntarse,mantendoomesmocritrioouseguindodireooposta.Oessencialqueoutrostrabalhos
seefetuem,novosesforosserealizemvoltadesteproblemaparaoesclarecerdevidamente,expur
gandoodasmazelasqueoenfermem.

Apresenteobraocaptulodeumtrabalhoquetenhoempreparao,obraemquemepropo
nhoestudarosvriosaspectosquemaisintimamenteinteressameconomiadosourivesportugue
ses.Antecipoapublicaodestecaptuloporquesetratadeumproblemaqueseencontraemequa
o e sobre o qual necessrio insistir com deciso, para que nos fique, pelo menos, a certeza de
havercumpridoumgravedever,

Masnemsoquejfoipublicadoencheaspginasdestelivro.Muitamatrianova,eindita,
elascontm,sendodeesperarquevoltadadoutrinaqueexponhoesustento,seestabeleauma
discussodignificadoraecuidadosa,demodoaestabelecerseasbasesdeumapolticaacentuada
mentevalorizadoraefecunda.Aosorientadoresdaclassecompeterealizarosmaisnobresesforos
nosentidodeimprimiraomovimentodassuasreivindicaesumaunidadesalutarnaprevisodos
fenmenos econmicos revestidos de todo o carcter das realidades mercantis, como estmulo das
atividadesqueprocuramnotrabalhohonestoarecompensalegtimadosesforosempregados.

12

OSOURIVESLUZITANOSPERANTEOS
PROBLEMASNACIONAIS

AFIRMAESQUEMARCAMUMAPOSIO

Duranteotempoquemeocupei,coletivamente,dapolticaeconmicadaourivesariaportugue
sa,tivesempreapreocupaodeofazerdeformaqueprendesseaatenodasoutrasclassese,em
especial,adosPoderesPblicos.

Assim,procureimarcaraposiodosourivescomoclassesorganizadaeatentaaosproblemas
que se debatiam, mostrando, pelo estudo que realizava, o interesse que o ressurgimento do Pas,
coletivamente,memerecia.Useisempredeumafranquezarudemassincera,esforandomeporser
toclarocomoenrgico,Ovigoreodesassombrocomquesempreprocedi,danotaexatadainde
pendnciaquesempresoubemanter.

Os trechos que a seguir transcrevo do bem a ideia dos conceitos que formulei ao tratar dos
assuntos em debate, e da oportunidade dessa interveno. Os estudiosos podem examinar esses e
outrosdocumentosnacoleodaEsmeralda,ondeseencontramreproduzidosnantegra.
......................................................................................

Oressurgimentoeconmicodopasserumfacto,desdequeasclassesativasinteligentemente
compreendamelealmentesedisponhamaexecutarumprogramadetrabalhosque,adentrodasboas
normasdeumaprevidentepolticaeconmica(aquemodernamentesechamatambm,ecompro
priedade,organizaocientficadotrabalho),sedestinemapromoverariqueza.

Infelizmente para ns, portugueses, tardiamente se atingir esse objetivo, porque o caracter
nacionalenfermadeumamolstiahereditriadequedificilmenteselibertar

Todavia, os ourives portugueses acreditam sem dificuldade no ressurgimento das virtudes da

raa,ressurgimentoquesemanifestarporumtrabalhofecundo,logoqueseestabelea,definitiva
mente, um pouco de ordem nos espritos, que h longos anos vivem perturbados por uma agitao
dissolvente.Assim,noqueremosserns,ourives,osltimosadaroexemplodecalmaeponderao.
Porissomesmovimosefetuandograndesassembleiasmagnas,dasquaisaltimaseefectuouemLis
boa,ondetemosestudadoosmeiosindispensveisdelevarprticaumlargoprogramadereforma
nosistemafabril,aperfeioandoemetodizandoosprocessosdefabricao;ensaiando,igualmente,as
basesdeumaaocomercialtenazeprofcuaque,emboranovenhaaproduzirumnovomilagrede
Ourique,nemarefletirasombradoperodoureodasDescobertas,possaser,entretanto,oinciode
umperododeprosperidadecoletiva,proporcionandonosoensejodecriarnovasfontesderiquezano
fomentodaOurivesariaNacional,tendocomoprincipalobjetivoocomrciodeexportao.

Temosarreigadaconvicodequedaunidadedeesforos,dacoordenaodevaloresedaper
severanadavontadecoletiva,novasenergiassurgiroadaralentoalmadonossopovo,e,como
mosourives,outrasclassessehodeempenharnessaobradignificadora.

Mas, sr. Presidente, o esforo que temos vindo realizando perderse, extinguirse, se no
encontrarmosnoPoderExecutivoonecessrioapoioafimdesetransformaremleiosprincpiosconsi
derados essenciais ao ensino tcnico. Uma parte das nossas legtimas aspiraes no dispensa, por
isso mesmo, o concurso do Estado. H problemas de natureza pedaggica e de ordem jurdica que
podemosindicar,masquenonoslcitoefetivarporque,paratanto,nosfaltacompetnciaeautori
dade.

estaarazoporquevimosjuntodeV.Ex..Apresentarumarelaodemedidasqueanossa
classe deseja ver tomadas em considerao pelo Poder Executivo, a fim de podermos prosseguir na
campanhaqueinicimosedaqualesperamostriunfar,paraquesejaumfactooressurgimentoecon
micodaclasseaurferaedoPas.

13

APROPSITODOORAMENTOGERALDOESTADO()

..................................

AJuntaDiretivadosOurivesPortugueses,pondoaquestonostermosemqueofaz,rudemas
sinceramente,apontandoaodeleveacausafundamentalqueimpedirarpidarestauraofinancei
radoPas,julgacumprirumelementardeverpatritico.Nodescr,porm,daspossibilidadesdese
conseguiroequilbriodetodaavidaportuguesa.Pelocontrrio,temimensafnosdestinosdaPtria,
etantoassimquenosecansadeoproclamar,comoseprovapelainsistnciacomquevemprocu
randoestimulariniciativasquedeemumamaiorcoesoaoesforocoletivo.

Notemestearrazoadoavirtudedeserescritoemlinguagementusisticaecolorida.quea
verdadenemsempresecompadecedeexpresseslisonjeiras,easituaodoPasreclamaserenida
de, observao, estudo, trabalho til e contnuo. E como a maior virtude dos homens pblicos que
veemreclamardocontribuinteumheroicosacrifcioconsiste,precisamente,empoderreduzirao
mnimoessesacrifcio,eisporquesenosafiguraqueomelhoraplausoquepodamosmanifestaraV.
Ex.seria,exatamente,ofocarumaspectodoproblemanacionalemquenosetemfalado,masque,
emnossoentender,fundamental.

Emresumo,estaJuntaDirectivaentende:

a)quetodooesforodoGovernonosentidodereduzirosencargosdoTesouro,demodoque
estesnoexcedamrendaatribudafortunanacional(),mereceomaisfrancoaplauso;

b) que s atividades econmicas, representadas pelos seus sindicatos profissionais, deve ser
posto,emprincpio,oproblemadasexportaes,comonicomeiodeexpansoindustrial;

c)queointercmbiocomercialcomasnossascolniasdevemerecerumaespecialateno;

d)quearestauraofinanceiraexclusivamenteobtidacustadeummaiorpesotributriono
mereceinteirasimpatia,pelasconsequnciasquepodeprovocar.

e)queasoluodoproblemaeconmico,comoaboalgicaaconselha,deveantecederasolu
odoproblemafinanceiro.Quando,porm,circunstnciasespeciaisseoponhamobservaodessa
regra,sejamosdoisproblemasconsideradossimultaneamente;

f)QuejulgaoportunoacriaodoConselhoSuperiordeEconomiaNacional,aquemdeveser
entregueoestudodetodososproblemasqueinteressamaofomentogeraldoPas.

()DeumaexposioenviadaaoSr.MinistrodasFinanas,Esmeraldan40e41,1928
()Era,em1926,computadaem1.500.000contos.Dr.VdaR.
14

ESFOROSBALDADOS?

Estprovadoqueotempo,comograndemestreque,vemdarspalavrasumalcancequeno
se enxerga no momento em que so escritas. Mesmo quando essas palavras resumem um plano,
estabelecem regras ou determinam frmulas concretas que indicamuma diretriz para a suloo de
problemas por sua natureza assimilveismesmo assim, a indolncia mental, a reserva sistemtica
daspessoasaquemasoluodessesproblemaspodeinteressar,smuitomaistardesocompreen
didas.

Entretanto,hpalavrasqueencerram,comprecisomatemtica,aprevisodeacontecimentos
damaiortranscendncia.Soverdadeirasprofecias.Aspalavrasqueabaixotranscrevemosestones
tecaso.

Parabemascompreender,transporteseoleitorpocaemqueelasforamescritas(1921)e
apenastraduziamasdeduesdeumespritoqueexaminavaosfenmenosdesseperodohistrico,
perodoquesenotabilizoupelasomaenormedetransaeseafebredelucrosemquetodaagente
supunhaveraumentarafortunadiaadia,quasesemesforo.

Ningum sentia a fragilidade do terreno que pisava. Viviase um perodo de grandeza falsa,
grandezaqueiludiumuitagente.Eoleitor,umaveznessapocaeconhecendo,comoconhece,o
perodoqueatravessamosnestemomento,leiacomatenooquesesegueediganosseasituao
daourivesariano,precisamente,aquelaqueaseencontrafocada,comumaprecisoqueosfac
tosconfirmam.Sopassadosdezanos.Mesmoassimsomosforadosareconhecerquesenessetem
poaclasseseguisseaorientaoqueempocaanteriordeterminmos,acrisedehojenotinhao
aspecto ameaador que observamos. Todavia, mesmo em face de acontecimentos que afastam de
nstodasasdvidas,prefereseesperarachegadadeumMessiasquenossubstituaatodos!E,pre
sosvelhafrmuladeumaindependnciamrbida,deumisolamentoquenosdistanciaumsculo
dospovosqueacompanhamoprogresso,vamosdandomostrasdeumaincapacidadequetemalgo
dedeprimente.

Nohaver,entretodosns,umadziadehomenssemteiasdearanhanojuzo?

Vejamosnossosleitorescomoaspalavrasqueescrevemosem1921tmumcarcterproftico:

Sobqualqueraspectoporqueseencareoprogressodaindstriaaurferaentrens,noencon
tramosmotivosnemrazesparaoconsiderarmoslisonjeiro.Odesenvolvimentoatingidoporelanes
tesltimosanos,salvohonrosasexcees,nopodeatribuirseaumaprevisointeligentedosfen
menoseconmicos.Deveseantesacircunstnciasmuitoespeciaiseimprevistas,resultantesdaGran
deGuerra,circunstnciasessasqueemtodaaparteeemtodososramosdeatividadehumanatm
aproveitadofortunaparticular.

OaumentodefabricoeconsumodeartefactosdeourivesariaquesetemconstatadoemPortu
gal , pois, um fenmeno de enganosas vantagens, um progresso artificial que no resiste menor
anlise,mormenteseencararmosessefenmenonoqueelerepresenta,defacto,paraoaumentoda
riquezapblica.

Independentedisso,aslisonjeirastradiesdessaindstriaquecorremmundo,impemomaior
e mais perfeito desenvolvimento tcnico, artstico, moral e material, desenvolvimento a que no
temoscorrespondidosatisfatoriamente,nosporfaltadeespritocoletivoesolidariedadedeclasse,
mas,principalmente,porcarnciadoestudoeexecuodeumplanodeinteressecomum,comoainda
desbiasmedidasquepermitam,auxiliemeprotejamasboasiniciativaselegitimasaspiraesnacio
nais.

AsNaesimpemseevalempeloqueproduzemeexportam.Assim, nenhumpas,mesmoo
maisricoeprspero,sebastaasiprprio;eaconcorrnciacomercialemtodososmercadosdomun
do exige um estudo atento e aturado vida industrial sob o ponto de vista tcnico, e obriga a um
laborintenso,moderno,inteligenteehonesto.

Asnossasrelaescomosmercadosexternos,contrariamenteaosbonsprincpiosdeumaprevi
dentepolticaeconmica,somantidasporprocessosmenoshonrosos.Sexcecionalmentesepratica
ocomrciolegal,emvirtudedasmilpeiaseentravescomqueesbarramaquelesque,patrioticamente,
o tentam fazer. Destemodo a economia nacional duplamente afetada. E se atendermos a que as
necessidades do consumo internoso muito inferiores produo industrial, fcil prever para um
curtolapsodetempoumacrisedetrabalhocomtodasassuaspenosasconsequncias,entreasquais
avultar,decerto,oestmuloprticadocomrcioclandestinojhojeexercidoemlargaescala.
15


Por sua vez as exigncias naturais do Estado impem uma remodelao profunda dos nossos
costumescvicosehbitosdetrabalho.

Portanto,parafazercessarasriedeerrosquesevemcometendohmuitotempo,semhonrae
proveitoparaaNao,convmconhecercomrelativaexatidoaspossibilidadesdoPas,paraqueos
homenspblicospossamelaborarleisdisciplinadoresejusticeiras,leisqueatuemeficazmentesobre
todososorganismoscomfuneseconmicas,corrigindoosnosseuspossveisdefeitoseestimulando
osaomximodasuacapacidadeprodutora,paraquedasuaexpansooEstadopossacolhermaior
receitatributria,semdemasiadosacrifcioparaocontribuinte.

Resumindo:

Paraqueaindstriadeourivesariapossaalargarasuaesferadeaocomercialindispensvel
averiguarasuacapacidadeprodutora;oseuseudesenvolvimentomaterialeprogressotcnico;legis
laoexistentesobrecomrcioefabricodeartefactosdemetaispreciosos,eintroduzirlheasaltera
es consideradas indispensveis para transformar essa indstria num poderoso fator de riqueza
pblica,tendoporbaseocomrciodeexportao.

16

ORGANIZAREORIENTAR

Notofcilcomoprimeiravistaparece,organizarosmeiosdeaocoletiva,quandotemos
deirbuscaresseselementosaumacamadasocialquevivesobainflunciadasmaisestranhasmani
festaespsicolgicas,emqueosindivduosnoaplicamassuasforasmentais,osseusconhecimen
tos, a sua inteligncia, ao estudo das questes de interesse comum (hoje no h interesses indivi
duais,neutros)comoelementarfimdeencontraramelhorsoluo.

Em Portugal teimase, persistese, em dar ao individual um cunho dogmtico, como que

revestidodeumpoderestranho.Esucedeassimporqueosindivduosnoestudamnemprocuram
prse em contacto, familiarizandose, com os variadssimos fenmenos que agitam a humanidade,
mantendoanumalutaincessante.Comonoestudam,nosentemmaisdoqueasnecessidadespr
prias;espararesolveremestasquesvezesabandonamoseuisolamento.

Massparaisso.Depoisvoltamsuaantigaecmodaposio.

A falta deconvvio social afetamuito a educao cvica das classes, impedindo o seus natural
aperfeioamentoeprogresso.Seesseconvviosedesse,osresultadosseriamoutrosenosefariam
esperarmuito,espalhandobenefciosdetodaaordem.Assim,noisolamentoemquevivem,desco
nhecendose,ajuizandounsdosoutrospeloqueconsta,pelodizse,alimentandodiosedespeitos,
cavase de cada vez mais fundo o abismo que os separa. Em vez de sentimentos de solidariedade
coletiva,colhemcardoscomquedepoisfazembichinhagataunsdosoutros.

Aconstituiodeumsindicatoobedecesempreaoprincipiodaorganizao,ouseja,aaproxi
maoindividualparaaformaodeumtodo,deumanovapersonalidadepersonalidadejurdica,
personalidadeprofissional,personalidadecoletiva. Osindivduos soasclulasdessecorposociale
pelaacodecadaum,segundoasuacapacidadeposio,queessecorposemovimentaeactua,
realizandoamissoquelhecumpreefectivar.Desde,porm,quealgunsdoselementoscomponen
tes,ousejam,asclulasdessecorposocial,semantminativoseretrados,aacodesseorganismo
deixadeserregulada,deprimeseapoucoepouco,perdendoemprestgioeintensidadeoesforo
querealiza.

Reparese, para confronto, num corpo humano privado do concurso de qualquer dos seus
rgo.Senocrebroteremosnossavistaumdesequilibrado,umdemente,umlouco.Seem
qualqueroutrorgo,estaremosemfrentedeumaleijado,deumindividuoquenodispeabsoluta
mente das suas faculdades fsicas. No primeiro caso, o crebro de um sindicato constitudo pela
gerncia, e cada um dos seus membros uma das chamadas clulas. Se qualquer dessas clulas no
actuacomomister,aacoorientadoradessemesmorgoressenteseimediatamente.

Ocorpodessergoconstitudopelamassadosseusagremiados.Novirgulaigualmente,
indiferente para os objetivos de qualquer organismo, o exacto cumprimento dos deveres dos seus
componentes.intuitivo,pois,queamissodeorganizarumacoletividadeeorientarumaclasseou
um maior ou menor grupo de indivduos qualquer coisa que exige certas disposies individuais,
bemcomoumperfeitoconhecimentodaslegitimasaspiraesqueosuneaoprogramadadascon
quistasemqueselanameparaqueseagrupam.

Afaltadessasdisposieseodesconhecimentodaobraquesepretenderealizar,geralmente,
acausadofracassodemuitasiniciativas.

17

EXPORTAR

Nenhumourivestemodireitodedesconhecer,emuitomenosdeduvidardasenormesdificul
dadesquehvencerafimdeconquistarumalisonjeiraposioeconmicainternacionalparaaouri
vesariaportuguesa.

Comofimdeesclarecerumpoucooespritodosnossoscolegas,vamostranscreverdeumlivro:
PoliticaEconmicaInternacional,doDr.FranciscoAntnioCorreia,ilustreDiretorGeraldosNegcios
ExternosnoMinistriodosEstrangeiroseprofessordoInstitutoSuperiordoComrcio,algunstrechos
quenoscolocamdiantedosolhososprocessosusadospelosfabricanteseexportadoresestrangeiros,
quandosedispemaconquistarmercadosconsumidores.

Dizele:

Por um inqurito recente a que se procedeu nos Estados Unidos, averiguouse que setenta e
cincosindicatosvendiamnoestrangeirososseusprodutosmaisbaratosquenomercadonacional.

Osindicatoalemparafabricaodecarrisdeferro,vendiaosseusprodutosa115marcosna
Alemanhaea85,pelamesmaunidade,noestrageiro.

inegvel que so estes dois pases os principais exportadores. Antes da guerra, a Alemanha
predominavaemtodososmercadosdomundo.Asuaredecomercialeraextensssima.Evidentemen
tequeessefenmenosedeve,principalmente,aoseucritriocomercialesuatticadepoliticaeco
nmica.

Achaveousegredodepenetraoeconmicaesta,pois,encontrada.Restaqueseadapte,tan
toquantopossvelaonossomeio,afimdesetiraromaiorproveitodotrabalhoqueseestrealizan
do.

Se, porm em vez de uma adaptao inteligente, mantivermos o critrio seguido at aqui, a
aspiraodeexportarmosemlisonjeirascondiesnuncatriunfar.

Notaremos,ainda,queasentidadescitadaspeloDr.F.A.Correia,noprocuramcompensao,
entregandoartigosdeinferiorqualidade,paraassimobteremadiferenadopreodamercadoria.A
tticaseguidarelativamenteaospreos,perfeitamenteamesmaqueadotamnaqualidadedamer
cadoria.melhoriadopreocorrespondeoescrpulotcnicoeprobidadecomercial.

Sno procedemassimos povosquetmemfracacontaahonestidadedeprocessoseuma

completaausnciadeescrpulos.

O industrial que pretenda exportar no podes despreocuparse de certos aspectos tcnicos e

moraisdessedelicadoproblema.Poissenoatenderaessespormenores,nuncapoderatingirsatis
fatoriamente,oseuobjetivo.

18

UMATSE()

Antesdeseestudarosproblemascomplicados
convmprocurarassuascausas.Antesderesolveras
dificuldades,importadefinilas.Antesdesepropor
solues,necessriodescobrirmtodoscomuns.

Quandoem1922,aosersolicitadoparavoltarslidesassociativas,puzcomocondiodomeu
assentimento, a execuo de um plano de trabalhos que terminava pela organizao de uma casa
comercial que, pela sua ao mercantil, fosse um poderoso transformador de riqueza, a fim de se
podersatisfazerasaspiraescolectivas,contribuindoparaofomentodaindustriadaourivesaria.

Consideravaeu,nessaaltura,quedesseplanoeraessaapartemaisfcildeefectuar,vistotratar
sedocapituloquedependiaapenasdaspossibilidadesevontadedaclasse.Conhecendoassuaspos
sibilidadesmateriais,noduvideinuncadaconstituiodesseorganismo.

Sabia eu, muito bem e ainda mantenho a mesma opinio, que o comrcio de exportao de
artefactos de ourivesaria no podia ser umaempresa tentadora semuma prviareviso do regula
mentodecontrastarias,assimcomoreclamava,igualmenteumnovocritriotcniconossistemasde
produoecomrcio.

Igualmente sabia, por observao direta, que novos processos industriais e comerciais nada
podiamutilizarnossaeconomiadesdequenosecriasseumaentidadecapazdelevarpordiante
umaempresaquetivesse,porfim,aquelamissoespecial.Daarazodeeucolocaremultimolugar
asuaconstituio.

Pelos factos decorridos daquela data at esta parte, a classe no se compenetrou bem dessa
necessidade,noligandoporisso,grandeimportnciaaumpormenorquehoje,pelascircunstncias
queorodeiameeumaisabaixoaludo,avultacomofatordemaiorgrandezaaempenhadahonrada
classe, como resulta das afirmaes contidas em tantos documentos, aduzidas para justificao e
defesadosnossoslegtimosinteresses.

indiscutvel que as conquistas deste ltimos tempos se apoiam em razes de ordem moral,
pelafque,colectivamente,soubemosinspirar,fazendoreviverastradiesdeumpassadoglorioso,
afirmandopropsitosdemanterecontinuaroexemplodosnossosantepassados,multiplicandoativi
dadesedesenvolvendoumaacoquenospermitissealargaranossainflunciaeaumentaronosso
prestgiocoletivo.

Aobraemquetemoscolaboradoassenta,portanto,numobjetivoperfeitamentedefinido,ten
doemvistaoconcursodageraoactual.Fazendoumbalanogeralsconquistasobtidasde1922
parac,verificamos:

Conquistasdeordemmoral:

Unificaodopensamentocolectivo.

Aproximao de personalidades de maior relevo mental e moral, nas artes, nas cincias, na
politicaenomundooficial.

As conquistas de ordem material() realizadas no mesmo espao de tempo e pelas mesmas

razes,podemoscomputalasnumaverbamuitosuperiora40milcontos,ecadaanoquepassaessa
verbaaumentaconsideravelmente.Suponhoqueaclassenodeuportal,nemdaria,separaofacto
nochamarmosasuaateno.Ecomonodeunoreceiaperdertamanhobeneficio.

Estemomento,porm,decisivoparaofuturadaclasse.Outodosnsnamedidadopossvel,
cumprimosonossodever,outeremosdeassistir()aumacatstrofeformidvel,porcujaresponsabi
lidadeahistrianosjulgar.

Por mim, quero cumprir e cumpro o meu dever para tranquilidade da minha conscincia. Eis
porqueapresentoaseguir,osmeiosquejulgoindispensveissoluodacrise.

CAUSASDACRISE

Remotas

1 A imprevidncia tradicional da classe, em relao aos meios de trabalho, industrial e

comercial.
()RelatrioeconclusesapresentadasnaConfernciaColectiva,realizadanoPorto,em1927.
()Isenoimpostodeluxoqueestacomputadonumaverbasuperiora6milcontosanuais,entreoutras.
()OsfactosestoconfirmandotudoquantodissemosnaConfernciaColectiva,em1927.
19


a)Afaltadelealdadeprofissionaleausnciadeespiritodeclassequesetraduzpelaguerrasis
temticaqueseobservanaconcorrnciacomercial.

b) A manifesta ambio pessoal levada aos extremo, sobrepondose e contrariando o acordo

mtuobaseadonorespeitonointeressecomum.

c)Aausnciadeumactivapropagandadosnossosprodutosnopaisenosestrangeiro.

Contemporneas

2Deum modogeral acrisequenosafetaatinge,igualmente,outrospovos.Justo,porm,

afirmarqueanossasituao,nestecaso,temumaspectoumtantodeprimente,eresulta:

a)Damadministraopblicaedesignadamentedoregmenduodcimosquevivemosduran
teanosseguidos.

b) Da no tributao dos lucros de guerra em termo oportuno sobre aqueles que de facto os
obtiveram.

c)Doaumentoexageradodosimpostos,comoindefensvelintuitoderepararoerroadminis
trativocometidocomaschamadasemissessurdasdemilharesdecontosemnotas,parasatisfazer
osloucosencargosdeumaadministraodesvairada().

d)Dainstabilidadeministerialedalutaentreoshomensdemaldefinidascorrentespoliticas,
sobainflunciademspaixes.

e)Dadesagregaoemquecontinuamosvivendoemmatriadeorganizaoeconmicaepro
fissional,aquejaludimosnascausasremotas.

SUADEFINIO

3Ascausas,comovimos,sodeordemdiretaeindireta.

Asdeordemdiretapodemedevemserporncontrariadas,subjugadasoueliminadas,depen
dendoapenasdanossavontade.

Asdeordemdiretapodemserpornseficazmentecombatidas,secolectivamente,oquisermos
fazer,comdecisoeinteligncia.

SUASOLUO

4 Os meios indispensveis sua soluo, consistem, quanto a mim, na fundao de uma

empresaqueseproponharealizartodososactosdecarctermercantildeinteresseaurfero,nomea
damente:

Promovendoaconcentraoindustrialafimdemelhorarascondiestcnicasedeproduo.

Assentarnumplanodeaodefomentocomercialnascolniasenoestrangeiro,assegurando
oconsumodeumapartedanossaproduo.

Prevereassegurarsedasgarantiasbancriascomobasedetodasascombinaescomerciais.

Paratantosetornenecessriovalorizarasuaaomercantil:

Atraindo para o continente os valores aurferos que por variadssimas formas ou processos
emigramdosnossosdomnioscoloniaiseilhas(emesmodametrpole)paraoestrangeiro,promo
vendoasuavalorizaopeloaproveitamentoqueselhespodeatribuir,comomodernamentesefaz.

Obtendoodireitodeexploraodeminriosaurferosepedraspreciosasdoterritrioportu
gus, reclamando, com a reforma das leis que concedem e regulam o direito de posso e lavra de
minas de metais e pedras preciosas, a caducidade das concees que estejam, suspensas ou no
tenhaminiciadoasualaboraomaisdeumaano;

ConcorrendoparaqueLisboasejapelomenosocentrodeconcentraomercantildetodos
esses valores, afim de que se criem novos elementos de trabalho e se torne possvel o ensaio de
novosmeiosindustriais;

Obtendoouinfluindoparaquefuturostratadosdecomrcioaourivesarianacionalconquiste
umaposiocondigna;

ConseguindoouconcorrendoparaqueaclassetenharepresentaonoConselhoSuperior
()Assuascausastmseagravadoassustadoramente,atingindohojeadespesapublica2milhese100milcontos.
20

TcnicoIndustrial,noConselhoSuperiordoComrcioExternoenoConselhoSuperiorAduaneiro,etc,
etc.

Estudando com as empresas de transportes martimos e terrestrese a Administrao eCor

reiososmeiosdefacilitaraconduodasmercadoriasaurferascommaiorseguranaeeconomia.

Anossacriseest,comosev,indissoluvelmenteligadaaoplanodeconjuntoquepropusem
1922, tal como havia previsto em 1921 na memria entregue ao Ministro do Comrcio de ento,
comooderestoopreviem1916,quando,pelaprimeiravez,lanceiaEsmeraldapublicidade.

21

AOURIVESARIAPORTUGUESA
COMOPROBLEMANACIONAL

Aourivesariaportuguesa,peloseudesenvolvimentoindustrialecapacidadetcnica,podetrans
formarsefacilmente,defactoededireito,numproblemanacional.Defacto,porqueumaindustria
que transforma anualmente, cerca de cinco toneladas de ouro e vinte de prata; de direito, porque
possutradiesquejustificamperfeitamenteasuareputaointernacional.Temmritosprpriose
preciosos.

Asuaproduoconvenientementeselecionada,constituiumariquezaexportveldeexcepcio
naisrecursos,oferecendosatividadescomerciaisqueseentreguemsimpticamissoderealizar
umaobradefomento,asmelhoresgarantiasecompensaes.Dependeapenasdesesaberrecolher
econdicionarosdiversosfactoresindustriaisquenessaclasseconcorremparaasadptaraumaorga
nizaocomercialquehabilmenteasconduza.

Ofabricanteportugus,deummodogeral,avessoaosbonsprincpiosdeorganizao,desco
nheceasvantagensdaconcentraoeassociaodosesforosevalores,comoinstrumentoparao
desenvolvimento da riqueza individual e comum. Tem sido, por isso mesmo, refractrio a uma boa
organizaoprofissional.Prefereviverisolado,lutandoerivalizando,emboraempssimascondies.

Essacircunstncia,habilmenteaproveitada,oferece,porm,vantagensentidadequesepro
ponha agrupar esses elementos dispersos, transformandoos numa fora criadora: assim como a
engenhariatransformaemenergiadefortepotnciaasguasque,abandonadasasiprprias,corren
doociosas,seperdeminutilmente,infiltrandosenaterra.

Asprataslavradaseasfiligranasdeouroepratasoprodutosquetmumvastomercadona
Europa.Mas,almdessesprodutos,muitosoutrosartefactosdeouroeprata,detipobemportugus,
sosuscetveisdecolocaonosmercadosdascolniasportuguesas,nosdeEspanha,Brasil,etc.

Oxitoasseguradonosmercadosdessespovosirmospelocrditodequegozaaourivesaria
lusitanaepelastendnciaspsicolgicasdessaspopulaes,degostoecostumesmuitosemelhantes
aosnossos.

Neste, como noutros casos, no indiferente a existncia de uma legislao apropriada, que
condicioneesistematizecomordememtodo,todaaaoconcernenteaintensificarummovimento
deexpansoindustrialdaourivesaria.

22

CDIGOAURFERO

Todososquetrabalhamlealmenteporumacausa,quandologramverdesenharnasuamentea
formaqueaoseuespritodaaparenterealidadequesonharam,consideramnadesdelogoperfeita
elanamsenumadefesasistemtica,sucedendoporvezesapaixonaremsedetalmodoque,passam
afazeressadefesacomtodasasverasdodogmaedaintolerncia.

Quemofeioama,bonitolheparece.

humano e compreendese. Simplesmente no lgico. preciso convir e nunca afastar da

mentequeamaisperfeitaobrahumanasempredefeituosa,ecarecedecorreo.Notenhamos
iluses.

O problema dos ourives portugueses um problema vasto e complexo, que se subdivide em

trspontoscardeais:sbialegislao;expansocomercialefomentoindustrial.Emcadaumdestes
aspectoshumainfinidadeenormedepequenosproblemastcnicosnopontodevistacomerciale
industrial. A experincia no dissipou ainda a penumbra que oculta esses problemas ao exame das
intelignciasmedianamenteprevidenteseprticas,paraquetenhamadevidasoluo.Relativamente
legislao,temagoraensejodesercuidadosamentetratado,e,comoadianteafirmo,essecaptulo
devepossuiralatitudenecessriaparasatisfazerasaspiraesdeumaclasseempermanenteevolu
oeconmicaeprogressotcnico.

PormuitoamploquesejaoRegulamentodeContrastarias,assuascaractersticasnuncapodem
exceder a expresso prpria dos instrumentos da sua categoria, isto , da categoria de um Regula
mentoeno,propriamente,umEstatutofundamental,peacentraldeumorganismofixoqueregula,
semalternativas,umasomavariveldeinteresses.

Penso,portanto,queaindaesteomomentooportunoparasecuidardacriaodoinstrumen
to jurdico destinado a condicionar os interesses de uma obra de fomento artstico, industrial e
comercial,dandolhe,porconsequncia,aamplacapacidadedeumaforteviso,easensibilidadede
umeixovolantequerolefirmeentredoispontosderefernciainalterveis:organizaoecoopera
o.Nemdoutromodosepodedesenharapersonalidadecoletivaquedevemostrarnosoquevalea
vontadecomum,expressaemactosdeserenaeenrgicadeciso.

Contrrio e irredutvel adversrio da poltica de sapa, habilmente surda, pessoal, mesquinha,

sempredefendiedefendoumapropagandaativaefrancanaconquistadeposiesclaras,definidase
seguras.

ProclamandoaindaagoraanecessidadedesedefenderaconstituiodeumCdigoAurfero
(conjuntodemedidaslegislativasreferentesvidaeconmicaesocialdosourives),ofereominha
classe uma tese cujo estudo s deixar de ser feito e devidamente considerado, se se produzir um
destesfenmenoscoletivosdepatologiasocial,querefletemumcrueldilemaparaoseubriomental.

Masnomelimitoaofereceratese,deixandoexclusivamenteaosoutrosoencargodeaestu
dar.No.Euprpriofaoacompanharesseoferecimentodasconclusesaquecheguei,definindoos
precisostermosemquedeveassentaressaobrajurdica.

OCdigoouEstatutoAurferooinstrumentopeloqualseregeraclasseemtodasasmanifes
taesdasuavidaprofissional,nassuasrelaeseconmicas,tcnicasesociais,umaespciedecons
tituiopolticoeconmicaquemarqueosdevereseosdireitosdoprofissionalexpressonosseguin
tescaptulos:dosRegulamentosdeContrastariasparagarantiadosttulosdosmetaisnobres;doCon
selhoSuperiorTcnicodeOurivesaria,cujamissoconsistiremestudaredarparecersobrepedidos
de concesses para explorao da indstria extrativa de minrios preciosos em territrio nacional,
tratadosdecomrcioouacordoscomerciais,regmenaduaneiro,pedidosderegistodemodelosou
processosdeproduoindustrialdeobrasdemetaispreciosos,etudoomaisqueinteresseaoreg
meneexercciolegaldocomrcioeindstriadeourivesaria;edoInstitutodeFomentoAurferoque
exercerasfunesdeCamaradeComrcioouBolsadeMercadorias,cuidandodoproblemafinan
ceiro,tcnicoeeconmicocomalarguezaqueosinteressesaconselhem,estabelecendoeorientando
asregrascomerciaisemercantisparaoefeitodasuaexpanso.

De momento, no ser necessrio criar outros rgos ou departamentos, mas no ser para
estranharqueodesenvolvimentodaOurivesariaembrevejustifiqueacriaodeoutros.

Oessencial,porm,estabelecerumacorrentedeopiniovoltadasaspiraesgerais.Mas
essaopinionopodeserformadapelamentalidadedoscabotinosqueparaavegetamemedram,
23

aproveitandosedadiscutvelcondescendnciadaspessoasquedispemdecategoriamoralemen
tal.Ababugemdointeressemesquinhoummeiomasnoumfim.Parautilizarosmeioscomintui
tosdiscutveis,soostaradososinstrumentosquemaisconvmspessoassemescrpulos.Maspara
determinar os fins que j no serve a opinio dos enfatuados, cujos recursos morais e mentais
andam nivelados pelo interesse das suas particulares convenincias. Essa misso pertence aos que
pensam e sabem pensar, aos que tm responsabilidades e categoria moral e mental: e bastantes
so,felizmente.

Dauniodestesquepodeformarseamentalidadecoletiva,apersonalidadecoletiva,aopi
niocoletiva.Ebomcomumncleodehomensassim,enodeguias,aqueosenfatuadoscostu
mam aludir quando se referem queles que os desprezam, s porque no lhe alimentam a vaidade
nemosinteresses,comumncleodehomenssos,profissionaisbriosos,queseconstituiuma
fortezonadeinflunciamoralcapazdeproporcionarummovimentorenovadordosnossoscostumes
comerciais e industriais, uma fora atuante posta ao servio dos superiores interesses comunsao
serviodoslegtimosinteressesdagrei.

Semaaodeumgrupodehomensquepensemnopodeformarsenuncaocrebrocomum
que estabelea as regras de uma acertada finalidade profissional e social, tornandose igualmente
impossvelconhecer,comsegurana,amissoefunodosrgoscujacriaoadvogo.

O entendimento, combinao ou acordo; o auxlio recproco ou cooperao tudo obra do

pensamento.Oacordo:asuaprimeirafase.Acooperao:afaseemqueoacordocomeaaganhar
formaesetornapalpvel,acaminhodarealidade.

Oacordoomeiomaisfcilderealizarosfinsdeumapolticaeconmicaqueserorientada
pelointeressecomum;eacooperaoomeiodeobteroequilbrioeconmicodetodososfactores
queconstituemoconjuntodasforasouvaloresagregadosparaaquelesmesmosfins.

24

UMINQURITO

AOurivesariaPortuguesaconstituiumagranderiquezaindustrial,tantopelasuacompetncia
tcnica,comopelasomadeatividadesevaloresquetrazemmovimentoconstante.,defacto,um
fatoreconmicomuitoaprecivelparaafortunadoPas,tendodadosasmaisirrefutveisprovasda
suacapacidadeartsticaeprogressoindustrial.Massuscetveldeaumentar,emuito,oseupotencial
detrabalho,porquedispesdecondieseelementosbastantes,querosprocuremosentreogrupo
industrial,querosbusquemosentreasatividadescomerciais.Tudodependedamaneiradeorientar
essasmesmasatividadesevalores.

Umacousaseverificaj:ainsuficinciadoconsumonosmercadosinternosemrelaopro
duonacional.

Restanos,pois,orecursoaosmercadosestrangeirosecolnias.Paraosatingir,porm,neces
sriosetornaestudlosconvenientemente,vistoquetemosporconcorrentesnessesmercadoscon
sumidoresaAlemanha,aFrana,aItliaeoutrospases,semdvidamuitomaispreparadosparaa
luta comercial do que ns, dada a sua organizao industrial, alm das iniciativas comerciais geral
menteprotegidaspelosgovernosdasrespetivasnaes,proteoqueconsisteemterbonstratados
decomrcio,boasatividadesconsulares,proteoaduaneira,boastarifasdetransito,seguroseauxi
liofinanceiro.

Tudoissofaltaaosourivesportugueses.Noobstante,urgeprocurarnovasartriasdeexpan
socomercialparaquenofeneamasatividadesnacionaismnguadeiniciativasquepossamcon
correrparaamanutenodolaborindustrial.

Tendo iniciado em 1916 uma ativa propaganda falada e escrita, conseguimos realizar, nestes
ltimos anos, dois congressos e uma conferenciacoletiva onde foram estudados os aspectos mais
interessantesdoproblemadaourivesaria.Foilargoesseperododepropaganda,restando,agora,o
inciodafasedetrabalhosprticosafimdematerializaraslegtimasaspiraeseconmicasdaclasse,
abemdoPas.Essestrabalhosconsistememefetivarocomrciodeexportao.

*
**

Afastadodomovimentoassociativo,mascontinuandoamanterumvivointeressepelasoluo
dosproblemasprofissionais,tenhoacompanhadocomjustificadoempenhoaevoluodosaconteci
mentosnacionais.Impressionoume,porisso,verque,noplanodostrabalhosdefomentocomercial
a que o Ministrio do Comrcio est dando execuo, no figura o ramo de ourivesaria entre os
ramoscitadosnalistadosexportadores.

Tambmmedeixoudesconcertadoofactodeaourivesarianofigurarnalistadasmonografias
acercadealgunsdosprincipaisprodutosnacionaisporqueeunoseideclassequemaisemelhores
elementos disponha para um trabalho daquela natureza. A circunstncia de a ourivesaria no estar
includanessalistaspodeexplicarsepelaestagnaoemquecaiuaclassenestesltimostrsanos.
Aposiodaourivesaria,defacto,peranteahistrianacionaleperanteaarte,amaisperfeitamen
tedocumentada.

VendoeuaindaqueaDireoGeraldoComrcioeIndstriaestprocedendocompilaoda
legislaovigenteparaoestudodasbasesdasuareformanapartequeinteressa,fundamentalmente,
aocomrcioportugus,noabrangendoocomrciodoramoaurfero,sentiimensodesejodeirgritar
aminhaindignao,todaacleradaminhaalma,aosouvidosdoscausadoresdeaclasseseencon
trarnestapazpodre,nesteestadomrbido,preldiodeumamortedeoprbrio.

Mascomissonadalucravaaclassedeourivesariaeosinteressesnacionaiscontinuavampriva
dosdacolaboraoqueelalhepodeprestar;oquehaviaafazer,pois,eraagirprudentemente.

E como a mesma Direo Geral, pela Repartio de Fomento Comercial, estava procedendoa
inquritoscomerciaiseestudoseconmicosparadesenvolverosseusserviosdeinformao,eesse
factomeoferecesseoexcelenteensejodepoderafirmar,umavezmais,todaaextensodacapacida
dedetrabalhodequepodedisporaourivesariaportuguesacomofontederiquezaeconmicaearts
tica,preferiadvogar,comosempretenhofeito,aposioquelhepertence.
25


InteressaseoMinistriodeComrciopelasfeiras,exposies,eestudaamaneiradeauxiliaros
certamesnacionais;estuda,igualmente,umplanoderepresentaosistemticaemetdicadePortu
galnasmanifestaesestrangeiras;emfacedetudoisso,quemuitoimportanteparaaNao,no
podiaaclassedeourivesariaficarindiferente.Elaborei,portanto,aexposioquesegue,entregando
aaotitulardareferidapasta:

Pelomovimentocomercialinterno;pelaimportnciadoseulaborindustrial,e,sobretudo,pela
expressoemquesefirmatodooseuprestgioprofissional(Serourives,BentoCarqueja,Cat.DoII
CongressodosOurives,1926);pelosentidoeconmicoaqueobedeceaorganizaoindustrialdaouri
vesaria,queseapoia,particularmente,noseucrditocomercial(Dec.De10/8/81);pelovalorartstico
degrandenmerodeobrasquesoconstantementelanadasnosmercados,muitasdasquaisvo,
depois,ocuparhonrososlugaresnasvitrinesdeMuseus;portudoisso,peloquedefactoevaleuma
toprestantecorporao:justoqueassuastendnciaseaspiraessejamatentamenteobserva
dasedevidamenteconsideradas,noquepossamoferecerdeinteressanteparaaumentaroseupoten
cialdetrabalho.

Osourivesportuguesestransformam,jhoje,anualmente,cercade20toneladasdepratae5
toneladasdeouro.Todavia,aimportnciacomercialeeconmicadaourivesariacomofactorderique
zanacionalpelotrabalhoindustrialeartsticoqueefectiva,capitaisquemovimenta,nosepodeafe
rirpelonmerodepeasquetransitampelasRepartiesdeContrastaria.Sendo,embora,lisonjeiros,
so,aindaassim,indicadoresinsuficientesparasechegaraconclusesestatsticas,exatasoubastan
teaproximadas,dosvastosrecursosdetrabalhodequedispeoupodeviradisporesseramodeativi
dadeindustrial.

A capacidade ou possibilidade da ourivesaria como centro convergente de interesses, est, de

facto,muitolongedepoderserdeterminadoportomodestondice,porqueoespantosomovimento
quesedesenvolvevoltadosinteressesdessaclasseperdesenavoragemdesconexadasatividades
especulativas que exercem a sua ao arbitrariamente, sem mtodo que as condicione, resultando,
da,ficaremsemodevidoregistoparaqueaspossamosclassificarconvenientemente,afimdebemse
avaliardasuaimportnciaeinfluencia:precisandolheaorigem,ocursoeafinalidade.

TemPortugal,almdamanufaturadeartefactosdemetaispreciosos,aindstriadaextraodo
ouro,daprataedodiamante;tambmpodiateradocultivoecolheitadeprola()porquedetudo
issosefazumalargaexploraomercantilemterritrionacional.

Comoseexerce,porm,essecomrcioeseprevaoseudesenvolvimentoeexpanso?Estaro
bemacauteladosossuperioresinteressesdoEstado?Estarosuperiormenteprevistosedefendidosos
direitosnacionais?

Estarreguladaaeficinciadetoaltosinteresseseconmicos?Poderoserbemaproveitados
eseguramenteconduzidososfenmenosaqueesseconjuntodefatoresderiquezadoupodedar
causa,mediataouimediatamente?Tersidofixadooespritodeunidadeorientadoranaconcentra
oecoordenaodosvaloreseatividadescriadorasdemovimentocomercial?

Tudosetemabandonadoatagora.Todosessesinmeroseapreciveisrecursostmvivido
revelia, perdidos ou desmantelados, sob o impulso dementado do leviano critrio individualista de
quemexerceessaaoespeculativa.

Entretanto,esseestadodecoisasaindaagravadocomacircunstnciadenotermoscomrcio
deexportaodeartefactosdeourivesariadevidamenteorganizado.

Ejseaveriguou,porventura,acausadetoestranhofenmeno?Jseponderouaimportncia
dessefactoedasuainflunciacomoinstrumentodefomentoeprogresso?

Temosvivido,Sr.Ministro,muitoafastadosdasrealidadescoletivasedassugestespositivasda
poca.,porm,aoEstadoquecompetedeterminarosmoldesdaorganizaocoletivaqueconvm
adotar,nacionalmente,paraumaperfeitacoordenaodecompetnciasevalores,afimdeimprimir
aomovimentocomumoimpulsoqueconduzaosbonsesforosacaminhodasrealidadesinsofism
veis,sobahegemoniadeprevisesinteligentementefixadas.

Paraofazer,porm,oEstadonecessitaconhecer,comexatafidelidade,aposiodaourivesaria
emfacedosfenmenosindicados,oquespossvelmedianteumrigorosoinqurito.

Por assim o entender, o signatrio pede licena a V. Ex. para sugerirlhe essa indispensvel
medida,certoque,comisso,umaprecivelservioprestaraoPasesuaclasse,poislheproporcio
naroensejodepromoveroseuressurgimento.
()ParecerdeMarianodeCarvalho,paraaconcesso,porconcurso,docultivodasprolasnoBazaruto.
(notaatual)SobreasprolasdeBazarutover:https://archive.org/details/AsPerolasDeBazaruto
26

INSTITUTODECRDITOEFOMENTOAURFERO

fcilconstatarqueaatualproduodeartefactosdeourivesariamuitosuperiorsnecessi
dadesdos mercadosconsumidores,noestadodeanemiaqueseencontram,mercdoabandonoa
quetmsidovotadospelasovinicenacional.

tambm fcil verificar que algumas atividades comerciais da ourivesaria praticam o negcio
clandestino,amaioriadasvezesimpelidaspelanecessidadeinstintivadedefesaeconmica,proces
sosquesocontrriossboasnormasdeumaexpansoorganizadaparaumaperfeitaeregularcon
tinuidade.

Detudoissoresultaoimbrglioquetodosnspresenciamos,alimentandose,assim,umconfli
tolatenteentreodireitolegaleoexercciomercantilclandestino,antissocialeantieconmico,fen
menoquepoucoapoucovaiminandoosalicercesdonossocrdito.

OsmercadosdasIlhasedasColniasquepodiamser,jhoje,ncleosdebonsclientes,esto
sendo erradamente explorados por quem no dispes de verdadeiro tato comercial. Pelo mesmo
motivonopossumosmercadosnoutrospases.OprprioBrasil,ondesointroduzidosmilharesde
gramasdeouroeprataemobra,nopodeserconsideradoummercadoconsumidor,vistonoter
mosumcomrcioorganizadoqueparaaliexporte,legalmente,artefactosdeourivesaria,noobstan
teasespeciaiscondiesqueessegrandepovoofereceaosnossosinteresses.

Ocomrciodeexportaoumafontederiquezanacionalquenotemossabidoaproveitar,
mercdonossolevianocritrioindividualista.

Paraobviaraessesgrandesinconvenientesurgefundarumorganismoquepossaassumirares
ponsabilidade que o problema exige, marcando, pela sua organizao, competncia profissional e
visodosfenmenos,apersonalidadejurdica,tcnicaemercantilnecessriaseguranadoscapitais
ecertezadeumaexpansocomercialeindustrialeficiente.

Jantecipadamentesesabeque,espontaneamente,nohumadziadeourivesqueseasso
ciem,porquenoassimilamnementendemasvantagensdoesforoassociado;snashorasamargas
de infortnio, aoitados por cruis necessidades, que se aproximam e unem para as vencer. ,
porm, necessrio modificar a mentalidade coletiva, educando e orientando. Tendo eu estudado a
aspectoparticulardoproblema,julgohaverencontradoumasoluocapazdeoresolver,desdeque
sefundeoInstitutodeCrditoeFomentoAurfero.AchavedessasoluoconsisteemobterdoEsta
dogarantiaseconcessesespeciaisparaoorganismoquesefundar,semprejuzodosinteressesdo
tesouro e com vantagem para a economia da Nao. Essas regalias compreendem: facilidades de
exportao; proteo aduaneira nas colnias portuguesas; prmios, bnus, abolio ou reduo de
impostos;crditoefacilidadesfinanceiras;defesadosinteressesdaourivesariaemmercadosestran
geiros;facilidadesouprmiosdesegurodasmercadoriasexportadas.

A estruturajurdica desse organismo deve ser aquela queregula os institutos sindicais na sua
expressoeconmicaefunomercantil.

Como no pode deixar de ser, esse organismo ter de exercer as suas funes mercantis em
condiesdegarantiraexpansodaourivesariaemtodososmercados,condicionandoeregulando,
praticamente,oexercciocomercialporregrasqueasseguremumaperfeitaeprogressivaharmonia
dosinteressescomuns.Asbasesdasuafunotcnicaseriamasseguintes:

1ObterdoEstadoasregaliasefacilidadesquelhepermitaefetuaradistribuiooupermuta
de todas as mercadorias destinadas aos centros consumidoresfacilidades aduaneiras, iseno de
direitosdeexportao,defretesmartimosouterrestres,facilidadedepropaganda;

2AproveitarsedocrditoindustrialcriadoporLei,ouassegurarsedeassistnciafinanceira,
porintermdiodacaixaGeraldeDepsitosoupormeiodedescontosnoBancodePortugal;

3realizaroperaesfinanceirasefacilitarocrditoedescontossfirmascomquemantiver
relaescomerciais;

4Efetuartransaescomerciaiscommetaispreciosos,pedrasfinas,artefactosdeourivesaria,
ferramentaseutenslios;

5Fomentar,pormeiodeumaredecomercialcriteriosamenteorganizada,ocomrciodeouri
vesaria,estabelecendoumaestreitaligaocomosmercadosconsumidoresbaseadaemrecprocas
garantias,querparaseguranadecapitais,querparaacontinuidadedeoperaesmercantis;
27


6Promoverumafortepropagandanosentidodemelhoraraposiodaourivesarialusitana,
organizandoumsistemacompletodeinformaesqueabranjatodasaspraasoucentrosdepopula
osuscetveisdeconstituirseemncleosconsumidores;

7Realizarestudostcnicoscomofimdecontribuirparaodesenvolvimentoeexpansocomer
cial.

Opedidodasconcessesaquealudonestepreambulo,entendasebem,spodeserapresenta
dasaoEstadodepoisdecriadooInstitutoedevidamenteorganizadososseusservios,edemonstra
dososaltospropsitosdetrabalhotil.

Salientoestepormenor,porqueaindahojeexistemourivesqueaguardamareformadoRegula
mentodeContrastariasparaqueselhesabramasportasdenovosmercados,semquens,ourives,
atentemosnasresponsabilidadestcnicasquenscramos.

AconstituiodesseInstitutonadatemdeextraordinrio,dependendoapenasdavontadede
umgrupo,maioroumenor,deprofissionaisquesedisponhamaexercerumaaomercantileficien
te,marcandoumaposioderbitroorganizadonofomentogeraldaourivesaria.Obter,paraisso,
direitos jurdicos e regalias especiais que o Estado lhe conferir, a fim do Instituto poder dispor de
umadecisivainfluncianaorganizaodaproduoeconsumosdosartefactosdeourivesaria.

ConcedendooEstadoessesdireitoseregalias,confereumapartculadepoderesoficiaisaqueo
Instituto ter de corresponder com o alto pensamento de uma misso nacional, integrandose na
obraconstrutivaquesobretodosnsimpendeeaquesetornaindispensveldaroquinhodanossa
desinteressadacooperao.

28

CONSELHOSUPERIORTCNICODEOURIVESARIA

Comocomplementodanovaorganizaodosserviosdecontrastaria,importaqueacls

se acompanhe e colabore, permanentemente, com inteira conscincia das suas responsabilida

desedosinteressesgerais,nasmedidas,contratosouquaisquerdisposiesquehajamdeser

promulgadaspelosPoderesPblicosequedealgummodoenvolvammatriadeinteressespara

oramodeourivesaria.Poressarazoentendoquenopodedeixardeseadvogaroprincpio

queaseguirapresentoparaacriaodeumConselhoSuperior,rgoindispensvelaoprogres

sodaourivesaria,hojemaisdoquenuncaobjectodeumaperseguiosistemtica.

Atentesenosfundamentosebasesparaasuaorganizao:

A ourivesaria Portuguesa, pela excelncia da sua tcnica e mentalidade artstica, bem como
peloseucrditocomercial,gozamuitojustamentedeumareputaoinvulgarnopaseforadele.

Esse prestgio provm, essencialmente, da nobre compostura que tem sabido manter, com
estoicosacrifcio,comoseverificadesderemotostempos,pelalegislaoquesemprecondicionouas
suasfunesprofissionais.

AOurivesariaPortuguesacontinuavivendosobumregimedelegislaoespecialerestritiva.

Ocomrcioeindustriadeourivesaria,pelasomaenormedeatividadesqueemprega,ecapi
taisqueenvolveetrazemconstantemovimento,umaaprecivelfontederiquezanacional.

AOurivesariaPortuguesa,pelasuacapacidadedetrabalhoeprestgio,umadasclassesque
mais honra Portugal, facto que plenamente justifica o concurso do Estado, a fim de lhe garantir os
meiosindispensveissuaexpanso.

Tendoessaclasse,comobvio,legtimosinteressesligadosaoutrasmanifestaesdeativi
dades nacionais, justo , tambm, que se lhe reconhea foros de cidade, chamandoa a colaborar
como rgo consultivo na elaborao de medidas legislativas ou contratuais, nos casos em que, de
algummodo,essasmedidasinteressemaoramodeourivesaria.

Tendoemvistaoexemploseguidocomoutrasclasses,emnomedossuperioresinteressesda
OurivesariaimpeseacriaodoConselhoSuperiorTcnico.

AcriaoefunesdesseConselhopoderosermoldadasnasseguintesbases:

1 criado o Conselho Superior Tcnico de Ourivesaria, o qual funcionar junto da Casa da

MoedaeValoresSelados.

2OC.S.T.O.Serpreviamenteouvidosobretodosospedidosdeconcessesoulicenaspara
exploraodaindustriaextrativademinriospreciososemterritrionacional;tratadosdecomrcio
ouacordoscomerciais;regmenaduaneiro;pedidosderegistodemodelosouprocessosindustriaisde
obrasdemetaispreciosos;regmencomercialouindustrialetudoquantopossainteressartcnicae
economicamenteaofomentodaourivesariaportuguesa.

OConselhoelegerumrepresentanteparafazerpartedoConselhodoComrcioExterno,e
nomearumdelegadoparacadaumdosseguintesConselhos:SuperiorTcnicoAduaneiro;Superior
TcnicodasIndustrias;SuperiordasObrasPblicaseMinasdasColnias.

3OC.S.T.O.SercompostopeloAdministradordaCasadaMoedaeValoresSelados;oCon
servadordoMuseudeArteContempornea;OConservadordoMuseudeArteAntiga;oDirectorda
Escola Industrial Faria Guimares; um funcionrio superior aduaneiro; um ourivescomerciante; um
joalheirofabricante; um prateirocinzelador; um ourivesfornecedor e um funcionrio da Casa da
MoedaeValoresSelados,queservirdesecretrio.

Emtudoomaisseguirseoasregrasobservadasnaorganizaodeconselhossimilares.

TRANSITRIO

Convindo, para uma boa eficincia da ao futura do C.S.T.O., que esse organismo conhea a
legislaoexistente,queenvolvaouserelacionecomosinteressesdaourivesarianacional,sodesde
j conferidos os necessrios poderes ao mesmo Conselho para compulsar e reunir, num projeto de
cdigo,todaalegislaoqueaomesmoassuntodigarespeito.

29

LEGISLAODECONTRASTARIA

voltadoprojetoderegulamento

Jdisseoquedeviaserbastanteparaesclarecimentodaopiniogeral,edemodoadeterminar
umcritriofirmanareclamaodeprincpioslegais,destinadosaproporcionarnosodesenvolvimen
togeraldaourivesariaportuguesa.

Desde1916quevenhosustentando,comamaisperfeitacoerncia,umgrupodedoutrinasmui
to claras, em que sintetizo a mais ampla aspirao de uma classe que tem sido e quer ser a mais
honestaeprestigiosadetodasaquelasqueemPortugal,compatriotismoeiseno,servemaPtria.
E, nestes ltimos anos, um grupo de homens, capacitados, tambm, da urgente necessidade de
robusteceroprestigioconquistadopelosnossosantepassados,veio,igualmente,terararmas,ecom
brilho,porumplanodereivindicaesqueindispensvelfazervingarparaproveitodetodos:do
Tesouro, da Nao e da Classe. Mas, ao contrrio do que legtimos esperar, ainda h, na classe,
quemnotenhalidoneminterpretadooqueemtodurasbatalhastenhovindodizendo.

Estacircunstncialevameapediratodososquededicamalgumamorcausaquenospropo
mosdefender,umanovaemeditadaleituradoprimeirodocumentoqueescrevi,em1916,aoiniciara
minhacampanha(circularqueanunciavaoaparecimentodestarevista);eotranscritoemon1da
Esmeralda,sobottulodeMemorial;edaquelequeescrevicomottuloEnfim,emon41da
Esmeralda.

Nessestrsdocumentosseencontraexpresso,comamaisrigorosapreciso,opensamentoque
entoehojedominaeorientaaminhaao.Estoali,bemclaramenteindicados,osmalesdeque
enfermaanossavidaprofissionaleosmeiosdeoscombater.

Leiamseessestrsdocumentoscomateno;examinemse,perscrutemseosseusfins;procu
resesentirtodooseualcancemoralematerial.Seofizerem,seossouberemcompreender,hode
chegarconclusodequeanicaformadedeostraduzirbemseromaterializaressasdoutrinas,
imprimirlhesforma,darlhesrealidade.essaanicalinguagememqueessesdocumentospodem
sertraduzidosNoobstanteacircunstnciadetervindosustentandoumaintensapropagandano
sentidodeexplicarosmeusobjectivos,comdesejosdeconvenceraclasseapremprticaosmeios
indispensveisefetivaodessamiragemutilitria,coletivamente,aindanosevmaisdoqueum
pequenogrupodehomensempenhadoapenasnadoutrinaodessesprincpios,muitopoucodisci
plinadamenteporsinal,oquepeemperigoaseguranadaobrajefectuada.

Todavia,aclassedispesdosmeiossuficientespararealizaressaobra.Noofezaindaporqueo
seuegosmomaisfortedoqueasuamentalidade.Econtraopoderdoegosmopoucopodeafora
dapersuaso,doargumento,aindaquecheiodelgica.Paravenceroegosmocomxito,sasedu
odeumegosmomaior,pormaisrepugnantequeesteseja.Mas,comodizNosoloni,avisointe
resseira tem de ser abandonada. A remunerao deslumbrante um incidente. Nunca um fim.
assim mesmo. Integrados na nossa vida profissional, entregues absolutamente nossa obra (ns,
ourives),eladeveseraextenuanteconsumidoradasnossasenergiasmoraiseaperpetuapreocupa
odonossoesprito.Temdeser,nopodedeixardeser,umaobraderenovaoconstante,porque
assimoexigeasoluodosproblemasqueavidaeconmicamodernanoscolocadiantedosolhose
reclamaanossaateno.

Ora,aclasse,pelaformacomosetemreveladonodebatequeseferiuvoltadoprojetode
reformadalegislaodecontrastarias,nocorroboralmuitobemoconceitodequedelaseforma.
Arigor,nosetemmostradoponderadanemestudiosa.

Deste modo, legitimamente, no conquista Ouro nem Renome; nem Dinheiro nem Gloria. Em
taiscondiesodilemacruel.Somando,dooprbrio.

Oquepreciso,sobretudo,queasgeraesfuturaspossamjulgarnosdignoscontinuadores
daobraquenosfoilegada.Enoprojetadoregulamentoessefactonoseobserva.Seamemriano
meatraioa,emtodootextodoreferidoprojetonohumanicapalavraqueligueopassadoao
presente.umacruelsoluodecontinuidade.

30

AINDAALEGISLAODECONTRASTARIAS

OsleitoresdaEsmeraldaleramoque,apropsitodoregulamentodecontrastarias,oportuna
menteescrevi.

Nessemomento,isto,nomomentoemquepubliqueiEnfim,tudoindicavaqueeuviessea
fazerpartedacomissorevisora.Dessamaneira,dispunhameadefenderefazervingaradoutrina
queeuconsiderava,econsidero,indispensvelaossuperioresinteressesdaourivesaria.umaesp
cie de programa, onde esboo todo o vasto pensamento, ou, antes, a enorme importncia que eu
atribuolegislaodecontrastarias.

Pormotivosestranhosvontadedosindivduosqueintervieramnanomeaodosdelegadosda
classe, eu no fiz parte da referida comisso. Ainda bem, porque, digase de passagem, a ningum
tenhodeagradecerofavordeficarforadacomisso,factocomque,individualmente,lucrei.

Mas,assimcomoaceitariaosacrifciodecolaborarnostrabalhosdereviso,bemcomonode
mesujeitaratodososriscoseglriasaqueficaramsujeitososmembrosquedessacomissofizeram
parte,tambmnomedispensodefazeromeudepoimentosobreamatria,logoquemesejaposs
velestudarotrabalhoelaboradoporela.

Pelovisto,oacasofavoreceume,massemparte.Massemepoupouaoencargodetrabalhar
emcomisso,tambmmeprivoudacamaradagemdosseusmembrosedasuasolidariedadenapar
ticipao das responsabilidades por elas criadas no desempenho da espinhosa misso de que foi
incumbida.

Nestepontofuiinfeliz,porqueagoravou,comoacomisso,desagradarclasseeaindaaospr
priosmembrosdequeelasecompem,vistoqueemalgunspontosfundamentaistenhodediscordar
doseulaboriosostrabalho.Contudo,apesardesaberquevoucairnodesagradodetodos,nodeixa
reidemarcaraposioquemarcariadentrodacomisso,sedelativessefeitoparte.

Asconveninciaspessoais,seaelasatendesse,aconselharmeiamaabstenodememanifes
tar.Infelizmenteparamim,asresponsabilidadescriadasnomovimentocoletivodestesltimosanos
impemmeobrigaesaquenopossonemdevofurtarme,pormuitodolorosasquesejamasuas
consequncias.

poressemotivoquetenhodetomarpartenosdebatesqueseestabeleamvoltadoprojec
toderegulamentodecontrastarias,noparafazercorocomalegiodeeternosdescontentes,ques
acordamparabaralharasquestesenuncaparaajudararesolvlas,masparacumprirodeversacra
tssimodedefendermeperanteaHistria,expondooquepenso,ealgumacoisa(deissotenhoa
certeza),sobretogravefenmenocomooproblemadaourivesaria.

Os aspectos que mais impressionaram o meu esprito, na rpida leitura que fiz ao projecto,
foram:

a)Aredaodoartigo1,quereputodeinfeliz.()

b)Aausnciadeumrelatrioque,nosjustifiqueasemendasintroduzidasnalegislaoante
rior(), como de algum modo preste justa homenagem s tradies de uma classe que tem motivo
para sentir orgulho do seu passado, inconfundivelmente patenteado atravs de rigorosa legislao
que vemde afastados tempos,porquanto,no s aorganizao das contrastarias, como o anterior
regime de contrastes e fiscalizao, foram sempre criados a pedido da classe, para garantia do seu
crditocomercial,serviosqueerammantidossuacusta,sendoaindaparanotaraaprecivelevolu
oquesemanifestousemprenoaperfeioamentodosistema,depocasparapocas,afimdeasse
guraroobjectivomoraleprestigiantedaclasse.

c)Aconstituiodojridaclasse;

d)Aorganizaodosavaliadoresoficiais;

e)Asdisposiesqueregulamofabricodecaixasderelgio.
()Talcomoaconheo,asuaredaoaseguinte:

Art.1OserviodeContrastariasodegarantiaefiscalizaodefabricoecomrciodebarra,obrasdeplatina,
ouroeprata,relgiosparabolso,pulsoesimilares,culos,lunetaseseussimilares,bemcomoorespetivoensaio,marcae
comercio.

N1HavertrsrepartiesdeContrastariafuncionandocadaumadelasemLisboa,PortoeGondomar.
()Afinalo trabalhoapresentadoao estudo da Comisso Revisora eraum trabalho indito. Foi, portanto, uma surpresa
cujaimportnciaoualcanceaclassenopodeprecisar,esopoderdeterminarquandodeletomarperfeitoconheci
mento.
31

ESCLARECENDO

Poderparecer,primeiravista,queeupretendodiminuirovalordotrabalhodaComisso.

Noassim,eparaoprovar,voutranscreveroartigoquequepubliqueinoN43daEsmeralda,
ummsantesdeconheceraqueletrabalho.Nesseartigodiscreteioassim:

Est nomeada a Comisso Revisora da Legislao de Contrastaria, e em breve ns veremos

satisfeitaumadasmaioresnecessidadescoletivasdoramodeourivesaria.

Aobraqueessacomissofoichamadaarealizargrandeecomplexa;vastaedelicada.Grande
peloseualcance;complexapeladelicadezadoassunto.suacontexturalegalearticulada,preciso
juntaraexpressomoraldeprincpiosquevivemacimadasfrmulasrgidasdeumaboahermenuti
cajurdica,equeconstituem,porassimdizer,oesprito,aalma,afinalidadeobjectivadasleis.

Semissoofuturoregulamentoseriaumacoisadenulosefeitos.Todaessaobrahdeser,por
tanto,elaboradademodoaprevereadmitirastransformaesdavidaeconmicamoderna,transfor
maesquecorremfacilmenteimpulsionadasporumainfinitasucessodefactosedeinteresses.

Aredaodeumdocumentodanaturezadessequevaiserelaborado,nobasta,ainda,serbem
feita. Necessita vir, sobretudo, revestida de sentimento, desse valor estranho que s lhe pode ser
emprestadoporquemsintaasnecessidadescomunseprocurecercalasouamparalascomdisposi
esquecondicioneminteresseslegtimos,demomentoimprevistos.

Aidensseareformadalegislaoquevaioperarsenoforrodeadadetodasasprecaues
indispensveisaofomentoeprogressoindustrialecomercial,quedecadavezmaisseacentua.Aide
nssetalsuceder!Seriaumtrabalhoinglriosenofunesto.

Comissonofaltaropatriotismonecessrioquelhefaciliteatarefa.Masaosrepresentan
tesdaclasse,paraquemamissoseapresentamaisgraveedifcil,essatarefamaisrduaeespi
nhosa, porque tero de coordenar,harmonizando, uma enorme diversidade de interessesque pri
meiravistasechocam.E,parafazerumtrabalhotilnofuturo,terdeserausteraeimplacvelno
presente.

No sabemos o mtodo que ir utilizar, a fim de dar cumprimento ao mandato que recebeu.
Seja,porm,qualfr,nopodelimitarseacompulsaralegislaoexistenteparaacorrigiresimplifi
car.Terdeintroduzirmuitamatrianova,muitadoutrinaquedeixeabertoearejadootextodocdi
goaurferoparaqueoprogressoeconmiconofiquecircunscritoaoprincipiofrreododogma,como
sucedeactuallegislao.

Naalturaemqueesteartigofoipublicado,aindaeuestavacondenadoafazerpartedareferida
Comisso.Jsev,porisso,queeu,aoescrevelo,pensavadaromeuquinhodetrabalhoparaquea
obraarealizarcorrespondesseaosentidoquebemvincadoseencontranoartigotranscrito.

Depoisdaleituradessedocumento,ningummenegarodireito,emesmoaautoridade,para
discordardaredaodoartigo1doprojetodereformadalegislaodecontrastarias.

Eupretendoumareformaquecorrespondasnecessidadesdomomento,dandonososentido
dasrealidadescomerciaiseindustriais,deexpansoefomento,aquenofalteamodalidadedaspre
visesquesonormaelementaremcinciaseconmicas,paraoefeitodecontinuidadeefinalidade
daobradelineada:precisamenteoquefaltaaoprojetoaqueestoualudindo,comoseverificapela
doutrina do artigo que transcrevi. Ao novo projeto sobra, entretanto, objetivo fiscal, sentido fiscal,
pensamento fiscal. Em compensao, notase um completo alheamento dos fenmenos da vida
industrialecomercialdoramodeourivesaria,emcujoprogressooprprioEstadointeressado.

Sendoasrepartiesdecontrastaria,porassimdizer,altimasecooficinaldanossavidatc
nica,esselapsonodeixadeserchocante.precisonoesquecerqueessasrepartiesforamcria
dasparagarantiadocrditocomercialdosnegciosdeourivesaria,apedidodosprpriosprofissio
nais, que pretenderam, e pretendem, com esses instrumentos fiscais, evitar que indivduos menos
honestolancemnosmercadosartigosdeourooupratacomttulosinferioresaoestabelecidonalei.

Arigor,portanto,oserviodecontrastariasnoodegarantiaefiscalizaodefabricoe
comrcioetc.No.Asrepartiesnofiscalizamnemgarantemofabricooucomrcio.Garantem
apenas,ejnopouco,ocrditocomercialbaseadonottulodaslidasdosmetaiscomqueso
32

fabricadososartigosqueaparecemnosmercados,paraoquesecriarampunesqueosautenticam.

Afiscalizaoexerceseparaevitarquenosmercadosapareamesejamtransacionadosobjetos
quenoestejamlegalmentemarcados,oquepodefazercrerqueosobjetosnotmotoquelegal
ouhouvepassagemdemarca,oquecorrespondeaumatransgresso.E,nestahiptese,osfiscaisdas
contrastarias procedem. Sempre que os objetos expostos no se encontrem conforme os preceitos
legais,acontrastariaapreendeepuneosdetentores;assimprevineeevitaafraude.opapeldas
contrastarias.Se,porm,objetosemtaiscondiessonegociados,tratasedeumafraudeverifica
da,easrepartiesdecontrastariajnotmcompetncialegalpararesolveroassunto.Estaque
aboadoutrina.Ascontrastariasnoexercem,portanto,afiscalizaosobreofabricoecomrcio,
anosermuitoindiretamenteesequisermosforarainterpretaodotexto.Exerce,sim,afiscaliza
osobreaqualidadedosmetaiscomqueasobrasexpostassofabricadas,paragarantiadocrdito
comerciale,repitonovamente,apedidodaprpriaclasse,quevnessecrditoofatorprincipalda
sua expanso. No est em causa, portanto, o exerccio industrial e comercial tcnico dos ourives,
motivoporqueoEstado,pelasRepartiesdeContrastaria,mesmoqueparaissotivessemcompetn
cia,nadatemquefiscalizarougarantir,anosernoscasosemquetenhadeinterviroCdigoPenal.

Afunodascontrastariaexercese,internamente,marcandoosobjetosquelhesosubmeti
dosquandoosmataiscomquesofabricadosestejamnotoquelegal;externamente,verificaseos
preceitosdaleisohonestamenteobservados,notocantesobrasexpostas.

Nomeinsurjodenimolevecontraaformacomoest(oucomoestavadataqueoconheci)
redigidooartigo1doprojeto.Masfaoosemquebraderespeitopessoal,e,porquemeparecede
umelementardeverprevenireconcorrerparaqueoinstrumentoquesedestinaaregularasfunes
de uma classe que movimenta to vastos interesses, deve determinar com preciso o pensamento
objetivodaobraarealizaresobrequesepretendeinfluir.Marcandoasobrigaesquesoimpostas
atodoaquelequeexeraoseumester,justoenecessrioindicarospontosdominantesdazonade
influnciaprofissionalemquevaiexercer,individualecoletivamente,asuamissotcnica,aoservio
doprogressoedobemcomum.

Oqueeupretendo,sobretudo,queonovoregulamentocontenhaasdisposiesnecessrias
adarumaideiaprecisa,clara,daimportncia,posio,responsabilidade,objetivoefinalidadedeuma
classe cuja existncia se apoia orgulhosamente numa tradio cheia de prestgio; numa obra que
dasmaisricasebrilhantespelaqualidadeepelonmero;numaaosocialdasmaisrespeitveispela
foramoraldequeestrevestida,sendoosseusobjetivoseaspiraesdemoldeajustificaromais
desvelado interesse, porque acentuada e firmemente se manifesta obreira incansvel do progresso
aurfero.

Eisporqueeuentendoqueparagarantirocrditodofabricoecomrcioportugusdeartefac
tosdeourivesaria,bemcomodosmetaispreciososembarraeserviraoprogressoartsticoefomento
industrial aurfero nacionais que so mantidas as trs reparties de contrastaria existente,
podendomesmocriarseoutras.

Aleidecontrastariasdeveseruminstrumentoquecondicione,semestorvar,oexercciocomer
cialeindustrialdosourives,emtodasassuasmanifestaes.Umaleiaoserviodasboasehonestas
atividades,contratodasasmanifestaesnocivas.Oseutextotemdeser,portanto,cuidadosamente
elaboradocomumfortesentidoeconmico:umaleidegarantiadocrditoedoprogressoaurferos.

Sassimelapoderserviroslegtimosinteressesdaclasseeproporcionarumaobrafecundade
fomento,nosseusmltiplosaspectos.

Confinareencerrarosinteressescomerciais,industriaiseartsticosdaourivesarianasapertadas
normasdeumaleidogmaticamentefiscal,sertudoquantoquiserem,podesatisfazerasaspiraes
dequemdesconheaasregrasdamodernaorganizaodosfactoresdariquezanassuasmtuasrela
escomoutrostantosfactoresqueseguemavidadospovosamim,confesso,nomesatisfazpor
quesintoquenosdeixa,socialmente,aumadistnciademuitasdezenasdeanosdapocaemque
vivemos.

Essaposionomeagradanemsejustifica,porqueamentalidadedaclassenosepodeaferir
porumtrabalhoaqueosseusautoresimprimiramumcaracterexclusivista,cujomritofiscalocolo
canacategoriadeumsimplesregulamentoparaservioparticularmenteinternodasrepartiesde
contrastaria.

Eeu,emboaverdade,devodeclararqueosesforosfeitosvoltadosvriosproblemascoleti
vos,chamandoaclasseamanifestarsepelaformacomosefezenquantoorienteiostrabalhosasso
ciativos,giravamvoltadopensamentoesquemticodeumapersonalidadecoletivaquemarcasse,
briosamente,asuaposiosocial,peloprestgiodeumaaocuidadaeinteligente.istoqueclara
33

mentesedepreendedadoutrinadoartigoEnfim.

Mesmoassim,setivesseafortunaderealizarumtrabalhoquesatisfizesseosmaisexigentes,
aindaficavaobraparamuitasemendasqueoutrageraoseencarregariadeintroduzirlhe.

34

PROSEGUINDO

Asresponsabilidadesindividuaisdaquelesquetmempenhadoalgumesforonosentidodedar
grandezapersonalidadecoletivadaourivesaria,nopodemficarindiferentesemfacedesseproble
ma,paracujasoluomuitopodeconcorreralegislaodecontrastarias.Tomandopartenessedeba
te,euquero,nocumprimentodomaissagradodosdeveres,apresentarejustificaromeupensamen
to.

Estes estudos podem aproveitar coletividade, quando feitos e apreciados com serenidade,
desapaixonadamente.DerestoAquestoser,porm,postadetalmodo,echamadoaresolvela
umaentidadedetoelevadacategoriamental,quenomeparecedifcilatarefaquemeimpus.Jun
tandoaosmeusmodestosconhecimentostcnicosasregrascientficasdeeconomiapoltica,tolar
gamente divulgadas por professores e economistas, com relativa facilidade me farei compreender,
tantomaisquesuaEx.oSr.MinistrodasFinanasresolveresseproblema,nopeloqueeudigo,
masdeharmoniacomosaltosinteressesdaeconomianacional,aosquaisserosubordinadososinte
resses da classe da ourivesaria. E quando digo que os interesses da ourivesaria sero subordinados
aos interesses da Nao, no ignoro que os interesses nacionais esto por seu turno integrados no
fenmenogeraldaourivesaria,ousejadoprogressoeconmicodesseramosindustrialecomercial.
Sendo assim, constatase que esses interesses andam estreitamente ligados, vivem perfeitamente
integradosunsnosoutros.

Defensoracrrimodareformadalegislaodecontrastarias,eunopenso,como,deresto,nin
gumquenosejadetodoparvopodepensar,eunopenso,dizia,eningumpensaemdiminuir,e
muito menos ferir, interesses de terceiros. Reconheo que necessrio actualizar a legislao, no
para cercear direitos ou restringir interesses seja de quem for, mas, precisamente, para aumentar
tanto quanto possvel o bem estar geral, promovendo uma mais perfeita organizao econmica.
Todoomeutrabalhoconsiste,exatamente,emdaratodosamaiorsomapossveldeesclarecimentos,
comofimdetransformarnumpoderosoinstrumentodetrabalhofecundooquejhoje,defacto,
umaaprecivelfontederiqueza.

Sejame, portanto, licito afirmar, desde j, que reforma da legislao de contrastarias deve
corresponder uma acentuada reforma dos costumes comerciais e processos industriais. Sem isso a
reformadalegislaodecontrastariasemnadainfluirnofomentoindustrial.

__________

OproblemadaOurivesariaPortuguesaprecisaserdebatidocomfirmeza,encaradocomomaior
desassombro, clareza e preciso. Tenho, por isso, que afastlo do interesse particular dos homens
paraoobservaremtodaasuagrandezaeextenso.Nesteexame,deresto,apenasmemoveodesejo
deconcorrerparaoengrandecimentomoralematerialdaclasseaqueperteno,ajudando,assim,a
resolveromaisinstanteproblemaoproblemamximodaourivesaria.

Seiquesetemseguidoumcaminhoerrado,contrrioaodesenvolvimentonormaldaindustria
daourivesaria.Masesseerronotemsidospraticadoporestaouaquelafirma.Temsidopraticado
portodasasfirmas:todasinvariavelmente.umerrocoletivo,daresponsabilidadedamaioriaabso
luta.

Norigorosoeamplo sentidodotermo,notemos organizaocomercial.Fazse comrciode

ourivesaria vendo apenas o resultado individual, imediato, na suposio de que a melhor forma de
aumentarosseusinteressesaumentarafortunaparticularedequalquermodo.Emregraassim.
Procedeseinstintivamente,comdesconhecimentodovalordaatividade,doesforoconjugadodas
atividades associadas a outras atividades paraum fim comum. Entretanto, a atividade humana ,e
semprefoi,aprincipalriquezadeumpovo.Semainteligenteatividadedohomemnohaviariqueza
fecunda.Efcildecompreenderquequando,adentrodasboasnormasdaeconomiageraloucin
ciaeconmica,sefaladaatividadedohomem,nosealudeaossimplesmovimentosdeginsticart
micadoseranimado.Emeconomia,aatividadedohomemquerdizer:esforoorientadopelarazo,
calculadopeloraciocnio,instrudopelainteligncia.

Afunointelectualdohomemconsiste,principalmente,emdaratodososseusmovimentose
aoomaiorrendimentopossvel,atatingiroseuobjetivo.Evidentementequeesserendimentose
35

rtantomaior,maislucrativo,maiseficiente,quantomaioroumaisperfeitaforaperceodospro
blemasdavida,avisodosacontecimentosfuturos,quemediataouimediatamentepossamconcor
rerparaaumentaroufacilitarasatisfaodasaspiraesounecessidadeshumanas,moraleecono
micamente.

A inteligncia serve ao homem para valorizar a sua atividade, multiplicando esse rendimento,
factoquespossvelquandoohomemestabeleceligaoepermutacomosoutroshomens,em
perfeitaconscinciadosefeitosdosseusactos,asrelaesparaquecompelidopelanecessidadede
darsatisfaoaoseuesprito,ouparadefesadeinteressescriados.

Se,aocontrriodasindicaesquederivamdoconjuntodeinteressesquequalquerempresa
industrialoucomercialencontraimediatamentesuafundao,osdiretoresdequalquerempresase
esquecem de prever, com acerto, os meios que lhe assegurem uma existncia firma, o menos que
pode acontecerlhe, quando quiserem voltar para trs a fim de observar o terreno percorrido,
encontrar uma barreira ou um abismo que no podem transpor. Julgando ter conquistado terreno
paracaminharporlargotempo,verificam,afinal,queoterrenodequedispemapenasaqueleque
pisam.

Aprovadoqueafirmoencontraseclara,evidente,insofismveleimplacvel,nacircunstancia
decasasfornecedorasseencontraremnasituaoaindahpoucoapontada,impedidasdemarchar
em frente, acossadas pela crise que atravessamos e impossibilitadas de recuar pelos perigos que o
caminholhesoferece.Esto,positivamente,bloqueadasnumcrculoviciosos.Denadalhesservehoje
acapacidadedetrabalhoadquirida,porquenosouberamconsolidaraexistnciadassuasempresas
emnormasqueacontinuidadedosnegciosreclamava.

Algumas tm tentado e outras tentam ainda, recuando, novas formas de atividade, mas com
pungenteinsucesso.

Ilustrarestasconsideraescomreferenciasdiretasaosfactosaquealudo,nopreciso,por
que todos os conhecemos. Iria, escusadamente, ferir suscetibilidades que a ningum aproveitaria,
demaisquesetratadefactosquetodosnslamentamos.

Otrabalhoqueestourealizandotambmnomelhoraria,sebemque,aotratardesteassunto,
ofaacomopropsitomuitoconscientefirmadedespertarnoespritodosquemeleremasnoes
domtodoquedeveorientartodosaquelesque,amandoasuaprofisso,queiramdarsuaatividade
umafeioutilitria.

Edigointencionalmentenoesdeummtodo,porquenopretendoescreverasregrasdeum
tratado.

Emqualquertrabalhohumanohsempreoesforoencaminhadopelarazodohomem,para
umfimdeterminado.Naaceoeconmicadapalavra,osesforosempregadosdestinamseaalcan
ar esse fim o mais facilmente possvel. Assim, o trabalho pressupe as faculdades mentais do
homem,convenientementeempreguesparadarosmelhores,osmaisseguroseosmaisfceisresul
tados;isto,osresultadosobtidoscomomnimoesforo.Ohomemnocriamatrianemfora;mas
cria utilidade. O seu interesse que o trabalho seja o mais produtivo possvel para que uma dada
quantidadedetrabalhoproduzaamaiorsomapossvelderiqueza.Paraatingiresseobjetivo,otraba
lhodeveserrealizado:namelhorocasio,nomelhorlugar,domelhormodo().

Foi isto, precisamente, o que os fornecedores de ourivesaria se esqueceram de realizar. Se o

tivessemfeito,notariamqueamelhorocasioparatornarefetivooseuesforo,eraprecisamentea
quedurouat1918,eemque,semperturbaesougrandesabalos,avidacomercialseguiaprogres
siva e normalmente; que o melhor lugar era aquele em que, pelas condies naturais do meio
(riquezanaturalepopulao),pudesseviraconstituirummercadoconsumidor,maioroumenor.Se
assimtivessemprocedido,nososmercadosdocontinente,ilhasecolniasestariamsolidamente
asseguradossuaatividade,comodisfrutariamumaposiointernacionalmuitolisonjeira,mantendo
compensadoras relaes comerciais nos mercados externos. Assim Por fim, o melhor modo seria
aquele que oferece garantias e robustece o crditoassistncia comercial metdica aos mercados
consumidores,honestidadedeprocessos,probidade.

Noprocederamcomoeraparadesejaraquelessobrequemimpediaodeverdeofazer.Enoo
tendofeitonomomentooportuno,nosouberaminterpretarafunoquesedispuseramadesem
penhar,funo,alis,elementar.

A soluo do problema da ourivesaria portuguesa depende, pois, como dependeu sempre,

essencialmente,doesforodosarmazenistas.Eseaposioatualdocomrciodeourivesariam,a
()EconomiaPolticaJ.AndradeCorvo.
36

elessedeve.No,positivamente,umaacusaodiretaquelhesfao.Constatoumfactoeencaroo
peloqueelepodeofereceraonossoobjetivocomum,comoensinamentoaconsiderar,paraoestudo
desteproblema.

No so, todavia, os nicos culpados. O industrial, como principal interessado no desenvolvi

mentodaredecomercial,hmuitodeviateratentadonosprocessosadotadosporaqueles,grossistas
oudepositrios.

O comerciante lojista , por sua vez, o fiel mais flexvel dessa delicada balana. Desde que os
lojistassemantenhamalturadassuasresponsabilidades,asuacooperaovaliosssimaeimpres
cindvelnasoluodoproblemadaourivesaria.

Oentendimentoentreoindustrial,grossistaelojista,absolutamenteindispensvelsoluo
desseproblema.Sotrsfunesdistintasmasquesecompletam.Seessestrselementoscompo
nentessemantiveremhonestamentenoseulugar,marcandocadaumasuaposiopeloestabeleci
mentodeummtododetrabalhodignoderespeito,asoluodoproblemadaourivesariaportugue
saserumfactodentroembreve.Verificarseocontrrio,seessasentidades(industriais,grossistas
elojistas)preferiremarrastarseingloriamentenestevaledelgrimasemqueaamiorianoconhece
asuafunoosseusdevereseosseusdireitos.

A indstria, no dia em que os pequenos industriais conhecerem a sua verdadeira fora pela
associaodosesforos,seropoderosorbitroparaoequilbriodosinteressesgeraiselegtimos.
Mas,enquantoessefenmenonoseverificar,continuaraser,simultaneamente,umestorvoaesse
equilbrio, e um instrumento de ganancia daqueles que, esquecidos da sua verdadeira misso, no
exitamemexplorarosfracos.

Faamostodos,setodostemosculpas,actodecontrio.Oespetculoquealgunsourivesesto
dandoofende,gravemente,oprestgiodaclasseecomprometeoseufuturo.Bastadeerros.Meta
cadaumamonaconscinciae,refletindonoquelhecumprefazerparamelhordefenderosseus
interesses,expulsedaalmaoquelherestardeegosmoeponhaaoserviodaprofissoosrecursos
dequedispuser.Nosdentrodobalcooubancaquesedefendeminteressesmoraisemate
riais.Recordemostodosoquefoiaquelacampanhade1924,queterminouporumgrandetriunfo.

Entreaclassehindivduosricoseindivduos pobres;unsquesabemtrabalharaobalco,no
escritrio,aindaoutrosbancacomocinzel,comoburiloucomaserra.Naindstriauns,nocomr
cio outros. Desse conjunto de recursos tcnicos pode muito bem selecionarse um grupo capaz de
fazerumaobrainteressante.

Birminghamumacidadeinglesa,constitudaquaseexclusivamenteporourives,comummovi
mentocolossalnocomrciodeexportao.

Esabeoleitorcomoequandoosnossoscolegasinglesesconseguiramtransformarumaregio
ondeexistiamalgunsourivesdispersos,numcentroindustrialpoderoso?Nodiaemqueresolveram
unirseparaumfimcomum.Paraisso,nenhumdelesperdeu,evidentemente,asuaindependncia...

37

PARAUMPROJECTODEREFORMA

BASEI

Afimdegarantirocrditodofabricoecomrcioportuguesesdeartefactosdeourivesaria,bem
como dos metais preciosos em barra, e servir o progresso artstico e fomento industrial aurfero
nacionais,somantidasastrsrepartiesdecontrastariaexistentes,sendoumaemLisboa,outrano
PortoealtimaemGondomar.

Serooportunamentecriadasdelegaesounovasrepartiesdecontrastarianaslocalidades
onde a importncia industrial atinja um certo desenvolvimento e possa, com os emolumentos a
cobrardofabricolocal,satisfazertodososencargosdosrespetivosservios,eosinteressadosorecla
mem.

obrigatriooenvioprviosrepartiesdecontrastariadetodasasobrasdemetaisprecio
sos,sejaqualforoseuusoouaplicao,destinadasaexposioouvendaemterritrionacional,a
fimdeserexaminadaapurezadaligadequeforemcompostas,aplicandoseopunodegarantia
oficialatodosaquelescujottuloestejaemconformidadecomasdisposieslegais,esendorejeita
dasouinutilizadasasquenoestiveremnascondiesdalei.

Asobrasdestinadasaocomrciodeexportaosero,igualmente,submetidasaessasreparti
es,semprequeoexportadorqueirafazeracompanharasmesmasobrasdasgarantiasqueoEstado
portugusofereceaocomrciolcito.

TOQUESLEGAIS
BASEII

Asobrasdeouropodemserexecutadascomligade0,800(800milsimos)ou916,66(916,66
milsimos).

Asdepratacomumaligade833(833milsimos)ou916,66milsimos.

Asdeplatinacomumaligade0,800(800milsimos).

Aligadasobrasdestinadasaocomrciodeexportaofacultativa.

PESSOALDECONTRASTARIA
BASEIII

Opessoalsuperiordasrepartiesdecontrastariaseradmitidoemconcursopblico.

Para marcadores s podem ser admitidos a concurso ourives e relojoeiros que satisfaam s
condiesdoregulamentodosserviosdecontrastaria.

Paraensaiadoresseropreferidososcandidatosque,emigualdadedecircunstncias,provem
tersidoousejamouriveshmaisde5anos.

incompatvel com qualquer cargo das reparties de contrastaria o exerccio comercial ou

industrial,diretoouindireto,deobrasdeouro,prataouqualqueroutrometalpreciosos.

Quandonoquadronohouvernenhumensaiadorhabilitadocomumcursosuperior,olugarde
diretorserprovidoporconcursopblicoentreprofessoresdasescolassuperioresindustriaiseque
possuamacadeiradeanlisequmica.

AVALIADORESOFICIAIS
BASEIV

Osserviosdeavaliaooficialdejoiaseobrasdemetaisepedraspreciosaspertencemaosava
liadoresdaCaixaGeraldeDepsitos,osquaisseroadmitidosporconcursodeprovaspblicas.
38


EssesconcursosserofeitosnaCasadaMoedaenascondiesestabelecidasnoregulamento
dascontrastarias.

Asimportnciasdasavaliaesserosemprefixadasemescudos;,porm,obrigatriaaindica
odacotaodanossamoedaemrelaolibraesterlina.

DoserrosdasavaliaesresponsvelaCaixaGeraldeDepsitose,peranteesta,osavaliado
res.

Osourivesquefizeremavaliaesparticulares,assumemmoralematerialmentearesponsabili
dadedessasavaliaes.

FEIRASEEXPOSIES
BASEV

Soconsentidasfeirascomerciaisefeirasdeamostras.

sfeirascomerciaispodemconcorrertodososcomerciantesque,comotal,apresentemoreci
bodacontribuio.Nestasfeirassoconsentidasastransaescomerciais.

s feiras de amostras podem concorrer apenas os industriais, sendolhes consentido receber

encomendasdoscomerciantesoudepositrios.

Sotambmautorizadasexposiesdeobrasdearte,comodireitodeessasobraspoderemser
adquiridasporqualquervisitante.

As obras destinadas a estas exposies so previamente submetidas apreciao de um jri,

nomeadopeloConselhoSuperiordeArteeArqueologia,eporessemesmojriadmitidasourecusa
das.

Osobjetosadmitidoseclassificadoscomobrasdearterecebero,nacontrastaria,umpuno
especial.

Quandoessasobrassejamadquiridasporprofissionais,ospreosdocatlogosofreroumdes
contopreviamentefixado.

FABRICOECOMRCIO
BASEVI

Nenhumfabricantepodeexercerasuaprofissosemsematricularnarepartiodecontrasta
riadasuarespetivarea,nolhesendopassadaaindispensvellicenasemquesatisfaasdisposi
esdoregulamentodecontrastarias.

Ofabricantenopodeaplicaroseupunoouqualquersmbolonasobrasquefabricar,salvo
naquelasquesubmeterrepartiodecontrastaria,quandopossuamostoqueslegais.

Ocomrciodeobrasebijutariasdemetaispreciososspermitidoemestabelecimentosexclu
sivamentedestinadosaessefim.

Excetuamseaslocalidadesemqueascondiesdomeiojustifiquemocomrciomixto,onde,a
ytuloprecrio,poderserconsentido,mas,mesmoassim,squandoessesobjetossejamexpostos
emlugarbemdistinto,comarespetivadesignao.

Aos indivduos que queiram exercer o comrcio de artefactos de ouro, prata ou quaisquer
outrosmetaisnobres,serexigidaademonstraodoconhecimentodasdisposiesdalegislaode
contrastarias.

proibidaaexposioouvendadeobrasdemetaispreciososemestabelecimentosouporpes
soasquenotenhampreviamentesatisfeitoascondiesdalegislaodecontrastarias.

,igualmente,proibidaaexposioouvenda,emestabelecimentodeourivesaria,dequaisquer
obras,excetorelgios,quenosejamdeouro,prataouplatina,comousempedraspreciosas,devi
damentemarcados.

Aos depositrios ou grossistas s permitido fazer transaes nos estabelecimentos dos seus
clientesquandoestesseencontremaoabrigodasdisposiesdaleidecontrastarias.

39


igualmentepermitidaavendadeobrasdemetaispreciosos,bemcomopedrasfinasourel
gios,decontaalheia,nosestabelecimentoscomerciais,porindivduosque,pagandoassuascontribui
esemregmendecomisseseconsignaes,fiquemsujeitossdisposiesdaleidecontrastarias
eequiparadosaosdepositrios.

IMPORTADORES
BASEVII

Asobrasimportadasficamsujeitasaoregmenestabelecidoparaasdefabriconacional,quanto
acomposioetoquedasligas.

FISCALIZAO
BASEVIII

Afiscalizaoserexercidaporbrigadasdefuncionriosescolhidosentreopessoalmarcadore
ensaiador.

A fiscalizao ser feita no s nos estabelecimentos comerciais como nas oficinas; nestas ,
porm,permitidaafabricaodeobrasdequalquerligaoutoque,quandodevidmenetjustificada.

Os fabricantes quando queiram trabalhar em ligas de toque inferior lei, para exportao,
darodissoconhecimentoprviorepartiodecontrastariadasuarea.Afaltadessacomunicao
equivaleaumatransgresso.

PUNES
BASEIX

Ospunesoficiaisserosubstitudosde50em50anos,deformaapodersedeterminarmais
tardeapocaemqueforamaplicados.

JRIDECLASSE
BASEX

Juntodecadarepartiodecontrastaria,funcionaroJrideClasse,quesercompostopelo
respetivo diretor, um ensaiador, um marcador, um ourives, um joalheiro e um prateiro, nomeados
pelaAssociaodeClassedecadarea.

Asuamissoserconciliadoraeocuparseemresolverasreclamaesformuladaspelosouri
ves,quandosejulguemprejudicadosemrelaomaneiracomosoexecutadososserviosnasrefe
ridasrepartiesounaaplicaodalei.

AsreuniesdoJriefectuamseaconvitedodiretordacontrastariarespetiva,poriniciativapr
priaouapedidodaAssociaodeClasselocal.

DasdecisesdoJripodehaverrecursoparaaCasadaMoeda.

OJrinointerviremassuntosqueenvolvamresponsabilidadecriminal.

________________

EstaroosprincpioscompreendidosnasbasesI,II,III,IV,VeIXdestemeutrabalho,previstos
ouexaradosnoprojetodaComissoRevisora?Nosei.Emrelatrioespecial,quenocaptuloseguin
teoleitortemoensejodeexaminar,explicoosentidoeconmicoesocialdestasbases.

orientado pelos princpios expressos nestas bases que eu encarei o projeto cuja publicao
aguardo.Nomedispensoentretanto,deexplicaredesenvolver,desdej,omeupensamento.
40


Entretanto,porm,que,apardisso,aclasseprocederbemcriandoasuapersonalidadesocial,
de maneira que possa fazer sentir a sua existncia em todos os campos da vida da Nao. Sendo,
como,umfactorderiqueza,nopode,anoserporlamentvelinconscincia,abandonarseauma
rennciasistemtica,aumisolamentoqueconspurca.

Nobasta,portanto,quesealteremasdisposiesdalegislaodecontrastarias..necessrio
queumrgosuperiordefendaeoriente,nomomentooportunoenolugarprprio,asaspiraese
ossuperioresinteressescomuns.

Oprofissionalquerealizatrabalho,industrialoucomercial,medidaquevaiaumentandoasua
capacidade de trabalho, igualmente reconhece necessidade de de conquistar novos terrenos onde
possapromoveraatividadequeessamesmacapacidadedetrabalhoreclama.

No pode esse profissional esquecer que um dos seus primordiais deveres consolidar a sua
obra;paraqueelanopareaestrileingloriamente,paraquenoseestiolemnguadeumaassis
tnciaquelhegarantacontinuidadee,porventura,multiplicidade.aconsolidaofecundante.

41

OSENTIDOSOCIALEECONMICODASBASES
PARAAREFORMADOREGULAMENTODOSSERVIOSDECONTRASTARIA

Prometiexplicarosentidoeconmicoesocialdasbasesqueseleemnocaptuloanteriorenas
quaissintetizoosprincpiosfundamentaisemquedeveassentarareformadalegislaodecontrasta
rias,afimdequeumanovaeradeprosperidade,slidaeprogressiva,seproduza.

Sereibrevenesterelatrio,dizendoapenasobastanteparamefazercompreender.

JuntaDirectiva,comorgoorientadorepelasuaaoconciliadora,quecompetecongraar
oscorposdirigentesdossindicatos,eaestesodeverdeexecutarasresoluestomadas,emreunies
magnas,deharmoniacomosinteressesgerais.

A mim, na independncia individual em que me encontro, cumpreme apenas sugerir o que

maisconvenientejulgoaosinteressessuperioresdaclasse.

Nodesejonemquero,entretanto,queaceitemcomodogmasosprincpiosquedefendo.Ape
nasexijodosoutrosorespeitoquedevemerecerumtrabalholargaeprofundamentemeditadoeno
qualseobserva,comomaiorcuidado,asleisoufactoresqueregem,modernamente,aconcorrncia
industrialecomercial,nocampodasatividadeseconmicas.

Tenhoconsumidomuitashorasdeatividadedurantesemanas,meseseanos,realizandoamaior
somadetrabalhoduranteosperodosdetempoque,emgeral,todosutilizampararecreioourepou
so.Sassimmeseriapossvelrealizar,simultaneamente,otrabalhoproduzido,etratarumpoucoda
minhavidaprofissional.Ningum,naclasse,avaliaoesforodespendido.Sesejuntaraesseesforo,
aquele que alguns dos meus colegas despenderam tambm, podemos classificar de colossal a obra
realizadapeloimpulsodasforasorganizadassindicalmente.

Surgiramardorosos,emdadomomento,osque,tendoseconservadosilenciososouesfngicos,
sereconheciam,porltimo,autoridadeecompetnciaparacriticaredarliesdecivismoecritrio
socialquelesqueataquitmsidoconsideradosorientadores.Pelaminhaparte,sempreanciosode
saber,aceito,emprincipio,osconselhos,eoxalquepossaaproveitarcomoexemploqueosnovos
paladinosnosvo,certamente,oferecer.

Terminadoestepreambuloindispensvelelucidaodosmeusleitoresecolegas,vamosapre
sentarorelatrioexplicativodopensamentodominantequepretendomarcarnanovaLegislaode
Contrastarias.

BASEI

A doutrina da Base I, que pode e deve fazer parte dos primeiros artigos do projetado regula
mento,tem,comoprincipalobjetivo,ligaropassadoaopresenteedarcontinuidadeaoaltocritrio
quesempreinspirouaquelesque,desderemotostempos,souberamzelarcomnobreisenoocrdi
toeoprestgiodaourivesaria.

preciso que as geraes futuras recebam das mos da gerao actual, lmpido, isento de
mcula, esse padro mximo da honra colectiva. um penhor sagrado que nos foi confiado e pelo
qualtemosderesponderintegralmente.

Ascontrastariasforamcriadasasolicitaodaclasse.indispensvel,portanto,queatravsdo
textodonovoregulamentofiquebemvincadooaltopensamentoqueasdeterminoueaexpresso
moralemquesebaseia.Exaltaravontadeconscientedaclassenestemomentohistrico,umele
mentardeverdetodosns.

BASEII

DurantemuitotempopenseiquePortugaldeviaterumoudoisttulosdeouroparaocomrcio
deexportao.Hojereconheoqueumerro,umapretensocontrriaaointeresseindustrialeain
dacontrriaboalgica.OEstadoportugusnodevelegalizarligadequalqueroutrotoquequeno
sejaaquelaquedestinadafabricaodeartefactosparaomercadointerno.Puncionarourode
42

outrotoqueequivaleria,arigor,afacilitaraespeculao,mesmohonesta,nosmercadosestranhos,
vistoquenoestrangeiro,paratodososefeitos,oouroportugusde800.Sendoassim,desdeque
oEstadoportuguspeoseupunoemobrasdeouroouprata,qualquercomerciantepodeafirmar
queessesobjetossoportuguesese,portanto,deouroportugus.So,certo,diferentesossmbo
losdorespetivopuno.Masquemosdistingue?...

Almdisso,Portugalnotemodireitodeimporobrapuncionadaaocomerciantedemercados
externos.

Portugal tambm recebe obra de fabrico estrangeiro, mas s nas reparties de contrastaria
nacionaisqueaexatidodasligasseverifica,sendodepoispuncionadasasobras.

Compoucasexcees,asobrasportuguesassoconsideradas,noestrangeiro,pelaexcelncia
dasligasdosmetaisdequesecompem.porissoqueosartefactosportuguesesdeourivesarias
devemserpuncionadosnascontrastariasnacionais,quandooouroouapratatenhamotoquedaliga
queusoparaocomrciointerno.

As obras destinadas aos mercados externos devem ser fabricadas consoante as convenincias
dosclientes,queasmandaropuncionarouno,segundoocostumeouleisdopasaqueforemdes
tinadas.

Semexportaonohprogressoindustrial.Eparaquehajaexportaonecessriodaraos
fabricantesasfacilidadescompatveiscomasexignciasdomeioedomomento.

Relativamente platina, discordamos absolutamente da tolerncia dos 50%. Tal tolerncia

qualquercoisadecontraditrioeconflituoso.Ummetalpreciososreduzidoa50%dasuacomposio
mineralgicasofrenoseuprestgioeperdeodireitosuaclassificaoprimitiva.Paraasuaaplicao
industrial, no carece, de maneira alguma, de uma composio em to larga percentagem. A rigor,
noprecisamesmodecomposiocomoutroqualquermetalparasertrabalhado.

Entendoporissoque,porcoerncia,aclassedevereclamarapenas20%paratolerncianapla
tina.Noprecisademaisparafinsindustriais(*).

BASEIII

Julgoquelegtimoreivindicarumprincipioqueaomesmotempoumadasmaissimpticas
conquistas da classe: a preferncia, na admisso do pessoal das contrastarias, dos candidatos que
sejamoutenhamsidoprofissionaisdeourives.

Defendendoessaconquistadefendoumdosprincpiosquemaisinteressaaproficinciadosser
viosdecontrastaria.

Creioquenadoutrinadestabasedeixeisuficientementeprevenidastodasaseventualidades.

BASEIV

Entreagrandefamliadaourivesariaobservaseumpermanentedesassossego,ferveumaintri
gatal,quemuitoconvmestudareatenderaosmeiosdecombatereficazmenteogrmendessemal
estar.

Hfenmenosdenaturezacomercialquenopossvelevitar,osquais,quando malouten
denciosamenteinterpretados,domargemaapreciaesmalvolas,aumaintrigadiablica,prejudi
cial,desorganizadora,imoral.Masessesfenmenos,quesoporenquantoinevitveis,podemcom
batersecomaeducaodoscostumes.

H,porm,fenmenosque,porsuanaturezaespecial,soremovveis,alienveis.Podemoscon
tarnessenmeroosqueproveemdomodocomoatagorasetemexercidoasfunesdeavaliado
res.Commaisoumenosrazo,atribuiseaosavaliadoresoficiaisaresponsabilidadeeautoriadecer
tosfactosouafirmaesquemuitoafetamosinteressesdaclassecomercial.Sendoassim,urgepor
termo,comomedidadehigienesocial,causaoriginriadessesdeplorveisincidentes.legtimoe
justo.Demaisqueoremdiofcil:paraavaliaesoficiais,aCaixaGeraldeDepsitostemascondi
(*notaatual)Aquestodos500prendiasecomofactode,aoslaboratriosdascontrastarias,noserpossveldistin
guiraplatinadoiridio.Muitospasesquesmarcavamaplatinanoteormnimode950,paraefeitosdemarcaocon
sideravamoiridiopresentenaligacomoplatina.EssadificuldadefezcomqueaInglaterrasapartirde1975tenhacriado
umamarcaparaaplatina,ataofabricanteinscreviasimplesmentePlatouPlatinum.
43

es indispensveis. Para avaliaes particulares, e sob a sua inteira responsabilidade, todos os

comerciantessoidneos.

umaformapraticadeseestabeleceroequilbriomoralnoseiodaclasse,naparteemque
afetadopelaaomenosrespeitosadosavaliadores,noregmenemquenosencontramos.Impese
atransfernciadessesservios,parabemdetodos(*).

BASEV

Osprincpiosdestabasesodeumsingularalcancesocialeeconmico.Entretodas,esta,des
dequesejamadmitidososseusprincpios,aquemaisemelhorpodeconcorrerparaoressurgimento
econmico da ourivesaria portuguesa. Bem interpretada, a doutrina desta base elevar a classe
categoriaouposiodequeandaafastadapordescuidodosinteressados.Aclassereneascondi
es de mrito indispensveis a uma representao que no deslumbra, mas que permite ombrear
comquaisqueroutras,pormaisprogressivasquesetenhammanifestadonasartesounasindstrias.
Compete,aquemhouverdedesenvolvereregulamentarosprincpiosnelacontidos,interpretarcom
omaiorrigoreacerto,todooseuvastosentido,paraquesetraduzanuminstrumentodesalutarefi
cinciaeconmica,indispensvelparaseiniciarocombatecrisecomercialqueatravessamos.

Todaapropagandacomercial,industrialeartsticafeitahoje,lfora,emtodaapartedomun
do,atravsdefeiraseexposiescoletivamenteorganizadas().

Os ourives portugueses, que no o ignoram, tambm no podem esqueclo. O progresso e

fomentoindustrialssopossveissobapressofortedasboasatividades.

Convm lembrar neste momento, aos combatentes pela ideia contrria, que os vendedores
ambulantesestrangeirosquepercorremasruasdascidadesportuguesas,carregadosdebugigangas,
norepresentam,comodizem,manifestaesdeatividadesouvaloreseconmicosapreciveis.Refle
(*)ORegulamentoparaoserviodascontrastariasedofabricoecommerciodebarraseobrasdeoiroepratade1886,
dedicavatodoocaptuloVaosavaliadoresoficiais,doart.62ao70,onderemetiaosvaloresaatribuiraosartefactosde
ouropara o valor da moeda estipulado na Lei de 29 de junho de 1854e para os de prata no valorde mercadodeste
metal.Igualmentedavacompetnciasdefiscalizaoeapreensoaosavaliadores.Quantoaovalordasgemas,poca
designadasporpedrasfinas,aomissoeratotal.somadestesfactoresdevemseratribudososatritosentreavaliado
reseourives.
()PorocasiodaExposiodeSevilha(192930)elaboreiasseguintesbasesparaarepresentaoportuguesa:

Aclassedeourivesariaentraagora,definitivamente,emtrabalhosprticos,afimdelevaraefeitoasuarepresenta
ocoletiva.

DeacordocomoSr.ComissrioGeral,aJuntaDiretivadosOurivesPortuguesesapresentaasbasesderegulamento
especialdoramodeourivesarianaExposiodeSevilha.

I Arte Contemporneaa) A ourivesaria artstica contempornea ser exposta na sala destinada ourivesaria
histrica,masemlugardistintodesta.

b) Os artefactos destinados a esta ao ficam sujeitos ao exame de uma comisso especial, que os aprovar ou
rejeitar,consoanteomritoquepossurem.

IIOurivesaria Comercialc)Nestasecosoadmitidostodososprodutosmanufaturados,deourivesaria,que
apresentemumaexecuotecnicamenteperfeita.

d)Cadaexpositorpodeenviarparaestasecoummaioroumenornumerodepeas.Nopodem,porm,essas
peasseremrepetidas,salvoasdefabricaoemsrie,detamanhosdiferentes,queseroconsideradascoleo.

e)Aspeasdemodelooutiposrepetidosseroexpostasnasecodeexpansoepropaganda.

f)Cadaexpositorfaracompanharosseusprodutosdeumoumaiscartazesimpressosoudesenhados,indicandoo
nomedafirmaqueosapresentaeoutasindicaesdeinteressecomercial,bemcomoseosmesmossedestinamvenda.

IIISecoPedaggicag)Asescolasindustriaisdopaspodemenviaraestasecoostrabalhosdosseusalunos.
Essestrabalhosseroacompanhadosdaindicaodoanoescolardoalunoqueoexecutou,bemcomodeumgrficoda
populaoescolarnosltimosanos.Ademonstraoserrepresentadapordoisexemplaresporcadaanodocursoepar
teoficinalcorrespondente.

IVSecodeexpansoepropagandah)Estasecoserorganizadatalcomoseforaumaempresaconsignat
riaeexclusivamentedestinadaaosexpositoresdassecescomercialeartstica.Paraessefimterumdiretorgerente,
quesernomeadodeacordocomoComissariado,umciceroneeempregadostcnicos.

i)Odiretorgeralseroorientadordostrabalhosdetodaasecoechefedatesouraria;ciceroneserapessoa
incumbidadeprestartodasasinformaesdeordemtcnicaehistricaaosvisitantes,auxiliandotambmasoperaes
da seco de expanso e propaganda; empregados tcnicos sero os indivduos encarregados de promover a venda na
respetivasecodetodososquelheforemdesignados.

Qualquerexpositorpodeterosseusempregadosprivativos.

VInstalaoj)Ainstalao,montrasedistribuiogeralficamacargodoComissariado.

Osexpositoresqueenviemartigossecodeexpanso,organizaroentresiosserviosdecaractercomerciale
expediente,contrataropessoalepromoverooquejulgaremconvenienteaosseusinteresses,deharmoniacomosprin
cpiosestabelecidosnoregulamentogeraldaexposioenoregulamentoespecialquevaielaborarse,moldadonestas
bases.
44

tem,sim,acrisedetrabalhonosseusprpriospases.alutapelavidaindividualrealizadanasmais
precriascondies.Emltimaanlise,aexibiodamisria.Ocomrcioambulantetemsempre
essapenosacaracterstica.Seissoquedefendemosapologistasdocomrcioambulante!...

NoartigoEnfimpublicadononumero41daEsmeralda,escrevi:

Aidensseareformadalegislaoquevaioperarsenoforrodeadadetodasaspre

cauesindispensveisaofomentoeprogressoindustrialecomercial,quecadavezseacentua

mais.Aidenssetalsuceder!Seriaumtrabalhoinglrio,senofunesto.

Aobraqueessacomissofoichamadaarealizargrande,complexa,vastaedelicada.

Grandepeloalcance;complexapeladelicadezadoassunto.suacontexturalegalearticulada

preciso juntar a expresso moral dos princpios que vivem acima das frmulas rgidas de uma

boa hermenutica jurdica e que constituem, por assim dizer, o esprito, a alma, a finalidade

objetivadasleis.Almdisso,ofuturoregulamentoseriaumacoisadenulosefeitos.

Todaessaobrahdeser,portanto,elaboradademodoaprevereaadmitirastransfor

maesquecorremfacilmenteimpulsionadasporumasucessoenormedefactosedeinteres

ses.

Insistohojenessepontodevistaedeixoexpressoomeuobjectivo.Defendloeiatqueapa
reaoutromelhor.

As BASES IX e X dispensam qualquer justificao. Entretanto, diremos, em relao BASE IX,

que,paraumacertadojuzocriticoedeterminaohistricaearqueolgica,essasubstituioabso
lutamenteindispensvel

QuantoBASEX,desnecessrioencarecerasuaimportnciaeconvenincia,detalmaneira
estarreigadanoespritodetodosns.

Peloenunciadoseconstataqueaminhapreocupaogiravoltadeumanovaestruturalegal
cominicionalegislaodecontrastarias,emobedinciaaopensamentodominanteemtodaaobra
efectuadanestesltimostempos,ecorrespondesimperiosasnecessidadesdefomentogeral,para
compensaodasatividadesquevivemdesteramodecomrcio.

O futuro regulamento no pode, de maneira alguma, manter o critrio exclusivamente fiscal

quecaracterizaaleiactual.Seriaumgraveerro,defunestasconsequncias.Nopodenemdeveser.

Estasconsideraessofeitasantesdapublicaodoprojecto,peloreceioquetenhodeque,
quandoessapublicaosefaa,eunopoderocuparmedele.Deixoassim,destemodo,expresso,
embora resumidamente, o meu pensamento, na certeza de que, se a gerao actual no o souber
interpretar,ointerpretarageraoquedespontaequenosrevelajumaacuidadeintelectualvivae
metdica. Previno assim a eventualidade, para mim desagradvel, de no poder manifestar o que
pensorelativamenteaumproblemacujaresoluoprecisaserefectuadaemperfeitacomunhode
interesses.

Repito:

Aoindustrialcumpreresolveroproblemadafabricao,sobopontodevistatcnicoeecon
mico,parafacilitaramissodosvendedores.

Ao grossista ou depositrio cumpre desenvolver a maior atividade comercial, assegurando os

mercados consumidores e auxiliando o industrial na sua misso, fornecendolhe todos os recursos
indispensveiscomoinformaesdosmercados,eestmulopelagarantiaeseriedadedecontratos
entresi,emestreitacomunhodeinteresses.

Aolojistaefeirante,omaisescrupulosotratoprofissional,precedidosempredeumainteligente
propagandaentreopblico,demodoadesenvolverocultopelaaquisioeusodasjoias.

Destemodoeemresumo:

OProblemadaOurivesariaPortuguesaresolverse:

1pelaintroduodecertosprincpiosnoregulamentodecontrastarias;

2pela criao do Conselho Superior Tcnico, com funes oficiais, a fim de que, sob sua
influncia,sepossatornarefectivoocomrciodeexportao,athojeexercidonasmaisdeplorveis
enegativascondies;

3peloentendimentogeraldaclasse,entendimentoqueterporbaseaseveradeterminao
daposioefunesdosindustriais,intermedirios,lojistas,feirantes,etc.,afimseseobterasiste
45

matizao de esforos e colaborao mtua, sem se comprometer ou alienar a independencia de

cadaum.

4pelaconquistadenovosmercadosconsumidores,adotandoseosmeiosdeaoqueascir
cunstnciassuperiormenteaconselham,bemcomoorestabelecimentodaconfiananosexistentes.

46

DEFENDENDOUMDIREITO

Oproblemadocrditodocomrciodoramodeourivesaria,continuaamereceraminhaaten
o,poisoproblemamximoparaosnossosinteresseslegtimos.

Foiesseproblemaafastadodoseuverdadeiroaspectoporquemcostumapordeparteosmeios
paraatingirosfins.Paraissoconcorreram,inconscientemente,aquelesquesedeixamarrastarcom
facilidadepelaseduodelucrosmesquinhos.

Emdevidotempoeparaqueaquestonopassasseemjulgadosemomeuprotesto,envieiao
ilustretitulardapastadasfinanasaexposioqueaseguirsel:

volta da projectada reforma da legislao de contrastarias agitase, em grande clamor, a

classedoramodeourivesaria,mercdoqueV.Ex.temrecebidograndenmerodetelegramas,of
cioserepresentaes.oproblemadenaturezaamereceroujustificartograndeceleuma?Nores
tadvidaque.Nosendocomplicadooudumatranscendnciainvulgar,,todavia,umassuntoque
reclamaunsbonsmomentosdereflexoeestudo.Analisandoacausafundamentaldomovimentoque
agoraseobserva,constatasequeaquestoseresumenoseguinte:osbonsprofissionaisdeourive
saria querem e defendem o seu crdito comercial, reclamando, por isso mesmo, o maior respeito e
exactocumprimentodasdisposieslegaishmuitoestabelecidas;e,paraqueessefimsejaatingido,
protestamcontraapretensodosquedefendemoexercciodocomrcioambulante,muitolegitima
menteconsideradaporaqueles,umaingnuaaspirao;econtraosquedesejamaliberdadeoufacul
dadedeexercerocomrciodeourivesaria,comumentecomoutrosartigos,nomesmoestabelecimen
to.,naverdade,umaquestosimples.Eseaconsiderarmosnoqueelacontmdemaiselevadae
respeitvelparaointeressepblico,danaoedaclasse,asoluoestnaturalmenteindicada:o
respeitoabsolutopelosprincpiosquehmuitosolei.

Ningumcompelidoavenderobjetosdeouroouprata.Eaquelesque,deboaf,defendemo
princpiodocomrcioambulante,confessamtacitamenteamaiorignornciaemrelaoinfluncia
docrditocomercialcomofactordeprogresso,edasuanecessidademuitoespecialnocomrciode
ourivesaria,eosprprioseinevitveisperigosqueembreveiriamafetarointeressedaquelesmesmos
que, inicialmente, o viessem a exercer. Erros de perceo, desconhecimento absoluto das regras de
umaboaorganizaocomercial,destinadaapromover,sistematicamente,umanaturalevoluono
fomentodaindstriadeourivesaria.

Porm,comumainsistnciadesusada,impertinenteeantiptica,aparecenostambmaclasse
dosprestamistasareclamaraliberdadedenegociarobjetosdeouroouprata,nasabusivascondies
emqueotemfeitoataqui.intolervel.Talpretensonosimplesmenteousada.Essaclassecon
siderase,talvez,emterraconquistada.Eporqueconseguiramiludir,emparte,umexministrodespre
venido,supem,nasuamegalomaniaicria,quetodososhomenspblicossedeixaroconvencerpela
habilidade astuciosa dos seus advogados. Seria excepo odiosa, inconcebvel mesmo, visto que, ao
comerciante de ourivesaria, expressamente proibido negociar, no mesmo estabelecimento, outros
artigosquenosejamdeouro,prata,ouplatina,devidamentepuncionados.

ALeidasContrastariasfezseparadefesadopblico.umaconquistaqueosourivesportugue
sesnoqueremveralienada.EssaLei,exigeoahonracoletiva,oprestgiodaclasseeossuperiores
interessesdaNao:temqueser,porissomesmo,respeitada.Coloquesecadaumnosuelugar.
necessrioqueterminedevezafunestaliberdadedecadaumsejulgarnodireitodepoderserviros
seusdiscutveisinteresses,pondoemprticaosprocessosquebrigamcomosdireitosalheios,sendo
estesosmaisrespeitveiselegtimos.

Afora estes dois pormenores, Sr. Ministro, que V. Ex. repudiar, sem dvida, porque no so
dignosdamenorconsiderao,oproblemaquesedebatetem,defacto,aspectossuperioresqueain
danoforamencarados,tantomaisquesedesconhecemcompletamenteasdisposiesdonovopro
jectodereformadoRegulamentodeContrastarias.TeraComissoelaboradoumtrabalhoquesatis
faaaslegtimasaspiraesdaclasse?Emaisdoqueessas,asdaNao,integrandoaclassenocam
podasatividadesmodernas?

Omomentohistricoquepassadeumagravidadeextrema,eaoshomensdehojecumprepre
pararofuturocomperfeitaperceodosfenmenos,paraqueageraoquehdesucederactual

47

possarealizaraobraparaqueosesforosdeagorasoimpotentes.

Os ourives portugueses tm um importante papel a desempenhar, a dentro do seu campo de

ao.Eseosseusesforosforemdevidamenteorientadoseamparados,muitopodemcontribuirpara
oequilbriodavidanacional,paraaprosperidadedoPas.Masparaqueessesesforossejamfecun
dos,tornasenecessrioqueosPoderesPblicosconcedamosmeiosindispensveisvalorizaode
umaaocoletivabemcondicionada.

Os meus pontos de vista, que definirei logo que me seja possvel ler e estudar o trabalho da
Comisso,visamaaumentaracapacidadedetrabalhodaclasse,aqueningumousarnegarmri
tos,bemcomoasuainflunciaeconmica,cujaextensojgrande,masquepodesermuitoaumen
tada.

Este mensrio (a Esmeralda), no desempenho da sua misso orientadora, no pode nem deve
deixar de tomar parte no debate que se est ferindo, e por isso vem solicitar de V. Ex. a imediata
publicaodoprojetoelaboradopelacomissorevisoradalegislaodecontrastarias.

Sobreoassuntofezseumsilncioprofundo, mercdecertasinflunciasqueexerceramuma
fortepressonoespritodealgunsourives.

Osprestamistas,porm,noabandonaramapresae,vaidea,servidospordoishbeisadvoga
dosaquempagaramgenerosamente,comoseafirmou,conseguiramvermantidaemtrsdecretos
que sucessivamente se publicaram sobre o mesmo assunto a doutrina do artigo 21 do Decreto
17:666, com que pretendem revogar as disposies do art.. 1. e seu pargrafo da Lei 1:087, de
1904.

Foi por isso que, como afirmao de protesto, novamente nos dirigimos ao mesmo homem
pbliconosseguintestermos:

Oartigo21dodecretoem1929publicadopararegularoexercciodaatividadeprestamista,
estabelece:Ficapermitidaavendadospenhoresadquiridosemleilo,pelosprestamistas,noseupr
prioestabelecimento,sendolhespermitidovenderquaisqueroutrosobjetosdecomerciolicito,des
deque,paraisso,tenhamaslicenasexigidaspelalegislaoemvigor.

A redao deste artigo precisamente a mesma que havia sido dada ao art. 7 do decreto
14:058,deondefoitranscrito,ecomaqualaclassedosprestamistaspretendeiludiradisposiodo
artigo 1 eseu pargrafo da lei 1:087, de 1904, e revogar,em seuexclusivo proveito, o art. 82 do
decretode10defevereirode1886,queprobe,terminantemente,aexposioouvendadeobjetosde
ouroouprata,emestabelecimentosquenosejamexclusivamentedestinadosaocomrciodaqueles
artigos(*).Comasegundapartedoartigo21dodecreto17:666,pretendemossenhoresprestamis
tasusufruiraliberdadedecomprarevender,emregimeprivilegiado,osartefactosquesemestabe
lecimentosdeourivesarialicitotransacionar.

Contraessapretensoprotestaramosourives,oportunamente,poisdesejamvermantidaani
ca regalia que lhes garante o seu crdito comercial. Hoje igualmente protestam e a Esmeralda os
secunda com o maior entusiasmo, apelando para o alto sentimento de justia do Sr. Ministro das
Finanas,afimdequesejarestabelecidooimpriodalegislaodecontrastarias.

Osourivesnopretendemafastarconcorrentes.Pelocontrrio,acolhemcomsimpatiatodosos
homensdebemqueaessecomrciodediquemasuaatividade.Protestam,sim,mascontraassitua
esdefavorouexcepo.

Osinatriopede,pois,licenaaV.Ex.paralhelembraraconveninciaounecessidadedeaditar
um pargrafo ao art. 21., exceptuando as obras de ouro, prata ou joias, da permisso concedida
naqueleartigo.Ocontrrioseriaautorizarumaconcorrnciaextremamenteprecria,paraosourives,
classequebastantetemcontribudoparaoprestgiodanaoedasArtes
(*notaatual)Oautorinvocaoart.82,masnaverdadetratasedoart.81,o82limitaseaproibiravendadeartefactos
quenosejamdemetaispreciosospelasourivesarias,exceoderelgios.No81referidoqueasobrasdeouroeprata
no podem ser vendidas em estabelecimentos ou por pessoas que no tenham previamente satisfeito s condies
especificadasn'esteregulamento,noexplicitandonuncaosprestamistasefalandoatempessoassingulares.Consul
tandooDiriodaCmaradeDeputados,constatamosinclusiveumoficiodaAssociaoBenficadosOurivesdoPorto(a
nicaassociaodaclassenaquelacidade),emque,apedidodealgunsourivesedonosdecasasdepenhores,pediama
prorrogaodamarcaocomopunodereconhecimentodosartefactosdeouroeprataquepossuam,peloquepode
mosconcluirquenosaAssociaodosOurivesrepresentavaospenhoristas,comoestes,aoseremobrigadosaigual
mentemarcarosobjetosemseupoder,eraporqueprocediamsuavenda.Denotarqueaatividadeprestamista,para
nofalardabancria,temasuaorigemnosourivesmedievais.
48

UMACONFERNCIA

OSr.AlbanodeSousaumdosmaisativoseconomistasqueaosproblemasdeinteressenacio
naltemdispensadoraraateno,focandooscomclarezaegrandepreciso.

Aconfernciaqueesteilustreeconomistarealizou,estudandoosvriosaspectosdoproblema
daourivesaria,umtrabalhonotveldeanlise,noosendomenospelasconclusesaquechegou.
Comesseapreciadotrabalhoprovouquelhesofamiliaresascausasquedoorigemdecadncia
econmicadaclasseaurfera,quecriticoucomiseno,tendotidoanobrezadeapontarosremdios.
No resisto, por isso, ao prazer de transcrever para este livro a parte que mais particularmente se
refereaosinteressesdanossaclasse,embora,poressemotivo,tenhadedemorarumpoucomaiso
momentodasuapublicao.

No comento, por desnecessrio, os seus dizeres, tanto mais que nas pginas deste livro, em
muitasdassuaspassagens,seconstataamaisperfeitaafinidadedoutrinria.Sejame,contudo,licito
salientarestesdoisperodosemquesereferecriseeconmica:

Quero dizer com estas palavras que a indstria e o comrcio de ourivesaria, de per si, nada
podemfazerparaatenuarosseusefeitos?No.

Seaindstriamantiverimutvelasuaactualorganizaodetrabalho;senoprocuraractivar
osmeiosdedefesaquepossualatentes,comotodasasactividadesquevivemnomeioprecriodacul
turaindustrial;senoprocuraralargarosseusmercadosjqueomercadointernoestsobaaco
dumadepressoforte,entoonocomqueprontamenterespondiperguntaformuladaterde
convertersenumconfrangedor:Sim.

PeloqueseafirmanascolunasdaOurivesariaPortuguesa,pregandoodesalentoemmatria
de manifestaes coletivas de apresentao industrial, e pelo que se l em vistosos cartazes que a
Associao dos Ourives do Sul expe em vrias montras de estabelecimentos de Lisboa, apelando
para as senhoras, esse confrangedor sim ter, infelizmente, de substituir o consolador no com
quesuaEx.repeliuahiptesedequeaclassedosourivesfosseincapazdeencontrarnoseuprprio
esforoosrecursosindispensveiafazeratenuarosefeitosdacriseeconmicadahoraquepassa.

E esse sim tanto mais confrangedor quanto certo no se ter ainda tentado organizar a
defesadoprpriomercadointernooquealisseriafcil.

Osjornaiseasassociaesfundamse,justamenteparaosmaisanimosos,agrupandose,pode
remdarcompalavrasdefeumaaocordenada,aosreceososetmidos,oexemplodoseuentu
siasmo.

convencendo que se destroem dvidas. E no se convence lanando para o grupo dos des
crentespalavrasdeneutralidadenomomentoemqueodeverincitar,masincitarcomentusiasmoe
ardor,comonumacampanhaemquesecombateparavencer.Tambmnocomapelosingnuos
ssenhoras,digasesemquebraderespeitopelaopinioalheia,queseaumentaroaspossibilidades
monetriasdoscompradoresnumperododecrise,nemseradicamoscrditosdeumaclassequeno
crditoencontraoseumaiorreclame.

O robustecimento dos negcios e a expanso industrial da ourivesaria portuguesa aguardam,

apenas,adecisodeumpequenogrupodehomensquetenhamverdadeiraconfiananasuaao.

Ecomoessadecisonoseconseguecomumapropagandadedesalento,realizadacompala
vrasvagasdesentidoeconmico,eisarazodaminhadiscordnciacomaaoqueosmeuscolegas
estoefetuando.

Eupensoecerto;aourivesariaportuguesapossuiexcecionaiscondiestcnicaseeconmi
casparaseapresentarcomafoitezaemqualquermanifestaoprofissional.istoqueindispensvel
sustentareprovarparanodesmentiroconceitodaquelesqueconfiamnacapacidadedetrabalho
dosourivesportugueses.

Saibaseaproveitaressesrecursos.

SeguemagoraasoportunaspalavrasdoSr.AlbanodeSousa(*).
(*)AlbanodeSousaeraumconhecidoereputadoeconomista,dirigentedaAIPAssociaoIndustrialPortuguesaeprinci
palelodeligaoentreestaeaimprensa,ondeigualmentecolaboravaemartigosdeopinio.
49


portanto, a crise da indstria e de comrcio da ourivesaria portuguesa um fenmeno econmico nascido directamente da depresso econmica do Pas no fulcro de irradiao.
Quero dizer com estas palavras que a indstria e o comrcio de ourivesaria, de per si, nada podem
fazer para atenuar os seus efeitos? No.
Se a industria mantiver imutvel a sua actual organizao de trabalho; se no procurar activar os
meios de defesa que possue latentes, como todas as actividades que vivem no meio precrio de cultura
industrial; se no procura alargar os seus mercados j que o mercado interno est sob a aco duma
depresso forte, ento o no com que prontamente respondi pergunta formulada ter de converterse num confrangedor: Sim.
() A depresso de negcios que Vossas Excelncias, industriais e comerciantes de ourivesaria,
sentem, pode ser atenuada em parte se a diminuio de consumo que atingiu a vossa actividade, reflectir, ao findarem os vossos balanos de cada exerccio, menos nos resultados sob o ponto de vista de
interesses.
E para isso basta que cada industrial e cada comerciante guarde aquela parte de lucro legtimo
que hoje desbarata numa concorrncia de preos que torna cada individuo da mesma classe um inimigo
do seu par dentro da mesma classe, pretendendo outrance arruin-lo para se desembaraar dele, sem
se lembrar que essa luta o mina tambm.
E como essa luta de preos, chegando a limite do custo, continua no terreno da qualidade inferiorizada, no s arruina o industrial e o comerciante pela diminuio do preo de venda, como afugenta o
consumo quando o comprador verifica que o objecto adquirido no corresponde qualidade que a aparncia indicava.
Quando se compra uma joia ou objecto de metal precioso, tem-se a noo de que se compra um
objecto de valor intrnseco que no pode renovar-se frequentemente.
Se a pouca solidez ou o diminuto valor artstico que contm o torna um objecto confundvel com
o que fabricado mecanicamente com matrias primas de valor mnimo, deixa o objecto de ourivesaria
de ter o valor estimativo e intrnseco que fascinou a imaginao do comprador, levando-o muitas vezes
a fazer grande sacrifcio para o adquirir, passando a preferir a bijouteria que pelo seu pouco custo pode
renovar com facilidade e o tenta pela variedade.
Posto isto, qual a primeira defesa da ourivesaria?
Manter a solidez, o bom gosto nos seus objectos para que no se confundam com a bijouteria.
E quando um artista concebe um objecto novo pertence-lhe moralmente a propriedade. Imitar
esse objecto uma fraude que a lei no prev normalmente mas que o brio de ns prprios deve repelir.
O combate comercial a esse objecto deve fazer-se dentro do campo da nossa dignidade e dentro da luta
pelo estimulo da perfeio, criando um objecto que bata em qualidade e riqueza de concepo artstica.
S assim o comrcio pode comprar confiadamente ao fabricante a sua produo.
A luta trava-se inteligentemente naquele campo de lealdade que dignifica os homens e as naes.
Se o comerciante, como interprete que da preferncia do consumidor, ao apartar nos mostrurios os objectos que mais lhe agradam, tem de contar com que, no dia imediato, um outro fabricante lhe
oferece venda os objectos de igual aparncia a menor preo, ou imitaes mais leves conseguidas por
processos de trabalho diferentes, substituindo o cinzel e a mo do artista pelo molde e pelo balanc,
como ha-de comprar confiadamente a quantidade que prev poder ser absorvida pela sua clientela?
Compra menos; oferece a medo com o receio que o seu cliente de hoje, ao passar amanh pelo
estabelecimento do vizinho, veja exposto muito mais barato um objecto que primeira vista se confunde com o que na vspera adquiriu na sua casa por preo mais elevado, levando-o a ali no voltar.
Disto resulta a perturbao dos mercados para o industrial, que, no podendo fabricar uma srie
grande de cada objecto, produz mais caro e menos perfeito, devendo a esses factores um menor lucro
na produo.
A imitao reduz o poder criador do fabricante. Torna cada vez mais restrito o nmero de artistas
para alargar o dos artfices. Numa industria artstica o declnio.
Causa a monotonia que no atrai o cliente.
Sempre que lanado pela ourivesaria um objecto novo que agrada e se vulgariza acodem as
transaes a dar-lhe xito. E veem as trocas animar os mercados.
Se o poder criador do bom objecto ceder o lugar imitao grosseira em peso e qualidade, bem
pode assegurar-se industria de ourivesaria portuguesa um fim breve, batida pela bijouteria estrangeira.
Ser desejar o impossvel aconselhar industria de ourivesaria portuguesa a que se cartelize, formando um todo industrial em que, especializando oficinas e criando ncleos de bons operrios para ca50

da uma dessas especialidades, o fabrico em sries d a essa industria as possibilidades de alargar a sua
rea de vendas at aos mercados estrangeiros, visto a matria prima ter uma cotao mundial nica, e a
nossa mo de obra barata e abundante, fortemente auxiliada pela industria caseira de ourivesaria to
espalhada entre ns, permitir bater com grande facilidade o custo de mo de obra estrangeira?
() E a industria de ourivesaria portuguesa hoje o factor primordial da condensao de riquezas que o objecto de ouro, familiar at entre o casal de mais parcos recursos, representa.
A cartelizao dessa industria, intensificando o seu labor, mantendo com esforo artstico esse
patrimnio econmico , pois, um elemento de conservao de riqueza do Pas.
() Que fora repele entre si os produtores e comerciantes portugueses, atirando-os para um isolamento que gera as ferozes e aniquiladoras lutas de concorrncia, causa inicial da nossa grande depresso econmica?
() Mas no divaguemos: a industria de ourivesaria das que mais expostas esto crise, porque vive das reservas duma populao como a nossa, em que o papel do crdito no atrai ainda intensamente o pequeno mealheiro, como sucede s pequenas economias francesas que procuram avidamente
o papel de crdito ouro como emprego de rendimento, e estamos num perodo de acentuado declnio de
amealhamento de reservas.
Maus dias a esperam.
Deve, porm, cruzar os braos e esperar pacientemente o aniquilamento que a ameaa?
Mas no por certo.
Precisa organizar-se para resistir, numa conjuno de esforos, presso da crise.
Na cartelizao encontra uma arma segura de defesa.
A cartelizao, porm, da nossa indstria de ourivesaria no cabe nos moldes de cartel geral preconizado para as outras indstrias.
Trata-se de uma indstria artstica, secular entre ns, com fundas razes nos hbitos, nos domnios
do nosso povo.()

______________

Eisomeulongodepoimentoparajuzofinaldahistriadalegislaodaourivesariaportuguesa.
Setembrode1931

51