Qu es folklore?

Se denomina Folklore al conjunto de tradiciones y costumbres relativas a la cultura de un

pueblo tales como las manifestaciones artsticas, culturales, sociales o del conocimiento
popular. De alguna manera, estas tradiciones nacieron de manera espontnea en el
pasado y han llegado a nosotros gracias a su transmisin de generacin tras generacin.

El folklore no se nutre slo de esa herencia de padres a hijos que con el paso del tiempo va
cambiando y evolucionando, adems, de todas las experiencias acumuladas por las
diferentes tradiciones que proceden de distintos lugares geogrficos e histricos. Se puede
considerar al folklore como la cultura en la que mejor se identifica el ser humano ya que no
pertenece a nadie en concreto sino a todos y cada uno de los individuos. Es la cultura por y
para el pueblo.
El campo de estudio el folclore es bstate amplio abarca desde la comida, el vestuario, las
lenguas, las expresiones artesanales, las creencias y religiones, danzas, juegos, los
instrumentos y expresiones musicales, los cantos, etc.

Desde el momento mismo del descubrimiento de la Espaola, cuando Coln y sus

acompaantes pisan tierra y entran en comunicacin con los aborgenes, tiene lugar un
proceso ms o menos complejo de relaciones raciales y culturales entre los unos y los otros.

Los contactos de los espaoles con los nativos de la isla fueron desde el principio
conflictivos, tanto que produjeron la progresiva, pero implacable desaparicin de los nativos.
Ya hacia 1560 apenas quedaban algunos grupos dispersos de indgenas, sin mayores
consecuencias para el futuro progreso de miscegenacin que dara nacimiento al hombre
dominicano. A diferencia de otros pases de Amrica, Santo Domingo no presenta en la
actualidad el nuevo tipo tnico comn a otras latitudes del continente: el mestizo.

La temprana desaparicin de los naturales de la espaola fue tambin causa que su cultura,
que a la llegada de los conquistadores atravesaba por una etapa neoltica, de cultivo intenso
de la agricultura y produccin de cermica y materiales lticos, no pasara a integrarse por
completo a la simbiosis operada ms tarde con la cultura de otros grupos forneos.

De la cultura tana restan muy pocos remanentes, y estos corresponden sobre todo a los
aspectos materiales de la misma. Hay que advertir, por lo dems, que varios de esos
aspectos perduraron a travs del esclavo africano, quien los hizo suyos y los incorpor a sus
costumbres y hbitos de trabajo.

As, por ejemplo, cuando los tanos empezaban a extinguirse, los negros haban logrado ya
dominar la tcnica del cultivo de la yuca y la preparacin del casabe, que era el alimento
bsico de aquellos. A travs de los esclavos africanos, los tanos legaron a nuestra cultura el
cultivo de rosa, cuya quema y tala de rboles seran luego continuadas por los plantadores
azucareros.

FOLKLORE DOMINICANO
El folklore dominicano se vive a travs de su artesana, su msica, su colorido y su gente.
Sin embargo, el ms enriquecedor y popular, la expresin del pueblo dominicano es el
merengue, el ritmo con ms trascendencia que, generacin tras generacin, ha crecido y ha
vivido una importante evolucin musical. El pueblo dominicano se distingue porque vive da
a da al comps de su msica. La pintura y escultura dominicana empezaron su desarrollo
con la emigracin de artistas e intelectuales espaoles que huyendo de la guerra civil
espaola se establecieron en nuestro pas.

MSICA Y BAILE FOLKLRICO DOMINICANO: EL MERENGUE

Este ritmo musical naci entre 1844 y 1850. Su origen humilde haca referencia a hechos
cotidianos y en algunos casos se converta en una autntica provocacin de tal manera que
durante un tiempo lleg a prohibirse en algunas regiones. Sin embargo, su ritmo caliente y
sensual derrib cualquier barrera. Con el tiempo, orquestas sinfnicas nacionales y
extranjeras han llegado a interpretar los acordes de compositores dominicanos como Julio
Alberto Hernndez, Juan Francisco Garca, Rafael Solano, quienes han marcado la historia
del merengue y lo traducen como la gran tradicin nacional, smbolo de la cultura y pasin
dominicana.

El merengue vive de la magia de la gira, la tambora y el acorden. Estos son los

instrumentos principales utilizados para interpretar los ritmos de su msica. Sus sonidos
seducen al hombre y la mujer que entrelazados se desplazan por la escena del baile,
mientras los espectadores se contagian de los vibraciones musicales.

VESTUARIO DEL FOLKLORE DOMINICANO

Los dominicanos acostumbran a vestir con indumentaria de gran colorido y ms cuando se
trata de bailar al ritmo del merengue. Las mujeres usan largos vestidos en los que
predominan el amarillo, rojo, anaranjado, blanco y azul. Esta mezcla de colorido se
enriquece con los complementos, como son los largos collares de piedras, pulseras,
grandes aros que lucen en los rostros de la belleza dominicana. Los hombres visten con
trajes y zapatillas blancas y utilizan un pauelo alrededor del cuello que, por lo regular, es del
mismo color de la vestimenta de su pareja.

CARNAVAL DOMINICANO
La tradicin del carnaval es parte de la identidad de los dominicanos. Desde que comienza
el mes de febrero comienza la alegra y la fiesta en todo el territorio nacional, cada pueblo
tiene la celebracin del carnaval y en el mes de marzo la temporada termina con un
majestuoso desfile en el Malecn de Santo Domingo.

El personaje ms famoso del carnaval dominicano es el denominado Diablo Cojuelo que

es un vistoso personaje que usa un colorido atuendo con espejitos, cascabeles y cintas
acompaado de una mscara con grandes cuernos. Otros personaje original y pintorescos
es el roba la gallina, que aviva siempre el carnaval.

Tipos de Folklore

El folclore social estudia la forma tradicional en que los ciudadanos de

un pueblo o pas se relacionan Ej. Juegos, fiestas carnavalescas y o
patronales.

1.2. El folclore material estudia los materiales utilizados para desarrollar

actividades de
diversos tipos Ej. Instrumentos musicales, los utensilios de cocina, las
vestimentas, los adornos artesanales, etc.
1.3. El folklore espiritual estudia las manifestaciones religiosas.

Clasificacin de las expresiones Folclricas Dominicanas

Expresiones folklricas Rituales: son aquellas que estn asociadas a una
manifestacin religiosa. Ej.: Agrupacin de Gag.
Expresiones folklricas de Trabajo: Son aquellas que estn relacionadas a
labores fundamentalmente agrcolas, ej.: canto de Hacha, la Maboba y
Pasapi.
Expresiones folklricas de Carnaval: son las expresiones que estn
relacionadas con las festividades carnavalescas que se celebran en fiestas
patriticas, ej.: el Gag, el baile del Caimn, el baile de la Cinta etc.
Expresiones folklricas festivas: son las que no tienen una fecha fija para su
ejecucin, ej.: Merengue, la Mangulina, Carabin.
Clasificacin de los instrumentos musicales del Folklore Dominicano
Los instrumentos musicales se clasifican de acuerdo a la forma en que
producen el sonido en y esta es idntica a la calcificacin de los instrumentos
en sentido general:
Membranfonos: Son los que producen sonidos a travs de las vibraciones de
las membranas, Ej.: tambora, Congo, Balci, Pandero, etc.
Cordfonos: son los que producen sonidos a travs de las cuerdas, ej.:
bandurria, guitarra, el tres, el cuatro, gayumba, quinto, requinto, etc.
Idifonos: Son los instrumentos que producen sonidos a travs de choques,
sacudimientos o frotamientos, ej.: maraca, las canotas o las claves de los
congs, la clave, triangulo, gira, el Tcha-tcha etc.
Aerfonos: son las que producen sonidos a travs del aire, ej.: el Lamb
(caracol) y/o
Fututos, la Flauta, etc.
Las Expresiones Rituales del Folklore Dominicano
La salve:

??Salve es una expresin ritual Dominicana que se practica en todo el territorio

nacional relacionado al santoral de la iglesia catlica y otras fechas.
??La palabra "Salve" significa canto a la virgen. En la actualidad, sta
celebracin es dedicada a un grupo de santos loases.
Los palos (Atabales):
??Es una expresin ritual Dominicana que se practica en todo el territorio
nacional y tiene ms alcance que la salve. Se practica durante todo el ao
asociado al santoral de la iglesia catlica.
??Instrumentos: Palo mayor, palo menor, chivito respondn o alcahuete, la
gira y Segn la variante en cuestin se le puede agregar balcie, pandero, etc.
Los Congo:
??Es una manifestacin ritual Dedicada al Espritu Santo quien es el patrono de
la misma y a la virgen de la Altagracia llamada la co-patrona.
??Se lleva a cavo en la sabana del espritu santo parte norte de la zona oriental
(Villa mella, Sabana Perdida, La Victoria, Arroyo Hondo, Guaricano y yamaz.
La Sarandunga:
??Sarandunga es una palabra compuesta. Sara significa maraca, Dunga
significa tambor. Por lo que al parecer la maraca fue cambiada por la gira. Es
una manifestacin ritual que se celebra en la provincia de Ban los das 23, 24 y
29 de junio as como el ltimo domingo de este mes.
??Esta manifestacin tiene como colores representativos el blanco y el rojo
(son los colores con los que San Juan Bautista esta vestido).
??Cuenta con tres movimientos:
??El 1ro Los mranos se tocan frente al altar y en las romeras. (No se baila).
??El 2do La jacana es llamada el baile de los viejos debido a su velocidad de
ejecucin.
??El 3er movimiento suele ser llamado el baile de los jvenes debido a su
velocidad.
El Gag:
??Expresin ritual que se manifiesta en las zonas caeras del pas,
especficamente en los bateyes. Esto es una de las manifestaciones (Con los
que trabajadores cumbres del folklore, en virtud porque en ingenios
azucareros).

??Cuenta con una extensa religiosidad poli-rtmica, colorido, instrumentacin y

organizacin y otros aspectos no menos relevantes. Su fecha de prctica es
la Semana Santa con otras fechas previas o posteriores a su fecha.
El Bamboul:
??La misma es una expresin ritual dedicada a San Rafael los das 23 y 24 de
octubre el la regin de Saman Rep. Dom.
??Por otra parte algunos opinan que dicha manifestacin llego con los
haitianos en virtud de que fueron estos quienes llevaron el Bamboula por el
Caribe y norte Amrica fundamentndose como evidencia en que los mandatos
del bastonero son en crol idioma natal de los Haitianos.
Las danzas folklricas son los bailes y coreografas populares y tradicionales de un pas
que se transmiten de generacin en generacin de manera espontnea y natural. En todos
los pases del mundo existen grupos profesionales de bailes folklricos, cuyos integrantes
reciben toda la disciplina de expresin corporal e instruccin formal sobre las tcnicas de
danza como cualquier bailarn de ballet clsico o moderno. Sin embargo, la misin
principal de estos ballets folklricos es la de mantener viva la gran variedad de danzas que
existen dentro del folklore musical de cada nacin. Los dominicanos Fradique
Luzardo, Jos Castillo y Josefina Minio han sobresalido por su gran labor realizada
dentro del campo de la danza folkrica.
Antecedentes de la danza folklrica dominicana:
La expresin musical dominicana se nutre de tres corrientes culturales que son
la indgena, la espaola y laafricana. Esta ltima es la que se ha manifestado en mayor
proporcin. Por supuesto, que como nuestros indios tainos desaparecieron como pueblo
ante la explotacin de los colonizadores espaoles, es prcticamente mnima o casi nula la
influencia que hayan podido tener en la formacin de la cultura musical dominicana.
No obstante, sabemos que los aretos eran los bailes y cantos de nuestros indgenas. Se
realizaban para celebrar alguna fiesta, entierros, bodas, ceremonias religiosas, la victoria
de una batalla, y sobre todo para recordar los acontecimientos pasados y as transmitir
la historia de su pueblo. En los aretos, todos se tomaban de la mano o del brazo siguiendo
los movimientos de un gua llamado tequina, tambin cantaba como solista alternndose
con el coro.
En los tobillos, brazos, muecas y en d cuello llevaban collares y pulseras de caracoles
que sonaban con los movimientos de la danza y acompaados del ritmo del mayohuacn o
bahiohabao (tambor sin acorar), casacabeles de madera, maracas de higero, sellos
sonaleros, flautas de madera, silbatos de hueso, ocarinas de barro, trompetas de caracol o
fututo. etc.
La calenda y la chica, por otra parte, fueron danzas de carcter fuerte y sensual de los
negros esclavos que fueron trados del frica a la isla con el fin de sustituir a los indios.

Los africanos se agruparon en cofradas que sirvieron para conservar su cultura sin
mezclarse con los espaoles. De ah, la fortaleza de su influencia en la cultura dominicana.
A principios del siglo XIX, los bailes ms populares en la isla eran las danzas de
ascendencia espaola como
lastonadillas, seguidillas, boleros, malagueas, fandangos y otras danzas europeas
como el minuet y lacontradanza.
El fandango sufri transformaciones al llegar a la isla y as surgieron otras danzas como
el zapateo y sus variantes sarambo, guarapo y callao. Igualmente de la contradanza
europea surgi la contradanza criolla que luego se convirti en la tumba dominicana. Es
a partir de este momento en que podemos hablar de msica ybailes dominicanos.

La Danza Folklrica Dominicana

La Danza

Antecedencia, conceptos e importancia de la danza

Por su etimologa al trmino danza se le atribuye un origen latino y germano, viene del
latn danzare que es a su vez una forma secundaria del trmino danson, el alto alemn
dinsar.
Baile Viene del latn bailare. Este trmino lleg a Espaa primero que dansar y
designa la misma accin, por lo cual en castellano, danzar y bailar significa lo mismo.
Danza: Es una forma de expresin humana que se fundamenta en el movimiento
corporal a ritmo de impulsos internos (respiracin, latidos) o externos (sonidos,
msica) con propsitos de rdenes filosficos-recreativos o artsticos.
Su origen se remonta a los albores de las civilizaciones, cuando los hombres,
buscando los favores de la naturaleza o las respuestas a sus enigmas, empezaron a

recrear la realidad a partir de sus necesidades, en rituales mgico-religiosos.

La comunicacin de fsico, intelecto y mstica que implica la prctica de esta actividad,
la han hecho compaera del hombre a lo largo de toda su historia, constituyendo para
l uno de los ms poderosos aspectos de la vida: en el intercambio social y la relacin,
como ejercicio fsico, terapia psicolgica, en cultos religiosos, como parte de las
tradiciones culturales y en su forma artstica mediante la cual ha manifestado sus
celebraciones, sus dolores, sus criticas, en fin, su visin de la existencia.

Es as como la danza, incorpora a tantos niveles de la sociedad contempornea, se

hace objeto de la demanda de grupos humanos y llega a establecerse como un oficio
representativo en la colectividad humana.
Principios en que se fundamenta la danza
Consiste la danza en una coordinacin esttica de movimientos corporales.
La Danza: Es una creacin del ser humano que en su evolucin va unida a la historia
de la humanidad y como parte de la cultura es un aspecto ms de las necesidades
humanas que desarrolla la sociedad y contribuye, a la vez, a la formacin del hombre
integral.
Cada pas tiene su folklore, un reflejo vivo de sus costumbres en cada poca, por eso
las danzas contribuyen a la reafirmacin de los valores ms genuinos de un pueblo o
nacin.
Los bailes y danzas desempean un papel importante en la vida de los hombres y
mujeres de las zonas urbanas y rurales, su especificidad musical asocindolos con sus
antecesores europeos o africanos, sin olvidar que en tierras americanas sufrieron
mltiples variaciones. En muchos casos, perdieron nombre, carcter y funcin. En
otros, modificaron su estructura de manera parcial o total.
La danza folklrica
Es un trmino utilizado para describir a un gran nmero de danzantes, en su mayora
de origen europeo.
Originalmente bailado aproximadamente en el siglo XIX o antes.
Su prctica se realiza por una tradicin heredada, ms que por la innovacin;
Bailado por la gente comn y no exclusivamente por la aristocracia;
Se realiza espontneamente y no existe un rgano rector que tiene la ltima palabra
sobre lo que es "la danza" o la autorizacin para ensearlo. Esto tambin significa que
nadie tiene la ltima palabra sobre la definicin de bailes folclricos.
Las danzas folklricas se realizan durante los acontecimientos sociales entre las
personas. Los nuevos bailarines a menudo aprenden esta danza mediante la
observacin de otras personas. La danza folklrica es vista ms como una actividad

social en lugar de competencia, aunque hay grupos profesionales y aficionados de

danza folclrica.
Terminologa
El trmino "danza folklrica" a veces se aplica a determinadas danzas de importancia
histrica en la cultura y la historia europea; normalmente se origin antes de siglo XX.
Para otras culturas los trminos "la danza tnica" o "danza tradicional" a veces se
usan, aunque este ltimo puede abarcar tambin la de "danzas ceremoniales".
Hay una serie de bailes modernos, como el hip-hop, que evolucionan
espontneamente, pero el trmino "danza folklrica", por lo general, no es aplicado a
ellos, ocupando su lugar los trminos "danza de calle" o "danza vernacular". El trmino
"danza folklrica" est reservada para las danzas que son de tradicin europea y se
origin para la distincin entre los bailes de "gente corriente" y los bailes de la "alta
sociedad".
Gran parte de los bailes modernos se originaron a partir de bailes folklricos.
Los trminos "tnicos" y "tradicionales" se utilizan cuando es necesario hacer hincapi
en las races culturales de la danza. En este sentido, casi todas las danzas son de
origen tnico. Si algunas danzas, como la polka, cruzan fronteras tnicas e incluso
cruzan la frontera entre el "folk" y "baile de saln", las diferencias tnicas son a
menudo bastante considerable a mencionar, por ejemplo, el Gag de origen haitiano.
Clasificacin de los bailes folklricos dominicanos
Los bailes folklricos dominicanos son clasificados de acuerdo a la fecha en que se
practican, el maestro Fradique Lizardo los agrupa de las siguientes formas:
Danzas Rituales
Se llaman Rituales aquellas que, de una manera u otra, estn asociadas a una
festividad o celebracin que es determinante en la presentacin de esta danza:
Palos o Atabales, Los Congos del Espritu Santo, El Complejo Ritual de la
Sarandunga, Bamboul, Gag.
Danzas de Trabajo
Maboba y Pasapi Asociadas a las actividades de la agricultura, en los Toros, paraje
de la seccin de San Cristbal; casi al terminar la recoleccin del caf se baila
Maboba.
En la seccin de Loma de Cabrera, la agricultura de la regin se basa principalmente
del arroz y la habichuela, los hombres despus de apalear la habichuela con su taparabo y el pauelo que les protege el cabello, practican el pasapi.

Danzas de Ocasin Especial

Son aquellas danzas que se practican nicamente asociadas a un evento
determinado, que en nuestro caso podra ser la pascua florida (semana santa), las
patronales o las navidades, habiendo algunas celebraciones para el mircoles de
ceniza y el carnaval:
Los Tiznaos de Miches, El Caimn, La Culebra, La Negrita Conga, El Baile de los
Indios, Baile de Cinta, El Baile del Buey, EL Momise, Macayomb, Los Maromeros, El
Baile del Perro, Baile del Mueco.

Bailes de Regocijos
Son aquellos que no se practican asociado a una celebracin especial ni algn motivo
especifico:
Zapateo Dominicano, Merengue, Mazurca, Polka, Mangulina, Machac, Chenche
Matriculado, Chivo Florete.

Bailes de Cuadrilla
Se llaman Cuadrilla aquellas que ejecutan figuras ordenadas por un bastonero, en
nuestro
pas
estn
las
siguientes:
Tumba,
Yuca
y
Carabin.
Entre los bailes de cuadrilla no folklrica estn la Cuadrilla y la Contradanza, en este
pas.

Expresiones folklricas Rituales . . Expresiones folklricas de Carnaval

Expresiones folklricas festivas . . .Membranfonos

Cordfono .. . Idifonos

Aerfonos . . .Los palos