Você está na página 1de 19

ETIMOLOGA

MDICO

DEL

LATN

EL

GRIEGO

ETIMOLOGA
MDICO

DEL

LATN

EL

GRIEGO

Objetivos temticos
El alumno identificar los prefijos y sufijos de las
palabras implicitas en la literatura mdica, e
interpretar su significado con la finalidad de
analizar el lenguaje y lectura biomdica.

La Etimologa (Etimos del griego verdadero)


es la ciencia que estudia el verdadero
significado de las palabras.

Latn

Griego

LATN
El latn es una antigua lengua, que permite
ser la base de muchas otras lenguas.

Espaol

Italiano

Francs

Portugus

Tipos de Latn
Latn Vulgar

Latn Culto

Latn

Latn Clsico

Latn Vulgar

BOVEN

BOVINO

BUEY

OVUM

VULO

HUEVO

CALLIDUM

CLIDO

CALDO

FILIUM

FILIAL

HIJO

Latn
Latn
CAUSAM
CAUSAM

Latn
Latn Clsico
Clsico
CAUSA
CAUSA

Latn
Latn Vulgar
Vulgar
COSA

COLLUM
COLLUM
HOSPITEM
HOSPITEM
HERBAM
HERBAM
HOSTEM
HOSTEM
LACRIMAN

COLLAR
COLLAR
HOSPEDAJE
HOSPEDAJE
HERBICIDA
HERBICIDA
HOSTIL
HOSTIL
LACRIMAL

CUELLO

LACRIMAN
PATREM

LACRIMAL
PARTENAL

PADRE

PORTAM
PATREM
SERVUM
PORTAM
VITAM
SERVUM

PORTAL
PARTENAL
SERVICIO
PORTAL

PUERTA

VITAM

VITALIDAD

VITALIDAD
SERVICIO

HUESPED
HIERBA
HUESTE
LAGRIMA

SIERVO
VIDA

GRIEGO
El griego es una lengua originaria de grecia,
es la ms antigua, culta y hermosa, en ella se
desarrollo un sistema de escritura y el
alfabeto griego. La mayora de las palabras
que conforman el lenguaje mdico tienen
como raz la lengua griega.

Tarea No. 5: Identificacin de los 24 signos del alfabeto griego

Asigne los smbolos del alfabeto griego e investigue su pronunciacin

Tarjetas del Alfabeto Griego

Smbolo
Nombre en griego
Nombre en espaol
Letra latina
Letra mayscula
Letra minscula

Morfologa de la palabra
Las palabras latinas o griegas que conforman la
escritura y lenguaje mdico, se conforman de la
siguiente manera:
Raz o lexema o semantema: Es la slaba o
grupos de letras comunes a una misma familia de
palabras y otorga el sentido de la palabra.

Afijos o Morfemas: Son una o varias letras


que se aaden a la raz para transformar a la
palabra.
Un prefijo corresponde a la palabra que va
antes de la raz.

Un sufijo es un tipo de morfema o elemento afijo que


se agrega despues de la raz para formar una palabra.

Prefijos y Sufijos latinos y griegos


El vocabulario mdico se compone de diversos
prefijos y sufijos latinos y griegos, al conocer,
identificar y aprender estos morfemas podr
interpretar y comprender la literatura mdica.

Tarea 8.- Uso correcto


diccionario mdico
El diccionario mdico es una
herramienta para la bsqueda
de conceptos, significados y
definiciones mdicas bsicas,
clnicas,
teraputicas,
quirrgicas entre otras.
La importancia de su uso es la
interpretacin
de
los
conceptos y correlacin con la
literatura, cuya importancia
radica en la motivacin que
despert en el estudiante en
la indagacin de un nuevo
termino.

del

Consulta un diccionario mdico y realiza la


siguiente actividad.
Paso 1.- Conoce las partes, captulos, sesiones,
smbolos, abreviaturas y diseo del diccionario.
Paso 2.- Domine el orden alfabtico esto
contribuir a una rpida bsqueda de los trminos.
Paso 3.- Realice una lectura atenta y
comprensiva del siguiente Artculo:
Epidemiologa del cncer de piel en el centro
dermatologico de Yucatan durante 2012

1. Realice una primera lectura, es una lectura


exploratoria para que se familiarice con las ideas
del autor.
2. Posteriormente ejecute una segunda lectura donde
subraye de color azul las ideas relevantes y los
conceptos que desconozca de color rojo, y
aquellos conocidos de color negro.
3. Identifique y jerarquice las ideas importantes del
artculo, esto lo puede realizar a travs de mapas
mentales, conceptuales, preguntas y expresiones.

Paso 4.- Elabore un vocabulario de las palabras que desconozca


del artculo, emplee el diccionario mdico para hallar los
significados conceptuales, anote el concepto y en la columna
siguiente su interpretacin del mismo, tal y como se muestra
en el ejemplo siguiente.

Paso 5.- Memorice los datos que considere importantes de los conceptos,
deber discutir con sus compaeros de clase el artculo empleando el
lenguaje mdico.
Paso 6.- Al concluir esta actividad se solicita describa su experiencia
adquirida en una cuartilla.

Diccionarios mdicos sugeridos

Masson (2002), Diccionario Mdico, 4 Ediccin, Masson.


Oceano (2008) Diccionario de Medicina, Oceano Mosby. Espaa,
Oceano.
Harper Collins (2011) Ilustrado Diccionario Mdico, Marbn.
Mosby (2003) Diccionario Mosby de Medicina, Enfermeria y
Ciencias de la Salud, Mosby.
Breskin M. Diccionario de Medicina para Ciencias de la Salud, 1
Ediccin, Mc Graw-Hill.

Sitios Wed de Consulta


http://www.diccionariomedico.net/diccionario-prefijos
www.idiomamedico.org/prefilatin.php. Diccionario Acadmico de
la Medicina, de la Acadmia Nacional de Medicina de Columbia.
http://www.diccionario-medico.com.ar
http://dicciomed.eusal.es
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/encyclopedia.html
http://www.universomedico.com.mx/diccionario-medico.html
http://www.diccionariomedico.org
http://diccionario.babylon.com/medicina/

ETIMOLOGA
MDICO

DEL

LATN

EL

GRIEGO

Você também pode gostar