Ley 28411

R
EP
UB
LICA DEL P
E
DIARIO OFICIAL
FUNDADO
EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR
Director: GERARDO BARRAZA SOTO
http://www.editoraperu.com.pe
"AO DEL ESTADO DE DERECHO Y DE LA GOBERNABILIDAD DEMOCRTICA"
NORMAS LEGALES
Lima, mircoles 8 de diciembre de 2004
AO XXI - N 8938
Pg. 281885
SUMARIO
PODER LEGISLATIVO
Res. N 482.- Aprueban Directiva sobre "Normas para la Captacin

y Otorgamiento de Donaciones de la Unidad Ejecutora N
006:INABIF"
281949
CONGRESO DE LA REPBLICA
PRODUCE
Ley N 28411.- Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto
281887
Ley N 28412.- Ley que otorga al Ministerio de Comercio Exterior
y Turismo la potestad de sancionar a los exportadores o productores
que infrinjan el marco de las preferencias arancelarias previstas en la
Ley de Promocin Comercial Andina y erradicacin de la Droga ATPDEA, as como a las entidades autorizadas a expedir Certificados de Origen de nuestras exportaciones
281901
R. Leg. N 014-2004-CR.- Resolucin Legislativa que suspende en
el ejercicio del cargo con descuento de sus haberes al Congresista de
la Repblica Leoncio Torres Ccalla
281902
PODER EJECUTIVO
MINCETUR
R.M. N 453-2004-MINCETUR/DM.- Aceptan donacin efectuada a favor del ministerio
281902
R.M. N 455-2004-MINCETUR/DM.- Autorizan adquisicin de copia
de grabaciones efectuadas para la preparacin del documental Royal Tour
del Per, mediante adjudicacin de menor cuanta
281903
R.M. N 456-2004-MINCETUR/DM.- Disponen contratacin de servicio de radiodifusin para promocin del Tratado de Libre Comercio con
EE.UU., mediante proceso de adjudicacin de menor cuanta 281903
DEFENSA
R.M. N 1394-2004-DE/CCFFAA/CDIH-FFAA.- Aprueban el
"Manual de Derecho Internacional Humanitario para las Fuerzas
Armadas"
281904
R.M. N 1399-2004-DE/SG.- Declaran nulidad de acta relativa al
otorgamiento de la buena pro de proceso de seleccin convocado
para la contratacin del servicio de pasajes nacionales e internacionales
281905
ECONOMA Y FINANZAS
D.S. N 173-2004-EF.- Aprueban Crdito Suplementario para el Ao
Fiscal 2004, en el Presupuesto Consolidado de las Empresas Municipales y Organismos Pblicos Descentralizados Municipales
281906
D.S. N 179-2004-EF.- Aprueban el Texto nico Ordenado de la
Ley del Impuesto a la Renta
281912
ENERGA Y MINAS
RR.MM. Ns. 496, 497 y 498-2004-MEM/DM.- Aprueban lista de
bienes y servicios cuya adquisicin otorgar derecho a devolucin
del IGV, IPM y cualquier impuesto al consumo a favor de Repsol
Exploracin Per y Burlington Resources Per Limited 281941
R.D. N 241-04-EM/DEP.- Designan funcionario responsable de remitir
ofertas de empleo al Programa Red CIL Proempleo
281948
JUSTICIA
R.M. N 584-2004-JUS.- Designan representante del Poder Ejecutivo
ante la Comisin Especial Revisora del Cdigo Penal
281949
MIMDES
R.M. N 758-2004-MIMDES.- Encargan funciones de Gerente
General del INABIF
281949
R.M. N 431-2004-PRODUCE.- Oficializan el Cuarto "Forum

Taller: Medio Ambiente, Biodiversidad y Desarrollo Regional
Sostenible en el Sector Pesquero y Acucola", a realizarse en la
ciudad de Tarapoto
281950
RELACIONES EXTERIORES
D.S. N 081-2004-RE.- Ratifican el "Tratado entre el Gobierno de
la Repblica del Per y el Gobierno de la Repblica Federativa del
Brasil sobre la Transferencia de Condenados"
281951
VIVIENDA
R.M. N 312-2004-VIVIENDA.- Aprueban donacin de mquinas
a favor de la Municipalidad Distrital de Hongos, provincia de
Yauyos, para implementar el Centro de Educacin Ocupacional
"San Pablo"
281952
R.M. N 313-2004-VIVIENDA.- Aprueban Reglamento Operativo
del Bono Familiar Habitacional
281953
PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Res. Adm. N 400-2004-P-CSJL/PJ.- Reasignan a magistrada como
juez suplente del Dcimo Quinto Juzgado Especializado en lo Penal
de Lima
281960
ORGANISMOS AUTNOMOS
ONPE
R.J. N 299-2004-J/ONPE.- Designan funcionarias responsables
de brindar informacin que soliciten las personas en aplicacin del
principio de publicidad
281961
REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACIN Y

ESTADO CIVIL
RR.JJ. Ns. 660 y 663-2004-JEF/RENIEC.- Autorizan a procurador iniciar acciones legales a presuntos responsables de la comisin
de delito contra el estado civil y la fe pblica
281961
R.J. N 818-2004-JEF/RENIEC.- Autorizan contratar servicios de
traslado de equipos del Centro de Cmputo a la nueva sede administrativa, mediante proceso de menor cuanta
281963
MINISTERIO PBLICO
Res. N 1697-2004-MP-FN.- Otorgan buena pro de tems 48, 49 y
50 correspondientes a la Licitacin Pblica Internacional N 00022004-MP-FN-GG
281963
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
CONASEV
Res. N 124-2004-EF/94.11.- Disponen inscripcin de la "Primera
Emisin del Primer Programa de Bonos Corporativos Creditex" en
el Registro Pblico del Mercado de Valores
281964
Pg. 281886
NORMAS LEGALES
INDECI
R.J. N 434-2004-INDECI.- Asignan a funcionarios la labor de

actualizar informacin a publicarse en el Portal del INDECI e
implementar mecanismos necesarios para garantizar el acceso por
Internet
281965
R.J. N 439-2004-INDECI.- Renuevan autorizacin como Inspectores Tcnicos de Seguridad en Defensa Civil a diversas personas y
amplan jurisdiccin
281966
R.J. N 451-2004-INDECI.- Disponen nulidad de adjudicacin de
menor cuanta para contratar servicio de conversin de gasolina a
gas licuado de petrleo, realizada en la Direccin Regional de Defensa Civil de Piura
281967
Acuerdo N 290.- Rectifican el Acuerdo de Concejo N 129-MML,

mediante el cual se aprob la nomenclatura vial del distrito de La
Molina
281979
R.J. N 001-004-00000631.- Designan funcionario responsable de
brindar informacin del Servicio de Administracin Tributaria SAT
281979
R.J. N 001-004-000632.- Designan funcionario responsable del portal
web del Servicio de Administracin Tributaria - SAT
281980
MUNICIPALIDAD DE LINCE
Anexos - Ordenanza N 123-2004-MDL.- Anexos de la Ordenanza
N 123-2004-MDL, que establece marco legal del Rgimen Tributario e importes de Arbitrios para el ejercicio 2005
281980
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD

R.J. N 896-2004-J-OPD/INS.- Modifican el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del Instituto Nacional de Salud para el
ejercicio 2004
281968
R.J. N 905-2004-J-OPD/INS.- Aprueban inclusin de procesos de
seleccin en el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del
INS para el ejercicio 2004
281970
OSITRAN
Res. N 053-2004-GG-OSITRAN.- Declaran que entidad prestadora
no ha incumplido contrato de concesin
281970
Res. N 062-2004-CD/OSITRAN.- Declaran improcedente solicitud de postergacin de la vigencia de tarifas presentada por la
Empresa Nacional de Puertos S.A.
281972
MUNICIPALIDAD DE PACHACMAC
D.A. N 019-2004-MDP/A.- Declaran Zonas de Tratamiento Especial en el distrito
281983
MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE

Ordenanza N 152-MPL.- Aprueban Rgimen Tributario de los
Arbitrios Municipales 2005 de Pueblo Libre
281983
Ordenanza N 154-MPL.- Reglamentan instalacin de elementos
de publicidad exterior en el distrito de Pueblo Libre
281987
D.A. N 006-2004-MPL.- Precisan alcances de la Ordenanza N
152-MPL
281990
MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO

SUNAT
Res. N 080-24-0000039.- Dan por concluida designacin de Auxiliar Coactivo de la Intendencia Regional Piura
281973
Res. N 299-2004/SUNAT.- Modifican el Rgimen de Percepciones del IGV aplicables a la venta de bienes y designan agentes de
percepcin
281973
Circular N 014-2004/SUNAT/A.- Aprueban circular referente a la
prrroga de vigencia del Acuerdo de Alcance Parcial de
Complementacin Econmica N 39, suscrito con Brasil 281974
Circular N 015-2004/SUNAT/A.- Aprueban circular referente a la
aplicacin de derechos antidumping provisionales a que se refiere la
Res. N 076-2004/CDS-INDECOPI
281975
GOBIERNOS REGIONALES
R.A. N 322-2004-ALC/MSI.- Declaran nulidad de adjudicacin

directa selectiva convocada para ejecucin de la obra "Mantenimiento
de las Instalaciones Elctricas de la Biblioteca Municipal" 281991
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ANDAHUAYLAS
R.A. N 337-2004-MPA/AL.- Designan responsables de elaborar y
actualizar el portal de transparencia de la municipalidad 281991
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL ALTO AMAZONAS

GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO
Res. N 332-2004-REGIN CALLAO-PR.- Aprueban inclusin
y exclusin de procesos en el Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones para el Ejercicio Presupuestal del ao 2004281975
R.A. N 0322-2003-MPAA-A.- Aprueban modificacin del Plan

Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la municipalidad del
Ejercicio Presupuestal 2003
281992
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL EL COLLAO

GOBIERNO REGIONAL DE LIMA
Res. N 304-2004-PRES.- Aprueban modificacin del Plan Anual
de Contrataciones y Adquisiciones del Gobierno Regional
correspondiente al ejercicio fiscal 2004
281976
GOBIERNO REGIONAL DE LORETO

Ordenanza N 022-2004-CR/GRL.- Aprueban Plan de Accin Ambiental al 2010 y Agenda Ambiental Regional de Loreto 2004-2005281977
Res. N 1324-2004-GRL-P.- Declaran nula la Res. N 1467-2003GRL-P y todo lo actuado referente a la ejecucin de Convenio de
Cooperacin No Reembolsable celebrado con AED HEMISUR PER
281978
GOBIERNOS LOCALES
Acuerdo N 006-2004-MPCI.- Declaran en situacin de urgencia la

adquisicin de insumos para el Programa del Vaso de Leche 281994
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMN

Res. N 43-2004.MPSR.ALCA.- Declaran en situacin de urgencia la
contratacin de servicios de transporte de cemento asfltico
281994
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO

R.A. N 2588-2004-MPT.- Aprueban la Cuarta Modificatoria del
Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la municipalidad
para el ejercicio 2004
281995
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SALCAHUASI
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA

Res. N 058-2004-AATE/PE.- Designan funcionarios responsables
de entregar informacin de acceso pblico, elaborar el portal de
transparencia y clasificar informacin de carcter secreto y reservado
de la AATE
281978
R.A. N 061-2004-MDS/A.- Modifican Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones para el ao fiscal 2004
281995
R.A. N 062-2004-MDS/A.- Declaran en situacin de urgencia la
adquisicin de bienes y contratacin de servicios para la construccin de la Carretera Palca - Salcahuasi II Etapa
281996
NORMAS LEGALES
Pg. 281887
PODER LEGISLATIVO
te una gestin de los fondos pblicos, orientada a resultados con eficiencia, eficacia, economa y calidad.
CONGRESO DE LA REPBLICA
Artculo XI.- Centralizacin normativa y descentralizacin operativa

El Sistema Nacional del Presupuesto se regula de manera centralizada en lo tcnico-normativo, correspondiendo
a las Entidades el desarrollo del proceso presupuestario.
LEY N 28411
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
POR CUANTO:
El Congreso de la Repblica
ha dado la Ley siguiente:
EL CONGRESO DE LA REPBLICA;
Ha dado la Ley siguiente:
LEY GENERAL DEL

SISTEMA NACIONAL DE PRESUPUESTO
TTULO PRELIMINAR
PRINCIPIOS REGULATORIOS
Artculo I.- Equilibrio presupuestario
El Presupuesto del Sector Pblico est constituido por
los crditos presupuestarios que representan el equilibrio
entre la previsible evolucin de los ingresos y los recursos
a asignar de conformidad con las polticas pblicas de
gasto, estando prohibido incluir autorizaciones de gasto
sin el financiamiento correspondiente.
Artculo II.- Equilibrio macrofiscal
La preparacin, aprobacin y ejecucin de los presupuestos de las Entidades preservan la estabilidad conforme al marco de equilibrio macrofiscal, de acuerdo con la
Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal - Ley N
27245, modificada por la Ley N 27958 y la Ley de Descentralizacin Fiscal - Decreto Legislativo N 955.
Artculo III.- Especialidad cuantitativa
Toda disposicin o acto que implique la realizacin de
gastos pblicos debe cuantificar su efecto sobre el Presupuesto, de modo que se sujete en forma estricta al crdito
presupuestario autorizado a la Entidad.
Artculo XII.- Transparencia presupuestal

El proceso de asignacin y ejecucin de los fondos
pblicos sigue los criterios de transparencia en la gestin
presupuestal, brindando o difundiendo la informacin pertinente, conforme la normatividad vigente.
Artculo XIII.- Exclusividad presupuestal
La Ley de Presupuesto del Sector Pblico contiene
exclusivamente disposiciones de orden presupuestal.
Artculo XIV.- Principio de Programacin Multianual
El proceso presupuestario debe apoyarse en los resultados de ejercicios anteriores y tomar en cuenta los ejercicios futuros.
Artculo XV.- Principios complementarios
Constituyen principios complementarios que enmarcan la
gestin presupuestaria del Estado el de legalidad y el de presuncin de veracidad, de conformidad con la Ley Marco de la
Administracin Financiera del Sector Pblico - Ley N 28112.
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPTULO I
OBJETO Y MBITO
Artculo 1.- Objeto de la Ley
La Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
en adelante Ley General, establece los principios, as como
los procesos y procedimientos que regulan el Sistema Nacional de Presupuesto a que se refiere el artculo 11 de la
Ley Marco de la Administracin Financiera del Sector Pblico - Ley N 28112, en concordancia con los artculos 77 y
78 de la Constitucin Poltica.
Artculo 2.- mbito de aplicacin
La Ley General es de alcance a las siguientes Entidades:
1.
Artculo IV.- Especialidad cualitativa

Los crditos presupuestarios aprobados para las Entidades se destinan, exclusivamente, a la finalidad para la
que hayan sido autorizados en los Presupuestos del Sector Pblico, as como en sus modificaciones realizadas conforme a la Ley General.
Las Entidades del Gobierno General, comprendidas por los niveles de Gobierno Nacional, Gobierno Regional y Gobierno Local:
-
Gobierno Nacional
a) Administracin Central, comprende a los
organismos representativos de los Poderes
Ejecutivo, Legislativo y Judicial, y sus organismos pblicos descentralizados, las universidades pblicas y los organismos constitucionalmente autnomos.
b) Los Organismos Reguladores.
c) Los Organismos Recaudadores y Supervisores.
d) Los Fondos Especiales con personera jurdica.
e) Las Beneficencias y sus dependencias.
Gobierno Regional
Los Gobiernos Regionales y sus organismos
pblicos descentralizados.
Gobierno Local
Los Gobiernos Locales y sus organismos pblicos descentralizados.
Artculo V.- Universalidad y unidad

Todos los ingresos y gastos del Sector Pblico, as como
todos los Presupuestos de las Entidades que lo comprenden, se sujetan a la Ley de Presupuesto del Sector Pblico.
Artculo VI.- De no afectacin predeterminada
Los fondos pblicos de cada una de las Entidades se
destinan a financiar el conjunto de gastos pblicos previstos en los Presupuestos del Sector Pblico.
Artculo VII.- Integridad
Los ingresos y los gastos se registran en los Presupuestos por su importe ntegro, salvo las devoluciones de ingresos
que se declaren indebidos por la autoridad competente.
Artculo VIII.- Informacin y especificidad
El presupuesto y sus modificaciones deben contener
informacin suficiente y adecuada para efectuar la evaluacin y seguimiento de los objetivos y metas.
Artculo IX.- Anualidad
El Presupuesto del Sector Pblico tiene vigencia anual y
coincide con el ao calendario. Durante dicho perodo se
afectan los ingresos percibidos dentro del ao fiscal, cualquiera sea la fecha en los que se hayan generado, as como
los gastos devengados que se hayan producido con cargo a
los respectivos crditos presupuestarios durante el ao fiscal.
Artculo X.- Eficiencia en la ejecucin de los fondos
pblicos
Las polticas de gasto pblico vinculadas a los fines del
Estado deben establecerse teniendo en cuenta la situacin econmica-financiera y el cumplimiento de los objetivos de estabilidad macrofiscal, siendo ejecutadas median-
2.
3.
4.
5.
Las Empresas de los Gobiernos Regionales y

Gobiernos Locales.
Los Fondos sin personera jurdica, los cuales se
financian total o parcialmente con fondos pblicos.
Los organismos carentes de personera jurdica
que tienen asignado un crdito presupuestario en
la Ley de Presupuesto del Sector Pblico, sin perjuicio de las particularidades que establezcan sus
respectivas normas de creacin, organizacin y
funcionamiento.
El Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado - FONAFE y sus empresas, en el marco de la Ley N 27170, slo y
exclusivamente cuando as lo seale expresamente la Ley General.
Pg. 281888
6.
NORMAS LEGALES
Otras entidades pblicas no mencionadas en los

numerales precedentes.
ii. Lograr que los Objetivos y las Metas establecidas en el Plan Operativo Institucional y Presupuesto Institucional se reflejen en las Funciones, Programas, Subprogramas, Actividades y
Proyectos a su cargo.
iii. Concordar el Plan Operativo Institucional (POI)
y su Presupuesto Institucional con su Plan
Estratgico institucional.
CAPTULO II
INTEGRANTES DEL SISTEMA NACIONAL
DE PRESUPUESTO
Artculo 3.- La Direccin Nacional del Presupuesto
Pblico
La Direccin Nacional del Presupuesto Pblico, como
la ms alta autoridad tcnico-normativa en materia presupuestaria, mantiene relaciones tcnico-funcionales con la
Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en la
Entidad Pblica y ejerce sus funciones y responsabilidades de acuerdo con lo dispuesto por la Ley Marco de la
Artculo 4.- Atribuciones de la Direccin Nacional
del Presupuesto Pblico
Son atribuciones de la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Programar, dirigir, coordinar, controlar y evaluar la

gestin del proceso presupuestario;
Elaborar el anteproyecto de la Ley de Presupuesto del Sector Pblico;
Emitir las directivas y normas complementarias
pertinentes;
Regular la programacin mensual del Presupuesto de Ingresos y Gastos;
Promover el perfeccionamiento permanente de la
tcnica presupuestaria; y,
Emitir opinin autorizada en materia presupuestal de
manera exclusiva y excluyente en el Sector Pblico.
Artculo 5.- Entidad Pblica

5.1 Constituye Entidad Pblica, en adelante Entidad,
nica y exclusivamente para los efectos de la Ley
General, todo organismo con personera jurdica
comprendido en los niveles de Gobierno Nacional,
Gobierno Regional y Gobierno Local, incluidos sus
respectivos Organismos Pblicos Descentralizados
y empresas, creados o por crearse; los Fondos,
sean de derecho pblico o privado cuando este
ltimo reciba transferencias de fondos pblicos;
las empresas en las que el Estado ejerza el control accionario; y los Organismos Constitucionalmente Autnomos.
5.2 Constituyen pliegos presupuestarios las Entidades Pblicas a las que se le aprueba un crdito
presupuestario en la Ley de Presupuesto del Sector Pblico.
5.3 Los pliegos presupuestarios se crean o suprimen
mediante Ley.
Artculo 6.- La Oficina de Presupuesto de la Entidad
La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces es
responsable de conducir el Proceso Presupuestario de la
Entidad, sujetndose a las disposiciones que emita la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico, para cuyo efecto, organiza, consolida, verifica y presenta la informacin
que se genere as como coordina y controla la informacin
de ejecucin de ingresos y gastos autorizados en los Presupuestos y sus modificaciones, los que constituyen el
marco lmite de los crditos presupuestarios aprobados.
CAPTULO III
EL PRESUPUESTO DEL SECTOR PBLICO
Subcaptulo I
El Presupuesto y su contenido
Artculo 8.- El Presupuesto
8.1 El Presupuesto constituye el instrumento de gestin del Estado que permite a las entidades lograr
sus objetivos y metas contenidas en su Plan Operativo Institucional (POI). Asimismo, es la expresin
cuantificada, conjunta y sistemtica de los gastos a
atender durante el ao fiscal, por cada una de las
Entidades que forman parte del Sector Pblico y
refleja los ingresos que financian dichos gastos.
8.2 Por el mbito de aprobacin de los Presupuestos,
stos estn conformados por la Ley de Presupuesto del Sector Pblico, los Presupuestos de los Gobiernos Regionales, los Presupuestos de los Gobiernos Locales y el Presupuesto del Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial
del Estado - FONAFE y sus empresas, as como los
presupuestos de las entidades sealadas en el
punto 2 del artculo 2 de la Ley General.
Artculo 9.- Contenido
El Presupuesto comprende:
a)
b)
Artculo 10.- Finalidad de los Fondos Pblicos

Los fondos pblicos se orientan a la atencin de los
gastos que genere el cumplimiento de sus fines, independientemente de la fuente de financiamiento de donde provengan. Su percepcin es responsabilidad de las Entidades competentes con sujecin a las normas de la materia.
Los fondos se orientan de manera eficiente y con atencin a las prioridades del desarrollo del pas.
Artculo 11.- Estructura de los Fondos Pblicos
Los fondos pblicos se estructuran siguiendo las Clasificaciones Econmica y por Fuente de Financiamiento que
son aprobadas, segn su naturaleza, mediante Resolucin
Directoral de la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico:
1.
Clasificacin Econmica.- Agrupa los fondos

pblicos dividindolos en:
Ingresos Corrientes.- Agrupa los recursos provenientes de tributos, venta de bienes, prestacin
de servicios, rentas de la propiedad, multas, sanciones y otros Ingresos Corrientes.
Ingresos de Capital.- Agrupa los recursos provenientes
de la venta de activos (inmuebles, terrenos, maquinarias, etc.), las amortizaciones por los prstamos concedidos (reembolsos), la venta de acciones del Estado en
Empresas y otros Ingresos de Capital.
Transferencias.- Agrupan los recursos sin contraprestacin y no reembolsables provenientes de
Entidades, de personas naturales o jurdicas domiciliadas o no domiciliadas en el pas, as como
de otros gobiernos.
Financiamiento.- Agrupa los recursos provenientes de operaciones oficiales de crdito interno y
externo, as como los saldos de balance de aos
fiscales anteriores.
7.1 El Titular de una Entidad es la ms alta Autoridad

Ejecutiva. En materia presupuestal es responsable, de manera solidaria, con el Consejo Regional
o Concejo Municipal, el Directorio u Organismo
Colegiado con que cuente la Entidad, segn sea
el caso. Dicha Autoridad puede delegar sus funciones en materia presupuestal cuando lo establezca expresamente la Ley General, las Leyes
de Presupuesto del Sector Pblico o la norma de
creacin de la Entidad. El Titular es responsable
solidario con el delegado.
7.2 El Titular de la Entidad es responsable de:
Efectuar la gestin presupuestaria, en las fases de programacin, formulacin, aprobacin,
ejecucin y evaluacin, y el control del gasto,
de conformidad con la Ley General, las Leyes
de Presupuesto del Sector Pblico y las disposiciones que emita la Direccin Nacional del
Presupuesto Pblico, en el marco de los principios de legalidad y presuncin de veracidad,
as como otras normas.
Los gastos que, como mximo, pueden contraer

las Entidades durante el ao fiscal, en funcin a
los crditos presupuestarios aprobados y los ingresos que financian dichas obligaciones.
Los objetivos y metas a alcanzar en el ao fiscal por
cada una de las Entidades con los crditos presupuestarios que el respectivo presupuesto les aprueba.
Subcaptulo II
Fondos Pblicos
Artculo 7.- Titular de la Entidad
i.
2.
Clasificacin por Fuentes de Financiamiento.Agrupa los fondos pblicos que financian el Presupuesto del Sector Pblico de acuerdo al origen de
NORMAS LEGALES
los recursos que lo conforman. Las Fuentes de Financiamiento se establecen en la Ley de Equilibrio
Financiero del Presupuesto del Sector Pblico.
Subcaptulo III
Gastos Pblicos
Artculo 12.- Los Gastos Pblicos
Los Gastos Pblicos son el conjunto de erogaciones que
por concepto de gasto corriente, gasto de capital y servicio de
deuda, realizan las Entidades con cargo a los crditos presupuestarios aprobados en los presupuestos respectivos, para
ser orientados a la atencin de la prestacin de los servicios
pblicos y acciones desarrolladas por las Entidades de conformidad con sus funciones y objetivos institucionales.
Artculo 13.- Estructura de los Gastos Pblicos
Los gastos pblicos se estructuran siguiendo las Clasificaciones Institucional, Econmica, Funcional Programtica y Geogrfica, las mismas que son aprobadas mediante
Resolucin Directoral de la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico:
1.
La Clasificacin Institucional: Agrupa las Entidades que cuentan con crditos presupuestarios
aprobados en sus respectivos Presupuestos Institucionales.
2.
La Clasificacin Funcional Programtica: Agrupa los crditos presupuestarios desagregados en

funciones, programas y subprogramas. A travs de
ella se muestran las grandes lneas de accin que
la Entidad desarrolla en el cumplimiento de las funciones primordiales del Estado y en el logro de sus
Objetivos y Metas contempladas en sus respectivos Planes Operativos Institucionales y Presupuestos Institucionales durante el ao fiscal.
Esta clasificacin no responde a la estructura orgnica de las Entidades, por lo tanto se configura bajo el
criterio de tipicidad, de acuerdo a lo siguiente:
-
Legislativa
Justicia
Administracin y Planeamiento
Agraria
Proteccin y Previsin Social
Comunicaciones
Defensa y Seguridad Nacional
Educacin y Cultura
Energa y Recursos Minerales
Industria, Comercio y Servicios
Pesca
Relaciones Exteriores
Salud y Saneamiento
Trabajo
Transporte
Vivienda y Desarrollo Urbano
3.
La Clasificacin Econmica: Agrupa los crditos

presupuestarios por gasto corriente, gasto de capital y servicio de la deuda, separndolos por Categora del Gasto, Grupo Genrico de Gastos,
Modalidad de Aplicacin y Especfica del Gasto.
4.
La Clasificacin Geogrfica: Agrupa los crditos presupuestarios de acuerdo al mbito geogrfico donde
est prevista la dotacin presupuestal y la meta, a nivel
de Regin, Departamento, Provincia y Distrito.
TTULO II
EL PROCESO PRESUPUESTARIO
Artculo 14.- Fases del proceso presupuestario

14.1 El proceso presupuestario comprende las fases de
Programacin, Formulacin, Aprobacin, Ejecucin
y Evaluacin del Presupuesto, de conformidad con
la Ley Marco de la Administracin Financiera del
Sector Pblico - Ley N 28112. Dichas fases se encuentran reguladas genricamente por el presente
Ttulo y complementariamente por las Leyes de Presupuesto del Sector Pblico y las Directivas que emita
la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico.
14.2 El proceso presupuestario se sujeta al criterio de
estabilidad, concordante con las reglas y metas
fiscales establecidas en el Marco Macroeconmico Multianual a que se refiere la Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal - Ley N 27245,
modificada por la Ley N 27958.
Pg. 281889
La estabilidad a que se refiere el prrafo precedente se entiende como una situacin de sostenibilidad de las finanzas pblicas, considerada en
trminos de capacidad de financiacin en concordancia con el principio general contenido en la
citada Ley y conforme a las reglas fijadas en la
Ley de Equilibrio Financiero del Sector Pblico.
CAPTULO I
PROGRAMACIN PRESUPUESTARIA
Artculo 15.- Programacin Presupuestaria a cargo
del Ministerio de Economa y Finanzas
15.1 La Fase de Programacin Presupuestaria, en adelante Programacin, se sujeta a las proyecciones
macroeconmicas contenidas en el artculo 4 de
la Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal
- Ley N 27245, modificada por la Ley N 27958.
15.2 El Ministerio de Economa y Finanzas, a propuesta de la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico, plantea anualmente al Consejo de Ministros,
para su aprobacin, los lmites de los crditos presupuestarios que corresponder a cada Entidad
que se financie total o parcialmente con fondos
del Tesoro Pblico. Dichos lmites son programados en funcin a lo establecido en el Marco Macroeconmico Multianual y de los topes mximos
de gasto no financiero del Sector Pblico, quedando sujetas a la Ley General todas las disposiciones legales que limiten la aplicacin de lo dispuesto en el presente numeral.
15.3 Todas las Entidades que no se financien con fondos del Tesoro Pblico coordinan anualmente con
el Ministerio de Economa y Finanzas los lmites
de los crditos presupuestarios que les corresponder a cada una de ellas en el ao fiscal, en funcin de los topes de gasto no financiero del Sector Pblico, estando sujetas a la Ley General.
15.4 Los lmites de los crditos presupuestarios estn
constituidos por la estimacin de ingresos que
esperan percibir las Entidades, as como los fondos pblicos que le han sido determinados y comunicados por el Ministerio de Economa y Finanzas, a ms tardar dentro de los primeros cinco (5)
das hbiles del mes de junio de cada ao.
15.5 El procedimiento para la distribucin y transferencia de fondos pblicos a los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales se efecta conforme al
marco legal vigente y de la siguiente manera:
a) Los ndices de distribucin del Fondo de Compensacin Regional - FONCOR son aprobados
por el Ministerio de Economa y Finanzas mediante Resolucin Ministerial, previo informe
favorable del Consejo Nacional de Descentralizacin - CND, sobre la base de la propuesta
que para tal fin emita la Direccin General de
Asuntos Econmicos y Sociales - DGAES de
dicho ministerio.
En el caso de los fondos pblicos que se incorporen al Fondo de Compensacin Regional FONCOR provenientes de los procesos de privatizacin y concesiones, la Direccin General
de Asuntos Econmicos y Sociales coordinar
con el sector que acta como concedente en
dichos procesos a fin de determinar la propuesta de distribucin.
b) Los ndices de distribucin de la Regala Minera, Canon Minero, Canon Hidroenergtico,
Canon Pesquero, Canon Gasfero, Canon y
Sobrecanon Petrolero, Canon Forestal, del
Fondo de Compensacin Municipal - FONCOMUN y la Participacin en la Renta de Aduanas son aprobados por el Ministerio de Economa y Finanzas, mediante Resolucin Ministerial, sobre la base de los clculos que para tal
efecto formule la Direccin General de Asuntos Econmicos y Sociales, considerando los
criterios establecidos en el marco legal correspondiente.
c) El CND, sobre la base de los ndices de la
distribucin aprobados a los que se refieren
los literales precedentes, determina los montos a ser distribuidos a los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, segn sea el caso,
comunicndolos a la Direccin Nacional del
Tesoro Pblico para que sta a su vez los transfiera a travs del Banco de la Nacin, a los
Pg. 281890
NORMAS LEGALES
Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales

segn corresponda.
d) Los fondos pblicos correspondientes a la
Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios para los Gobiernos Regionales son distribuidos mensualmente por el MEF a los Gobiernos Regionales a travs de la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico conforme a sus
directivas respectivas. La estimacin de los citados fondos pblicos se detalla en los anexos
de la Ley de Presupuesto del Sector Pblico.
15.6 Los ndices de distribucin del Vaso de Leche y los
Programas Sociales de Lucha Contra la Pobreza que
se transfieran a los Gobiernos Locales, se aprueban,
a propuesta de la Direccin General de Asuntos Econmicos y Sociales - DGAES, mediante Resolucin
Ministerial del Ministerio de Economa y Finanzas.
Artculo 16.- Programacin en los Pliegos Presupuestarios
16.1 Los Pliegos para efecto de la programacin, en
concordancia con lo dispuesto en el artculo precedente, toman en cuenta lo siguiente:
a) En cuanto a los ingresos a percibir, con excepcin de los provenientes del Tesoro Pblico, se
tendrn en cuenta las tendencias de la economa, las estacionalidades y los efectos coyunturales que puedan estimarse, as como los
derivados de los cambios previstos por la normatividad que los regula.
b) En cuanto a los gastos a prever, se asignarn
a travs de crditos presupuestarios, de conformidad con la escala de prioridades y las
polticas de gasto priorizadas por el Titular del
Pliego. La escala de prioridades es la prelacin de los Objetivos Institucionales que establece el Titular del Pliego, en funcin a la Misin, Propsitos y Funciones que persigue la
Entidad, atendiendo a lo dispuesto en el numeral 16.3 del presente artculo y el artculo
71 numeral 71.1 de la Ley General.
16.2 El monto proveniente del Tesoro Pblico ser comunicado a los Pliegos por el Ministerio de Economa y Finanzas, a travs de sus rganos competentes, el que ser adicionado a los ingresos sealados en el numeral 16.1 literal a) del presente
artculo, constituyendo el lmite del crdito presupuestario que atender los gastos del Pliego.
16.3 La previsin de gastos debe considerar, primero,
los gastos de funcionamiento de carcter permanente, como es el caso de las planillas del personal activo y cesante, no vinculados a proyectos de
inversin, as como sus respectivas cargas sociales; segundo, los bienes y servicios necesarios
para la operatividad institucional; tercero, el mantenimiento de la infraestructura de los proyectos
de inversin; cuarto, las contrapartidas que por
efecto de contratos o convenios deban preverse;
quinto, los proyectos en ejecucin; y finalmente,
la ejecucin de nuevos proyectos.
16.4 Para efecto de la programacin de gastos, en el
caso de los nuevos proyectos a que hace mencin el numeral precedente, los pliegos, bajo responsabilidad de su titular, slo podrn programar
los gastos que se requieran en el ao fiscal respectivo, atendiendo a que el plazo de ejecucin
del proyecto, segn su declaratoria de viabilidad,
no haya superado el ao subsiguiente al plazo
previsto en dicha declaratoria.
16.5 Se consideran los proyectos de inversin que se
sujeten a las disposiciones del Sistema Nacional
de Inversin Pblica.
Artculo 17.- Recursos por Operaciones Oficiales
de Crdito y por Donaciones y Transferencias
Los recursos provenientes de operaciones oficiales de crdito externo e interno, cuando sean mayores a un ao, as
como los provenientes de donaciones y transferencias, salvo
en el caso de operaciones de libre disponibilidad que contemple el Marco Macroeconmico Multianual de acuerdo al programa econmico del Gobierno, slo se presupuestan cuando:
a)
Se suscriban o emitan los respectivos Instrumentos Bancarios y/o Financieros de acuerdo a la legislacin aplicable; o
b)
Se celebre el Contrato o Convenio pertinente.

CAPTULO II
FORMULACIN PRESUPUESTARIA
Artculo 18.- La Fase de Formulacin Presupuestaria

18.1 En la Fase de Formulacin Presupuestaria, en
adelante Formulacin, se determina la estructura
funcional-programtica del pliego, la cual debe
reflejar los objetivos institucionales, debiendo estar diseada a partir de las categoras presupuestarias consideradas en el Clasificador Presupuestario respectivo. Asimismo, se determinan las metas en funcin de la escala de prioridades y se
consignan las cadenas de gasto y las respectivas
Fuentes de Financiamiento.
18.2 La estructura de la cadena funcional-programtica
es propuesta, considerando los criterios de tipicidad
y atipicidad, por la Direccin Nacional del Presupuesto
Pblico, a los pliegos para su aprobacin.
Artculo 19.- Medios informticos
La propuesta y dems documentacin vinculada a la formulacin del presupuesto del Pliego se tramitar sirvindose de los
medios informticos que para tal efecto el Ministerio de Economa y Finanzas pondr a disposicin de las Entidades, fijando la
Direccin Nacional del Presupuesto Pblico los procedimientos y
plazos para su presentacin y sustentacin.
CAPTULO III
APROBACIN DE LA LEY DE PRESUPUESTO
DEL SECTOR PBLICO
Artculo 20.- Estructura de la Ley de Presupuesto
del Sector Pblico
De conformidad con lo dispuesto en la Constitucin
Poltica del Per, la Ley de Presupuesto del Sector Pblico
se estructura en las siguientes secciones:
a)
Gobierno Central
Comprende los crditos presupuestarios aprobados
a los pliegos del Gobierno Nacional representativos
de los Poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, y sus
Instituciones Pblicas Descentralizadas. Asimismo,
se consideran comprendidos en el Gobierno Nacional, en calidad de pliegos, el Ministerio Pblico, Jurado Nacional de Elecciones, Oficina Nacional de Procesos Electorales, Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil, Consejo Nacional de la Magistratura, Defensora del Pueblo, Contralora General de
la Repblica, Tribunal Constitucional, Universidades
Pblicas, los organismos reguladores, recaudadores y supervisores; y, dems Entidades que cuenten
con un crdito presupuestario en la Ley de Presupuesto del Sector Pblico.
b)
Instancias Descentralizadas
Comprende las transferencias a los pliegos representativos de los niveles de Gobierno Regional y
Gobierno Local.
Artculo 21.- Los anteproyectos de la Ley de Presupuesto del Sector Pblico y la Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Pblico
21.1 Los anteproyectos de la Ley de Presupuesto y de
la Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto
del Sector Pblico, preparados por la Direccin
Nacional del Presupuesto Pblico, son sometidos
por el Ministerio de Economa y Finanzas a la aprobacin del Consejo de Ministros y remitidos como
proyectos de Ley por el Presidente de la Repblica al Poder Legislativo, de acuerdo al procedimiento y plazos correspondientes establecidos por
la Constitucin Poltica del Per.
21.2 El proyecto de Ley de Presupuesto del Sector
Pblico contiene una parte normativa que regula
aspectos vinculados a la materia presupuestaria,
y est acompaado de la documentacin complementaria siguiente:
a) Exposicin de Motivos, sealando los objetivos de poltica fiscal y los supuestos macroeconmicos que sern tomados del Marco Macroeconmico Multianual del ao correspondiente, en que se sustenta el proyecto de Ley
de Presupuesto del Sector Pblico.
b) Anexo de Subvenciones para Personas Jurdicas.
c) Cuadros Resmenes Explicativos de los Ingresos y Gastos, que incluyen la relacin de cuo-
NORMAS LEGALES
tas a organismos internacionales.

d) Distribucin Institucional del gasto por mbito
regional.
e) Cuadros que muestren la Clasificacin Funcional Programtica correspondiente a la propuesta de Ley de Presupuesto del Sector Pblico.
f) Los anexos de la Ley de Presupuesto del Sector Pblico que contienen los estados de gastos a nivel de Pliego, Funcin, Programa, Actividad, Proyecto, Grupo Genrico de Gasto y
Fuentes de Financiamiento.
Artculo 22.- Aprobacin del Presupuesto
Las Leyes de Presupuesto del Sector Pblico, aprobadas
por el Congreso de la Repblica, as como los dems presupuestos, constituyen el total del crdito presupuestario, que
comprende el lmite mximo de gasto a ejecutarse en el ao
fiscal. A la Ley de Presupuesto del Sector Pblico se acompaan los estados de gastos del presupuesto que contienen
los crditos presupuestarios estructurados siguiendo las clasificaciones: Institucional, Funcional-Programtico, Grupo
Genrico de Gasto y por Fuentes de Financiamiento.
Artculo 23.- Aprobacin y Presentacin de los Presupuestos Institucionales de Apertura
23.1 Los Presupuestos Institucionales de Apertura correspondientes a los pliegos del Gobierno Nacional se aprueban a ms tardar el 31 de diciembre
de cada ao fiscal.
Para tal efecto, una vez aprobada y publicada la
Ley de Presupuesto del Sector Pblico, el Ministerio de Economa y Finanzas a travs de la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico, remite a
los pliegos el reporte oficial que contiene el desagregado del Presupuesto de Ingresos al nivel de
pliego y especfica del ingreso, y de Egresos por
Unidad Ejecutora, de ser el caso, Funcin, Programa, Subprograma, Actividad, Proyecto, Categora
de Gasto, Grupo Genrico de Gasto y Fuente de
Financiamiento, para los fines de la aprobacin
del Presupuesto Institucional de Apertura.
23.2 Los Pliegos del Gobierno Nacional presentan copia
de sus Presupuestos Institucionales de Apertura,
dentro de los cinco (5) das calendario siguientes de
aprobados, a la Comisin de Presupuesto y Cuenta
General de la Repblica del Congreso de la Repblica, a la Contralora General de la Repblica y a la
Direccin Nacional del Presupuesto Pblico.
Pg. 281891
del Sector Pblico, as como en sus modificaciones, con el objeto de que las entidades puedan
ejecutar gasto pblico.
26.2 Las disposiciones legales y reglamentarias, los
actos administrativos y de administracin, los contratos y/o convenios as como cualquier actuacin
de las Entidades, que afecten gasto pblico deben supeditarse, de forma estricta, a los crditos
presupuestarios autorizados, quedando prohibido que dichos actos condicionen su aplicacin a
crditos presupuestarios mayores o adicionales a
los establecidos en los Presupuestos, bajo sancin de nulidad y responsabilidad del Titular de la
Entidad y de la persona que autoriza el acto.
Artculo 27.- Limitaciones de los Crditos Presupuestarios
27.1 Los crditos presupuestarios tienen carcter limitativo. No se pueden comprometer ni devengar
gastos, por cuanta superior al monto de los crditos presupuestarios autorizados en los presupuestos, siendo nulos de pleno derecho los actos administrativos o de administracin que incumplan
esta limitacin, sin perjuicio de las responsabilidades civil, penal y administrativa que correspondan.
27.2 Con cargo a los crditos presupuestarios slo se
pueden contraer obligaciones derivadas de adquisiciones, obras, servicios y dems prestaciones
o gastos en general que se realicen dentro del
ao fiscal correspondiente.
27.3 Los contratos para las adquisiciones, obras, servicios y dems prestaciones se sujetan al presupuesto institucional para el ao fiscal. En el caso
de los nuevos contratos de obra a suscribirse, cuyos plazos de ejecucin superen el ao fiscal,
deben contener, obligatoriamente y bajo sancin
de nulidad, una clusula que establezca que la
ejecucin de los mismos est sujeta a la disponibilidad presupuestaria y financiera de la Entidad, en
el marco de los crditos presupuestarios contenidos en los Presupuestos correspondientes.
Artculo 28.- Control presupuestal de los gastos
La Direccin Nacional del Presupuesto Pblico realiza el
control presupuestal, que consiste, exclusivamente, en el
seguimiento de los niveles de ejecucin de egresos respecto
a los crditos presupuestarios autorizados por la Ley de Presupuesto del Sector Pblico y sus modificaciones, en el marco de lo dispuesto en el artculo 13 de la Ley Marco de la
Artculo 24.- Publicacin

24.1 La Ley de Presupuesto del Sector Pblico se publica en el Diario Oficial El Peruano, as como en el
portal de transparencia econmica del Ministerio
de Economa y Finanzas antes del inicio del respectivo ao fiscal.
24.2 Los estados de gastos del presupuesto reflejados
en los Anexos de la Ley de Presupuesto del Sector Pblico, as como los Presupuestos de las dems Entidades a que se refiere el Captulo VI del
Ttulo II de la Ley General, son editados y publicados en documento especial por la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico.
CAPTULO IV
EJECUCIN PRESUPUESTARIA
Subcaptulo I
Artculo 25.- La Fase de Ejecucin Presupuestaria
La Ejecucin Presupuestaria, en adelante Ejecucin,
est sujeta al rgimen del presupuesto anual y a sus modificaciones conforme a la Ley General, se inicia el 1 de
enero y culmina el 31 de diciembre de cada ao fiscal.
Durante dicho perodo se perciben los ingresos y se atienden las obligaciones de gasto de conformidad con los crditos presupuestarios autorizados en los Presupuestos.
Artculo 26.- Exclusividad de los Crditos Presupuestarios
26.1 El crdito presupuestario se destina, exclusivamente, a la finalidad para la que haya sido autorizado
en los presupuestos, o la que resulte de las modificaciones presupuestarias aprobadas conforme a
la Ley General. Entindese por crdito presupuestario a la dotacin consignada en el Presupuesto
Artculo 29.- Ejercicio Presupuestario

El ejercicio presupuestario comprende el ao fiscal y el
perodo de regularizacin:
a)
b)
Ao Fiscal, en el cual se realizan las operaciones

generadoras de los ingresos y gastos comprendidos
en el Presupuesto aprobado, se inicia el 1 de enero y
culmina el 31 de diciembre. Slo durante dicho plazo
se aplican los ingresos percibidos, cualquiera sea el
perodo del que se deriven, as como se ejecutan las
obligaciones de gasto que se hayan devengado hasta el ltimo da del mes de diciembre, siempre que
corresponda a los crditos presupuestarios aprobados en los Presupuestos.
Perodo de Regularizacin, en el que se complementa el registro de la informacin de ingresos y gastos
de las Entidades sin excepcin; ser determinado por
la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico mediante Directiva, conjuntamente con los rganos rectores de los otros sistemas de administracin financiera; sin exceder el 31 de marzo de cada ao.
Artculo 30.- Calendario de Compromisos

30.1 El calendario de compromisos constituye la autorizacin para la ejecucin de los crditos presupuestarios, en funcin del cual se establece el
monto mximo para comprometer gastos a ser
devengados, con sujecin a la percepcin efectiva de los ingresos que constituyen su financiamiento. Los calendarios de compromisos son modificados durante el ejercicio presupuestario de
acuerdo a la disponibilidad de los Fondos Pblicos. Los calendarios de compromisos son aprobados conforme a lo siguiente:
a) En el Gobierno Nacional, a nivel de Pliego,
Unidad Ejecutora, Grupo Genrico de Gasto y
Pg. 281892
NORMAS LEGALES
Fuente de Financiamiento es autorizado por la

Direccin Nacional del Presupuesto Pblico,
con cargo a los crditos presupuestarios aprobados en el Presupuesto Institucional del pliego y en el marco de las proyecciones macroeconmicas contenidas en la Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal - Ley N 27245,
modificada por la Ley N 27958.
b) En los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, a nivel de Pliego, Unidad Ejecutora, Grupo Genrico de Gasto y Fuente de Financiamiento es autorizado por el Titular del pliego, a
propuesta del Jefe de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces, con cargo a los
crditos presupuestarios aprobados en el Presupuesto Institucional del respectivo nivel de
Gobierno y de acuerdo a la disponibilidad financiera en todas las Fuentes de Financiamiento.
30.2 Para efecto de lo dispuesto en el literal b) del
numeral 30.1 del presente artculo, la Direccin
Nacional del Presupuesto Pblico establece los
lineamientos, procedimientos y restricciones que
sean necesarias en la aprobacin de los calendarios de compromisos y de sus modificaciones.
30.3 La aprobacin de los calendarios de compromisos
no convalida los actos o acciones que no se cian
a la normatividad vigente, correspondiendo al rgano de Control Interno o el que haga sus veces
en el pliego verificar la legalidad y observancia de
las formalidades aplicables a cada caso.
30.4 No estn comprendidos en el presente artculo los
organismos reguladores, recaudadores, supervisores,
as como cualquier otra Entidad que se financie nicamente con recursos directamente recaudados.
Artculo 31.- Control de la Legalidad
31.1 La Contralora General de la Repblica y los rganos de Control Interno de las Entidades supervisan la legalidad de la ejecucin del presupuesto
pblico comprendiendo la correcta gestin y utilizacin de los recursos y bienes del Estado, segn
lo estipulado en la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Control y de la Contralora General de la
Repblica - Ley N 27785.
31.2 El Congreso de la Repblica fiscaliza la ejecucin
presupuestaria.
Subcaptulo II
Gestin Presupuestaria de los Fondos
y Gastos Pblicos
Artculo 32.- Ejecucin de los fondos pblicos
La ejecucin de los fondos pblicos se realiza en las
etapas siguientes:
a) Estimacin
b) Determinacin
c) Percepcin
La Estimacin es el clculo o proyeccin de los ingresos que por todo concepto se espera alcanzar durante el
ao fiscal, considerando la normatividad aplicable a cada
concepto de ingreso, as como los factores estacionales
que incidan en su percepcin.
La Determinacin es el acto por el que se establece o
identifica con precisin el concepto, el monto, la oportunidad y la persona natural o jurdica, que debe efectuar un
pago o desembolso de fondos a favor de una Entidad.
La Percepcin es el momento en el cual se produce la
recaudacin, captacin u obtencin efectiva del ingreso.
Artculo 33.- Ejecucin del gasto pblico
La ejecucin del gasto pblico comprende las etapas
siguientes:
a) Compromiso
b) Devengado
c) Pago
Artculo 34.- Compromiso
34.1 El compromiso es el acto mediante el cual se acuerda, luego del cumplimiento de los trmites legalmente establecidos, la realizacin de gastos previamente aprobados, por un importe determinado
o determinable, afectando total o parcialmente los
crditos presupuestarios, en el marco de los Presupuestos aprobados y las modificaciones presu-
puestarias realizadas. El compromiso se efecta

con posterioridad a la generacin de la obligacin
nacida de acuerdo a Ley, Contrato o Convenio. El
compromiso debe afectarse preventivamente a la
correspondiente cadena de gasto, reduciendo su
importe del saldo disponible del crdito presupuestario, a travs del respectivo documento oficial.
34.2 Los funcionarios y servidores pblicos realizan
compromisos dentro del marco de los crditos presupuestarios aprobados en el presupuesto para
el ao fiscal, sin exceder el monto aprobado en
los Calendarios de Compromisos; las acciones que
contravengan lo antes establecido, generan las
responsabilidades correspondientes.
Artculo 35.- Devengado
35.1 El devengado es el acto mediante el cual se reconoce una obligacin de pago, derivada de un gasto aprobado y comprometido, que se produce previa acreditacin documental ante el rgano competente de la realizacin de la prestacin o el derecho del acreedor. El reconocimiento de la obligacin debe afectarse al Presupuesto Institucional, en forma definitiva, con cargo a la correspondiente cadena de gasto.
35.2 El devengado es regulado en forma especfica
por las normas del Sistema Nacional de Tesorera.
Artculo 36.- Pago
36.1 El pago es el acto mediante el cual se extingue,
en forma parcial o total, el monto de la obligacin
reconocida, debiendo formalizarse a travs del
documento oficial correspondiente. Se prohbe
efectuar pago de obligaciones no devengadas.
36.2 El pago es regulado en forma especfica por las
normas del Sistema Nacional de Tesorera.
Artculo 37.- Tratamiento de los compromisos y los
devengados a la culminacin del ao fiscal
37.1 Los gastos comprometidos y no devengados al 31
de diciembre de cada ao fiscal pueden afectarse
al Presupuesto Institucional del perodo inmediato
siguiente, previa anulacin del registro presupuestario efectuado a la citada fecha. En tal caso, se
imputan dichos compromisos a los crditos presupuestarios aprobados para el nuevo ao fiscal .
37.2 Los gastos devengados y no pagados al 31 de
diciembre de cada ao fiscal se cancelan durante
el primer trimestre del ao fiscal siguiente, con
cargo a la disponibilidad financiera existente correspondiente a la fuente de financiamiento a la
que fueron afectados.
37.3 Con posterioridad al 31 de diciembre no se pueden efectuar compromisos ni devengar gastos con
cargo al ao fiscal que se cierra en esa fecha.
Subcaptulo III
Modificaciones Presupuestarias
Artculo 38.- Modificacin presupuestaria
Los montos y las finalidades de los crditos presupuestarios contenidos en los Presupuestos del Sector Pblico
slo podrn ser modificados durante el ejercicio presupuestario, dentro de los lmites y con arreglo al procedimiento
establecido en el presente Subcaptulo, mediante:
a)
b)
Modificaciones en el Nivel Institucional

Modificaciones en el Nivel Funcional Programtico
Artculo 39.- Modificaciones Presupuestarias en el

Nivel Institucional
39.1 Constituyen modificaciones presupuestarias en el
Nivel Institucional: los Crditos Suplementarios y
las Transferencias de Partidas, los que son aprobados mediante Ley:
a) Los Crditos Suplementarios, constituyen incrementos en los crditos presupuestarios autorizados, provenientes de mayores recursos
respecto de los montos establecidos en la Ley
de Presupuesto del Sector Pblico; y,
b) Las Transferencias de Partidas, constituyen traslados de crditos presupuestarios entre pliegos.
39.2 En el caso de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, los Crditos Suplementarios de los
fondos pblicos administrados por dichos niveles
NORMAS LEGALES
de gobierno se aprueban por Acuerdo del Consejo Regional o Concejo Municipal segn sea el caso.
Artculo 40.- Modificaciones Presupuestarias en el
Nivel Funcional Programtico
40.1 Son modificaciones presupuestarias en el nivel Funcional Programtico que se efectan dentro del
marco del Presupuesto Institucional vigente de cada
Pliego, las habilitaciones y las anulaciones que
varen los crditos presupuestarios aprobados por
el Presupuesto Institucional para las actividades y
proyectos, y que tienen implicancia en la estructura
funcional programtica compuesta por las categoras presupuestarias que permiten visualizar los propsitos a lograr durante el ao fiscal:
a) Las Anulaciones constituyen la supresin total
o parcial de los crditos presupuestarios de
actividades o proyectos.
b) Las Habilitaciones constituyen el incremento
de los crditos presupuestarios de actividades
y proyectos con cargo a anulaciones de la misma actividad o proyecto, o de otras actividades
y proyectos.
40.2 Las modificaciones presupuestarias en el nivel Funcional Programtico son aprobadas mediante Resolucin del Titular, a propuesta de la Oficina de Presupuesto o de la que haga sus veces en la Entidad.
El Titular puede delegar dicha facultad de aprobacin, a travs de disposicin expresa, la misma que
debe ser publicada en el Diario Oficial El Peruano.
Artculo 41.- Limitaciones a las modificaciones presupuestarias en el Nivel Funcional Programtico
41.1 Durante la ejecucin del Presupuesto, las modificaciones presupuestarias en el nivel Funcional Programtico se sujetan a las limitaciones siguientes:
a) Los Grupos Genricos de Gasto podrn ser
objeto de anulaciones: si luego de haberse
cumplido el fin para el que estuvieron previstos
generan saldos; si se suprime la finalidad; si
existe un cambio en la prioridad de los objetivos institucionales o si las proyecciones muestran que al cierre del ao fiscal arrojen saldos
de libre disponibilidad, como consecuencia del
cumplimiento o la supresin total o parcial de
metas presupuestarias.
b) Los Grupos Genricos de Gasto podrn ser
objeto de habilitaciones si las proyecciones al
cierre del ao fiscal muestran dficit respecto
de las metas programadas o si se incrementan
o crean nuevas metas presupuestarias.
c) No se podrn autorizar habilitaciones para gastos corrientes con cargo a anulaciones presupuestarias, vinculadas a gastos de inversin.
41.2 No estn sujetas a las limitaciones mencionadas
en el numeral precedente las modificaciones en el
nivel Funcional Programtico que se produzcan
como consecuencia de la creacin, desactivacin,
fusin o reestructuracin de Entidades, o cuando
se realice el traspaso de Actividades o Proyectos
de un pliego a otro.
Artculo 42.- Incorporacin de mayores fondos pblicos
42.1 Las incorporaciones de mayores fondos pblicos
que se generen como consecuencia de la percepcin de determinados ingresos no previstos o superiores a los contemplados en el presupuesto
inicial, son aprobados mediante resolucin del Titular de la Entidad cuando provienen de:
a) Las Fuentes de Financiamiento distintas a las
de Recursos Ordinarios y recursos por operaciones oficiales de crdito que se produzcan
durante el ao fiscal.
b) La recuperacin en dinero, resultado de la venta de alimentos y productos, en el marco de
Convenios Internacionales.
c) Los diferenciales cambiarios de las Fuentes de
Financiamiento distintas a las de Recursos Ordinarios, orientados al cumplimiento de nuevas metas, caso contrario se constituyen en
recursos financieros para dar cobertura a los
crditos presupuestarios previstos en el presu-
Pg. 281893
puesto institucional. El presente literal tambin

comprende los saldos de balance generados
por la monetizacin de alimentos y productos.
d) Los recursos financieros, distintos a la Fuente
de Financiamiento Recursos Ordinarios, que
no se hayan utilizado al 31 de diciembre del
ao fiscal, constituyen Saldos de Balance, los
mismos que se pueden incorporar durante la
ejecucin en el presupuesto de la Entidad, bajo
la modalidad de incorporacin de mayores fondos pblicos que se generen por el incremento
de los crditos presupuestarios.
El Saldo de Balance de las Fuentes de Financiamiento recursos por operaciones oficiales
de crdito y donaciones y transferencias que
requiera de contrapartida, ser asumida, exclusivamente, con cargo al respectivo presupuesto institucional aprobado para el pliego.
42.2 La mayor disponibilidad financiera de los fondos
pblicos que financian el presupuesto de los organismos reguladores, recaudadores, supervisores,
as como de cualquier otra Entidad que no se
financie con recursos del Tesoro Pblico, es incorporada en sus respectivos presupuestos, mediante la resolucin del Titular correspondiente, previo
informe favorable del Ministerio de Economa y
Finanzas respecto al cumplimiento de las metas
del Marco Macroeconmico Multianual.
42.3 La mayor disponibilidad financiera de los fondos
pblicos que financian el presupuesto de las Empresas y Organismos Pblicos Descentralizados de los
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, es aprobada mediante resolucin del Titular correspondiente. La Direccin Nacional del Presupuesto Pblico
sobre la base de dichas Resoluciones propone el
proyecto de Decreto Supremo que aprueba las modificaciones al Presupuesto Consolidado de las Empresas y Organismos Pblicos Descentralizados de
los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales.
Artculo 43.- Incorporacin de los Intereses
43.1 Los intereses generados por depsitos efectuados por las Entidades provenientes de fuentes
distintas a las de Recursos Ordinarios y recursos
por operaciones oficiales de crdito externo, se
incorporan, mediante Resolucin del Titular de la
Entidad, en sus respectivos presupuestos, y en su
caso, en las Fuentes de Financiamiento que los
generan, previo a su ejecucin.
43.2 Los intereses de la fuente de financiamiento recursos por operaciones oficiales de crdito externo en el Gobierno Nacional se incorporan en la
fuente de financiamiento Recursos Ordinarios,
salvo los que se incorporan conforme al numeral
42.2 del artculo 42 de la Ley General. En el caso
de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales
dichos intereses se incorporan en los respectivos
presupuestos, en la fuente que los genera salvo
que se est ejecutando la garanta de aval por
parte del Estado, en cuyo caso los intereses deben ser depositados en el Tesoro Pblico, los cuales sern devueltos por este ltimo al respectivo
Gobierno Regional o Local, segn sea el caso, a
la cancelacin del prstamo avalado.
43.3 Los fondos pblicos provenientes de intereses
correspondientes a Donaciones y Transferencias
se utilizan de acuerdo a los trminos establecidos
en los respectivos Convenios y Contratos que hubieren dado lugar a dichas operaciones.
Subcaptulo IV
Reserva de Contingencia
Artculo 44.- Reserva de Contingencia
Las Leyes de Presupuesto del Sector Pblico consideran una Reserva de Contingencia que constituye un crdito presupuestario global dentro del presupuesto del Ministerio de Economa y Finanzas, destinada a financiar los
gastos que por su naturaleza y coyuntura no pueden ser
previstos en los Presupuestos de los Pliegos. El importe
del crdito presupuestario global no ser menor al uno por
ciento (1%) de los ingresos correspondientes a la Fuente
de Financiamiento Recursos Ordinarios que financia la Ley
de Presupuesto del Sector Pblico.
Artculo 45.- Modificaciones con cargo a la Reserva
de Contingencia
Las Transferencias o Habilitaciones que se efecten
con cargo a la Reserva de Contingencia se autorizan me-
Pg. 281894
NORMAS LEGALES
diante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas. Las modificaciones presupuestarias
destinadas a la distribucin interna se autorizan por Resolucin del Titular del Pliego Presupuestario.
CAPTULO V
EVALUACIN PRESUPUESTARIA
Artculo 46.- La Fase de Evaluacin Presupuestaria
En la fase de Evaluacin Presupuestaria, en adelante Evaluacin, se realiza la medicin de los resultados obtenidos y el
anlisis de las variaciones fsicas y financieras observadas, en
relacin a lo aprobado en los presupuestos del Sector Pblico,
utilizando instrumentos tales como indicadores de desempeo
en la ejecucin del gasto. Esta evaluacin constituye fuente
de informacin para la fase de programacin presupuestaria,
concordante con la mejora de la calidad del gasto pblico.
Artculo 47.- Evaluacin a cargo de las Entidades
47.1 Las Entidades deben determinar los resultados de la
gestin presupuestaria, sobre la base del anlisis y
medicin de la ejecucin de ingresos, gastos y metas
as como de las variaciones observadas sealando
sus causas, en relacin con los programas, proyectos
y actividades aprobados en el Presupuesto.
47.2 La Evaluacin se realiza en perodos semestrales,
sobre los siguientes aspectos:
a) El logro de los Objetivos Institucionales a travs del cumplimiento de las Metas Presupuestarias previstas.
b) La ejecucin de los Ingresos, Gastos y Metas
Presupuestarias.
c) Avances financieros y de metas fsicas.
Artculo 48.- Evaluacin en trminos financieros a
cargo del Ministerio de Economa y Finanzas
48.1 El Ministerio de Economa y Finanzas, a travs de
la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico, efecta la Evaluacin en trminos financieros y en
perodos trimestrales, la cual consiste en la medicin de los resultados financieros obtenidos y el
anlisis agregado de las variaciones observadas
respecto de los crditos presupuestarios aprobados en la Ley de Presupuesto del Sector Pblico.
48.2 Dicha Evaluacin se efecta dentro de los treinta (30)
das calendario siguientes al vencimiento de cada
trimestre, con excepcin de la evaluacin del cuarto
trimestre que se realiza dentro de los treinta (30) das
siguientes de culminado el perodo de regularizacin.
Artculo 49.- Evaluacin Global de la Gestin Presupuestaria
49.1 La evaluacin global de la Gestin Presupuestaria se
efecta anualmente y est a cargo del Ministerio de
Economa y Finanzas, a travs de la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico, la que a su vez realiza
las coordinaciones necesarias con la Direccin General de Programacin Multianual del Sector Pblico y la
Direccin General de Asuntos Econmicos y Sociales, entre otras dependencias y Entidades.
49.2 La evaluacin global consiste en la revisin y verificacin de los resultados obtenidos durante la
gestin presupuestaria, sobre la base de los indicadores de desempeo y reportes de logros de
las Entidades.
49.3 La Evaluacin del primer semestre se efecta dentro de los cuarenta y cinco (45) das calendario
siguientes al vencimiento del mismo. La Evaluacin de los dos semestres se realiza dentro de los
cuarenta y cinco (45) das siguientes de culminado el perodo de regularizacin.
Artculo 50.- Remisin y Publicacin
Las evaluaciones antes indicadas se presentan, dentro
de los cinco (5) das calendario siguientes de vencido el
plazo para su elaboracin, a la Comisin de Presupuesto y
Cuenta General de la Repblica del Congreso de la Repblica y a la Contralora General de la Republica. En el caso
de las evaluaciones a cargo del Ministerio de Economa y
Finanzas, se presenta dentro de los quince (15) das calendario siguientes de vencido el plazo para su elaboracin.
La Evaluacin Global de la Gestin Presupuestaria ser
publicada por el Ministerio de Economa y Finanzas en el
Portal de Transparencia Econmica.
Artculo 51.- Suministro de Informacin
Todas las Entidades Pblicas estn obligadas a brindar la
informacin necesaria para la medicin del grado de realiza-
cin de los objetivos y metas que les correspondan alcanzar,

conforme lo solicite el Ministerio de Economa y Finanzas a
efectos de desarrollar las evaluaciones que le compete.
CAPTULO VI
DE LOS PRESUPUESTOS DE LOS GOBIERNOS
REGIONALES, GOBIERNOS LOCALES, SUS
ORGANISMOS PBLICOS DESCENTRALIZADOS
Y SUS EMPRESAS, FONAFE Y SUS
EMPRESAS Y ESSALUD
Artculo 52.- Programacin y Formulacin
52.1 La programacin de los presupuestos en los Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales, FONAFE y sus
empresas se rige por el criterio de estabilidad en
base a las reglas fiscales y el Marco Macroeconmico Multianual a que se refiere la Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal - Ley N 27245, modificada por la Ley N 27958, y la Ley de Descentralizacin Fiscal - Decreto Legislativo N 955.
52.2 Los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales programan y formulan sus presupuestos de
acuerdo a las disposiciones del presente Ttulo
que les sean aplicables y a las normas contenidas
en las Directivas que emita la Direccin Nacional
del Presupuesto Pblico.
52.3 La programacin y formulacin de los presupuestos
de los Organismos Pblicos Descentralizados y las
empresas de los Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales se sujetan a las disposiciones establecidas
en los Captulos I y II del Ttulo II, con excepcin de
los numerales 15.3 y 16.2 de los artculos 15 y 16
de la Ley General, respectivamente; asimismo, se
sujetan a las disposiciones y a las normas contenidas en las directivas que emita, para este efecto, la
Direccin Nacional del Presupuesto Pblico.
52.4 El Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado - FONAFE y las empresas bajo su mbito, programan y formulan sus
presupuestos sobre la base de las Directivas que
emita dicha Entidad, en el marco de las reglas de
estabilidad en base a las proyecciones macroeconmicas contenidas en el artculo 4 de la Ley de
Responsabilidad y Transparencia Fiscal - Ley N
27245, modificada por la Ley N 27958.
52.5 ESSALUD programa y formula su presupuesto sobre
la base de las Directivas que emita dicha Entidad de
conformidad con la Ley N 28006, en el marco de las
reglas de estabilidad en base a las proyecciones
macroeconmicas contenidas en el artculo 4 de la
Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal - Ley
N 27245, modificada por la Ley N 27958.
Artculo 53.- Aprobacin
53.1 La aprobacin de los presupuestos de los Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales, sus empresas y Organismos Pblicos Descentralizados; del
Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad
Empresarial del Estado - FONAFE y sus empresas
se efecta conforme a lo siguiente:
1. Aprobacin del Presupuesto de los Gobiernos
Regionales
a) La Gerencia Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial o la que haga sus veces presenta al
Titular del Pliego para su revisin el proyecto del Presupuesto del Gobierno Regional,
la Exposicin de Motivos y los Formatos
correspondientes.
b) El Titular del Pliego propone dicho proyecto al Consejo Regional para su aprobacin
mediante Acuerdo, siendo posteriormente
promulgado a travs de Resolucin Ejecutiva Regional.
2. Aprobacin del Presupuesto de los Gobiernos
Locales
a) La Oficina de Presupuesto o la que haga
sus veces presenta al Titular del Pliego para
su revisin el proyecto del Presupuesto
Municipal, la Exposicin de Motivos y los
Formatos correspondientes.
b) El Titular del Pliego propone el proyecto de
presupuesto al Concejo Municipal, para su
aprobacin mediante Acuerdo, siendo poste-
Pg. 281895
NORMAS LEGALES
riormente promulgado a travs de Resolucin

de Alcalda. El presupuesto referido a las municipalidades distritales es remitido a la municipalidad provincial a la que pertenezcan.
3. Aprobacin del Presupuesto de los Organismos
Pblicos Descentralizados y Empresas de los
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales
La aprobacin de los presupuestos de los Organismos Pblicos Descentralizados y Empresas de los Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales se sujetan a las disposiciones establecidas en el Captulo III del Ttulo II de la Ley
General y al siguiente procedimiento:
a) El Gerente General presenta al Directorio
de la Entidad el proyecto de presupuesto
debidamente visado por el gerente de presupuesto o su equivalente, adjuntando la
documentacin sustentatoria correspondiente.
b) El directorio de la Entidad da la conformidad al proyecto de presupuesto, el mismo
que es remitido a la Direccin Nacional del
Presupuesto Pblico para su revisin y aprobacin a nivel consolidado.
c) La Direccin Nacional del Presupuesto Pblico basado en los proyectos revisados, en
las sustentaciones realizadas y en el resultado de las coordinaciones efectuadas con
cada una de las Entidades aprueba el Presupuesto Consolidado de las Entidades
mediante Decreto Supremo refrendado por
el Ministro de Economa y Finanzas.
d) Una vez aprobado y publicado el citado dispositivo, la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico remite el reporte oficial que
contiene el desagregado del Presupuesto
de Ingresos al nivel de Entidad, fuente de
financiamiento y especfica del ingreso, y
de Egresos a nivel de Entidad, por Funcin, Programa, Subprograma, Actividad,
Proyecto, Categora de Gasto, Grupo Genrico de Gasto y fuente de financiamiento, para los fines de la aprobacin del Presupuesto Institucional de Apertura.
e) Las Entidades mediante Acuerdo de Directorio aprueban el presupuesto desagregado conforme a las disposiciones que regulan dicho acto y las directivas que para tales efectos emita la Direccin Nacional del
Presupuesto Pblico.
53.2 La aprobacin del presupuesto del Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial
del Estado - FONAFE y sus empresas se sujeta a
las directivas que emita el FONAFE, en el marco
de la Ley N 27170.
dad Empresarial del Estado - FONAFE, segn

sea el caso.
54.2 En caso de que el Consejo Regional o Concejo
Municipal no aprueben sus presupuestos, dentro
del plazo fijado en el presente artculo, el Titular del
Pliego mediante la Resolucin correspondiente aprobar, en un plazo que no exceder de los cinco (5)
das calendario siguientes de iniciado el ao fiscal,
el proyecto de presupuesto que fuera propuesto al
Consejo o Concejo, respectivamente.
Artculo 55.- Ejecucin
55.1 Los Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales, sus
Organismos Pblicos Descentralizados y sus Empresas se sujetan a las disposiciones de ejecucin
presupuestaria establecidas en la Ley General y
la Ley de Presupuesto del Sector Pblico, en la
parte que les sean aplicables, y a las Directivas
que, para tal efecto, emita la Direccin Nacional
55.2 El Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado - FONAFE y sus empresas se sujetan a las Directivas que emita el
FONAFE en el marco de la Ley N 27170.
Artculo 56.- Evaluacin
56.1 La evaluacin de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, sus organismos pblicos descentralizados y sus empresas, sobre los resultados de la gestin presupuestaria, se sujetan a lo dispuesto en el
artculo 47 de la Ley General, conforme a las disposiciones que, para tal efecto, se emitan y las coordinaciones que se efecten segn corresponda.
56.2 La evaluacin del Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado FONAFE y sus empresas sobre su situacin econmica y financiera.
56.3 Las evaluaciones a que se refiere el presente artculo se presentan a la Comisin de Presupuesto y
Cuenta General de la Repblica del Congreso de la
Repblica, a la Contralora General de la Repblica, a la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico
y al Titular del sector al que pertenece la Entidad,
dentro de los cinco (5) das calendario siguientes
de vencido el plazo para su elaboracin.
Artculo 57.- Integracin de los presupuestos
Los Presupuestos de todas las Entidades comprendidas en el presente Captulo sern integrados por la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico, para fines de informacin y otras acciones vinculadas a las diferentes fases
del proceso presupuestario.
TTULO III
NORMAS COMPLEMENTARIAS PARA
LA GESTIN PRESUPUESTARIA
Artculo 54.- Plazo de la promulgacin o aprobacin

y presentacin de los presupuestos
54.1 Los Gobiernos Regionales, los Gobiernos Locales, sus organismos pblicos descentralizados y
sus empresas; el Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado FONAFE y sus empresas promulgan o aprueban,
segn sea el caso, y presentan sus presupuestos conforme a lo siguiente:
a) Promulgan o aprueban, segn sea el caso,
sus respectivos presupuestos dentro de un plazo que vence el 31 de diciembre de cada ao
fiscal anterior a su vigencia.
La resolucin aprobatoria del Presupuesto Institucional de Apertura debe estar detallada a
nivel de Ingresos y de Egresos, por Unidad
Ejecutora, de ser el caso, por Funcin, Programa, Subprograma, Actividad, Proyecto, Categora de Gasto, Grupo Genrico de Gasto y
Fuente de Financiamiento.
b) Presentan sus presupuestos a la Comisin de
Presupuesto y Cuenta General de la Repblica del Congreso de la Repblica, a la Contralora General de la Repblica y a la Direccin
Nacional del Presupuesto Pblico. Los plazos
de presentacin se establecern a travs de la
Directiva correspondiente que emita la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico o el
Fondo Nacional de Financiamiento de la Activi-
CAPTULO I
DISPOSICIONES ESPECFICAS PARA LA
GESTIN DEL PRESUPUESTO
Artculo 58.- Unidades Ejecutoras
Los Titulares de Pliego, durante la fase de formulacin
presupuestal de cada ao fiscal, proponen a la Direccin
Nacional del Presupuesto Pblico, para su autorizacin,
las Unidades Ejecutoras que consideren necesarias para
el logro de los Objetivos Institucionales. Para tal efecto las
nuevas Unidades Ejecutoras no podrn contar con un presupuesto por toda fuente de financiamiento inferior a cuatro millones de Nuevos Soles (S/. 4 000 000,00).
Artculo 59.- Tipos de Ejecucin Presupuestal de
las Actividades, Proyectos y Componentes
La ejecucin de las Actividades y Proyectos as como
de sus respectivos Componentes, de ser el caso, se sujeta
a los siguientes tipos:
a)
b)
Ejecucin Presupuestaria Directa: Se produce

cuando la Entidad con su personal e infraestructura es el ejecutor presupuestal y financiero de las
Actividades y Proyectos as como de sus respectivos Componentes.
Ejecucin Presupuestaria Indirecta: Se produce cuando la ejecucin fsica y/o financiera de las Actividades
y Proyectos as como de sus respectivos Componentes, es realizada por una Entidad distinta al pliego;
Pg. 281896
NORMAS LEGALES
sea por efecto de un contrato o convenio celebrado

con una Entidad privada, o con una Entidad pblica,
sea a ttulo oneroso o gratuito.
Artculo 60.- De las Subvenciones a Personas Jurdicas
60.1 Las subvenciones que se otorguen a personas jurdicas, no pertenecientes al Sector Pblico en los
aos fiscales correspondientes, deben estar consideradas en anexo de la Ley de Presupuesto del
Sector Pblico, debiendo contar con el financiamiento
respectivo y el informe tcnico sustentatorio de la
Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en
la Entidad correspondiente, bajo responsabilidad.
60.2 Slo por decreto supremo y con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros se podrn otorgar subvenciones adicionales, exclusivamente para fines
sociales, a las contenidas en el citado anexo, debiendo para tal efecto contar con el informe tcnico de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces y el financiamiento correspondiente en el
Presupuesto Institucional respectivo. En el caso
de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales
las subvenciones se sujetan, estrictamente, a sus
recursos directamente recaudados, debiendo ser
aprobadas mediante el Acuerdo respectivo, previo informe favorable de la Oficina de Presupuesto
o la que haga sus veces de la Entidad.
60.3 Los documentos sustentatorios de las subvenciones con cargo a cualquier fuente de financiamiento, a favor de personas jurdicas nacionales del
sector privado, deben ser presentados anualmente, dentro de los primeros treinta (30) das de entrada en vigencia de la Ley de Presupuesto del Sector
Pblico. Los documentos son los siguientes:
a) Declaracin Jurada de las subvenciones que
recibe del sector pblico;
b) Rendicin de Cuenta correspondiente a la asignacin percibida en el ao fiscal anterior, cuando corresponda;
c) Metas y presupuestos de gastos debidamente
fundamentados;
d) Cronograma mensual de ejecucin fsica y financiera; y,
e) Evaluacin y anlisis costo beneficio de la subvencin.
60.4 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
de la entidad debe informar dentro de los cuarenta y
cinco (45) das de finalizado el ao fiscal, a la Comisin de Presupuesto y Cuenta General de la Repblica del Congreso de la Repblica, a la Contralora
General de la Repblica y a la Direccin Nacional del
Presupuesto Pblico, los resultados alcanzados y el
costo beneficio de las subvenciones otorgadas.
Artculo 61.- Percepcin de menores fondos pblicos
En ningn caso la menor recaudacin, captacin y obtencin de fondos pblicos por Fuentes de Financiamiento
distintas a la de Recursos Ordinarios da lugar a compensaciones con cargo a los fondos pblicos contemplados en la
citada fuente.
Artculo 62.- Prohibicin de Fondos o similares
62.1 Queda prohibida la creacin o existencia de fondos u otros que conlleven gastos que no se encuentren enmarcados dentro de las disposiciones
de la presente Ley.
62.2 Los Fondos existentes se sujetan a las disposiciones establecidas en la Ley General y dems normas en materia presupuestaria, en concordancia
con los fines y la naturaleza de sus recursos contemplados en sus leyes de creacin; as como a la
Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal Ley N 27245, modificada por la Ley N 27958.
62.3 No se encuentran dentro de los alcances de lo
dispuesto en el presente artculo los Fondos para
Pagos en Efectivo o de similar naturaleza que establece la Ley del Sistema Nacional de Tesorera.
Artculo 63.- Convenios de Administracin por Resultados
63.1 Autorzase al Ministerio de Economa y Finanzas,
a travs de la Direccin Nacional del Presupuesto
Pblico, para que, progresivamente, en coordina-
cin con el Sector respectivo en los casos que

corresponda, formule y suscriba Convenios de
Administracin por Resultados con Entidades pblicas, independientemente del nivel de gobierno
al cual pertenecen, previa calificacin y seleccin,
a fin de mejorar la cantidad, calidad y cobertura de
los bienes que proveen y servicios que prestan.
Los citados convenios slo se suscriben dentro
del primer trimestre del ao fiscal.
63.2 El valor del Bono de Productividad ser igual al veinticinco por ciento (25%) de una planilla mensual de
carcter continua, siendo atendido en por lo menos
el setenta y cinco por ciento (75%) con cargo a los
ahorros que se produzcan, durante el ao fiscal correspondiente, en la gestin del presupuesto institucional de la Entidad, y la diferencia de acuerdo a lo
establecido en la Ley de Presupuesto del Sector
Pblico, salvo el caso de los organismos reguladores, recaudadores y supervisores, as como cualquier otra Entidad que no se financie con recursos
del Tesoro Pblico, los Gobiernos Regionales y los
Gobiernos Locales, sus Organismos Pblicos Descentralizados y sus empresas, los cuales financiarn
la aplicacin del citado bono ntegramente con cargo a sus recursos directamente recaudados, sin
demandar recursos adicionales al Tesoro Pblico.
63.3 En el caso de que las Entidades hayan arrojado
prdidas en el ao precedente o no cumplan o
cumplan parcial o tardamente los objetivos y metas institucionales, no tiene derecho a distribuir
bonos de productividad.
63.4 Los Convenios de Administracin por Resultados sern remitidos por la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico a la Comisin de Presupuesto y Cuenta
General de la Repblica del Congreso de la Repblica y a la Contralora General de la Repblica, dentro
de los cinco (5) das calendario de ser suscritos.
Artculo 64.- Cierre Presupuestario
64.1 Las partidas del presupuesto de ingresos y egresos se cierran el 31 de diciembre de cada ao, con
posterioridad a dicha fecha no se podrn asumir
compromisos ni devengar gastos.
64.2 Para efecto de las acciones orientadas al cierre del
Presupuesto del Sector Pblico, mediante Decreto
Supremo refrendado por el Ministro de Economa y
Finanzas y a propuesta de la Direccin Nacional
del Presupuesto Pblico, se autorizan las modificaciones presupuestarias necesarias, durante el mes
de diciembre, con cargo a la fuente de financiamiento de Recursos Ordinarios y por un monto no
mayor al equivalente al uno por ciento (1%) de la
citada fuente, con el objeto de conciliar y completar
los registros presupuestarios de ingresos y gastos
efectuados durante el ao fiscal.
Artculo 65.- Incumplimiento de las disposiciones
del Sistema Nacional de Presupuesto
El incumplimiento de las disposiciones establecidas en
la Ley General, las Leyes de Presupuesto del Sector Pblico, as como las Directivas y disposiciones complementarias emitidas por la Direccin Nacional del Presupuesto
Pblico, da lugar a las sanciones administrativas aplicables, sin perjuicio de la responsabilidad civil o penal a que
hubiere lugar.
Artculo 66.- Cmputo de plazos
Para efecto del cmputo de los plazos establecidos en
la normatividad presupuestaria, stos se entienden como
das calendario. Si el ltimo da del plazo coincide con un
da no laborable, el plazo se extiende hasta el da hbil
inmediato siguiente, salvo el supuesto del Presupuesto
Institucional de Apertura, el cual ser aprobado como fecha mxima al 31 de diciembre de cada ao.
CAPTULO II
CUOTAS Y CONVENIOS
Artculo 67.- Pago de cuotas a Organismos Internacionales no financieros
67.1 Las cuotas a los Organismos Internacionales no
financieros de los cuales el Per es pas miembro
se pagan con cargo al presupuesto del Ministerio
de Relaciones Exteriores y son aprobadas por
Resolucin Suprema.
67.2 Para tal efecto, dentro del plazo no mayor de treinta
(30) das calendario de la entrada en vigencia de la
NORMAS LEGALES
Ley de Presupuesto del Sector Pblico, los Titulares

de las Entidades del Gobierno Nacional remitirn al
Ministerio de Relaciones Exteriores la relacin de organismos internacionales no financieros con los cuales la Entidad desea mantener su condicin de miembro, adjuntando, para tal efecto, el respectivo anlisis
beneficio-costo que sustenta la afiliacin, segn corresponda, conforme lo sealado en el numeral precedente, durante el ao fiscal respectivo.
67.3 Las cuotas no comprendidas en el numeral anterior se pagan con cargo al presupuesto institucional de cada una de las Entidades, sin demandar
recursos adicionales al Tesoro Pblico, previa aprobacin de la Resolucin Suprema refrendada por
el Ministro de Relaciones Exteriores.
Artculo 68.- Contratos de Endeudamiento y Convenios de Cooperacin Tcnico-Econmica
68.1 Las Entidades que utilicen fondos pblicos provenientes de donaciones o de operaciones oficiales
de crdito sujetarn la ejecucin del gasto y los
procesos de Licitacin y Concurso a lo establecido
en los respectivos Convenios de Cooperacin y en
los documentos anexos, as como, supletoriamente, a las disposiciones contenidas en la Ley General y las Leyes de Presupuesto del Sector Pblico.
68.2 La aprobacin de las operaciones de endeudamiento o cooperacin tcnica reembolsable y no
reembolsable, que se efecte de conformidad con
la normatividad vigente, debe contar previamente
con la opinin favorable de la oficina de presupuesto o la que haga sus veces en la entidad
responsable de la ejecucin del proyecto o programa financiado en el marco de dichas operaciones, respecto al financiamiento de las contrapartidas que se requieran; bajo responsabilidad del
titular de la referida entidad.
Artculo 69.- Donaciones
Las donaciones dinerarias provenientes de instituciones nacionales o internacionales, pblicas o privadas, diferentes a las provenientes de los convenios de cooperacin
tcnica no reembolsable, sern aprobadas por Resolucin
del Titular de la Entidad o Acuerdo de Consejo en el caso
de los Gobiernos Regionales y de Concejo Municipal en el
caso de los Gobiernos Locales, consignando la fuente
donante y el destino de estos fondos pblicos.
Dicha Resolucin o Acuerdo, segn corresponda, sern publicados en el Diario Oficial El Peruano, cuando el
monto de la donacin supere las cinco (5) Unidades Impositivas Tributarias. En el caso de montos inferiores a las
cinco (5) UIT la referida Resolucin o Acuerdo se publicar
obligatoriamente dentro de los cinco (5) das hbiles siguientes de aprobada, en la pgina web de la entidad,
bajo responsabilidad. Los Gobiernos Locales que carezcan de pgina web realizarn la citada publicacin en carteles impresos ubicados en su local institucional.
CAPTULO III
NORMAS ESPECFICAS ADICIONALES
Artculo 70.- Pago de sentencias judiciales
70.1 Para el pago de sumas de dinero por efecto de sentencias judiciales en calidad de cosa juzgada, se afecta
hasta el tres por ciento (3%) de los montos aprobados
en el Presupuesto Institucional de Apertura (PIA),
con excepcin de los fondos pblicos correspondientes a las Fuentes de Financiamiento Donaciones y
Transferencias y Operaciones Oficiales de Crdito Interno y Externo, la reserva de contingencia y los gastos vinculados al pago de remuneraciones, pensiones y servicio de tesorera y de deuda.
70.2 El Ministerio de Economa y Finanzas, a travs de la
Direccin Nacional del Tesoro Pblico, proceder a la
apertura de una cuenta bancaria en el Banco de la
Nacin para cada Entidad que lo solicite, en la cual la
Entidad deber depositar, mensualmente, los montos de las afectaciones presupuestales mencionadas
en el numeral precedente, bajo responsabilidad del
Director General de Administracin o quien haga sus
veces en la Entidad.
70.3 Los pagos de las sentencias judiciales, incluidas
las sentencias supranacionales, debern ser atendidos por cada Entidad, con cargo a su respectiva
cuenta bancaria indicada en el numeral precedente, debiendo tomarse en cuenta las prelaciones
legales.
Pg. 281897
70.4 En caso de que los montos de los requerimientos

de obligaciones de pago superen el porcentaje
sealado en el numeral 70.1 del presente artculo,
la Entidad debe cumplir con efectuar el pago en
forma proporcional a todos los requerimientos existentes de acuerdo a un estricto orden de notificacin, hasta el lmite porcentual.
70.5 Los requerimientos de pago que superen los fondos pblicos sealados en el numeral 70.1 del
presente artculo se atendern con cargo a los
presupuestos aprobados dentro de los cinco (5)
aos fiscales subsiguientes.
Artculo 71.- Planes y Presupuestos Institucionales, Plan Estratgico Institucional y Plan Operativo
71.1 Las Entidades, para la elaboracin de sus Planes
Operativos Institucionales y Presupuestos Institucionales, deben tomar en cuenta su Plan Estratgico Institucional (PEI) que debe ser concordante
con el Plan Estratgico de Desarrollo Nacional
(PEDN), los Planes Estratgicos Sectoriales Multianuales (PESEM), los Planes de Desarrollo Regional Concertados (PDRC), y los Planes de Desarrollo Local Concertados (PDLC), segn sea el caso.
71.2 El Presupuesto Institucional se articula con el Plan
Estratgico de la Entidad, desde una perspectiva de
mediano y largo plazo, a travs de los Planes Operativos Institucionales, en aquellos aspectos orientados a la asignacin de los fondos pblicos conducentes al cumplimiento de las metas y objetivos de la
Entidad, conforme a su escala de prioridades.
71.3 Los Planes Operativos Institucionales reflejan las
Metas Presupuestarias que se esperan alcanzar
para cada ao fiscal y constituyen instrumentos
administrativos que contienen los procesos a desarrollar en el corto plazo, precisando las tareas
necesarias para cumplir las Metas Presupuestarias establecidas para dicho perodo, as como la
oportunidad de su ejecucin, a nivel de cada dependencia orgnica.
Artculo 72.- Evaluacin de la Agencia de Promocin de la Inversin Privada
72.1 La Agencia de Promocin de la Inversin Privada PROINVERSIN evala sobre los avances de su
gestin, los aspectos econmicos, financieros, de remuneraciones de la entidad, los ingresos o recursos
generados por el proceso de privatizacin, los montos asumidos por el Estado para el saneamiento de
las empresas, el estado de los compromisos de inversin y de pagos individualizados por la venta de cada
empresa, as como el cumplimiento de los procesos
con pagos diferidos, y otras informaciones adicionales, en perodos trimestrales.
72.2 La evaluacin se remite a la Comisin de Presupuesto y Cuenta General de la Repblica del Congreso de
la Repblica, a la Contralora General de la Repblica, a la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico y
al Gobierno Regional correspondiente, dentro de los
cinco (5) das calendario siguientes de vencido el
plazo para la elaboracin de la referida evaluacin.
Dicha evaluacin se realiza dentro de los treinta (30)
das calendario siguientes de vencido el perodo respectivo, bajo responsabilidad.
Artculo 73.- Prohibicin de transferencias
Los Organismos Reguladores, Recaudadores y Supervisores, as como cualquier otra Entidad que no se financie
con recursos del Tesoro Pblico y los Fondos Especiales
con personera jurdica, no podrn percibir, bajo ninguna
circunstancia, crdito presupuestario alguno o transferencias financieras con cargo a las Fuentes de Financiamiento
Recursos Ordinarios, Recursos Ordinarios para los Gobiernos Regionales o Recursos Ordinarios para los Gobiernos Locales.
Artculo 74.- Directivas y Obligacin de Informar
74.1 La Direccin Nacional del Presupuesto Pblico
emite las directivas que contemplan los procedimientos y los plazos correspondientes al Proceso
Presupuestario de las entidades bajo su mbito.
74.2 Los Pliegos Presupuestarios se encuentran obligados a remitir a la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico la informacin presupuestaria que
generen conforme a lo dispuesto en las Directivas
a que hace referencia el numeral precedente.
Pg. 281898
NORMAS LEGALES
Artculo 75.- Transferencias Financieras entre entidades del Sector Pblico

75.1 Son transferencias financieras los traslados de fondos pblicos, con exclusin de los recursos del Tesoro Pblico y Recursos por Operaciones Oficiales de
Crdito, que se realiza entre entidades del Sector
Pblico sin contraprestacin alguna, para el cumplimiento de las Actividades y Proyectos aprobados en
los Presupuestos Institucionales de las entidades
de destino. No resulta procedente que la entidad
efecte transferencias financieras cuando el cumplimiento de la meta a su cargo se realice en el marco
de una ejecucin presupuestaria directa o indirecta,
en cuyo caso deber sujetarse a lo regulado en el
artculo 59 de la Ley General.
75.2 Las transferencias financieras se aprueban mediante Decreto Supremo, con refrendo del Ministro
del Sector correspondiente y el Ministro de Economa y Finanzas, previo informe favorable de la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico.
75.3 Las transferencias financieras que se efecten
conforme a lo dispuesto en convenios de cooperacin tcnica o econmica se sujetan a lo establecido en dichos convenios, de acuerdo a lo sealado en el artculo 68 de la Ley General.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
PRIMERA.- Con excepcin de la Dcima Disposicin
Transitoria, lo establecido en las siguientes Disposiciones
Transitorias es de cumplimiento hasta la implementacin
de las normas que regulen el Sistema de Remuneraciones
del Empleo Pblico, conforme lo dispuesto en la Ley Marco
del Empleo Pblico - Ley N 28175 y la Ley que desarrolla
el artculo 39 de la Constitucin Poltica en lo que se
refiere a la jerarqua y remuneraciones de los altos funcionarios y autoridades del Estado - Ley N 28212.
SEGUNDA.- Presupuesto Analtico de Personal en la
administracin pblica
1.
2.
3.
La Entidad, mediante la Resolucin de su Titular,

aprueba las propuestas de modificaciones al Presupuesto Analtico de Personal - PAP previo informe favorable de la Oficina de Presupuesto o la que
haga sus veces en la Entidad, sobre su viabilidad
presupuestal.
La cobertura de plazas, bajo cualquier forma o
modalidad contractual laboral, prevista en el Presupuesto Analtico de Personal - PAP, se autoriza
previa opinin favorable de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces y, en su caso, de
la unidad ejecutora respectiva, que garantice la
existencia de los fondos pblicos en el Grupo
Genrico de Gasto vinculado al concepto de personal y obligaciones sociales, para el perodo que
dure el contrato y la relacin laboral. Las acciones
que contravengan lo establecido en el presente
numeral devienen en nulas, sin perjuicio de la responsabilidad del Titular de la Entidad, as como
del funcionario que aprob tal accin.
Plaza presupuestada es el cargo contemplado en el
Cuadro para Asignacin de Personal (CAP) que cuente con el financiamiento debidamente previsto en el
Presupuesto Institucional dentro del Grupo Genrico de Gasto vinculado al concepto de personal y
obligaciones sociales, conforme al Presupuesto Analtico de Personal (PAP) de la Entidad.
TERCERA.- En la Administracin Pblica, en materia

de gestin de personal, se tomar en cuenta lo siguiente:
a)
b)
c)
El ingreso de personal slo se efecta cuando se

cuenta con la plaza presupuestada. Las acciones
que contravengan el presente numeral sern nulas de pleno derecho, sin perjuicio de la responsabilidad del funcionario de la Entidad que autoriz
tales actos, as como de su Titular.
Queda prohibida la recategorizacin y/o modificacin de plazas, que se orienten al incremento de
remuneraciones, por efecto de la modificacin del
Cuadro para Asignacin de Personal - CAP y/o del
Presupuesto Analtico de Personal - PAP. El incumplimiento de lo dispuesto en el presente literal
genera la nulidad de la accin de personal efectuada, sin perjuicio de la responsabilidad del funcionario de la Entidad, as como de su Titular.
La planilla nica de pago slo puede ser afectada
por los descuentos establecidos por Ley, por man-
d)
e)
f)
dato judicial, y otros conceptos aceptados por el

servidor o cesante y con visacin del Director General de Administracin o del que haga sus veces.
El pago de remuneraciones slo corresponde como
contraprestacin por el trabajo efectivamente realizado, quedando prohibido, salvo disposicin de
Ley expresa en contrario o por aplicacin de licencia con goce de haber de acuerdo a la normatividad vigente, el pago de remuneraciones por das
no laborados. Asimismo, queda prohibido autorizar o efectuar adelantos con cargo a remuneraciones, bonificaciones, pensiones o por compensacin por tiempo de servicios.
El pago del personal activo y cesante debe considerar nicamente a sus funcionarios, servidores
as como a pensionistas registrados nominalmente en la Planilla nica de Pagos - PUP.
La incorporacin paulatina en los Cuadros para
Asignacin de Personal - CAP y/o en el Presupuesto Analtico de Personal - PAP, sin demandar
recursos adicionales al Tesoro Pblico, de los trabajadores que vienen ejerciendo labores de carcter permanente y propio de la Entidad, bajo la
modalidad de contratados o de servicios no personales.
CUARTA.- Tratamiento de las Remuneraciones, bonificaciones, asignaciones y dems beneficios del Sector Pblico.
1.
2.
3.
4.
5.
Las escalas remunerativas y beneficios de toda ndole, as como los reajustes de las remuneraciones
y bonificaciones que fueran necesarios durante el
Ao Fiscal para los Pliegos Presupuestarios comprendidos dentro de los alcances de la Ley General,
se aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas, a propuesta del Titular del Sector. Es nula toda disposicin contraria, bajo responsabilidad.
La aprobacin y reajuste de remuneraciones, bonificaciones, aguinaldos y, refrigerio y movilidad de los
trabajadores de los Gobiernos Locales, se atienden
con cargo a los ingresos corrientes de cada Municipalidad. Su fijacin se efecta de acuerdo a lo dispuesto en el Decreto Supremo N 070-85-PCM, publicado el 31 de julio de 1985 y de conformidad a lo
prescrito en el presente artculo. Corresponde al
Concejo Provincial o Distrital, segn sea el caso y
bajo responsabilidad, garantizar que la aprobacin y
reajuste de los precitados conceptos cuenten con el
correspondiente financiamiento debidamente previsto
y disponible, bajo sancin de nulidad de pleno derecho de los actos administrativos que los formalicen.
No son de aplicacin a los Gobiernos Locales los
aumentos de remuneraciones, bonificaciones o beneficios de cualquier otro tipo que otorgue el Poder
Ejecutivo a los servidores del Sector Pblico. Cualquier pacto en contrario es nulo.
El Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado - FONAFE mediante
Acuerdo de su Directorio aprueba las escalas remunerativas de FONAFE y sus empresas y norma,
dentro de su competencia, sobre materia salarial y
dems beneficios laborales. En las empresas que
conforman la Actividad Empresarial del Estado que
no se encuentran sujetas al FONAFE, los incrementos, reajustes u otorgamiento de nuevos conceptos se aprueban mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas.
No son de aplicacin a las empresas que conforman la actividad empresarial del Estado los aumentos de remuneraciones, bonificaciones o beneficios de cualquier otro tipo que otorgue el Gobierno Nacional a sus servidores y viceversa.
Corresponde al Congreso de la Repblica, conforme al artculo 94 de la Constitucin Poltica y los
pertinentes de su Reglamento, normar los aspectos referidos en la presente Disposicin.
QUINTA.- Remuneraciones, Aguinaldos por Fiestas

Patrias, Navidad y Bonificacin por Escolaridad
1.
Las Entidades del Sector Pblico, independientemente del rgimen laboral que las regule, otorgan a sus
funcionarios, servidores y/o pensionistas, nicamente, hasta doce remuneraciones y/o pensiones anuales, una Bonificacin por Escolaridad, un aguinaldo o
gratificacin por Fiestas Patrias y un aguinaldo o gratificacin por Navidad, segn corresponda.

2.
3.
4.
NORMAS LEGALES
Las Leyes de Presupuesto del Sector Pblico fijan

los montos que por concepto de Aguinaldos o Gratificaciones por Fiestas Patrias y Navidad, segn
corresponda, y Bonificacin por Escolaridad, se otorgan a los funcionarios, servidores, obreros, personal
sujeto a Carreras reguladas por Leyes especficas,
as como a los pensionistas del Sector Pblico.
El otorgamiento en cada ao fiscal de los conceptos antes sealados ser reglamentado mediante
decreto supremo refrendado por el Ministro de
Economa y Finanzas.
Queda prohibida la percepcin de cualquier otro
beneficio econmico de naturaleza similar a los
Aguinaldos y/o Gratificaciones y Bonificacin por
Escolaridad que se otorguen con igual o diferente
denominacin.
Respecto a la presente Disposicin el Congreso
de la Repblica se rige por lo dispuesto en el acpite 5. de la Disposicin Cuarta.
SEXTA.- Las entidades del Sector Pblico, sujetas al

rgimen laboral de la actividad privada, por excepcin, seguirn otorgando a sus trabajadores las remuneraciones,
beneficios o tratamientos especiales que por costumbre,
disposicin legal o negociacin vienen otorgando, de acuerdo a la normatividad laboral.
STIMA.- Distribucin porcentual, sistemas remunerativos vinculantes y mecanismos de indexacin
1.
2.
3.
Djase sin efecto toda disposicin legal que establezca la distribucin porcentual con cargo a fondos
pblicos, para el otorgamiento de subvenciones a
personas naturales, incentivos y estmulos econmicos, bajo cualquier denominacin, al personal del
sector pblico, mantenindose los montos que sirvieron de base para efectuar el ltimo pago por subvenciones, incentivos o estmulos econmicos, en el
marco del Decreto Legislativo N 847.
Djase sin efecto todas las disposiciones legales
o administrativas que establezcan sistemas de remuneraciones de carcter vinculante entre Entidades o por cargos pblicos.
Djase sin efecto todas las disposiciones legales
o administrativas que establezcan mecanismos de
referencia o indexacin, percibindose en los mismos montos en dinero recibidos actualmente, las
remuneraciones, bonificaciones, beneficios, pensiones, dietas y en general, toda cualquier otra
retribucin por cualquier concepto de los trabajadores y pensionistas de los organismos y Entidades del Sector Pblico.
OCTAVA.- Pagos en moneda extranjera

Prohbese la fijacin y los pagos de remuneraciones, retribuciones, dietas o cualquier bonificacin, asignacin y beneficio a personas naturales, en moneda extranjera, incluidos los
que provengan de Convenios de Administracin de Recursos,
Costos Compartidos, Convenios de Cooperacin Tcnica o
Financiera y similares. No se encuentran comprendidos en los
alcances de la presente Disposicin el personal del Ministerio
de Relaciones Exteriores, Fuerzas Armadas y Polica Nacional
que cumple servicio en el extranjero.
NOVENA.- Las transferencias de fondos pblicos al
CAFAE, en el marco de los Decretos Supremos nms. 06792-EF y 025-93-PCM y del Decreto de Urgencia N 0882001, se realizan de acuerdo a lo siguiente:
a.1 Slo podrn efectuar transferencias de fondos pblicos al CAFAE los Pliegos Presupuestarios del
Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales cuyo
personal se regula bajo el Rgimen Laboral Pblico
- Decreto Legislativo N 276, y que a la fecha de
entrada en vigencia de la presente Ley realizan transferencias al CAFAE para el otorgamiento de Incentivos Laborales, conforme a la normatividad vigente.
a.2 Slo se podrn transferir fondos pblicos al CAFAE
para el financiamiento de los Incentivos Laborales
que corresponda otorgar al personal administrativo,
bajo el rgimen laboral del Decreto Legislativo N 276,
que ocupa una plaza destinada a funciones administrativas en el Cuadro para Asignacin de Personal
(CAP) de la correspondiente entidad. As como el
personal bajo el rgimen laboral del Decreto Legislativo N 276 destacado que labora en las mismas condiciones en la entidad de destino.
a.3 Los fondos pblicos transferidos no podrn ser
aplicados en ningn tipo de prestacin, pecuniaria o en especie, diferente de los Incentivos Laborales, bajo responsabilidad del Titular del Pliego y
los miembros del CAFAE.
Pg. 281899
a.4 Los Fondos Pblicos transferidos al CAFAE que no

hayan sido utilizados a la culminacin del ao fiscal
deben revertirse al Tesoro Pblico. Si los fondos
transferidos proceden de una Fuente de Financiamiento distinta a Recursos Ordinarios debern incorporarse al Presupuesto del Pliego respectivo,
de acuerdo al procedimiento establecido para la
incorporacin de donaciones y transferencias.
a.5 El monto total de fondos pblicos que los pliegos
transfieran financieramente a sus respectivos Fondos de Asistencia y Estmulo - CAFAE durante el
ao fiscal, no podr ser mayor al monto total transferido durante el ao fiscal prximo pasado, adicionando el financiamiento para el pago de los Incentivos Laborales que corresponda otorgar en las plazas que hayan sido cubiertas en dicho ao fiscal.
Los Pliegos, en ningn caso, podrn transferir recursos al CAFAE para el pago de Incentivos Laborales de las plazas que no se encuentren ocupadas o de las plazas del personal que no perciba
efectivamente las remuneraciones que corresponden a la misma.
Excepcionalmente, aquellas entidades que necesiten cubrir con personal las plazas para labores
administrativas vacantes podrn transferir al CAFAE los recursos necesarios para el financiamiento de los Incentivos Laborales del personal que
sea contratado, de acuerdo al procedimiento legal
vigente, para ocupar la plaza vacante.
a.6 Las prestaciones econmicas reembolsables, programas de vacaciones tiles, los gastos propios de
administracin del CAFAE, as como otros beneficios
considerados en el Programa Anual del CAFAE, se
financian, ntegramente, con cargo a los recursos
propios del CAFAE provenientes de los descuentos
por tardanza o inasistencia al centro de labores,
donaciones y legados, rentas generadas por los
activos propios y/o bajo su administracin, e ingresos que obtengan por actividades y/o servicios.
a.7 Los Pliegos antes del inicio del ao fiscal, y bajo
responsabilidad, informarn a la Contralora General de la Repblica y a la Comisin de Presupuesto y Cuenta General de la Repblica del Congreso de la Repblica, el programa de beneficios
que ha sido aprobado en forma conjunta por el
Pliego y el CAFAE, a favor de sus funcionarios y
servidores, el mismo que debe incluir las escalas
correspondientes a los incentivos laborales. Copia
de dicho informe se remite a la Direccin Nacional
La presentacin de dicho informe incluye un anexo
que contiene los montos aproximados por persona a ser transferidos al CAFAE de acuerdo a lo
establecido en la presente disposicin.
a.8 Las acciones reguladas en la presente disposicin se efectan con cargo al crdito presupuestario de la entidad, previo informe favorable de la
Direccin Nacional del Presupuesto Pblico y sin
que ello implique modificar o desacelerar las metas esenciales y prioritarias del Pliego.
Los Incentivos Laborales que se otorgan a travs del
CAFAE se sujetan a lo siguiente:
b.1 Los Incentivos Laborales son la nica prestacin
que se otorga a travs del CAFAE con cargo a
fondos pblicos.
b.2 No tienen carcter remunerativo, pensionable, ni
compensatorio.
b.3 Son beneficiarios de los Incentivos Laborales los
trabajadores administrativos bajo el rgimen laboral del Decreto Legislativo N 276 que tienen vnculo laboral vigente con el Gobierno Nacional y
Gobiernos Regionales y que no perciben ningn
tipo de Asignacin Especial por la labor efectuada, Bono de Productividad u otras asignaciones
de similar naturaleza, con excepcin de los Convenios por Administracin por Resultados.
b.4 El monto de los incentivos laborales as como su
aplicacin efectiva e individualizada se sujeta a la
disponibilidad presupuestaria y a las categoras o
niveles remunerativos alcanzados por cada trabajador, conforme a la directiva interna que para tal
efecto apruebe la Oficina de Administracin o la
que haga sus veces, en el marco de los lineamientos que emita la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico, as como las que emita el sector correspondiente respecto a la aplicacin de los incentivos laborales; siendo la directiva del sector aplica-
Pg. 281900
NORMAS LEGALES
ble de manera progresiva y sin demandar recursos

adicionales al Tesoro Pblico.
b.5 Los incentivos laborales comprenden los conceptos de racionamiento y/o movilidad o de similar
denominacin, los cuales se otorgan previo cumplimiento de los requisitos que disponen las Directivas correspondientes.
b.6 No procede el pago por concepto de movilidad
que se otorga a travs de CAFAE como parte de
los Incentivos Laborales, al personal que se traslada mediante vehculos de la entidad o que cuenta con el servicio de transporte de personal.
b.7 En ningn caso, se podrn otorgar Incentivos laborales al personal bajo el rgimen laboral de la
actividad privada, al personal contratado para proyectos de inversin, a los consultores, profesionales o tcnicos contratados a cargo del PNUD u
organismos similares, a las personas contratadas
por servicios no personales u otra modalidad de
contratacin que no implique vnculo laboral, as
como tampoco al personal comprendido en regmenes propios de Carrera, regulados por Leyes
especficas, (Magistrados, Diplomticos, Docentes
Universitarios, Profesorado, Fuerzas Armadas,
Polica Nacional y Profesionales de la Salud).
DCIMA.- Autorzase al Ministerio de Educacin a disponer a ttulo oneroso y en el marco normativo establecido
por el Decreto Legislativo N 674 y normas complementarias, de los bienes inmuebles de su propiedad, los que se
encuentren en proceso de saneamiento fsico legal, as
como los que le hayan sido concedidos en uso, previa
coordinacin con la SBN. Dicha autorizacin comprende
cualquier modalidad de disposicin que permita el aprovechamiento econmico de los referidos bienes.
Los recursos obtenidos como consecuencia de lo establecido en el prrafo precedente sern considerados en la
Funcin Educacin en la fuente de financiamiento Recursos Directamente Recaudados de cada pliego presupuestario y sern utilizados nicamente, bajo responsabilidad,
en la infraestructura y el equipamiento de las instituciones
educativas existentes. El Ministerio de Educacin queda
facultado a emitir las normas complementarias para la administracin de estos recursos.
Cada pliego presupuestario deber informar anualmente
a la Comisin de Presupuesto y Cuenta General de la
Repblica del Congreso de la Republica sobre la aplicacin de la presente disposicin.
La presente autorizacin regir por los ejercicios presupuestales 2005 y 2006
UNDCIMA.- Los fondos pblicos correspondientes a la
Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios para los
Gobiernos Locales son distribuidos por el Ministerio de Economa y Finanzas a los Gobiernos Locales a travs de la
Direccin Nacional del Tesoro Pblico, de acuerdo a lo que
dispongan las directivas que, para tal efecto, emita la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico a propuesta del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social. La estimacin de los
citados fondos pblicos se detalla en los anexos de la Ley
de Presupuesto del Sector Pblico. En el caso del Vaso de
Leche se aplican las disposiciones correspondientes de la
Ley que establece Normas Complementarias para la ejecucin del Programa del Vaso de Leche - Ley N 27470.
DUODCIMA.- Lo establecido en el artculo 44 de la
presente Ley en lo que se refiere al porcentaje de ingresos
correspondiente a la fuente de financiamiento recursos
ordinarios, se aplica a partir del proceso de formulacin del
Presupuesto del ejercicio 2006.
DCIMO TERCERA.- Para efectos de la aplicacin del
Sistema Nacional de Inversin Pblica, as como para la
coordinacin en materia presupuestal durante el proceso
de programacin y formulacin presupuestaria, las Universidades Pblicas que constituyen pliegos presupuestarios
conforman un sector a cargo de la Asamblea Nacional de
Rectores, en el marco de la normatividad vigente.
DISPOSICIONES FINALES
PRIMERA.- Se encuentra prohibido crear Entidades a
travs de disposiciones de la Ley de Presupuesto del Sector Pblico.
SEGUNDA.- Todo dispositivo con rango de ley o reglamento que de manera general o particular se vincule a
materia presupuestal debe gestionarse necesariamente a
travs del Ministerio de Economa y Finanzas.
TERCERA.- Las demandas adicionales de gasto no
previstas en la Ley de Presupuesto del Sector Pblico
deben ser cubiertas por la Entidad correspondiente, en
forma progresiva, tomando en cuenta el grado de prioridad
en su ejecucin y sujetndose estrictamente a los crditos

presupuestarios aprobados en su respectivo Presupuesto,
en el marco de lo dispuesto por los artculos I y II del Ttulo
Preliminar de la Ley General, sin demandar recursos adicionales al Tesoro Pblico.
Los expedientes ingresados al Ministerio de Economa
y Finanzas requiriendo demandas de fondos pblicos, no
atendidos durante el ao fiscal correspondiente, as como
aquellas solicitudes vinculadas a la ejecucin del gasto,
sern archivados.
CUARTA.- Los ingresos generados como consecuencia
de la gestin de los centros de produccin y similares de
las universidades pblicas deben ser utilizados para cubrir
los costos de operacin, inversiones y cargas impositivas
de los centros generadores de ingresos. De existir saldos
disponibles, stos podrn ser utilizados en el cumplimiento
de las metas presupuestarias que programe el pliego, en el
marco de la autonoma establecida en el artculo 18 de la
Constitucin Poltica del Per y artculos 1 y 4 de la Ley
N 23733, Ley Universitaria. Si el cumplimiento de las metas implicara el uso de dichos fondos pblicos para el pago
de retribuciones, estos no tendrn carcter remunerativo o
pensionable ni constituirn base para el clculo y/o reajuste de beneficio, asignacin o entrega alguna.
QUINTA.- Slo proceder la ejecucin de obras adicionales cuando se cuente, previamente, con disponibilidad
presupuestal, con aprobacin del Titular de la Entidad
mediante la resolucin correspondiente, o en el caso de
empresas, incluyendo aquellas bajo el mbito de FONAFE,
por Acuerdo del Directorio de la empresa, y en los casos en
que su valor, restndole los presupuestos deductivos vinculados a tales adicionales, no superen el diez por ciento
(10%) del monto total del contrato original.
Para el caso de las obras adicionales que superen el diez
por ciento (10%) del contrato original, luego de ser aprobadas
por el Titular de la Entidad o el Directorio de la empresa,
segn corresponda, se requiere contar, previamente, para su
ejecucin y pago, con la disponibilidad presupuestaria y la
autorizacin expresa de la Contralora General de la Repblica, independientemente de la fecha del contrato de obra.
Para estos efectos la Contralora General de la Repblica
debe observar los plazos y procedimientos establecidos en el
artculo 160 del Decreto Supremo N 013-2001-PCM, Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, de fecha 13 de febrero de 2001.
SEXTA.- El Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social
aprueba las pautas referidas a la administracin econmica y financiera, as como a la aprobacin de los presupuestos de las Sociedades de Beneficencia Pblica, Juntas de
Participacin Social, transformadas o no en Fundaciones,
en armona con las disposiciones que sobre el particular
rigen en el Sector Pblico y en la Ley General.
STIMA.- Los Convenios de Administracin de Recursos, Costos Compartidos u otras modalidades similares, que
las Entidades del Gobierno Nacional suscriban con organismos o instituciones internacionales para encargarles la administracin de sus recursos, deben aprobarse por resolucin suprema refrendada por el Ministro del sector correspondiente, previo informe de la Oficina de Presupuesto o la
que haga sus veces, en el que se demuestre las ventajas y
beneficios de su concertacin as como la disponibilidad de
los recursos para su financiamiento. El procedimiento sealado se emplear tambin para el caso de las addendas,
revisiones u otros que amplen la vigencia, modifiquen o
aadan metas no contempladas originalmente.
En el caso de los Gobiernos Regionales, Gobiernos
Locales y Organismos Constitucionalmente Autnomos dichos convenios y sus modificatorias son aprobados mediante Acuerdo del Consejo Regional, del Concejo Municipal y Resolucin del Titular del Organismo Constitucionalmente Autnomo, respectivamente, de conformidad con lo
establecido en el prrafo anterior, debindose contar con
el informe previo de la Oficina de Presupuesto o la que
haga sus veces, en el que se demuestre las ventajas y
beneficios de su concertacin as como la disponibilidad
de los recursos para su financiamiento.
Los contratos de locacin de servicios que se celebren
con personas naturales al amparo de los mencionados
convenios slo podrn referirse al desarrollo de asesoras,
consultoras, actividad profesional calificada y similares de
carcter especializado. Asimismo, dicha contratacin podr efectuarse para el desempeo de cargos de confianza
que se requieran, inclusive en los Gobiernos Regionales.
OCTAVA.- De acuerdo al Decreto Ley N 20530, es
pensionable toda remuneracin afecta al descuento para
pensiones que sea permanente en el tiempo y regular en
su monto. Por lo tanto, no procede disponer la inclusin en
el monto de la pensin de este rgimen, de aquellos con-
Pg. 281901
NORMAS LEGALES
ceptos que, por norma expresa han sido establecidas con

el carcter de no pensionables, como tampoco aquellos
que no han estado afectos al descuento efectivo para las
pensiones de dicho rgimen.
NOVENA.- En lo no previsto por la Ley General y las leyes
relativas a la materia presupuestal se aplican, supletoriamente, los Principios del Derecho Administrativo y las disposiciones reguladas por otras leyes que incidan en la materia,
siempre que no sean incompatibles con su naturaleza.
DCIMA.- El Banco Central de Reserva del Per y la Superintendencia de Banca y Seguros rigen su proceso presupuestario de conformidad con sus Leyes Orgnicas, en el
marco de lo dispuesto por los artculos 84 y 87 de la Constitucin Poltica, debiendo, trimestralmente, presentar a la
Comisin de Presupuesto y Cuenta General de la Repblica
del Congreso de la Repblica, a la Contralora General de la
Repblica y a la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico,
las evaluaciones presupuestarias respectivas.
UNDCIMA.- A partir de la vigencia de la Ley General
todas las referencias legales o administrativas a la Ley de
Gestin Presupuestaria del Estado - Ley N 27209 se entienden hechas a la Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto, en la disposicin que corresponda.
DUODCIMA.- Las normas o resoluciones que dicte el
Congreso de la Repblica en relacin a su presupuesto, en
aplicacin de lo dispuesto por el artculo 79 de la Constitucin Poltica del Per, no afectan el presupuesto de gastos
referido a remuneraciones o escalas diferenciales u otros
conceptos de gasto en los dems Pliegos Presupuestarios,
estando supeditados estos ltimos a lo dispuesto por el segundo prrafo del artculo 77 del mismo cuerpo legal.
Derganse, sin excepcin, las disposiciones legales o
administrativas que establezcan sistemas de remuneraciones vinculadas entre Entidades del Sector Pblico.
Es nulo todo acto o disposicin contraria a lo establecido
por la presente disposicin.
DCIMO TERCERA.- No corresponde pagar viticos por
comisin de servicios en el exterior, capacitacin, instruccin
o similares, cuando stos sean cubiertos por la entidad internacional organizadora o auspiciante del evento, independientemente de la norma que regula la asignacin de los
viticos o conceptos similares, bajo responsabilidad del Titular de la Entidad y del funcionario que autorice el viaje.
DCIMO CUARTA.- Las Entidades que cuenten con
una oficina de presupuesto, gerencia de presupuesto o las
que hagan sus veces, debern solicitar a la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico el registro del responsable
de dichas oficinas, con el objeto de lograr su acreditacin
en el desempeo de las funciones en materia del Sistema
Nacional de Presupuesto. La Direccin Nacional del Presupuesto Pblico emitir un documento mediante el cual expresa su calificacin y representatividad respecto de las
coordinaciones en materia presupuestaria. La acreditacin
constituye un requisito necesario para poder ejercer el cargo de responsable de las citadas oficinas.
Lo establecido en la presente disposicin ser aplicable a partir de los ciento veinte (120) das de vigencia de la
Ley General, perodo dentro del cual la Direccin Nacional
del Presupuesto Pblico implementar una capacitacin
especial a los responsables de las citadas oficinas, conducentes a la acreditacin respectiva.
DCIMO QUINTA.- Autorzase al Poder Ejecutivo para
que mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro
de Economa y Finanzas, a propuesta de la Direccin General de Programacin Multianual del Sector Pblico, incorpore, cuando sea necesario, previo informe favorable de la
Direccin Nacional del Presupuesto Pblico, los recursos en
la Fuente de Financiamiento Recursos por Operaciones
Oficiales de Crdito Interno provenientes del crdito extraordinario permanente y revolvente otorgado por el Banco
de la Nacin al amparo de la Segunda Disposicin Complementaria del Decreto Legislativo N 442 y sus modificaciones, a favor del Instituto Nacional de Defensa Civil - INDECI.
Exceptase de la declaracin de viabilidad y autorzase
al Ministerio de Economa y Finanzas a aplicar un procedimiento simplificado para determinar la elegibilidad, como
requisito previo a la ejecucin, de los Proyectos de Inversin
Pblica que apruebe la Comisin Multisectorial de Prevencin y Atencin de Desastres, creada por el Decreto Supremo N 081-2002-PCM del 17 de agosto de 2002, a propuesta de la Direccin General de Programacin Multianual del
Sector Pblico del Ministerio de Economa y Finanzas.
DCIMO SEXTA.- Modifcase el numeral 11.4 del artculo 11 de la Ley N 27245, modificada por el artculo 5
de la Ley N 27958, por el texto siguiente:
11.4 El Poder Ejecutivo remite al Congreso de la Repblica el Marco Macroeconmico Multianual conjuntamente con los Proyectos de Ley Anuales de Pre-
supuesto, de Endeudamiento y de Equilibrio Financiero del Sector Pblico, los cuales deben ser
consistentes con lo sealado en dicho marco.
DCIMO STIMA.- La presente Ley entra en vigencia a
partir del 1 de enero del ao 2005.
DISPOSICIN DEROGATORIA
NICA.- Derganse la Ley N 27209 - Ley de Gestin
Presupuestaria del Estado as como todas las normas y
disposiciones legales y administrativas, generales y especficas, sin excepcin, que se opongan o limiten la aplicacin de la Ley General.
Comunquese al seor Presidente de la Repblica para
su promulgacin.
En Lima, a los veinticinco das del mes de noviembre de
dos mil cuatro.
NTERO FLORES-ARAOZ E.
Presidente del Congreso de la Repblica
JUDITH DE LA MATA FERNNDEZ
Segunda Vicepresidenta del Congreso de la Repblica
AL SEOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA
REPBLICA
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los seis das
del mes de diciembre del ao dos mil cuatro.
ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la Repblica
CARLOS FERRERO
Presidente del Consejo de Ministros
22193
LEY N 28412
EL PRESIDENTE DEL CONGRESO
DE LA REPBLICA
POR CUANTO:
Ha dado la Ley siguiente:
LEY QUE OTORGA AL MINISTERIO DE COMERCIO

EXTERIOR Y TURISMO LA POTESTAD DE
SANCIONAR A LOS EXPORTADORES O
PRODUCTORES QUE INFRINJAN EL MARCO DE
LAS PREFERENCIAS ARANCELARIAS PREVISTAS
EN LA LEY DE PROMOCIN COMERCIAL ANDINA
Y ERRADICACIN DE LA DROGA - ATPDEA, AS
COMO A LAS ENTIDADES AUTORIZADAS A
EXPEDIR CERTIFICADOS DE ORIGEN DE
NUESTRAS EXPORTACIONES
Artculo 1.- Potestad sancionadora
1.1 Otrgase al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo la
potestad de imponer sanciones administrativas a los productores o exportadores que incumplan con las disposiciones que
por va reglamentaria establecer dicho sector, con relacin a
las operaciones de exportacin destinadas a acogerse a las
preferencias arancelarias previstas en la Ley de Promocin
Comercial Andina y Erradicacin de la Droga - ATPDEA.
1.2 Las sanciones a que hace referencia el prrafo anterior
son las previstas en el artculo 3 de la presente Ley.
Artculo 2.- Responsabilidad administrativa de las
entidades que realizan certificaciones de origen
Las entidades representativas del comercio y de la produccin, a las cuales se haya delegado o se delegue la competen-
Pg. 281902
NORMAS LEGALES
cia de realizar la certificacin de origen de las exportaciones del

pas bajo el marco de los distintos acuerdos o esquemas preferenciales en los que participe el Per, que incumplan con las
obligaciones asumidas en virtud de dicha delegacin, o cometan irregularidades en el ejercicio de la mencionada competencia, estn sujetas a las sanciones administrativas establecidas
en el artculo 3 de la presente Ley, sin perjuicio de la responsabilidad civil o penal que en su caso pudiera corresponder.
La sancin es por la transgresin de las normas del

comportamiento parlamentario sealadas en el Reglamento
del Congreso.
La sancin dispuesta es independiente de la sancin que
pudiera imponer el Poder Judicial en el procedimiento penal
que pudiere haberse instaurado o que se instaure en el futuro.
Artculo 3.- Sanciones

Las sanciones administrativas aplicables a los casos
previstos en los artculos anteriores son las siguientes:
Dada en Lima, en el Palacio del Congreso de la Repblica,

a los siete das del mes de diciembre de dos mil cuatro.
a) Amonestacin; y,
b) Multa.
Tratndose de las entidades a que se refiere el artculo
precedente, la imposicin de alguna sancin administrativa es independiente a la facultad del MINCETUR de dar
por concluida la delegacin correspondiente.
Artculo 4.- Tipificacin de infracciones
La tipificacin de las infracciones en los casos previstos
en la presente Ley, as como el establecimiento de la escala
de multas correspondiente, se establece por decreto supremo, refrendado por el Ministro de Comercio Exterior y Turismo.
Artculo 5.- Procedimiento administrativo sancionador
El procedimiento administrativo destinado a la aplicacin
de las sanciones a que se refiere la presente Ley se ajustar
a lo dispuesto en la Ley N 27444 - Ley del Procedimiento
Administrativo General, en cuanto resulte aplicable.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA Y FINAL
NICA.- Por decreto supremo refrendado por el Ministro de Comercio Exterior y Turismo se podrn dictar las
medidas complementarias necesarias para la aplicacin de
lo dispuesto en la presente Ley, incluyendo aquellas destinadas a facilitar el cobro y pago de las multas a imponerse.
POR TANTO:
Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso
de la Repblica, aceptndose las observaciones formuladas por el seor Presidente de la Repblica, de conformidad con lo dispuesto por el artculo 108 de la Constitucin
Poltica del Estado, ordeno que se publique y cumpla.
En Lima, a los siete das del mes de diciembre de dos
mil cuatro.
NATALE AMPRIMO PL
Primer Vicepresidente del
Congreso de la Repblica
22257
RESOLUCIN LEGISLATIVA DEL CONGRESO

N 014-2004-CR
EL PRESIDENTE DEL CONGRESO
DE LA REPBLICA
POR CUANTO:
Ha dado la Resolucin Legislativa siguiente:
RESOLUCIN LEGISLATIVA QUE SUSPENDE

EN EL EJERCICIO DEL CARGO CON
DESCUENTO DE SUS HABERES AL
CONGRESISTA DE LA REPBLICA
LEONCIO TORRES CCALLA
El Congreso, habindose informado de las graves denuncias formuladas contra el Congresista Leoncio Torres
Ccalla, que son de pblico conocimiento, y teniendo en
consideracin la gravedad de los hechos expresados por
la Comisin de tica Parlamentaria, acuerda suspenderlo
en el ejercicio de sus funciones parlamentarias por ciento
veinte das de legislatura.
Comunquese, publquese y archvese.
NATALE AMPRIMO PL
Primer Vicepresidente del
Congreso de la Repblica
22236
PODER EJECUTIVO
MINCETUR
Aceptan donacin efectuada a favor del
ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 453-2004-MINCETUR/DM
Lima, 6 de diciembre de 2004
Vistos los Memorndum Ns. 510 y 624-2004-MINCETUR/SG/OGA, del Director General de Administracin;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de Intendencia Nacional N
0350-2002-INAR, de fecha 17 de diciembre de 2002, la Superintendencia Nacional de Aduanas (actualmente fusionada a la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT) adjudic a favor del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, cuarenta y cinco (45) bienes electrodomsticos;
Que, mediante Acta de Entrega N 172-000-AC-2002000375, de fecha 17 de diciembre de 2002, la ex Subdirectora de Control Patrimonial de la Direccin de Abastecimiento y Servicios Auxiliares, recibi los referidos bienes adjudicados al Ministerio;
Que, dicho acto de adjudicacin realizado por una entidad pblica a favor de otra entidad pblica, a ttulo gratuito,
constituye una donacin mobiliaria, de acuerdo a la definicin prevista en el Reglamento General de Procedimientos
Administrativos de los Bienes de Propiedad Estatal, aprobado por Decreto Supremo N 154-2001-EF, y la Directiva N
009-2002/SBN, aprobada por Resolucin N 031-2002/SBN;
donacin que en su oportunidad, no sigui el trmite de
aprobacin contemplado en ambos dispositivos;
Que, en ese sentido, es necesario formalizar en va de
regularizacin la aprobacin de la referida donacin, resultando aplicables el numeral 1.2.1 del artculo 1, concordado con
el numeral 17.1 del artculo 17 y numeral 1 del Artculo II del
Ttulo Preliminar de la Ley N 27444, en virtud de los cuales es
posible disponer en el mismo acto administrativo o de administracin, que tenga eficacia anticipada a su emisin, slo si
fuera ms favorable a los administrados, no lesione intereses
de buena fe legalmente protegidos a terceros, y exista en la
fecha a la que pretenda retrotraerse la eficacia del acto el
supuesto de hecho justificativo para su adopcin;
De acuerdo con el Informe Tcnico-Legal, de fecha 17
de noviembre de 2004, del Presidente del Comit de Gestin Patrimonial;
De conformidad con el Reglamento General de Procedimientos Administrativos de los Bienes de Propiedad Estatal, aprobado por Decreto Supremo N 154-2001-EF; la
Directiva N 009-2002/SBN, aprobada por Resolucin N
031-2002/SBN; y el numeral 1.2.1 del artculo 1, concordado con el numeral 17.1 del artculo 17 y numeral 1 del
Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley N 27444;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar, en va de regularizacin, la donacin efectuada por la Superintendencia Nacional de Adua-
Pg. 281903
NORMAS LEGALES
nas (actualmente fusionada a la Superintendencia de Administracin Tributaria), a favor del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, consistente en cuarenta y
cinco (45) bienes electrodomsticos, cuyas caractersticas
y valor se detallan en el Anexo DO-01, que consta de 01
folio, y que forma parte de la presente Resolucin, por un
valor total de US$ 4,723.00 (Cuatro mil setecientos veintitrs con 00/100 Dlares Americanos).
Artculo 2.- La Oficina General de Administracin proceder a aprobar el alta de los bienes donados, y dictar
las medidas necesarias para incorporar los bienes muebles
a los Registros Patrimoniales y Contables del Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo.
Artculo 3.- Remitir copia de la presente Resolucin Ministerial y Actas de donacin, a la Superintendencia de Bienes Nacionales, dentro de los veinte (20) das siguientes a su emisin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALFREDO FERRERO
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
22232
Autorizan adquisicin de copia de

grabaciones efectuadas para la preparacin del documental Royal Tour del
Per, mediante adjudicacin de menor cuanta
Vista la Carta N C.887.2004/PP.GG de la Gerencia
General de PromPer; as como, el Informe Tcnico N
I.53.2004/PP.GMI.GO de la Gerencia de Marketing e Imagen, el Informe Legal N 120-2004-GL de la Gerencia Legal y el Informe N I.79.2004/PP.GPPD.ECM de Control
Previo y Presupuesto de la Gerencia de Planificacin, Presupuesto y Desarrollo, de la misma entidad;
CONSIDERANDO:
Que, la Comisin de Promocin del Per - PromPer, es una
entidad que forma parte de la estructura orgnica del Pliego
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, cuyo objeto es proponer, dirigir, evaluar y ejecutar las polticas y estrategias de promocin del turismo interno y del turismo receptivo, as como promover y difundir la imagen del Per en materia de promocin turstica, de conformidad con la poltica y objetivos sectoriales;
Que, mediante Informe Tcnico N I.34.2004/PP.GMI.SGC,
la Gerencia de Marketing e Imagen de PromPer sustenta la
necesidad de realizar las gestiones para adquirir una copia
del total de cassettes (aproximadamente 100), con ms de
50 horas de filmacin realizada por el Travel Channel en el
Per a travs de la productora Check Six Productions, de
California, Estados Unidos de Norteamrica, para la preparacin del documental Royal Tour del Per;
Que, el material producido por Check Six Productions
resulta una importante fuente documental sobre destinos
como: Cusco: Urubamba, Machu Picchu y Choquequirao;
La Libertad: Chan Chn, Huacas del Sol y la Luna y Huanchaco; Iquitos: Nacimiento del Amazonas y Comunidad
Bora; Pisco: Lneas de Nasca, Baha de Paracas, Isla San
Galln y visita a caballos de paso; Callejn de Huaylas:
Pastoruri, Cordillera Blanca y Cabana; y Lima: Centro Histrico y Palacio de Gobierno; asimismo, dicho material contiene imgenes filmadas desde ngulos no tradicionales,
como helicpteros, barcos y gras, todo lo cual es de sumo
valor para enriquecer el archivo de vdeo de PromPer;
Que, a tenor de dicho Informe Tcnico de la Gerencia
de Marketing e Imagen de PromPer, la calidad del material - grabado en formato televisivo - es la adecuada para
que PromPer pueda elaborar nuevas producciones televisivas, las que servirn a los objetivos de promocin turstica del pas, adquisicin que supone un costo de US$ 17
000 00 (Diecisiete Mil y 00/100 Dlares Americanos) y que
incluye el libre uso pblico y privado de todo el material, sin
perjuicio de los derechos de Check Six Productions sobre
el mismo; costo que se considera beneficioso, si se le compara con el costo de produccin de comerciales en el pas;
Que, siendo la empresa Check Six Productions la nica
que puede proveer a PromPer, del material de su produccin antes referido, procede su adquisicin bajo la causal
de adquisicin que no admite sustitutos, contemplada en

el literal f) del artculo 19 del Texto nico Ordenado de la
Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N 012-2001-PCM;
Que, la referida contratacin se realizar con la fuente
de financiamiento recursos ordinarios - Fondo para la Promocin y Desarrollo Turstico Nacional, Ley N 27889;
Que, el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado mediante Opinin N 040-2004 (GTN), ha sealado que cuando se han producido los supuestos de exoneracin o de declaracin de desierto establecidos en los artculos 19 y 32 del Texto nico Ordenado de la Ley N 26850,
Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo N 012-2001-PCM, y surja la necesidad
de contratar con un extranjero no domiciliado en el Per, la
contratacin respectiva podr regirse por la ley de su cumplimiento, no siendo de aplicacin lo dispuesto en el segundo
prrafo del artculo 105 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto
Supremo N 013-2001-PCM;
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 19 y
20 del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto
Supremo N 012-2001-PCM, y en los artculos 113, 114,
115 y 116 de su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N 013-2001-PCM;
De acuerdo con los Informes del Visto y con la visacin
del Gerente General de PromPer;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Exonerar a la Comisin de Promocin del
Per - PromPer, del proceso de Adjudicacin Directa Selectiva, para la adquisicin a la empresa Check Six Productions, de
California, Estados Unidos de Norteamrica, de una copia del
total de cassettes de las grabaciones efectuadas para la preparacin del documental Royal Tour del Per, por tratarse de
una adquisicin que no admite sustitutos, causal comprendida
en el inciso f) del artculo 19 del Texto nico Ordenado de la
Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
Artculo 2.- La adquisicin a que se refiere el artculo precedente se realizar hasta por la suma de US$ 17 000,00 (Diecisiete Mil y 00/100 Dlares de los Estados Unidos de Norteamrica),
siendo su Fuente de Financiamiento los Recursos Ordinarios.
Artculo 3.- Autorizar a la Gerencia de Administracin y
Finanzas de PromPer para llevar a cabo las acciones correspondientes a fin de realizar la adquisicin a que se refiere el
artculo 1 de la presente Resolucin con el proveedor Check
Six Productions, a travs del Proceso de Adjudicacin de Menor Cuanta, por el plazo de 40 das.
Artculo 4.- La Gerencia General de PromPer queda encargada de remitir copia de la presente Resolucin Ministerial y
de los informes tcnico, legal y de presupuesto que la sustentan,
a la Contralora General de la Repblica dentro de los diez (10)
das calendario siguientes a la fecha de su aprobacin.
ALFREDO FERRERO
22227
Disponen contratacin de servicio de

radiodifusin para promocin del Tratado de Libre Comercio con EE.UU., mediante proceso de adjudicacin de menor cuanta
Vistos, el Informe Tcnico y el Memorndum N 7302004-MINCETUR/VMCE, ambos de fecha 26 de noviembre
de 2004, del Asesor y del Viceministro de Comercio Exterior respectivamente;
CONSIDERANDO:
Que, mediante los documentos del Visto, el Viceministro de Comercio Exterior solicita la contratacin de servicios
de radiodifusin para la promocin del Tratado del Libre
Comercio TLC, Per - EE.UU, en las Cadenas Radiales:
Corporacin Radial del Per S.A.C (C.R.P) y Grupo R.P.P
(Radio Programas del Per);
Pg. 281904
NORMAS LEGALES
Que, segn el Informe Tcnico del Visto, el objetivo es

fortalecer la campaa de difusin sobre los beneficios que
brindar un Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos
de Norteamrica a nivel nacional, dirigida al pblico en general,
de todas las edades en todos los niveles socioeconmicos,
con especial nfasis en los niveles C, D, y E, debido a que en
estos segmentos se concentra el grueso de la poblacin y se
registra una mayor necesidad de difusin sobre el tema;
Que, el requerimiento formulado se sustenta en el Informe Tcnico del Visto, segn el cual se ha seleccionado a las
Cadenas Radiales: a) Corporacin Radial del Per S.A.C.,
propietaria de las radios Radiomar Plus, escogida por ser la
radio que brinda mayor cobertura en los niveles socioeconmicos indicados, y Radio Moda, por ser la radio con mayor
nivel de consumo por parte del pblico joven; b) Grupo R.P.P.
S.A., propietaria de Radio Programas del Per, seleccionada
por ser lder de todos los segmentos que conforman el pblico objetivo. El referido Informe se fundamenta en los cuadros
de Estudio de Audiencia Radial, proporcionados por C.P.I.;
Que, el costo total de los servicios asciende al monto
de US$ 79,453.92 (Setentinueve mil cuatrocientos cincuentitrs y 92/100), incluido el IGV;
Que, segn informa la Directora de Abastecimiento y
Servicios Auxiliares de la Oficina General de Administracin, mediante Informe N 187-2004-MINCETUR/SG/OGAOASA, es necesario contratar los servicios de las referidas
cadenas radiales, a travs de un servicio personalsimo, de
conformidad con el inciso h) del artculo 19 del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 012-2001PCM, a fin de alcanzar los objetivos propuestos;
Que, el artculo 111 del Reglamento del la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto
Supremo N 013-2001-PCM y sus modificatorias, establece las
condiciones que deben reunir las contrataciones para poder
acceder a la causal de exoneracin por servicios personalsimos, sealando que la misma estar referida a los contratos de
locacin de servicios celebrados con personas naturales o
jurdicas cuando para dicha contratacin se haya tenido en
cuenta como requisito esencial a la persona de locador, ya sea
por sus caractersticas inherentes, particulares o esenciales o
por su determinada calidad, profesin, ciencia, arte u oficio;
disponiendo expresamente que tal evaluacin debe ser objetiva y efectuarse en funcin de la naturaleza de las prestaciones a su cargo; incluyendo en esta causal a los servicios de
publicidad que prestan al Estado, los medios de comunicacin
radial, entre otros, en atencin a las caractersticas particulares
que los distinguen;
Que, por lo expuesto, resulta procedente la exoneracin
del proceso de Concurso Pblico Nacional por relacin de
tems, para la contratacin del servicio de difusin radial, el cual
deber realizarse mediante el proceso de Adjudicacin de
Menor Cuanta, por un monto referencial de US$ 79,453.92
(Setentinueve mil cuatrocientos cincuentitrs y 92/100) incluido IGV, que sern financiados con recursos ordinarios;
De conformidad con la Ley N 27790, el Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo N 012-2001-PCM y su Reglamento;
De acuerdo con el Informe de Visto y con los Informes
Ns. 187-2004-MINCETUR/SG/OGA-OASA y N 327-2004MINCETUR/SG-AJ de la Oficina de Abastecimiento y Servicios Auxiliares y de la Oficina General de Asesora Jurdica, respectivamente;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la exoneracin del proceso de Concurso Pblico Nacional por relacin de tems, para la contratacin
del servicio de radiodifusin para la promocin del Tratado de
Libre Comercio - TLC con los Estados Unidos de Norteamrica,
con las empresas: Corporacin Radial del Per S.A.C. (Radiomar
Plus y Radio Moda) y el Grupo R.P.P. S.A. (Radio Programas del
Per) por tratarse de un servicio personalsimo.
Artculo 2.- La Oficina General de Administracin queda encargada, a travs de la Oficina de Abastecimiento y
Servicios Auxiliares, de contratar a las mencionadas empresas, para la prestacin del servicio de radiodifusin a
que se refiere el artculo 1 de la presente Resolucin, por
el perodo de dos meses, sin exceder el equivalente de
US$ 79,453.92 (Setentinueve mil cuatrocientos cincuentitrs y 92/100 dlares americanos), incluido el IGV, que
sern financiados con recursos ordinarios.
Artculo 3.- La contratacin a que se refiere la presente Resolucin, se realizar mediante un proceso de Adjudicacin de Menor Cuanta.
Artculo 4.- La Oficina General de Administracin queda
encargada de remitir copia de la presente Resolucin y de los
informes que la sustentan, a la Contralora General de la Repblica, dentro de los siguientes 10 das calendario a la fecha de
expedicin de la presente Resolucin Ministerial.
ALFREDO FERRERO
22256
DEFENSA
Aprueban el "Manual de Derecho Internacional Humanitario para las Fuerzas
Armadas"
N 1394-2004-DE/CCFFAA/CDIH-FFAA
CONSIDERANDO:
Que, el RFA-01-06, Reglamento de Publicaciones del
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, de abril de 1996,
establece las normas y procedimientos para la formulacin,
revisin, actualizacin y distribucin de las publicaciones que
emita el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas;
Que, por Resolucin Ministerial N 626-DE/CCFFAADDHH, de 17 de abril de 2001, se aprob el MFA 16-01
"Manual del Derecho de la Guerra";
Que, el Centro del Derecho Internacional Humanitario
de las Fuerzas Armadas, ha recomendado la necesidad de
contar entre sus textos de consulta y para instruccin, con
un "Manual de Derecho Internacional Humanitario para las
Fuerzas Armadas", como garanta de una correcta interpretacin y aplicacin de sus normas, procedimientos y
reglas, asegurando la unidad de criterio y de acuerdo a la
doctrina de las Fuerzas Armadas del Per;
Que, mediante Oficio N 003 EMCFFAA/CDIHFFAA, de 29
de enero de 2003, la Jefatura del Estado Mayor Conjunto de
las Fuerzas Armadas comunic al Jefe de Estado Mayor General del Ejrcito, el empleo del contenido de los dos (2)
Textos Oficiales Finales (TTOOFF) formulados y aprobados
por el Ejrcito en el ao 2002, para la formulacin del "Manual
del Derecho Internacional Humanitario en las Fuerzas Armadas", por el Comit de Trabajo del Centro del Derecho Internacional Humanitario, propuesto para tal efecto;
Que, el precitado Comit de Trabajo cumpli con presentar
al Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, el Manual
del Derecho Internacional Humanitario en las Fuerzas Armadas;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 536-2004-DE/SG,
de 4 de mayo de 2004, se aprob la Directiva N 001 MINDEF/
CEA-DIH, con la finalidad de integrar el Derecho Internacional
Humanitario en la doctrina e instruccin de las Instituciones
Armadas, cuyo Anexo 2 prev un cronograma de actividades
para la formulacin del Manual de las Fuerzas Armadas;
Que, el "Manual del Derecho Internacional Humanitario
para las Fuerzas Armadas", ha sido objeto de estudio por
parte de la Delegacin Regional del Comit Internacional
de la Cruz Roja (CICR) para Bolivia, Ecuador y Per, la cual
ha expresado su conformidad con el mismo;
De conformidad con el inciso e) del artculo 7 de la Ley
N 27860, Ley del Ministerio de Defensa, e inciso l) del
artculo 69 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 004-DE/SG, de 19 de febrero de 2003;
Estando a la propuesta del Comando Conjunto de las
Fuerzas Armadas;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el "Manual de Derecho Internacional
Humanitario para las Fuerzas Armadas", que consta de DIEZ
(10) Captulos, DIEZ (10) Anexos y NUEVE (9) Apndices.
Artculo 2.- Dejar sin efecto el MFA 16-01 "Manual del
Derecho de la Guerra", aprobado por Resolucin Ministerial N 626-DE/CCFFAA-DDHH, de 17 de abril de 2001.
ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEN
Ministro de Defensa
22147
NORMAS LEGALES
Declaran nulidad de acta relativa al

otorgamiento de la buena pro de proceso de seleccin convocado para la
contratacin del servicio de pasajes
nacionales e internacionales
N 1399-2004-DE/SG
Visto el Oficio L.1000-2866 del Presidente del Comit Especial de la Direccin de Administracin de Personal de fecha
23 de noviembre del 2004, mediante el cual eleva los recursos
de apelacin interpuestos por las empresas CASABLANCA
TOURS S.A. y TRAVEL TIME S.A. contra el otorgamiento de la
Buena Pro y la Descalificacin de Propuesta Econmica, respectivamente, del proceso de seleccin del Concurso Pblico
N CP-0002-2004 MGP/DIPERADMON (Primera convocatoria).
CONSIDERANDO:
Que, el Comit Especial respectivo llev a cabo el proceso de seleccin del Concurso Pblico N CP-0002-2004 MGP/
DIPERADMON (Primera convocatoria), para la contratacin
del servicio de pasajes nacionales e internacionales, cuyas
Bases contienen en el Anexo (10) una relacin de rutas nacionales con VENTICUATRO (24) tems y una relacin de
rutas internacionales con CUARENTIOCHO (48) tems;
Que, el citado Comit Especial, luego de la evaluacin
tcnica y econmica de las propuestas presentadas por las
empresas postoras, otorg la Buena Pro a la empresa DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.C., conforme se aprecia en el
Acta del Comit Especial de fecha 5 de noviembre del 2004
y en los cuadros de evaluacin tcnica y econmica;
Que, la empresa CASABLANCA TOURS S.A. mediante
escrito de fecha 10 de noviembre del 2004, interpuso recurso
de apelacin contra el otorgamiento de la Buena Pro dentro
del plazo establecido, el cual no reuna los requisitos de
admisibilidad que dispone el numeral (8) del artculo 168 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, aprobado por el Decreto Supremo N 013-2001-PCM
de fecha 12 de febrero del 2001, lo cual fue notificado por el
referido Comit Especial a la empresa recurrente mediante la
Carta V.200-009 de fecha 12 de noviembre del 2004; al respecto, la empresa impugnante subsan la omisin mediante
escrito de fecha 15 de noviembre del 2004;
Que, la empresa TRAVEL TIME S.A. mediante escrito de
fecha 11 de noviembre del 2004, interpuso recurso de apelacin contra la descalificacin de su Propuesta Econmica y
contra el otorgamiento de la Buena Pro dentro del plazo
establecido, el cual no reuna los requisitos de admisibilidad
que dispone el numeral (8) del Artculo 168 del Reglamento
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
aprobado por Decreto Supremo N 013-2001-PCM de fecha
12 de febrero del 2001, lo cual fue notificado por el referido
Comit Especial a la empresa recurrente mediante la Carta
V.200-008A de fecha 12 de noviembre del 2004; al respecto,
la empresa impugnante subsan la omisin mediante escrito
de fecha 16 de noviembre del 2004;
Que, de conformidad con lo establecido en el inciso (1)
del artculo 170 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, se corri traslado
de los referidos recursos de apelacin con Carta V.200012 de fecha 17 de noviembre del 2004 al postor que
obtuvo la Buena Pro, el cual lo absolvi mediante escrito
de fecha 23 de noviembre del 2004;
Que, de los antecedentes documentarios que conforman el expediente administrativo del citado proceso de
seleccin, se advierte que la propuesta econmica presentada por la empresa DOMIRUTH TRAVEL SERVICE S.A.C.
se consign en la pgina (3), que los precios unitarios de la
oferta se encontraba en Dlares Americanos, cuando de
acuerdo a las Bases los precios tenan que cotizarse en
Nuevos Soles y que en consecuencia, los criterios de evaluacin econmica aplicados en dicho acto por el Comit
Especial al corregir la indicada propuesta fueron errados;
Que, asimismo, de los referidos antecedentes se observa que la propuesta econmica presentada por la empresa TRAVEL TIME S.A. consigna errores aritmticos en
la operacin de clculo que no alteran sus precios unitarios, y que en consecuencia los criterios de evaluacin
econmica aplicados por el Comit Especial al descalificar
a la citada empresa fueron errados;
Que, la situacin expuesta en los prrafos precedentes
constituyen motivo determinante para que los Criterios de
Pg. 281905
Evaluacin de la Propuesta Econmica indicados en la pgina (8) de las Bases del proceso del Concurso Pblico N CP0002-2004 MGP/DIPERADMON (Primera convocatoria), sean
evaluados en concordancia con lo dispuesto en el artculo 59
inciso (d) del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, puesto que tratndose de la evaluacin
de la propuesta econmica, el mencionado artculo no permite
al Comit Especial efectuar las modificaciones de las omisiones u errores, en los que no cabe subsanacin alguna, salvo
en los casos de los procesos de seleccin convocados bajo el
sistema de precios unitarios en los cuales el Comit Especial
de existir alguna incorreccin aritmtica deber corregirla, a fin
de consignar el monto correcto y asignarle el lugar que le
corresponde, debiendo figurar dicha correccin expresamente
en el acta respectiva;
Que, el Texto nico Ordenado de la Ley N 26850 - Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo N 012-2001-PCM de fecha 12 de
febrero del 2001, y el Reglamento de dicha Ley, establecen mecanismos para resolver los errores de fondo y forma
durante el procedimiento, y la facultad para expedir los
respectivos actos administrativos;
Que, de conformidad con el artculo 4 del Reglamento
de la referida Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, la ms alta autoridad ejecutiva de la Entidad es el
Ministro de Defensa en su calidad de Titular del Pliego
Presupuestario del Sector;
Que, el artculo 171 del Reglamento de la citada Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, regula el contenido de la resolucin de la Entidad, en concordancia con los
incisos (1) y (2) del artculo 170, y en su ltimo prrafo
seala que es de aplicacin lo dispuesto en el articulo 180
de dicho Reglamento en lo que sea pertinente;
Que, el artculo 26 del referido Reglamento establece
que el Titular del Pliego o la mxima autoridad administrativa de la Entidad, segn corresponda, podr declarar la
nulidad del proceso de seleccin por alguna de las causales establecidas en el artculo 57 de la citada Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, slo hasta antes
de la celebracin del contrato, sin perjuicio de la que sea
declarada en la resolucin recada sobre los recursos impugnativos, facultad que es indelegable;
Que, el artculo 57 del Texto nico Ordenado de la Ley
N 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, dispone que el Tribunal en los casos que conozca,
declarar nulos los actos administrativos expedidos por las
Entidades, cuando prescindan de las normas esenciales
del procedimiento o de la forma prescrita por la normatividad aplicable, debiendo expresar en la Resolucin que
expida la etapa a la que se retrotraer el proceso;
Que, por lo antes expuesto, corresponde declarar la
nulidad del acta del Comit Especial de fecha 5 de noviembre del 2004, en lo que se refiere al otorgamiento de la
Buena Pro, as como retrotraer el citado proceso de seleccin a la etapa de presentacin de Propuesta Econmica,
en razn que es imprescindible para la Marina de Guerra
del Per la atencin de los servicios requeridos;
Que, de conformidad con el artculo 57 del Texto nico
Ordenado de la Ley N 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, y a lo dispuesto en los artculos 26,
170, 171 y 180 inciso (c) del Reglamento de la referida Ley;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar la nulidad del Acta del Comit
Especial de fecha 5 de noviembre del 2004, en lo que se
refiere al otorgamiento de la Buena Pro, por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente
Resolucin, as como retrotraer el citado proceso de seleccin a la etapa de presentacin de Propuesta Econmica,
en consecuencia, carece de objeto resolver los recursos
de apelacin interpuestos por las empresas CASABLANCA TOURS S.A. y TRAVEL TIME S.A.
Artculo 2.- Encargar al Presidente del Comit Especial,
notifique la presente Resolucin a las empresas postoras;
asimismo, que dicho Comit Especial reprograme el calendario del mencionado proceso de seleccin, de acuerdo a lo
dispuesto en el artculo 1 de la presente Resolucin.
Artculo 3.- Publicar la presente Resolucin en el Diario Oficial El Peruano dentro de los CINCO (5) das siguientes a su expedicin.
ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEN
Ministro de Defensa
22148
Pg. 281906
NORMAS LEGALES
ECONOMA Y FINANZAS
Aprueban Crdito Suplementario para
el Ao Fiscal 2004, en el Presupuesto
Consolidado de las Empresas Municipales y Organismos Pblicos Descentralizados Municipales
DECRETO SUPREMO
N 173-2004-EF
12 Recursos por Operaciones Oficiales de Crdito Externo

13 Donaciones y Transferencias
9 949 790,00
3 565 014,00
____________
45 408 591,00
===========
TOTAL INGRESOS
(En Nuevos Soles)

EGRESOS
Categoras del Gasto
5 Gastos Corrientes
6 Gastos de Capital
7 Servicio de la Deuda
TOTAL EGRESOS
27 386 863,00
16 421 728,00
1 600 000,00
____________
45 408 591,00
===========
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 187-2003-EF se aprob el Presupuesto de Ingresos y Egresos de las Empresas
Municipales y de los Organismos Pblicos Descentralizados
Municipales, hasta por MIL CIENTO TREINTA Y SEIS MILLONES CIENTO CINCO MIL CINCUENTA Y OCHO Y 00/100
NUEVOS SOLES (S/. 1 136 105 058,00), as como los lineamientos del proceso presupuestario de dichas Entidades;
Que, el inciso c) del artculo 20 de la Ley N 28128 Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2004-, autoriza al Poder Ejecutivo para que mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y
Finanzas y a propuesta de la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico, apruebe la incorporacin al presupuesto
por la mayor captacin u obtencin de recursos que se
perciban durante el perodo de ejecucin presupuestaria
del Ao Fiscal 2004, as como la incorporacin de los presupuestos de las nuevas Entidades o Empresas Municipales, resultantes de creacin, fusin o formalizacin;
Que, el artculo 6 del Decreto Supremo N 187-2003EF, establece que en perodos trimestrales y mediante
Decreto Supremo se aprueba la mayor captacin u obtencin de recursos que se perciban durante el perodo de
ejecucin presupuestaria del Ao Fiscal 2004, as como la
creacin, fusin o formalizacin de nuevas Empresas Municipales y Organismos Pblicos Descentralizados Municipales, de acuerdo a los procedimientos establecidos en la
Directiva para el Proceso Presupuestario de las Entidades
de Tratamiento Empresarial para el Ao Fiscal 2004;
Que, los artculos 26, 27 y 28 de la Directiva N 0042004-EF/76.01-Directiva para el Proceso Presupuestario
de las Entidades de Tratamiento Empresarial para el Ao
Fiscal 2004-, establecen que la modificacin del Presupuesto de las Empresas Municipales y Organismos Pblicos Descentralizados Municipales, se aprueba mediante
Decreto Supremo, sobre la base de las Resoluciones del
Titular de la Entidad, remitidas trimestralmente, que impliquen modificacin por Crdito Suplementario, Habilitaciones y Transferencias de Partidas, as como la creacin,
fusin o formalizacin de nuevas Entidades;
Que, es necesario aprobar las modificaciones del Presupuesto Consolidado de las Empresas Municipales y Organismos Pblicos Descentralizados Municipales, correspondiente al Ao Fiscal 2004; y,
De conformidad con el numeral 8) del artculo 118 de
la Constitucin Poltica del Per, el artculo 20 de la Ley
N 28128 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el
Ao Fiscal 2004-, el artculo 6 del Decreto Supremo N
187-2003-EF y los Artculos 26, 27 y 28 de la Directiva
N 004-2004-EF/76.01 aprobada por Resolucin Directoral
N 047-2003-EF/76.01;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprobacin del Crdito Suplementario
Aprubese un Crdito Suplementario para el Ao Fiscal 2004, en el Presupuesto Consolidado de las Empresas
Municipales y Organismos Pblicos Descentralizados Municipales, por la suma de CUARENTA Y CINCO MILLONES
CUATROCIENTOS OCHO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y
UNO y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 45 408 591,00), de
acuerdo al siguiente desagregado:
(En Nuevos Soles)
INGRESOS
Fuente de Financiamiento
09 Recursos Directamente Recaudados
11 Recursos por Operaciones Oficiales de Crdito Interno
30 958 787,00
935 000,00
Artculo 2.- Desagregado del Crdito Suplementario

El desagregado del Crdito Suplementario aprobado
en el artculo precedente, a nivel de Empresa Municipal y
Organismo Pblico Descentralizado Municipal, se detalla
en los Anexos que forman parte de la presente norma
legal, de acuerdo a lo siguiente:
Descripcin
Distribucin del Ingreso de las Empresas Municipales
y Organismos Pblicos Descentralizados Municipales
por Fuente de Financiamiento.
Anexo
Anexo N I
Distribucin del Egreso de las Empresas Municipales

por Grupo Genrico del Gasto - Recursos Pblicos
Anexo N II

por Grupo Genrico del Gasto - Recursos Directamente
Recaudados
Anexo N II-1

por Grupo Genrico del Gasto - Recursos Por Operaciones Oficiales de Crdito Interno
Anexo N II-2

por Grupo Genrico del Gasto - Recursos Por Operaciones Oficiales de Crdito Externo
Anexo N II-3

por Grupo Genrico del Gasto - Donaciones y Transferencias
Anexo N II-4
Artculo 3.- Plazo de Aprobacin y Presentacin de

Presupuesto de Apertura considerado en el Crdito
Suplementario
Las Entidades que por aplicacin de la presente norma
formalicen su Presupuesto Institucional para el Ao Fiscal
2004, debern aprobar mediante Resolucin del Titular de
la Entidad, el desagregado del Crdito Suplementario dentro de los cinco (5) das hbiles posteriores a la vigencia del
presente Decreto Supremo, a nivel de fuente de financiamiento y categora del gasto.
Copia de la citada resolucin, as como de los formatos
y anexos que corresponda, visados por el Titular de la
Entidad y el Jefe de la Oficina de Presupuesto son presentados a la Comisin de Presupuesto y Cuenta General de
la Repblica del Congreso de la Repblica, a la Contralora
General de la Repblica y a la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico, dentro de los cinco (5) das posteriores a
su aprobacin.
Artculo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Ministro de Economa y Finanzas.
ALEJANDRO TOLEDO
PEDRO PABLO KUCZYNSKI
Ministro de Economa y Finanzas
30.958.787
935.000
600.000
230.000
105.000
935.000
RECURSOS POR
OP. OF. CRED.
INTERNO
9.949.790
9.949.790
9.949.790
INGRESOS
RECURSOS POR
OP. OF. CRED.
EXTERNO
3.565.014
300.000
2.617.158
599.208
3.516.366
48.648
48.648
DONACIONES Y
TRANSFERENCIAS
45.408.591
20.475.980
5.086.810
3.787.170
25.210
300.000
10.217.158
963.218
96.414
1.815.394
350.000
1.430.381
35.013
11.467.217
400.000
230.000
105.000
9.949.790
133.779
648.648
11.650.000
3.150.000
8.500.000
TOTALES
ANEXO N I
NORMAS LEGALES
TOTAL GENERAL
16.959.614
5.086.810
3.787.170
25.210
ORGANISMOS PBLICOS DESCENTRALIZADOS MUNICIPALES

SERVICIO DE ADMINISTRACIN TRIBUTARIA
SERVICIOS DE PARQUES DE LIMA
INSTITUTO METROPOLITANO DE PLANIFICACIN DE LIMA
AUTORIDAD MUNICIPAL DE PROTECCIN DE LOS HUMEDALES "PANTANOS DE VILLA"
SISTEMA METROPOLITANO DE LA SOLIDARIDAD
OFICINA DE RECAUDACION TRIBUTARIA DE TALARA
SERVICIO DE ADMINISTRACIN TRIBUTARIA DE TRUJILLO
7.600.000
364.010
96.414
1.815.394
350.000
1.430.381
35.013
133.779
533.779
400.000
11.650.000
3.150.000
8.500.000
RECURSOS
DIRECTAMENTE
RECAUDADOS
EMPRESAS MUNICIPALES DE SERVICIOS DIVERSOS

EMPRESA DE MERCADOS MAYORISTAS S.A. - EMMSA
EMPRESA DE SERVICIO DE LIMPIEZA MUNICIPAL PUBLICA DEL CALLAO S.A
EMPRESA MUNICIPAL MERCADOS DEL PUEBLO S.A.
EMPRESAS MUNICIPALES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

EMPRESA MUNICIPAL DE SANEAMIENTO BASICO DE PUNO S.A
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE ILO S.A.
SERVICIO MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE CHINCHA S.A
EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO DE CAJAMARCA S.A
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE MOYOBAMBA SRLTDA
EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE HUACHO
CAJAS MUNICIPALES DE AHORRO Y CRDITO

CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRDITO DE SULLANA
CAJA MUNICIPAL DE CRDITO POPULAR DE LIMA
ENTIDADES
DISTRIBUCIN DEL INGRESO DE LAS EMPRESAS MUNICIPALES Y ORGANISMOS PBLICOS DESCENTRALIZADOS MUNICIPALES
POR FUENTE DE FINANCIAMIENTO
AO FISCAL 2004
(En Nuevos Soles)
ANEXOS DEL DECRETO SUPREMO N 173-2004-EF
Pg. 281907
7.549.068
826.000
405.153
7.448.036
5.049.783
1.167.100
11.107.373
10.674.245
9.918
1.340.600
25.210
279.500
8.821.158
131.445
66.414
400.381
245.000
130.381
25.000
32.747
101.032
BIENES Y
SERVICIOS
32.747
OBLIGACIONES
PREVISIONALES
101.032
PERSONAL Y
OBLIGACIONES
SOCIALES
8.730.422
170.000
220.409
27.109
23.300
10.013
10.013
8.500.000
8.500.000
OTROS GASTOS
CORRIENTES
15.514.365
1.256.170
1.256.170
105.000
105.000
348.648
11.003.195
369.757
230.000
105.000
9.949.790
3.150.000
3.150.000
EGRESOS
INVERSIONES
INVERSIONES
FINANCIERAS
907.363
20.500
400.000
426.620
30.000
877.120
30.243
30.243
OTROS GASTOS
DE CAPITAL
10.633
10.633
10.633
INTERESES Y
CARGOS DE LA
DEUDA
RECURSOS PBLICOS
1.589.367
1.300.000
1.300.000
289.367
289.367
AMORTIZACIN
DE LA DEUDA
45.408.591
20.475.980
5.086.810
3.787.170
25.210
300.000
10.217.158
963.218
96.414
1.815.394
350.000
1.430.381
35.013
11.467.217
400.000
230.000
105.000
9.949.790
133.779
648.648
11.650.000
3.150.000
8.500.000
TOTALES
ANEXO N II
NORMAS LEGALES
TOTAL GENERAL




ENTIDADES
DISTRIBUCIN DEL EGRESO DE LAS EMPRESAS MUNICIPALES Y ORGANISMOS PBLICOS DESCENTRALIZADOS MUNICIPALES
POR GRUPO GENRICO DEL GASTO
AO FISCAL 2004
(En Nuevos Soles)
Pg. 281908

TOTAL GENERAL
8.119.550
7.686.422
9.918
1.340.600
25.210
6.204.000
40.280
66.414
8.730.422
170.000
220.409
27.109
23.300
10.013
10.013
8.500.000
8.500.000
OTROS GASTOS
CORRIENTES
4.880.927
1.256.170
1.256.170
105.000
105.000
369.757
369.757
3.150.000
3.150.000
INVERSIONES
INVERSIONES
FINANCIERAS
PERSONAL Y
OBLIGACIONES
SOCIALES
OBLIGACIONES
PREVISIONALES
BIENES Y
SERVICIOS
OTROS GASTOS
CORRIENTES
635.000
635.000
230.000
105.000
300.000
INVERSIONES
INVERSIONES
FINANCIERAS
AO FISCAL 2004
(En Nuevos Soles)
7.467.645
826.000
323.730
7.366.613
5.049.783
1.167.100
400.381
245.000
130.381
25.000
32.747
101.032
BIENES Y
SERVICIOS
32.747
OBLIGACIONES
PREVISIONALES
101.032
PERSONAL Y
OBLIGACIONES
SOCIALES
INTERESES Y
CARGOS DE LA
DEUDA
30.958.787
16.959.614
5.086.810
3.787.170
25.210
7.600.000
364.010
96.414
1.815.394
350.000
1.430.381
35.013
533.779
400.000
133.779
11.650.000
3.150.000
8.500.000
TOTALES
ANEXO N II-2
1.300.000
1.300.000
1.300.000
AMORTIZACIN
DE LA DEUDA
OTROS GASTOS
DE CAPITAL
289.367
289.367
10.633
10.633
289.367
AMORTIZACIN
DE LA DEUDA
10.633
INTERESES Y
CARGOS DE LA
DEUDA
935.000
935.000
230.000
105.000
600.000
TOTALES
OPERACIONES OFICIALES DE CRDITO INTERNO
460.243
30.000
400.000
430.000
30.243
30.243
OTROS GASTOS
DE CAPITAL
RECURSOS DIRECTAMENTE RECAUDADOS
ANEXO N II-1
NORMAS LEGALES
ENTIDADES
TOTAL GENERAL




ENTIDADES
AO FISCAL 2004
(En Nuevos Soles)
Pg. 281909
22179

TOTAL GENERAL
OBLIGACIONES
PREVISIONALES
BIENES Y
SERVICIOS
OTROS GASTOS
CORRIENTES
9.949.790
9.949.790
9.949.790
INVERSIONES
INVERSIONES
FINANCIERAS
81.423
81.423
81.423
PERSONAL Y
OBLIGACIONES
SOCIALES
OBLIGACIONES
PREVISIONALES
2.987.823
2.987.823
279.500
2.617.158
91.165
BIENES Y
SERVICIOS
OTROS GASTOS
CORRIENTES
48.648
48.648
48.648
INVERSIONES
INVERSIONES
FINANCIERAS
AO FISCAL 2004
(En Nuevos Soles)
PERSONAL Y
OBLIGACIONES
SOCIALES
INTERESES Y
CARGOS DE LA
DEUDA
447.120
426.620
447.120
20.500
OTROS GASTOS
DE CAPITAL
INTERESES Y
CARGOS DE LA
DEUDA
9.949.790
9.949.790
9.949.790
TOTALES
AMORTIZACIN
DE LA DEUDA
3.565.014
3.516.366
300.000
2.617.158
599.208
48.648
48.648
TOTALES
ANEXO N II-4
AMORTIZACIN
DE LA DEUDA
DONACIONES Y TRANSFERENCIAS
OTROS GASTOS
DE CAPITAL
OPERACIONES OFICIALES DE CRDITO EXTERNO
ANEXO N II-3
NORMAS LEGALES

ENTIDADES
TOTAL GENERAL

ENTIDADES
AO FISCAL 2004
(En Nuevos Soles)
Pg. 281910
Pg. 281911
NORMAS LEGALES
R
EP
UB
LICA DEL P
E
MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS

COMUNICADO N 047-2004-EF/76.01
A LOS PLIEGOS PRESUPUESTARIOS DEL
GOBIERNO NACIONAL Y GOBIERNO REGIONAL
PRESENTACIN DE INFORMACIN PRESUPUESTARIA
CORRESPONDIENTE AL AO FISCAL 2004
Se recuerda a los Pliegos Presupuestarios conformantes del Gobierno Nacional y Gobierno Regional, los
plazos de presentacin a la Direccin Nacional del Presupuesto Pblico, de la informacin presupuestaria
correspondiente al Ao Fiscal 2004 que debe ser remitida en el mes de Diciembre conforme a lo siguiente:
Cuadro de plazos en la Fase de Ejecucin Presupuestaria 2004
Gobierno Nacional
A CARGO DE LOS PLIEGOS PRESUPUESTARIOS
Presentacin de copias de las Resoluciones que aprueban
Modificaciones Presupuestarias en el Nivel Institucional
- Ley N 28129, Ley de Equilibrio - Art. 9
- Directiva N 001-2004-EF/76.01- Art.24 inciso b).
Dentro de los cinco (5) das siguientes

de aprobada la Resolucin
Presentacin de Copia de la Resolucin de Modificacin

Presupuestaria de Crditos y Anulaciones, entre Unidades
Ejecutoras.
- Directiva N 001-2004-EF/76.01- Art. 26 (i).
Dentro de los cinco (5) das de aprobada

la Resolucin
Aprobacin de Modificaciones Presupuestales dentro de

una Unidad Ejecutora.
- Directiva N 001-2004-EF/76.01- Art. 26 (ii).
mes 11 : hasta el 10 de diciembre de

2004
Presentacin a la DNPP de copia de las Resoluciones a

que se refiere el artculo 26 (ii) de la Directiva
N 001-2004-EF/76.01.

2004
Gobierno Regional
A CARGO DE LOS PLIEGOS PRESUPUESTARIOS
Presentacin de copias de las Resoluciones que aprueban

Modificaciones Presupuestarias en el Nivel Institucional
- Ley N 28129, Ley de Equilibrio - Art. 9
- Directiva N 002-2004-EF/76.01- Art.25 inciso b).
Dentro de los cinco (5) das siguientes

de aprobada la Resolucin
Presentacin de Copia de la Resolucin de Modificacin

Presupuestaria de Crditos y Anulaciones, entre Unidades
Ejecutoras
- Directiva N 002-2004-EF/76.01- Art. 27 (i).
Dentro de los cinco (5) das de aprobada

la Resolucin
Aprobacin de Modificaciones Presupuestales

dentro de una Unidad Ejecutora
- Directiva N 002-2004-EF/76.01- Art. 27 (ii).

2004
Presentacin a la DNPP de copia de las Resoluciones

a que se refiere el artculo 27 (ii) de la Directiva N
002-2004-EF/76.01.

2004
Se exhorta a los responsables de la presentacin de la informacin antes mencionada, dar cumplimiento

estricto a los plazos de aprobacin y remisin, segn corresponda, a fin de permitir la fluidez y seguimiento
del proceso presupuestario del Sector Pblico.
NELSON SHACK YALTA
Director General
DIRECCIN NACIONAL DEL PRESUPUESTO PBLICO
22245
Pg. 281912
NORMAS LEGALES
Aprueban el Texto nico Ordenado de

la Ley del Impuesto a la Renta
DECRETO SUPREMO
N 179-2004-EF
CONSIDERANDO:
Que mediante Decreto Legislativo N 774 se aprueba
la Ley del Impuesto a la Renta;
Que a travs del Decreto Supremo N 054-99-EF se aprob el Texto nico Ordenado de la Ley del Impuesto a la
Renta; habindose aprobado con posterioridad a su vigencia
diversos dispositivos legales que han complementado y/o
modificado el texto de la Ley del Impuesto a la Renta;
Que la Disposicin Final nica del Decreto Legislativo N
949 establece que por Decreto Supremo refrendado por el
Ministro de Economa y Finanzas se expedir el nuevo Texto
nico Ordenado de la Ley del Impuesto a la Renta;
De conformidad con lo dispuesto en la Disposicin Final
nica del Decreto Legislativo N 949;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprubase el nuevo Texto nico Ordenado
de la Ley del Impuesto a la Renta, que consta de diecisiete
(17) Captulos, ciento veinticuatro (124) Artculos y cincuenta
y uno (51) Disposiciones Transitorias y Finales, los cuales
forman parte integrante del presente Decreto Supremo.
Artculo 2.- Derguese el Decreto Supremo N 05499-EF.
Artculo 3.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas.
ALEJANDRO TOLEDO
PEDRO PABLO KUCZYNSKI
Ministro de Economa y Finanzas
NUEVO TEXTO NICO ORDENADO DE LA

LEY DEL IMPUESTO A LA RENTA
CAPTULO I
DEL MBITO DE APLICACION
(1) Artculo 1.- El Impuesto a la Renta grava:
a) Las rentas que provengan del capital, del trabajo y
de la aplicacin conjunta de ambos factores, entendindose como tales aquellas que provengan de una fuente durable y susceptible de generar ingresos peridicos.
b) Las ganancias de capital.
c) Otros ingresos que provengan de terceros, establecidos por esta Ley.
d) Las rentas imputadas, incluyendo las de goce o disfrute, establecidas por esta Ley.
Estn incluidas dentro de las rentas previstas en el
inciso a), las siguientes:
1) Las regalas.
2) Los resultados de la enajenacin de:
(i) Terrenos rsticos o urbanos por el sistema de urbanizacin o lotizacin.
(ii) Inmuebles, comprendidos o no bajo el rgimen de propiedad horizontal, cuando hubieren sido adquiridos o edificados, total o parcialmente, para efectos de la enajenacin.
3) Los resultados de la venta, cambio o disposicin
habitual de bienes.
(1) Artculo sustituido por el Artculo 2 del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.
(2) Artculo 2.- Para efectos de esta Ley, constituye

ganancia de capital cualquier ingreso que provenga de la
enajenacin de bienes de capital. Se entiende por bienes
de capital a aquellos que no estn destinados a ser comercializados en el mbito de un giro de negocio o de empresa.
Entre las operaciones que generan ganancias de capital, de acuerdo a esta Ley, se encuentran:
a) La enajenacin, redencin o rescate, segn sea el
caso, de acciones y participaciones representativas del
capital, acciones de inversin, certificados, ttulos, bonos y
papeles comerciales, valores representativos de cdulas
hipotecarias, obligaciones al portador u otros valores al
portador y otros valores mobiliarios.
b) La enajenacin de:
1) Bienes adquiridos en pago de operaciones habituales o para cancelar crditos provenientes de las mismas.
2) Bienes muebles cuya depreciacin o amortizacin
admite esta Ley.
3) Derechos de llave, marcas y similares.
4) Bienes de cualquier naturaleza que constituyan activos de personas jurdicas o empresas constituidas en el
pas, de las empresas unipersonales domiciliadas a que se
refiere el tercer prrafo del Artculo 14 o de sucursales,
agencias o cualquier otro establecimiento permanente de
empresas unipersonales, sociedades y entidades de cualquier naturaleza constituidas en el exterior que desarrollen
actividades generadoras de rentas de la tercera categora.
5) Negocios o empresas.
6) Denuncios y concesiones.
c) Los resultados de la enajenacin de bienes que, al
cese de las actividades desarrolladas por empresas comprendidas en el inciso a) del Artculo 28, hubieran quedado
en poder del titular de dichas empresas, siempre que la enajenacin tenga lugar dentro de los dos (2) aos contados
desde la fecha en que se produjo el cese de actividades.
No constituye ganancia de capital gravable por esta
Ley, el resultado de la enajenacin de los siguientes bienes, efectuada por una persona natural, sucesin indivisa
o sociedad conyugal que opt por tributar como tal, que no
genere rentas de tercera categora:
i) Inmuebles ocupados como casa habitacin del enajenante.
ii) Bienes muebles, distintos a los sealados en el inciso
a) de este artculo.
(3) Artculo 3.- Los ingresos provenientes de terceros que

se encuentran gravados por esta ley, cualquiera sea su denominacin, especie o forma de pago son los siguientes:
a) Las indemnizaciones en favor de empresas por seguros de su personal y aqullas que no impliquen la reparacin de un dao, as como las sumas a que se refiere el
inciso g) del Artculo 24.
b) Las indemnizaciones destinadas a reponer, total o
parcialmente, un bien del activo de la empresa, en la parte
en que excedan del costo computable de ese bien, salvo
que se cumplan las condiciones para alcanzar la inafectacin total de esos importes que disponga el Reglamento.
En general, constituye renta gravada de las empresas,
cualquier ganancia o ingreso derivado de operaciones con
terceros, as como el resultado por exposicin a la inflacin
determinado conforme a la legislacin vigente.
(4) Artculo 4.- Slo se presumir que existe habitualidad,

en la enajenacin de bienes hecha por una persona natural,
sucesin indivisa o sociedad conyugal que opt por tributar
como tal, en el caso de enajenacin de acciones y participaciones representativas del capital de sociedades, acciones del
trabajo, bonos, cdulas hipotecarias y otros valores: cuando el
enajenante haya efectuado en el curso del ejercicio, por lo
menos diez (10) operaciones de compra y diez (10) operaciones de venta. Para esos fines, tratndose de valores cotizados
en bolsa, se entender como nica operacin la orden dada al
Agente para comprar o vender un nmero determinado de
valores, aun cuando el Agente, para cumplir el encargo, realice
varias operaciones hasta completar el nmero de valores que
su comitente desee comprar o vender.
La persona natural, sucesin indivisa o sociedad conyugal que opt por tributar como tal, que no hubiesen tenido la
NORMAS LEGALES
condicin de habituales o que habindola tenido la hubiesen

perdido en uno o ms ejercicio gravables, computarn para
los efectos del Impuesto el resultado de las enajenaciones a
que se refieren los prrafos precedentes slo a partir de la
operacin en que se presuma la habitualidad.
En ningn caso se considerarn operaciones habituales
ni se computarn para los efectos de este artculo, las enajenaciones de bienes cuando stos hayan sido adquiridos por
causa de muerte.
Artculo 5.- Para los efectos de esta ley, se entiende por

enajenacin la venta, permuta, cesin definitiva, expropiacin, aporte a sociedades y, en general, todo acto de disposicin por el que se transmita el dominio a ttulo oneroso.
CAPTULO II
DE LA BASE JURISDICCIONAL DEL IMPUESTO
Artculo 6.- Estn sujetas al impuesto la totalidad de
las rentas gravadas que obtengan los contribuyentes que,
conforme a las disposiciones de esta Ley, se consideran
domiciliados en el pas, sin tener en cuenta la nacionalidad
de las personas naturales, el lugar de constitucin de las
jurdicas, ni la ubicacin de la fuente productora.
En caso de contribuyentes no domiciliados en el pas,
de sus sucursales, agencias o establecimientos permanentes, el impuesto recae slo sobre las rentas gravadas
de fuente peruana.
Artculo 7.- Se consideran domiciliadas en el pas:
a) Las personas naturales de nacionalidad peruana
que tengan domicilio en el pas, de acuerdo con las normas de derecho comn.
b) Las personas naturales extranjeras que hayan residido o permanecido en el pas dos (2) aos o ms en forma
continuada. Las ausencias temporales de hasta noventa
(90) das calendario en cada ejercicio gravable no interrumpen la continuidad de la residencia o permanencia.
c) Las personas que desempean en el extranjero funciones de representacin o cargos oficiales y que hayan
sido designadas por el Sector Pblico Nacional.
d) Las personas jurdicas constituidas en el pas.
e) Las sucursales, agencias u otros establecimientos permanentes en el Per de personas naturales o jurdicas no
domiciliadas en el pas, en cuyo caso la condicin de domiciliados alcanza a la sucursal, agencia u otro establecimiento
permanente, en cuanto a su renta de fuente peruana.
f) Las sucesiones, cuando el causante, a la fecha de su
fallecimiento, tuviera la condicin de domiciliado con arreglo a las disposiciones de esta ley.
g) Los bancos multinacionales a que se refiere el Ttulo
III de la Seccin Tercera de la Ley General de Instituciones
Bancarias, Financieras y de Seguros, aprobada por Decreto Legislativo N 770, respecto de las rentas generadas
por crditos, inversiones y operaciones previstos en el segundo prrafo del Artculo 397 de dicha ley.
h) Las empresas unipersonales, sociedades de hecho
y entidades a que se refiere el tercer y cuarto prrafos del
Artculo 14, constituidas o establecidas en el pas.
Para efectos del Impuesto a la Renta, las personas naturales, con excepcin de las comprendidas en el inciso c) de
este artculo, perdern su condicin de domiciliadas cuando
adquieran la residencia en otro pas y hayan salido del Per,
lo que deber acreditarse de acuerdo a las reglas que para el
efecto seale el reglamento. En el supuesto que no pueda
acreditarse la condicin de residente en otro pas, las personas naturales, exceptuando las mencionadas en el inciso c)
de este artculo, mantendrn su condicin de domiciliadas en
tanto no permanezcan ausentes del pas durante dos (2)
aos o ms en forma continuada. La ausencia no se interrumpe con presencias temporales en el pas de hasta noventa
(90) das calendario en el ejercicio gravable.
Las personas naturales no domiciliadas podrn optar
por someterse al tratamiento que esta ley otorga a las
personas domiciliadas, una vez que hayan cumplido con
seis (6) meses de permanencia en el Per y estn inscritas
en el Registro nico de Contribuyentes.
Tratndose de peruanos que hubieren perdido su condicin de domiciliados la recobrarn en cuanto retornen al
pas, a menos que lo hagan en forma transitoria no permaneciendo en el pas ms de seis meses acumulados en el
curso del ejercicio gravable.
Pg. 281913
Las disposiciones sobre domicilio, contenidas en este

captulo, no modifican las normas sobre domicilio fiscal contenidas en el Cdigo Tributario.
Artculo 8.- Las personas naturales se consideran domiciliadas o no en el pas segn fuere su condicin al principio de
cada ejercicio gravable, juzgada con arreglo a lo dispuesto en
el artculo precedente. Los cambios que se produzcan en el
curso de un ejercicio gravable slo producirn efectos a partir
del ejercicio siguiente, salvo en el caso en que cumpliendo con
los requisitos del segundo prrafo del artculo anterior, la condicin de domiciliado se perder al salir del pas.
(5) Artculo 9.- En general y cualquiera sea la nacionalidad o domicilio de las partes que intervengan en las operaciones y el lugar de celebracin o cumplimiento de los
contratos, se considera rentas de fuente peruana:
a) Las producidas por predios y los derechos relativos a los
mismos, incluyendo las que provienen de su enajenacin, cuando los predios estn situados en el territorio de la Repblica.
b) Las producidas por bienes o derechos, cuando los
mismos estn situados fsicamente o utilizados econmicamente en el pas.
Tratndose de las regalas a que se refiere el Artculo
27, la renta es de fuente peruana cuando los bienes o
derechos por los cuales se pagan las regalas se utilizan
econmicamente en el pas o cuando las regalas son
pagadas por un sujeto domiciliado en el pas.
c) Las producidas por capitales, as como los intereses, comisiones, primas y toda suma adicional al inters pactado por prstamos, crditos u otra operacin financiera, cuando el capital
est colocado o sea utilizado econmicamente en el pas; o
cuando el pagador sea un sujeto domiciliado en el pas.
Se incluye dentro del concepto de pagador a la Sociedad
Administradora de un Fondo de Inversin o Fondo Mutuo de
Inversin en Valores, a la Sociedad Titulizadora de un Patrimonio Fideicometido y al fiduciario del Fideicomiso Bancario.
d) Los dividendos y cualquier otra forma de distribucin
de utilidades, cuando la empresa o sociedad que los distribuya, pague o acredite se encuentre domiciliada en el
pas, o cuando el Fondo de Inversin, Fondo Mutuo de
Inversin en Valores, Patrimonios Fideicometidos o el fiduciario bancario que los distribuya, pague o acredite se encuentren constituidos o establecidos en el pas.
Igualmente se consideran rentas de fuente peruana
los rendimientos de los ADRs (American Depositary Receipts) y GDRs (Global Depositary Receipts) que tengan
como subyacente acciones emitidas por empresas domiciliadas en el pas.
e) Las originadas en actividades civiles, comerciales,
empresariales o de cualquier ndole, que se lleven a cabo
en territorio nacional.
f) Las originadas en el trabajo personal que se lleven a
cabo en territorio nacional.
No se encuentran comprendidas en los incisos e) y f) las
rentas obtenidas en su pas de origen por personas naturales no
domiciliadas, que ingresan al pas temporalmente con el fin de
efectuar actividades vinculadas con: actos previos a la realizacin
de inversiones extranjeras o negocios de cualquier tipo; actos
destinados a supervisar o controlar la inversin o el negocio, tales
como los de recoleccin de datos o informacin o la realizacin
de entrevistas con personas del sector pblico o privado; actos
relacionados con la contratacin de personal local; actos relacionados con la firma de convenios o actos similares.
g) Las rentas vitalicias y las pensiones que tengan su
origen en el trabajo personal, cuando son pagadas por un
sujeto o entidad domiciliada o constituida en el pas.
h) Las obtenidas por la enajenacin, redencin o rescate de acciones y participaciones representativas del capital, acciones de inversin, certificados, ttulos, bonos y
papeles comerciales, valores representativos de cdulas
hipotecarias, obligaciones al portador u otros valores al
portador y otros valores mobiliarios cuando las empresas,
sociedades, Fondos de Inversin, Fondos Mutuos de Inversin en Valores o Patrimonios Fideicometidos que los
hayan emitido estn constituidos o establecidos en el Per.
i) Las obtenidas por servicios digitales prestados a travs del Internet, cuando el servicio se utilice econmicamente, use o consuma en el pas.
j) La obtenida por asistencia tcnica, cuando sta se
utilice econmicamente en el pas.
(6) Artculo 10.- Sin perjuicio de lo dispuesto en el

artculo anterior, tambin se consideran rentas de fuente
peruana:
Pg. 281914
NORMAS LEGALES
a) Los intereses de obligaciones, cuando la entidad

emisora ha sido constituida en el pas, cualquiera sea el
lugar donde se realice la emisin o la ubicacin de los
bienes afectados en garanta.
b) Las dietas, sueldos y cualquier tipo de remuneracin
que empresas domiciliadas en el pas paguen o abonen a
sus directores o miembros de sus consejos u rganos administrativos que acten en el exterior.
c) Los honorarios o remuneraciones otorgados por el
Sector Pblico Nacional a personas que desempeen en el
extranjero funciones de representacin o cargos oficiales.
declaracin jurada en dicho sentido, que entregarn a las

autoridades migratorias al momento de salir del pas.
La Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT, mediante Resolucin de Superintendencia,
establecer los requisitos y forma de la declaracin jurada,
certificados de rentas y retenciones y otros documentos a
que se refieren los incisos anteriores.
CAPTULO III
DE LOS CONTRIBUYENTES
Artculo 11.- Tambin se consideran ntegramente de

fuente peruana las rentas del exportador provenientes de
la exportacin de bienes producidos, manufacturados o
comprados en el pas.
Para efectos de este artculo, se entiende tambin por
exportacin la remisin al exterior realizada por filiales, sucursales, representantes, agentes de compra u otros intermediarios de personas naturales o jurdicas del extranjero.
Artculo 14.- Son contribuyentes del impuesto las personas naturales, las sucesiones indivisas, las asociaciones
de hecho de profesionales y similares y las personas jurdicas. Tambin se considerarn contribuyentes a las sociedades conyugales que ejercieran la opcin prevista en el
Artculo 16 de esta ley.
Para los efectos de esta ley, se considerarn personas
jurdicas, a las siguientes:
(7) Artculo 12.- Se presume de pleno derecho que las

rentas netas obtenidas por contribuyentes no domiciliados
en el pas, a raz de actividades que se llevan a cabo parte en
el pas y parte en el extranjero, son iguales a los importes que
resulten de aplicar sobre los ingresos brutos provenientes de
las mismas, los porcentajes que establece el Artculo 48.
Se consideran incluidos en las normas precedentes las
operaciones de seguros, reaseguros y retrocesiones, el
alquiler de naves y aeronaves, el transporte y servicios de
telecomunicaciones entre la Repblica y el extranjero, el
suministro de noticias por parte de agencias internacionales, el arriendo u otra forma de explotacin de pelculas,
cintas magnetofnicas, matrices u otros elementos destinados a cualquier medio de proyeccin o reproduccin de
imgenes o sonidos, y la provisin y sobrestada de contenedores para el transporte en el pas.
Cuando dichas actividades sean desarrolladas por contribuyentes domiciliados en el pas, se presume de pleno
derecho que la renta obtenida es ntegramente de fuente
peruana, excepto en el caso de sucursales, agencias o
cualquier otro establecimiento permanente en el pas de
empresas unipersonales, sociedades y entidades de cualquier naturaleza constituidas en el exterior, cuyas rentas
se determinarn segn el procedimiento establecido en el
primer prrafo de este artculo.
a) Las sociedades annimas, en comandita, colectivas,

civiles, comerciales de responsabilidad limitada, constituidas en el pas.
b) Las cooperativas, incluidas las agrarias de produccin.
c) Las empresas de propiedad social.
d) Las empresas de propiedad parcial o total del Estado.
e) Las asociaciones, comunidades laborales incluidas
las de compensacin minera y las fundaciones no consideradas en el Artculo 18.
f) Las empresas unipersonales, las sociedades y las entidades de cualquier naturaleza, constituidas en el exterior,
que en cualquier forma perciban renta de fuente peruana.
g) Las empresas individuales de responsabilidad limitada, constituidas en el pas.
h) Las sucursales, agencias o cualquier otro establecimiento permanente en el pas de empresas unipersonales,
sociedades y entidades de cualquier naturaleza constituidas en el exterior.
i) Las sociedades agrcolas de inters social.
j) Inciso derogado por la Primera Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27804, publicada el 2 de agosto de 2002.
k) (9) Las sociedades irregulares previstas en el Artculo
423 de la Ley General de Sociedades; la comunidad de
bienes; joint ventures, consorcios y otros contratos de colaboracin empresarial que lleven contabilidad independiente de la de sus socios o partes contratantes.
(8) Artculo 13.- Los extranjeros que ingresen al pas y

que cuenten con las siguientes calidades migratorias, de
acuerdo a la ley de la materia, se sujetarn a las reglas que
a continuacin se indican:
a) En caso de contar con visa de artista, presentarn a las
autoridades migratorias al momento de salir del pas, una Constancia de cumplimiento de Obligaciones Tributarias y cualquier
otro documento que reglamentariamente establezca la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT.
b) En caso de contar con visa de religioso, estudiante,
trabajador, independiente o inmigrante y haber realizado durante su permanencia en el pas, actividades generadoras de
renta de fuente peruana, entregarn a las autoridades migratorias al momento de salir del pas, un certificado de rentas y
retenciones emitida por el pagador de la renta, el empleador o
los representantes legales de stos, segn corresponda.
c) En caso de contar con una condicin migratoria distinta
a las sealadas en los incisos a) y b), y haber realizado durante
su permanencia en el pas actividades generadoras de renta
de fuente peruana, sin perjuicio de regularizar su condicin
migratoria, entregarn a las autoridades migratorias al momento de salir del pas, un certificado de rentas y retenciones
emitido por el pagador de la renta, el empleador o los representantes legales de stos, segn corresponda.
En caso que el pagador de la renta no hubiera retenido
el impuesto por tratarse de una entidad no domiciliada, los
extranjeros a que se refieren los incisos a), b) y c) debern
llenar una declaracin jurada, efectuar el pago y adjuntar
el comprobante de pago respectivo.
En el caso de los extranjeros que ingresen temporalmente al pas con alguna de las condiciones sealadas en los
literales a) y b) del presente artculo y que durante su permanencia en el pas realicen actividades que no impliquen la
generacin de rentas de fuente peruana, debern llenar una
(9) Inciso incorporado por el Artculo 2 de la Ley N 27034,

publicada el 30 de diciembre de 1998.
(10) El titular de la empresa unipersonal determinar y

pagar el Impuesto a la Renta sobre las rentas de las
empresas unipersonales que le sean atribuidas, as como
sobre la retribucin que dichas empresas le asignen, conforme a las reglas aplicables a las personas jurdicas.
(10) Prrafo sustituido por el Artculo 10 del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.
(11) En el caso de las sociedades irregulares previstas

en el Artculo 423 de la Ley General de Sociedades, excepto aquellas que adquieren tal condicin por incurrir en
las causales previstas en los numerales 5 y 6 de dicho
artculo; comunidad de bienes; joint ventures, consorcios y
dems contratos de colaboracin empresarial que no lleven contabilidad independiente, las rentas sern atribuidas a las personas naturales o jurdicas que las integran o
que sean parte contratante.
(11) Prrafo sustituido por el Artculo de la Ley N 27034,
(12) Artculo 14-A.- En el caso de Fondos Mutuos de

Inversin en Valores y Fondos de Inversin, empresariales o
no, las utilidades, rentas o ganancias de capital sern atribuidas a los partcipes o inversionistas. Entindase por Fondo de
Inversin Empresarial a aquel fondo que realiza inversiones,
parcial o totalmente, en negocios inmobiliarios o cualquier explotacin econmica que genere rentas de tercera categora.
En el caso de fideicomisos, el Impuesto a la Renta ser
determinado de la siguiente forma:
1) Fideicomiso Bancario
Las utilidades, rentas o ganancias de capital que se
obtengan de los bienes y/o derechos que se transfieran en
Pg. 281915
NORMAS LEGALES
fideicomiso al amparo de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros, Ley N 26702, sern atribuidas al fideicomitente.
El fiduciario ser responsable solidario del pago del
impuesto, en su calidad de administrador del patrimonio
fideicometido. Tal responsabilidad no podr exceder del
importe del impuesto que se habra generado por las actividades del negocio fiduciario.
rn incorporar a sus propias rentas la proporcin que les

corresponda en las rentas de la sucesin de acuerdo con
su participacin en el acervo sucesorio, excepto en los
casos en que los legatarios deban computar las producidas por los bienes legados.
A partir de la fecha en que se adjudiquen judicial o extrajudicialmente los bienes que constituyen la masa hereditaria,
cada uno de los herederos deber computar las rentas producidas por los bienes que se les haya adjudicado.
2) Fideicomiso de Titulizacin
Tratndose del Fideicomiso de Titulizacin a que se
refiere la Ley de Mercado de Valores, las utilidades, rentas
o ganancias de capital que generen sern atribuidas a los
fideicomisarios, al originador o fideicomitente o a un tercero, si as se hubiera estipulado en el acto constitutivo.
CAPTULO IV
En el caso del Fideicomiso bancario como en el de titulizacin deber tenerse en cuenta las siguientes disposiciones:
a) Si se establece en el acto constitutivo que el bien o
derecho transferido retornar al originador o fideicomitente
en el momento de la extincin del patrimonio fideicometido:
i) Los resultados que pudieran generarse en las transferencias que se efecten para la constitucin o la extincin de patrimonios fideicometidos se encuentran inafectos al Impuesto a la Renta.
ii) El Patrimonio Fideicometido deber considerar en su
activo el valor de los bienes y/o derechos transferidos por
el fideicomitente u originador, al mismo costo computable
que corresponda a este ltimo.
iii) El Patrimonio Fideicometido continuar depreciando
o amortizando los activos que se le hubiera transferido, en
las mismas condiciones y por el plazo restante que hubiera
correspondido aplicar al fideicomitente como si tales activos hubieran permanecido en poder de este ltimo.
Lo previsto en los numerales ii) y iii) no es aplicable al
Fideicomiso bancario cultural, filantrpico, testamentario o vitalicio, caso en el cual el bien transferido deber mantenerse,
para efectos tributarios, en la contabilidad del fideicomitente.
b) Si se establece en el acto constitutivo que el bien o
derecho transferido no retornar al originador o fideicomitente en el momento de la extincin del Patrimonio Fideicometido, o se comprueba que dicho retorno no se ha producido efectivamente, la transferencia fiduciaria ser tratada
como una enajenacin desde el momento en que se efectu dicha transferencia.
No sern aplicables las disposiciones establecidas en
este artculo a los Fideicomisos de garanta por los cuales
se constituya un patrimonio fideicometido que sirva de garanta respecto del pago de valores emitidos por personas
distintas al fiduciario, caso en el cual el Impuesto a la Renta ser de cargo del fideicomitente.
En caso se ejecute la garanta, sern de aplicacin las
disposiciones establecidas en el literal b) de este artculo.
No se otorga el tratamiento de fideicomiso de garanta
antes sealado a aquel patrimonio fideicometido constituido
con flujos futuros de efectivo. En estos casos, la condicin de
contribuyente y los efectos de la transferencia fiduciaria se
sujetarn a las disposiciones establecidas en el numeral 1)
2) y los literales a) o b) de este artculo, segn corresponda.
Artculo 15.- Las personas jurdicas seguirn siendo sujetos del Impuesto hasta el momento en que se extingan.
Artculo 16.- En el caso de sociedades conyugales,
las rentas que obtenga cada cnyuge sern declaradas
independientemente por cada uno de ellos. Las rentas
producidas por bienes comunes sern atribuidas, por igual,
a cada uno de los cnyuges; sin embargo, stos podrn
optar por atribuirlas a uno solo de ellos para efectos de la
declaracin y pago como sociedad conyugal.
Las rentas de los hijos menores de edad debern ser
acumuladas a las del cnyuge que obtenga mayor renta,
o, de ser el caso, a la sociedad conyugal.
Artculo 17.- Las rentas de las sucesiones indivisas se
reputarn, para los fines del impuesto, como de una persona natural, hasta el momento en que se dicte la declaratoria de herederos o se inscriba en los Registros Pblicos el
testamento.
Dictada la declaratoria de herederos o inscrito el testamento y por el perodo que transcurra hasta la fecha en
que se adjudiquen judicial o extrajudicialmente los bienes
que constituyen la masa hereditaria, el cnyuge suprstite,
los herederos y los dems sucesores a ttulo gratuito debe-
DE LAS INAFECTACIONES Y EXONERACIONES

Artculo 18.- No son sujetos pasivos del impuesto:
a) El Sector Pblico Nacional, con excepcin de las
empresas conformantes de la actividad empresarial del
Estado.
b) Inciso derogado por el Artculo 16 del Decreto
Legislativo N 882, publicado el 9 de noviembre de 1996.
c) (13) Las fundaciones legalmente establecidas, cuyo
instrumento de constitucin comprenda exclusivamente
alguno o varios de los siguientes fines: cultura, investigacin superior, beneficencia, asistencia social y hospitalaria
y beneficios sociales para los servidores de las empresas;
fines cuyo cumplimiento deber acreditarse con arreglo a
los dispositivos legales vigentes sobre la materia.
(13) Inciso sustituido por el Artculo 17 del Decreto Legislativo N 882, publicado el 9 de noviembre de 1996.
d) Las entidades de auxilio mutuo.

e) Las comunidades campesinas.
f) Las comunidades nativas.
Las entidades comprendidas en los incisos c) y d) de
este artculo, debern solicitar su inscripcin en la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria (SUNAT),
de acuerdo a las normas que establezca el reglamento.
Constituyen ingresos inafectos al impuesto:
a) Las indemnizaciones previstas por las disposiciones
laborales vigentes.
Se encuentran comprendidas en la referida inafectacin, las cantidades que se abonen, de producirse el cese
del trabajador en el marco de las alternativas previstas en el
inciso b) del Artculo 88 y en la aplicacin de los programas
o ayudas a que hace referencia el Artculo 147 del Decreto
Legislativo N 728, Ley de Fomento del Empleo, hasta un
monto equivalente al de la indemnizacin que correspondera al trabajador en caso de despido injustificado.
b) Las indemnizaciones que se reciban por causa de
muerte o incapacidad producidas por accidentes o enfermedades, sea que se originen en el rgimen de seguridad
social, en un contrato de seguro, en sentencia judicial, en
transacciones o en cualquier otra forma, salvo lo previsto
en el inciso b) del Artculo 2 de la presente ley.
c) (14) Las compensaciones por tiempo de servicios,
previstas por las disposiciones laborales vigentes.
publicada el 18 de octubre de 2000.
d) (15) Las rentas vitalicias y las pensiones que tengan

su origen en el trabajo personal, tales como jubilacin,
montepo e invalidez.
(16) La verificacin del incumplimiento de alguno de los

requisitos establecidos en los incisos c) y d) del primer
prrafo del presente artculo dar lugar a presumir, sin
admitir prueba en contrario, que estas entidades han estado gravadas con el Impuesto a la Renta por los ejercicios
gravables no prescritos, sindoles de aplicacin las sanciones establecidas en el Cdigo Tributario.
(16) Prrafo sustituido por el Artculo 3 de la Ley N 27356,
Artculo 19.- (17) Estn exonerados del impuesto hasta el 31 de diciembre del ao 2006:
(17) Prrafo modificado por el numeral 4.1 del Artculo 4
de la Ley N 27804, publicada el 2 de agosto de 2002.
a) Las rentas que, las sociedades o instituciones religiosas,

destinen a la realizacin de sus fines especficos en el pas.
Pg. 281916
NORMAS LEGALES
b) (18) Las rentas destinadas a sus fines especficos en

el pas, de fundaciones afectas y de asociaciones sin fines
de lucro cuyo instrumento de constitucin comprenda exclusivamente alguno o varios de los siguientes fines: beneficencia, asistencia social, educacin, cultural, cientfica,
artstica, literaria, deportiva, poltica, gremiales, de vivienda; siempre que no se distribuyan, directa o indirectamente, entre los asociados y que en sus estatutos est previsto
que su patrimonio se destinar, en caso de disolucin, a
cualquiera de los fines contemplados en este inciso.
No estarn sujetas a esta exoneracin las rentas provenientes de operaciones mercantiles, distintas a sus fines
estatutarios que realicen las fundaciones afectas y asociaciones sin fines de lucro. El Ministerio de Economa y Finanzas dictar las normas reglamentarias para la clasificacin de los beneficiarios y la correspondiente aplicacin de
lo sealado en el presente prrafo.
(18) Inciso sustituido por el Artculo 2 de la Ley N 27386,
c) Los intereses provenientes de crditos de fomento

otorgados directa o mediante proveedores o intermediarios financieros por organismos internacionales o instituciones gubernamentales extranjeras.
d) Las rentas de los inmuebles de propiedad de organismos internacionales que les sirvan de sede.
e) (19) Las remuneraciones que perciban, por el ejercicio de su cargo en el pas, los funcionarios y empleados
considerados como tales dentro de la estructura organizacional de los gobiernos extranjeros, instituciones oficiales
extranjeras y organismos internacionales, siempre que los
convenios constitutivos as lo establezcan.
f) (20) Las rentas a que se refiere el inciso g) del Artculo

24 de la presente ley.
g) Inciso derogado por el numeral 4.1 del Artculo 4

de la Ley N 27356, publicada el 18 de octubre de 2000.
h) Los intereses y dems ganancias provenientes de
crditos concedidos al Sector Pblico Nacional, salvo los
originados por los depsitos de encaje que realicen las
instituciones de crdito.
(21) i) (22) Cualquier tipo de inters de tasa fija o variable, en moneda nacional o extranjera, que se pague con
ocasin de un depsito conforme a la Ley General del
Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgnica
de la Superintendencia de Banca y Seguros, Ley N 26702,
as como los incrementos de capital de los depsitos e
imposiciones en moneda nacional o extranjera.
Asimismo, cualquier tipo de inters de tasa fija o variable,
en moneda nacional o extranjera, as como los incrementos o
reajustes de capital provenientes de valores mobiliarios, emitidos por personas jurdicas, constituidas o establecidas en el
pas, siempre que su colocacin se efecte mediante oferta
pblica, al amparo de la Ley del Mercado de Valores.
Igualmente, cualquier tipo de inters de tasa fija o variable, en moneda nacional o extranjera, e incrementos de
capital, provenientes de Cdulas Hipotecarias y Ttulos de
Crdito Hipotecario Negociable.
(22) Prrafos sustituidos por el numeral 4.2 del Artculo 4
Los valores mobiliarios, nominativos o a la orden, emitidos

mediante oferta privada podrn gozar de la exoneracin, cuando renan los requisitos a que se refieren los incisos a) y b) del
Artculo 5 de la Ley del Mercado de Valores.
Se encuentra comprendido dentro de la exoneracin a
que se refiere el presente inciso, todo rendimiento generado
por los aportes voluntarios con fin no previsional a que se hace
mencin en el Artculo 30 del Decreto Ley N 25897.
No estn comprendidos en la exoneracin, los intereses y reajustes de capital, que perciban las empresas del
Sistema Financiero autorizadas a operar por la Superintendencia de Banca y Seguros, por cualquiera de los conceptos a que se refiere el presente inciso.
j) (23) Los ingresos brutos que perciben las representaciones deportivas nacionales de pases extranjeros por
sus actuaciones en el pas.
(23) Inciso sustituido por el numeral 4.2 del Artculo 4 de la

Ley N 27356, publicada el 18 de octubre de 2000.
k) Las regalas por asesoramiento tcnico, econmico,

financiero, o de otra ndole, prestados desde el exterior
por entidades estatales u organismos internacionales.
l) La ganancia de capital proveniente de:
1) (24) La enajenacin de valores mobiliarios inscritos
en el Registro Pblico del Mercado de Valores a travs de
mecanismos centralizados de negociacin a los que se
refiere la Ley del Mercado de Valores; as como la que
proviene de la enajenacin de valores mobiliarios fuera de
mecanismos centralizados de negociacin siempre que el
enajenante sea una persona natural, una sucesin indivisa o una sociedad conyugal que opt por tributar como tal.
(24) Numeral sustituido por el Artculo 12 del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.
2) (25) La enajenacin de los ttulos representativos y

de los contratos sobre bienes o servicios efectuados en las
Bolsas de Productos, a que se refieren los incisos b) y c)
del Artculo 3 de la Ley N 26361;
(25) Numeral sustituido por el Numeral 4.3 del Artculo 4
3) (26) La redencin o rescate de valores mobiliarios emitidos

directamente, mediante oferta pblica, por personas jurdicas
constituidas o establecidas en el pas; as como de la redencin
o rescate de los certificados de participacin y otros valores mobiliarios, emitidos por oferta pblica, en nombre de los fondos
mutuos de inversin en valores, fondos de inversin o patrimonios fideicometidos, constituidos o establecidas en el pas; de
conformidad con las normas de la materia.
(26) Numeral sustituido por el Artculo 12 del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.
4) Numeral derogado por el Numeral 4.3 del Artculo

4 y la Primera Disposicin Transitoria y Final de la Ley
N 27804, publicada el 2 de agosto de 2002.
ll) Los intereses y reajustes de capital provenientes de
letras hipotecarias de acuerdo a la legislacin de la materia.
m) (27) Las Universidades Privadas constituidas bajo la forma
jurdica a que se refiere el Artculo 6 de la Ley N 23733, en tanto
cumplan con los requisitos que seala dicho dispositivo.
(27) Inciso incorporado por el Artculo 19 del Decreto Legislativo N 882, publicado el 9 de noviembre de 1996.
n) (28) Los ingresos brutos que perciben las representaciones de pases extranjeros por los espectculos en vivo de
teatro, zarzuela, conciertos de msica clsica, pera, opereta,
ballet y folclor, calificados como espectculos pblicos culturales por el Instituto Nacional de Cultura, realizados en el pas.
(28) Inciso sustituido por el numeral 4.2 del Artculo 4 de la
Ley N 27356, publicada el 18 de octubre de 2000.
) Inciso derogado por el numeral 4.1 del Artculo 4

de la Ley N 27356, publicada el 18 de octubre de 2000.
o) (29) Los intereses que perciban o paguen las cooperativas de ahorro y crdito por las operaciones que realicen
con sus socios.
Las entidades comprendidas en los incisos a) y b) de

este artculo debern solicitar su inscripcin en la SUNAT,
con arreglo al reglamento.
(30) La verificacin del incumplimiento de alguno de los

requisitos para el goce de la exoneracin establecidos en los
incisos a), b) y m) del presente artculo dar lugar a presumir,
sin admitir prueba en contrario, que la totalidad de las rentas
percibidas por las entidades contempladas en los referidos
incisos, han estado gravadas con el Impuesto a la Renta por
los ejercicios gravables no prescritos, sindoles de aplicacin
las sanciones establecidas en el Cdigo Tributario.
(30) Prrafo incorporado por el Artculo 20 del Decreto
Legislativo N 882, publicado el 9 de noviembre de 1996.
CAPTULO V
DE LA RENTA BRUTA
(31) Artculo 20.- La renta bruta est constituida por el
conjunto de ingresos afectos al impuesto que se obtenga
en el ejercicio gravable.
NORMAS LEGALES
Cuando tales ingresos provengan de la enajenacin de

bienes, la renta bruta estar dada por la diferencia existente
entre el ingreso neto total proveniente de dichas operaciones y el costo computable de los bienes enajenados.
Si se trata de bienes depreciables o amortizables, a
efectos de la determinacin del impuesto, el costo computable se disminuir en el importe de las depreciaciones o
amortizaciones que hubiera correspondido aplicar de acuerdo a lo dispuesto por esta Ley.
El ingreso neto total resultante de la enajenacin de
bienes se establecer deduciendo del ingreso bruto las
devoluciones, bonificaciones, descuentos y conceptos similares que respondan a las costumbres de la plaza.
Por costo computable de los bienes enajenados, se
entender el costo de adquisicin, produccin o construccin, o, en su caso, el valor de ingreso al patrimonio o valor
en el ltimo inventario determinado conforme a Ley, ajustados de acuerdo a las normas de ajuste por inflacin con
incidencia tributaria.
Para efectos de lo dispuesto en el prrafo anterior,
entindase por:
1) Costo de adquisicin: la contraprestacin pagada
por el bien adquirido, incrementada en las mejoras incorporadas con carcter permanente y los gastos incurridos con
motivo de su compra tales como: fletes, seguros, gastos de
despacho, derechos aduaneros, instalacin, montaje, comisiones normales, incluyendo las pagadas por el enajenante con motivo de la adquisicin o enajenacin de bienes, gastos notariales, impuestos y derechos pagados por
el enajenante y otros gastos que resulten necesarios para
colocar a los bienes en condiciones de ser usados, enajenados o aprovechados econmicamente. En ningn caso
los intereses formarn parte del costo de adquisicin.
2) Costo de produccin o construccin: El costo incurrido
en la produccin o construccin del bien, el cual comprende: los materiales directos utilizados, la mano de obra directa y los costos indirectos de fabricacin o construccin.
3) Valor de ingreso al patrimonio: el valor que corresponde al valor de mercado de acuerdo a lo establecido en
la presente Ley, salvo lo dispuesto en el siguiente artculo.
(32) Artculo 21.- Tratndose de la enajenacin, redencin o rescate cuando corresponda, el costo computable se determinar en la forma establecida a continuacin:
21.1 Para el caso de inmuebles:
a) Si el inmueble ha sido adquirido por una persona
natural, sucesin indivisa o sociedad conyugal que opt
por tributar como tal, se tendr en cuenta lo siguiente:
Pg. 281917
seback, celebrado por una persona jurdica antes del 1 de

enero de 2001, el costo computable para el arrendatario ser
el correspondiente a la opcin de compra, incrementado en las
mejoras de carcter permanente y los gastos que se mencionan en el inciso 1) del Artculo 20 de la presente ley.
Cuando los contratos de arrendamiento financiero correspondan a una fecha posterior, el costo computable
para el arrendatario ser el costo de adquisicin, disminuido en la depreciacin.
21.2 Acciones y participaciones:
a) Si hubieren sido adquiridas a ttulo oneroso, el costo
computable ser el costo de adquisicin.
b) Si hubieren sido adquiridas a ttulo gratuito por causa de muerte o por actos entre vivos, el costo computable
ser el valor de ingreso al patrimonio, determinado de acuerdo a las siguientes normas:
1) Acciones: cuando se coticen en el mercado burstil,
el valor de ingreso al patrimonio estar dado por el valor de
la ltima cotizacin en Bolsa a la fecha de adquisicin; en
su defecto, ser su valor nominal.
2) Participaciones: el valor de ingreso al patrimonio ser
igual a su valor nominal.
c) Acciones recibidas y participaciones reconocidas por
capitalizacin de utilidades y reservas por reexpresin del
capital, como consecuencia del ajuste integral, el costo
computable ser su valor nominal.
Tratndose de acciones de una sociedad, todas con iguales derechos, que fueron adquiridas o recibidas por el contribuyente en diversas formas u oportunidades, el costo computable estar dado por el costo promedio de las mismas.
d) Acciones y participaciones recibidas como resultado
de la capitalizacin de deudas en un proceso de reestructuracin al amparo de la Ley de Reestructuracin Patrimonial, el costo computable ser igual a cero si el crdito
hubiera sido totalmente provisionado y castigado conforme a lo dispuesto en el numeral 3 del literal g) del Artculo
21 del Reglamento de la Ley del Impuesto a la Renta. En
su defecto, tales acciones o participaciones tendrn en
conjunto como costo computable, el valor no provisionado
del crdito que se capitaliza.
21.3 Otros valores mobiliarios
El costo computable ser el costo de adquisicin.
21.4 Intangibles
El costo computable ser el costo de adquisicin disminuido en las amortizaciones que correspondan de acuerdo a Ley.
21.5 Reposicin de bienes del activo fijo
a.1 Si la adquisicin es a ttulo oneroso, el costo computable ser el valor de adquisicin o construccin reajustado por los ndices de correccin monetaria que establece
el Ministerio de Economa y Finanzas en base a los ndices
de Precios al por Mayor proporcionados por el Instituto
Nacional de Estadstica e Informtica (INEI).
a.2 Si la adquisicin es a ttulo gratuito, el costo computable
estar dado por el valor de ingreso al patrimonio, entendindose
por tal el que resulta de aplicar las normas de autoavalo para el
Impuesto Predial, reajustado por los ndices de correccin monetaria que establece el Ministerio de Economa y Finanzas en
base a los ndices de Precios al por Mayor proporcionados por el
Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI), salvo prueba en contrario constituida por contrato de fecha cierta inscrito en
Registros Pblicos y otros que seale el reglamento.
b) Si el inmueble ha sido adquirido mediante contrato
de arrendamiento financiero o retroarrendamiento financiero o leaseback, celebrado por una persona natural, sucesin indivisa o sociedad conyugal que opt tributar como
tal, que no genere rentas de tercera categora, el costo
computable para el arrendatario ser el de adquisicin,
correspondiente a la opcin de compra, incrementado en
los importes por amortizacin del capital, mejoras incorporadas con carcter permanente y otros gastos relacionados, reajustados por los ndices de correccin monetaria
que establece el Ministerio de Economa y Finanzas en
base a los ndices de Precios al por Mayor proporcionados
por el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI).
c) Si el inmueble ha sido adquirido mediante contrato de
arrendamiento financiero o retroarrendamiento financiero o lea-
Tratndose del caso a que se refiere el inciso b) del

Artculo 3, el costo computable es el que corresponda al
bien repuesto, agregndosele nicamente el importe adicional invertido por la empresa si es que el costo de reposicin excede el monto de la indemnizacin recibida.
Artculo 22.- (33) Para los efectos del impuesto, las

rentas afectas de fuente peruana se califican en las siguientes categoras:
(33) Encabezado modificado por el Artculo 5 de la Ley N
27804, publicada el 2 de agosto de 2002.
a) Primera: Rentas producidas por el arrendamiento,

subarrendamiento y cesin de bienes.
b) Segunda: Rentas de otros capitales.
c) Tercera: Rentas del comercio, la industria y otras
expresamente consideradas por la Ley.
d) Cuarta: Rentas del trabajo independiente.
e) Quinta: Rentas del trabajo en relacin de dependencia, y otras rentas del trabajo independiente expresamente
sealadas por la ley.
Artculo 23.- Son rentas de primera categora:
a) El producto en efectivo o en especie del arrendamiento
o subarrendamiento de predios, incluidos sus accesorios, as
Pg. 281918
NORMAS LEGALES
como el importe pactado por los servicios suministrados por el

locador y el monto de los tributos que tome a su cargo el
arrendatario y que legalmente corresponda al locador.
En caso de predios amoblados se considera como renta de esta categora, el ntegro de la merced conductiva.
En caso de arrendamiento de predios amoblados o no,
para efectos fiscales, se presume de pleno derecho que la
merced conductiva no podr ser inferior a seis por ciento
(6%) del valor del predio, salvo que ello no sea posible por
aplicacin de leyes especficas sobre arrendamiento, o que
se trate de predios arrendados al Sector Pblico Nacional
o arrendados a museos, bibliotecas o zoolgicos.
La presuncin establecida en el prrafo precedente,
tambin es de aplicacin para las personas jurdicas y empresas a que se hace mencin en el inciso e) del Artculo
28 de la presente Ley.
Tratndose de subarrendamiento, la renta bruta est constituida por la diferencia entre la merced conductiva que se abone
al arrendatario y la que ste deba abonar al propietario.
b) Las producidas por la locacin o cesin temporal de
derechos y cosas muebles o inmuebles, no comprendidos
en el inciso anterior.
(34) Asimismo, se presume sin admitir prueba en contrario,

que la cesin de bienes muebles cuya depreciacin o amortizacin admite la presente Ley, efectuada por personas naturales a ttulo gratuito, a precio no determinado o a un precio
inferior al de las costumbres de la plaza; a contribuyentes
generadores de renta de tercera categora o a entidades comprendidas en el ltimo prrafo del Artculo 14 de la presente
Ley, genera una renta bruta anual no menor al ocho por ciento
(8%) del valor de adquisicin de los referidos bienes.
En caso de no contar con documento probatorio se
tomar como referencia el valor de mercado.
La presuncin no operar para el cedente que sea
parte integrante de las entidades a que se refiere el ltimo
prrafo del Artculo 14 de la Ley. Tampoco proceder la
aplicacin de la renta presunta en el caso de cesin a favor
del Sector Pblico Nacional, a que se refiere el inciso a) del
Artculo 18 de la Ley.
Se presume que los bienes muebles han sido cedidos
por todo el ejercicio gravable, salvo prueba en contrario a
cargo del cedente de los bienes, de conformidad con lo
que establezca el Reglamento.
(34) Prrafos incorporados por el Artculo 4 del Decreto
Legislativo N 799, publicado el 31 de diciembre de 1995.
c) El valor de las mejoras introducidas en el bien por el

arrendatario o subarrendatario, en tanto constituyan un
beneficio para el propietario y en la parte que ste no se
encuentre obligado a reembolsar.
d) La renta ficta de predios cuya ocupacin hayan cedido
sus propietarios gratuitamente o a precio no determinado.
La renta ficta ser el seis por ciento (6%) del valor del
predio declarado en el autoavalo correspondiente al Impuesto Predial (*).
(*) La referencia al Impuesto al Valor al Patrimonio Predial
ha sido sustituida por Impuesto Predial, de conformidad con el
inciso c) de la Primera Disposicin Final del Decreto Legislativo N 776, Ley de Tributacin Municipal.
(35) La presuncin establecida en el prrafo precedente, tambin es de aplicacin para las personas jurdicas y
empresas a que se hace mencin en el inciso e) del Artculo 28 de la presente Ley, respecto de predios cuya ocupacin hayan cedido a un tercero gratuitamente o a precio no
determinado. Se presume que los predios han estado ocupados durante todo el ejercicio gravable, salvo demostracin en contrario a cargo del locador, de acuerdo a lo que
establezca el Reglamento.
(35) Prrafo modificado por el Artculo 6 de la Ley N
Artculo 24.- Son rentas de segunda categora:

a) Los intereses originados en la colocacin de capitales, cualquiera sea su denominacin o forma de pago,
tales como los producidos por ttulos, cdulas, debentures,
bonos, garantas y crditos privilegiados o quirografarios
en dinero o en valores.
b) Los intereses, excedentes y cualesquiera otros ingresos que reciban los socios de las cooperativas como
retribucin por sus capitales aportados, con excepcin de

los percibidos por socios de cooperativas de trabajo.
c) Las regalas.
d) El producto de la cesin definitiva o temporal de
derechos de llave, marcas, patentes, regalas o similares.
e) Las rentas vitalicias.
f) Las sumas o derechos recibidos en pago de obligaciones de no hacer, salvo que dichas obligaciones consistan en no ejercer actividades comprendidas en la tercera,
cuarta o quinta categora, en cuyo caso las rentas respectivas se incluirn en la categora correspondiente.
g) La diferencia entre el valor actualizado de las primas
o cuotas pagadas por los asegurados y las sumas que los
aseguradores entreguen a aqullos al cumplirse el plazo
estipulado en los contratos dotales del seguro de vida y los
beneficios o participaciones en seguros sobre la vida que
obtengan los asegurados.
h) (36) La atribucin de utilidades, rentas o ganancias de

capital, no comprendidas en el inciso j) del artculo 28 de la
Ley, provenientes de Fondos Mutuos de Inversin en Valores,
Fondos de Inversin, Patrimonios Fideicometidos de Sociedades Titulizadoras, incluyendo las que resultan de la redencin
o rescate de valores mobiliarios emitidos en nombre de los
citados fondos o patrimonios, y de Fideicomisos bancarios.
(36) Inciso sustituido por el Artculo 15 del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.
i) (37) Los dividendos y cualquier otra forma de distribucin de utilidades, con excepcin de las sumas a que se
refiere el inciso g) del Artculo 24-A de la Ley.
publicada el 2 de agosto de 2002.
j) (38) Las ganancias de capital.

(38) Inciso incorporado por el Artculo 15 del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.
(39) Artculo 24-A.- Para los efectos del Impuesto se

entiende por dividendos y cualquier otra forma de distribucin de utilidades:
a) Las utilidades que las personas jurdicas a que se
refiere el Artculo 14 de la Ley distribuyan entre sus socios, asociados, titulares, o personas que las integran, segn sea el caso, en efectivo o en especie, salvo mediante
ttulos de propia emisin representativos del capital.
b) La distribucin del mayor valor atribuido por revaluacin de activos, ya sea en efectivo o en especie, salvo en
ttulos de propia emisin representativos del capital.
c) La reduccin de capital hasta por el importe equivalente a
utilidades, excedente de revaluacin, ajuste por reexpresin,
primas o reservas de libre disposicin capitalizadas previamente,
salvo que la reduccin se destine a cubrir prdidas conforme a lo
dispuesto en la Ley General de Sociedades.
d) La diferencia entre el valor nominal de los ttulos
representativos del capital ms las primas suplementarias,
si las hubiere y los importes que perciban los socios, asociados, titulares o personas que la integran, en la oportunidad en que opere la reduccin de capital o la liquidacin
de la persona jurdica.
e) Las participaciones de utilidades que provengan de
partes del fundador, acciones del trabajo y otros ttulos
que confieran a sus tenedores facultades para intervenir
en la administracin o en la eleccin de los administradores
o el derecho a participar, directa o indirectamente, en el
capital o en los resultados de la entidad emisora.
f) Todo crdito hasta el lmite de las utilidades y reservas de libre disposicin, que las personas jurdicas que no
sean Empresas de Operaciones Mltiples o Empresas de
Arrendamiento Financiero, otorguen en favor de sus socios, asociados, titulares o personas que las integran, segn sea el caso, en efectivo o en especie, con carcter
general o particular, cualquiera sea la forma dada a la
operacin y siempre que no exista obligacin para devolver o, existiendo, el plazo otorgado para su devolucin
exceda de doce meses, la devolucin o pago no se produzca dentro de dicho plazo o, no obstante los trminos
acordados, la renovacin sucesiva o la repeticin de operaciones similares permita inferir la existencia de una operacin nica, cuya duracin total exceda de tal plazo.
No es de aplicacin la presuncin contenida en el prrafo anterior a las operaciones de crdito en favor de
NORMAS LEGALES
trabajadores de la empresa que sean propietarios nicamente de acciones de inversin.

g) (40) Toda suma o entrega en especie que al practicarse la
fiscalizacin respectiva, resulte renta gravable de la tercera categora, en tanto signifique una disposicin indirecta de dicha renta
no susceptible de posterior control tributario, incluyendo las sumas cargadas a gasto e ingresos no declarados.
El impuesto a aplicarse sobre estas rentas se regula en
el Artculo 55 de esta Ley.
h) (41) El importe de la remuneracin del titular de la

Empresa Individual de Responsabilidad Limitada, accionista, participacionista y en general del socio o asociado de
personas jurdicas as como de su cnyuge, concubino y
familiares hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad, en la parte que exceda al valor de
mercado.
(39) Artculo incorporado por el Artculo 8 de la Ley N
(42) Artculo 24-B.- Para los efectos de la aplicacin

del impuesto, los dividendos y cualquier otra forma de distribucin de utilidades en especie se computarn por el
valor de mercado que corresponda atribuir a los bienes a la
fecha de su distribucin.
Las personas jurdicas que perciban dividendos y cualquier otra forma de distribucin de utilidades de otras personas jurdicas, no las computarn para la determinacin
de su renta imponible.
Los dividendos y otras formas de distribucin de utilidades estarn sujetos a las retenciones previstas en los Artculos 73-A y 76, en los casos y forma que en los aludidos
artculos se determina.
(42) Artculo incorporado por el Artculo 9 de la Ley N
(43) Artculo 25.- No se consideran dividendos ni otras

formas de distribucin de utilidades la capitalizacin de
utilidades, reservas, primas, ajuste por reexpresin, excedente de revaluacin o de cualquier otra cuenta de patrimonio.
(43) Artculo sustituido por el Artculo 10 de la Ley N
(44) Artculo 26.- Para los efectos del impuesto se presume, salvo prueba en contrario constituida por los libros de
contabilidad del deudor, que todo prstamo en dinero, cualquiera que sea su denominacin, naturaleza o forma o razn,
devenga un inters no inferior a la tasa activa de mercado
promedio mensual en moneda nacional (TAMN) que publique
la Superintendencia de Banca y Seguros. Regir dicha presuncin an cuando no se hubiera fijado el tipo de inters, se
hubiera estipulado que el prstamo no devengar intereses,
o se hubiera convenido en el pago de un inters menor.
Tratndose de prstamos en moneda extranjera se presume
que devengan un inters no menor a la tasa promedio de
depsitos a seis (6) meses del mercado intercambiario de
Londres del ltimo semestre calendario del ao anterior.
Cuando se efecte cualquier pago a cuenta de capital e
intereses, deber determinarse la cantidad correspondiente
a estos ltimos en el comprobante que expida el acreedor.
En todo caso, se considerar inters, la diferencia entre la cantidad que recibe el deudor y la mayor suma que
devuelva, en tanto no se acredite lo contrario.
En los casos de enajenacin a plazos de bienes o derechos cuyos beneficios no estn sujetos al Impuesto a la Renta,
se presumir que el saldo de precios contiene un inters gravado, que se establecer segn lo dispuesto en este artculo y se
considerar percibido dicho inters a medida que opera la
percepcin de las cuotas pagadas para cancelar el saldo.
Las presunciones contenidas en este artculo no operarn en los casos de prstamos a personal de la empresa
por concepto de adelanto de sueldo que no excedan de
una (1) Unidad Impositiva Tributaria o de treinta (30) Unidades Impositivas Tributarias, cuando se trate de prstamos
destinados a la adquisicin o construccin de viviendas de
tipo econmico; as como los prstamos celebrados entre
los trabajadores y sus respectivos empleadores en virtud
Pg. 281919
de convenios colectivos debidamente aprobados por la

Autoridad Administrativa de Trabajo. Tampoco operarn en
los casos de prstamos del exterior otorgados por personas no domiciliadas a los sujetos previstos en el Artculo
18 o en el inciso b) del Artculo 19.
Las disposiciones sealadas en los prrafos precedentes
sern de aplicacin en aquellos casos en los que no exista
vinculacin entre las partes intervinientes en la operacin de
prstamo. De verificarse tal vinculacin, ser de aplicacin lo
dispuesto por el numeral 4) del Artculo 32 de esta Ley.
(45) Artculo 27.- Cualquiera sea la denominacin que le

acuerden las partes, se considera regala a toda contraprestacin en efectivo o en especie originada por el uso o por el
privilegio de usar patentes, marcas, diseos o modelos, planos, procesos o frmulas secretas y derechos de autor de
trabajos literarios, artsticos o cientficos, as como toda contraprestacin por la cesin en uso de los programas de instrucciones para computadoras (software) y por la informacin
relativa a la experiencia industrial, comercial o cientfica.
A los efectos previstos en el prrafo anterior, se entiende por informacin relativa a la experiencia industrial, comercial o cientfica, toda transmisin de conocimientos,
secretos o no, de carcter tcnico, econmico, financiero o
de otra ndole referidos a actividades comerciales o industriales, con prescindencia de la relacin que los conocimientos transmitidos tengan con la generacin de rentas
de quienes los reciben y del uso que stos hagan de ellos.
Artculo 28.- Son rentas de tercera categora:

a) Las derivadas del comercio, la industria o minera; de
la explotacin agropecuaria, forestal, pesquera o de otros
recursos naturales; de la prestacin de servicios comerciales, industriales o de ndole similar, como transportes, comunicaciones, sanatorios, hoteles, depsitos, garajes, reparaciones, construcciones, bancos, financieras, seguros,
fianzas y capitalizacin; y, en general, de cualquier otra
actividad que constituya negocio habitual de compra o
produccin y venta, permuta o disposicin de bienes.
b) Las derivadas de la actividad de los agentes mediadores de comercio, rematadores y martilleros y de cualquier
otra actividad similar.
c) Las que obtengan los Notarios.
d) (46) Las ganancias de capital y los ingresos por
operaciones habituales a que se refieren los Artculos 2 y
4 de esta Ley, respectivamente.
e) Las dems rentas que obtengan las personas jurdicas a que se refiere el Artculo 14 de esta ley y las empresas domiciliadas en el pas, comprendidas en los incisos a)
y b) de este artculo o en su ltimo prrafo, cualquiera sea
la categora a la que debiera atribuirse.
f) Las rentas obtenidas por el ejercicio en asociacin o
en sociedad civil de cualquier profesin, arte, ciencia u
oficio.
g) Cualquier otra renta no incluida en las dems categoras.
h) (47) La derivada de la cesin de bienes muebles cuya
depreciacin o amortizacin admite la presente ley, efectuada por contribuyentes generadores de renta de tercera categora, a ttulo gratuito, a precio no determinado, o a un precio
inferior al de las costumbres de la plaza; a otros contribuyentes generadores de renta de tercera categora o a entidades
comprendidas en el ltimo prrafo del Artculo 14 de la presente ley. Se presume, sin admitir prueba en contrario, que
dicha cesin genera una renta neta anual no menor al seis
por ciento (6%) del valor de adquisicin ajustado de ser el
caso, de los referidos bienes. Para estos efectos no se admitir la deduccin de la depreciacin acumulada.
La presuncin no operar para el cedente que sea parte
integrante de las entidades a que se refiere el ltimo prrafo del
Artculo 14 de la ley. Tampoco proceder la aplicacin de la
renta presunta en el caso de cesin a favor del Sector Pblico
Nacional, a que se refiere el inciso a) del Artculo 18 de la ley.
Se presume que los bienes muebles han sido cedidos
por todo el ejercicio gravable, salvo prueba en contrario a
Pg. 281920
NORMAS LEGALES
cargo del cedente de los bienes, de conformidad con lo

que establezca el reglamento.
i) (48) Las rentas obtenidas por las Instituciones Educativas Particulares.

(48) Inciso incorporado por el Artculo 14 del Decreto Legislativo N 882, publicado el 9 de noviembre de 1996.
j) (49) Las rentas generadas por los Patrimonios Fideicometidos de Sociedades Titulizadoras, los Fideicomisos bancarios y los Fondos de Inversin Empresarial, cuando provengan del desarrollo o ejecucin de un negocio o empresa.
En los casos en que las actividades incluidas por esta

ley en la cuarta categora se complementen con explotaciones comerciales o viceversa, el total de la renta que se
obtenga se considerar comprendida en este artculo.
Artculo 29.- Las rentas obtenidas por las empresas y
entidades y las provenientes de los contratos a los que se
hace mencin en el tercer y cuarto prrafo del Artculo 14
de esta Ley, se considerarn del propietario o de las personas naturales o jurdicas que las integran o de las partes
contratantes, segn sea el caso, reputndose distribuidas
a favor de las citadas personas aun cuando no hayan sido
acreditadas en sus cuentas particulares.
Igual regla se aplicar en el caso de prdidas aun cuando ellas no hayan sido cargadas en dichas cuentas.
(50) Artculo 29-A.- Las utilidades, rentas, ganancias
de capital provenientes de Fondos Mutuos de Inversin en
Valores, Fondos de Inversin, Patrimonios fideicometidos
de Sociedades titulizadoras, incluyendo las que resultan
de la redencin o rescate de valores mobiliarios emitidos
en nombre de los citados fondos o patrimonios, y de Fideicomisos bancarios, se atribuirn al cierre del ejercicio, a los
respectivos partcipes, fideicomisarios o fideicomitentes,
cuando corresponda, previa deduccin de los gastos o
prdidas generadas.
De igual forma, dichos fondos y patrimonios debern atribuir a los partcipes o a quien tenga derecho a obtener los
resultados que generen, las prdidas netas y los crditos por
Impuesto a la Renta de rentas de fuente extranjera, determinados de acuerdo al inciso e) del Artculo 88 de la Ley.
La Sociedad Titulizadora, Sociedad Administradora o
el Fiduciario Bancario deber distinguir la naturaleza de los
ingresos que componen la atribucin, los cuales conservarn el carcter de gravado, inafecto o exonerado que corresponda de acuerdo a esta Ley.
(50) Artculo incorporado por el Artculo 20 del Decreto
Artculo 30.- Las personas jurdicas constituidas en el

pas que distribuyan dividendos o utilidades en especie,
excepto acciones de propia emisin, considerarn como
ganancia o prdida la diferencia que resulte de comparar
el valor de mercado y el costo computable de las especies
distribuidas.
Este tratamiento se aplicar aun cuando la distribucin
tenga lugar a raz de la liquidacin de las personas jurdicas que la efecten.
Artculo 31.- Las mercaderas u otros bienes que el
propietario o propietarios de empresas retiren para su uso
personal o de su familia o con destino a actividades que no
generan resultados alcanzados por el Impuesto, se considerarn transferidos a su valor de mercado. Igual tratamiento se dispensar a las operaciones que las sociedades realicen por cuenta de sus socios o a favor de los mismos.
(El segundo prrafo fue derogado por el Artculo 23 de la
Ley N 27034, publicada el 30 de diciembre de 1998.)
(51) Artculo 32.- En los casos de ventas, aportes de

bienes y dems transferencias de propiedad a cualquier
ttulo, as como prestacin de servicios y cualquier otro tipo
de transaccin, el valor asignado a los bienes, servicios y
dems prestaciones, para efectos del Impuesto, ser el de
mercado. Si el valor asignado difiere del de mercado, sea
por sobrevaluacin o subvaluacin, la Superintendencia
Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT proceder a

ajustarlo tanto para el adquirente como para el transferente.
Para los efectos de la presente Ley se considera valor
de mercado:
1. Para las existencias, el que normalmente se obtiene
en las operaciones onerosas que la empresa realiza con
terceros. En su defecto, se considerar el valor que se
obtenga en una operacin entre partes independientes en
condiciones iguales y similares.
2. Para los valores, cuando se coticen en el mercado
burstil, ser el precio de dicho mercado; en caso contrario, su valor se determinar de acuerdo a las normas que
seale el Reglamento.
Tratndose de valores transados en bolsas de productos, el valor de mercado ser aqul en el que se concreten
las negociaciones realizadas en rueda de bolsa.
3. Para los bienes de activo fijo, cuando se trate de
bienes respecto de los cuales se realicen transacciones
frecuentes en el mercado, ser el que corresponda a dichas transacciones; cuando se trate de bienes respecto
de los cuales no se realicen transacciones frecuentes en el
mercado, ser el valor de tasacin.
4. Para las transacciones entre partes vinculadas o que
se realicen desde, hacia o a travs de pases o territorios
de baja o nula imposicin, los precios y monto de las contraprestaciones que hubieran sido acordados con o entre
partes independientes en transacciones comparables, en
condiciones iguales o similares, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 32-A.
Lo dispuesto en el presente artculo tambin ser de
aplicacin para el Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, salvo para la determinacin
del saldo a favor materia de devolucin o compensacin.
Mediante decreto supremo se podr establecer el valor
de mercado para la transferencia de bienes y servicios
distintos a los mencionados en el presente artculo.
(52) Artculo 32-A.- En la determinacin del valor de

mercado de las transacciones a que se refiere el numeral
4) del Artculo 32, deber tenerse en cuenta las siguientes disposiciones:
a) mbito de aplicacin
Las normas de precios de transferencia sern de aplicacin cuando la valoracin convenida hubiera determinado un pago del Impuesto a la Renta, en el pas, inferior al
que hubiere correspondido por aplicacin del valor de mercado. En todo caso, resultarn de aplicacin en los siguientes supuestos:
1) Cuando se trate de operaciones internacionales en
donde concurran dos o ms pases o jurisdicciones distintas.
2) Cuando se trate de operaciones nacionales en las
que, al menos, una de las partes sea un sujeto inafecto,
salvo el Sector Pblico Nacional; goce de exoneraciones
del Impuesto a la Renta, pertenezca a regmenes diferenciales del Impuesto a la Renta o tenga suscrito un convenio que garantiza la estabilidad tributaria.
3) Cuando se trate de operaciones nacionales en las
que, al menos, una de las partes haya obtenido prdidas
en los ltimos seis (6) ejercicios gravables.
Las normas de precios de transferencia tambin sern de
aplicacin para el Impuesto General a las Ventas e Impuesto
Selectivo al Consumo, salvo para la determinacin del saldo
a favor materia de devolucin o compensacin. No son de
aplicacin para efectos de la valoracin aduanera.
b) Partes vinculadas
Se considera que dos o ms personas, empresas o entidades son partes vinculadas cuando una de ellas participa
de manera directa o indirecta en la administracin, control o
capital de la otra; o cuando la misma persona o grupo de
personas participan directa o indirectamente en la direccin,
control o capital de varias personas, empresas o entidades.
Tambin operar la vinculacin cuando la transaccin
sea realizada utilizando personas interpuestas cuyo propsito sea encubrir una transaccin entre partes vinculadas.
NORMAS LEGALES
El reglamento sealar los supuestos en que se configura la vinculacin.

c) Ajustes
El ajuste del valor asignado por la Administracin Tributaria o el contribuyente surte efecto tanto para el transferente como para el adquirente, siempre que stos se encuentren domiciliados o constituidos en el pas.
El ajuste por aplicacin de la valoracin de mercado se
imputar al ejercicio gravable en el que se realizaron las
operaciones con partes vinculadas o con residentes en
pases o territorios de baja o nula imposicin.
Cuando de conformidad con lo establecido en un Convenio internacional para evitar la doble imposicin celebrado por la Repblica del Per, las autoridades competentes
del pas con las que se hubiese celebrado el Convenio,
realicen un ajuste a los precios de un contribuyente residente de ese pas; y, siempre que dicho ajuste est permitido segn las normas del propio Convenio y el mismo sea
aceptado por la Administracin Tributaria peruana, la parte
vinculada domiciliada en el Per podr presentar una declaracin rectificatoria en la que se refleje el ajuste correspondiente. La presentacin de dicha declaracin rectificatoria no dar lugar a la aplicacin de sanciones.
d) Anlisis de comparabilidad
Las transacciones a que se refiere el numeral 4) del Artculo 32 son comparables con una realizada entre partes independientes, en condiciones iguales o similares, cuando se
cumple al menos una de las dos condiciones siguientes:
1) Que ninguna de las diferencias que existan entre las
transacciones objeto de comparacin o entre las caractersticas de las partes que las realizan pueda afectar materialmente
el precio, monto de contraprestaciones o margen de utilidad; o
2) Que aun cuando existan diferencias entre las transacciones objeto de comparacin o entre las caractersticas de las partes que las realizan, que puedan afectar
materialmente el precio, monto de contraprestaciones o
margen de utilidad, dichas diferencias pueden ser eliminadas a travs de ajustes razonables.
Para determinar si las transacciones son comparables
se tomarn en cuenta aquellos elementos o circunstancias
que reflejen en mayor medida la realidad econmica de las
transacciones, dependiendo del mtodo seleccionado, considerando, entre otros, los siguientes elementos:
i) Las caractersticas de las operaciones.
ii) Las funciones o actividades econmicas, incluyendo
los activos utilizados y riesgos asumidos en las operaciones, de cada una de las partes involucradas en la operacin.
iii) Los trminos contractuales.
iv) Las circunstancias econmicas o de mercado.
v) Las estrategias de negocios, incluyendo las relacionadas con la penetracin, permanencia y ampliacin del
mercado.
Cuando para efectos de determinar transacciones comparables, no se cuente con informacin local disponible,
los contribuyentes pueden utilizar informacin de empresas extranjeras, debiendo hacer los ajustes necesarios para
reflejar las diferencias en los mercados.
e) Mtodos utilizados
Los precios de las transacciones sujetas al mbito de
aplicacin de este artculo sern determinados conforme a
cualquiera de los siguientes mtodos internacionalmente
aceptados, para cuyo efecto deber considerarse el que
resulte ms apropiado para reflejar la realidad econmica
de la operacin:
1) El mtodo del precio comparable no controlado
Consiste en determinar el valor de mercado de bienes y
servicios entre partes vinculadas considerando el precio o el
monto de las contraprestaciones que se hubieran pactado con
o entre partes independientes en operaciones comparables.
2) El mtodo del precio de reventa
Consiste en determinar el valor de mercado de adquisicin de bienes y servicios en que incurre un comprador
respecto de su parte vinculada, los que luego son objeto de
Pg. 281921
reventa a una parte independiente, multiplicando el precio

de reventa establecido por el comprador por el resultado
que proviene de disminuir, de la unidad, el margen de utilidad bruta que habitualmente obtiene el citado comprador
en transacciones comparables con partes independientes o
en el margen que habitualmente se obtiene en transacciones comparables entre terceros independientes.
El margen de utilidad bruta del comprador se calcular
dividiendo la utilidad bruta entre las ventas netas.
3) El mtodo del costo incrementado
servicios que un proveedor transfiere a su parte vinculada,
multiplicando el costo incurrido por tal proveedor, por el
resultado que proviene de sumar a la unidad el margen de
costo adicionado que habitualmente obtiene ese proveedor en transacciones comparables con partes independientes o en el margen que habitualmente se obtiene en
transacciones comparables entre terceros independientes.
El margen de costo adicionado se calcular dividiendo
la utilidad bruta entre el costo de ventas.
4) El mtodo de la particin de utilidades
servicios a travs de la distribucin de la utilidad global, que
proviene de la suma de utilidades parciales obtenidas en
cada una de las transacciones entre partes vinculadas, en la
proporcin que hubiera sido distribuida con o entre partes
independientes, teniendo en cuenta, entre otros, las ventas,
gastos, costos, riesgos asumidos, activos implicados y las
funciones desempeadas por las partes vinculadas.
5) El mtodo residual de particin de utilidades
servicios de acuerdo a lo sealado en el numeral 4) de este
inciso, pero distribuyendo la utilidad global de la siguiente
forma:
(i) Se determinar la utilidad mnima que corresponda a
cada parte vinculada, mediante la aplicacin de cualquiera
de los mtodos aprobados en los numerales 1), 2), 3), 4) y
6) de este inciso, sin tomar en cuenta la utilizacin de
intangibles significativos.
(ii) Se determinar la utilidad residual disminuyendo la
utilidad mnima de la utilidad global. La utilidad residual
ser distribuida entre las partes vinculadas, tomando en
cuenta, entre otros elementos, los intangibles significativos utilizados por cada uno de ellos, en la proporcin que
hubiera sido distribuida con o entre partes independientes
6) El mtodo del margen neto transaccional
Consiste en determinar la utilidad que hubieran obtenido partes independientes en operaciones comparables,
teniendo en cuenta factores de rentabilidad basados en
variables, tales como activos, ventas, gastos, costos, flujos
de efectivo, entre otros.
Mediante Decreto Supremo se regularn los criterios
que resulten relevantes para establecer el mtodo de valoracin ms apropiado.
f) Acuerdos Anticipados de Precios
La Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT solamente podr celebrar Acuerdos Anticipados de Precios con contribuyentes domiciliados que participen en las operaciones internacionales a que se refiere el
numeral 1) del inciso a) de este artculo, en los que se
determinar el precio de las diferentes transacciones que
realicen con sus partes vinculadas, en base a los mtodos
y criterios establecidos por este artculo y el reglamento.
Mediante Decreto Supremo se dictarn las disposiciones relativas a la forma y procedimientos que debern
seguirse para la celebracin de este tipo de Acuerdos.
g) Declaracin Jurada y otras obligaciones formales
Los contribuyentes sujetos al mbito de aplicacin de
este artculo debern presentar anualmente una declaracin jurada informativa de las transacciones que realicen
con partes vinculadas o con sujetos residentes en territorios o pases de baja o nula imposicin, en la forma, plazo
y condiciones que establezca la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT.
Pg. 281922
NORMAS LEGALES
La documentacin e informacin detallada por cada transaccin, cuando corresponda, que respalde el clculo de los
precios de transferencia, la metodologa utilizada y los criterios
considerados por los contribuyentes que demuestren que las
rentas, gastos, costos o prdidas se han obtenido en concordancia con los precios o mrgenes de utilidad que hubieran
sido utilizados por partes independientes en transacciones
comparables, deber ser conservada por los contribuyentes,
debidamente traducida al idioma castellano, si fuera el caso,
durante el plazo de prescripcin. Para tal efecto, los contribuyentes debern contar con un Estudio Tcnico que respalde el
clculo de los precios de transferencia. El reglamento precisar
la informacin mnima que deber contener el indicado Estudio segn el supuesto de que se trate conforme al inciso a) del
presente artculo.
La Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria
- SUNAT, a efecto de garantizar una mejor administracin del
impuesto, podr exceptuar de la obligacin de presentar la
declaracin jurada informativa, recabar la documentacin e
informacin detallada por transaccin y/o de contar con el
Estudio Tcnico de precios de transferencia, excepto en los
casos de transacciones que se hayan realizado con residentes de pases o territorios de baja o nula imposicin. En estos
casos, tratndose de enajenacin de bienes el valor de mercado no podr ser inferior al costo computable.
h) Fuentes de Interpretacin
Para la interpretacin de lo dispuesto en este artculo,
sern de aplicacin las Guas sobre Precios de Transferencia para Empresas Multinacionales y Administraciones Fiscales, aprobadas por el Consejo de la Organizacin para la
Cooperacin y el Desarrollo Econmico - OCDE, en tanto
las mismas no se opongan a las disposiciones aprobadas
por esta Ley.
Artculo 33.- Son rentas de cuarta categora las obtenidas por:

a) El ejercicio individual, de cualquier profesin, arte,
ciencia, oficio o actividades no incluidas expresamente en
la tercera categora.
b) El desempeo de funciones de director de empresas, sndico, mandatario, gestor de negocios, albacea y
actividades similares.
Artculo 34.- Son rentas de quinta categora las obtenidas por concepto de:
a) El trabajo personal prestado en relacin de dependencia, incluidos cargos pblicos, electivos o no, como sueldos,
salarios, asignaciones, emolumentos, primas, dietas, gratificaciones, bonificaciones, aguinaldos, comisiones, compensaciones en dinero o en especie, gastos de representacin y,
en general, toda retribucin por servicios personales.
No se considerarn como tales las cantidades que percibe el servidor por asuntos del servicio en lugar distinto al
de su residencia habitual, tales como gastos de viaje, viticos por gastos de alimentacin y hospedaje, gastos de
movilidad y otros gastos exigidos por la naturaleza de sus
labores, siempre que no constituyan sumas que por su
monto revelen el propsito de evadir el impuesto.
Tratndose de funcionarios pblicos que por razn del
servicio o comisin especial se encuentren en el exterior y
perciban sus haberes en moneda extranjera, se considerar renta gravada de esta categora, nicamente la que les
correspondera percibir en el pas en moneda nacional
conforme a su grado o categora.
b) Rentas vitalicias y pensiones que tengan su origen
en el trabajo personal, tales como jubilacin, montepo e
invalidez, y cualquier otro ingreso que tenga su origen en
el trabajo personal.
c) Las participaciones de los trabajadores, ya sea que
provengan de las asignaciones anuales o de cualquier
otro beneficio otorgado en sustitucin de las mismas.
d) Los ingresos provenientes de cooperativas de trabajo que perciban los socios.
e) Los ingresos obtenidos por el trabajo prestado en forma
independiente con contratos de prestacin de servicios normados por la legislacin civil, cuando el servicio sea prestado
en el lugar y horario designado por quien lo requiere y cuando
el usuario proporcione los elementos de trabajo y asuma los
gastos que la prestacin del servicio demanda.
f) (53) Los ingresos obtenidos por la prestacin de servicios considerados dentro de la cuarta categora, efectuados para un contratante con el cual se mantenga simultneamente una relacin laboral de dependencia.
CAPTULO VI
DE LA RENTA NETA
Artculo 35.- Para establecer la renta neta de la primera categora, se deducir por todo concepto el veinte por
ciento (20%) del total de la renta bruta.
Las prdidas extraordinarias sufridas por caso fortuito o
fuerza mayor en los bienes generadores de renta de esta
categora que no hayan sido cubiertas por indemnizaciones o
seguros, podrn compensarse con la renta neta global.
(54) Artculo 36.- Para establecer la renta neta de la segunda categora, se deducir por todo concepto el diez por
ciento (10%) del total de la renta bruta. Dicha regla no es
aplicable para las rentas de segunda categora comprendidas
en el inciso i) del Artculo 24.
(55) Las prdidas de capital originadas en la enajenacin
de inmuebles seguirn el tratamiento previsto en el Artculo 49
de la presente ley, salvo en los siguientes casos en los cuales
no existir reconocimiento de prdidas:
1) Si la enajenacin se realiza con partes vinculadas
con el contribuyente o a travs de un tercero cuyo propsito sea encubrir una operacin entre personas vinculadas.
2) Cuando se produzca la readquisicin, en cualquier
modalidad, del inmueble materia de enajenacin.
27804, publicada el 2 de agosto del 2002.
Artculo 37.- (56) A fin de establecer la renta neta de

tercera categora se deducir de la renta bruta los gastos
necesarios para producirla y mantener su fuente, as como
los vinculados con la generacin de ganancias de capital,
en tanto la deduccin no est expresamente prohibida por
esta ley, en consecuencia son deducibles:
(56) Encabezado sustituido por el Artculo 25 del Decreto
a) Los intereses de deudas y los gastos originados por

la constitucin, renovacin o cancelacin de las mismas
siempre que hayan sido contradas para adquirir bienes o
servicios vinculados con la obtencin o produccin de rentas gravadas en el pas o mantener su fuente productora,
con las limitaciones previstas en los prrafos siguientes.
Slo son deducibles los intereses a que se refiere el
prrafo anterior, en la parte que excedan el monto de los
ingresos por intereses exonerados. Para tal efecto no se
computarn los intereses exonerados generados por valores cuya adquisicin haya sido efectuada en cumplimiento
de una norma legal o disposiciones del Banco Central de
Reserva del Per, ni los generados por valores que rediten una tasa de inters, en moneda nacional, no superior
al cincuenta por ciento (50%) de la tasa activa de mercado
promedio mensual en moneda nacional (TAMN) que publique la Superintendencia de Banca y Seguros.
Tratndose de bancos y empresas financieras, deber establecerse la proporcin existente entre los ingresos financieros gravados e ingresos financieros exonerados y deducir como
gasto, nicamente, los cargos en la proporcin antes establecida para los ingresos financieros gravados.
Tambin sern deducibles los intereses de fraccionamientos otorgados conforme al Cdigo Tributario.
(57) Sern deducibles los intereses provenientes de endeudamientos de contribuyentes con partes vinculadas cuando dicho endeudamiento no exceda del resultado de aplicar
el coeficiente que se determine mediante decreto supremo
sobre el patrimonio del contribuyente; los intereses que se
obtengan por el exceso de endeudamiento que resulte de
la aplicacin del coeficiente no sern deducibles.
b) Los tributos que recaen sobre bienes o actividades

productoras de rentas gravadas.
NORMAS LEGALES
Pg. 281923
c) Las primas de seguro que cubran riesgos sobre operaciones, servicios y bienes productores de rentas gravadas, as como las de accidentes de trabajo de su personal
y lucro cesante.
Tratndose de personas naturales esta deduccin slo
se aceptar hasta el 30% de la prima respectiva cuando la
casa de propiedad del contribuyente sea utilizada parcialmente como oficina.
d) Las prdidas extraordinarias sufridas por caso fortuito o fuerza mayor en los bienes productores de renta gravada o por delitos cometidos en perjuicio del contribuyente
por sus dependientes o terceros, en la parte que tales
prdidas no resulten cubiertas por indemnizaciones o seguros y siempre que se haya probado judicialmente el hecho delictuoso o que se acredite que es intil ejercitar la
accin judicial correspondiente.
e) Los gastos de cobranza de rentas gravadas.
f) Las depreciaciones por desgaste u obsolescencia de
los bienes de activo fijo y las mermas y desmedros de
existencias debidamente acreditados, de acuerdo con las
normas establecidas en los artculos siguientes.
g) Los gastos de organizacin, los gastos preoperativos
iniciales, los gastos preoperativos originados por la expansin de las actividades de la empresa y los intereses devengados durante el perodo preoperativo, a opcin del contribuyente, podrn deducirse en el primer ejercicio o amortizarse
proporcionalmente en el plazo mximo de diez (10) aos.
h) (58) Tratndose de empresas del Sistema Financiero
sern deducibles las provisiones que, habiendo sido ordenadas por la Superintendencia de Banca y Seguros, sean
autorizadas por el Ministerio de Economa y Finanzas, previa opinin tcnica de la Superintendencia Nacional de
Administracin Tributaria - SUNAT, que cumplan conjuntamente los siguientes requisitos:
pblicos, podrn constituir provisiones de jubilacin para el

pago de pensiones que establece la ley, siempre que lo
ordene la entidad oficial encargada de su supervigilancia.
l) Los aguinaldos, bonificaciones, gratificaciones y retribuciones que se acuerden al personal, incluyendo todos
los pagos que por cualquier concepto se hagan a favor de
los servidores en virtud del vnculo laboral existente y con
motivo del cese. Estas retribuciones podrn deducirse en
el ejercicio comercial a que correspondan cuando hayan
sido pagadas dentro del plazo establecido por el Reglamento para la presentacin de la declaracin jurada correspondiente a dicho ejercicio.
ll) Los gastos y contribuciones destinados a prestar al
personal servicios de salud, recreativos, culturales y educativos; as como los gastos de enfermedad de cualquier
servidor.
1) Se trate de provisiones especficas;

2) Se trate de provisiones que no formen parte del
patrimonio efectivo;
3) Se trate de provisiones vinculadas exclusivamente a
riesgos de crdito, clasificados en las categoras de problemas potenciales, deficiente, dudoso y prdida.
m) Las remuneraciones que por el ejercicio de sus funciones correspondan a los directores de sociedades annimas, en la parte que en conjunto no exceda del seis por
ciento (6%) de la utilidad comercial del ejercicio antes del
Impuesto a la Renta.
El importe abonado en exceso a la deduccin que autoriza este inciso, constituir renta gravada para el director
que lo perciba.
n) (62) Las remuneraciones que por todo concepto correspondan al titular de una Empresa Individual de Responsabilidad Limitada, accionistas, participacionistas y en
general a los socios o asociados de personas jurdicas, en
tanto se pruebe que trabajan en el negocio.
En el caso que dichas remuneraciones excedan el valor de mercado, la diferencia ser considerada dividendo a
cargo de dicho titular, accionista, participacionista, socio o
asociado.
Se considera operaciones sujetas a riesgo crediticio a

las colocaciones y las operaciones de arrendamiento financiero y aquellas que establezca el reglamento.
Tambin sern deducibles las provisiones por cuentas
por cobrar diversas, distintas a las sealadas en el presente inciso, las cuales se regirn por lo dispuesto en el inciso
i) de este artculo.
Para el caso de las empresas de seguros y reaseguros,
sern deducibles las reservas tcnicas ordenadas por la
Superintendencia de Banca y Seguros, que no forman
parte del patrimonio.
Las provisiones y las reservas tcnicas a que se refiere
el presente inciso, correspondientes al ejercicio anterior
que no se utilicen, se considerarn como beneficio sujeto
al impuesto del ejercicio gravable.
i) (59) Los castigos por deudas incobrables y las provisiones equitativas por el mismo concepto, siempre que se
determinen las cuentas a las que corresponden.
No se reconoce el carcter de deuda incobrable a:
(i) Las deudas contradas entre s por partes vinculadas.
(ii) Las deudas afianzadas por empresas del sistema
financiero y bancario, garantizadas mediante derechos reales de garanta, depsitos dinerarios o compra venta con
reserva de propiedad.
(iii) Las deudas que hayan sido objeto de renovacin o
prrroga expresa.
j) Las asignaciones destinadas a constituir provisiones

para beneficios sociales, establecidas con arreglo a las
normas legales pertinentes.
k) Las pensiones de jubilacin y montepo que paguen
las empresas a sus servidores o a sus deudos y en la parte
que no estn cubiertas por seguro alguno. En caso de
bancos, compaas de seguros y empresas de servicios
(60) Adicionalmente, sern deducibles los gastos que

efecte el empleador por las primas de seguro de salud del
cnyuge e hijos del trabajador, siempre que estos ltimos
sean menores de 18 aos.
Tambin estn comprendidos los hijos del trabajador
mayores de 18 aos que se encuentren incapacitados.
(60) Prrafo incorporado por el Artculo 7 de la Ley N
27034, publicada el 30 de diciembre de 1998.
(61) Los gastos recreativos a que se refiere el presente

inciso sern deducibles en la parte que no exceda del
0.5% de los ingresos netos del ejercicio, con un lmite de
40 Unidades Impositivas Tributarias.
27356, publicada el 18 de octubre de 2000.
) (63) Las remuneraciones del cnyuge, concubino o

parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad, del propietario de la empresa, titular de
una Empresa Individual de Responsabilidad Limitada, accionista, participacionista o socio o asociado de personas
jurdicas, siempre que se acredite el trabajo que realizan
en el negocio.
En el caso que dichas remuneraciones excedan el valor de mercado, la diferencia ser considerada dividendo a
cargo de dicho propietario, titular, accionista, participacionista, socio o asociado.
o) Los gastos de exploracin, preparacin y desarrollo

en que incurran los titulares de actividades mineras, que se
deducirn en el ejercicio en que se incurran, o se amortizarn en los plazos y condiciones que seale la Ley General
de Minera y sus normas complementarias y reglamentarias.
p) Las regalas.
q) Los gastos de representacin propios del giro o negocio, en la parte que, en conjunto, no exceda del medio
por ciento (0.5%) de los ingresos brutos, con un lmite
mximo de cuarenta (40) Unidades Impositivas Tributarias.
r) Los gastos de viaje que sean indispensables de acuerdo con la actividad productora de renta gravada.
La necesidad del viaje quedar acreditada con la correspondencia y cualquier otra documentacin pertinente y
Pg. 281924
NORMAS LEGALES
los gastos con los pasajes, aceptndose adems, un vitico que no podr exceder del doble del monto que, por ese
concepto, concede el Gobierno Central a sus funcionarios
de carrera de mayor jerarqua.
s) El importe de los arrendamientos que recaen sobre
predios destinados a la actividad gravada.
Tratndose de personas naturales cuando la casa arrendada la habite el contribuyente y parte la utilice para efectos de obtener la renta de tercera categora, slo se aceptar como deduccin el 30% del alquiler. En dicho caso
slo se aceptar como deduccin el 50% de los gastos de
mantenimiento.
t) (64) Constituye gasto deducible para determinar la base
imponible del Impuesto, las transferencias de la titularidad de
terrenos efectuadas por empresas del Estado, en favor de la
Comisin de Formalizacin de la Propiedad Informal COFOPRI, por acuerdo o por mandato legal, para ser destinados a
las labores de Formalizacin de la Propiedad.
(64) Inciso incorporado por la Segunda Disposicin Complementaria Transitoria y Final de la Ley N 27046, publicada el
5 de enero de 1999.
u) (65) Los gastos por premios, en dinero o especie,

que realicen los contribuyentes con el fin de promocionar o
colocar en el mercado sus productos o servicios, siempre
que dichos premios se ofrezcan con carcter general a los
consumidores reales, el sorteo de los mismos se efecte
ante Notario Pblico y se cumpla con las normas legales
vigentes sobre la materia.
v) (66) Los gastos o costos que constituyan para su

perceptor rentas de segunda, cuarta o quinta categora
podrn deducirse en el ejercicio gravable a que correspondan cuando hayan sido pagados dentro del plazo establecido por el Reglamento para la presentacin de la declaracin jurada correspondiente a dicho ejercicio.
w) (67) Tratndose de los gastos incurridos en vehculos

automotores de las categoras A2, A3 y A4 que resulten estrictamente indispensables y se apliquen en forma permanente
para el desarrollo de las actividades propias del giro del negocio o empresa, los siguientes conceptos: (i) cualquier forma de
cesin en uso, tales como arrendamiento, arrendamiento financiero y otros; (ii) funcionamiento, entendido como los destinados a combustible, lubricantes, mantenimiento, seguros, reparacin y similares; y, (iii) depreciacin por desgaste. Tambin
sern deducibles los gastos referidos a vehculos automotores
de las citadas categoras asignados a actividades de direccin, representacin y administracin de la empresa, de acuerdo con la tabla que fije el reglamento en funcin a indicadores
tales como la dimensin de la empresa, la naturaleza de las
actividades o la conformacin de los activos.
Se considera que la utilizacin del vehculo resulta estrictamente indispensable y se aplica en forma permanente
para el desarrollo de las actividades propias del giro del
negocio o empresa, tratndose de empresas que se dedican al servicio de taxi, al transporte turstico, al arrendamiento o cualquier otra forma de cesin en uso de automviles, as como de empresas que realicen otras actividades
que se encuentren en situacin similar, conforme a los
criterios que se establezcan por reglamento.
(67) Literal incorporado por el numeral 12.1 del Artculo 12
x) (68) Los gastos por concepto de donaciones otorgados en favor de entidades y dependencias del Sector Pblico Nacional, excepto empresas, y a entidades sin fines
de lucro cuyo objeto social comprenda uno o varios de los
siguientes fines: (i) beneficencia; (ii) asistencia o bienestar
social; (iii) educacin; (iv) culturales; (v) cientficas; (vi) artsticas; (vii) literarias; (viii) deportivas; (ix) salud; (x) patrimonio
histrico cultural indgena; y otras de fines semejantes;
siempre que dichas entidades y dependencias cuenten
con la calificacin previa por parte del Ministerio de Economa y Finanzas mediante Resolucin Ministerial. La deduccin no podr exceder del 10% de la renta neta de tercera
categora, luego de efectuada la compensacin de prdidas a que se refiere el Artculo 50.
(68) Literal incorporado por el numeral 12.2 del Artculo 12

y) (69) La prdida constituida por la diferencia entre el

valor de transferencia y el valor de retorno, ocurrida en los
fideicomisos de titulizacin en los que se transfieran flujos
futuros de efectivo. Dicha prdida ser reconocida en la
misma proporcin en la que se devengan los flujos futuros.
z) (70) Cuando se empleen personas con discapacidad, tendrn derecho a una deduccin adicional sobre las
remuneraciones que se paguen a estas personas en un
porcentaje que ser fijado por Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas, en concordancia con lo dispuesto en el artculo 35 de la Ley N 27050,
Ley General de la Persona con Discapacidad.
(70) Literal incluido por el Artculo 1 del Decreto Legislativo N 949, publicado el 27 de enero de 2004.
(71) Podrn ser deducibles como gasto o costo aquellos sustentados con Boletas de Venta o Tickets que no
otorgan dicho derecho, emitidos slo por contribuyentes
que pertenezcan al Nuevo Rgimen nico Simplificado Nuevo RUS, hasta el lmite del 6% (seis por ciento) de los
montos acreditados mediante Comprobantes de Pago que
otorgan derecho a deducir gasto o costo y que se encuentren anotados en el Registro de Compras. Dicho lmite no
podr superar, en el ejercicio gravable, las 200 (doscientas) Unidades Impositivas Tributarias.
(71) Prrafo modificado por el Artculo 25 del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.
(72) Para efecto de determinar que los gastos sean

necesarios para producir y mantener la fuente, stos debern ser normales para la actividad que genera la renta
gravada, as como cumplir con criterios tales como razonabilidad en relacin con los ingresos del contribuyente, generalidad para los gastos a que se refieren los incisos l) y ll)
de este artculo; entre otros.
(72) Prrafo modificado por el Artculo 25 del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.
Artculo 38.- El desgaste o agotamiento que sufran

los bienes del activo fijo que los contribuyentes utilicen en
negocios, industria, profesin u otras actividades productoras de rentas gravadas de tercera categora, se compensar mediante la deduccin por las depreciaciones admitidas en esta ley.
Las depreciaciones a que se refiere el prrafo anterior
se aplicarn a los fines de la determinacin del impuesto y
para los dems efectos previstos en normas tributarias,
debiendo computarse anualmente y sin que en ningn
caso puedan hacerse incidir en un ejercicio gravable depreciaciones correspondientes a ejercicios anteriores.
Cuando los bienes del activo fijo slo se afecten parcialmente a la produccin de rentas, las depreciaciones se
efectuarn en la proporcin correspondiente.
Artculo 39.- Los edificios y construcciones se depreciarn a razn del tres por ciento (3%) anual.
(73) Artculo 40.- Los dems bienes afectados a la

produccin de rentas gravadas se depreciarn aplicando,
sobre su valor, el porcentaje que al efecto establezca el
reglamento.
En ningn caso se podr autorizar porcentajes de depreciacin mayores a los contemplados en dicho reglamento.
(73) Artculo sustituido por el Artculo 2 de la Ley N 27394,
(74) Artculo 41.- Las depreciaciones se calcularn

sobre el valor de adquisicin o produccin de los bienes o
sobre los valores que resulten del ajuste por inflacin del
balance efectuado conforme a las disposiciones legales
en vigencia. A dicho valor se agregar, en su caso, el de
las mejoras incorporadas con carcter permanente.
En los casos de bienes importados no se admitir, salvo
prueba en contrario, un costo superior al que resulte de adicionar al precio ex fbrica vigente en el lugar de origen, los
NORMAS LEGALES
gastos a que se refiere el inciso 1) del Artculo 20. No integrarn el valor depreciable, las comisiones reconocidas a entidades con las que se guarde vinculacin que hubieran actuado
como intermediarios en la operacin de compra, a menos que
se pruebe la efectiva prestacin de los servicios y la comisin
no exceda de la que usualmente se hubiera reconocido a
terceros independientes al adquirente.
Artculo 42.- En las explotaciones forestales y plantacin de productos agrcolas de carcter permanente que
den lugar a la depreciacin del valor del inmueble o a la
reduccin de su rendimiento econmico, se admitir una
depreciacin del costo de adquisicin, calculada en proporcin al agotamiento sufrido. A solicitud del interesado,
la SUNAT podr autorizar la aplicacin de otros sistemas
de depreciacin referidos al valor del bien agotable, en
tanto sean tcnicamente justificables.
Artculo 43.- Los bienes depreciables, excepto inmuebles, que queden obsoletos o fuera de uso, podrn, a opcin del contribuyente, depreciarse anualmente hasta extinguir su costo o darse de baja, por el valor an no depreciado
a la fecha del desuso, debidamente comprobado.
Artculo 44.- No son deducibles para la determinacin
de la renta imponible de tercera categora:
a) Los gastos personales y de sustento del contribuyente y sus familiares.
b) El Impuesto a la Renta.
c) Las multas, recargos, intereses moratorios previstos
en el Cdigo Tributario y, en general, sanciones aplicadas
por el Sector Pblico Nacional.
d) (75) Las donaciones y cualquier otro acto de liberalidad en dinero o en especie, salvo lo dispuesto en el inciso
x) del Artculo 37 de la Ley.
(75) Inciso sustituido por el numeral 13.1 del Artculo 13 de
la Ley N 27804, publicada el 2 de agosto de 2002.
e) Las sumas invertidas en la adquisicin de bienes o

mejoras de carcter permanente.
f) Las asignaciones destinadas a la constitucin de
reservas o provisiones cuya deduccin no admite esta ley.
g) La amortizacin de llaves, marcas, patentes, procedimientos de fabricacin, juanillos y otros activos intangibles
similares. Sin embargo, el precio pagado por activos intangibles de duracin limitada, a opcin del contribuyente, podr
ser considerado como gasto y aplicado a los resultados del
negocio en un solo ejercicio o amortizarse proporcionalmente
en el plazo de diez (10) aos. La SUNAT previa opinin de los
organismos tcnicos pertinentes, est facultada para determinar el valor real de dichos intangibles, para efectos tributarios, cuando considere que el precio consignado no corresponda a la realidad. La regla anterior no es aplicable a los
intangibles aportados, cuyo valor no podr ser considerado
para determinar los resultados.
En el reglamento se determinarn los activos intangibles de duracin limitada.
h) Las comisiones mercantiles originadas en el exterior por
compra o venta de mercadera u otra clase de bienes, por la
parte que exceda del porcentaje que usualmente se abone
por dichas comisiones en el pas donde stas se originen.
i) La prdida originada en la venta de valores adquiridos
con beneficio tributario, hasta el lmite de dicho beneficio.
j) (76) Los gastos cuya documentacin sustentatoria no
cumpla con los requisitos y caractersticas mnimas establecidos por el Reglamento de Comprobantes de Pago.
Tampoco sern deducibles los gastos sustentados en comprobantes de pago emitidos por contribuyentes que, a la fecha
de emisin del comprobante, tenan la condicin de no habidos segn la publicacin realizada por la administracin tributaria, salvo que al 31 de diciembre del ejercicio, el contribuyente haya cumplido con levantar tal condicin.
k) (77) El Impuesto General a las Ventas, el Impuesto

de Promocin Municipal y el Impuesto Selectivo al Consumo que graven el retiro de bienes no podrn deducirse
como costo o gasto.
l) (78) El monto de la depreciacin correspondiente al

mayor valor atribuido como consecuencia de revaluacio-
Pg. 281925
nes voluntarias de los activos sean con motivo de una

reorganizacin de empresas o sociedades o fuera de estos actos, salvo lo dispuesto en el numeral 1 del Artculo
104 de la ley, modificado por la presente norma.
Lo dispuesto en el prrafo anterior tambin resulta de
aplicacin a los bienes que hubieran sido revaluados como
producto de una reorganizacin y que luego vuelvan a ser
transferidos en reorganizaciones posteriores.
m) (79) Los gastos, incluyendo la prdida de capital,

provenientes de operaciones efectuadas con sujetos que
califiquen en alguno de los siguientes supuestos:
1) Sean residentes de pases o territorios de baja o
nula imposicin;
2) Sean establecimientos permanentes situados o establecidos en pases o territorios de baja o nula imposicin; o,
3) Sin quedar comprendidos en los numerales anteriores, obtengan rentas, ingresos o ganancias a travs de un
pas o territorio de baja o nula imposicin.
(80) Mediante Decreto Supremo se establecern los

criterios de calificacin o los pases o territorios de baja o
nula imposicin para efecto de la presente Ley; as como el
alcance de las operaciones indicadas en el prrafo anterior, entre otros. No quedan comprendidos en el presente
inciso los gastos derivados de las siguientes operaciones:
(i) crdito; (ii) seguros o reaseguros; (iii) cesin en uso de
naves o aeronaves; (iv) transporte que se realice desde el
pas hacia el exterior y desde el exterior hacia el pas; y, (v)
derecho de pase por el canal de Panam. Dichos gastos
sern deducibles siempre que el precio o monto de la contraprestacin sea igual al que hubieran pactado partes
independientes en transacciones comparables.
(79) Inciso sustituido por el numeral 13.2 del Artculo 13 de
la Ley N 27804, publicada el 2 de agosto de 2002.
n) Inciso derogado por el numeral 13.2 del Artculo

13 de la Ley N 27804, publicada el 2 de agosto de
2002.
o) Inciso derogado por el numeral 13.2 del Artculo
13 de la Ley N 27804, publicada el 2 de agosto de
2002.
p) (81) Las prdidas que se originen en la venta de
acciones o participaciones recibidas por reexpresin de
capital como consecuencia del ajuste por inflacin.
Artculo 45.- Para establecer la renta neta de cuarta

categora, el contribuyente podr deducir de la renta bruta
del ejercicio gravable, por concepto de todo gasto, el veinte por ciento (20%) de la misma, hasta el lmite de 24
Unidades Impositivas Tributarias.
La deduccin que autoriza este artculo no es aplicable
a las rentas percibidas por desempeo de funciones contempladas en el inciso b) del Artculo 33 de esta ley.
Artculo 46.- De las rentas de cuarta y quinta categoras podrn deducirse anualmente, un monto fijo equivalente a siete (7) Unidades Impositivas Tributarias. Los contribuyentes que obtengan rentas de ambas categoras slo
podrn deducir el monto fijo por una vez.
Artculo 47.- El contribuyente no podr deducir de la
renta bruta el Impuesto a la Renta que haya asumido y que
corresponda a un tercero. Por excepcin, el contribuyente
podr deducir el Impuesto a la Renta que hubiere asumido y
que corresponda a un tercero, cuando dicho tributo grave los
intereses por operaciones de crdito a favor de beneficiarios
del exterior. Esta deduccin slo ser aceptable si el contribuyente es el obligado directo al pago de dichos intereses.
El impuesto asumido no podr ser considerado como
una mayor renta del perceptor de la renta.
(82) Artculo 48.- Se presume, sin admitir prueba en
contrario, que los contribuyentes no domiciliados en el pas
y las sucursales, agencias o cualquier otro establecimiento
permanente en el pas de empresas unipersonales, sociedades y entidades de cualquier naturaleza constituidas en
el exterior, que desarrollen las actividades a que se hace
referencia a continuacin, obtienen rentas netas de fuente
Pg. 281926
NORMAS LEGALES
peruana iguales a los importes que resulten por aplicacin

de los porcentajes que seguidamente se establecen para
cada una de ellas:
a) Actividades de seguros: 7% sobre las primas.
b) Alquiler de naves: 80% de los ingresos brutos que
perciban por dicha actividad.
c) Alquiler de aeronaves: 60% de los ingresos brutos
que perciban por dicha actividad.
d) Transporte entre la Repblica y el extranjero: 1% de
los ingresos brutos por el transporte areo y 2% de los
ingresos brutos por fletamento o transporte martimo, salvo
los casos en que por reciprocidad con el tratamiento otorgado a lneas peruanas que operen en otros pases, proceda
la exoneracin del Impuesto a la Renta a las lneas extranjeras con sede en tales pases. La empresa no domiciliada
acreditar la exoneracin mediante constancia emitida por
la Administracin Tributaria del pas donde tiene su sede,
debidamente autenticada por el Cnsul peruano en dicho
pas y legalizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores.
e) Servicios de Telecomunicaciones entre la Repblica
y el extranjero: 5% de los ingresos brutos.
f) Agencias internacionales de noticias: 10%. sobre las
remuneraciones brutas que obtengan por el suministro de noticias y, en general material informativo o grfico, a personas o
entidades domiciliadas o que utilicen dicho material en el pas.
g) Distribucin de pelculas cinematogrficas y similares
para su utilizacin por personas naturales o jurdicas domiciliadas: 20% sobre los ingresos brutos que perciban por el
uso de pelculas cinematogrficas o para televisin, "video
tape", radionovelas, discos fonogrficos, historietas grficas y cualquier otro medio similar de proyeccin, reproduccin, transmisin o difusin de imgenes o sonidos.
h) Empresas que suministren contenedores para transporte en el pas o desde el pas al exterior y no presten el
servicio de transporte 15% de los ingresos brutos que obtengan por dicho suministro.
i) Sobreestada de contenedores para transporte: 80%
de los ingresos brutos que obtengan por el exceso de
estada de contenedores.
j) Cesin de derechos de retransmisin televisiva: 20%
de los ingresos brutos que obtengan los contribuyentes no
domiciliados por la cesin de derechos para la retransmisin por televisin en el pas de eventos en vivo realizados
en el extranjero.
(83) Artculo 49.- Los contribuyentes domiciliados en

el pas sumarn y compensarn los resultados que arrojen
sus distintas fuentes productoras de renta peruana, con
excepcin de las rentas de tercera categora y de los dividendos y cualquier otra forma de distribucin de utilidades
a que se refiere el inciso i) del Artculo 24 de la Ley. El
resultado obtenido constituye la renta neta global.
De la renta neta global se podr deducir lo siguiente:
a) El Impuesto a las transacciones financieras establecido por el Decreto Legislativo N 939. La deduccin tendr como lmite la renta neta global sin considerar la renta
correspondiente a la de quinta categora, de ser el caso.
b) El gasto por concepto de donaciones otorgadas en
favor de las entidades y dependencias del Sector Pblico
Nacional, excepto empresas, y de las entidades sin fines de
lucro cuyo objeto social comprenda uno o varios de los siguientes fines: (i) beneficencia, (ii) asistencia o bienestar social, (iii)
educacin, (iv) culturales, (v) cientficas, (vi) artsticas, (vii) literarias, (viii) deportivas, (ix) salud, (x) patrimonio histrico cultural
indgena, y otras de fines semejantes, siempre que dichas
entidades y dependencias cuenten con la calificacin previa
por parte del Ministerio de Economa y Finanzas mediante
Resolucin Ministerial. La deduccin no podr exceder del
10% de la renta neta global anual, luego de efectuada la
compensacin de prdidas a que se refiere el prrafo siguiente.
En el supuesto contenido en el ltimo prrafo del Artculo
35 y el ltimo prrafo del Artculo 36, la prdida slo podr
compensarse contra la renta neta global, de acuerdo al procedimiento descrito en el inciso a) del siguiente artculo.
(84) Artculo 50.- Los contribuyentes domiciliados en

el pas podrn compensar la prdida neta total de tercera
categora de fuente peruana que registren en un ejercicio

gravable, con arreglo a alguno de los siguientes sistemas:
a) Compensar la prdida neta total de tercera categora
de fuente peruana que registren en un ejercicio gravable
imputndola ao a ao, hasta agotar su importe, a las
rentas netas de tercera categora que obtengan en los 4
(cuatro) ejercicios inmediatos posteriores computados a
partir del ejercicio siguiente al de su generacin. El saldo
que no resulte compensado una vez transcurrido ese lapso, no podr computarse en los ejercicios siguientes.
b) Compensar la prdida neta total de tercera categora de
fuente peruana que registren en un ejercicio gravable imputndola ao a ao, hasta agotar su importe, al cincuenta por
ciento (50%) de las rentas netas de tercera categora que
obtengan en los ejercicios inmediatos posteriores.
En ambos sistemas, los contribuyentes que obtengan rentas exoneradas debern considerar entre los ingresos a dichas rentas a fin de determinar la prdida neta compensable.
La opcin del sistema aplicable deber ejercerse en la
oportunidad de la presentacin de la Declaracin Jurada Anual
del Impuesto a la Renta. En caso que el contribuyente obligado se abstenga de elegir uno de los sistemas de compensacin de prdidas, la Administracin aplicar el sistema a).
Efectuada la opcin a que se refiere el prrafo anterior,
los contribuyentes se encuentran impedidos de cambiar de
sistema, salvo en el caso en que el contribuyente hubiera
agotado las prdidas acumuladas de ejercicios anteriores.
La Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT fiscalizar las prdidas que se compensen
bajo cualquiera de los sistemas sealados en este artculo,
en los plazos de prescripcin previstos en el Cdigo Tributario.
Artculo 51.- Los contribuyentes domiciliados en el

pas sumarn y compensarn entre s los resultados que
arrojen sus fuentes productoras de renta extranjera, y nicamente si de dichas operaciones resultara una renta neta,
la misma se sumar a la renta neta de fuente peruana
determinada de acuerdo con los Artculos 49 y 50 de
esta ley. En ningn caso se computar la prdida neta total
de fuente extranjera, la que no es compensable a fin de
determinar el impuesto.
(85) En la compensacin de los resultados que arrojen
fuentes productoras de renta extranjera a la que se refiere
el prrafo anterior, no se tomar en cuenta las prdidas
obtenidas en pases o territorios de baja o nula imposicin.
(86) Artculo 51-A.- A fin de establecer la renta neta

de fuente extranjera, se deducir de la renta bruta los
gastos necesarios para producirla y mantener su fuente.
Salvo prueba en contrario, se presume que los gastos
en que se haya incurrido en el exterior han sido ocasionados por rentas de fuente extranjera.
Cuando los gastos necesarios para producir la renta y
mantener su fuente, incidan conjuntamente en rentas de
fuente peruana y rentas de fuente extranjera, y no sean
imputables directamente a una o a otras, la deduccin se
efectuar en forma proporcional de acuerdo al procedimiento que establezca el Reglamento.
Los gastos incurridos en el extranjero se acreditarn
con los correspondientes documentos emitidos en el exterior de conformidad a las disposiciones legales del pas
respectivo, siempre que conste en ellos, por lo menos, el
nombre, denominacin o razn social y el domicilio del
transferente o prestador del servicio, la naturaleza u objeto
de la operacin; y, la fecha y el monto de la misma.
El deudor tributario deber presentar una traduccin al
castellano de tales documentos cuando as lo solicite la
Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria SUNAT.
(87) Artculo 52.- Se presume que los incrementos

patrimoniales cuyo origen no pueda ser justificado por el
deudor tributario, constituyen renta neta no declarada por
ste.
Pg. 281927
NORMAS LEGALES
Los incrementos patrimoniales no podrn ser justificados con:

a) Donaciones recibidas u otras liberalidades que no
consten en escritura pblica o en otro documento fehaciente.
b) Utilidades derivadas de actividades ilcitas.
c) El ingreso al pas de moneda extranjera cuyo origen
no est debidamente sustentado.
d) Los ingresos percibidos que estuvieran a disposicin
del deudor tributario pero que no los hubiera dispuesto ni
cobrado, as como los saldos disponibles en cuentas de
entidades del sistema financiero nacional o del extranjero
que no hayan sido retirados.
e) Otros ingresos, entre ellos, los provenientes de prstamos que no renan las condiciones que seale el reglamento.
CAPTULO VII
DE LAS TASAS DEL IMPUESTO
(88) Artculo 53.- (89) El impuesto a cargo de las personas naturales, sociedades conyugales, de ser el caso, y
sucesiones indivisas, domiciliadas, se determinar aplicando sobre la renta neta global anual, la escala progresiva
acumulativa siguiente:
Renta Neta Global
Tasa
Hasta 27 UIT
Por el exceso de 27 UIT y hasta 54 UIT
Por el exceso de 54 UIT
15%
21%
30%
(89) Prrafo sustituido por el Artculo 1 de la Ley N 27895,

La renta neta global anual comprende las rentas de

primera, segunda, cuarta y quinta categoras, adems de
la determinada conforme al Artculo 51 de esta Ley, con
excepcin de lo sealado en el prrafo siguiente.
Los dividendos y cualquier otra forma de distribucin de
utilidades a que se refiere el inciso i) del Artculo 24 de la
Ley estarn gravados con la tasa de cuatro punto uno por
ciento (4.1%). La renta neta global anual no comprende los
dividendos ni cualquier otra forma de distribucin de utilidades a que se refiere el inciso i) del Artculo 24 de la Ley.
(90) Artculo 54.- Las personas naturales y sucesiones indivisas no domiciliadas en el pas, calcularn su impuesto aplicando la tasa del treinta por ciento (30%) a las
pensiones o remuneraciones por servicios personales cumplidos en el pas, regalas y otras rentas. En caso de rentas
por concepto de dividendos y otras formas de distribucin
de utilidades que obtengan de las personas jurdicas a
que se refiere el Artculo 14 de la Ley, el impuesto resulta
de aplicar la tasa del cuatro punto uno por ciento (4.1%)
sobre el monto que se distribuya.
(91) Artculo 55.- El impuesto a cargo de los perceptores de rentas de tercera categora domiciliadas en el pas
se determinar aplicando la tasa del treinta por ciento (30%)
sobre su renta neta.
Las personas jurdicas se encuentran sujetas a una
tasa adicional del cuatro punto uno por ciento (4.1%) sobre
las sumas a que se refiere el inciso g) del artculo 24-A.
a) Intereses provenientes de crditos externos: cuatro

punto noventa y nueve por ciento (4.99%), siempre que
cumplan con los siguientes requisitos:
1. En caso de prstamos en efectivo, que se acredite el
ingreso de la moneda extranjera al pas.
2. Que el crdito no devengue un inters anual al rebatir superior a la tasa preferencial predominante en la plaza
de donde provenga, ms tres (3) puntos.
Los referidos tres (3) puntos cubren los gastos y comisiones, primas y toda otra suma adicional al inters pactado de
cualquier tipo que se pague a beneficiarios del extranjero.
Estn incluidos en este inciso los intereses de los crditos externos destinados al financiamiento de importaciones, siempre que se cumpla con las disposiciones legales
vigentes sobre la materia.
b) Intereses que abonen al exterior las empresas bancarias y las empresas financieras establecidas en el Per
como resultado de la utilizacin en el pas de sus lneas de
crdito en el exterior: uno por ciento (1%).
c) Rentas derivadas del alquiler de naves y aeronaves:
diez por ciento (10%).
d) Regalas: treinta por ciento (30%).
e) Dividendos y otras formas de distribucin de utilidades recibidas de las personas jurdicas a que se refiere el
Artculo 14 de la Ley: cuatro punto uno por ciento (4.1%).
En el caso de sucursales u otro tipo de establecimientos
permanentes de personas jurdicas no domiciliadas se entendern distribuidas las utilidades en la fecha de vencimiento
del plazo para la presentacin de la declaracin jurada anual
del Impuesto a la Renta, considerndose como monto de la
distribucin, la renta disponible a favor del titular del exterior.
La base de clculo comprender la renta neta de la sucursal
u otro tipo de establecimiento permanente incrementada por
los ingresos por intereses exonerados y dividendos u otras
formas de distribucin de utilidades u otros conceptos disponibles, que hubiese generado en el ejercicio menos el monto
del impuesto pagado conforme al artculo anterior.
f) (93) Otras rentas, inclusive los intereses derivados de
crditos externos que no cumplan con el requisito establecido en el numeral 1) del inciso a) o en la parte que excedan de
la tasa mxima establecida en el numeral 2) del mismo inciso;
los intereses que abonen al exterior las empresas privadas
del pas por crditos concedidos por una empresa del exterior
con la cual se encuentra vinculada econmicamente; o, los
intereses que abonen al exterior las empresas privadas del
pas por crditos concedidos por un acreedor cuya intervencin tiene como propsito encubrir una operacin de crdito
entre partes vinculadas: treinta por ciento (30%).
Lo dispuesto en el prrafo anterior no ser aplicable a
las empresas bancarias y financieras a que se refiere el
inciso b).
Se entiende que existe una operacin de crdito en
donde la intervencin del acreedor ha tenido como propsito encubrir una operacin entre empresas vinculadas,
cuando el deudor domiciliado en el pas no pueda demostrar que la estructura o relacin jurdica adoptada con su
acreedor coincide con el hecho econmico que las partes
pretenden realizar. En todos los casos, salvo para el supuesto regulado en el inciso b), el deudor deber obtener
y presentar a la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT una declaracin jurada expedida por la institucin bancaria o de financiamiento que
haya participado en la operacin como acreedor, estructurador o agente, por la que certifique que como consecuencia de su actuacin en la operacin no ha conocido
que la operacin encubra una entre partes vinculadas.
Una vez efectuada la presentacin del mencionado documento, se entender que la operacin no ha tenido como
propsito encubrir una operacin entre partes vinculadas, salvo que como consecuencia de una fiscalizacin la
Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria SUNAT demuestre lo contrario.
Artculo 55-A.- Artculo derogado por la Primera Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27804, publicada el 2 de agosto de 2002.
CAPTULO VIII
DEL EJERCICIO GRAVABLE
(92) Artculo 56.- El impuesto a las personas jurdicas

no domiciliadas en el pas se determinar aplicando las
siguientes tasas:
(94) Artculo 57.- A los efectos de esta Ley el ejercicio

gravable comienza el 1 de enero de cada ao y finaliza el
Pg. 281928
NORMAS LEGALES
31 de diciembre, debiendo coincidir en todos los casos el

ejercicio comercial con el ejercicio gravable, sin excepcin.
Las rentas se imputarn al ejercicio gravable de acuerdo con las siguientes normas:
a) Las rentas de la tercera categora se considerarn
producidas en el ejercicio comercial en que se devenguen.
Las rentas de las personas jurdicas se considerarn
del ejercicio gravable en que cierra su ejercicio comercial.
De igual forma, las rentas provenientes de empresas unipersonales sern imputadas por el propietario al ejercicio
gravable en el que cierra el ejercicio comercial.
b) Las rentas de primera categora se imputarn al ejercicio gravable en que se devenguen.
c) Las rentas de fuente extranjera que obtengan los
contribuyentes domiciliados en el pas provenientes de la
explotacin de un negocio o empresa en el exterior, se
imputarn al ejercicio gravable en que se devenguen.
d) Las dems rentas se imputarn al ejercicio gravable
en que se perciban.
Las normas establecidas en el segundo prrafo de este
artculo sern de aplicacin analgica para la imputacin
de los gastos.
Excepcionalmente, en aquellos casos en que debido a
razones ajenas al contribuyente no hubiera sido posible
conocer un gasto de la tercera categora oportunamente y
siempre que la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT compruebe que su imputacin en el
ejercicio en que se conozca no implica la obtencin de
algn beneficio fiscal, se podr aceptar su deduccin en
dicho ejercicio, en la medida que dichos gastos sean provisionados contablemente y pagados ntegramente antes
de su cierre.
(95) Artculo 58.- Los ingresos provenientes de la enajenacin de bienes a plazo, cuyas cuotas convenidas para
el pago sean exigibles en un plazo mayor a un (1) ao,
computado a partir de la fecha de la enajenacin, podrn
imputarse a los ejercicios comerciales en los que se hagan
exigibles las cuotas convenidas para el pago.
Para determinar el monto del impuesto exigible en cada
ejercicio gravable se dividir el impuesto calculado sobre el
ntegro de la operacin entre el ingreso total de la enajenacin y el resultado se multiplicar por los ingresos efectivamente percibidos en el ejercicio.
Artculo 59.- Las rentas se considerarn percibidas

cuando se encuentren a disposicin del beneficiario, an
cuando ste no las haya cobrado en efectivo o en especie.
CAPTULO IX
DEL RGIMEN PARA DETERMINAR LA RENTA
Artculo 60.- Para los efectos de la liquidacin del
impuesto, las rentas en especie se computarn al valor de
mercado de las especies en la fecha en que fueron percibidas.
Artculo 61.- Las diferencias de cambio originadas por
operaciones que fuesen objeto habitual de la actividad
gravada y las que se produzcan por razones de los crditos obtenidos para financiarlas, constituyen resultados computables a efectos de la determinacin de la renta neta.
Para los efectos de la determinacin del Impuesto a la
Renta, por operaciones en moneda extranjera, se aplicarn las siguientes normas:
a) Las operaciones en moneda extranjera se contabilizarn al tipo de cambio vigente a la fecha de la operacin.
b) Las diferencias de cambio que resulten del canje de
la moneda extranjera por moneda nacional, se considerarn como ganancia o como prdida del ejercicio en que se
efecta el canje.
c) Las diferencias de cambio que resulten de los pagos
o cobranzas por operaciones pactadas en moneda extranjera, contabilizadas en moneda nacional, que se produzcan durante el ejercicio se considerarn como ganancia o
como prdida de dicho ejercicio.
d) Las diferencias de cambio que resulten de expresar
en moneda nacional los saldos de moneda extranjera co-
rrespondientes a activos y pasivos, debern ser incluidas

en la determinacin de la materia imponible del perodo en
el cual la tasa de cambio flucta, considerndose como
utilidad o como prdida.
e) Las diferencias de cambio originadas por pasivos en
moneda extranjera relacionados y plenamente identificables, ya sea que se encuentren en existencia o en trnsito
a la fecha del balance general, debern afectar el valor
neto de los inventarios correspondientes. Cuando no sea
posible identificar los inventarios con el pasivo en moneda
extranjera, la diferencia de cambio deber afectar los resultados del ejercicio.
f) Las diferencias de cambio originadas por pasivos en
moneda extranjera relacionadas con activos fijos existentes o en trnsito u otros activos permanentes a la fecha del
balance general, debern afectar el costo del activo. Esta
norma es igualmente de aplicacin en los casos en que la
diferencia de cambio est relacionada con los pagos efectuados en el ejercicio. La depreciacin de los activos as
reajustados por diferencias de cambio, se har en cuotas
proporcionales al nmero de aos que falten para depreciarlos totalmente.
g) Las inversiones permanentes en valores en moneda
extranjera se registrarn y mantendrn al tipo de cambio
vigente de la fecha de su adquisicin. No estn comprendidos en este inciso los Certificados Bancarios de Moneda
Extranjera, a los que les resulta de aplicacin la regla contenida en el inciso d) de este artculo.
Las diferencias de cambio se determinarn utilizando el
tipo de cambio del mercado que corresponda.
Artculo 62.- Los contribuyentes, empresas o sociedades que, en razn de la actividad que desarrollen, deban
practicar inventario, valuarn sus existencias por su costo
de adquisicin o produccin adoptando cualquiera de los
siguientes mtodos, siempre que se apliquen uniformemente de ejercicio en ejercicio:
a) Primeras entradas, primeras salidas (PEPS).
b) Promedio diario, mensual o anual (PONDERADO O
MOVIL).
c) Identificacin especfica.
d) Inventario al detalle o por menor.
e) Existencias bsicas.
El reglamento podr establecer, para los contribuyentes, empresas o sociedades, en funcin a sus ingresos
anuales o por la naturaleza de sus actividades, obligaciones especiales relativas a la forma en que deben llevar sus
inventarios y contabilizar sus costos.
Artculo 63.- Las empresas de construccin o similares, que ejecuten contratos de obra cuyos resultados correspondan a ms de un (1) ejercicio gravable podrn acogerse a uno de los siguientes mtodos, sin perjuicio de los
pagos a cuenta a que se encuentren obligados, en la
forma que establezca el Reglamento:
a) Asignar a cada ejercicio gravable la renta bruta que
resulte de aplicar sobre los importes cobrados por cada
obra, durante el ejercicio comercial, el porcentaje de ganancia bruta calculado para el total de la respectiva obra;
b) Asignar a cada ejercicio gravable la renta bruta que
se establezca deduciendo del importe cobrado o por cobrar por los trabajos ejecutados en cada obra durante el
ejercicio comercial, los costos correspondientes a tales trabajos; o,
c) (96) Diferir los resultados hasta la total terminacin
de las obras, cuando stas, segn contrato, deban ejecutarse dentro de un plazo no mayor de tres (3) aos, en
cuyo caso los impuestos que correspondan se aplicarn
sobre la ganancia as determinada, en el ejercicio comercial en que se concluyan las obras, o se recepcionen oficialmente, cuando este requisito deba recabarse segn
las disposiciones vigentes sobre la materia. En caso que la
obra se deba terminar o se termine en plazo mayor de tres
(3) aos, la utilidad ser determinada a partir del tercer
ao, siguiendo los mtodos a que se refieren los incisos a)
y b) de este artculo, previa liquidacin del avance de la
obra por el trienio.
En todos los casos se llevar una cuenta especial por

cada obra.
En los casos de los incisos a) y b) la diferencia que
resulte en definitiva de la comparacin de la renta bruta
Pg. 281929
NORMAS LEGALES
real y la establecida mediante los procedimientos a que

dichos incisos se contraen, se imputar al ejercicio gravable en el que se concluya la obra.
El mtodo que se adopte, segn lo dispuesto en este
artculo, deber aplicarse uniformemente a todas las obras
que ejecute la empresa, y no podr ser variado sin autorizacin de la SUNAT, la que determinar a partir de qu ao
podr efectuarse el cambio.
Tratndose de bonos dados en pago a los contratistas de
obras de edificaciones, pistas, veredas, obras sanitarias y elctricas del Sector Pblico Nacional, dichos contratistas incluirn,
para los efectos del cmputo de la renta, slo aquella parte de los
mencionados bonos que sea realizada durante el correspondiente ejercicio. Se encuentran comprendidos en la regla antes
mencionada en este prrafo, los Bonos de Fomento Hipotecario
adquiridos por contratistas o industriales de materiales de construccin directamente del Banco de la Vivienda del Per con
motivo de la ejecucin de proyectos de vivienda econmica mediante el sistema de coparticipacin a que se refiere el Artculo
11 del Decreto Ley N 17863.
Artculo 64.- Para los efectos de esta ley, el valor que
el importador asigne a las mercaderas y productos importados no podr ser mayor que el precio ex-fbrica en el
lugar de origen ms los gastos hasta puerto peruano, en la
forma que establezca el reglamento, teniendo en cuenta la
naturaleza de los bienes importados y la modalidad de la
operacin. Si el importador asignara un valor mayor a las
mercaderas y productos, la diferencia se considerar, salvo prueba en contrario, como renta gravable de aqul.
Asimismo, para los efectos de esta ley, el valor asignado a
las mercaderas o productos que sean exportados, no podr
ser inferior a su valor real, entendindose por tal el vigente en
el mercado de consumo menos los gastos, en la forma que
establezca el Reglamento, teniendo en cuenta los productos
exportados y la modalidad de la operacin. Si el exportador
asignara un valor inferior al indicado, la diferencia, salvo prueba en contrario, ser tratada como renta gravable de aqul.
(97) Las disposiciones sealadas en los prrafos precedentes sern de aplicacin en aquellos casos en los que
no exista vinculacin entre las partes intervinientes en las
operaciones de importacin o exportacin. De verificarse
tal vinculacin, ser de aplicacin lo dispuesto por el numeral 4) del artculo 32 de esta Ley.
(98) Artculo 65.- Las personas jurdicas estn obligadas a llevar contabilidad completa.
Los otros perceptores de rentas de tercera categora,
salvo las personas naturales, sucesiones indivisas, sociedades conyugales que optaron por tributar como tales que
obtengan exclusivamente las rentas a que se refiere el
inciso j) del artculo 28 de la Ley, estn obligados a llevar
contabilidad, de acuerdo a los siguientes tramos:
1. Hasta 100 UIT de ingresos brutos anuales: Registro
de Ventas e Ingresos, Registro de Compras, Libro de Inventarios y Balances, y Libro Caja y Bancos.
2. Ms de 100 UIT de ingresos brutos anuales: Contabilidad completa.
Mediante Resolucin de Superintendencia, la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT
podr establecer:
a) Otros libros y registros contables que, los sujetos
comprendidos en el numeral 1 del prrafo anterior, se encuentren obligados a llevar.
b) Los libros y registros contables que integran la contabilidad completa a que se refiere el presente artculo.
c) Las caractersticas, requisitos, informacin mnima y dems aspectos relacionados a los libros y registros contables
citados en los incisos a) y b) precedentes, que aseguren un
adecuado control de las operaciones de los contribuyentes.
Las sociedades irregulares previstas en el Artculo 423
de la Ley General de Sociedades; comunidad de bienes;
joint ventures, consorcios y dems contratos de colaboracin empresarial, perceptores de rentas de tercera categora, debern llevar contabilidad independiente de las de
sus socios o partes contratantes.
Sin embargo, tratndose de contratos en los que por la
modalidad de la operacin no fuera posible llevar la contabilidad en forma independiente, cada parte contratante podr
contabilizar sus operaciones, o de ser el caso, una de ellas
podr llevar la contabilidad del contrato, debiendo en ambos

casos, solicitar autorizacin a la Superintendencia Nacional de
Administracin Tributaria - SUNAT, quien la aprobar o denegar en un plazo no mayor a quince das. De no mediar resolucin expresa, al cabo de dicho plazo, se dar por aprobada
la solicitud. Quien realice la funcin de operador y sea designado para llevar la contabilidad del contrato, deber tener participacin en el contrato como parte del mismo.
Tratndose de contratos con vencimiento a plazos menores a un ao, cada parte contratante podr contabilizar sus
operaciones o, de ser el caso, una de ellas podr llevar la
contabilidad del contrato, debiendo a tal efecto, comunicarlo a
la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria SUNAT dentro de los cinco (5) das siguientes a la fecha de
celebracin del contrato.
Los contribuyentes que se mencionan a continuacin, debern llevar un Libro de Ingresos y Gastos, de acuerdo a lo
sealado por Resolucin de Superintendencia de la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT:
a) Los que en el ejercicio gravable anterior o en el curso
del ejercicio, hubieran percibido rentas brutas de segunda
categora que excedan veinte (20) unidades impositivas
tributarias.
b) Los perceptores de rentas de cuarta categora.
Artculo 66.- La SUNAT podr exigir al contribuyente el

registro de sus ingresos y operaciones en libros especiales,
a fin de asegurar la verificacin de su situacin impositiva.
(El segundo prrafo fue derogado por el Artculo 2 de la Ley
N 28186, publicada el 5 de marzo de 2004.)
CAPTULO X
DE LOS RESPONSABLES Y DE LAS
RETENCIONES DEL IMPUESTO
Artculo 67.- Estn obligados a pagar el impuesto con
los recursos que administren o dispongan y a cumplir las
dems obligaciones que, de acuerdo con las disposiciones
de esta ley corresponden a los contribuyentes, las personas que a continuacin se enumeran:
a) El cnyuge que perciba y disponga de los bienes del
otro o cualquiera de ellos tratndose de bienes sociales
comprendidos en la primera, segunda y tercera categora;
b) Los padres, tutores y curadores de los incapaces;
c) Los albaceas o administradores de sucesiones y a
falta de stos, el cnyuge suprstite y los herederos;
d) Los sndicos, interventores y liquidadores de quiebras o concursos y los representantes de las sociedades
en liquidacin;
e) Los directores, gerentes y administradores de personas jurdicas;
f) Los administradores de patrimonios y empresas y, en
general, los mandatarios con facultades para percibir dinero, cuando en el ejercicio de sus funciones estn en condiciones de determinar la materia imponible y pagar el impuesto correspondiente a tales contribuyentes;
g) Los agentes de retencin; y,
h) Los agentes de percepcin.
i) (99) En la enajenacin de valores mobiliarios efectuada por sujetos domiciliados o no domiciliados, la sociedad
o empresa domiciliada en el pas emisora de acciones,
participaciones u otros valores mobiliarios representativos
de un derecho de participacin en su capital, siempre que
tales valores mobiliarios no se encuentren inscritos en alguna Bolsa de Valores del pas.
Igual regla regir para la sociedad administradora o sociedad titulizadora de un fondo o un patrimonio fideicometido,
respectivamente, constituidos en el pas, respecto de los valores que haya emitido en nombre de dicho fondo o patrimonio.
Artculo 68.- Artculo derogado por la Dcimo Quinta Disposicin Transitoria y Final del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.
Artculo 69.- Los obligados al pago del impuesto, de
acuerdo con las disposiciones de esta ley, son tambin
Pg. 281930
NORMAS LEGALES
responsables de las consecuencias por hechos u omisiones de sus factores, agentes o dependientes de conformidad con las disposiciones del Cdigo Tributario.
(100) Artculo 70.- Las retenciones y las percepciones

que deben practicarse sern consideradas como pagos a
cuenta del impuesto o como crdito contra los pagos a
cuenta, de corresponder, salvo los casos en que esta Ley
les acuerde el carcter de definitivo.
(100) Artculo sustituido por el Artculo 41 del Decreto
(101) Artculo 71.- Son agentes de retencin:

a) Las personas que paguen o acrediten rentas consideradas de segunda y quinta categora.
b) Las personas, empresas y entidades obligadas a
llevar contabilidad de acuerdo al primer y segundo prrafos
del artculo 65 de la presente Ley, cuando paguen o acrediten honorarios u otras remuneraciones que constituyan
rentas de cuarta categora.
c) Las personas o entidades que paguen o acrediten
rentas de cualquier naturaleza a beneficiarios no domiciliados.
d) Las personas jurdicas que paguen o acrediten rentas de obligaciones al portador u otros valores al portador.
e) Las Sociedades Administradoras de los Fondos Mutuos de Inversin en Valores y de los Fondos de Inversin,
as como las Sociedades Titulizadoras de Patrimonios Fideicometidos y los Fiduciarios de Fideicomisos Bancarios,
respecto de las utilidades, rentas o ganancias de capital
que paguen o generen en favor de los poseedores de los
valores emitidos a nombre de estos fondos o patrimonios o
de los fideicomitentes en el fideicomiso bancario.
f) Las personas o entidades perceptoras de rentas de
tercera categora que paguen o acrediten rentas de similar
naturaleza a sujetos domiciliados, de acuerdo a las disposiciones que establezca la Superintendencia Nacional de
Administracin Tributaria - SUNAT mediante Resolucin de
Superintendencia.
Tratndose de personas jurdicas u otros perceptores
de rentas de tercera categora, la obligacin de retener el
impuesto correspondiente a las rentas indicadas en los
incisos a), b), d) y f), siempre que sean deducibles para
efecto de la determinacin de su renta neta, surgir en el
mes de su devengo, debiendo abonarse dentro de los
plazos establecidos en el Cdigo Tributario para las obligaciones de carcter mensual.
Excepcionalmente, la retencin del Impuesto por las
rentas de quinta categora que correspondan a la participacin de los trabajadores en las utilidades, y la retencin
por las rentas de cuarta categora a que se refiere el segundo prrafo del artculo 166 de la Ley General de Sociedades, rentas que se determinan en funcin de los resultados de la empresa, ser efectuada en el plazo establecido para la presentacin de la declaracin jurada anual
del Impuesto a la Renta del ejercicio al que corresponden
las utilidades a distribuir.
Los usuarios de obras protegidas por la Ley sobre el
Derecho de Autor no se encuentran obligados a efectuar
las retenciones previstas en los incisos a) y c) del presente
artculo, respecto de las rentas que abonen por el uso de
dichas obras a las siguientes personas o entidades:
i. A la sociedad de gestin colectiva.
ii. A los titulares de las obras o sus derechohabientes, a
travs de una sociedad de gestin colectiva.
Artculo 72.- (102) Las personas que abonen rentas

de segunda categora retendrn el impuesto correspondiente con carcter de pago a cuenta del impuesto que en
definitiva les corresponda por el ejercicio gravable aplicando la tasa de quince por ciento (15%) sobre la renta neta,
salvo para el caso de las rentas comprendidas en el inciso
i) del Artculo 24 que se regirn por el Artculo 73-A.
(102) Prrafo modificado por el Artculo 21 de la Ley N
Las retenciones y pagos previstos en este artculo debern abonarse al Fisco dentro de los plazos establecidos
por el Cdigo Tributario para las obligaciones de periodicidad mensual.
(103) Artculo 73.- Las personas jurdicas que paguen o

acrediten rentas de obligaciones al portador u otros valores al
portador, debern retener el treinta por ciento (30%) de los
importes pagados o acreditados y abonarlo al Fisco dentro
de los plazos previstos por el Cdigo Tributario para las obligaciones de periodicidad mensual, considerando como fecha de nacimiento de la obligacin el mes en que se efectu
el pago de la renta o la acreditacin correspondiente. Esta
retencin tendr el carcter de pago definitivo.
(104) Artculo 73-A.- Las personas jurdicas comprendidas en el Artculo 14 que acuerden la distribucin de
dividendos o cualquier otra forma de distribucin de utilidades, retendrn el 4.1% de las mismas, excepto cuando la
distribucin se efecte a favor de personas jurdicas domiciliadas. Las redistribuciones sucesivas que se efecten
no estarn sujetas a retencin, salvo que se realicen a
favor de personas no domiciliadas en el pas o a favor de
personas naturales, sucesiones indivisas o sociedades
conyugales que optaron por tributar como tales, domiciliadas en el pas. La obligacin de retener, tambin se aplica
a las Sociedades Administradoras de los Fondos Mutuos
de Inversin en Valores y de los Fondos de Inversin, as
como a los Fiduciarios de fidecomisos bancarios y a las
Sociedades Titulizadoras de Patrimonios Fideicometidos,
respecto de las utilidades que se distribuyan a personas
naturales o sucesiones indivisas y que provengan de dividendos u otras formas de distribucin de utilidades, obtenidos por los Fondos Mutuos de Inversin en Valores, Fondos de Inversin y Patrimonios Fideicometidos de Sociedades Titulizadoras.
La obligacin de retener el impuesto se mantiene en el
caso de dividendos o cualquier otra forma de distribucin
de utilidades que se acuerden a favor del Banco Depositario de ADRs (American Depositary Receipts) y GDRs (Global Depositary Receipts).
Cuando la persona jurdica acuerde la distribucin de
utilidades en especie, el pago del cuatro punto uno por
ciento (4.1%) deber ser efectuado por ella y reembolsado
por el beneficiario de la distribucin.
El monto retenido o los pagos efectuados constituirn
pagos definitivos del Impuesto a la Renta de los beneficiarios, cuando stos sean personas naturales o sucesiones
indivisas domiciliadas en el Per.
Esta retencin deber abonarse al Fisco dentro de los
plazos previstos por el Cdigo Tributario para las obligaciones de periodicidad mensual.
(105) Artculo 73-B.- Las Sociedades Administradoras

de los Fondos de Inversin Empresarial as como las Sociedades Titulizadoras de Patrimonios Fideicometidos y los
Fiduciarios de Fideicomisos Bancarios, que generen las
rentas a que se refiere el inciso j) del artculo 28 de la Ley
retendrn el Impuesto a la Renta de tercera categora, que
corresponda al ejercicio, aplicando la tasa de treinta por
ciento (30%) sobre la renta neta devengada en dicho ejercicio.
El pago del impuesto retenido que corresponde al ejercicio, proceder una vez deducidos los crditos a que se
refiere el artculo 88 de la Ley y se efectuar hasta el
vencimiento de las obligaciones tributarias correspondientes al mes de febrero del siguiente ejercicio.
En el caso que se efecten redenciones o rescates con
anterioridad al cierre del ejercicio, la retencin sobre las
rentas de tercera categora a que se refiere este artculo,
deber efectuarse sobre la renta devengada a tal fecha. El
pago de la retencin deber abonarse al Fisco dentro de
los plazos previstos por el Cdigo Tributario para las obligaciones de periodicidad mensual.
(106) Artculo 74.- Tratndose de rentas de cuarta

categora, las personas, empresas y entidades a que se
refiere el inciso b) del Artculo 71 de esta ley, debern
retener con carcter de pago a cuenta del Impuesto a la
Pg. 281931
NORMAS LEGALES
Renta el 10% (diez por ciento) de las rentas brutas que

abonen o acrediten.
El monto retenido se abonar segn los plazos previstos por el Cdigo Tributario para las obligaciones de periodicidad mensual.
Artculo 75.- Las personas naturales y jurdicas o entidades pblicas o privadas que paguen rentas comprendidas en la quinta categora, debern retener mensualmente sobre las remuneraciones que abonen a sus servidores
un dozavo del impuesto que, conforme a las normas de
esta ley, les corresponda tributar sobre el total de las remuneraciones gravadas a percibir en el ao, dicho total se
disminuir en el importe de las deducciones previstas por el
Artculo 46 de esta ley.
Tratndose de personas que presten servicios para ms
de un empleador, la retencin la efectuar aqul que abone mayor renta de acuerdo al procedimiento que fije el
reglamento.
Esta retencin deber abonarse al Fisco dentro de los
plazos previstos por el Cdigo Tributario para las obligaciones de periodicidad mensual.
Artculo 76.- (107) Las personas o entidades que paguen o acrediten a beneficiarios no domiciliados rentas de
fuente peruana de cualquier naturaleza, debern retener y
abonar al fisco con carcter definitivo dentro de los plazos
previstos por el Cdigo Tributario para las obligaciones de
periodicidad mensual, los impuestos a que se refieren los
Artculos 54 y 56 de esta Ley, segn sea el caso.
Los contribuyentes que contabilicen como gasto o costo las regalas, y retribuciones por servicios, asistencia tcnica, cesin en uso u otros de naturaleza similar, a favor de
no domiciliados, debern abonar al fisco el monto equivalente a la retencin en el mes en que se produzca su
registro contable, independientemente de si se pagan o
no las respectivas contraprestaciones a los no domiciliados. Dicho pago se realizar en el plazo indicado en el
prrafo anterior.
(107) Prrafos sustituidos por el Artculo 45 del Decreto
Para los efectos de la retencin establecida en este

artculo, se consideran rentas netas, sin admitir prueba en
contrario:
a) El importe que resulte de deducir el veinte por ciento
(20%) de la renta bruta en las rentas de primera categora.
b) La totalidad de los importes pagados o acreditados
correspondientes a rentas de la segunda categora, salvo
los casos a los que se refiere el inciso g) del presente
artculo.
c) Los importes que resulten de aplicar sobre las sumas
pagadas o acreditadas por los conceptos a que se refiere
el Artculo 48, los porcentajes que establece dicha disposicin.
d) La totalidad de los importes pagados o acreditados
correspondientes a otras rentas de la tercera categora,
excepto en los casos a que se refiere el inciso g) del presente artculo.
e) El ochenta por ciento (80%) de los importes pagados
o acreditados por rentas de la cuarta categora.
f) La totalidad de los importes pagados o acreditados
que correspondan a rentas de la quinta categora.
g) El importe que resulte de deducir la recuperacin del
capital invertido, en los casos de rentas no comprendidas
en los incisos anteriores, provenientes de la enajenacin
de bienes o derechos o de la explotacin de bienes que
sufran desgaste. La deduccin del capital invertido se efectuar con arreglo a la normas que a tal efecto establecer
el Reglamento.
Artculo 77.- Para los efectos del artculo anterior, las
rentas provenientes de sociedades de hecho u otras entidades no consideradas personas jurdicas, se reputarn
pagadas o acreditadas al vencimiento del plazo que la
SUNAT fije para presentar las declaraciones juradas previstas en el Artculo 79 y an cuando no se encontraran
acreditadas en la cuenta particular del titular del exterior.
(108) Artculo 77-A.- La sociedad de gestin colectiva

que tenga la calidad de mandataria de los titulares de
obras protegidas por la Ley sobre el Derecho de Autor,

deber retener y abonar al fisco, dentro de los plazos previstos por el Cdigo Tributario para las obligaciones de
periodicidad mensual, los siguientes conceptos:
a. El impuesto que resulte de aplicar la tasa de quince por
ciento (15%) sobre la renta neta que recaude en representacin de sus mandantes domiciliados en el pas que no califiquen como sujetos perceptores de rentas de tercera categora. Dicho pago tendr carcter de pago a cuenta.
b. El impuesto que resulte de aplicar la tasa de treinta
por ciento (30%) sobre la renta neta que recaude en representacin de sus mandantes no domiciliados en el pas.
Dicho pago tendr carcter definitivo.
Para efecto de lo dispuesto en los prrafos anteriores, las
rentas se imputarn en el mes en que se perciban. Se considerarn percibidas cuando sean puestas a disposicin de la sociedad de gestin colectiva, aunque no hayan sido cobradas por
sus representados, en efectivo o en especie. Por excepcin,
cuando no sea posible identificar al perceptor de la renta y siempre que dicha situacin se encuentre debidamente acreditada, la
obligacin tributaria respecto de dichas rentas se generar en el
momento en que se identifique al perceptor.
Mediante Resolucin de Superintendencia la SUNAT
establecer las obligaciones formales a cargo de la sociedad de gestin colectiva y los titulares de las obras, as
como las disposiciones necesarias para el control del cumplimiento de las obligaciones tributarias a que se refiere el
presente artculo.
Artculo 78.- Cuando los agentes de retencin no hubiesen cumplido con la obligacin de retener el impuesto
sern sancionados de acuerdo con el Cdigo Tributario.
En tal caso, los contribuyentes debern informar a la SUNAT, dentro de los primeros doce (12) das del mes siguiente al de percepcin de la renta, el nombre y domicilio de la
persona o entidad que les efectu el pago, hacindose
acreedores a las sanciones previstas en el citado Cdigo
en caso de incumplimiento.
Cuando las rentas se paguen en especie y resulte imposible practicar la retencin, la persona o entidad que
efecte el pago deber informar a la SUNAT, dentro de los
doce (12) das de producido el mismo, el nombre y domicilio
del beneficiario, el importe abonado y el concepto por el
cual se efectu el pago.
Los contribuyentes que perciban exclusivamente rentas de quinta categora efectuarn el pago del impuesto
no retenido en la forma que establezca la SUNAT.
(109) Artculo 78-A.- Son agentes de percepcin las

personas, empresas y entidades designadas por Ley, Decreto Supremo o por Resolucin de Superintendencia como
agentes de percepcin del Impuesto, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 10 del Cdigo Tributario. Las percepciones se efectuarn en la oportunidad, forma, plazos
y condiciones que establezca la SUNAT.
Los contribuyentes quedan obligados a aceptar las percepciones correspondientes.
Cuando los agentes de percepcin no hubiesen cumplido con la obligacin de percibir el impuesto sern sancionados de acuerdo con el Cdigo Tributario. En tal caso,
los contribuyentes debern informar a la SUNAT, dentro de
los primeros doce (12) das del mes siguiente a aqul en
que debi efectuarse la percepcin, el nombre y domicilio
de la persona, empresa o entidad que debi efectuar la
percepcin, hacindose acreedores a las sanciones previstas en el citado Cdigo en caso de incumplimiento.
Cuando las rentas se perciban en especie y resulte imposible practicar la percepcin del impuesto, el agente de percepcin deber informar a la SUNAT, dentro de los doce (12) das
de recibido el pago, el nombre y domicilio del contribuyente, el
importe del pago y el concepto por el cual recibi dicho pago.
CAPTULO XI
DE LAS DECLARACIONES JURADAS,
LIQUIDACIN Y PAGO DEL IMPUESTO
Artculo 79.- Los contribuyentes del impuesto, que
obtengan rentas computables para los efectos de esta ley,
Pg. 281932
NORMAS LEGALES
debern presentar declaracin jurada de la renta obtenida

en el ejercicio gravable.
No presentarn la declaracin a que se refiere el prrafo anterior, los contribuyentes que perciban exclusivamente rentas de quinta categora.
La persona natural, titular de dos o ms empresas unipersonales deber consolidar las operaciones de estas
empresas para efectos de la declaracin y pago mensual y
anual del impuesto.
(El cuarto prrafo fue derogado por el Artculo 9 de la Ley
N 26415, publicada el 30 de diciembre de 1994).
Los contribuyentes debern incluir en su declaracin

jurada, la informacin patrimonial que les sea requerida por
la Administracin Tributaria.
(110) Las declaraciones juradas, balances y anexos se

debern presentar en los medios, condiciones, forma, plazos y lugares que determine la SUNAT.
(110) Prrafo sustituido por el Artculo 14 de la Ley N
La SUNAT podr establecer o exceptuar de la obligacin de presentar declaraciones juradas en los casos que
estime conveniente a efecto de garantizar una mejor administracin o recaudacin del impuesto, incluyendo los
pagos a cuenta. As mismo, podr exceptuar de dicha
obligacin a aquellos contribuyentes que hubieran tributado la totalidad del impuesto correspondiente al ejercicio
gravable por va de retencin en la fuente o pagos directos.
El pago de los saldos del impuesto que se calcule en
la declaracin jurada deber acreditarse en la oportunidad de su presentacin.
Slo las entidades autorizadas constitucionalmente
podrn solicitar a los contribuyentes la presentacin de
las declaraciones a que se refiere este artculo.
Artculo 80.- Las empresas unipersonales estn obligadas a presentar, despus del cierre del ejercicio comercial y en los plazos, forma y condiciones que establezca la SUNAT, una declaracin determinando la renta
o prdida neta del ejercicio comercial, la que se atribuir
al propietario quien determinar el impuesto correspondiente conforme las reglas aplicables a las personas jurdicas.
Artculo 81.- La determinacin y pago a cuenta mensual tiene carcter de declaracin jurada.
Artculo 82.- Cuando la SUNAT, conozca por declaraciones o determinaciones de oficio, el monto del impuesto
que les correspondi tributar por perodos anteriores a
contribuyentes que no presenten sus declaraciones juradas correspondientes a uno o ms ejercicios gravables,
los apercibir para que en el trmino de treinta (30) das
presenten las declaraciones faltantes y abonen el impuesto liquidable en las mismas con los recargos, reajuste e
intereses de ley.
Vencido dicho plazo, sin que los contribuyentes regularicen su situacin fiscal la SUNAT podr, sin ms trmite,
disponer se siga la accin de cobranza coactiva por una
suma equivalente a tantas veces el impuesto correspondiente al ltimo ejercicio gravable declarado o acotado,
cuantos fueren los ejercicios gravables por los que no se
present declaracin, con los recargos, reajuste e intereses de ley.
Adoptada tal medida, slo se considerarn los recursos que el contribuyente interponga por va de repeticin,
previo pago de las costas que aquella hubiera motivado.
(111) Artculo 83.- Tratndose de los documentos a

que se refiere el Artculo 13 de esta Ley, las autoridades
migratorias las remitirn a la Superintendencia Nacional
de Administracin Tributaria - SUNAT para su posterior
fiscalizacin, con excepcin de la Constancia de cumplimiento de Obligaciones Tributarias y comprobantes de
pago.
No podr exigirse a los extranjeros que hayan ingresado al pas en las condiciones a que se refiere el Artculo
13 de esta Ley, al momento de ausentarse del pas, la
presentacin de otros documentos que no sean los establecidos en dicho artculo y en las normas reglamentarias
que establezca la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT, con relacin al cumplimiento de
sus obligaciones tributarias.

(112) Artculo 84.- Los contribuyentes que obtengan

rentas de primera categora abonarn con carcter de pago
a cuenta, correspondiente a esta renta, el monto que resulte de aplicar la tasa del quince por ciento (15%) sobre la
renta neta, utilizando para efectos del pago el recibo por
arrendamiento que apruebe la SUNAT, que se adquirir
dentro del plazo en que se devengue dicha renta conforme al procedimiento que establezca el Reglamento.
El arrendatario se encuentra obligado a exigir del locador el recibo por arrendamiento a que se refiere el prrafo
anterior.
Los contribuyentes que obtengan renta ficta de primera categora no estn obligados a hacer pagos mensuales
por dichas rentas, debindolas declarar y pagar anualmente.
(113) Artculo 84-A.- En los casos de enajenacin de

inmuebles o derechos sobre los mismos, el enajenante
abonar con carcter de pago a cuenta del impuesto que
en definitiva le corresponda por el ejercicio gravable y dentro del mes siguiente de suscrita la minuta de compra venta
o del negocio jurdico que corresponda, un importe equivalente al 0.5% del valor de venta.
El enajenante deber presentar ante el notario pblico
el comprobante o el formulario de pago que acredite el
pago del Impuesto al que se refiere este artculo, como
requisito previo a la elevacin de la Escritura Pblica de la
minuta respectiva.
Artculo 85.- Los contribuyentes que obtengan rentas

de tercera categora abonarn con carcter de pago a
cuenta del Impuesto a la Renta que en definitiva les corresponda por el ejercicio gravable, dentro de los plazos previstos por el Cdigo Tributario, cuotas mensuales que determinarn con arreglo a alguno de los siguientes sistemas:
a) Fijando la cuota sobre la base de aplicar a los ingresos netos obtenidos en el mes, el coeficiente resultante de
dividir el monto del impuesto calculado correspondiente al
ejercicio gravable anterior entre el total de los ingresos
netos del mismo ejercicio.
Los pagos a cuenta por los perodos de enero y febrero
se fijarn utilizando el coeficiente determinado en base al
impuesto calculado e ingresos netos correspondientes al
ejercicio precedente al anterior. En este caso, de no existir
impuesto calculado en el ejercicio precedente al anterior se
aplicar el mtodo previsto en el inciso b) de este artculo.
En base a los resultados que arroje el balance del primer semestre del ejercicio gravable, los contribuyentes
podrn modificar el coeficiente a que se refiere el primer
prrafo de este inciso. Dicho coeficiente ser de aplicacin
para la determinacin de los futuros pagos a cuenta.
b) Aqullos que inicien sus actividades en el ejercicio
efectuarn sus pagos a cuenta fijando la cuota en el dos
por ciento (2%) de los ingresos netos obtenidos en el mismo mes.
Tambin debern acogerse a este sistema quienes no
hubieran obtenido renta imponible en el ejercicio anterior.
(114) Para efecto de lo dispuesto en este artculo, se consideran ingresos netos el total de ingresos gravables de la
tercera categora, devengados en cada mes, menos las devoluciones, bonificaciones, descuentos y dems conceptos de
naturaleza similar que respondan a la costumbre de la plaza, e
impuesto calculado al importe determinado aplicando la tasa a
que se refiere el primer prrafo del Artculo 55 de esta Ley.
El contribuyente determinar el sistema de pagos a

cuenta aplicable con ocasin de la presentacin de la declaracin correspondiente al mes de enero de cada ejercicio gravable.
En caso que el contribuyente obligado se abstenga de
elegir uno de los sistemas o elija un sistema que no le sea
NORMAS LEGALES
aplicable, la Administracin podr determinar el sistema

que le corresponda.
(115) La modificacin del coeficiente o del porcentaje

correspondiente a los sistemas de pagos a cuenta se realizar con la presentacin de los respectivos balances, en
la forma y condiciones que establezca el Reglamento.
(116) Los contribuyentes que obtengan las rentas a

que se refiere el inciso j) del artculo 28 de la Ley, no se
encuentran obligados a realizar los pagos a cuenta mensuales a que se refiere este artculo por concepto de dichas rentas.
Artculo 86.- (117) Las personas naturales que obtengan rentas de cuarta categora, abonarn con carcter de
pago a cuenta por dichas rentas, cuotas mensuales que
determinarn aplicando la tasa del 10% (diez por ciento)
sobre la renta bruta mensual abonada o acreditada, dentro de los plazos previstos por el Cdigo Tributario. Dicho
pago se efectuar sin perjuicio de los que corresponda por
rentas de otras categoras.
Las retenciones efectuadas de acuerdo a lo dispuesto

por el Artculo 74 de esta Ley podrn ser aplicadas por los
contribuyentes a los pagos a cuenta mensuales, que deban efectuar conforme a este artculo. Slo estarn obligados a presentar declaracin por el pago a cuenta mensual
en los casos en que las retenciones no cubrieran la totalidad de dicho pago a cuenta.
(Los dos ltimos prrafos fueron derogados por el Artculo
4 de la Ley N 27394, publicada el 30 de diciembre de 2000).
Artculo 87.- Si las cantidades abonadas a cuenta

con arreglo a lo establecido en los artculos precedentes
resultasen inferiores al monto del impuesto que, segn
declaracin jurada anual, sea de cargo del contribuyente,
la diferencia se cancelar al momento de presentar dicha
declaracin.
Si el monto de los pagos a cuenta excediera del impuesto que corresponda abonar al contribuyente segn su
declaracin jurada anual, ste consignar tal circunstancia
en dicha declaracin y la SUNAT, previa comprobacin,
devolver el exceso pagado. Los contribuyentes que as lo
prefieran podrn aplicar las sumas a su favor contra los
pagos a cuenta mensuales que sean de su cargo, por los
meses siguientes al de la presentacin de la declaracin
jurada, de lo que dejarn constancia expresa en dicha
declaracin, sujeta a verificacin por la SUNAT.
Artculo 88.- Los contribuyentes obligados o no a presentar las declaraciones a que se refiere el Artculo 79,
deducirn de su impuesto los conceptos siguientes:
a) (118) Las retenciones y las percepciones sufridas
con carcter de pago a cuenta sobre las rentas del ejercicio gravable al que corresponda la declaracin.
b) Los pagos efectuados a cuenta del impuesto liquidado en la declaracin jurada y los crditos contra dicho
tributo.
c) Los saldos a favor del contribuyente reconocidos por
la SUNAT o establecidos por el propio responsable en sus
declaraciones juradas anteriores como consecuencia de
los crditos autorizados en este artculo, siempre que dichas declaraciones no hayan sido impugnadas. La existencia y aplicacin de estos ltimos saldos quedan sujetos
a verificacin por parte de la mencionada Superintendencia.
d) Inciso derogado por la Primera Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27804, publicada el 2 de
agosto de 2002.
e) Los impuestos a la renta abonados en el exterior por
las rentas de fuente extranjera gravadas por esta Ley,
Pg. 281933
siempre que no excedan del importe que resulte de aplicar

la tasa media del contribuyente a las rentas obtenidas en
el extranjero, ni el impuesto efectivamente pagado en el
exterior. El importe que por cualquier circunstancia no se
utilice en el ejercicio gravable, no podr compensarse en
otros ejercicios ni dar derecho a devolucin alguna.
Artculo 89.- El ejercicio de la accin de repeticin por
pagos indebidos correspondientes a ejercicios gravables
respecto de los cuales ya hubieran prescrito las acciones
del Fisco, faculta a la SUNAT a verificar la materia imponible de aquellos ejercicios y, en su caso, a liquidar y exigir el
impuesto que resultare, pero slo hasta el lmite del saldo
repetido.
(119) CAPTULO XII

DE LA ADMINISTRACIN DEL IMPUESTO
Y SU DETERMINACIN SOBRE
BASE PRESUNTA
(119) Captulo sustituido por el Artculo 52 del Decreto
Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003
Artculo 90.- La administracin del impuesto a que se

refiere esta Ley estar a cargo de la Superintendencia
Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT.
Artculo 91.- Sin perjuicio de las presunciones previstas en el Cdigo Tributario, la Superintendencia Nacional
de Administracin Tributaria - SUNAT podr practicar la
determinacin de la obligacin tributaria, en base a las
siguientes presunciones:
1) Presuncin de renta neta por incremento patrimonial
cuyo origen no pueda ser justificado.
2) Presuncin de ventas, ingresos o renta neta por
aplicacin de promedios, coeficientes y/o porcentajes.
Las presunciones a que se refiere este artculo, sern
de aplicacin cuando ocurra cualquiera de los supuestos
establecidos en el artculo 64 del Cdigo Tributario. Tratndose de la presuncin prevista en el inciso 1), tambin
ser de aplicacin cuando la Superintendencia Nacional
de Administracin Tributaria - SUNAT compruebe diferencias entre los incrementos patrimoniales y las rentas totales declaradas o ingresos percibidos.
Artculo 92.- Para determinar las rentas o cualquier
ingreso que justifiquen los incrementos patrimoniales, la
Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria SUNAT podr requerir al deudor tributario que sustente el
destino de dichas rentas o ingresos.
El incremento patrimonial se determinar tomando en
cuenta, entre otros, los signos exteriores de riqueza, las
variaciones patrimoniales, la adquisicin y transferencia de
bienes, las inversiones, los depsitos en cuentas de entidades del sistema financiero nacional o del extranjero, los
consumos, los gastos efectuados durante el ejercicio fiscalizado, aun cuando stos no se reflejen en su patrimonio al
final del ejercicio, de acuerdo a los mtodos que establezca el Reglamento.
Dichos mtodos debern considerar tambin la deduccin de las rentas totales declaradas y otros ingresos y/o
rentas percibidas comprobadas por la Superintendencia
Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT.
Lo dispuesto en este artculo no ser de aplicacin a
las personas jurdicas a quienes pueda determinarse la
obligacin tributaria en base a la presuncin a que se
refiere el artculo 70 del Cdigo Tributario.
Artculo 93.- Para los efectos de la determinacin sobre base presunta, la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT podr determinar ventas, ingresos o renta neta aplicando promedios, coeficientes y/o
porcentajes.
Para fijar el promedio, coeficiente y/o porcentaje, servirn
especialmente como elementos determinantes: el capital invertido en la explotacin, el volumen de las transacciones y
rentas de otros ejercicios gravables, el monto de las compraventas efectuadas, las existencias de mercaderas o productos, el monto de los depsitos bancarios, el rendimiento normal del negocio o explotacin de empresas similares, los
salarios, alquileres del negocio y otros gastos generales.
Para tal efecto, se podrn utilizar, entre otros, los siguientes procedimientos:
1. Presuncin de ventas o ingresos adicionando al costo de ventas declarado o registrado por el deudor tributa-
Pg. 281934
NORMAS LEGALES
rio, el resultado de aplicar a dicho costo el margen de

utilidad bruta promedio de empresas similares.
El margen de utilidad bruta es el porcentaje obtenido al
dividir la utilidad bruta entre el costo de ventas, todo ello
multiplicado por cien.
En caso el deudor tributario no hubiera declarado o
registrado el costo de ventas, o existiera dudas respecto
de su veracidad o exactitud, la Superintendencia Nacional
de Administracin Tributaria - SUNAT obtendr el costo de
ventas considerando la informacin proporcionada por terceros.
De las ventas o ingresos presuntos se deducir el costo
de ventas respectivo, a fin de determinar la renta neta.
2. Presuncin de renta neta equivalente a la renta neta
promedio de los dos ejercicios inmediatos anteriores, que
haya sido declarada o registrada por el deudor tributario,
comprobada por la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT. Si el deudor tributario no tiene
renta neta en alguno de dichos ejercicios, se podr aplicar
el procedimiento a que se refiere el inciso siguiente.
3. Presuncin de renta neta equivalente al promedio
de renta neta de empresas similares, correspondiente al
ejercicio fiscalizado o, en su defecto, al ejercicio inmediato
anterior.
4. Presuncin de renta neta de cuarta categora equivalente al promedio de renta neta de personas naturales
que se encuentren en condiciones similares al deudor tributario, del ejercicio fiscalizado o, en su defecto, del ejercicio inmediato anterior.
En los casos que deba obtenerse el promedio de empresas similares o de personas que se encuentren en condiciones similares, se tomar como muestra tres empresas
o personas que renan las condiciones similares que establezca el Reglamento. En caso de no existir empresas o
personas de acuerdo a dichas condiciones, se tomarn
tres empresas o personas, segn corresponda, que se
encuentren en la misma Clasificacin Industrial Internacional Uniforme - CIIU.
Artculo 97.- Artculo derogado por el Artculo 23
de la Ley N 27034, publicada el 30 de diciembre de
1998.
Artculo 98.- Artculo derogado por el Artculo 9 de
la Ley N 26415, publicada el 31 de diciembre de 1994.
Artculo 100.- Artculo derogado por el Artculo 23
de la Ley N 27034, publicada el 30 de diciembre de
1998.
Artculo 101.- Artculo derogado por la Dcimo Quinta
Disposicin Transitoria y Final del Decreto Legislativo
N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.
Artculo 102.- Artculo derogado por la Dcimo Quinta
Disposicin Transitoria y Final del Decreto Legislativo
N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.
(120) CAPTULO XIII

DE LA REORGANIZACIN DE
SOCIEDADES O EMPRESAS
(120) Captulo sustituido por el Artculo 17 de la Ley N
Artculo 103.- La reorganizacin de sociedades o

empresas se configura nicamente en los casos de fusin,
escisin u otras formas de reorganizacin, con arreglo a lo

que establezca el Reglamento.
Artculo 104.- Tratndose de reorganizacin de sociedades o empresas, las partes intervinientes podrn
optar, en forma excluyente, por cualquiera de los siguientes regmenes:
1. Si las sociedades o empresas acordaran la revaluacin voluntaria de sus activos, la diferencia entre el
mayor valor pactado y el costo computable determinado
de acuerdo con el Decreto Legislativo N 797 y normas
reglamentarias estar gravado con el Impuesto a la Renta. En este caso, los bienes transferidos, as como los
del adquirente, tendrn como costo computable el valor
al que fueron revaluados.
2. Si las sociedades o empresas acordaran la revaluacin voluntaria de sus activos, la diferencia entre el
mayor valor pactado y el costo computable determinado
de acuerdo con el Decreto Legislativo N 797 y normas
reglamentarias no estar gravado con el Impuesto a la
Renta, siempre que no se distribuya. En este caso, el
mayor valor atribuido con motivo de la revaluacin voluntaria no tendr efecto tributario. En tal sentido, no ser
considerado para efecto de determinar el costo computable de los bienes ni su depreciacin.
3. En caso que las sociedades o empresas no acordaran la revaluacin voluntaria de sus activos, los bienes
transferidos tendrn para la adquirente el mismo costo computable que hubiere correspondido atribuirle en poder de
la transferente, incluido nicamente el ajuste por inflacin
a que se refiere el Decreto Legislativo N 797 y normas
reglamentarias. En este caso no resultar de aplicacin lo
dispuesto en el Artculo 32 de la presente Ley.
El valor depreciable y la vida til de los bienes transferidos por reorganizacin de sociedades o empresas en
cualquiera de las modalidades previstas en este artculo, sern determinados conforme lo establezca el Reglamento.
Artculo 105.- En el caso previsto en el numeral 2
del artculo anterior, si la ganancia es distribuida en efectivo o en especie por la sociedad o empresa que la haya
generado, se considerar renta gravada en dicha sociedad o empresa.
(121) Artculo 106.- En la reorganizacin de sociedades o empresas, el adquirente no podr imputar las
prdidas tributarias del transferente.
En caso que el adquirente tuviera prdidas tributarias, no podr imputar contra la renta de tercera categora que se genere con posterioridad a la reorganizacin,
un monto superior al 100% de su activo fijo, antes de la
reorganizacin, y sin tomar en cuenta la revaluacin voluntaria.
Artculo 107.- En la reorganizacin de sociedades o

empresas, el adquirente conservar el derecho del transferente de amortizar los gastos y el precio de los activos
intangibles a que se refiere el inciso g) del Artculo 37 y
el inciso g) del Artculo 44 de la Ley por el resto del
plazo y en la forma establecida por dichas normas.
El adquirente conservar los dems derechos que
seale el Reglamento.
Artculo 108.- En la reorganizacin de sociedades o
empresas, para la transmisin de derechos se requiere
que el adquirente rena las condiciones y requisitos que
permitieron al transferente gozar de los mismos.
En el caso de la fusin no podrn ser transmitidos los
beneficios conferidos a travs de los convenios de estabilidad tributaria a alguna de las partes intervinientes en
la fusin; salvo autorizacin expresa de la autoridad administrativa correspondiente, previa opinin tcnica de
la SUNAT.
Artculo 109.- Tratndose de la reorganizacin de
las empresas del Estado a que se refiere el Decreto
Legislativo N 782 y normas ampliatorias y modificatorias
sern de aplicacin las normas dispuestas en el presente Captulo.
Artculo 110.- La SUNAT establecer los formularios, informacin y procedimientos que los contribuyentes debern cumplir para fines tributarios en la realizacin de una reorganizacin de empresas o sociedades.
NORMAS LEGALES
(122) CAPTULO XIV

(122) Captulo derogado por la Segunda Disposicin Final y
Transitoria de la Ley N 26777, publicada el 3 de mayo de 1997.
(123) CAPTULO XV
DEL RGIMEN ESPECIAL DEL
IMPUESTO A LA RENTA
(123) Captulo sustituido por el Artculo 1 del Decreto Legislativo N 938, publicado el 14 de noviembre de 2003.
Pg. 281935
5.1.1 En una sola unidad de explotacin, y sta se

encuentre ubicada en el predio que constituye su casahabitacin, se presumir sin admitir prueba en contrario,
que el consumo en el mes de energa elctrica afectada a
la actividad representa el 70% del total del consumo del
mes. Dicho porcentaje ser de aplicacin por cada medidor
de energa elctrica ubicado en el referido predio.
No obstante, en aquellos casos en donde la citada
unidad de explotacin se encuentre ubicada en un predio
que no constituye su casa-habitacin el cual sea compartido con terceros, el consumo de energa elctrica afectada
a la actividad en el mes se calcular en forma proporcional
a la parte del predio que ocupa.
Artculo 117.- Sujetos comprendidos

5.1.2 En ms de una unidad de explotacin:
a) Podrn acogerse al Rgimen Especial las personas
naturales, sociedades conyugales, sucesiones indivisas y
personas jurdicas, domiciliadas en el pas, que obtengan
rentas de tercera categora provenientes de las actividades sealadas en los acpites i. y ii. siguientes, siempre
que sus ingresos netos correspondientes al ejercicio gravable anterior no hubieran superado el monto referencial
contenido en el artculo 119 de esta Ley multiplicado por
12 (doce):
i. Actividades de comercio y/o industria, entendindose
por tales a la venta de los bienes que adquieran, produzcan o manufacturen, as como la de aquellos recursos
naturales que extraigan, incluidos la cra y el cultivo.
ii. Actividades de servicios, entendindose por tales a
cualquier otra actividad no sealada expresamente en el
acpite anterior.
b) Los sujetos que hubieran iniciado sus actividades
durante el ejercicio gravable anterior, considerarn como
ingresos netos anuales a los que resulten de dividir el total
de ingresos netos obtenidos en dicho ejercicio entre el
nmero de meses transcurridos desde la fecha en que
inici actividades y la fecha correspondiente al cierre del
ejercicio, multiplicados por doce (12).
Para efecto de este Rgimen se entender como ingreso neto, al establecido como tal en el cuarto prrafo del
Artculo 20 de esta Ley incluyendo la renta neta a que se
refiere el inciso h) del Artculo 28 de la misma norma, de
ser el caso.
La SUNAT podr dictar las normas que resulten necesarias para la mejor aplicacin del presente Rgimen.
Artculo 118.- Sujetos no comprendidos
a) No estn comprendidas en el presente Rgimen las
personas naturales, sociedades conyugales, sucesiones
indivisas y personas jurdicas, domiciliadas en el pas, que
incurran en cualquiera de los siguientes supuestos:
1. Desarrollen sus actividades generadoras de rentas
de tercera categora con personal afectado a la actividad
mayor a 8 (ocho) personas. Tratndose de actividades en
las cuales se requiera ms de un turno de trabajo, el nmero de personas se entender por cada uno de stos.
2. Desarrollen sus actividades en ms de 2 (dos) unidades de explotacin, sean stas de su propiedad o las
exploten bajo cualquier forma de posesin, y que el rea
total de dichas unidades superen en su conjunto los 200
(doscientos) metros cuadrados, de acuerdo a lo sealado
por Resolucin de Superintendencia de la SUNAT.
3. El valor de los activos fijos destinados al desarrollo
de sus actividades con excepcin de los predios, supere
las 15 (quince) Unidades Impositivas Tributarias. Mediante Resolucin de Superintendencia, la SUNAT podr dictar las disposiciones para la mejor aplicacin de este
numeral.
4. El precio unitario de venta de los bienes, en la realizacin de las actividades de comercio y/o industria, supere
los S/. 3,000.00 (tres mil y 00/100 Nuevos Soles).
Este parmetro no ser de aplicacin tratndose de la
venta del activo fijo del sujeto. La SUNAT podr dictar las
disposiciones para la mejor aplicacin de este numeral.
5. Su consumo total de energa elctrica afectado a la
actividad, en un perodo mensual exceda de 2,000 (dos
mil) kilovatios-hora. Para la aplicacin de este supuesto, se
tendr en cuenta lo siguiente:
5.1 Tratndose de personas naturales y sociedades
conyugales que desarrollen sus actividades:
i. Ubicadas en predios respecto de los cuales sea propietario o copropietario, se presumir salvo prueba en contrario, que el consumo en el mes de energa elctrica afectada a la actividad representa el 100% del total del consumo del mes. Dicho porcentaje ser de aplicacin por cada
medidor de energa elctrica ubicado en los referidos predios.
ii. Respecto de las cuales no sea propietario o copropietario, el consumo de energa elctrica afectada a la
actividad en el mes se calcular en forma proporcional a la
parte de los predios que ocupa, salvo prueba en contrario.
A tal efecto se considerarn dentro del clculo todos los
medidores de energa elctrica ubicados en los referidos
predios.
Sin perjuicio de lo sealado en los acpites i. y ii., y
tratndose de aquellos casos en donde una de las unidades de explotacin se encuentra ubicada en el predio que
constituye su casa-habitacin, sea este predio de su propiedad o no, se presumir sin admitir prueba en contrario
que por esta unidad de explotacin, el consumo en el mes
de energa elctrica afectada a la actividad representa el
70% del total del consumo del mes. Dicho porcentaje ser
de aplicacin por cada medidor de energa elctrica ubicado en el referido predio.
5.2 Tratndose de sucesiones indivisas y personas jurdicas:
Se deber tener en cuenta las presunciones sealadas en los acpites i. y ii. del numeral 5.1.2 del inciso a) del
presente artculo.
6. Su consumo total de servicio telefnico afectado a la
actividad, en un perodo mensual supere el 5% del total de
los ingresos declarados por el contribuyente. Para la aplicacin de este supuesto, se tendr en cuenta lo siguiente:
6.1 Tratndose de personas naturales y sociedades
conyugales que desarrollen sus actividades:
6.1.1 En una sola unidad de explotacin, y sta se encuentre ubicada en el predio que constituye su casa-habitacin, se presumir sin admitir prueba en contrario, que el
consumo en el mes por servicio de telefona fija afectada a la
actividad representa el 70% del total del consumo del mes.
Dicho porcentaje ser de aplicacin por cada lnea de telefona fija con que cuente el referido predio.
6.1.2 En ms de una unidad de explotacin, ubicadas
en predios respecto de los cuales sea propietario o copropietario, se presumir salvo prueba en contrario que el
consumo en el mes por servicio de telefona fija afectada a
la actividad representa el 100% del total del consumo del
mes. Dicho porcentaje ser de aplicacin por cada lnea de
telefona fija con que cuenten los referidos predios.
Sin perjuicio de lo sealado en el prrafo anterior y
tratndose de aquellos casos en donde una de las unidades de explotacin se encuentra ubicada en el predio que
constituye su casa-habitacin, sea este predio de su propiedad o no, se presumir sin admitir prueba en contrario
que por esta unidad de explotacin, el consumo en el mes
por servicio de telefona fija afectada a la actividad representa el 70% del total del consumo del mes. Dicho porcentaje ser de aplicacin por cada lnea de telefona fija con
que cuente el referido predio.
6.1.3 Tratndose de sujetos titulares de una o ms
lneas de telefona distintas a la fija, se presumir sin admitir prueba en contrario que el consumo en el mes por servicio de telefona distinta a la fija afectada a la actividad
representa el 80% del consumo total del mes.
Pg. 281936
NORMAS LEGALES
6.2 Tratndose de sucesiones indivisas y personas jurdicas:

Se deber tener en cuenta las presunciones sealadas en el numeral 6.1.2 del inciso a) del presente
artculo. Asimismo, tratndose de sujetos titulares de
una o ms lneas de telefona distintas a la fija, se
presumir sin admitir prueba en contrario que el consumo en el mes por servicio de telefona distinta a la fija
afectada a la actividad representa el 100% del consumo total del mes.
7. El total de sus adquisiciones en 3 (tres) meses
consecutivos exceda el total de sus ingresos netos acumulados en dichos meses.
8. Cuando en el transcurso del ejercicio gravable el
monto de sus adquisiciones acumuladas supere el monto
referencial sealado en el artculo 119 de esta Ley
multiplicado por 12 (doce).
Las adquisiciones a las que se hace referencia en
los numerales 7 y 8 del presente inciso no incluyen las
de los activos fijos. La SUNAT podr dictar las disposiciones para la mejor aplicacin de este inciso.
Se asumir que los activos fijos, adquisiciones de
bienes y/o servicios, el consumo de energa elctrica y
el consumo de servicio telefnico se encuentran afectados a la actividad cuando sean necesarios para producir y/o mantener la fuente generadora de rentas.
Asimismo, se considera como personal afectado a la
actividad a las personas que hacen posible la realizacin de las actividades por parte del sujeto de este
Rgimen, exista o no vnculo laboral con ste, quedando el dueo del negocio incluido dentro del cmputo.
No se consideran para estos efectos a los proveedores, clientes o usuarios del sujeto del Rgimen, as como
otras personas que mediante Resolucin de Superintendencia pueda sealarse.
b) Tampoco podrn acogerse al presente Rgimen
los sujetos que:
i. Realicen actividades que sean calificadas como
contratos de construccin segn las normas del Impuesto General a las Ventas, an cuando no se encuentren
gravadas con el referido Impuesto.
ii. Presten el servicio de transporte de carga de mercancas siempre que sus vehculos tengan una capacidad de carga mayor o igual a 2 TM (dos toneladas
mtricas), y/o el servicio de transporte terrestre nacional o internacional de pasajeros.
iii. Organicen cualquier tipo de espectculo pblico.
iv. Sean notarios, martilleros, comisionistas y/o rematadores; agentes corredores de productos, de bolsa
de valores y/u operadores especiales que realizan actividades en la Bolsa de Productos; agentes de aduana
y los intermediarios de seguros.
v. Sean titulares de negocios de casinos, tragamonedas y/u otros de naturaleza similar.
vi. Sean titulares de agencias de viaje, propaganda
y/o publicidad.
vii. Desarrollen actividades de comercializacin de
combustibles lquidos y otros productos derivados de
los hidrocarburos, de acuerdo con el Reglamento para
la Comercializacin de Combustibles Lquidos y otros
productos derivados de los Hidrocarburos.
viii. Realicen venta de inmuebles.
ix. Presten servicios de depsitos aduaneros y terminales de almacenamiento.
c) La incursin por parte de los sujetos de este Rgimen en los supuestos a que se refieren los numerales
1 al 8 del inciso a) del presente artculo, podr ser
comprobada por la Administracin Tributaria a travs de
sus agentes fiscalizadores.
d) Mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas, previa opinin tcnica
de la SUNAT, se podrn modificar los supuestos y/o
requisitos mencionados en los incisos a) y b) del presente artculo, teniendo en cuenta la actividad econmica y las zonas geogrficas, entre otros factores.
Artculo 119.- Monto referencial mensual
Se considera como monto referencial mensual para
los efectos del presente Rgimen Especial, a la cantidad de S/. 20,000 (Veinte mil y 00/100 Nuevos Soles).
Artculo 120.- Acogimiento

a) Tratndose de sujetos que hubieran iniciado actividades antes del 1 de enero de cada ao:
El acogimiento se realizar nicamente con ocasin de
la declaracin y pago de la cuota correspondiente al perodo enero de cada ejercicio gravable y siempre que se efecten hasta la fecha de su vencimiento, de acuerdo con lo
sealado en el artculo 121 de esta Ley.
Adicionalmente, los sujetos que provengan del Rgimen General, debern haber declarado y pagado hasta la
fecha de vencimiento del perodo citado en el prrafo anterior, sus obligaciones tributarias por concepto de Impuesto
General a las Ventas y pago a cuenta del Impuesto a la
Renta correspondientes al perodo diciembre del ejercicio
gravable anterior a aqul en que se acogern a este Rgimen.
De cumplirse lo sealado, el acogimiento surtir efecto
a partir del 1 de enero de cada ejercicio gravable, fecha a
partir de la cual estos sujetos debern cumplir con los requisitos establecidos para este Rgimen.
b) Tratndose de sujetos que inicien actividades en el
transcurso del ejercicio:
Podrn acogerse siempre que presuman que el total
de sus ingresos netos provenientes de rentas de tercera
categora en dicho ejercicio, no superar el monto referencial sealado en el artculo anterior, multiplicado por el
nmero de meses transcurridos entre la fecha de inicio de
actividades y la del cierre del ejercicio.
En este caso, el acogimiento al presente Rgimen se
podr efectuar nicamente con ocasin de la declaracin y
pago de la cuota del Rgimen correspondiente al perodo
en que iniciaron sus operaciones, y siempre que se efecte hasta la fecha de su vencimiento. Dicho acogimiento
surtir efecto a partir del primer da calendario del perodo
en el cual iniciaron sus actividades, fecha a partir de la cual
estos sujetos debern cumplir con los requisitos establecidos para este Rgimen.
Artculo 121.- Cuota aplicable
a) Los contribuyentes que se acojan al Rgimen Especial y cuyas rentas de tercera categora provengan exclusivamente de la realizacin de las actividades de comercio y/
o industria, pagarn una cuota ascendente al 2.5% (dos y
medio por ciento) de sus ingresos netos mensuales provenientes de sus rentas de tercera categora.
Tratndose de aquellos contribuyentes cuyas rentas
de tercera categora provengan exclusivamente de la realizacin de actividades de servicios, la cuota a pagar ascender a 3.5% (tres y medio por ciento) de sus ingresos
netos mensuales provenientes de sus rentas de tercera
categora.
Tratndose de sujetos cuyas rentas de tercera categora provengan de la realizacin conjunta de las actividades
de comercio y/o industria y actividades de servicios, el porcentaje que aplicarn ser el de 3.5% (tres y medio por
ciento) de sus ingresos netos mensuales provenientes de
todas sus rentas de tercera categora.
b) El pago de las cuotas realizado como consecuencia
de lo dispuesto en el presente artculo, tiene carcter cancelatorio. Dicho pago deber efectuarse en la oportunidad, forma y condiciones que la SUNAT establezca.
c) Los contribuyentes de este Rgimen se encuentran
sujetos a lo dispuesto por las normas del Impuesto General
a las Ventas.
Artculo 122.- Cambio de Rgimen
a) Los contribuyentes que opten por el Rgimen Especial podrn ingresar al Rgimen General en cualquier mes
del ejercicio.
b) No obstante, debern ingresar al Rgimen General a
partir del primer da calendario del mes siguiente a aqul
en que se produjo cualquiera de los siguientes hechos:
i. Cuando sus ingresos netos en el transcurso del ejercicio gravable superasen el monto referencial a que se
refiere el artculo 119 de esta Ley, multiplicado por 12
(doce); o,
ii. Cuando incurran en cualquiera de los supuestos contemplados en los incisos a) y b) del artculo 118 de la
presente Ley.
NORMAS LEGALES
En este caso, los pagos efectuados segn lo dispuesto

por el Rgimen Especial tendrn carcter cancelatorio,
debiendo tributar segn las normas del Rgimen General a
partir del cambio de rgimen.
Artculo 123.- Rentas de otras categoras
En caso que los sujetos del presente Rgimen perciban adicionalmente a las rentas de tercera categora, ingresos de cualquier otra categora, estos ltimos se regirn
de acuerdo a las normas del Rgimen General del Impuesto a la Renta.
Artculo 124.- Libros y registros contables
Mediante Resolucin de Superintendencia se establecer los libros y registros contables que los sujetos de este
Rgimen se encuentran obligados a llevar.
(124) CAPTULO XVI
Pg. 281937
Ley, el mismo que no podr ser inferior al pago a cuenta del

Impuesto Mnimo que le corresponda.
(El Impuesto Mnimo fue derogado por Ley N 26777 del 1 de
mayo de 1997.)
Quinta.- Derganse las normas siguientes: Artculo 31

del Decreto Legislativo N 618; literal d) del numeral 1 del
Artculo 2 del Decreto Ley N 25988; primer prrafo del
Artculo 71 del Decreto Ley N 25897; Decreto Legislativo N 49 modificatorias y complementarias; Decretos Leyes Ns. 25751, 26010, 26016 y 26201, as como toda
otra norma que se oponga al presente Decreto Legislativo.
Sexta.- Son de aplicacin al Impuesto a la Renta las
disposiciones contenidas en el Decreto Supremo N
068-92-EF, las cuales mantendrn su vigencia hasta la
aprobacin del Reglamento del presente dispositivo, en lo
que resulten aplicables.
DEL ANTICIPO ADICIONAL

(124) Captulo incorporado por el Artculo 53 del Decreto
Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003, el
cual de conformidad con la Sentencia del Tribunal Constitucional recada en el Expediente N 033-2004-AI/TC, publicada el 13
de noviembre de 2004, ha sido declarado inconstitucional y ha
dejado de tener efecto desde la fecha de su publicacin.
(125) CAPTULO XVII (*)

DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES
(125) El Artculo 10 de la Ley N 26415, publicada el 30 de
diciembre de 1994, seala que el Captulo XV de la Ley del
Impuesto a la Renta se entender referido al Captulo XVI de la
misma.
(*) La Novena Disposicin Transitoria y Final del Decreto
Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003, seala que en adelante el Captulo XVI de la Ley Disposiciones
Transitorias y Finales, se entender referido al Captulo XVII.
(Aplicable hasta la dacin del Decreto Supremo N 122-94EF, Reglamento del Impuesto a la Renta, publicado el 21 de
setiembre de 1994.)
Stima.- El Impuesto a la Renta slo podr exonerarse

cuando se encuentre expresamente mencionado en la Ley
que autorice dicha exoneracin.
Octava.- El presente Decreto Legislativo N 774 entrar en vigencia a partir del 1 de enero de 1994.
Novena.- Derogatoria del Decreto Legislativo N 869
Dergase el Decreto Legislativo N 869
(Primera Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27034,
publicada el 30 de diciembre de 1998.)
(126) Dcima.- Ley que aprueba las normas de Promocin del Sector Agrario - Ley N 27360
Los sujetos comprendidos en la Ley que aprueba las
normas de Promocin del Sector Agrario - Ley N 27360 y
normas modificatorias, podrn:
Primera.- Est prohibido emitir acciones al portador.

Los notarios, bajo responsabilidad, no podrn elevar a
escritura pblica ninguna constitucin de sociedad ni modificacin de estatutos sociales que no establezcan la emisin de acciones nominativas.
Las sociedades estarn obligadas a comunicar a la
SUNAT, dentro de los diez (10) primeros das de cada mes,
las transferencias, emisiones y cancelacin de acciones
realizadas en el mes anterior, sin perjuicio del cumplimiento
de las dems obligaciones legales. Igual obligacin rige
para el caso de participaciones sociales, en lo que fuere
aplicable.
Segunda.- Las rentas que por efecto de la presente
Ley resulten incorporadas en la primera o tercera categora, se sujetarn a las siguientes reglas:
a) Las rentas devengadas y no percibidas hasta el 31
de diciembre de 1993, por excepcin se considerarn como
rentas gravadas en el ejercicio en que se perciban.
b) Los contribuyentes que no estuvieron obligados a
llevar contabilidad completa, debern formular un balance
al 31 de diciembre de 1993, el cual servir de base de
clculo de los pagos a cuenta por impuesto mnimo a la
renta correspondiente a los meses de enero a diciembre
de 1994, as como de los meses de enero y febrero de
1995 (*).
(*) El Impuesto Mnimo fue derogado por Ley N 26777 del 1
de mayo de 1997.
Tercera.- Las personas naturales y sucesiones indivisas que tengan derecho a arrastre de prdidas de ejercicios anteriores, originadas por operaciones vinculadas a la
generacin de rentas de tercera categora, la imputarn
contra las utilidades de esta misma categora, de acuerdo
a las normas establecidas en la presente Ley.
En caso contrario, se imputarn contra la renta neta
global definida conforme a esta Ley.
Cuarta.- Los contribuyentes que por efecto de esta
Ley, obtengan rentas de tercera categora, as como aquellas que estuvieron incluidas en el Rgimen Simplificado
del Impuesto a la Renta, efectuarn sus pagos a cuenta
en funcin del sistema b) previsto en el Artculo 85 de esta
1. Deducir como gasto o costo aquellos sustentados

con Boletas de Venta o Tickets que no otorgan dicho derecho, emitidos slo por contribuyentes que pertenezcan al
Nuevo Rgimen nico Simplificado, hasta el lmite del 10%
(diez por ciento) de los montos acreditados mediante Comprobantes de Pago que otorgan derecho a deducir gasto o
costo y que se encuentren anotados en el Registro de
Compras. Dicho lmite no podr superar, en el ejercicio
gravable las 200 (doscientas) Unidades Impositivas Tributarias.
(126) Numeral sustituido por el Artculo 54 del Decreto
2. Aqullos que se encuentren incursos en las situaciones previstas en el inciso b) del Artculo 85 de la Ley,
efectuarn sus pagos a cuenta del Impuesto a la Renta
aplicando la tasa del 1% (uno por ciento) sobre los ingresos netos obtenidos en el mismo mes.
Esta norma ser de aplicacin durante la vigencia del
Decreto Legislativo N 885 y normas modificatorias. (*)
(*) Las disposiciones vinculadas al Impuesto a la Renta
contenidas en el Decreto Legislativo N 885 fueron derogadas
por la Ley N 27360, publicada el 31 de octubre de 2000.
(Segunda Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27034,
Dcimo Primera.- Precisin de gastos deducibles

Lo dispuesto en el inciso u) del Artculo 37 de la Ley
tendr carcter de precisin.
(Tercera Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27034,
Dcimo Segunda.- Cooperativas de ahorro y crdito

Precsase que de conformidad con el numeral 1 del
Artculo 66 del Decreto Legislativo N 85, cuyo Texto Unico Ordenado fue aprobado por el Decreto Supremo N
074-90-TR, las cooperativas de ahorro y crdito estn inafectas al Impuesto a la Renta por los ingresos netos provenientes de las operaciones que realicen con sus socios
hasta el 31.12.98.
Pg. 281938
NORMAS LEGALES
(Cuarta Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27034,

Dcimo Tercera.- Precisin sobre gastos operativos

Precsase que no est gravada con el Impuesto a la
Renta los montos que conforme al Reglamento del Congreso sean entregados a los congresistas por concepto de
gastos operativos. Dichos montos no son de libre disposicin de los referidos congresistas ya que estuvieron y seguirn estando sujetos a rendicin de cuentas en el citado
Reglamento.
(Quinta Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27034,
Dcimo Cuarta.- Gastos deducibles

Para efecto de lo dispuesto en el segundo prrafo del
inciso ll) del Artculo 37 de la Ley, la deduccin del gasto
por las primas de seguro de salud tambin comprende al
concubino (a) del trabajador, segn el Artculo 326 del
Cdigo Civil.
(Sexta Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27034,
Dcimo Quinta.- Reorganizacin de empresas o sociedades

No es deducible como gasto el monto de la depreciacin correspondiente al mayor valor atribuido como consecuencia de las revaluaciones voluntarias de los activos con
motivo de una reorganizacin realizada al amparo de la
Ley N 26283, normas ampliatorias y reglamentarias.
Lo dispuesto en el prrafo anterior tambin resulta de
aplicacin a los bienes que hubieren sido revaluados como
producto de una reorganizacin al amparo de la Ley antes
sealada y que luego vuelvan a ser transferidos en reorganizaciones posteriores.
Los bienes que han sido revaluados voluntariamente
conforme a lo dispuesto en la Ley N 26283, normas ampliatorias y reglamentarias, que posteriormente sean vendidos, tendrn como costo computable el valor original actualizado de acuerdo a las normas del Decreto Legislativo
N 797, sin considerar el mayor valor producto de la referida revaluacin.
(Stima Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27034,
Dcimo Sexta.- Arrastre de prdidas

El arrastre de las prdidas generadas hasta el ejercicio
2000 se regir por lo siguiente:
1. Aquellas prdidas que no hubieran empezado a computar el plazo hasta el ejercicio 2000, se les aplicar 4
(cuatro) aos contados a partir del ejercicio 2001, inclusive.
2. Aquellas prdidas cuyo plazo de 4 (cuatro) ejercicios
hubiera empezado a computarse, terminarn el cmputo
de dicho plazo.
(Primera Disposicin Final de la Ley N 27356, publicada el
18 de octubre de 2000.)
Dcimo Stima.- Precisin de alcance del trmino

venta
Precsase que para efecto de lo dispuesto en los numerales 1) y 2) del inciso l) del Artculo 19 y en la Dcimo
Quinta Disposicin Transitoria y Final de la Ley, debe entenderse por venta o vendidos cualquier transferencia
de propiedad.
Ser de aplicacin a lo indicado en la presente disposicin lo establecido en el numeral 1 del Artculo 170 del
Cdigo Tributario, debiendo regularizarse las obligaciones
correspondientes dentro de los primeros 5 (cinco) das hbiles posteriores a la publicacin de la presente norma.
(Segunda Disposicin Final de la Ley N 27356, publicada el
Dcimo Octava.- Precisin de principio de causalidad

Precsase que para efecto de determinar que los gastos sean necesarios para producir y mantener la fuente, a
que se refiere el Artculo 37 de la Ley, stos debern ser
normales para la actividad que genera la renta gravada,
as como cumplir con criterios tales como razonabilidad en
relacin con los ingresos del contribuyente, generalidad

para los gastos a que se refiere el inciso l) de dicho artculo; entre otros.
(Tercera Disposicin Final de la Ley N 27356, publicada el
18 de octubre de 2000).
Dcimo Novena.- Retenciones IES, ESSALUD y ONP

Lo dispuesto en el segundo prrafo del Artculo 71 de
la Ley ser de aplicacin al pago y retenciones por concepto del Impuesto Extraordinario de Solidaridad, as como a
las aportaciones a ESSALUD y a la ONP.
(Cuarta Disposicin Final de la Ley N 27356, publicada el
Vigsima.- Arrendamiento Financiero

(Quinta Disposicin Final de la Ley N 27356, publicada el
18 de octubre de 2000. Derogada por el Artculo 8 de la Ley N
27394, publicada el 30 de diciembre de 2000.)
Vigsimo Primera.- Lo dispuesto en el Artculo 40 de

la Ley, sustituido por el Artculo 2 de la presente norma,
no modifica los tratamientos de depreciacin establecidos
en leyes especiales.
(Primera Disposicin Transitoria y Complementaria de la
Vigsimo Segunda.- Los contribuyentes y generadores de rentas de tercera categora estarn sujetos a una
tasa de 30% (treinta por ciento) sobre el monto de las
utilidades que se generen a partir del ejercicio 2001.
Asimismo, esos mismos contribuyentes podrn gozar
de una reduccin de 10 (diez) puntos porcentuales siempre que ese monto deducido sea invertido en el pas en
cualquier sector de la actividad econmica.
(Segunda Disposicin Transitoria y Complementaria de la
Ley N 27394, publicada el 30 de diciembre de 2000, interpretada por el Artculo nico de la Ley N 27397, publicada el 12 de
enero de 2001.)
Vigsimo Tercera.- Mediante decreto supremo se dictar las normas reglamentarias y complementarias que sean
necesarias para la mejor aplicacin de la presente Ley.
(Tercera Disposicin Transitoria y Complementaria de la
Vigsimo Cuarta.- Las utilidades acumuladas al 31 de

diciembre de 2001 no estarn afectas a la tasa adicional a
la que se refiere el segundo prrafo del Artculo 55 de la
Ley, entendindose que son las primeras en ser distribuidas hasta agotar su importe.
A dichas utilidades no les ser de aplicacin lo dispuesto en el inciso c) del Artculo 55-A.
(nica Disposicin Transitoria de la Ley N 27513, publicada
el 28 de agosto de 2001.)
Vigsimo Quinta.- Programa de Rescate Financiero

Agropecuario (RFA)
Precsase que las Instituciones Financieras que condonen durante el presente ejercicio econmico o el siguiente, crditos agropecuarios que se encuentren acogidos al Programa de Rescate Financiero Agropecuario,
podrn deducir de su renta bruta para efectos del Impuesto a la Renta correspondiente al ejercicio 2002, hasta el 50% (cincuenta por ciento) del importe condonado
hasta un lmite del 10% (diez por ciento) de su renta neta
imponible luego de efectuada la compensacin de prdidas correspondiente.
(nica Disposicin Final y Complementaria de la Ley N
27513, publicada el 28 de agosto del 2001. Modificada por el
Artculo 14 de la Ley N 27551, publicada el 7 de noviembre del
2001, el que a su vez fue ampliado por el Artculo 4 de la Ley
N 28206, publicada el 15 de abril de 2004 y el Artculo 10 de la
Ley N 28341, publicada el 19 de agosto de 2004.)
Vigsimo Sexta.- Derogatorias

Derganse los incisos e), f) y g) del Artculo 10 de la
Ley, el inciso j) del Artculo 14 de la Ley, el inciso 4) del
literal l) del Artculo 19 de la Ley, el Artculo 55-A de la Ley
y el inciso d) del Artculo 88 de la Ley.
NORMAS LEGALES
Pg. 281939
(Primera Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27804,

publicada el 2 de agosto de 2002.)
Ventas, an cuando no se encuentren afectos a este ltimo impuesto.
Vigsimo Stima.- Dividendos y otras formas de reparto de utilidades alcanzadas por Ley
La presente Ley se aplica para los acuerdos de distribuciones de dividendos u otras formas de utilidades que
se adopten a partir del 1 de enero de 2003. Se aplica la
tasa de 4.1% respecto de todo acuerdo, incluso se refiera
al ao 2002 u otro anterior.
(nica Disposicin Transitoria del Decreto Legislativo N

938, publicado el 14 de noviembre de 2003.)
Trigsimo Cuarta.- De las normas reglamentarias

Mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro
de Economa y Finanzas se dictarn las normas reglamentarias del presente Decreto.
(Segunda Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27804,

publicada el 2 de agosto de 2002).
(nica Disposicin Final del Decreto Legislativo N 938,

publicado el 14 de noviembre de 2003.)
Vigsimo Octava.- Precisin sobre aplicacin de los

Artculos 4 y 5 de la Ley N 27513 en la parte que
establece la tasa adicional del Impuesto a la Renta
Considerando lo dispuesto en la presente Ley y teniendo en cuenta lo expresado en forma especfica en la Disposicin precedente y en la nica Disposicin Transitoria
de la Ley N 27513, precsase que no entrar en vigor lo
sealado en los Artculos 4 y 5 de la Ley N 27513, en lo
que concierne a la tasa adicional de cuatro punto uno por
ciento (4.1%).
Trigsimo Quinta.- Ganancias de capital devengadas a partir del 1.1.2004

Las ganancias de capital provenientes de la enajenacin de inmuebles distintos a la casa habitacin, efectuadas por personas naturales, sucesiones indivisas o sociedades conyugales que optaron por tributar como tales,
constituirn rentas gravadas de la segunda categora, siempre que la adquisicin y enajenacin de tales bienes se
produzca a partir del 1.1.2004.
(Tercera Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27804,

publicada el 2 de agosto de 2002).
Vigsimo Novena.- Excepcin a la presuncin de

dividendo u otra forma de distribucin de utilidades contenida en el inciso c) del Artculo 24-A
La presuncin establecida en el inciso c) del Artculo
24-A slo es de aplicacin en los casos de reducciones de
capital hasta por el importe equivalente a utilidades, primas, ajuste de reexpresin, excedente de revaluacin o
reservas de libre disposicin, generados a partir del 1 de
enero de 2003 y capitalizados previamente. Asimismo, se
entender que la reduccin de capital se relaciona con las
capitalizaciones efectuadas en estricto orden de antigedad.
(Cuarta Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27804,
Trigsima.- Creacin de un Anticipo Adicional del

Impuesto a la Renta para generadores de rentas de tercera categora
(Quinta Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27804,
publicada el 2 de agosto de 2002 y modificada por la Ley N
27898, publicada el 30 de diciembre de 2002. Derogada por
abrogacin por el Captulo XVI de la Ley del Impuesto a la
Renta, incorporado por el Artculo 53 del Decreto Legislativo
N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003. De conformidad
con la Sentencia del Tribunal Constitucional recada en el Expediente N 033-2004-AI/TC, publicada el 13 de noviembre de
2004, dicha Disposicin Transitoria y Final ha sido declarada
inconstitucional y ha dejado de tener efecto desde la fecha de
su publicacin.)
Trigsimo Primera.- Derogatoria de la Segunda Disposicin Transitoria del Decreto Legislativo N 915
Dergase la Segunda Disposicin Transitoria del Decreto Legislativo N 915. Slo es aplicable el Decreto Legislativo N 299 a los sujetos con convenios de estabilidad
jurdica.
(Sexta Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27804,
Trigsimo Segunda.- Derogatoria del segundo y tercer prrafos del Artculo 4 de la Ley N 27394
Dergase el segundo y tercer prrafos del Artculo 4
de la Ley N 27394.
(Stima Disposicin Transitoria y Final de la Ley N 27804,
Trigsimo Tercera.- De los libros y registros contables

En tanto se dicte la Resolucin de Superintendencia a
que se refiere el Artculo 124 del Texto nico Ordenado
de la Ley del Impuesto a la Renta modificado por el presente Decreto Legislativo, los sujetos del Rgimen Especial
del Impuesto a la Renta debern llevar el Registro de Ventas a que se refieren las normas del Impuesto General a las
(Primera Disposicin Transitoria y Final del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.)
Trigsimo Sexta.- Costo computable tratndose de

enajenacin de inmuebles adquiridos en arrendamiento financiero cuando el arrendador tuviera a su favor el
beneficio de estabilidad tributaria
En caso que el arrendatario hubiera celebrado un contrato de arrendamiento financiero o retroarrendamiento financiero o leaseback antes o durante la vigencia de la Ley
N 27394 y el Decreto Legislativo N 915 con un arrendador que tuviera a su favor el beneficio de estabilidad tributaria, el costo computable del inmueble estar constituido
por los importes de amortizacin del capital devengados a
partir del 1.1.2003 incrementado en el importe correspondiente a la opcin de compra y las mejoras incorporadas
con carcter permanente durante el perodo de tenencia
del inmueble, disminuido en la depreciacin, incluido el
monto que corresponde al ajuste por inflacin con incidencia tributaria.
(Segunda Disposicin Transitoria y Final del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003).
Trigsimo Stima.- Responsabilidad solidaria de los

Notarios Pblicos
Los notarios pblicos estn obligados a verificar el pago
a cuenta del Impuesto a la Renta en el caso de enajenacin de inmuebles no pudiendo elevar a Escritura Pblica
aquellos contratos en los que no se verifique el pago previo.
Los notarios debern insertar en las Escrituras Pblicas
copia del comprobante o formulario de pago que acredite
el pago del Impuesto. Los notarios que incumplan lo dispuesto por esta ley sern solidariamente responsables con
el contribuyente por el pago del Impuesto que deje de
percibir el Fisco.
(Tercera Disposicin Transitoria y Final del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.)
Trigsimo Octava.- Provisiones bancarias

Las Resoluciones, Circulares o cualquier otro acto administrativo emitido por la Superintendencia de Banca y
Seguros con anterioridad al 1 de enero de 2004 que ordenen la constitucin de provisiones con las caractersticas
sealadas en el inciso h) del Artculo 37 de la Ley, incluyendo las que establezcan disposiciones que definan los
casos de exposicin a riesgos crediticios, debern hacerse
de conocimiento de la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria - SUNAT, con el objeto de adecuarse
a lo dispuesto por esta Ley.
(Cuarta Disposicin Transitoria y Final del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.)
Trigsimo Novena.- Provisiones en arrendamiento

financiero
Los contratos de arrendamiento financiero celebrados
hasta el 31 de diciembre de 2000 y que se rijan exclusivamente por lo dispuesto en el Decreto Legislativo N 299, no
se consideran como operaciones sujetas a riesgo crediticio.
Pg. 281940
NORMAS LEGALES
(Quinta Disposicin Transitoria y Final del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.)
Cuadragsima.- Titulizacin de activos

Los efectos de esta Ley son aplicables a cualquier transferencia patrimonial en procesos de titulizacin de activos.
(Sexta Disposicin Transitoria y Final del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.)
Cuadragsimo Primera.- Arrastre de prdidas

Las prdidas acumuladas hasta el ejercicio 2003 se
regirn por lo siguiente:
1. Aquellas prdidas cuyo plazo de 4 (cuatro) ejercicios
hubieran empezado a computarse, terminarn el cmputo
de dicho plazo.
2. Aquellas prdidas que no hubieran empezado a computar el plazo de 4 (cuatro) ejercicios, podrn compensarse
segn la eleccin de alguno de los sistemas previstos en el
Artculo 50 de la Ley y bajo las condiciones que dicho
artculo establece. De optar por la alternativa establecida
en el inciso a) del mencionado artculo, el plazo de los 4
(cuatro) ejercicios previstos en dicho inciso, empezarn a
computarse desde el ejercicio 2004, inclusive.
Las prdidas generadas a partir del ejercicio 2004 se
regirn por lo dispuesto en el Artculo 50 de la Ley y bajo
las condiciones que dicho artculo establece.
(Sptima Disposicin Transitoria y Final del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.)
Cuadragsimo Segunda.- Participacin de utilidades

La declaracin de las retenciones que correspondan a la
participacin de los trabajadores en las utilidades de los ejercicios 2001 y 2002 que se hubieren efectuado o efecten considerando como perodo tributario cualquiera de los meses
comprendidos hasta la oportunidad que fija el Decreto Legislativo N 892, inclusive, tendr los siguientes efectos tributarios:
1. No genera intereses ni sanciones por obligaciones sustanciales y formales vinculadas a la situacin antes sealada.
2. No origina la presentacin de declaraciones rectificatorias por perodos tributarios que se encuentren relacionados a
dicha participacin en las utilidades.
Esta disposicin no ser aplicable para efectos de la deducibilidad del gasto de las rentas de tercera categora. Extngase cualquier inters y sancin relacionados a cualquier omisin
que se produzca como consecuencia de la no deducibilidad
de dicho gasto por no haber sido pagado dentro del plazo a
que se refiere el inciso v) del artculo 37 de la Ley.
(Octava Disposicin Transitoria y Final del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.)
Cuadragsimo Tercera.- Denominacin del Captulo

En adelante toda mencin al captulo XVI de la Ley
Disposiciones Transitorias y Finales, se entender referido al captulo XVII.
(Novena Disposicin Transitoria y Final del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.)
Cuadragsimo Cuarta.- Arrendamiento financiero y

estabilidad tributaria
Los arrendatarios o arrendadores que celebren, a partir
del 1 de enero de 2004, contratos de arrendamiento financiero con otros contribuyentes que hubieren estabilizado el
rgimen tributario antes de la entrada en vigencia de la Ley
N 27394, debern adecuarse a las disposiciones tributarias a que se refieren los prrafos siguientes.
Cuando el arrendatario hubiere estabilizado el rgimen tributario aplicable a los contratos de arrendamiento financiero antes
de la entrada en vigencia de la Ley N 27394, el arrendador
tambin aplicar el tratamiento dispuesto en los artculos 18 y
19 del Decreto Legislativo N 299 sin las modificatorias introducidas por la Ley N 27394 y el Decreto Legislativo N 915.
Cuando el arrendador hubiere estabilizado el rgimen
tributario aplicable a su contrato de arrendamiento financiero, antes de la entrada en vigencia de la Ley N 27394,
el arrendatario deber adecuarse a lo siguiente:
a) Considerar como gasto no deducible la depreciacin proveniente del activo materia del arrendamiento financiero.
b) No ser deducible la diferencia de cambio proveniente de tales activos.

c) El ajuste por inflacin que corresponda a las partidas
del activo o a la depreciacin acumulada proveniente del
activo materia del arrendamiento financiero no tendr efecto tributario.
d) Para la determinacin de la renta imponible las cuotas peridicas de arrendamiento financiero constituyen
gasto deducible. El importe de la cuota que corresponda a
la amortizacin del capital, ser deducible en el mismo
porcentaje que correspondera aplicar como tasa de depreciacin segn lo establecido por el Artculo 18 del Decreto Legislativo N 299 modificado por la Ley N 27394.
Los importes que excedan tal porcentaje, sern deducibles como gasto cuando se devengue la ltima cuota.
e) La base imponible del anticipo adicional del Impuesto a la Renta, cuando corresponda, considerar el 100%
del activo materia de arrendamiento financiero.
(Dcima Disposicin Transitoria y Final del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.)
Cuadragsimo Quinta.- Lo dispuesto en el segundo

prrafo del inciso d) del Artculo 9 y el ltimo prrafo del
Artculo 29-A de esta Ley tiene carcter de precisin.
(Undcima Disposicin Transitoria y Final del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.)
Cuadragsimo Sexta.- Lo dispuesto en el primer prrafo del Artculo 51-A de la Ley tiene carcter de precisin.
(Duodcima Disposicin Transitoria y Final del Decreto Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.)
Cuadragsimo Stima.- Lo dispuesto por el primer prrafo del inciso a) del Artculo 2 del Reglamento de la Ley
del Impuesto a la Renta, modificado por el artculo 2 del
Decreto Supremo N 017-2003-EF, tiene carcter de precisin.
(Dcimo Tercera Disposicin Transitoria y Final del Decreto
Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003.)
Cuadragsimo Octava.- Precisase que los gastos a

que se refiere el inciso v) del Artculo 37 de la Ley, que no
hayan sido deducidos en el ejercicio al que corresponden,
sern deducibles en el ejercicio en que efectivamente se
paguen, aun cuando se encuentren debidamente provisionados en un ejercicio anterior.
(Dcimo Cuarta Disposicin Transitoria y Final del Decreto
Cuadragsimo Novena.- Derguese los Artculos 68,

94, 95, 96, 99, 101 y 102 de la Ley del Impuesto a la
Renta y los artculos 6 y 7 de la Ley N 26731.
(Dcimo Quinta Disposicin Transitoria y Final del Decreto
Legislativo N 945, publicado el 23 de diciembre de 2003).
Quincuagsima.- Sector Construccin

Las empresas de construccin o similares que hubieran
adoptado el mtodo establecido en el inciso c) del primer
prrafo del Artculo 63 de la Ley del Impuesto a la Renta
hasta antes de su modificacin, seguirn aplicando dicho
mtodo nicamente para determinar los resultados correspondientes a las obras iniciadas con anterioridad al 1 de
enero de 2004 hasta la culminacin de las mismas.
(Dcimo Sexta Disposicin Transitoria y Final del Decreto
Quincuagsimo Primera.- Texto nico Ordenado

Por Decreto Supremo, refrendado por el Ministro de
Economa y Finanzas, en un plazo que no exceder de
ciento ochenta (180) das calendario contados a partir del
da siguiente de publicado el presente Decreto Legislativo
se expedir el nuevo Texto nico Ordenado de la Ley del
Impuesto a la Renta.
(nica Disposicin Final del Decreto Legislativo N 949,
publicado el 27 de enero de 2004.)
22195
Pg. 281941
NORMAS LEGALES
ENERGA Y MINAS
Aprueban lista de bienes y servicios
cuya adquisicin otorgar derecho a
devolucin del IGV, IPM y cualquier
impuesto al consumo a favor de Repsol Exploracin Per y Burlington Resources Per Limited
N 496-2004-MEM/DM
De conformidad con lo dispuesto por las Leyes N 27624

y N 27662 y el literal c) del artculo 6 del Reglamento de
la Ley N 27624, aprobado mediante Decreto Supremo
N 083-2002-EF;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Aprobar la lista de bienes y servicios
cuya adquisicin otorgar derecho a la devolucin definitiva del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promocin Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo
que le sea trasladado o que pague la empresa Repsol
Exploracin Per, Sucursal del Per, en su calidad de Contratista del Convenio de Evaluacin Tcnica del Lote 80, a
partir de la fecha de ejecucin de dicho Convenio, de acuerdo al Anexo adjunto a la presente Resolucin.
VISTO, el Expediente N 1480916 y Anexos N

1499039 y N 1499970, formado por la empresa Repsol
Exploracin Per, Sucursal del Per, sobre aprobacin de
la lista de bienes y servicios cuya adquisicin le otorgar el
derecho a la devolucin definitiva del Impuesto General a
las Ventas, Impuesto de Promocin Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo, en su calidad de Contratista del Convenio de Evaluacin Tcnica del Lote 80; y,
GLODOMIRO SNCHEZ MEJA

Ministro de Energa y Minas
ANEXO DE LA RESOLUCIN MINISTERIAL
N 496-2004-MEM/DM
ANEXO NICO
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 27624 se estableci el derecho de las empresas que suscriban contratos o convenios a los que se hace referencia en los artculos 6 y
10 de la Ley N 26221, Ley Orgnica de Hidrocarburos,
a la devolucin definitiva del Impuesto General a las
Ventas, del Impuesto de Promocin Municipal y cualquier otro impuesto al consumo que les sea trasladado o
que paguen, correspondiente a todas las importaciones
o adquisiciones de bienes, prestacin o utilizacin de
servicios y contratos de construccin, directamente vinculados a la exploracin, durante la fase de exploracin
de los Contratos y la ejecucin de los Convenios de
Evaluacin Tcnica;
Que, el literal c) del artculo 6 del Reglamento de la Ley
N 27624, aprobado mediante Decreto Supremo N 0832002-EF, dispone que los bienes y servicios que otorgarn
el derecho a la devolucin definitiva del Impuesto General
a las Ventas, Impuesto de Promocin Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo debern estar comprendidos en la lista que se apruebe por Resolucin Ministerial
del Ministerio de Energa y Minas;
Que, mediante Decreto Supremo N 061-2004-EF, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 13 de mayo de
2004, ha sido aprobada la lista general de los bienes y
servicios cuya adquisicin otorgar el derecho a la devolucin definitiva del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promocin Municipal y de cualquier otro impuesto al
consumo a los titulares de las actividades de exploracin
de hidrocarburos, de acuerdo a lo establecido en la Ley N
27624 y su Reglamento;
Que, mediante Carta GGRL-CONT-1430-2004, de fecha 29 de octubre de 2004, la empresa Perupetro S.A. ha
informado que con fecha 14 de agosto de 2002, suscribi
con la empresa Repsol Exploracin Per, Sucursal del Per,
el Convenio de Evaluacin Tcnica del Lote 80, el cual
habra vencido el 13 de agosto de 2004;
Que, la empresa Repsol Exploracin Per, Sucursal del
Per, en su calidad de Contratista del Convenio de Evaluacin Tcnica del Lote 80, ha solicitado al Ministerio de
Energa y Minas la aprobacin de la lista de los bienes y
servicios cuya adquisicin le otorgar el derecho a la devolucin definitiva de impuestos a partir de la fecha de suscripcin de dicho Convenio, conforme a lo dispuesto por el
artculo 1 de la Ley N 27624, modificado por la Ley N
27662;
Que, el Ministerio de Economa y Finanzas, mediante
Oficio N 841-2004-EF/15, de fecha 5 de noviembre de
2004, ha emitido opinin favorable a la lista de bienes y
servicios cuya adquisicin otorgar el derecho a la devolucin del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promocin Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo
a favor de la empresa Repsol Exploracin Per, Sucursal
del Per, en su calidad de Contratista del Convenio de
Evaluacin Tcnica del Lote 80;
Con la opinin favorable del Viceministro de Energa y
de la Direccin General de Hidrocarburos del Ministerio de
Energa y Minas;
I.
LISTA DE BIENES
SUBPARTIDA
DESCRIPCIN
NACIONAL
1404 10 90 00 LAS DEMS MATERIAS PRIMAS VEGETALES DE LAS UTILIZADAS
PRINCIPALMENTE PARA TEIR O CURTIR
2501 00 12 00 CLORURO DE SODIO CON PUREZA SUPERIOR O IGUAL AL 99.5%,
INCLUSO EN DISOLUCIN ACUOSA
2504 10 00 00 GRAFITO NATURAL EN POLVO O EN ESCAMAS
2505 10 00 00 ARENAS SILICEAS Y ARENAS CUARZOSAS
2505 90 00 00 LAS DEMS ARENAS NATURALES DE CUALQUIER CLASE, EXCEPTO
LAS ARENAS METALFERAS DEL CAPITULO 26
2508 10 00 00 BENTONITA
2508 40 00 00 LAS DEMS ARCILLAS; EXCEPTO LAS ARCILLAS DILATADAS DE LA
PARTIDA 68.06
2511 10 00 00 SULFATO DE BARIO NATURAL (BARITINA)
2522 10 00 00 CAL VIVA
2522 20 00 00 CAL APAGADA
2523 29 00 00 CEMENTO PRTLAND, EXCEPTO CEMENTO BLANCO O COLOREADO ARTIFICIALMENTE
2523 30 00 00 CEMENTOS ALUMINOSOS
2523 90 00 00 LOS DEMS CEMENTOS HIDRULICOS
2524 00 90 00 LOS DEMS AMIANTO (ASBESTO), EXCEPTO EN FIBRAS
2525 10 00 00 MICA EN BRUTO O EXFOLIADA EN HOJAS O EN LAMINILLAS IRREGULARES ("SPLITTINGS")
2525 20 00 00 MICA EN POLVO
2525 30 00 00 DESPERDICIOS DE MICA
2710 11 11 00 GASOLINAS SIN TETRAETILO DE PLOMO: PARA MOTORES DE AVIACIN
2710 11 95 00 LOS DEMS ACEITES LIVIANOS Y PREPARACIONES: MEZCLAS DE NOLEFINAS
2710 19 11 20 CARBUROREACTORES TIPO QUEROSENO PARA REACTORES Y
TURBINAS (TURBO A 1) DESTINADOS A EMPRESAS DE AVIACIN
2710 19 13 00 LOS DEMS ACEITES MEDIOS Y PREPARACIONES: MEZCLAS DE NOLEFINAS
2710 19 21 10 DIESEL 2
2710 19 22 90 LAS DEMS ACEITES PESADOS: LOS DEMS FUELOILS ( FUEL )
2710 19 32 00 LAS DEMS PREPARACIONES A BASE DE ACEITES PESADOS: MEZCLAS DE N-OLEFINAS
2710 19 34 00 LAS DEMS PREPARACIONES A BASE DE ACEITES PESADOS: GRASAS LUBRICANTES
2710 19 36 00 LAS DEMS PREPARACIONES A BASE DE ACEITES PESADOS: ACEITES PARA TRANSMISIONES HIDRULICAS
2710 19 38 00 LAS DEMS PREPARACIONES A BASE DE ACEITES PESADOS: OTROS
ACEITES LUBRICANTES
2711 12 00 00 GAS PROPANO, LICUADO
2804 40 00 00 OXIGENO
2806 10 00 00 CLORURO DE HIDROGENO (CIDO CLORHIDRICO)
2811 29 90 00 LOS DEMS: DEMS COMPUESTOS OXIGENADOS INORGNICOS
DE LOS ELEMENTOS NO METLICOS
2815 11 00 00 HIDRXIDO DE SODIO (SOSA O SODA CUSTICA) SLIDO
2815 20 00 00 HIDRXIDO DE POTASIO (POTASA CUSTICA)
2826 90 00 00 LOS DEMS FLUOROSILICATOS, FLUOROALUMINATOS Y DEMS
SALES COMPLEJAS DE FLUOR
2827 20 00 00 CLORURO DE CALCIO
2827 39 90 00 LOS DEMS CLORUROS
2833 22 00 00 SULFATO DE ALUMINIO
2833 29 90 90 LOS DEMS SULFATOS: LOS DEMS
Pg. 281942
SUBPARTIDA
NACIONAL
2835 31 00 00
2835 39 90 00
2836 30 00 00
2903 14 00 00
2905 19 90 00
2912 60 00 00
2915 21 00 00
2918 14 00 00
3201 10 00 00
3402 90 90 00
3403 19 00 00
3403 99 00 00
3602 00 90 00
3603 00 20 00
3702 95 00 00
3801 20 00 00
3804 00 10 00
3804 00 90 00
3810 10 20 00
3810 10 90 00
3810 90 10 00
3813 00 00 00
3815 19 00 00
3820 00 00 00
3824 40 00 00
3824 90 31 00
3824 90 60 00
3906 90 90 00
3912 31 00 00
3912 90 00 00
3913 90 40 00
4011
4012
4012
4012
4012
4013
4016
99
90
90
90
90
90
95
00
10
20
30
40
00
10
00
00
00
00
00
00
00
4016 99 10 00
4016 99 20 00
6307
6401
6506
6807
20
10
10
90
00
00
00
00
00
00
00
00
7304 21 00 00
7304 29 00 00
7304 39 00 00
7304 49 00 00
7305 20 00 00
7306 20 00 00
7312 10 90 00
7604
8207
8207
8207
8311
29
13
19
19
10
20
10
21
29
00
00
00
00
00
00
NORMAS LEGALES
DESCRIPCIN
TRIFOSFATO DE SODIO (TRIPOLIFOSFATO DE SODIO)

LOS DEMS POLIFOSFATOS
HIDROGENOCARBONATO (BICARBONATO) DE SODIO
TETRACLORURO DE CARBONO
LOS DEMS MONOALCOHOLES SATURADOS: LOS DEMS
PARAFORMALDEHIDO
CIDO ACTICO
CIDO CTRICO
EXTRACTO DE QUEBRACHO
LAS DEMS PREPARACIONES TENSOACTIVAS, PARA LAVAR, Y DE
LIMPIEZA
LAS DEMS PREPARACIONES QUE CONTENGAN ACEITE DE PETRLEO O DE MINERAL BITUMINOSO
LAS DEMS PREPARACIONES LUBRICANTES
LOS DEMS EXPLOSIVOS PREPARADOS, EXCEPTO LA PLVORA Y
LA DINAMITA
CORDONES DETONANTES
LAS DEMS PELCULAS FOTOGRFICAS EN ROLLOS DE ANCHURA
SUPERIOR A 35 MM
GRAFITO COLOIDAL O SEMICOLOIDAL
LIGNOSULFITOS
LEJAS RESIDUALES DE LA FABRICACIN DE PASTA DE CELULOSA,
AUNQUE ESTN CONCENTRADAS, DESAZUCARADAS O TRATADAS
QUMICAMENTE
PASTAS Y POLVOS PARA SOLDAR A BASE DE ALEACIONES DE ESTAO, DE PLOMO O DE ANTIMONIO
LAS DEMS PASTAS Y POLVOS PARA SOLDAR
FLUJOS Y DEMS PREPARACIONES AUXILIARES PARA SOLDAR METAL
PREPARACIONES Y CARGAS PARA APARATOS EXTINTORES; GRANADAS Y BOMBAS EXTINTORAS
LOS DEMS CATALIZADORES SOBRE SOPORTE
PREPARACIONES ANTICONGELANTES Y LQUIDOS PREPARADOS
PARA DESCONGELAR
ADITIVOS PREPARADOS PARA CEMENTOS, MORTEROS U HORMIGONES
PREPARACIONES DESINCRUSTANTES
PREPARACIONES PARA FLUIDOS DE PERFORACIN DE POZOS ("LODOS")
LOS DEMS POLMEROS ACRLICOS, EN FORMAS PRIMARIAS
CARBOXIMETILCELULOSA Y SUS SALES
LAS DEMS CELULOSAS Y SUS DERIVADOS QUMICOS, NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE, EN FORMAS PRIMARIAS
LOS DEMS POLMEROS NATURALES MODIFICADOS, EN FORMAS
PRIMARIAS
LOS DEMS NEUMTICOS NUEVOS DE CAUCHO
PROTECTORES ("FLAPS")
BANDAJES (LLANTAS) MACIZOS
BANDAJES (LLANTAS) HUECOS
BANDAS DE RODADURA
LAS DEMS CMARAS DE CAUCHO PARA NEUMTICOS
TANQUES Y RECIPIENTES PLEGABLES (CONTENEDORES) DE CAUCHO VULCANIZADO SIN ENDURECER
OTROS ARTICULOS PARA USOS TECNICOS DE CAUCHO VULCANIZADO SIN ENDURECER
PARTES Y ACCESORIOS PARA EL MATERIAL DE TRANSPORTE DE LA
SECCIN XVII
CINTURONES Y CHALECOS SALVAVIDAS
CALZADO CON PUNTERA METALICA DE PROTECCIN
CASCOS DE SEGURIDAD
LAS DEMS MANUFACTURAS DE ASFALTO O DE PRODUCTOS SIMILARES
TUBOS DE PERFORACIN DE HIERRO O ACERO DE ENTUBACIN,
PARA PETRLEO O GAS
LOS DEMS TUBOS DE PERFORACIN DE HIERRO O ACERO DE
ENTUBACION, PARA PETRLEO O GAS
LOS DEMS TUBOS DE SECCIN CIRCULAR DE HIERRO O ACERO
SIN ALEAR
LOS DEMS TUBOS DE SECCIN CIRCULAR DE ACERO INOXIDABLE
TUBOS DE ENTUBACION ("CASING") DE LOS UTILIZADOS PARA LA
EXTRACCIN DE PETRLEO O GAS
TUBOS DE ENTUBACION ("CASING") O DE PRODUCCIN (TUBING),
DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA LA EXTRACCIN DE PETRLEO
O GAS
LOS DEMS CABLES DE HIERRO O ACERO SIN AISLAR PARA ELECTRICIDAD
LOS DEMS PERFILES DE ALEACIONES DE ALUMINIO
TRPANOS Y CORONAS CON PARTE OPERANTE DE CERMET
BROCAS DIAMANTADAS
LAS DEMS BROCAS, EXCEPTO LAS DIAMANTADAS
ELECTRODOS RECUBIERTOS PARA SOLDADURA DE ARCO, DE
METAL COMN
SUBPARTIDA
DESCRIPCIN
NACIONAL
8311 20 00 00 ALAMBRE "RELLENO" PARA SOLDADURA DE ARCO, DE METAL COMN
8311 30 00 00 VARILLAS RECUBIERTAS Y ALAMBRE "RELLENO" PARA SOLDAR AL
SOPLETE, DE METAL COMN
8407 21 00 00 MOTORES PARA LA PROPULSIN DE BARCOS, DEL TIPO FUERABORDA, DE EMBOLO (PISTN) ALTERNATIVO, DE ENCENDIDO POR
CHISPA (MOTORES DE EXPLOSIN)
8414 59 00 00 LOS DEMS VENTILADORES CON MOTOR ELCTRICO INCORPORADO
8419 81 00 00 LOS DEMS APARATOS PARA PREPARACIN DE BEBIDAS CALIENTES, COCCIN O CALENTAMIENTO DE ALIMENTOS
8421 12 00 00 SECADORAS DE ROPA CENTRFUGAS
8424 10 00 00 EXTINTORES, INCLUSO CARGADOS
8424 30 00 00 MQUINAS Y APARATOS DE CHORRO DE ARENA O DE VAPOR Y APARATOS DE CHORRO SIMILARES
8424 89 90 00 LAS DEMS MQUINAS Y APARATOS MECNICOS PARA PROYECTAR,
DISPERSAR O PULVERIZAR MATERIAS LQUIDAS O EN POLVO
8426 20 00 00 GRAS DE TORRE
8426 30 00 00 GRAS DE PRTICO
8426 91 00 00 MQUINAS Y APARATOS CONCEBIDOS PARA MONTARLOS SOBRE
VEHCULOS DE CARRETERA
8429 19 00 00 LAS DEMS TOPADORAS FRONTALES Y TOPADORAS ANGULARES,
EXCEPTO DE ORUGAS
8429 20 00 00 NIVELADORAS
8429 40 00 00 COMPACTADORAS Y APISONADORAS (APLANADORAS)
8430 41 00 00 MQUINAS DE SONDEO O PERFORACIN, AUTOPROPULSADAS
8430 49 00 00 LAS DEMS MQUINAS DE SONDEO O PERFORACIN EXCEPTO
AUTOPROPULSADAS
8431 43 00 00 PARTES DE MQUINAS DE SONDEO O PERFORACIN DE LAS
SUBPARTIDAS 8430.41 U 8430.49
8431 49 00 00 LAS DEMS PARTES DE MQUINAS Y APARATOS DE LAS PARTIDAS
84.26, 84.29 U 84.30
8450 20 00 00 MQUINAS PARA LAVAR ROPA DE CAPACIDAD UNITARIA, EXPRESADA EN PESO DE ROPA SECA SUPERIOR A 10KG
8481 40 00 90 LAS DEMS VLVULAS DE ALIVIO O SEGURIDAD
8481 80 20 00 VLVULAS LLAMADAS "RBOLES DE NAVIDAD"
8481 80 40 00 VLVULAS ESFRICAS
8481 80 50 00 VLVULAS DE COMPUERTA DE DIMETRO NOMINAL INFERIOR O
IGUAL A 100 MM
8481 80 60 00 LAS DEMS VLVULAS DE COMPUERTA
8481 80 80 00 VLVULAS AUTOMTICAS Y SUS CONTROLES ELCTRICOS EMPLEADAS EXCLUSIVAMENTE PARA AUTOMATIZAR FUNCIONAMIENTO DE INSTALACIONES, MQUINAS, APARATOS Y ARTEFACTOS MECNICOS
8481 80 90 00 LOS DEMS ARTCULOS DE GRIFERA Y RGANOS SIMILARES
8501 61 10 00 GENERADORES DE CORRIENTE ALTERNA (ALTERNADORES), POTENCIA INFERIOR O IGUAL A 18,5KVA
8501 61 20 00 GENERADORES DE CORRIENTE ALTERNA (ALTERNADORES), DE
POTENCIA SUPERIOR A 18,5KVA PERO INFERIOR A 30KVA
8501 61 90 00 LOS DEMS GENERADORES DE CORRIENTE ALTERNA (ALTERNADORES), DE POTENCIA SUPERIOR A 30 KVA, PERO INFERIOR O
IGUAL A 75 KVA
8501 62 00 00 GENERADORES DE CORRIENTE ALTERNA, DE POTENCIA SUPERIOR A 75KVA PERO INFERIOR O IGUAL A 375KVA
8501 63 00 00 GENERADORES DE CORRIENTE ALTERNA, DE POTENCIA SUPERIOR A 375KVA PERO INFERIOR A 750KVA
8501 64 00 00 GENERADORES DE CORRIENTE ALTERNA, DE POTENCIA SUPERIOR A 750KVA
8502 11 10 00 GRUPOS ELECTRGENOS PETROLEROS, DE CORRIENTE ALTERNA, DE POTENCIA INFERIOR O IGUAL A 75KVA
8502 11 90 00 LOS DEMS GRUPOS ELECTRGENOS PETROLEROS, DE POTENCIA INFERIOR O IGUAL A 75KVA
8502 12 10 00 GRUPOS ELECTRGENOS PETROLEROS, DE CORRIENTE ALTERNA, DE POTENCIA SUPERIOR A 75KVA PERO INFERIOR O IGUAL A
375KVA
8502 12 90 00 LOS DEMS GRUPOS ELECTRGENOS PETROLEROS, DE POTENCIA SUPERIOR A 75KVA PERO INFERIOR A 375KVA
8502 13 10 00 GRUPOS ELECTRGENOS PETROLEROS, DE CORRIENTE ALTERNA, DE POTENCIA SUPERIOR A 375KVA
8502 13 90 00 LOS DEMS GRUPOS ELECTRGENOS PETROLEROS DE CORRIENTE ALTERNA, DE POTENCIA SUPERIOR A 375KVA, EXCEPTO DE
CORRIENTE ALTERNA
8502 20 10 00 GRUPOS ELECTRGENOS GASOLINEROS, DE CORRIENTE ALTERNA
8502 20 90 00 LOS DEMS GRUPOS ELECTRGENOS GASOLINEROS
8502 39 90 00 LOS DEMS GRUPOS ELECTRGENOS
8503 00 00 00 PARTES IDENTIFICABLES COMO DESTINADAS, EXCLUSIVA A MQUINAS DE LAS PARTIDAS 85.01 U 85.02
8504 32 10 00 LOS DEMS TRANSFORMADORES, DE POTENCIA SUPERIOR A 1KVA
PERO DE POTENCIA INFERIOR O IGUAL A 10KVA
PERO DE POTENCIA INFERIOR A 500KVA
SUBPARTIDA
DESCRIPCIN
NACIONAL
8515 19 00 00 LAS DEMS MQUINAS Y APARATOS PARA SOLDADURA FUERTE O
BLANDA
8515 21 00 00 MQUINAS Y APARATOS PARA SOLDAR METAL POR RESISTENCIA
TOTAL O PARCIALMENTE AUTOMTICOS
8515 29 00 00 LAS DEMS MQUINAS Y APARATOS PARA SOLDAR METAL POR RESISTENCIA EXCEPTO AUTOMTICOS
8515 31 00 00 MQUINAS Y APARATOS PARA SOLDAR METAL DE ARCO O CHORRO
DE PLASMA, AUTOMTICOS
8515 80 00 00 LAS DEMS MQUINAS Y APARATOS PARA SOLDAR
8515 90 00 00 PARTES DE MQUINAS Y APARATOS PARA SOLDAR
8526 10 00 00 APARATOS DE RADAR
8537 10 00 00 CUADROS, PANELES, CONSOLAS, ARMARIOS Y DEMS SOPORTES
EQUIPADOS PARA UNA TENSIN INFERIOR O IGUAL A 1.000 V
EQUIPADOS PARA UNA TENSIN SUPERIOR A 1.000 V
8609 00 00 00 CONTENEDORES (INCLUIDOS LOS CONTENEDORES CISTERNA Y
LOS CONTENEDORES DEPOSITO) ESPECIALMENTE CONCEBIDOS
Y EQUIPADOS PARA UNO O VARIOS MEDIOS DE TRANSPORTE
8701 20 00 00 TRACTORES DE CARRETERA PARA SEMIREMOLQUES
8701 30 00 00 TRACTORES DE ORUGAS
8701 90 00 00 LOS DEMS TRACTORES
8702 10 90 00 VEHCULOS AUTOMVILES PARA EL TRANSPORTE DE MAS DE 16
PERSONAS, INCLUIDO EL CONDUCTOR, DIESEL (PETROLEROS)
8702 90 99 10 LOS DEMS VEHCULOS AUTOMVILES PARA EL TRANSPORTE DE
MAS DE 16 PERSONAS, INCLUIDO EL CONDUCTOR, GASOLINERO
8704 10 00 00 VOLQUETES AUTOMOTORES CONCEBIDOS PARA UTILIZARLOS
FUERA DE LA RED DE CARRETERAS
8704 21 00 10 CAMIONETAS PICK-UP ENSAMBLADAS, DIESEL, CON CARGA MXIMA INFERIOR O IGUAL A 5 T
8704 21 00 90 VEHCULOS DIESEL PARA TRANSPORTE DE MERCANCAS CON
CARGA MXIMA INFERIOR O IGUAL A 5 T
8704 22 00 00 VEHCULOS DIESEL PARA TRANSPORTE DE MERCANCAS, CON
CARGA MXIMA SUPERIOR A 5 T PERO INFERIOR O IGUAL A 20 T
CARGA MXIMA SUPERIOR A 20 T
8704 31 00 10 CAMIONETAS PICK UP ENSAMBLADAS GASOLINERO, CON CARGA
MXIMA INFERIOR O IGUAL A 5 T
8704 31 00 90 VEHCULOS GASOLINERO PARA TRANSPORTE DE MERCANCAS
CON CARGA MXIMA INFERIOR O IGUAL A 5 T
CON CARGA MXIMA SUPERIOR A 5 T
8704 90 00 00 LOS DEMS VEHCULOS AUTOMVILES PARA TRANSPORTE DE
MERCANCAS
8705 10 00 00 CAMIONES GRA
8705 20 00 00 CAMIONES AUTOMVILES PARA SONDEO O PERFORACIN
8716 10 00 00 REMOLQUES Y SEMIRREMOLQUES PARA VIVIENDA O ACAMPAR, DEL
TIPO CARAVANA
8716 31 00 00 CISTERNAS
8907 10 00 00 BALSAS INFLABLES
8907 90 10 00 BOYAS LUMINOSAS
9015 10 00 00 TELMETROS
9015 20 10 00 TEODOLITOS
9015 30 00 00 NIVELES
9015 40 10 00 INSTRUMENTOS Y APARATOS DE FOTOGRAMETRA ELCTRICOS O
ELECTRNICOS
9015 80 90 00 LOS DEMS INSTRUMENTOS Y APARATOS DE GEODESIA, TOPOGRAFA, AGRIMENSURA, NIVELACIN, FOTOGRAMETRA, HIDROGRAFA, OCEANOGRAFA, HIDROLGICA, METEOROLOGA O GEOFSICA, EXCEPTO TLEMETROS, TEODOLITOS, NIVELES, FOTOGRAMETRA
9027 20 00 00 CROMATGRAFOS E INSTRUMENTOS DE ELECTROFORESIS
9406 00 00 00 CONSTRUCCIONES PREFABRICADAS
II.
LISTA DE SERVICIOS
a.
1
2
3
4
5
6
Servicios de Operaciones de Exploracin

Servicios topogrficos y/o geodsicos
Servicios geofsicos, geolgicos y geoqumicos
Servicios de perforacin, complementacin y/o abandono de pozos
Servicios de perfilaje de pozos
Servicios de pruebas de pozos
Servicios relacionados a la proteccin ambiental
b.
7
Otros Servicios Vinculados a las Operaciones de Exploracin

Servicios de almacenamiento y depsito de muestras de las operaciones
Servicios de asesora, consultora as como de asistencia y estudios
tcnicos especiales sobre las operaciones
Servicios de alojamiento y alimentacin del personal operativo del Titular del Contrato
Servicios de diseo, construccin, instalacin, armado y desarmado de
maquinaria y equipo necesario para las operaciones
Servicios de inspeccin, mantenimiento y reparacin de maquinaria,
equipo mobiliario utilizado en las operaciones
8
9
10
11
Pg. 281943
NORMAS LEGALES
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Alquiler o arrendamiento financiero de maquinarias y equipos necesarios para la ejecucin del contrato
Servicios de transporte de bienes y personal necesarios para las operaciones y actividades de construccin
Servicios de sistemas e informtica
Servicios de comunicaciones
Servicios de seguridad industrial y contraincendios
Servicios de seguridad y vigilancia de instalaciones y personal operativos
Servicios de auditoras tcnicas
Servicios de muelles y amarraderos, carga y descarga fluvial y martimo
Servicios de asistencia social y comunitaria
Servicios mdicos y hospitalarios
Servicios de despachos aduaneros
Servicios de compras de equipos y materiales destinados a las operaciones
Servicios de seguros
22113
N 497-2004-MEM/DM
1499039 y N 1499967, formado por la empresa Repsol
Exploracin Per, Sucursal del Per, sobre la aprobacin
de la lista de bienes y servicios cuya adquisicin le otorgar el derecho a la devolucin definitiva del Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promocin Municipal y de
cualquier otro impuesto al consumo, en su calidad de Contratista del Contrato de Licencia para la Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos en el Lote 39; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 27624 se estableci el derecho
de las empresas que suscriban contratos o convenios a los
que se hace referencia en los artculos 6 y 10 de la Ley
N 26221, Ley Orgnica de Hidrocarburos, a la devolucin
definitiva del Impuesto General a las Ventas, del Impuesto
de Promocin Municipal y cualquier otro impuesto al consumo que les sea trasladado o que paguen, correspondiente
a todas las importaciones o adquisiciones de bienes, prestacin o utilizacin de servicios y contratos de construccin, directamente vinculados a la exploracin, durante la
fase de exploracin de los Contratos y la ejecucin de los
Convenios de Evaluacin Tcnica;
Que, el segundo prrafo del artculo 1 de la Ley N
27624, modificado por la Ley N 27662, establece que las
empresas que con anterioridad a su entrada en vigencia
hubiesen suscrito los Contratos descritos en el considerando anterior al amparo de la Ley N 26221, tendrn derecho
a la devolucin definitiva de los citados impuestos a partir
de la fecha de inicio del perodo exploratorio siguiente a
aquel en que se encuentren a la fecha de entrada en
vigencia de la Ley N 27624;
Que, la empresa Repsol Exploracin Per, Sucursal del
Per, en su calidad de Contratista del Contrato de Licencia
para la Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos en el
Lote 39, suscrito el 9 de setiembre de 1999, a la fecha de
entrada en vigencia de la Ley N 27624 se encontraba en
el segundo perodo de la fase de exploracin, comprendido entre el 9 de setiembre de 2000 al 2 de junio de 2002,
habindose iniciado el tercer perodo el 3 de junio de 2002,
segn lo informado por la empresa Perupetro S.A., me-
Pg. 281944
NORMAS LEGALES
diante Carta GGRL-CONT-1430-2004, de fecha 29 de octubre de 2004;

Que, el referido Contratista ha solicitado al Ministerio de
Energa y Minas la aprobacin de la lista de los bienes y
servicios cuya adquisicin le otorgar el derecho a la devolucin definitiva de impuestos a partir de la fecha de inicio
del tercer perodo de la fase de exploracin de dicho Contrato, conforme a lo dispuesto en el segundo prrafo del
artculo 1 de la Ley N 27624, modificado por la Ley
N 27662;
Que, el Ministerio de Economa y Finanzas mediante
a favor de la empresa Repsol Exploracin Per, Sucursal
del Per, en su calidad de Contratista del Contrato de
Licencia para la Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos en el Lote 39;
Energa y Minas;
la Ley N 27624, aprobado mediante Decreto Supremo
N 083-2002-EF;
SE RESUELVE:
que le sea trasladado o que pague la empresa Repsol
Exploracin Per, Sucursal del Per, en su calidad de Contratista del Contrato de Licencia para la Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos en el Lote 39, a partir de la
fecha de inicio del tercer perodo de la fase de exploracin
del mismo, de acuerdo al Anexo adjunto a la presente
Resolucin.
N 497-2004-MEM/DM
ANEXO NICO
I.
LISTA DE BIENES
SUBPARTIDA
DESCRIPCIN
NACIONAL
2508 10 00 00 BENTONITA
PARTIDA 68.06
2522 10 00 00 CAL VIVA
SUBPARTIDA
DESCRIPCIN
NACIONAL
2710 19 21 10 DIESEL 2
ACEITES LUBRICANTES
2804 40 00 00 OXIGENO
2835 31 00 00 TRIFOSFATO DE SODIO (TRIPOLIFOSFATO DE SODIO)
2835 39 90 00 LOS DEMS POLIFOSFATOS
2836 30 00 00 HIDROGENOCARBONATO (BICARBONATO) DE SODIO
2903 14 00 00 TETRACLORURO DE CARBONO
2905 19 90 00 LOS DEMS MONOALCOHOLES SATURADOS: LOS DEMS
2912 60 00 00 PARAFORMALDEHIDO
2915 21 00 00 CIDO ACTICO
2918 14 00 00 CIDO CTRICO
3201 10 00 00 EXTRACTO DE QUEBRACHO
3402 90 90 00 LAS DEMS PREPARACIONES TENSOACTIVAS, PARA LAVAR, Y DE
LIMPIEZA
3403 19 00 00 LAS DEMS PREPARACIONES QUE CONTENGAN ACEITE DE PETRLEO O DE MINERAL BITUMINOSO
3403 99 00 00 LAS DEMS PREPARACIONES LUBRICANTES
3602 00 90 00 LOS DEMS EXPLOSIVOS PREPARADOS, EXCEPTO LA PLVORA Y
LA DINAMITA
3603 00 20 00 CORDONES DETONANTES
3702 95 00 00 LAS DEMS PELCULAS FOTOGRFICAS EN ROLLOS DE ANCHURA
SUPERIOR A 35 MM
3801 20 00 00 GRAFITO COLOIDAL O SEMICOLOIDAL
3804 00 10 00 LIGNOSULFITOS
3804 00 90 00 LEJAS RESIDUALES DE LA FABRICACIN DE PASTA DE CELULOSA,
QUMICAMENTE
3810 10 20 00 PASTAS Y POLVOS PARA SOLDAR A BASE DE ALEACIONES DE ESTAO, DE PLOMO O DE ANTIMONIO
3810 10 90 00 LAS DEMS PASTAS Y POLVOS PARA SOLDAR
3810 90 10 00 FLUJOS Y DEMS PREPARACIONES AUXILIARES PARA SOLDAR METAL
3813 00 00 00 PREPARACIONES Y CARGAS PARA APARATOS EXTINTORES; GRANADAS Y BOMBAS EXTINTORAS
3815 19 00 00 LOS DEMS CATALIZADORES SOBRE SOPORTE
3820 00 00 00 PREPARACIONES ANTICONGELANTES Y LQUIDOS PREPARADOS
PARA DESCONGELAR
3824 40 00 00 ADITIVOS PREPARADOS PARA CEMENTOS, MORTEROS U HORMIGONES
3824 90 31 00 PREPARACIONES DESINCRUSTANTES
3824 90 60 00 PREPARACIONES PARA FLUIDOS DE PERFORACIN DE POZOS ("LODOS")
3906 90 90 00 LOS DEMS POLMEROS ACRLICOS, EN FORMAS PRIMARIAS
3912 31 00 00 CARBOXIMETILCELULOSA Y SUS SALES
3912 90 00 00 LAS DEMS CELULOSAS Y SUS DERIVADOS QUMICOS, NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE, EN FORMAS PRIMARIAS
3913 90 40 00 LOS DEMS POLMEROS NATURALES MODIFICADOS, EN FORMAS
PRIMARIAS
4011 99 00 00 LOS DEMS NEUMTICOS NUEVOS DE CAUCHO
4012 90 10 00 PROTECTORES ("FLAPS")
4012 90 20 00 BANDAJES (LLANTAS) MACIZOS
4012 90 30 00 BANDAJES (LLANTAS) HUECOS
4012 90 40 00 BANDAS DE RODADURA
4013 90 00 00 LAS DEMS CMARAS DE CAUCHO PARA NEUMTICOS
4016 95 10 00 TANQUES Y RECIPIENTES PLEGABLES (CONTENEDORES) DE CAUCHO VULCANIZADO SIN ENDURECER
4016 99 10 00 OTROS ARTICULOS PARA USOS TECNICOS DE CAUCHO VULCANIZADO SIN ENDURECER
4016 99 20 00 PARTES Y ACCESORIOS PARA EL MATERIAL DE TRANSPORTE DE LA
SECCIN XVII
6307 20 00 00 CINTURONES Y CHALECOS SALVAVIDAS
NORMAS LEGALES
SUBPARTIDA
DESCRIPCIN
NACIONAL
6401 10 00 00 CALZADO CON PUNTERA METALICA DE PROTECCIN
6506 10 00 00 CASCOS DE SEGURIDAD
6807 90 00 00 LAS DEMS MANUFACTURAS DE ASFALTO O DE PRODUCTOS SIMILARES
7304 21 00 00 TUBOS DE PERFORACIN DE HIERRO O ACERO DE ENTUBACIN,
PARA PETRLEO O GAS
7304 29 00 00 LOS DEMS TUBOS DE PERFORACIN DE HIERRO O ACERO DE
7304 39 00 00 LOS DEMS TUBOS DE SECCIN CIRCULAR DE HIERRO O ACERO
SIN ALEAR
7304 49 00 00 LOS DEMS TUBOS DE SECCIN CIRCULAR DE ACERO INOXIDABLE
7305 20 00 00 TUBOS DE ENTUBACION ("CASING") DE LOS UTILIZADOS PARA LA
7306 20 00 00 TUBOS DE ENTUBACION ("CASING") O DE PRODUCCIN (TUBING),
O GAS
7312 10 90 00 LOS DEMS CABLES DE HIERRO O ACERO SIN AISLAR PARA ELECTRICIDAD
7604 29 20 00 LOS DEMS PERFILES DE ALEACIONES DE ALUMINIO
8207 13 10 00 TRPANOS Y CORONAS CON PARTE OPERANTE DE CERMET
8207 19 21 00 BROCAS DIAMANTADAS
8207 19 29 00 LAS DEMS BROCAS, EXCEPTO LAS DIAMANTADAS
8311 10 00 00 ELECTRODOS RECUBIERTOS PARA SOLDADURA DE ARCO, DE
METAL COMN
EXCEPTO DE ORUGAS
AUTOPROPULSADAS
84.26, 84.29 U 84.30
IGUAL A 100 MM
IGUAL A 75 KVA
Pg. 281945
SUBPARTIDA
DESCRIPCIN
NACIONAL
375KVA
CORRIENTE ALTERNA
BLANDA
MERCANCAS
TIPO CARAVANA
8716 31 00 00 CISTERNAS
9015 10 00 00 TELMETROS
9015 30 00 00 NIVELES
ELECTRNICOS
Pg. 281946
NORMAS LEGALES
SUBPARTIDA
DESCRIPCIN
NACIONAL
II.
LISTA DE SERVICIOS
a.
1
2
3
4
5
6

b.
7

8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Que, las empresas Repsol Exploracin Per, Sucursal
del Per y Burlington Resources Per Limited, Sucursal
Peruana, en su calidad de Contratistas del Contrato de
Licencia para la Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos en el Lote 57, suscrito el 27 de enero de 2004, han
solicitado al Ministerio de Energa y Minas la aprobacin de
la lista de los bienes y servicios cuya adquisicin les otorgar el derecho a la devolucin definitiva del Impuesto
General a las Ventas, Impuesto de Promocin Municipal y
de cualquier otro impuesto al consumo a su favor;
Que, a la suscripcin del referido Contrato ya se encontraba vigente la Ley N 27624, modificado por la Ley
N 27662, por lo que el beneficio solicitado por las referidas empresas ser a partir de la fecha de inicio del primer
perodo de la fase de exploracin de dicho Contrato, conforme a lo dispuesto en el artculo 1 de la referida Ley;
Que, el Ministerio de Economa y Finanzas, mediante
a favor de las empresas Repsol Exploracin Per, Sucursal
del Per y Burlington Resources Per Limited, Sucursal
Peruana, en su calidad de Contratistas del Contrato de
Licencia para la Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos en el Lote 57;
Energa y Minas;
la Ley N 27624, aprobado mediante Decreto Supremo N
083-2002-EF;
SE RESUELVE:
22114
N 498-2004-MEM/DM
1499039 y N 1499966, formado por las empresas Repsol Exploracin Per, Sucursal del Per y Burlington Resources Per Limited, Sucursal Peruana, sobre la aprobacin de la lista de bienes y servicios cuya adquisicin
les otorgar el derecho a la devolucin definitiva del
Impuesto General a las Ventas, Impuesto de Promocin
Municipal y de cualquier otro impuesto al consumo, en
su calidad de Contratistas del Contrato de Licencia para
la Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos en el Lote
57; y,

que les sea trasladado o que paguen las empresas Repsol
Exploracin Per, Sucursal del Per y Burlington Resources Per Limited, Sucursal Peruana, en su calidad de Contratistas del Contrato de Licencia para la Exploracin y
Explotacin de Hidrocarburos en el Lote 57, a partir de la
fecha de inicio del primer perodo de la fase de exploracin
del mismo, de acuerdo al Anexo adjunto a la presente
Resolucin.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 27624 se estableci el derecho
de las empresas que suscriban contratos o convenios a los
que se hace referencia en los artculos 6 y 10 de la Ley
N 26221, Ley Orgnica de Hidrocarburos, a la devolucin
definitiva del Impuesto General a las Ventas, del Impuesto
de Promocin Municipal y cualquier otro impuesto al consumo que les sea trasladado o que paguen, correspondiente
a todas las importaciones o adquisiciones de bienes, prestacin o utilizacin de servicios y contratos de construccin, directamente vinculados a la exploracin, durante la
fase de exploracin de los Contratos y la ejecucin de los
Convenios de Evaluacin Tcnica;

N 498-2004-MEM/DM
ANEXO NICO
I.
LISTA DE BIENES
SUBPARTIDA
DESCRIPCIN
NACIONAL
2508 10 00 00 BENTONITA
PARTIDA 68.06
NORMAS LEGALES
SUBPARTIDA
DESCRIPCIN
NACIONAL
2522 10 00 00 CAL VIVA
2710 19 21 10 DIESEL 2
ACEITES LUBRICANTES
2804 40 00 00 OXIGENO
2835 31 00 00 TRIFOSFATO DE SODIO (TRIPOLIFOSFATO DE SODIO)
2835 39 90 00 LOS DEMS POLIFOSFATOS
2836 30 00 00 HIDROGENOCARBONATO (BICARBONATO) DE SODIO
2903 14 00 00 TETRACLORURO DE CARBONO
2905 19 90 00 LOS DEMS MONOALCOHOLES SATURADOS: LOS DEMS
2912 60 00 00 PARAFORMALDEHIDO
2915 21 00 00 CIDO ACTICO
2918 14 00 00 CIDO CTRICO
3201 10 00 00 EXTRACTO DE QUEBRACHO
3402 90 90 00 LAS DEMS PREPARACIONES TENSOACTIVAS, PARA LAVAR, Y DE
LIMPIEZA
3403 19 00 00 LAS DEMS PREPARACIONES QUE CONTENGAN ACEITE DE PETRLEO O DE MINERAL BITUMINOSO
3403 99 00 00 LAS DEMS PREPARACIONES LUBRICANTES
3602 00 90 00 LOS DEMS EXPLOSIVOS PREPARADOS, EXCEPTO LA PLVORA Y
LA DINAMITA
3603 00 20 00 CORDONES DETONANTES
3702 95 00 00 LAS DEMS PELCULAS FOTOGRFICAS EN ROLLOS DE ANCHURA
SUPERIOR A 35 MM
3801 20 00 00 GRAFITO COLOIDAL O SEMICOLOIDAL
3804 00 10 00 LIGNOSULFITOS
3804 00 90 00 LEJAS RESIDUALES DE LA FABRICACIN DE PASTA DE CELULOSA,
QUMICAMENTE
3810 10 20 00 PASTAS Y POLVOS PARA SOLDAR A BASE DE ALEACIONES DE ESTAO, DE PLOMO O DE ANTIMONIO
3810 10 90 00 LAS DEMS PASTAS Y POLVOS PARA SOLDAR
3810 90 10 00 FLUJOS Y DEMS PREPARACIONES AUXILIARES PARA SOLDAR METAL
3813 00 00 00 PREPARACIONES Y CARGAS PARA APARATOS EXTINTORES; GRANADAS Y BOMBAS EXTINTORAS
3815 19 00 00 LOS DEMS CATALIZADORES SOBRE SOPORTE
3820 00 00 00 PREPARACIONES ANTICONGELANTES Y LQUIDOS PREPARADOS
PARA DESCONGELAR
3824 40 00 00 ADITIVOS PREPARADOS PARA CEMENTOS, MORTEROS U HORMIGONES
3824 90 31 00 PREPARACIONES DESINCRUSTANTES
3824 90 60 00 PREPARACIONES PARA FLUIDOS DE PERFORACIN DE POZOS ("LODOS")
3906 90 90 00 LOS DEMS POLMEROS ACRLICOS, EN FORMAS PRIMARIAS
3912 31 00 00 CARBOXIMETILCELULOSA Y SUS SALES
Pg. 281947
SUBPARTIDA
DESCRIPCIN
NACIONAL
3912 90 00 00 LAS DEMS CELULOSAS Y SUS DERIVADOS QUMICOS, NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE, EN FORMAS PRIMARIAS
3913 90 40 00 LOS DEMS POLMEROS NATURALES MODIFICADOS, EN FORMAS
PRIMARIAS
4011 99 00 00 LOS DEMS NEUMTICOS NUEVOS DE CAUCHO
4012 90 10 00 PROTECTORES ("FLAPS")
4012 90 20 00 BANDAJES (LLANTAS) MACIZOS
4012 90 30 00 BANDAJES (LLANTAS) HUECOS
4012 90 40 00 BANDAS DE RODADURA
4013 90 00 00 LAS DEMS CMARAS DE CAUCHO PARA NEUMTICOS
4016 95 10 00 TANQUES Y RECIPIENTES PLEGABLES (CONTENEDORES) DE CAUCHO VULCANIZADO SIN ENDURECER
4016 99 10 00 OTROS ARTICULOS PARA USOS TECNICOS DE CAUCHO VULCANIZADO SIN ENDURECER
4016 99 20 00 PARTES Y ACCESORIOS PARA EL MATERIAL DE TRANSPORTE DE LA
SECCIN XVII
6307 20 00 00 CINTURONES Y CHALECOS SALVAVIDAS
6401 10 00 00 CALZADO CON PUNTERA METALICA DE PROTECCIN
6506 10 00 00 CASCOS DE SEGURIDAD
6807 90 00 00 LAS DEMS MANUFACTURAS DE ASFALTO O DE PRODUCTOS SIMILARES
7304 21 00 00 TUBOS DE PERFORACIN DE HIERRO O ACERO DE ENTUBACIN,
PARA PETRLEO O GAS
7304 29 00 00 LOS DEMS TUBOS DE PERFORACIN DE HIERRO O ACERO DE
7304 39 00 00 LOS DEMS TUBOS DE SECCIN CIRCULAR DE HIERRO O ACERO
SIN ALEAR
7304 49 00 00 LOS DEMS TUBOS DE SECCIN CIRCULAR DE ACERO INOXIDABLE
7305 20 00 00 TUBOS DE ENTUBACION ("CASING") DE LOS UTILIZADOS PARA LA
7306 20 00 00 TUBOS DE ENTUBACION ("CASING") O DE PRODUCCIN (TUBING),
O GAS
7312 10 90 00 LOS DEMS CABLES DE HIERRO O ACERO SIN AISLAR PARA ELECTRICIDAD
7604 29 20 00 LOS DEMS PERFILES DE ALEACIONES DE ALUMINIO
8207 13 10 00 TRPANOS Y CORONAS CON PARTE OPERANTE DE CERMET
8207 19 21 00 BROCAS DIAMANTADAS
8207 19 29 00 LAS DEMS BROCAS, EXCEPTO LAS DIAMANTADAS
8311 10 00 00 ELECTRODOS RECUBIERTOS PARA SOLDADURA DE ARCO, DE
METAL COMN
EXCEPTO DE ORUGAS
AUTOPROPULSADAS
84.26, 84.29 U 84.30
IGUAL A 100 MM
Pg. 281948
NORMAS LEGALES
SUBPARTIDA
DESCRIPCIN
NACIONAL
IGUAL A 75 KVA
375KVA
CORRIENTE ALTERNA
BLANDA
SUBPARTIDA
DESCRIPCIN
NACIONAL
MERCANCAS
TIPO CARAVANA
8716 31 00 00 CISTERNAS
9015 10 00 00 TELMETROS
9015 30 00 00 NIVELES
ELECTRNICOS
II.
LISTA DE SERVICIOS
a.
1
2
3
4
5
6

b.
7

8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
22115
Designan funcionario responsable de

remitir ofertas de empleo al Programa
Red CIL Proempleo
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 241-04-EM/DEP
VISTO; el Memorndum N 0693-04-MEM/DEP/DAF
de fecha 26 de noviembre de 2004, mediante el cual la
Direccin de Administracin y Finanzas de la Direccin
Ejecutiva de Proyectos del Ministerio de Energa y Minas, solicita la elaboracin de la resolucin correspondiente a efecto de dar cumplimiento a las disposiciones
reglamentarias de la Ley N 27736, referente a la transmisin radial y televisiva de ofertas laborales del sector
pblico y privado;
Pg. 281949
NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 27736 se dispone la transmisin radial y televisiva de ofertas laborales del sector
pblico y privado por parte del Instituto de Radio y Difusin Nacional del Per a travs del Canal 7 y Radio
Nacional del Per;
Que, mediante Decreto Supremo N 012-2004-TR, se
establece la obligatoriedad de designar al funcionario responsable de remitir las ofertas de empleo de la Entidad,
mediante Resolucin del Titular de la Entidad y publicarla
en el Diario Oficial El Peruano;
Que, es necesario proceder a la designacin del funcionario responsable de remitir la informacin antes mencionada; por lo que de conformidad con las atribuciones
conferidas en el Reglamento de Organizacin y Funciones
de la Direccin Ejecutiva de Proyectos del Ministerio de
Energa y Minas, aprobado por Resolucin Ministerial N
068-97-EM/SG y la Resolucin Suprema N 184-2001-EM;
ante la Comisin Especial Revisora del Cdigo Penal, constituida mediante Ley N 27837.
CARLOS GAMARRA UGAZ
Ministro de Justicia
22237
MIMDES
Encargan funciones de Gerente General del INABIF
N 758-2004-MIMDES
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar al seor Eduardo La Torre
Rebaza, Jefe de Administracin de la Direccin de Administracin y Finanzas de la Direccin Ejecutiva de Proyectos del Ministerio de Energa y Minas, como funcionario
responsable de remitir las ofertas de empleo al Programa
Red Cil Proempleo del Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo.
Regstrese y comunquese.
JOS ESLAVA ARNAO
Director Ejecutivo de Proyectos
22124
JUSTICIA
Designan representante del Poder
Ejecutivo ante la Comisin Especial
Revisora del Cdigo Penal
N 584-2004-JUS
Lima, 30 de noviembre de 2004
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 27837, se constituy la Comisin Especial Revisora del Cdigo Penal, encargada de
revisar el texto del Cdigo Penal, normas modificatorias y
adecuacin a los delitos previstos en el Estatuto de Roma
de la Corte Penal Internacional, ratificado por el Per, y
dems instrumentos internacionales, a fin de elaborar un
"Anteproyecto de Ley de Reforma del Cdigo Penal", respecto de los artculos cuya modificacin se considere pertinente;
Que, de acuerdo a lo sealado en el artculo 3 de la
Ley N 27837, la referida Comisin Especial est conformada entre otros, por dos representantes del Poder Ejecutivo los cuales sern designados por el Ministerio de Justicia;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 232-2004-JUS,
de fecha 6 de mayo de 2004, se designa como representante del Poder Ejecutivo, al seor abogado Gonzalo Jos
Salas Lozada;
Que, el citado funcionario ha formulado renuncia al
cargo que vena desempeando, resultando necesario
designar a un nuevo representante del Poder Ejecutivo
ante la referida Comisin;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo N 560 - Ley del Poder Ejecutivo, la Ley N 27837 y el
Decreto Ley N 25993 - Ley Orgnica del Sector Justicia;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el seor
abogado Gonzalo Jos Salas Lozada como representante
del Poder Ejecutivo ante la Comisin Especial Revisora del
Cdigo Penal.
Artculo 2.- Designar al abogado Manuel lvarez Chauca, como uno de los representantes del Poder Ejecutivo,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 027-2004-MIMDES, de fecha 29 de octubre de 2004, se autoriz en va
de regularizacin el viaje del seor ERICK SORIANO BERNARDINI, Gerente General de la Unidad Ejecutora 006:
Instituto Nacional de Bienestar Familiar - INABIF del Pliego
Presupuestario 039: Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social
- MIMDES, a la ciudad de Mxico D.F., Estados Unidos
Mexicanos, del 25 al 31 de octubre del 2004, para que
participe en la 79 Reunin del Consejo Directivo del Instituto Interamericano del Nio - INN y al XIX Congreso Panamericano del Nio;
Que, en consecuencia es necesario encargar, en va
de regularizacin, las funciones del Gerente General de la
Unidad Ejecutora 006: Instituto Nacional de Bienestar Familiar - INABIF, del 25 al 31 de octubre del 2004;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27594;
en la Ley N 27793; en el Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social MIMDES, aprobado por Decreto Supremo N 008-2002MIMDES, modificado por Decreto Supremo N 013-2002MIMDES, Decreto Supremo N 004-2004-MIMDES;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Encargar, en va de regularizacin,
del 25 al 31 de octubre del 2004, al seor PABLO SOLIS
VARGAS, Jefe de la Oficina de Planeamiento y Desarrollo de la Unidad Ejecutora 006: Instituto Nacional de
Bienestar Familiar - INABIF del Pliego Presupuestario
039: Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES,
las funciones de Gerente General de la citada Unidad
Ejecutora.
ANA MARA ROMERO-LOZADA L.
Ministra de la Mujer y
Desarrollo Social
22254
Aprueban Directiva sobre "Normas para

la Captacin y Otorgamiento de
Donaciones de la Unidad Ejecutora N
006:INABIF"
INSTITUTO NACIONAL DE
BIENESTAR FAMILIAR
RESOLUCIN DE GERENCIA GENERAL N 482
VISTO:
Las recomendaciones contenidas en el Informe N 03EE-02-2004-02-0309 emitido por la Oficina de Auditora
Interna e Informe N 004-2004/INABIF-AGG de la Asesora de Gerencia General del INABIF;
Pg. 281950
NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante Informe N 03-EE-02-2004-02-0309 la
Oficina de Auditora Interna del INABIF, recomienda que la
Oficina de Planeamiento y Desarrollo modifique la Directiva
de Donaciones vigente, en base a las observaciones contenidas en el mencionado Informe;
Que, a travs del Informe N 004-2004/INABIF-AGG
emitido por la Asesora de Gerencia General del INABIF, se
indica que mediante Resolucin Ministerial N 077-2003EF/15 el Instituto Nacional de Bienestar Familiar se encuentra calificado como entidad perceptora de donaciones
para los fines dispuestos en el inciso x) del artculo 37 y el
segundo prrafo del artculo 49 del Decreto Supremo N
054-99-EF;
Que, mediante el Informe N 752-2004/INABIF-OAJ
emitido por la Oficina de Asesora Jurdica, en relacin al
punto precedente, se indica que: para los efectos del Impuesto a la Renta y la deduccin del gasto por las donaciones, efectuadas por los donantes y a fin de propiciar e
impulsar el gesto voluntario a favor del INABIF, se emita el
certificado de donacin correspondiente;
Que, de la revisin y evaluacin de la Directiva N 0022001/INABIF-OP sobre "Normas para la Captacin y Otorgamiento de Donaciones del Instituto Nacional de Bienestar Familiar", es necesario precisar los procedimientos establecidos y determinar responsabilidades de las diferentes unidades orgnicas, que intervienen en el proceso acorde con los objetivos y normatividad vigente de la Unidad
Ejecutora N 006:INABIF, a fin de garantizar la correcta
administracin de las donaciones otorgadas a favor de la
institucin y las que sta otorgue a favor de instituciones
que brindan atencin a la poblacin en situacin de pobreza y pobreza extrema; as como tambin a la comunidad
organizada en zonas en situacin de riesgo social y a
personas naturales en situacin precaria;
Estando a lo propuesto y contando con las visaciones
de la Oficina de Planeamiento y Desarrollo; la Oficina de
Administracin y la Oficina de Asesora Jurdica; y,
De conformidad con el Artculo 11 del Decreto Legislativo N 830 - Ley del Instituto Nacional de Bienestar Familiar - INABIF, la Stima Disposicin Transitoria de la Ley N
28128 - Ley del Presupuesto del Sector Pblico del Ao
Fiscal 2004 y la Resolucin Ministerial N 044-2004-MIMDES;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- APROBAR la Directiva N 001-2004/INABIFOPD sobre "Normas para la Captacin y Otorgamiento de
Donaciones de la Unidad Ejecutora N 006:INABIF".
Artculo 2.- DEJAR SIN EFECTO la Resolucin Presidencial N 063 de fecha 21 de febrero de 2001 que aprob
la Directiva N 002-2001/INABIF-OP sobre "Normas para la
Captacin y Otorgamiento de Donaciones del Instituto
Nacional de Bienestar Familiar".
Artculo 3.- AUTORIZAR a la Oficina de Administracin
a emitir los Certificados de Donacin correspondientes.
Regstrese y comunquese.
ERICK SORIANO BERNARDINI
Gerente General
22094
PRODUCE
Oficializan el Cuarto "Forum Taller: Medio Ambiente, Biodiversidad y Desarrollo Regional Sostenible en el Sector Pesquero y Acucola", a realizarse
en la ciudad de Tarapoto
N 431-2004-PRODUCE
Lima, 3 de diciembre del 2004
Visto el Oficio N 1321-2004-PRODUCE/DINAMA, de
fecha 15 de octubre del 2004, en el cual se solicita la
autorizacin para realizar el Cuarto evento denominado
"Forum Taller: Medio Ambiente, Biodiversidad y Desa-
rrollo Regional Sostenible en las Actividades Pesqueras

y Acucolas", a llevarse a cabo en el mes de noviembre
del presente en la ciudad de Tarapoto;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resoluciones Ministeriales Ns. 157,
259 y 351-2004-PRODUCE, de fechas 20 de abril, 5 de
julio y 21 de setiembre de 2004 respectivamente, se
oficializaron el primer, segundo y tercer "Forum Taller:
Medio Ambiente, Biodiversidad y Desarrollo Regional
Sostenible en las Actividades Pesqueras y Acucolas", actividades llevadas a cabo los das 22 y 23 de
abril en la ciudad de Arequipa, los das 5 y 6 de julio en
la ciudad de Lima; y asimismo los das 27 y 28 de setiembre en la ciudad de Chiclayo, y en armona con las estrategias que el Ministerio de la Produccin ejecuta con los
postulados del Desarrollo Sostenible, promoviendo el adecuado equilibrio entre el desarrollo socioeconmico, la
conservacin y el uso sostenido de los recursos hidrobiolgicos y la preservacin del medio ambiente, conforme a los principios y normas de la Constitucin Poltica,
de la Ley General de Pesca, del cdigo del medio ambiente y los recursos naturales y dems disposiciones
aplicables;
Que la Direccin Nacional de Medio Ambiente del Viceministerio de Pesquera del Ministerio de la Produccin, a
travs del documento del Visto, ha solicitado la autorizacin para realizar el Cuarto evento denominado "Forum
Taller: Medio Ambiente, Biodiversidad y Desarrollo Regional Sostenible en las Actividades Pesqueras y Acucolas", a realizarse durante los das 29 y 30 de noviembre
del presente, en la ciudad de Tarapoto; con la participacin
de expositores externos;
Que mediante Oficio N 1376-2004-PRODUCE/DIMANA,
del 29 de octubre de 2004, la Direccin Nacional de Medio
Ambiente, comunica a la Oficina General de Desarrollo y
Planeamiento Estratgico, que por razones de orden tcnico se ha determinado reprogramar el Forum Taller indicado en el visto para los das 6 y 7 de diciembre en la ciudad
sealada en el considerando precedente;
Que en dicho sentido, a travs del Informe Tcnico N
042-2004-OGDPE-OP, de fecha 10 de noviembre de 2004,
la Oficina General de Desarrollo y Planeamiento Estratgico - Oficina de Presupuesto indica la disponibilidad presupuestal para financiar la referida actividad, recomendando
la aprobacin del respectivo Forum Taller;
De conformidad a lo dispuesto en el artculo 37 del
Decreto Legislativo N 560, la Ley N 27209, Ley de Gestin Presupuestaria del Estado, Ley N 28128, Ley del
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2004,
Ley N 27789 - Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de la Produccin; y en uso de las atribuciones conferidas por el literal i) del Artculo 11 del Decreto Supremo N
002-2002-PRODUCE - Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de la Produccin y modificatoria;
y,
Con el visado de las Oficinas Generales de Asesora
Jurdica, Desarrollo y Planeamiento Estratgico, de Administracin y del Despacho Viceministerial de Pesquera;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Oficializar el Cuarto "Forum Taller: Medio
Ambiente, Biodiversidad y Desarrollo Regional Sostenible en el Sector Pesquero y Acucola", de acuerdo a lo
descrito en la parte considerativa de la presente Resolucin Ministerial, el cual se llevar a cabo los das 6 y 7 de
diciembre de 2004 en la ciudad de Tarapoto; cuyo Programa y Presupuesto forman parte del presente dispositivo
legal.
Artculo 2.- La organizacin del evento estar a cargo
de la Direccin Nacional de Medio Ambiente del Viceministerio de Pesquera del Ministerio de la Produccin.
Artculo 3.- Autorizar a la Oficina General de Administracin a cumplir con el egreso que demande el cumplimiento de la presente Resolucin, hasta por el monto de
S/. 40,160,00.
Artculo 4.- El cumplimiento de la presente Resolucin, deber afectarse con cargo de la partida presupuestaria de la Direccin Nacional de Medio Ambiente del
Subsector Pesquera, Funcin 12: Pesca; Programa 044:
Promocin de la Produccin Pesquera; Subprograma 0117:
Fomento de la Pesca; Actividad 1.00531: Vigilancia y Control del Medio Ambiente; Componente 3.00416; Control
Pg. 281951
NORMAS LEGALES
Ambiental; Meta 00001: 01994 Preservacin del Medio

Ambiente.
ALFONSO VELSQUEZ TUESTA
Ministro de la Produccin
22136
RELACIONES EXTERIORES
Ratifican el "Tratado entre el Gobierno de la Repblica del Per y el Gobierno de la Repblica Federativa del
Brasil sobre la Transferencia de Condenados"
DECRETO SUPREMO
N 081-2004-RE
EL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA
REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 25 de agosto de 2003, fue suscrito en
la ciudad de Lima, Repblica del Per, el "Tratado entre el
Gobierno de la Repblica del Per y el Gobierno de la
Repblica Federativa del Brasil sobre la Transferencia
de Condenados";
Que, es conveniente a los intereses del Per la ratificacin del citado instrumento internacional;
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 57 y
118 inciso 11 de la Constitucin Poltica del Per y el
artculo 2 de la Ley N 26641, que facultan al Presidente
de la Repblica para celebrar y ratificar tratados o adherir a
stos sin el requisito de la aprobacin previa del Congreso;
DECRETA:
Artculo 1.- Ratifcase el "Tratado entre el Gobierno
de la Repblica del Per y el Gobierno de la Repblica
Federativa del Brasil sobre la Transferencia de Condenados", suscrito en la ciudad de Lima, Repblica del Per,
el 25 de agosto de 2003.
Artculo 2.- Dse cuenta al Congreso de la Repblica,
a los tres das del mes de diciembre del ao dos mil cuatro.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los siete das
ALEJANDRO TOLEDO
MANUEL RODRGUEZ CUADROS
Ministro de Relaciones Exteriores
TRATADO ENTRE EL GOBIERNO DE LA
REPBLICA DEL PER Y EL GOBIERNO DE LA
REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL SOBRE LA
TRANSFERENCIA DE CONDENADOS
El Gobierno de la Repblica del Per y el Gobierno de
la Repblica Federativa del Brasil (denominados en adelante "las Partes");
DESEANDO a travs de la adopcin de mtodos apropiados, facilitar la rehabilitacin social de los condenados;
CONSIDERANDO que estos objetivos deben satisfacerse concediendo a los nacionales extranjeros privados
de su libertad como resultado de un delito, la oportunidad
de cumplir su condena dentro de su propia sociedad;
Acuerdan:
Artculo 1
Definiciones
A efectos de este Tratado:
(a) "sentencia" significa una decisin judicial que impone una condena;
(b) "nacional" significa con relacin a las Partes, aquel

que sus ordenamientos constitucionales le reconozcan tal
calidad;
(c) "condenado" significa una persona que cumple una
condena con sentencia firme emitida en el territorio de una
de la Partes;
(d) "Estado Receptor" significa el Estado al que el condenado puede ser, o ha sido tranferido, a fin de cumplir la
condena que le ha sido impuesta;
(e) "Estado de Transferencia" significa el Estado en el
que se impuso la condena y del que el condenado puede
ser, o ha sido transferido;
(f) "condena" significa cualquier pena o medida de seguridad que involucre privacin de libertad en el Estado de
Transferencia ordenada por la autoridad judicial, por un perodo de tiempo limitado o indeterminado debido a un delito.
Artculo 2
Principios generales
1. Las dos Partes convienen en proporcionarse la mayor cooperacin posible, en todas las cuestiones relativas
a la transferencia de personas condenadas, conforme con
las disposiciones de este Tratado.
2. Una persona condenada en el territorio de una de
las Partes, podr ser transferida conforme a las disposiciones de este Tratado, al territorio de la otra Parte a fin de
que pueda cumplir su condena. A tal efecto, puede expresar al Estado de Transferencia o al Estado Receptor, su
deseo de ser transferida conforme con este Tratado.
3. La transferencia podr ser solicitada por el Estado
de Transferencia, o por el Estado Receptor.
Artculo 3
Condiciones de la transferencia
El presente Tratado se aplicar bajo las siguientes condiciones:
(a) que el condenado sea nacional del Estado Receptor, de acuerdo con lo definido en el inciso (b) del Artculo
1 de este Tratado;
(b) que el condenado no haya sido sentenciado a la
pena de muerte, salvo que sta haya sido conmutada;
(c) que la transferencia sea posible de acuerdo con las
leyes y normas internas vigentes del Estado de Transferencia;
(d) que la parte de la pena pendiente de cumplimiento
en el momento de presentarse la solicitud sea de por lo
menos doce meses, o que la pena sea indeterminada;
(e) que la sentencia sea definitiva; que se hayan agotado todos los recursos de impugnacin; o que el condenado haya renunciado a todos los derechos de impugnacin;
(f) que el condenado o su representante legal, en su
nombre, por razn de su estado fsico o mental, solicite y
consienta por escrito la transferencia;
(g) que los Estados de Transferencia y Receptor, acuerden la transferencia;
(h) que los actos u omisiones que hayan dado lugar a la
condena constituyan un delito conforme con la ley de ambas Partes.
Artculo 4
Obligacin de brindar informacin
1. Las Partes notificarn las disposiciones de este Tratado a cualquier condenado al que pueda serle aplicado.
2. Si el condenado ha expresado al Estado de Transferencia inters en ser transferido conforme con este Tratado, el
Estado de Transferencia informar al Estado Receptor a la
mayor brevedad una vez que la sentencia haya quedado firme.
3. Se deber incluir la siguiente informacin:
(a) nombre, fecha y lugar de nacimiento del condenado;
(b) su direccin si la posee, en el Estado Receptor;
(c) una relacin de los hechos en los que se bas la
condena;
(d) la naturaleza, duracin y fecha de comienzo de la
condena; y,
(e) cualquier otra informacin que el Estado Receptor
pueda necesitar, para permitirle considerar la posibilidad
de transferencia e informar al condenado y al Estado de
Transferencia, de las consecuencias completas de la misma, conforme con su legislacin.
Pg. 281952
NORMAS LEGALES
4. Si el condenado ha manifestado al Estado Receptor

su deseo de ser transferido, el Estado de Transferencia,
brindar a ese Estado a la mayor brevedad, la informacin
a que se hace referencia en el prrafo 3 de este artculo.
5. El condenado ser informado, por escrito, de cualquier
medida adoptada por el Estado de Transferencia o el Estado
Receptor, en relacin a su pedido de transferencia, as como
de cualquier decisin adoptada por cualquiera de las Partes.
Artculo 5
Solicitudes y respuestas
1. Las solicitudes de transferencia se iniciarn mediante una peticin por escrito presentada por la autoridad
central del Estado solicitante, por la va diplomtica, a la
autoridad central del Estado requerido.
2. A efectos de la aplicacin de este Tratado, la autoridad central ser, con relacin a la Repblica del Per, el
Ministerio de Relaciones Exteriores y, con relacin a la Repblica Federativa del Brasil, el Ministerio de Justicia.
3. El condenado ser entregado por las autoridades
competentes del Estado de Transferencia a las del Estado
Receptor, en un lugar acordado por las dos Partes. El
Estado Receptor ser responsable de la custodia y transporte del condenado desde el Estado de Transferencia.
4. Cada una de las Partes podr rehusar la transferencia del condenado.
5. Si, por cualquier motivo, una de las Partes no aprueba la transferencia de un condenado, notificar su decisin sin demora a la otra Parte.
6. Antes que la transferencia tenga lugar, el Estado de
Transferencia conceder al Estado Receptor, si ste lo
solicita, la oportunidad de verificar, por intermedio de un
funcionario designado conforme a las leyes de ste, que el
consentimiento del condenado haya sido dado voluntariamente y con pleno conocimiento de las consecuencias
legales inherentes a ello.
7. El Estado Receptor sufragar el costo del traslado fsico
del condenado de conformidad con las disposiciones de este
Tratado, salvo el costo de esta naturaleza en que se haya incurrido exclusivamente en el territorio del Estado de Transferencia.
Artculo 6
Documentos justificativos
1. Si se solicita una transferencia, el Estado de Transferencia proporcionar al Estado Receptor los siguientes
documentos:
(a) copia de la sentencia y de las normas legales aplicadas al condenado;
(b) constancia del tiempo de la condena que ya ha sido
cumplida y por cumplir;
(c) una declaracin que contenga el consentimiento a
la transferencia a que se hace referencia en el inciso (f) del
Artculo 3;
(d) el informe mdico sobre el condenado, si fuera el
caso, as como informacin acerca de su tratamiento y
cualquier recomendacin relativa a su tratamiento ulterior;
(e) informe social sobre la conducta del condenado
durante su permanencia en el Centro de Reclusin.
2. Los documentos presentados por cualquiera de las
Partes conforme con este Tratado, estarn exentos de
toda formalidad de legalizacin consular.
Artculo 7
Informacin sobre la ejecucin de la sentencia
El Estado Receptor proporcionar al Estado de Transferencia informacin sobre la ejecucin de la sentencia:
(a) a su solicitud;
(b) cuando considere que la condena haya sido cumpldia; o,
(c) si el condenado fuga.
Artculo 8
Jurisdiccin
1. El Estado de Transferencia retendr la jurisdiccin
exclusiva con relacin a las condenas impuestas y cual-
quier procedimiento que disponga la revisin, modificacin

o cancelacin de las sentencias emitidas por sus autoridades judiciales. Mantendr asimismo el derecho exclusivo
de otorgar indulto, amnista o clemencia al condenado. Al
serle comunicada cualquier decisin a este respecto, el
Estado Receptor le dar cumplimiento.
2. La pena o medida de seguridad impuesta al condenado ser aplicada segn las leyes y reglamentos vigentes
en el Estado Receptor. La naturaleza o duracin de la
condena impuesta por el Estado de Transferencia, no podr ser modificada en ningn caso.
3. La entrega del condenado a las autoridades competentes del Estado Receptor, suspender la ejecucin de la
condena en el Estado de Transferencia.
4. El Estado Receptor no podr continuar ejecuando la
condena en el caso que el Estado de Transferencia considerara que la condena ha quedado cumplida, de acuerdo
a sus leyes y reglamentos.
Artculo 9
Aplicacin temporal
Este Tratado se aplicar a la ejecucin de sentencias
impuestas antes o despus de su entrada en vigencia.
Artculo 10
Ratificacin, entrada en vigencia y trmino
1. Cada una de las Partes notificar a la otra una vez
que sus respectivos procedimientos constitucionales y legales internos, requeridos para permitir que este Tratado
entre en vigencia, hayan quedado concluidos. Este Tratado entrar en vigencia, en la fecha del intercambio de los
respectivos instrumentos de ratificacin.
2. Cualquiera de las Partes podr dar por terminado
este Tratado, mediante una comunicacin escrita a la otra
Parte. Dicha terminacin ser efectiva, transcurrido un perodo de 6 meses posteriores a la fecha de recepcin de la
citada comunicacin.
3. Independientemente de su trmino, este Tratado
continuar aplicndose a la ejecucin de sentencias de
condenados que hayan sido transferidos conforme con
este Tratado antes de la fecha en que entre en vigencia su
terminacin.
Asimismo, este Tratado se aplicar a las solicitudes de
transferencia que se encuentren en trmite.
En fe de lo cual los firmantes, debidamente autorizados
para ello por sus respectivos Gobiernos, suscriben el presente Tratado.
Hecho en dos ejemplares en Lima, el 25 de agosto de
2003, en los idiomas castellano y portugus, dando cada
texto igualmente fe.
Firma
POR EL GOBIERNO DE LA
REPBLICA DEL PER
Firma
POR EL GOBIERNO DE LA
REPBLICA FEDERATIVA DEL BRASIL
22171
VIVIENDA
Aprueban donacin de mquinas a favor de la Municipalidad Distrital de
Hongos, provincia de Yauyos, para implementar el Centro de Educacin Ocupacional "San Pablo"
N 312-2004-VIVIENDA
Vistos; los Oficios Ns. 001-2004-A-MDH y 044-2004-A/
MDH, de la Municipalidad Distrital de Hongos, provincia de
Pg. 281953
NORMAS LEGALES
Yauyos, Lima; el Informe Tcnico N 025-2004/VIVIENDAVMCS-PREBAM y el Memorndum N 091-2004-VIVIENDA/CGP del Comit de Gestin Patrimonial; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto de Urgencia N 41-94 se otorg
al Ministerio de la Presidencia una partida econmica para
la adquisicin de maquinaria de mecnica de produccin,
con la finalidad de transferir tecnologa apropiada para
lograr mayores niveles de ingreso; as mismo va Decreto
de Urgencia N 111-96 se adquiri maquinaria para la industria del calzado, confeccin y tejido, procedentes de la
Repblica Popular China con la finalidad de equipar a pequeos y microempresarios; siendo dicha norma modificada por Decreto de Urgencia N 023-97, por medio del cual
se autoriz destinar y transferir hasta el cincuenta por ciento (50%) de los bienes de capital adquiridos va el Decreto
de Urgencia N 111-96 a entidades educativas del pas,
as mismo mediante Decreto de Urgencia N 086-97 se
agreg al contenido del Decreto de Urgencia N 023-97
una disposicin que seal que del saldo del cincuenta
por ciento (50%) de los bienes de capital, se podran transferir en calidad de donacin a los centros educativos estatales y a organizaciones sociales con fines educativos, de
capacitacin o de promocin social sin fines de lucro;
Que, por Ley N 27779, se aprob la Ley Orgnica que
modifica la organizacin y funcin de los Ministerios regulados por el Decreto Legislativo N 560, Ley del Poder Ejecutivo, determinndose el nmero de Ministerios, entre los
cuales se constituy el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento;
Que, en virtud de lo establecido en la Cuarta Disposicin Transitoria de la Ley N 27783, se desactiv el Ministerio de la Presidencia, quedando extinguido para todos sus
efectos, el 31 de julio del 2002;
Que, por Decreto Supremo N 017-2002-PRES, se estableci que el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, segn corresponda, asuma las competencias,
funciones, atribuciones, los derechos y obligaciones del
Viceministerio de Infraestructura, del Programa de Equipamiento Bsico Municipal y los rganos de apoyo, control,
defensa judicial y asesora del Ministerio de la Presidencia
que se desactiv;
Que, el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento es un organismo pblico integrante del Poder Ejecutivo, que se rige por su Ley de Organizacin y Funciones - Ley N 27792 y su Reglamento de Organizacin y
Funciones aprobado por Decreto Supremo N 002-2002VIVIENDA, y que tiene como misin mejorar las condiciones de vida de la poblacin facilitando su acceso a una
vivienda adecuada y a los servicios bsicos, proporcionando el ordenamiento, crecimiento, conservacin, mantenimiento y proteccin de los centros de poblacin y sus
reas de influencia, fomentando la participacin de las
organizaciones de la sociedad civil y de la iniciativa e
inversin privada;
Que, a travs de los oficios de Vistos, la seora Epifana Alan Huamn de Alan, Alcaldesa de la Municipalidad
Distrital de Hongos, solicit al Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento la donacin de maquicentros; adecundose dicho pedido en coordinaciones conjuntas con
el citado gobierno local y los funcionarios del Ministerio a
mdulos de mecnica de produccin, confecciones e industria del cuero;
Que, mediante Memorndum N 245-2004/VIVIENDAVMCS-PREBAM el Jefe del Programa de Equipamiento
Bsico Municipal corri traslado del Informe Tcnico N
025-2004/VIVIENDA-VMCS-PREBAM en el cual se precis que la entidad solicitante, cuenta con infraestructura
adecuada para recibir e instalar la maquinaria solicitada
como donacin;
Que, el Comit de Gestin Patrimonial contando con
la opinin tcnica favorable del Programa de Equipamiento Bsico Municipal - PREBAM y actuando de conformidad con lo dispuesto en la Directiva para el Procedimiento Administrativo respecto de los actos de disposicin de bienes muebles no patrimoniales asumidos por
el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
para ser transferidos, aprobada va la Resolucin de
Secretara General N 016-2003-VIVIENDA/SG, opina
por la procedencia de la donacin de las mquinas detalladas en el Anexo que forma parte integrante de la
presente Resolucin;
Que, en ese sentido, resulta necesario aprobar la
donacin de las mquinas que se detallan en el Anexo
1 que forman parte integrante de la presente Resolucin a favor de la Municipalidad Distrital de Hongos,
provincia de Yauyos, Lima, con la finalidad de implementar el Centro de Educacin Ocupacional "San Pablo" de Hongos;
De conformidad con lo dispuesto en las Leyes N 27779,
N 27792 y el Decreto Supremo N 002-2002-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar la donacin de las mquinas
descritas en el Anexo 1 que forma parte integrante de
la presente Resolucin, valorizadas en S/. 26 216.51
(Veintisis mil doscientos diecisis con 51/100 Nuevos
Soles), a favor de la Municipalidad Distrital de Hongos,
provincia de Yauyos, Lima, con la finalidad de implementar el Centro de Educacin Ocupacional "San Pablo" de Hongos.
Artculo 2.- El programa de Equipamiento Bsico Municipal ser responsable de velar porque se cumpla con la
finalidad de la donacin.
Artculo 3.- Transcribir la presente Resolucin Ministerial a la Superintendencia de Bienes Nacionales y a la
Contralora General de la Repblica dentro de los trminos
establecidos por Ley.
CARLOS BRUCE
Ministro de Vivienda, Construccin
y Saneamiento
22203
Aprueban Reglamento Operativo del

Bono Familiar Habitacional
N 313-2004-VIVIENDA
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 054-2002-VIVIENDA, se declar de inters nacional la creacin y desarrollo del Proyecto Techo Propio, en el mbito del Ministerio
de Vivienda, Construccin y Saneamiento y bajo la administracin del Fondo Hipotecario de Promocin de la Vivienda;
Que, mediante Ley N 27829, modificada por Ley N
28210, se cre el Bono Familiar Habitacional como parte
de la poltica sectorial del Ministerio de Vivienda Construccin y Saneamiento, otorgado por una sola vez al grupo
familiar beneficiario definitivo, con criterio de utilidad pblica, sin cargo de restitucin por parte de stos, y que constituye un incentivo y complemento de su ahorro, y de su
esfuerzo constructor;
Que, con fecha 13 de setiembre de 2004, mediante
Decreto Supremo N 016-2004-VIVIENDA, se aprob el
nuevo Reglamento del Bono Familiar Habitacional, sustituyendo ntegramente al Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N 030-2003-VIVIENDA, estableciendo que mediante Resolucin Ministerial de Vivienda,
Construccin y Saneamiento se dictarn las dems disposiciones que fueren necesarias para la aplicacin del
mismo;
Que, de acuerdo con la modificacin anterior es necesario derogar la Resolucin Ministerial N 247-2003-VIVIENDA, que aprob el Reglamento Operativo del Bono Familiar Habitacional;
De conformidad con lo establecido en la Ley N 27792,
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N 002-2002-VIVIENDA y
el Decreto Supremo N 016-2004-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Reglamento Operativo del Bono
Familiar Habitacional, que consta de cinco (5) captulos,
treintaicinco (35) artculos, dos (2) disposiciones transitorias y dos (2) anexos.
Pg. 281954
NORMAS LEGALES
Artculo 2.- Derogar la Resolucin Ministerial N 2472003-VIVIENDA, as como todas aquellas disposiciones
que se opongan a lo dispuesto en la presente norma.
CARLOS BRUCE
Ministro de Vivienda, Construccin y
Saneamiento
REGLAMENTO OPERATIVO DEL
BONO FAMILIAR HABITACIONAL
CAPTULO I
ENTIDADES PARTICIPANTES EN
EL PROGRAMA
Artculo 1.- Definiciones
Para efectos del presente Reglamento se aplican las
definiciones establecidas en el artculo 1 del Decreto Supremo N 016-2004-VIVIENDA.
Artculo 2.- Instituciones Financieras Intermediarias
Las IFIs deben coordinar su participacin con el FMV.
Para estos efectos, son obligaciones de las IFIs:
a. Captar el ahorro de los participantes en el Programa y/o calificar la capacidad crediticia de los Postulantes que hayan abierto su Cuenta de Ahorros para el
Programa y requieran de crdito, extendiendo un compromiso de financiamiento condicionado al otorgamiento del BFH. Dicho compromiso hace obligatorio la aprobacin del crdito, el mismo que puede ser otorgado
con las lneas de crdito del FMV. En caso de prdida
de capacidad de pago del GFB, debidamente sustentando, las IFIs podrn dejar de cumplir su compromiso
con el Postulante.
De haber emitido el compromiso de financiamiento, la
IFI otorga el crdito hasta por el monto aprobado en la
calificacin, de acuerdo a la solicitud de desembolso del
GFB en el momento en que se concrete la operacin crediticia;
b. Cuando corresponda y siempre que cuente con la
autorizacin del ahorrista, informar al FMV, con la frecuencia y formato que ste requiera, el nmero de Cuentas de
Ahorros abiertas para el Programa, compromisos de financiamiento y crditos otorgados, garantizando la calidad y
confiabilidad de la informacin proporcionada;
c. Apoyar en la difusin del Programa;
d. En caso de concluir su participacin en el Programa, organizar y coordinar el traslado de los ahorros y
documentacin de todos sus clientes a otra IFI, para lo
cual debe recabar, por escrito, la decisin de cada Postulante respecto de la IFI a la que desee trasladarse.
Previo a dicho traslado, la IFI informa al FMV sobre las
Cuentas de Ahorros que traslada y las IFIs a las que se
trasladan; y,
e. Las dems que sean establecidas por el FMV o VIVIENDA.
Artculo 3.- Promotores
Son obligaciones de los Promotores:
a. Registrar sus Proyectos en el Registro de Proyectos
del Programa Techo Propio y cumplir con las obligaciones
que ello implica;
b. Ceirse y respetar ntegramente el Proyecto inscrito
en el Registro;
c. Promocionar e informar veraz, oportuna y suficientemente respecto a las caractersticas de su Proyecto a los
Postulantes interesados;
d. Ejecutar el Proyecto, siendo responsable de la calidad, caractersticas y puntualidad en la entrega de la vivienda u obra ofrecida, de acuerdo a las normas tcnicas y
de construccin, cuya supervisin es competencia de los
Gobiernos Locales;
e. Informar al Comit Ejecutivo, a solicitud de ste o del
FMV, respecto al avance y la culminacin de las obras;
f. Presentar un cronograma de inicio de obras al FMV,
dentro de los quince (15) das de realizado el primer desembolso. Este cronograma puede ser modificado por razones debidamente sustentadas.
g. Verificar las condiciones del terreno, aires, o vivienda
en la que se realizar la obra; y,
h. Las dems que sean establecidas por VIVIENDA.
Artculo 4.- Organizacin Postulante

Son obligaciones de la OP:
a. Registrar el Proyecto, en el Registro de Proyectos de
Vivienda del Proyecto Techo Propio, de ser el caso;
b. Organizar la Postulacin Colectiva para sus asociados;
c. Difundir entre todos sus asociados la posibilidad de
participar en la Postulacin Colectiva;
d. Acordar la composicin del CAP y difundir dicha composicin, de manera previa a la Postulacin;
e. Designar un (01) representante ante el FMV a fin de
tramitar la Postulacin Colectiva;
f. Informar veraz, oportuna y suficientemente a los Postulantes respecto del estado de la Postulacin y de la
ejecucin del Proyecto, de ser el caso;
g. Informar al FMV, respecto del grado de avance del
Proyecto, cada vez que ste lo requiera;
h. Cuando la OP sea propietaria del terreno o de los
aires independizados sobre los que se construirn las viviendas, debe suscribir un documento mediante el cual la
propiedad individualizada ser transferida a los GFP que
resulten GFB definitivos;
i. Supervisar directa o indirectamente la calidad y caractersticas de las viviendas u obras ofrecidas; y,
j. Las dems que sean establecidas por el FMV o VIVIENDA.
El nmero de GFP que formen un CAP, no podr ser
inferior a diez (10).
CAPTULO II
MODALIDADES DE POSTULACIN,
APLICACIN Y VALOR DEL BFH
Artculo 5.- Modalidades de Postulacin y Aplicacin del Bono Familiar Habitacional
Las modalidades para postular al BFH son Postulacin
Individual y Postulacin Colectiva. Ambas modalidades son
excluyentes para un mismo GFP.
Las modalidades de aplicacin del BFH son:
a. Adquisicin de Vivienda Nueva;
b. Construccin en Sitio Propio; y,
c. Mejoramiento de Vivienda.
Artculo 6.- Valor del Bono Familiar Habitacional y el
Ahorro Mnimo
El monto del BFH y el Ahorro Mnimo requerido para
postular, depende de la modalidad de Postulacin y aplicacin, de acuerdo al siguiente detalle:
a) ADQUISICIN DE VIVIENDA NUEVA
Valor de la Vivienda
Valor del BFH
Ahorro Mnimo
Viviendas cuyos valores estn entre US$ 1,800.00
10% del Valor de la Vivienda
US$ 8,001.00 y US$ 12,000.00
US$4,000.00 y US$8,000.00
Viviendas cuyos valores son meno- No podr exceder 10% del Valor de la Vivienda
res de US$ 4,000.00
del 90% del Valor
de la Vivienda
b) CONSTRUCCION EN SITIO PROPIO
Valor del BFH
Ahorro Mnimo
US$ 8,001.00 y US$ 12,000.00
Viviendas cuyo valor mximo es de US$ 2,800.00
US$8,000.00
c) MEJORAMIENTO DE VIVIENDA
Valor del BFH
Ahorro Mnimo
Vivienda cuyo valor mximo es de
US$1,200.00
5% del presupuesto de obra,
US$ 8,000.00
que en ningn caso ser menor de US$ 100.00
Artculo 7.- Modalidades de Aplicacin del Bono

Familiar Habitacional para Renovacin Urbana
Se puede postular al BFH para Renovacin Urbana, de
manera individual o colectiva, bajo cualquiera de las modalidades de aplicacin: Adquisicin de Vivienda Nueva, Construccin en Sitio Propio, o Mejoramiento de Vivienda.
En caso se tenga que demoler una vivienda para construir una nueva, la modalidad de aplicacin al BFH puede
ser considerada:
a) Adquisicin de Vivienda Nueva, si el terreno o aires
independizados donde se edificar la vivienda es propiedad de persona(s) distinta(s) a los miembros del GFP; o,
NORMAS LEGALES
b) Construccin en Sitio Propio, si el terreno o aires

independizados pertenece a los miembros del GFP o a la
OP.
CAPTULO III
ACCESO AL BFH
SUBCAPTULO I
Artculo 8- El Requisito del Ahorro
El ahorro es un requisito previo al acceso al BFH. Es
indispensable que el GFP abra una Cuenta de Ahorros en
una IFI participante en el Programa u obtenga una carta
de compromiso segn se establece en el artculo 1 del
Decreto Supremo N 016-2004-VIVIENDA. El monto del
Ahorro Mnimo requerido es el establecido en el artculo 6
del presente Reglamento.
El haber completado el Ahorro Mnimo requerido, adems de los otros requisitos incluidos en el presente Reglamento, no implica el derecho a recibir el BFH. El otorgamiento del BFH depende del proceso de calificacin respectivo.
En Construccin en Sitio Propio y Mejoramiento de Vivienda, siempre que no tengan financiamiento complementario, los Postulantes pueden acreditar el importe del Ahorro
Mnimo, con la presentacin de una carta de compromiso
emitida por la IFI, en la que se obliga a otorgar al solicitante
el monto necesario para constituir, complementar o incrementar el Ahorro Mnimo. Este ahorro no otorga puntaje.
Artculo 9.- Canalizacin del Ahorro a travs de
Cuenta
El GFB definitivo pone a disposicin del FMV los recursos que para tal efecto haya dispuesto como ahorro, para
su canalizacin del pago de vivienda u obra.
El ahorro a ser canalizado puede ser igual o mayor al
Ahorro Mnimo.
La Cuenta de Ahorros en la que el GFB definitivo deposit su ahorro podr variar, siempre que el GFB definitivo
informe este hecho y ponga a disposicin del FMV los
recursos necesarios para la canalizacin de su ahorro.
Es responsabilidad del GFB definitivo mantener la disponibilidad de dichos recursos a disposicin del FMV para
su canalizacin, ya que de no contar con los recursos
suficientes para que el FMV disponga la canalizacin del
ahorro, el GFB definitivo perder automticamente su derecho al BFH, sin necesidad que para ello medie comunicacin alguna.
Artculo 10.- Material Informativo y Formatos
El FMV elabora el material informativo, formatos y cualquier otro documento que se mencione en el presente
Reglamento y fuera necesario para su adecuada aplicacin, segn sea su competencia.
Artculo 11.- Registro de Grupos Familiares
Los Postulantes pueden solicitar en cualquier momento su inscripcin en el Registro de Grupo Familiares del
Programa Techo Propio a que se refiere la Resolucin Ministerial N 214-2004-VIVIENDA.
Artculo 12.- Registro de Proyectos
El BFH solo puede ser aplicado a soluciones habitacionales de Adquisicin de Vivienda Nueva o Construccin en
Sitio Propio de proyectos inscritos, con constancia vigente,
en el Registro de Proyectos del Programa Techo Propio.
SUBCAPTULO II
POSTULACIN AL BFH
Artculo 13.- Convocatorias a Postulacin
VIVIENDA convocar, mediante Resolucin Ministerial,
a los interesados en postular al BFH en las modalidades
que correspondan. En cada convocatoria se fijan los recursos que se destinarn al BFH, y dems aspectos que se
consideren necesarios.
Artculo 14.- Postulacin
La Postulacin se realiza de conformidad con lo establecido en las disposiciones que regulan el BFH.
No se procesar ms de un formulario de Postulacin
por GFP en cada convocatoria.
Los GFPs pueden volver a postular, siempre que no
hayan sido declarados como no elegibles permanentes
por la Comisin de Transparencia y Fiscalizacin.
Pg. 281955
Artculo 15.- Determinacin de los Grupos Familiares Beneficiarios Provisionales

El FMV determina a los GFBs provisionales, de acuerdo
a los siguientes criterios:
a. Si el nmero de GFPs que cumplen con los requisitos
mnimos establecidos en los artculos 5, 6 y 7 del Decreto Supremo N 016-2004-VIVIENDA, as como no haber
recibido Apoyo Habitacional, es menor o igual al nmero
de BFH ofertados, estos sern GFBs provisionales;
b. Si el nmero de GFPs que cumplen con los requisitos
mnimos establecidos en los artculos 5, 6 y 7 del Decreto Supremo N 016-2004-VIVIENDA, as como no haber
recibido Apoyo Habitacional del Estado, es mayor al nmero de BFH ofertados, se les aplican los criterios de puntaje
establecidos en el Anexo I del presente Reglamento para
determinar los GFBs provisionales.
c. Para los GFPs a viviendas de valor menor o igual a
US$ 4,000 Dlares Americanos o su equivalente en Nuevos Soles, siempre se aplican los criterios de puntaje establecidos en el Anexo I del presente Reglamento, para determinar los GFBs provisionales.
d. En Postulacin Colectiva, se aplica el siguiente procedimiento de manera secuencial:
d.1 Se determina el puntaje de cada GFP miembro del
CAP que cumple con los requisitos mnimos establecidos
en los artculos 6 y 7 del Decreto Supremo N 016-2004VIVIENDA, as como no haber recibido Apoyo Habitacional
del Estado, de acuerdo a los criterios de puntaje establecidos en el Anexo I del presente Reglamento;
d.2 Se determina el puntaje del CAP sumando al promedio de los puntajes obtenidos por cada GFP miembro
del CAP, el puntaje adicional por modalidad de Postulacin
Colectiva otorgado al CAP, segn los criterios de puntaje
establecidos en el Anexo I de la presente norma; y,
d.3 Si el nmero de GFPs integrantes del CAP con
mayor puntaje, no supera el nmero de BFH disponibles,
se les declarar como GFBs provisionales. Se aplica la
misma regla para los dems CAPs en estricto orden de
puntaje, hasta que el nmero de BFHs disponibles sea
menor al nmero de GFPs integrantes del CAP respectiva.
En este ltimo caso, ninguno de los GFPs de esta CAP
ser declarado como GFB provisional.
Una vez determinada la lista de GFBs provisionales, se
difunde la calificacin de todos los GFPs.
De detectarse cualquier omisin o error en la informacin proporcionada por las entidades participantes en el
Programa, el FMV puede modificar las listas de GFBs provisionales.
El GFP que no alcance a ser GFB provisional, de acuerdo al inciso b) del presente artculo, adquiere la condicin
de Grupo Familiar Accesitario.
Artculo 16.- Prelacin de Grupo Familiares Postulantes
Si dos o ms GFPs igualaran en puntaje, el orden de
prelacin se establecer segn los siguientes criterios y en
el orden en que se enuncian:
a. Jefe de Familia con discapacidad;
b. Mujer sola en la jefatura del GFP;
c. Hombre solo en la jefatura del GFP;
d. Jefe de Familia mayor de sesentaicinco (65) aos;
e. Dependientes con discapacidad;
f. Mayor nmero de miembros del GFP;
g. Nmero de convocatorias a las que ha postulado;
h. Mayor monto de ahorro, por encima del mnimo requerido;
i. Que tenga mejor prioridad en la Vivienda elegida; y,
j. IFMM menor.
En caso de persistir la igualdad en el puntaje de dos o
ms GFPs, la determinacin de los GFBs provisionales
ser decidida por sorteo.
Artculo 17.- Prelacin de Conjunto de Asociaciones Postulantes
Si dos o ms CAPs igualaran en puntaje, el orden de
prelacin se establece, segn los siguientes criterios y en
el orden que se enuncian:
a. CAP con mayor nmero de GFPs que puedan acceder al BFH, sin exceder los recursos disponibles en la convocatoria que corresponda;
Pg. 281956
NORMAS LEGALES
b. CAP con mayor porcentaje de GFPs con IFMM menor

o igual a un tercio (1/3) de una UIT;
c. CAP con mayor promedio de puntaje general a que
se refiere el literal A del Anexo I del presente Reglamento;
y,
d. GFP con mayor puntuacin general que integre una
CAP.
En caso de persistir la igualdad en el puntaje de dos o
ms CAPs, la declaracin de GFBs provisionales de CAP
es decidida por sorteo.
Artculo 18.- Anulacin de Postulaciones
Si en una misma convocatoria, algn miembro de un
GFP est incluido en otro GFP, se anularn ambas Postulaciones. Si se detectara la duplicidad con posterioridad a
la entrega del BFH, el FMV exigir al GFB la restitucin del
total del importe del mismo ms los intereses legales correspondientes desde la fecha que haya sido entregado.
El incumplimiento de alguno de los requisitos exigidos
para el otorgamiento del BFH excluye al GFP del proceso
de Postulacin, independientemente de la etapa en que
encuentre, para lo cual el FMV comunicar al mismo las
razones de su exclusin.
Artculo 19.- Requisitos Mnimos
El FMV constata durante la Postulacin el cumplimiento
de los requisitos mnimos que resulten aplicables para Postulacin Individual o Postulacin Colectiva, especificados
en el artculo 6 y 7 del Decreto Supremo N 016-2004VIVIENDA, respectivamente.
En el caso de Postulacin Colectiva, el GFP debe presentar al FMV una carta de adhesin al contrato entre la
OP y el Promotor, el cual se encuentra contenido en el
expediente del Proyecto presentado al Comit Ejecutivo.
Adicionalmente, la OP debe presentar al FMV copia
legalizada o autenticada por fedatario del FMV, de los siguientes documentos:
a. Estatutos de la OP;
b. Acuerdo del rgano social competente de la OP que
contenga la decisin de participar en la Postulacin Colectiva, as como la composicin del CAP; y,
c. Los dems que sean establecidas por el FMV o VIVIENDA.
Artculo 20.- Requisitos Generales
Los GFPs deben acreditar los requisitos generales de
acceso al BFH especificados en el artculo 5 del Decreto
Supremo N 016-2004-VIVIENDA, a partir de que el FMV
los declare como GFB provisionales.
Artculo 21.- Legitimidad en Postulacin Colectiva
Los GFPs miembros de una OP deben comunicar al
FMV cualquier acto que afecte la legitimidad de la representacin de la OP ante el FMV. El FMV evala si deja sin
efecto la Postulacin Colectiva.
SUBCAPTULO III
DE LA DOCUMENTACIN REQUERIDA
Artculo 22.- Documentos Requeridos a los Grupos
Familiares Beneficiarios Provisionales
Los GFBs provisionales, u OP de ser el caso, entregan
al FMV la documentacin y/o declaraciones que ste solicite de manera general, y que resulten aplicables, de conformidad con el Anexo II del presente Reglamento, a fin de
verificar la informacin brindada que sustenta el cumplimiento de los requisitos y condiciones para el otorgamiento
del BFH.
Los GFBs provisionales deben cumplir con los requisitos mnimos y generales de acceso al BFH. Adicionalmente, de conformidad con el artculo 8 del Decreto Supremo
N 016-2004-VIVIENDA, cuando se apliquen los criterios
de puntuacin deben presentar los documentos que sustenten el puntaje obtenido por los GFBs provisionales, de
acuerdo al Anexo I del presente Reglamento.
Los documentos requeridos por el FMV a los GFB provisionales sern presentados durante la verificacin.
Artculo 23.- Verificacin
El FMV comprueba la veracidad de las declaraciones
juradas suscritas por los GFBs provisionales en el formulario de inscripcin. Para este efecto, el FMV solicita a los
GFBs provisionales la presentacin de la documentacin
que sustenta los requisitos mnimos y generales exigidos
en el Decreto Supremo N 016-2004-VIVIENDA y en el

presente Reglamento.
Artculo 24.- Plazo Adicional para Entrega de Documentos
Los GFBs provisionales que no hayan sido calificados
como GFBs definitivos, pueden entregar los documentos
necesarios para ser calificados por el FMV como GFBs
definitivos, dentro de un plazo de treinta (30) das calendario contados desde la primera publicacin de los resultados
de la verificacin.
En caso que el GFB provisional u OP solicite la admisin de documentos sustitutorios a los requeridos por el
FMV, este ltimo evala si procede la sustitucin de los
mismos.
Artculo 25.- Responsabilidad
La obtencin de los documentos referidos en el Anexo
II es responsabilidad de cada GFP u OP, segn sea el
caso.
SUBCAPTULO IV
DE LA ASIGNACIN DEL BFH
Artculo 26.- Grupo Familiar Beneficiario Definitivo
Se consideran GFBs definitivos del BFH, a aquellos
GFBs provisionales que se encuentran comprendidos en
uno de los siguientes supuestos:
a. Que postularon para Adquisicin de Vivienda Nueva, Construccin en Sitio Propio, o Mejoramiento de Vivienda, cuyo Valor de Vivienda sea mayor a US$ 4,000 Dlares
Americanos y que hayan cumplido satisfactoriamente con
la verificacin a que se refiere el artculo 23 del presente
Reglamento;
b. Que postularon para Construccin en Sitio Propio o
Mejoramiento de Vivienda, cuyo Valor de Vivienda sea de
US$ 4,000 Dlares Americanos o menos y que hayan cumplido satisfactoriamente con el proceso de verificacin a
que se refiere el artculo 23 del presente Reglamento;
c. Que postularon para Adquisicin de Vivienda Nueva
que tengan un valor de US$ 4,000 Dlares Americanos o
menos, que hayan cumplido satisfactoriamente la verificacin a que se refiere el artculo 23 del presente Reglamento, que el puntaje obtenido les otorgue mejor prioridad
para adquirir la vivienda elegida y que se cuente con la
correspondiente oferta de viviendas.
Artculo 27.- Grupo Familiar Beneficiario Definitivo
en Postulacin Colectiva
Adicionalmente a lo sealado en al artculo anterior, en
Postulacin Colectiva se deben cumplir los criterios en la
secuencia indicada a continuacin:
a. Al menos el 80% de los GFBs provisionales del CAP
deben percibir un IFMM que no exceda la tercera parte (1/
3) de una UIT. Los GFBs restantes deben percibir un IFMM
que no exceda los cinco doceavos (5/12) de una UIT.
Para esto, se calcular el porcentaje de los GFBs provisionales del CAP, cuyo IFMM sea mayor a un tercio (1/3) de
una UIT, sobre la base del total de los GFBs provisionales
del mismo CAP, que cumplieron los requisitos. Si dicho
porcentaje supera la distribucin de IFMM sealada, se
retirar de la postulacin a estos GFBs provisionales hasta
alcanzar la distribucin indicada. Para estos efectos, el
retiro comenzar por los GFBs provisionales cuyo IFMM
sea mayor a un tercio (1/3) de UIT de menor puntaje individual. En caso de empate, se aplicar la prelacin a que se
refiere el artculo 17 del presente Reglamento.
b. Si el porcentaje de GFBs provisionales resultantes
de lo establecido en el artculo 26 y el inciso anterior, es
menor al 100% del CAP, la determinacin de los GFBs
definitivos se hace de acuerdo a uno de los siguientes
casos:
b.1 Si el Proyecto fue aprobado por el Comit Ejecutivo
sin ninguna observacin, los GFBs provisionales sern
declarados GFBs definitivos;
b.2 Si el Proyecto fue aprobado por el Comit Ejecutivo
requiriendo la ejecucin de obras de habilitacin urbana, el
FMV informar al Comit Ejecutivo con el fin de que requiera al Promotor y a la OP la presentacin, en un plazo
mximo de treinta (30) das, una alternativa para ejecutar
dicha habilitacin urbana. En caso el Comit Ejecutivo
apruebe la alternativa , los GFBs sern declarados GFBs
definitivos.
Pg. 281957
NORMAS LEGALES
Artculo 28.- Difusin de los Resultados de Calificacin

La lista de GFBs definitivos segn los BFH disponibles
en la convocatoria correspondiente ser difundida por el
FMV. Asimismo, se difunde la lista de los GFBs provisionales que no hayan alcanzado el calificativo de GFBs definitivos.
La difusin general del listado de GFBs definitivos consolida el derecho de los mismos respecto al BFH, con absoluta prescindencia de la emisin fsica del BFH. Habindole
sido otorgado el BFH, el GFB definitivo debe aplicarlo a
alguna de las modalidades de aplicacin del BFH.
De haberse efectuado la emisin fsica del BFH, y ste
fuera dejado sin efecto, este documento quedar automticamente anulado, sin perjuicio de la obligacin del GFB
definitivo de devolverlo al FMV.
Artculo 29.- Fallecimiento del Jefe de Familia
En caso de fallecer el Jefe de Familia antes de la publicacin del listado de GFBs definitivos, su Postulacin quedar sin efecto.
Si el fallecimiento de un titular de GFB definitivo se
produjese con posterioridad a la publicacin del listado
mencionado, el GFB definitivo mantiene el derecho al BFH,
siempre y cuando mantenga su capacidad crediticia, de
ser sta requerida.
La capacidad crediticia del GFB definitivo habr de ser
reevaluada por una IFI a fin de determinar a qu VIS puede aspirar el GFB como resultado de su nueva situacin.
De no obtener los deudos del GFB recursos que permitan
pagar la VIS elegida, el Promotor podr resolver el contrato
que los vinculaba.
Artculo 30.- Asignacin de Viviendas en Adquisicin de Vivienda Nueva
Los Promotores pueden formalizar mltiples compromisos de contratar respecto de una misma vivienda. El GFB
definitivo solo podr acceder a ella si su orden de prioridad
de acceso en la firma de este contrato as se lo permite.
Solo en el caso de mediar acuerdo expreso entre el
GFB y el Promotor, el GFB podr sustituir el inmueble materia del compromiso de contratar original por otra vivienda.
Se entiende que dicha sustitucin solo es posible en el
caso que se encuentren disponibles viviendas respecto de
los cuales ningn otro GFB haya celebrado un compromiso
de contratar y cuyo precio conlleve la aplicacin del importe de BFH originalmente asignado.
De ser la vivienda adjudicada a alguien que lo precediere en el orden de prioridad de acceso, el GFB definitivo
puede elegir cualquier otra vivienda ofertada entre los Proyectos. Para este efecto, el FMV constata la informacin
proporcionada por el Promotor y el orden de prioridad del
GFB definitivo. El GFB definitivo firmar un contrato de
compraventa con el Promotor del Proyecto e informar de
este hecho al FMV.
En caso se eligiese una vivienda de mayor valor, dentro
de los rangos que le permite el monto del BFH, el GFB
definitivo deber completar el Valor de la Vivienda con por
lo menos el Ahorro Mnimo requerido y con crdito, de ser
el caso.
El FMV establecer mecanismos complementarios a los
sealados en este Reglamento.
CAPTULO IV
DEL DESEMBOLSO DEL BFH
Artculo 31.- Procedimiento de Desembolso
El desembolso del BFH es el proceso mediante el cual
el FMV transfiere los recursos del BFH al Promotor o a la IFI
respectiva, para cancelar el valor de las obras de construccin en las modalidades de: Adquisicin de Vivienda, Construccin en sitio Propio, o de Mejoramiento de Vivienda.
Excepcionalmente, el FMV puede destinar los recursos
de VIVIENDA, previa autorizacin de sta, para la formalizacin de las transferencias de las VIS a los GFB definitivos.
El FMV establecer los dems procedimientos de desembolso del BFH.
Artculo 32.- Garantas
Para asegurar el correcto uso del ahorro del GFB y del
BFH para la debida ejecucin de las obras, el Promotor
que vende, construye o mejora una vivienda o la IFI respectiva, segn corresponda, otorgar alguna de las siguientes garantas:
32.1 Carta Fianza

Las cartas fianza debern ser emitidas por una IFI debidamente autorizada por la Superintendencia de Banca y
Seguros para tal fin, que se encuentre calificada con B
menos o superior. Estas garantas sern de carcter irrevocable, incondicional y de realizacin inmediata a favor del
FMV, debiendo ser emitidas en forma solidaria y sin beneficio de excusin. El FMV administra las cartas fianzas.
32.2 Fideicomiso
El Promotor debe constituir un fideicomiso que contenga los requerimientos sealados por las disposiciones que
seale el FMV, al cual se destinarn como mnimo los recursos del BFH y del ahorro. Este fidecomiso podr combinar
otras garantas.
32.3 Certificado Bancario de Moneda Extranjera CBME
El CBME debe cumplir con lo establecido en la Ley N
27287 y con los dems requisitos y condiciones que apruebe el FMV mediante Resolucin de Secretara Ejecutiva.
32.4 Fianza otorgada por una IFI
Es la fianza otorgada en el marco de un Convenio de
Traslado de Recursos suscrito entre la IFI y el FMV.
32.5 Las dems que establezca el FMV
El FMV podr establecer mecanismos de garanta alternativos o complementarios a los sealados en este Reglamento, que aseguren la correcta utilizacin del BFH y del
ahorro.
En el caso de los numerales 32.1, 32.3 y 32.4, la garanta otorgada por el BFH incluir adems del monto del BFH,
un porcentaje adicional fijado por el FMV por concepto de
gastos operativos e intereses. Tratndose de la garanta
por el ahorro del GFB definitivo, sta ser otorgada por el
monto total del ahorro del GFB, ms un porcentaje adicional fijado por el FMV por concepto de gastos operativos e
intereses.
El producto proveniente de la ejecucin de las garantas otorgadas por el ahorro y el BFH, ser reintegrado al
GFB y VIVIENDA, respectivamente.
CAPTULO V
PENALIDADES Y PROHIBICIONES
Artculo 33.- Incumplimiento de los Promotores
El FMV, a solicitud del GFB definitivo u OP, comunica al
Promotor de los incumplimientos a las obligaciones pactadas o las legalmente establecidas, otorgndole un plazo
determinado para su cumplimiento. En caso venza el plazo
otorgado y el Promotor no cumpla con las obligaciones, el
FMV ejecutar las garantas, y, de ser el caso, ejercer las
acciones que conduzcan a la devolucin de los recursos
entregados al Promotor, sin perjuicio de las dems acciones y sanciones previstas en la Ley, segn sea el caso.
Artculo 34.- Incumplimiento de la Instituciones Financieras Intermediarias
El incumplimiento de las normas establecidas en este
Reglamento por parte de cualquiera de las IFIs participantes da lugar a las penalidades establecidas por el FMV,
pudiendo implicar su retiro del Programa.
De incurrir alguna IFI en incumplimiento con implicancia
penal, VIVIENDA se reserva el derecho de accionar penalmente contra ella.
Artculo 35.- Prohibicin de Uso Diverso de Recursos
Los recursos del BFH slo se invierten en la Adquisicin
de Vivienda, Construccin en Sitio Propio o Mejoramiento
de Vivienda obligatoria y exclusivamente. No puede invertirse en locales comerciales o en la adquisicin de un terreno solamente.
Si se demostrase que los recursos del BFH han sido
utilizados para cualquier otro fin, el FMV exigir la devolucin de la totalidad del importe con los intereses legales
correspondientes, sin perjuicio de que inicie las acciones
legales a que hubiere lugar, hasta recuperar ntegramente
dichos recursos.
Pg. 281958
NORMAS LEGALES
Primera.- Los procedimientos en trmite se rigen por el
presente Reglamento.
Segunda.- El FMV aprobar los formatos de declaraciones a que se refiere el presente Reglamento.
Las formatos y las normas complementarias establecidos por el FMV sern informados a VIVIENDA.
ANEXO I
SISTEMA DE PUNTAJE
A. PUNTAJE GENERAL
Independientemente de la modalidad de aplicacin del
BFH y de la modalidad de postulacin, cada GFP recibe
puntaje segn los siguientes criterios:
I. Puntaje a la Jefatura del Grupo Familiar
Segn el caso, se otorgarn:
a. Cinco (5) puntos por la Jefatura Compartida.
b. Diez (10) puntos si se trata de Jefatura de Familia
individual si es hombre.
c. Quince (15) puntos si se trata de Jefatura de Familia
individual si es mujer.
Adicionalmente, se otorgarn:
Cinco (5) puntos por cada Jefe de Familia con discapacidad permanente.
Cinco (5) puntos por cada Jefe de Familia que tenga
ms de sesentaicinco (65) aos de edad.
Diez (10) puntos cuando se trate de un Postulante de
Hogar Joven, en aquellos conjuntos habitacionales desarrollados preferentemente para dichos hogares por los Promotores en coordinacin con el FMV.
II. Puntos por composicin del Grupo Familiar:
a. Se otorgarn diez (10) puntos por cada Dependiente, hasta un mximo de sesenta (60) puntos.
b. Se otorgarn diez (10) puntos por cada integrante
del GFP con discapacidad permanente, excluyendo al Jefe
de Familia y hasta un mximo de veinte (20) puntos.
III. Puntaje por esfuerzo ahorrador
Para determinar el puntaje por esfuerzo ahorrador se
contemplan los siguientes criterios:
a. El haber completado el Ahorro Mnimo requerido,
segn la VIS elegida, no otorga puntaje. Por cada cincuenta (S/. 50.00) Nuevos Soles de ahorro adicional al
Ahorro Mnimo requerido, se asignar medio (1/2) punto
adicional, o la fraccin correspondiente, hasta un mximo
de veintiocho (28) puntos. Todo ahorro acreditado que
haya sido sujeto de puntuacin deber ser destinado al
financiamiento de la VIS elegida.
b. Al GFP se le asigna dos (2) puntos adicionales por
cada mes de permanencia del ahorro, desde la fecha de
apertura de la cuenta de ahorros del Proyecto, o la fraccin
correspondiente. Este puntaje es acumulativo, hasta por
un total de veinticuatro (24) puntos. En caso de transferir
su ahorro de una IFI a otra, se mantendr el derecho a
este puntaje, siempre y cuando el FMV sea informado de
este hecho por el GFP o la IFI.
Adicionalmente, al Postulante de Hogar Joven, en aquellos conjuntos habitacionales desarrollados preferentemente para dichos hogares por los Promotores en coordinacin
con el FMV, se otorga el doble de puntaje por su esfuerzo
ahorrador manteniendo los mximos establecidos en los
incisos a y b.
IV. Puntaje por condiciones especiales:
Se establecen criterios de puntaje de acuerdo a las
siguientes condiciones:
a. Al GFP que haya cumplido los requisitos mnimos
de Postulacin y que no haya sido favorecido con el
BFH en la convocatoria en la que particip y volviera a

presentarse a una siguiente convocatoria, se le asignarn cinco (5) puntos adicionales por cada Postulacin
que realice. Este puntaje es acumulable hasta un mximo de veinte (20) puntos.
b. Previa autorizacin y calificacin expresa de VIVIENDA, se otorgarn hasta diez (10) puntos a los GFPs que
hubieran perdido su vivienda por actos extraordinarios e
irresistibles.
c. Se otorgarn diez (10) puntos a las personas que
hayan sido reconocidas y registrada por la autoridad competente como vctima del terrorismo o a las vctimas como
resultado del conflicto armado interno, a las que se refiere
las Recomendaciones del Informe de la Comisin de la
Verdad y Reconciliacin Nacional.
d. Se otorgaran diez (10) puntos si el Jefe de Familia ha
sido contribuyente al FONAVI.
B. PUNTAJE POR MODALIDAD DE APLICACIN
Una vez obtenido el puntaje general para cada GFP, se
calcula el puntaje por modalidad de aplicacin, segn lo
siguiente:
I. Puntaje adicional para Mejoramiento de Vivienda
Se otorga puntaje adicional a los GFPs por hacinamiento, por la prioridad de obra, y, por los materiales de los
que se compone la vivienda.
1.1 Puntos por Hacinamiento
El hacinamiento se calcula considerando a los miembros del GFP que habitan la vivienda. El hacinamiento se
calcula de la siguiente manera:
a) Hasta tres (3) personas promedio por cuarto: no se
asigna puntaje;
b) Cuatro personas promedio por cuarto: se asignarn
cinco (5) puntos; y,
c) Ms de cuatro personas promedio por cuarto: se
asignarn diez (10) puntos.
A efectos del clculo, considrese como cuartos a los
ambientes o espacios dedicados a dormir durante la noche.
1.2 Puntos por Prioridad de Obras
Se otorga puntos segn la prioridad de obras de acuerdo con las siguientes disposiciones:
OBRA A SER EJECUTADA
Estabilidad estructural y/o
sustitucin de material
provisional y/o provisin de
muros y cubierta
Saneamiento (obras de agua y/o
desage y/o luz)
Solucin de Hacinamiento
PUNTAJE
10 Puntos
8
6
El puntaje estar determinado por la obra de mayor

monto en el presupuesto presentado ante el Registro de
Proyectos del Proyecto Techo Propio.
1.3. Puntos por Materiales Predominantes de la Vivienda
Se asigna puntaje segn los materiales predominantes
existentes de acuerdo a las siguientes categoras: pisos,
paredes y techo de la vivienda. Para tal efecto, se aplica la
siguiente tabla de valores:
MATERIALES
PISO
PUNTAJE
Terreno
Provisional
Otros
10
5
0
PAREDES
Caa, esteras, desechos
Adobe, quincha, tapia, pirca o madera
Otros
10
5
0

MATERIALES
TECHO
Paja, caa, estera o inexistente
Calamina o similar
Otros
Total mximo de puntaje
NORMAS LEGALES
PUNTAJE
10
5
0
30
Se considera en una u otra categora aquellos materiales que se hayan ocupado en mayor proporcin del piso,
pared o techo.
C. PUNTAJE POR MODALIDAD DE POSTULACIN
I. Puntaje para Postulacin Colectiva
Una vez obtenido el puntaje general para cada GFP, se
calcula el puntaje de cada CAP como el promedio de los
puntajes generales obtenidos por los GFP miembros de la
misma. Adicionalmente, se otorga puntaje al CAP, segn
los siguientes criterios:
1.1. Puntos por densificacin:
a) Se calcula la densidad del Proyecto de acuerdo a lo
dispuesto por el Reglamento Nacional de Construcciones.
b) Se calcula qu porcentaje representa la densidad
del Proyecto, con respecto a la densidad mxima permitida, o promedio en caso de no tenerla, segn el "Certificado de Parmetros Urbansticos y Edificatorios" emitido por
la municipalidad competente.
c) Se otorga el puntaje adicional al CAP, segn el siguiente cuadro:
% Densidad del Proyecto/
Densidad Mxima permitida
Menor que 85%
Mayor o igual que 85% y menor que 95%
Mayor o igual que 95%
Puntaje
5 puntos
10 puntos
1.2 Puntos por recreacin pblica

Un (1) punto por cada 1% adicional de la superficie total
de terreno abarcado por el Proyecto que se destine a
reas de recreacin pblica por encima del aporte reglamentario, de acuerdo a la definicin establecida en las
normas urbansticas aplicables. Mximo cuatro (4) puntos.
1.3 Puntos por servicios pblicos complementarios
Un (1) punto por cada 1% adicional de la superficie total
de terreno abarcado por el proyecto que se destine a reas
de servicios pblicos complementarios por encima del aporte
reglamentario, de acuerdo a la definicin establecida en
las normas urbansticas aplicables. Mximo cuatro (4) puntos.
1.4 Puntaje espacios de uso comn en caso de propiedad horizontal
En el caso de propiedad horizontal, un (1) punto por
cada 1% de la superficie total del inmueble que, de acuerdo al proyecto presentado, se destine a espacios de uso
comn, excluidas las circulaciones y los estacionamientos.
Mximo cuatro (4) puntos.
ANEXO II
DE LA DOCUMENTACIN SUSTENTATORIA
Los GFB provisionales deben suscribir una declaracin
jurada de cumplimiento de los requisitos de acceso al BFH,
de devolver el BFH cuando la vivienda sea enajenada
antes de cumplido el plazo de limitacin de enajenacin y
cumplir con entregar la siguiente documentacin, segn
sea aplicable:
I. Identidad y relacin de parentesco
a. Copia simple del Documento Nacional de Identidad
(DNI) o Carn de Identidad del Per (CIP) del Jefe de
Familia, del cnyuge o conviviente, de las personas mayores de 65 aos integrantes del GFB provisional, de los hijos
Pg. 281959
mayores de 18 aos con discapacidad o que se encuentren cursando estudios escolares o superiores, y de los
hermanos mayores de dieciocho (18) aos con discapacidad, de ser aplicable.
En los casos que nunca hayan tramitado DNI o en
casos de prdida del mismo, pueden presentar el certificado original de inscripcin en el Registro Nacional de Identidad y Estado Civil - RENIEC y la copia de la constancia de
trmite del DNI. El certificado de inscripcin deber estar
vigente y si no tiene vigencia, ste debe tener una antigedad mxima de noventa (90) das contados desde la fecha
de la verificacin.
Cuando se incluya como Dependientes a los padres
del Jefe de Familia debe presentar la partida de nacimiento, que los vincule. Para los mayores de sesenticinco (65)
aos, en caso de no haber tramitado nunca su DNI o lo
hayan perdido, se puede sustituir este documento por la
partida o acta de nacimiento.
En los casos de miembros de GFP de fuerzas armadas
y policiales que no puedan presentar el documento de
identidad, podrn presentar alternativamente una constancia de identidad emitida por su institucin que se encuentre vigente al momento de la convocatoria.
b. Original, copia legalizada o autenticada por fedatario
institucional del FMV de la partida de matrimonio.
c. Declaracin jurada de unin de hecho.
d. Original, copia legalizada o autenticada por fedatario
institucional del FMV de la partida o acta de nacimiento de
los hijos o hermanos menores de dieciocho (18) aos y de
los hijos mayores de 18 aos con discapacidad o que se
encuentren cursando estudios escolares o superiores, as
como de los hermanos mayores de 18 aos, de no tener
estos ltimos otro documento de identidad.
e. Original, copia legalizada o autenticada por fedatario
institucional del FMV de la partida de defuncin de ambos
padres o de la declaracin de muerte presunta de ambos
padres, en el caso de que el Jefe de Familia se presente
con hermanos menores de edad o hermanos mayores de
edad con discapacidad como dependientes.
II. Propiedad de predios, o ausencia de la misma,
segn corresponda
a. Para Adquisicin de Vivienda Nueva
Original del certificado negativo de propiedad, expedido por Registros Pblicos, de los miembros del GFB provisional o declaracin jurada de cada uno de los miembros
del GFB provisional, de no contar con vivienda, con terreno
para vivienda, ni aires independizados.
En el momento de la verificacin, el certificado negativo
de propiedad, deber estar vigente y si no tiene vigencia,
ste debe tener una antigedad mxima de noventa (90)
das contados desde la fecha de la verificacin.
b. Para Construccin en Sitio Propio
Si el predio est a nombre de la OP, se solicita original
del certificado negativo de propiedad de cada uno de los
miembros del GFB provisional, expedido por el Sistema
Nacional de Registros Pblicos, o declaracin jurada de
cada uno de los miembros del GFB provisional, de no contar con vivienda, con terreno para vivienda, ni aires independizados.
Si la propiedad del predio ha sido independizada a
favor de uno o ms de los miembros del GFB provisional,
ste(os) deber(n) presentar el original del certificado positivo de propiedad, expedido por Registros Pblicos, que
acredite que nicamente es (son) propietario(s) del terreno
con el cual est(n) postulando. Los integrantes restantes
del GFB provisional deben presentar el original del certificado negativo de propiedad, expedido por Registros Pblicos o declaracin jurada de cada uno de los miembros del
GFB provisional de no contar con vivienda, ni con terreno
para vivienda, ni aires independizados.
En el momento de la verificacin, el certificado negativo
o positivo de propiedad, deber estar vigente y si no tiene
vigencia, ste debe tener una antigedad mxima de noventa (90) das contados desde la fecha de la verificacin.
c. Para Mejoramiento de Vivienda
Original del certificado positivo de propiedad, expedido
por Registros Pblicos, de la vivienda, del terreno o de los
aires independizados sobre los cuales se edifica la vivienda a ser mejorada.
Pg. 281960
NORMAS LEGALES
En el momento de la verificacin, el certificado positivo

de propiedad, deber estar vigente y si no tiene vigencia,
ste debe tener una antigedad mxima de noventa (90)
das contados desde la fecha de la verificacin.
Los dems miembros del GFP deben presentar una
declaracin jurada de no tener propiedad de ningn predio
distinta a aquella que pretender mejorar.
III. Ingresos
Copia simple de la constancia de ingresos o declaracin jurada de ingresos, de todos los miembros del GFB
provisional, sean trabajadores dependientes o independientes, segn corresponda:
a. Los trabajadores dependientes deben presentar alternativamente:
(i) copias de las boletas de pago de los seis (6) meses
anteriores a aquel en que se postule;
(ii) copia de planillas de los seis (6) meses anteriores a
aquel en que se postule;
(iii) constancia de trabajo del empleador donde figure el
ingreso neto mensual percibido de los seis (6) meses anteriores a aquel en que se postule; o,
(iv) constancia de retencin de impuesto a la renta que
contenga los seis (6) meses anteriores a aquel en que se
postule.
b. Los trabajadores independientes que prestan servicios profesionales deben presentar copia de los recibos
por honorarios profesionales de seis (6) meses anteriores a
aquel en que se postule o copia de la declaracin jurada
de impuesto a la renta de seis (6) meses anteriores a aquel
en que se postule.
Los trabajadores independientes no comprendidos en
el prrafo anterior, deben presentar alternativamente:
V. Estudios
Original, copia legalizada o autenticada por fedatario
institucional del FMV de la constancia de matrcula o estudios escolares o superiores expedida por los centros educativos o superiores correspondientes, para aquellos hijos
mayores de 18 aos que sean parte del GFB provisional.
Se entiende por constancia de estudios, el documento
expedido por la autoridad competente, del centro educativo, universidad o centro de educacin superior, que acredite que el miembro dependiente del GFP se encuentra
cursando estudios escolares o superiores de carreras debidamente autorizadas por el Ministerio de Educacin. Para
este efecto:
a. Los estudios escolares comprenden tanto educacin inicial, primaria o secundaria en instituciones debidamente reconocidas y autorizadas por el Ministerio de Educacin.
b. Los estudios superiores comprenden la educacin
de nivel pregrado profesional o tcnica impartida a quienes
han concluido la secundaria. Son las impartidas en las
universidades, escuelas de oficiales y escuelas superiores
de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional, y dems
entidades reconocidas por el Ministerio de Educacin. Asimismo, aquellos realizados en los institutos superiores (pedaggicos o tecnolgicos) que cuenten con autorizacin
vigente del Ministerio de Educacin.
En el momento de la verificacin, los certificados o documentacin requerida deben estar vigentes y si no tiene
vigencia, stos deben tener una antigedad mxima de
treinta (30) das contados desde la fecha de la verificacin.
22204
PODER JUDICIAL
(i) Copia de declaracin jurada del Rgimen nico;

(ii) Copia de declaracin jurada del Rgimen Especial;
CORTES SUPERIORES
o,
(iii) Copia declaracin jurada de impuesto a la renta.
Excepcionalmente, aquellos trabajadores independientes que no se encuentren comprendidos en los supuestos
mencionados anteriormente, deben presentar una declaracin jurada de ingresos que especifique la labor que
realizan, o en el caso de los trabajadores del hogar, deben
presentar la constancia de pagos.
Estos documentos deben contener informacin de los
seis (6) meses anteriores a aquel en que se postule.
c. En el caso de las personas que reciben una pensin
por jubilacin, deben presentar copia de las seis (6) boletas mensuales de pensin por jubilacin anteriores al mes
en que se postule.
d. En caso de los miembros del GFP que no perciban
ingresos, deben presentar una declaracin jurada de no
ingresos, segn formato establecido por el FMV, de los seis
(6) meses anteriores a aquel en que se postule.
En cualquiera de los casos anteriormente mencionados, a solicitud de los interesados puede considerarse informacin de ingresos correspondientes a doce (12) meses anteriores a la Postulacin.
En caso se aplique los criterios de puntaje, el FMV
solicita, adicionalmente a lo sealado en los numerales
anteriores, la siguiente documentacin:
IV. Discapacidad
a. Original, copia legalizada o autenticada por fedatario
institucional del FMV del certificado con discapacidad sensorial, fsica o mental permanente de los integrantes del
GFB Provisional incluidos en la postulacin, de ser el caso.
Dicho certificado es emitido por el Ministerio de Salud, Ministerio de Defensa, Ministerio del Interior o ESSALUD.
b. Original, copia legalizada o autenticada por fedatario
institucional del FMV de la Resolucin Ejecutiva del Consejo Nacional para la integracin de la Persona con Discapacidad (CONADIS) que acredite que la discapacidad sensorial, fsica o mental es permanente de alguno de los integrantes del GFB Provisional incluidos en la postulacin.
c. Original, copia legalizada o autenticada por fedatario
institucional del FMV de la Resolucin Directoral de ESSALUD o MINSA donde se declare la discapacidad sensorial,
fsica o mental es permanente de alguno de los integrantes del GFB Provisional incluidos en la postulacin.
DE JUSTICIA
Reasignan a magistrada como juez suplente del Dcimo Quinto Juzgado
Especializado en lo Penal de Lima
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 400-2004-P-CSJL/PJ
VISTA:
La Resolucin Administrativa N 009-2004-SPPCS, de
fecha veintisis de noviembre del ao en curso, expedida
por la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de
Justicia de la Repblica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de vista, la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica,
ha dejado sin efecto la designacin de la doctora Avigail
Colquicocha Manrique, Juez Titular del Quincuagsimo
Segundo Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, como
Vocal Provisional integrante de la Sala Nacional de Terrorismo, a partir de la fecha de publicacin de la referida
Resolucin, esto es, el treinta de noviembre del ao en
curso, debiendo retornar a su Corte de origen;
Que, mediante Resolucin Administrativa N 322-2004P-CSJL/PJ, entre otras disposiciones, se design a la doctora Mara Margarita Snchez Tuesta, como Juez Suplente
del Quincuagsimo Segundo Juzgado Especializado en lo
Penal de Lima, en reemplazo de la doctora Colquicocha,
estando a su promocin como Vocal Provisional;
Que, mediante documento cursado a esta Presidencia
la doctora Avigail Colquicocha Manrique, solicita se le conceda licencia con goce de haber por motivo de salud y
adelanto de vacaciones por los das uno al tres y seis y
siete de noviembre del ao en curso, respectivamente,
habiendo sido atendido de manera favorable dicha solicitud;
Pg. 281961
NORMAS LEGALES
Que, estando a lo expuesto y a fin de no alterar el

normal desarrollo de las labores jurisdiccionales al interior del Quincuagsimo Segundo Juzgado Especializado
en lo Penal de Lima, resulta necesario disponer la permanencia de la doctora Snchez al interior del mencionado Juzgado, en tanto perdure la ausencia de la doctora Colquicocha;
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia es la
mxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
cargo y dirige la poltica interna de su Distrito Judicial, con
el objeto de brindar un eficiente servicio de administracin
de justicia en beneficio de los justiciables y en virtud a
dicha atribucin se encuentra facultado a designar, reasignar, ratificar y/o dejar sin efecto la designacin de los Magistrados Provisionales y Suplentes que estn en el ejercicio del cargo jurisdiccional;
Que, estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en los incisos 3) y 9) del artculo 90 de la Ley
Orgnica del Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DISPONER la permanencia de la
doctora MARA MARGARITA SNCHEZ TUESTA, como
Juez Suplente del Quincuagsimo Segundo Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, a partir del treinta de
noviembre hasta el siete de diciembre del ao en curso, en
reemplazo de la doctora Colquicocha Manrique, estando a
lo expuesto en el tercer considerando de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- REASIGNAR a la doctora MARA
MARGARITA SNCHEZ TUESTA, Juez Suplente del Quincuagsimo Segundo Juzgado Especializado en lo Penal,
como Juez Suplente del Dcimo Quinto Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, a partir del nueve de diciembre
del ao en curso, en reemplazo de la doctora Gloria Eugenia Villafuerte Icaza, a quien se le da las gracias por los
servicios prestados.
Artculo Tercero.- REMITIR copia de la presente resolucin a la Presidencia del Poder Judicial, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Oficina de Control de la Magistratura,
Gerencia General, Gerencia de Personal del Poder Judicial, Fiscala de la Nacin, Oficina Distrital de Control de la
Magistratura, Oficina de Administracin Distrital y de las
magistradas para los fines consiguientes.
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
VCTOR RAL MANSILLA NOVELLA
Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Lima
22235
ORGANISMOS AUTNOMOS
ONPE
Designan funcionarias responsables de
brindar informacin que soliciten las
personas en aplicacin del principio de
publicidad
representante, conforme a lo establecido en el ltimo prrafo del mencionado artculo 3 concordado con el artculo
8 de la referida Ley;
Que, mediante Resolucin Jefatural N 384-2002-J/ONPE de fecha 20 de diciembre de 2002, se design a la
seora Luz Marina Vera Cabrera, Secretaria General de la
Oficina Nacional de Procesos Electorales, como funcionaria titular responsable de brindar la informacin que soliciten las personas en aplicacin del principio de publicidad,
con el fin de garantizar y promover la transparencia en la
actuacin de la entidad;
Que, mediante Resolucin Jefatural N 297-2004-J/ONPE, de fecha 6 de diciembre de 2004, se da por concluida
la designacin de la seora Luz Marina Vera Cabrera en el
cargo de confianza de Secretaria General de la Oficina
Nacional de Procesos Electorales; dndosele las gracias
por los servicios prestados y se encarga a partir del 7 de
diciembre de 2004 las funciones del Despacho de la Secretara General a la abogada Patricia Janette Vargas Rodrguez, Subgerente de Trmite Documentario Constancias y Archivo Central de la Oficina Nacional de Procesos
Electorales;
Que, en consecuencia, y a fin de garantizar el
adecuado cumplimiento de la Ley de Transparencia y
Acceso a la Informacin, corresponde efectuar la designacin de los funcionarios de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales que brinden la informacin antes
mencionada;
En uso de las atribuciones conferidas al Jefe de la
Oficina Nacional de Procesos Electorales en el artculo
13 de la Ley Orgnica de este organismo electoral, Ley
N 26487, y los literales u), y) y bb) del artculo 9 del
Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado por
Resolucin Jefatural N 051-2004-J/ONPE, modificada
por las Resoluciones Jefaturales N 201 y N 252-2004J/ONPE;
Con el visado de la Gerencia de Asesora Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Designar, a partir del 7 de diciembre de 2004, a la abogada Patricia Janette Vargas Rodrguez, Subgerente de Trmite Documentario Constancias y Archivo Central de la Oficina Nacional de Procesos Electorales, como funcionaria titular responsable
de brindar la informacin que soliciten las personas en
aplicacin del principio de publicidad, con el fin de garantizar y promover la transparencia en la actuacin de
la entidad.
Artculo Segundo.- Designar como funcionaria suplente responsable de lo sealado en el artculo precedente a
la seora Liliana Herma Lucrecia Petrozzi Franco, Jefa de
rea de la Subgerencia de Trmite Documentario Constancias y Archivo Central de la Oficina Nacional de Procesos
Electorales.
Artculo Tercero.- Disponer que la informacin sea remitida en coordinacin con los funcionarios responsables
de producirla, bajo responsabilidad.
FERNANDO TUESTA SOLDEVILLA
Jefe
22231
OFICINA NACIONAL DE
PROCESOS ELECTORALES
REGISTRO NACIONAL DE
RESOLUCIN JEFATURAL
N 299-2004-J/ONPE
IDENTIFICACIN Y

CONSIDERANDO:
Que, la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin
Pblica, N 27806, establece en su artculo 1 que la misma tiene por finalidad promover la transparencia de los
actos del Estado y regular el derecho fundamental del
acceso a la informacin consagrado en el artculo 2, numeral 5, de la Constitucin Poltica del Per;
Que, para tal efecto, la entidad pblica designar al
funcionario o funcionarios responsables de entregar la
informacin solicitada, bajo responsabilidad del mximo
ESTADO CIVIL
Autorizan a procurador iniciar acciones legales a presuntos responsables
de la comisin de delito contra el estado civil y la fe pblica
RESOLUCIN JEFATURAL
N 660-2004-JEF/RENIEC
Lima, 14 de octubre de 2004
Pg. 281962
NORMAS LEGALES
VISTO: El Oficio N 3538-2004/GO/RENIEC, el Informe

N 1286-2004-GO-SGREC/RENIEC y el Informe N 10872004-GAJ/RENIEC de fecha 4 de octubre del 2004, emitido por la Gerencia de Asesora Jurdica.
CONSIDERANDO:
Que, la Gerencia de Operaciones del Registro Nacional
de Identificacin y Estado Civil, rgano encargado de planear, organizar y supervisar las acciones de gestin y control de calidad en materia de identificacin y estado civil, en
su permanente labor de fiscalizacin, inherente al procedimiento administrativo, ha detectado que la ciudadana
BETTY AMANDA BRICEO RODRIGUEZ, con fecha 30 de
enero de 1995 asent el nacimiento del menor LUIS
ALEXANDER URDARIGA BRICEO, ante la Oficina de
Registro de Estado Civil que funciona en la Municipalidad
Distrital de Chorrillos - Lima, por lo cual se gener el Acta
de Nacimiento N 986 del Libro de Nacimientos del ao
1995, declarando como padre del menor a don JORGE
LUIS URDARIGA ARICA;
Que, posteriormente con fecha 15 de abril de 1997,
la ciudadana BETTY AMANDA BRICEO RODRIGUEZ,
registra nuevamente el nacimiento del menor antes citado, con el nombre de LUIS ALEXANDER TAMAYOSHI
BRICEO, generndose el Acta de Nacimiento N
198365 del Libro de Nacimientos del ao 1997 de la
misma Oficina de Registro de Estado Civil, declarando
como padre del menor a CHRISTIAN IVAN TAMAYOSHI
SALAS;
Que, la Gerencia de Operaciones del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil, rgano encargado
de organizar las actividades de la informacin registral
de los hechos vitales, a travs de la Subgerencia de
Registros del Estado Civil, ha determinado que la declaracin hecha por la ciudadana BETTY AMANDA BRICEO RODRIGUEZ, ha lesionado la funcionalidad de los
documentos, por cuanto hizo insertar dato falso en instrumento pblico, esto es el Acta de Nacimiento, atribuyndole por tanto al menor una falsa filiacin, vulnerando de este modo su derecho a la identidad constitucionalmente amparado;
Que, los hechos antes descritos constituyen indicios
razonables de la comisin de presuntos delitos Contra el
Estado Civil en la modalidad de Alteracin de Filiacin de
Menor y Contra la Fe Pblica en la modalidad de Falsedad
Ideolgica, previstos y sancionados en los artculos 145 y
428 respectivamente, del Cdigo Penal vigente;
Que, en atencin a los considerandos precedentes y
estando a lo opinado por la Gerencia de Asesora Jurdica,
resulta necesario autorizar al Procurador Pblico, a cargo
de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil, para que interponga las acciones
legales que correspondan en defensa de los intereses del
Estado y del Registro Nacional de Identificacin y Estado
Civil contra BETTY AMANDA BRICEO RODRIGUEZ y los
que resulten responsables; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N
17537 y la Ley N 26497.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico encargado de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil, para que en nombre y representacin de los intereses del Estado interponga las acciones legales que correspondan contra BETTY AMANDA
BRICEO RODRIGUEZ y los que resulten responsables
por presuntos delitos Contra el Estado Civil, en la modalidad de Alteracin de Filiacin de Menor y Contra la Fe
Pblica, en la modalidad de Falsedad Ideolgica; en agravio del Estado y del Registro Nacional de Identificacin y
Estado Civil.
Artculo 2.- Remtase los actuados al Procurador Pblico encargado de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil, para los fines a que se
contrae la presente resolucin.

RESOLUCIN JEFATURAL

VISTO: el Oficio N 7238-2004/GP/SGDAC/HYC RENIEC, el Informe N 269-2004-GP/SGDAC/HYC RENIEC y
el Informe N 1088-2004-GAJ/RENIEC de fecha 4 de octubre del 2004, emitido por la Gerencia de Asesora Jurdica.
CONSIDERANDO:
Que, la Gerencia de Procesos del Registro Nacional de
Identificacin y Estado Civil, en su permanente labor fiscalizadora, ha detectado que la ciudadana LUISA PAREDES
AUCAHUAQUI, con fecha 31 de enero de 1978, obtuvo la
Inscripcin de siete dgitos N 7398320, registra como fecha de nacimiento el 21 de junio de 1958 en el departamento de Cusco;
Que, con fecha 14 de diciembre de 1984, la mencionada ciudadana obtuvo la Partida de Inscripcin N 29310941,
mediante el proceso de reinscripcin, en mrito a su Inscripcin anterior N 7398320 (siete dgitos), registrndose
como nacida el 21 de junio de 1959, en el distrito de Cayma, provincia y departamento de Arequipa;
Que, la ciudadana LUISA PAREDES AUCAHUAQUI,
con fecha 10 de julio del 2001, se present ante el Registro, a efectos de solicitar la rectificacin de apellido materno y fecha de nacimiento de su Inscripcin N 29310941,
identificndose esta vez como LUISA PAREDES ARIAS,
nacida el 21 de junio de 1958, para lo cual adjunt como
documento sustentatorio la Partida de Nacimiento N 103
expedida por la Municipalidad Distrital de San Pablo, provincia de Canchis y departamento de Cusco, a nombre de
LUISA PERCCA AUCCAHUAQUI, la misma que posee anotacin marginal de rectificacin judicial de apellidos;
Que, por Oficio N 035-RC-MDSP-CC de fecha 03 de
diciembre del 2001, la Municipalidad Distrital de San Pablo
remite la Partida de Nacimiento N 103 a nombre de LUISA
PERCCA AUCCAHUAQUI, la cual contiene anotacin marginal de rectificacin judicial de apellidos, en cumplimiento
de la Sentencia N J18-99, cuya inscripcin se efectu con
fecha 16 de noviembre del 2000; quedando identificada
como LUISA PAREDES ARIAS;
Que, del anlisis efectuado, se tiene que la ciudadana
antes mencionada, obtuvo la Inscripcin N 29310941 con
el nombre de Luisa Paredes Aucahuaqui, sin embargo en
dicha oportunidad le corresponda la identidad de Luisa
Percca Auccahuaqui, por cuanto la rectificacin de apellidos en su partida de nacimiento, se hizo con posterioridad
a su inscripcin en el Registro;
Que, los hechos antes descritos constituyen indicio razonable de la comisin de presunto delito contra la Fe
Pblica, de conformidad a lo dispuesto en el artculo 365
del Cdigo Penal de 1924, vigente a la fecha en que se
cometi el ilcito penal;
Que, en atencin a los considerandos precedentes y
estando a lo opinado por la Gerencia de Asesora Jurdica,
resulta necesario autorizar al Procurador Pblico a cargo
de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil, para que interponga las acciones
legales que correspondan en defensa de los intereses del
Estado y del Registro Nacional de Identificacin y Estado
Civil contra LUISA PAREDES AUCAHUAQUI o LUISA PERCCA AUCCAHUAQUI o LUISA PAREDES ARIAS; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N 17537 y la Ley N 26497;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar al Procurador Pblico encargado
de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil, para que en nombre y representacin de
los intereses del Estado interponga las acciones legales que
correspondan contra LUISA PAREDES AUCAHUAQUI o LUISA PERCCA AUCCAHUAQUI o LUISA PAREDES ARIAS,
por presunto delito contra la Fe Pblica, en agravio del Estado y del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil.
Artculo 2.- Remtase lo actuado al Procurador Pblico encargado de los asuntos judiciales del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil, para los fines a que se
contrae la presente Resolucin.
EDUARDO RUIZ BOTTO

Jefe Nacional
20664
EDUARDO RUIZ BOTTO

Jefe Nacional
20665
NORMAS LEGALES
Autorizan contratar servicios de traslado de equipos del Centro de Cmputo a la nueva sede administrativa, mediante proceso de menor cuanta
RESOLUCIN JEFATURAL
VISTOS: El Informe N 017-2004-GIE/SGST/RENIEC
del 14 de septiembre del 2004, emitido por la Subgerencia
de Soporte Tcnico de la Gerencia de Informtica y Estadstica, el Informe N 1276-2004-GAJ/RENIEC del 18 de
noviembre del 2004, emitido por la Gerencia de Asesora
Jurdica y el Acta N 012 del 25 de noviembre del presente
ao emitido por el Comit Tcnico Econmico del Registro
Nacional de Identificacin y Estado Civil;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolucin Jefatural N 732-2004JEF/RENIEC de 9 de noviembre del 2004, se aprueba la
inclusin en el Plan Anual de Contrataciones y Adquisiciones del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil
para el ejercicio presupuestal 2004, el proceso de seleccin denominado Adjudicacin Directa Selectiva para la
contratacin del servicio de Traslado de los Equipos del
Centro de Cmputo (Data Center de respaldo) a la nueva
sede administrativa, por un monto de US$ 10,840.90 dlares americanos;
Que, la Subgerencia de Soporte Tcnico de la Gerencia de Informtica y Estadstica a travs del informe del
visto hace saber que la empresa IBM del Per fue la que
suministr los equipos de cmputo IBM al RENIEC, siendo
la nica empresa en el pas que brinde soporte de mantenimiento de Hardware y Software del sistema operativo AIX
para los Servidores IBM RS/6000 y Sistemas de Almacenamiento IBM SHARK F-20;
Que, el servicio de Traslado de los Equipos del Centro
de Cmputo (Data Center de respaldo) a la nueva sede
administrativa, implica el trabajo de desmontaje, traslado e
instalacin de los equipos de cmputo, actividades que
requieren ser realizados por personal altamente calificado,
certificado y con experiencia en Servidores y Sistemas de
Almacenamiento IBM;
Que, dentro de las principales actividades en el proceso de traslado se debe tener en cuenta las siguientes:
Desmontaje:
- En el servidor RS/6000 desinstalacin del sistema de
acta disponibilidad HACMP.
- En el sistema de Almacenamiento Shark, mapeo de
discos.
- Desmontaje de hardware de equipos de proteccin y
de equipos de respaldo de energa UPS.
Traslado:
- Adecuado y sofisticado embalaje.
- Trabajo especializado para el retiro y traslado de equipos.
- Seguro de proteccin contra riesgos durante el traslado.
Instalacin:
- Verificacin de la operatividad de los servidores y sistemas de almacenamiento.
- Verificacin del sistema operativo (ltimo release y
fixes instalados).
- Verificacin de la consistencia de la data.
- De existir anomalas, reinstalacin de todo el sistema
operativo y de la base de datos.
Que, por tales razones tcnicas resulta necesario, a fin
de garantizar la seguridad de los equipos de cmputo y la
informacin electrnica que en ellos se conserva, que el
traslado de los equipos sea realizado por la empresa IBM
del Per, protegiendo el correcto desmontaje, traslado,
instalacin y puesta en operacin de los equipos en la
nueva sede institucional, evitando adems poner en riesgo la vigencia del contrato de mantenimiento;
Pg. 281963
Que, a travs del Informe N 1276 -2004-GAJ/RENIEC

del 18 de noviembre del 2004, la Gerencia de Asesora
Jurdica opina que resulta procedente la exoneracin del
proceso de seleccin respectivo por la causal de servicio
que no admite sustituto para la Adjudicacin Directa Selectiva para la contratacin del servicio de Traslado de los
Equipos del Centro de Cmputo (Data Center de respaldo)
a la nueva sede administrativa;
Que, de conformidad con lo establecido en el literal f)
del artculo 19 del Texto nico Ordenado (TUO) de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, estn exonerados de los procesos de Licitacin Pblica, Concurso
Pblico o Adjudicacin Directa, segn sea el caso, las adquisiciones y contrataciones que se realicen cuando los
bienes o servicios no admiten sustitutos, debiendo llevarse
a cabo, en atencin a lo dispuesto en el primer prrafo del
artculo 20 del Reglamento, aprobado mediante Decreto
Supremo N 013-2001-PCM, mediante proceso de Adjudicacin de Menor Cuanta;
Que, conforme a lo dispuesto en el segundo prrafo,
literal a) del artculo 20 del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, dicha exoneracin se
aprueba mediante Resolucin del Titular del Pliego de la
Entidad, requirindose obligatoriamente, a tal efecto, un
informe tcnico legal previo, segn lo establecido en el
tercer prrafo del mismo artculo;
Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesora
Jurdica, contando asimismo con opinin favorable del
Comit Tcnico Econmico de la Entidad, segn Acta
N 012, en uso de las facultades conferidas en el artculo 11 de la Ley Orgnica del Registro Nacional de
Identificacin y Estado Civil, y el articulo 11 inciso h)
del Reglamento de Organizacin y Funciones de la Institucin;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar la exoneracin del proceso
de seleccin correspondiente, por la causal de servicio
que no admite sustituto para el de Traslado de los Equipos
del Centro de Cmputo (Data Center de respaldo) a la
nueva sede administrativa, autorizando su contratacin
mediante el proceso de Menor Cuanta por un monto total
de US$ 10,840.90 dlares americanos y por la fuente de
financiamiento de Recursos Directamente Recaudados.
Artculo Segundo.- Autorizar a la Gerencia de Administracin a travs de la Subgerencia de Logstica, adopte las
acciones correspondiente a la contratacin mencionada
en el artculo anterior.
Artculo Tercero.- Disponer la publicacin de la presente resolucin en el Diario Oficial El Peruano, dentro de los
10 das hbiles de su emisin, as como la remisin a la
Contralora General de la Repblica de copia de la misma
y de los documentos que la sustentan, dentro de los 10
das calendario siguientes a la fecha de aprobacin, as
como la publicacin en la pgina web de la entidad en
coordinacin con la Gerencia de Informtica y Estadstica.
EDUARDO RUIZ BOTTO
Jefe Nacional
22242
MINISTERIO PBLICO
Otorgan buena pro de tems 48, 49 y
50 correspondientes a la Licitacin
Pblica Internacional N 0002-2004MP-FN-GG
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
NACIN N 1697-2004-MP-FN
VISTOS:
El Oficio N 52-2004-MP-FN-CEAMEOU, del Presidente
del Comit Especial de Adquisicin de Materiales de Oficina y Utiles de Escritorio e Informe N 981-2004-MP-FNOAJ, de la Oficina de Asesora Jurdica; y,
Pg. 281964
NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 11 de noviembre de 2004, se convoc
al proceso de Licitacin Pblica Internacional N 00022004-MP-FN-GG;
Que, mediante escrito de fecha 18 de noviembre de
2004, subsanado mediante escrito de fecha 22 de noviembre de 2004, la empresa TAI HENG S.A., procede a
interponer recurso de apelacin contra el Acta de Otorgamiento de Buena Pro, ya que en la calificacin tcnica y
econmica de los tems 48, 49 y 50 no se ha cumplido con
otorgrsele la bonificacin especial a que se refiere la Ley
N 27143 - Ley de Promocin Temporal del Desarrollo Productivo Nacional, modificado por la Ley N 27633, debiendo, por tanto, agregarse el 20% a la sumatoria de la calificacin tcnica econmica, y por ende, otorgrsele la Buena Pro a dicha empresa;
Que, de la revisin de la Propuesta Tcnica de la empresa apelante, se verifica que en su ANEXO N 5, dicha
empresa ha procedido a otorgar Declaracin Jurada de
que sus productos ofertados son de procedencia nacional,
conforme a la Ley N 27143 - Ley de Promocin Temporal
del Desarrollo Productivo Nacional, modificado por la Ley
N 27633;
Que, al respecto, se debe tener presente que la Ley
N 27143 - Ley de Promocin Temporal del Desarrollo
Productivo Nacional, establece en su Artculo nico,
modificado por el Artculo 1 de la Ley N 27633, lo
siguiente: "Artculo nico.- Para la aplicacin del Artculo 31 de la Ley N 26850, Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, en los procesos de adquisiciones de bienes y para efectos del otorgamiento de la
buena pro, se agregar un 20% adicional a la sumatoria de la calificacin tcnica y econmica obtenida por
las posturas de bienes y servicios elaborados o prestados dentro del territorio nacional, conforme al reglamento de la materia";
Que, en ese sentido, de la revisin del Acta de Calificacin Tcnica y Econmica de la Licitacin Pblica Internacional N 0002-2004-MP-FN-GG, se puede observar que
a la empresa apelante en los tems 48, 49 y 50 se le ha
calificado con cero (0) puntos, incumpliendo de esta manera, lo dispuesto en la Ley antes mencionada;
Que, esta omisin configura causal de nulidad del
acto administrativo a tenor de lo dispuesto por el Artculo
57 del T.U.O. de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, y en virtud de lo establecido por el
inciso b) del Artculo 180 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, es pertinente recalificar la propuesta tcnica y econmica de la
empresa apelante, y otorgarse la buena pro al postor
que corresponda;
Que, de conformidad con lo establecido en el artculo
26 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 013-2001-PCM, el Titular del Pliego o la mxima
autoridad administrativa de la Entidad, segn corresponda, podr declarar de oficio la nulidad del proceso
de seleccin por alguna de las causales establecidas en
el Artculo 57 de la Ley, slo hasta antes de la celebracin del contrato;
Que, en tal sentido, de oficio se procede a calificar
nuevamente el puntaje obtenido respecto de la calificacin
tcnica y econmica del postor apelante, agregndose el
20% de bonificacin adicional a la sumatoria de su calificacin tcnica y econmica, obtenindose los siguientes resultados finales: 1) Respecto del tem 48: Calificacin Tcnica 50 puntos; Calificacin Econmica 50 puntos, ms el
20% de bonificacin adicional a dicha sumatoria: TOTAL
120 puntos; 2) Respecto del tem 49: Calificacin Tcnica
50 puntos; Calificacin Econmica 45.61 puntos, ms el
114.732 puntos; 3) Respecto del tem 50: Calificacin Tcnica 50 puntos; Calificacin Econmica 50 puntos, ms el
120 puntos; otorgndosele al postor apelante la Buena
Pro en dichos tems;
Contando con el visto de Oficina de Asesora Jurdica,
y;
De conformidad con lo previsto por Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 012-2001-PCM y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 0132001-PCM, y en uso de las atribuciones conferidas por el
Artculo 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica
del Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DECLARAR FUNDADO el recurso
de apelacin interpuesto por la empresa TAI HENG S.A., y
asimismo, NULA la Licitacin Pblica Internacional N 00022004-MP-FN-GG, en el extremo de la etapa de evaluacin
y calificacin de propuestas tcnica y econmica de los
tems 48, 49 y 50, conforme a los fundamentos expuestos
en la presente resolucin.
Artculo Segundo.- De conformidad con el inciso b) del
Artculo 180 del Reglamento de la Ley de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado, OTRGUESE LA BUENA PRO
a la empresa apelante TAI HENG S.A., respecto de los
tems 48, 49 y 50 de la Licitacin Pblica Internacional N
0002-2004-MP-FN-GG.
Artculo Tercero.- Disponer la publicacin, de la presente Resolucin en el Diario Oficial El Peruano, dentro de
los cinco (5) das de su expedicin.
Artculo Cuarto.- Remitir copia de la presente Resolucin a la Gerencia General, Gerencia Central de Logstica,
Oficina de Asesora Jurdica y al Comit Especial para los
fines pertinentes.
NELLY CALDERN NAVARRO
Fiscal de la Nacin
22226
ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
CONASEV
Disponen inscripcin de la "Primera
Emisin del Primer Programa de Bonos Corporativos Creditex" en el Registro Pblico del Mercado de Valores
COMISIN NACIONAL SUPERVISORA
DE EMPRESAS Y VALORES
RESOLUCIN GERENCIA GENERAL
N 124-2004-EF/94.11
VISTOS:
El expediente N 2004030253 de Compaa Industrial
Textil Credisa-Trutex S.A.A. - Creditex y el Memorndum N
4361-2004-EF/94.45 del 30 de noviembre de 2004 de la
Gerencia de Mercados y Emisores;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 304 de la Ley General de Sociedades,
Ley N 26887, permite a las sociedades emitir obligaciones
que reconozcan o creen una deuda a favor de sus titulares;
Que, en la Junta General de Accionistas de Compaa
Industrial Textil Credisa-Trutex S.A.A. (Creditex) del 12 de
diciembre de 2003, se aprob la emisin de instrumentos
representativos de deuda hasta por la suma de US$ 25
000 000,00 (veinticinco millones y 00/100 Dlares de los
Estados Unidos de Amrica) o su equivalente en Nuevos
Soles, en circulacin, a ser emitidas a travs de emisiones
individuales o tambin dentro de uno (o varios) programa
(s) de emisin, los que pueden estar representados por
cualquier tipo de bono y/o cualquier instrumento de corto
plazo, delegndose en el Directorio todas y cada una de
las facultades que resulten necesarias para determinar de
la manera ms amplia todos y cada uno de los trminos,
caractersticas y condiciones de las emisiones y programas;
Que, en la sesin del Directorio de Creditex del 6 de
mayo de 2004 se aprob un programa de bonos corporativos denominado: Primer Programa de Bonos Corporativos Creditex, hasta por un monto mximo de emisin de
US$ 10 000 000,00 (diez millones y 00/100 Dlares de los
Estados Unidos de Amrica) o su equivalente en Nuevos
Soles, delegando en el Gerente General y/o Gerente Ad-
Pg. 281965
NORMAS LEGALES
ministrativo Financiero de la sociedad, las facultades para

determinar los trminos y condiciones especficas para cada
una de las emisiones a realizarse dentro del referido programa y sus modificatorias, as como suscribir los documentos que resulten necesarios;
Que, los seores Albert Frederick Horny Hamann y Luis
Herrera Paredes, Gerente General y Gerente Administrativo Financiero de Creditex, respectivamente, solicitan el
28 de octubre de 2004, la aprobacin del trmite anticipado y la inscripcin del Primer Programa de Bonos Corporativos Creditex hasta por un monto mximo de emisin de US$ 10 000 000,00 (diez millones y 00/100 Dlares
de los Estados Unidos de Amrica) o su equivalente en
Nuevos Soles, y el registro del prospecto marco del referido
programa;
Que, igualmente, Creditex ha solicitado la inscripcin
de los bonos corporativos correspondientes a la Primera,
Segunda y Tercera Emisin del Primer Programa de Bonos
Corporativos Creditex, hasta por un monto de
US$ 4 000 000,00 (cuatro millones y 00/100 Dlares de
los Estados Unidos de Amrica), US$ 3 000 000,00 (tres
millones y 00/100 Dlares de los Estados Unidos de Amrica) y US$ 3 000 000,00 (tres millones y 00/100 Dlares de
los Estados Unidos de Amrica) respectivamente y el registro de los complementos de los prospectos marcos correspondientes, en el Registro Pblico del Mercado de Valores;
Que, Creditex ha cumplido con presentar los requisitos
previstos en el Texto nico Ordenado de la Ley del Mercado de Valores, aprobado por Decreto Supremo N 0932002-EF, en el Reglamento de Oferta Pblica Primaria y de
Venta de Valores Mobiliarios, aprobado por Resolucin
CONASEV N 141-98-EF/94.10, as como las disposiciones aprobadas mediante Resolucin Gerencia General N
211-98-EF/94.11; y,
Estando a lo dispuesto por los artculos 53 y siguientes del citado Texto nico Ordenado de la Ley del Mercado
de Valores, as como al acuerdo adoptado en sesin del
Directorio de CONASEV del 6 de abril de 1999, que faculta
a la Gerencia General de CONASEV para aprobar trmites
anticipados, disponer la inscripcin de valores y/o registro
de prospectos derivados de trmites anticipados, as como
disponer la inscripcin de programas de emisin de valores;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el trmite anticipado, disponer el
registro del prospecto marco correspondiente e inscribir el
programa de emisin denominado Primer Programa de
Bonos Corporativos Creditex de Compaa Industrial Textil
Credisa-Trutex S.A.A. - Creditex, hasta por un monto mximo de emisin de US$ 10 000 000,00 (diez millones y 00/
100 Dlares de los Estados Unidos de Amrica) o su equivalente en moneda nacional, en el Registro Pblico del
Mercado de Valores.
Artculo 2.- Disponer la inscripcin de los bonos corporativos denominados Primera Emisin del Primer Programa de Bonos Corporativos Creditex hasta por un monto
mximo de US$ 4 000 000,00 (cuatro millones y 00/100
Dlares de los Estados Unidos de Amrica) y el registro del
complemento del prospecto marco correspondiente, en el
Registro Pblico del Mercado de Valores.
Artculo 3.- Disponer la inscripcin de los bonos corporativos denominados Segunda Emisin del Primer Programa de Bonos Corporativos Creditex hasta por un monto mximo de US$ 3 000 000,00 (tres millones y 00/100
Dlares de los Estados Unidos de Amrica) y el registro del
complemento del prospecto marco correspondiente, en el
Registro Pblico del Mercado de Valores.
Artculo 4.- Disponer la inscripcin de los bonos corporativos denominados Tercera Emisin del Primer Programa
de Bonos Corporativos Creditex hasta por un monto mximo de US$ 3 000 000,00 (tres millones y 00/100 Dlares
de los Estados Unidos de Amrica) y el registro del complemento del prospecto marco correspondiente, en el Registro Pblico del Mercado de Valores.
Artculo 5.- La oferta pblica de los bonos a realizarse en el marco del programa a que se refiere el artculo 1
de la presente Resolucin, deber efectuarse con sujecin
a lo dispuesto en el artculo 25 y, de ser el caso, en el
artculo 29 del Reglamento de Oferta Pblica Primaria y de
Venta de Valores Mobiliarios, aprobado por Resolucin
CONASEV N 141-98-EF/94.10.
La colocacin de los bonos a que se refieren los artculos 1, 2, 3 y 4 de la presente Resolucin deber efectuarse dentro de un plazo que no exceder de nueve (9)
meses contados a partir de la fecha de su inscripcin en el

Registro Pblico del Mercado de Valores, siempre y cuando el plazo del programa y del trmite anticipado no hayan
culminado. El plazo de colocacin podr prorrogarse, a
peticin de parte, hasta por un perodo igual. Para tales
efectos, la solicitud de prrroga, deber ser presentada
antes del vencimiento del plazo de colocacin.
Asimismo, se deber cumplir con presentar a CONASEV la documentacin e informacin a que se refieren los
artculos 23 y 24 del Reglamento de Oferta Pblica Primaria y de Venta de Valores Mobiliarios, aprobado por Resolucin CONASEV N 141-98-EF/94.10.
Artculo 6.- La aprobacin, la inscripcin y el registro a
que se refieren los artculos 1, 2, 3 y 4 de la presente
resolucin no implican que CONASEV recomiende la inversin en los valores u opine favorablemente sobre las perspectivas del negocio. Los documentos e informacin para
una evaluacin complementaria estn a disposicin de los
interesados en el Registro Pblico del Mercado de Valores.
Artculo 7.- Transcribir la presente resolucin a Compaa Industrial Textil Credisa-Trutex S.A.A. - Creditex, en
su calidad de emisor; al Banco de Crdito del Per, en su
calidad de entidad estructuradora y representante de los
obligacionistas; a Credibolsa Sociedad Agente de Bolsa
S.A. en su calidad de agente colocador, a Cavali ICLV S.A.
y a la Bolsa de Valores de Lima.
JUAN CLAUDIO HIGA TAMASHIRO
Gerente General
21886
INDECI
Asignan a funcionarios la labor de
actualizar informacin a publicarse en
el Portal del INDECI e implementar
mecanismos necesarios para garantizar
el acceso por Internet
DEFENSA CIVIL
RESOLUCIN JEFATURAL
N 434-2004-INDECI
24 de noviembre del 2004
Visto; el Memorndum N 837-2004/INDECI(OET(8.0)
emitido por la Oficina de Estadstica y Telemtica, de fecha
5.OCT.2004; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Supremo N 060-2001-PCM,
se cre el "Portal del Estado Peruano", como un sistema
interactivo de informacin a los ciudadanos a travs de
Internet, para brindar acceso unificado sobre los servicios
y procedimientos administrativos que se realizan ante las
diversas dependencias pblicas;
Que, la Ley N 27806 - Ley de Transparencia y Acceso
a la Informacin Pblica del 13.JUL.2002, tiene por finalidad promover la transparencia de los actos del Estado y
regular el derecho fundamental de acceso a la informacin
consagrado en el numeral 5 del artculo 2 de la Constitucin Poltica del Per, estableciendo que toda la informacin que posee el Estado se presume pblica, salvo las
excepciones previstas en la Ley, en razn de lo cual las
actividades y disposiciones de las Entidades Pblicas, estn sometidas al principio de publicidad; por tal consideracin y en cumplimiento de las normas antes citadas, la
Jefatura Institucional del INDECI, a travs de la Resolucin
Jefatural N 240-2002-INDECI del 9.OCT.2002 y la Resolucin Jefatural N 153-2003-INDECI del 21.MAY.2003, design a los funcionarios institucionales responsables de
garantizar la transparencia y acceso a la informacin institucional, as como, de la actualizacin de dicha informacin;
Que, mediante el Decreto Supremo N 072-2003-PCM
del 6.AGO.2003, se aprob el Reglamento de la Ley de
Pg. 281966
NORMAS LEGALES
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, modificada mediante Decreto Supremo N 095-2003-PCM del
27.NOV.2003 y Decreto Supremo N 059-2004-PCM del
10.AGO.2004, se estableci que el "Portal del Estado
Peruano - PEP" (www.peru.gob.pe) tiene la mxima jerarqua entre los portales de la Administracin Pblica, es
administrado por la PCM a travs de la Oficina Nacional de
Gobierno Electrnico e Informtica - ONGEI, debiendo los
Portales de la Administracin Pblica estar enlazados al
Portal del Estado Peruano bajo responsabilidad de los
Directores, Gerentes, Jefes o Encargados de las Unidades
Informticas de la Administracin Pblica o de los rganos
que hagan sus veces;
Que, a fin de dar cumplimiento a lo establecido en las
normas citadas en el prrafo precedente, se hace necesario establecer mecanismos institucionales para incorporar
las ltimas disposiciones relativas a la administracin del
"Portal del Estado Peruano" y viabilizar su ptimo funcionamiento;
De conformidad por lo dispuesto por la Ley N 27806,
modificada por la Ley N 27927 y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 072-2003-PCM, as como, el
Decreto Supremo N 060-2001-PCM; y,
En uso de las atribuciones conferidas en el Decreto Ley
N 19338, sus modificatorias y ampliatorias y el Reglamento
de Organizacin y Funciones del INDECI, aprobado por
Decreto Supremo N 059-2001-PCM, modificado por el
Decreto Supremo N 005-2003-PCM, y con las visaciones
de la Subjefatura, Oficina de Asesora Jurdica, Secretara
General e Imagen Institucional y la Oficina de Estadstica y
Telemtica;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Asignar al Secretario General del
Instituto Nacional de Defensa Civil, la responsabilidad de
la actualizacin permanente de la informacin a publicarse
en el Portal del INDECI, para lo cual implementar mecanismos internos para la gestin del contenido de la informacin del portal (Web MASTER) y para la administracin
del mdulo de actualizacin de la informacin.
Artculo Segundo.- Asignar al Jefe de la Oficina de
Estadstica y Telemtica del INDECI, la responsabilidad de
implementar los mecanismos necesarios para garantizar el
acceso permanente en Internet al Portal institucional por la
ciudadana en general, as como, vincular el Portal del
INDECI al Portal del Estado Peruano, al amparo de lo
dispuesto en el Decreto Supremo N 059-2004-PCM; debiendo implementar mecanismos internos para el diseo y
desarrollo de la pgina Web, as como, para la administracin de redes que garanticen un adecuado flujo de la
informacin.
Artculo Tercero.- Disponer que la Secretara General,
se encargue de realizar la publicacin de la presente Resolucin en el Diario Oficial El Peruano.
Artculo Cuarto.- Disponer que la Secretara General
ingrese la presente Resolucin en el Archivo General Institucional y remita copia autenticada por fedatario a las Direcciones Nacionales, Oficinas y rganos Desconcentrados
del INDECI, para los fines pertinentes; as como, a la Oficina Nacional de Gobierno Electrnico e Informtica de la
Presidencia del Consejo de Ministros.
Regstrese, comunquese y archvese.
JUAN LUIS PODEST LLOSA
Jefe del Instituto Nacional de
Defensa Civil
VISTO, el Informe N 042-2004-INDECI/10.0 de la Direccin Nacional de Prevencin, de fecha 17 de noviembre

del 2004, mediante el cual se remite la relacin de los
profesionales y tcnicos que se encuentran aptos para su
renovacin y/o ampliacin de jurisdiccin, como Inspectores Tcnicos de Seguridad en Defensa Civil; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 013-2000-PCM,
modificado por el Decreto Supremo N 100-2003-PCM, se
aprob el Reglamento de Inspecciones Tcnicas de Seguridad en Defensa Civil estableciendo entre otros aspectos,
los rganos competentes, las condiciones para ejecucin
de las inspecciones, as como los requisitos para la obtencin del reconocimiento y autorizacin del Inspector Tcnico de Seguridad en Defensa Civil;
Que, conforme se establece en el referido Reglamento,
el reconocimiento y autorizacin del Inspector Tcnico de
Seguridad corresponde a las personas que habiendo cumplido con los requisitos contemplados en sus artculos 40
y 41, hayan sido presentados al Curso de Capacitacin
para Inspectores Tcnicos de Seguridad en Defensa Civil
por rganos del SINADECI y hayan aprobado el mencionado curso;
Que, los profesionales cuyos nombres figuran en los
anexos N 01, N 02 y N 03 de la presente Resolucin
cumplieron con los requisitos exigidos en los precitados
artculos as como lo dispuesto en el Artculo 45 del Reglamento de Inspecciones Tcnicas, habiendo sido autorizados y reconocidos como Inspectores Tcnicos de Seguridad en Defensa Civil, tal como consta en las Resoluciones Jefaturales, indicadas en los anexos precitados;
Que, conforme se establece en el Art. 47 del Reglamento de Inspecciones Tcnicas, los Comits de Defensa
Civil Regionales, Provinciales y Distritales sern responsables de informar al INDECI las faltas en que puedan incurrir
los inspectores que se desempean en su jurisdiccin, a
fin de que se les registre como antecedentes para determinar la cancelacin o la renovacin de la autorizacin
como inspector;
Que, de acuerdo a lo establecido en el artculo 43 del
Reglamento de Inspecciones Tcnicas, la Resolucin Jefatural que reconoce y autoriza como Inspectores Tcnicos, indicar el tipo de inspeccin para el que se encuentra
autorizado y el organismo del SINADECI en el que desempear sus funciones;
Que, existiendo ciento ochenta y nueve (189) profesionales y tcnicos que requieren slo la renovacin de su
vigencia como Inspectores Tcnicos de Seguridad en Defensa Civil, as como diecinueve (19) inspectores autorizados que solicitan slo ampliacin, y ocho (8) que solicitan
renovacin con ampliacin de jurisdiccin;
Que, no existiendo informes desfavorables sobre su
desempeo en sus Comits, segn los documentos expedidos que sustentan su peticin, y habiendo adjuntado en
el respectivo caso, la constancia de acreditacin, corresponde renovar y/o ampliar la autorizacin como inspectores;
Que, por lo expuesto, corresponde al INDECI expedir la
presente Resolucin, de conformidad con lo dispuesto en
el Art. 43 del Reglamento acotado;
De conformidad con el Decreto Supremo N 013-2000PCM, modificado por el Decreto Supremo N 100-2003PCM y en uso de las atribuciones conferidas en el Reglamento de Organizacin y Funciones del INDECI, aprobado
por Decreto Supremo N 059-2001-PCM, modificado por
Decreto Supremo N 005-2003-PCM;
SE RESUELVE:
22198
Renuevan autorizacin como Inspectores Tcnicos de Seguridad en Defensa

Civil a diversas personas y amplan jurisdiccin
DEFENSA CIVIL
RESOLUCIN JEFATURAL
N 439-2004-INDECI
24 de noviembre del 2004
Artculo Primero.- RENOVAR sucesivamente hasta la

fecha correspondiente al ao 2005, la autorizacin como
Inspectores Tcnicos de Seguridad en Defensa Civil a las
personas comprendidas en el Anexo N 01 (10 folios) a
partir de la fecha en que vencieron sus respectivas acreditaciones, para que se desempeen en las Oficinas de
Defensa Civil de las jurisdicciones que se detallan en el
referido Anexo que obra adjunto y que forma parte de la
presente Resolucin.
Artculo Segundo.- AMPLIAR la jurisdiccin de Inspectores Tcnicos de Seguridad en Defensa Civil a las personas
comprendidas en el Anexo N 02 (05 folios) para que se
desempeen en las Oficinas de Defensa Civil de las jurisdicciones que se detallan en el mismo y a partir de la fecha
de presentacin de la respectiva solicitud indicada en el
NORMAS LEGALES
referido Anexo, que obra adjunto y que forma parte de la

presente Resolucin.
Artculo Tercero.- RENOVAR y AMPLIAR la jurisdiccin
de los Inspectores Tcnicos de Seguridad en Defensa Civil
de las personas comprendidas en el Anexo N 03 (05 folios) de acuerdo a lo sealado en dicho anexo.
Artculo Cuarto.- Los Inspectores Tcnicos de Seguridad en Defensa Civil a quienes se les renueva y/o amplia
su autorizacin mediante la presente Resolucin, luego de
ser inscritos en el Registro de Inspectores, quedarn facultados para efectuar Inspecciones Tcnicas de Seguridad
en Defensa Civil de conformidad con lo indicado en el Art.
11 del citado Reglamento, segn corresponda, y dentro
de las jurisdicciones indicadas en los respectivos anexos
de la presente Resolucin.
Artculo Quinto.- Autorizar a la Direccin Nacional de
Prevencin del INDECI a efectuar la inscripcin de los Inspectores mencionados en el artculo primero, segundo y
tercero de la presente Resolucin en el Registro de Inspectores Tcnicos de Seguridad de Defensa Civil consignando los cambios efectuados en el mbito de su jurisdiccin e
incluyendo la documentacin correspondiente en el Archivo documentario respectivo; as como expedir las credenciales respectivas.
Artculo Sexto.- La Direccin Nacional de Prevencin y
la Oficina de Estadstica y Telemtica publicarn y actualizarn en la pgina web del INDECI el Registro de Inspectores Tcnicos de Seguridad en Defensa Civil, consignando los cambios efectuados en la presente Resolucin.
Artculo Sptimo.- Disponer que la Secretara General
ingrese la presente Resolucin en el Archivo General del
INDECI, efecte su publicacin en el Diario Oficial El Peruano y remita copia autenticada por fedatario a la Direccin Nacional de Prevencin, Direccin Nacional de Educacin y Capacitacin, Oficina de Estadstica y Telemtica
y a las Oficinas de Asesora Jurdica; as como a las Direcciones Regionales de Defensa Civil, para conocimiento y
fines pertinentes.
Regstrese, comunquese, publquese y archvese.
Jefe del Instituto Nacional de
Defensa Civil
22201
Disponen nulidad de adjudicacin de

menor cuanta para contratar servicio de conversin de gasolina a gas
licuado de petrleo, realizada en la
Direccin Regional de Defensa Civil
de Piura
DEFENSA CIVIL
RESOLUCIN JEFATURAL
N 451-2004-INDECI
VISTOS; el Informe N 001-2004-CESPE-PRDC, de fecha 27.OCT.2004, emitido por el Presidente del Comit
Especial Permanente de la Direccin Regional de Defensa
Civil de Piura, el Oficio N 2374-2004-INDECI/15.0, del
29.OCT.2004, emitido por el Director de la Direccin Regional de Defensa Civil de Piura y el Informe Legal N 2252004-INDECI/5.0, de fecha 26.NOV.2004, emitido por la
Oficina de Asesora Jurdica, sus antecedentes; y,
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo al Informe N 001-2004-CESPE-PRDC,
de fecha 27.OCT.2004, expedido por el Presidente del
Comit Especial Permanente de la PRDC, mediante el
Requerimiento de Bienes y/o Servicios N 000243, de fecha 21.JUL.2004, la Unidad de Administracin de la DRDCPiura, solicit el servicio de conversin a gas de la camioneta Toyota Hi Lux 4 x 4, doble cabina, PGS 575 unidad
mvil de la PRDC. Agrega el indicado Informe que se otorg el Informe de Disponibilidad Presupuestal N 451-2004/
Pg. 281967
INDECI/4.0, de fecha 13.JUL.2004, por el monto referencial de S/. 2,450.00. Indica adems el Informe N 0012004-CESPE-PRDC, que al momento de elaborar las Bases del proceso, se contaba con un modelo que se haba
remitido y que consideraba como monto mximo (110%) y
un monto mnimo (70%), as como un monto referencial,
por lo que se adecu la disponibilidad otorgada al modelo
con que se contaba, ocasionando que se fijaran los siguientes montos:
Monto Referencial:
Monto Mximo (110%):
Monto Mnimo (70%)
S/. 2.205.00
S/. 2,450.00
S/. 1,715.00,
Que, se observa un error en el clculo matemtico,

ocasionado que el monto mximo a pagar excediera el
110% permitido por la ley, infringiendo lo dispuesto por el
artculo 33 del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante
el Decreto Supremo N 012-2001-PCM. En consecuencia,
el Comit Especial otorg la Buena Pro por un monto superior al 110%, incurriendo en causal de nulidad de conformidad con lo dispuesto por el artculo 57 del Texto nico
Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, aprobado mediante el Decreto Supremo N 0122001-PCM;
Que, mediante Oficio N 2374-2004-INDECI/15.0, del
29.OCT.2004, el Director Regional de Defensa Civil de Piura, comunica a la Subjefatura el Informe N 001-2004-CESPE, solicitando que se expida la correspondiente Resolucin para declarar la nulidad del proceso. Asimismo informa
que mediante Oficio N 2371-2004-INDECI/15.0, de fecha
28.OCT.2004 se solicit al proveedor Sociedad Mercantil
del Norte, la suspensin de la ejecucin del servicio;
Que, mediante Hoja de Trmite N 2004016483, de
fecha 2.NOV.2004, la Subjefatura solicita a la Oficina de
Asesora Jurdica la expedicin de la correspondiente Resolucin Jefatural;
Que, segn lo dispuesto por el artculo 57 del Texto
nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante el Decreto Supremo N 012-2001-PCM, el Tribunal en los casos que conozca declarar nulos los actos administrativos expedidos por
las Entidades, cuando hayan sido dictados por rgano
incompetente, contravengan las normas legales, contengan un imposible jurdico, o prescindan de las normas esenciales del procedimiento o de la forma prescrita por la normatividad aplicable, debiendo expresar en la Resolucin
que expida la etapa a la que se retrotraer el proceso;
Que, el artculo 26 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante
el Decreto Supremo N 013-2001-PCM, dispone que el
Titular del Pliego o la mxima autoridad administrativa de la
Entidad, segn corresponda, podr declarar de oficio la
nulidad del proceso de seleccin por alguna de las causales establecidas en el artculo 57 de la Ley, slo hasta
antes de la celebracin del contrato, sin perjuicio de la que
sea declarada en la Resolucin recada sobre los recursos
impugnativos. Despus de celebrados los contratos slo
es posible, declarar la nulidad por efecto del artculo 9 de
la Ley. Esta facultad es indelegable. La resolucin que
declara la nulidad de oficio deber publicarse en Diario
Oficial El Peruano dentro de los cinco das siguientes a su
expedicin, bajo responsabilidad;
Que, del informe remitido por la Direccin Regional de
Defensa Civil de Piura, se observa que el monto adjudicado al postor ganador de la Buena Pro en el proceso de
seleccin denominado Adjudicacin de Menor Cuanta N
009-04/PRDC/PIURA/15.1, para la contratacin del servicio de conversin de gasolina a gas licuado de petrleo a
la camioneta Toyota Hi Lux, 4 x 4 doble cabina, ao 1997,
Placa N PGS-575, excede el 110% del valor referencial
consignado en las Bases. En tal sentido, se ha incurrido en
una causal de nulidad contemplada en el artculo 57 del
Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante el Decreto
Supremo N 012-2001-PCM, al contravenir la norma legal
contemplada en el artculo 33 de dicho Texto nico Ordenado, modificado por la Ley N 27738 que dispone que las
propuestas que excedan en ms de diez por ciento el valor
referencial, en todos los casos sern devueltas por el Comit Especial, tenindolas por no presentadas. Para otorgar la Buena Pro a propuestas que superen el valor referencial, hasta el lmite antes establecido, se deber contar
con asignacin suficiente de recursos y la aprobacin del
Titular del Pliego;
Pg. 281968
NORMAS LEGALES
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 57 del

Supremo N 012-2001-PCM, en concordancia con lo dispuesto en el artculo 26 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante el Decreto Supremo N 013-2001-PCM y estando a
las atribuciones conferidas mediante el Decreto Supremo
N 059-2001-PCM, Reglamento de Organizacin y Funciones del INDECI, modificado por el Decreto Supremo N
005-2003-PCM; con las visaciones de la Direccin Nacional de Logstica y de la Oficina de Asesora Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DISPONER la nulidad del proceso
de seleccin denominado Adjudicacin de Menor Cuanta
N 009-04/PRDC/PIURA/15.1, para la contratacin del servicio de conversin de gasolina a gas licuado de petrleo
realizado por la Direccin Regional de Defensa Civil de
Piura, debiendo retrotraerse el indicado proceso de seleccin a la etapa de elaboracin de Bases.
Artculo Segundo.- EXHORTAR a los funcionarios o
servidores responsables as como a los miembros del Comit Especial Permanente a cumplir con las normas del
Supremo N 012-2001-PCM, y de su Reglamento, aprobado mediante el Decreto Supremo N 013-2001-PCM.
Artculo Tercero.- DISPONER que la Secretara General publique la presente Resolucin en el Diario Oficial El
Peruano dentro de los cinco das siguientes de su expedicin, bajo responsabilidad.
Artculo Cuarto.- DISPONER que la Secretara General notifique la presente Resolucin a la Direccin Nacional
de Logstica, a la Oficina de Asesora Jurdica, a la Direccin Regional de Defensa Civil de Piura, y a los interesados.
Jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil
22200

Modifican el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del Instituto
Nacional de Salud para el ejercicio
2004
RESOLUCIN JEFATURAL
N 896-2004-J-OPD/INS
Lima, 29 de noviembre del 2004
Visto el Informe N 1510-2004-DG-OGA/INS del Director General de la Oficina General de Administracin y el
Oficio N P.VIGIA N 1151-2004 de la Directora del Proyecto Viga, referidos a la modificacin del Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del Instituto Nacional de Salud del ao 2004;
CONSIDERANDO:
Que, el Instituto Nacional de Salud como Organismo
Pblico Descentralizado del Sector Salud, requiere la provisin de bienes y servicios que aseguren el logro de los
objetivos programados para el presente ejercicio presupuestal;
Que, mediante Resolucin Jefatural N 012-2004-J-OPD/
INS del 12 de enero de 2004 se aprob el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones del Instituto Nacional de
Salud del ao 2004, el cual se modific a mrito de la
Resolucin Jefatural N 329-2004-J-OPD/INS del 13 de
mayo de 2004 y en el que figuran doce (12) procesos de
seleccin cuyo detalle figura en el Anexo 01 de la presente
Resolucin;
Que, el Artculo 6 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por D.S.
N 013-2001-PCM, establece que el Plan Anual de Adqui-
siciones y Contrataciones contendr las Licitaciones Pblicas, Concursos Pblicos, Adjudicaciones Directas y opcionalmente informacin relativa a las Adjudicaciones de Menor Cuanta;
Que, el numeral 7 de las Disposiciones Especficas
de la Directiva N 005-2003-CONSUCODE/PRE, aprobada mediante Resolucin N 380-2003-CONSUCODE/
PRE, en concordancia con los Artculos 7 y 8 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, precisa que el Plan Anual de Adquisiciones
y Contrataciones puede ser modificado en cualquier momento durante el decurso del ejercicio presupuestal, siempre que se produzca una reprogramacin de las metas
institucionales propuestas o una modificacin del presupuesto institucional;
Que, en los mencionados cuerpos normativos se establece que toda modificacin al Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones por inclusin o exclusin de los procesos de seleccin, deber ser aprobada por el Titular del
Pliego o la mxima autoridad administrativa de la Entidad
segn corresponda y comunicada al CONSUCODE y PROMPYME dentro de los diez (10) das hbiles siguientes a la
fecha de su aprobacin;
Que, mediante Oficio P. Viga N 1151 - 2004, la Directora del Proyecto Viga comunica que, resulta necesaria la
exclusin de doce (12) procesos de seleccin y la inclusin
de tres (03) procesos, debido a los ajustes en su Plan
Operativo, conforme a las coordinaciones realizadas con
los equipos tcnicos y directivos de las contrapartes del
mismo;
Que, con Informe N 598-2004-OEL-OGA/INS, del
19 de noviembre de 2004, la Oficina Ejecutiva de Logstica y en funcin a lo informado por el Equipo de Programacin mediante Informe N 122-2004-E.PROG-OELOGA/INS, determina, respecto a lo solicitado por el Proyecto Viga, que con dicho requerimiento se ha producido la modificacin y reprogramacin de las metas institucionales propuestas inicialmente, las mismas que dieron
origen a dichos procesos, circunstancia que implica la
exclusin del Plan Anual de Contrataciones y Adquisiciones, de doce (12) procesos y la inclusin en el Plan
Anual de Contrataciones y Adquisiciones de tres (03)
procesos, los cuales figuran en los Anexos Ns. 01 y 02
respectivamente, los mismos que forman parte integrante de la presente Resolucin;
Que, mediante Informe N 413-2004-DE-OEPPI-OGAT/
INS, del 15 de noviembre de 2004, la Oficina Ejecutiva de
Planificacin, Presupuesto e Inversiones de la Oficina General de Asesora Tcnica, comunica que existe la correspondiente previsin presupuestal para atender lo solicitado, fuente de financiamiento Donaciones y Transferencias;
y,
En uso de las atribuciones establecidas en el Artculo
12 del Reglamento de Organizacin y Funciones del Instituto Nacional de Salud, aprobado por Decreto Supremo
N 001-2003-SA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- APROBAR, la Exclusin del Plan Anual
de Adquisiciones y Contrataciones del Instituto Nacional
de Salud correspondiente al ejercicio de 2004, de los
Procesos de Seleccin que constan en Anexo N 01, el
mismo que forma parte integrante de la presente Resolucin, por los fundamentos tcnicos y legales expuestos.
Artculo 2.- APROBAR, la Inclusin en el Plan Anual
de Salud correspondiente al ejercicio 2004, de los Procesos de Seleccin que constan en Anexo N 02, el mismo
que forma parte integrante de la presente Resolucin, por
los fundamentos tcnicos y legales expuestos.
Artculo 3.- NOTIFICAR, al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado - CONSUCODE y a
la Comisin de Promocin de la Pequea y Microempresa
- PROMPYME, la aprobacin materia de la presente Resolucin.
Artculo 4.- DISPONER, la publicacin de la presente
Resolucin en el Diario Oficial El Peruano, dentro de los
diez (10) das siguientes a la fecha de su aprobacin.
Artculo 5.- REMITIR, copia de la presente Resolucin
a los rganos de la Entidad que corresponda.
CSAR G. NQUIRA VELARDE
Jefe
Pg. 281969
NORMAS LEGALES
ANEXO N 01
NOMBRE DE LA ENTIDAD
AO :
Propuesta de Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones Modificado

N SIAF EG TIPO DE
PROCESO
CIIU
OBJETO
29
39
ADP
732000 SERVICIO
29
39
ADP
732000 SERVICIO
29
39
ADP
732000 SERVICIO
23
33
ADS
732000 SERVICIO
30
30
ADS
242900
29
39
ADS
732000 SERVICIO
26
39
ADS
222106 SERVICIO
26
51
ADS
300000
26
51
ADS
300000
10 29
51
ADS
222106 SERVICIO
11 26
39
ADS
740000 SERVICIO
12 26
39
ADS
300000
SNTESIS DE ESPECIFICACIONES
TCNICAS
ELABORACIN DE PLAN IEC ADECUADO

A LAS POBLACIONES VULNERABLES
INTERVENIDAS (P Y C)
SERVICIO DE IMPRESIN Y DISTRIBUCIN DEL MATERIAL PRODUCIDO DEL
PLAN IEC ADECUADO A LAS POBLACIONES VULNERABLES INTERVENIDAS
(P Y C)
ELABORACIN DE MDULOS E INSTRUMENTOS Y CAPACITACIN EN
PLANIFICACIN, GESTIN, MONITOREO
Y EVALUACION DE INTERVENCIONES
COMUNITARIAS EN PREVENCIN Y
PROMOCIN DE LA SALUD
ELABORACION DE PROPUESTA DEL
PROGRAMA DE CERTIFICACION DE
LA RED DE LABORATORIOS
ADQUISICION DE INSUMOS PARA
ESTUDIO DE EVALUACION DE DISTRIBUCIN DE CEPAS DE PLASMODIUM
FALCIPARUM
SERVICIO DE PRODUCCION, VALIDACION
Y REPRODUCCION DE SPOTS DE AUDIO
PARA LA CAMPAA MASIVA DE PREVENCIN Y CONTROL DEL DENGUE EN LA
SELVA
PUBLICACION: PETITORIO FARMACOLGICO
BIENES
BIENES
BIENES
BIENES
2004
EXCLUSIN
TIPO
VALOR
MONEDA ESTIMADO
Nuevos
Soles
FTE. FTO.
MES
NIVEL DE
TENTACENTRATIVO LIZAC. Y DESCONCENT.
OBSERVACIONES
90,000.00
Donaciones y
transferencias
MAR
Lima
Direccin
Ejecutiva de
Logstica
Direccin
Ejecutiva de
Logstica
Nuevos 100,000.00
Soles
Donaciones y
transferencias
AGO
Lima
Nuevos 130,000.00
Soles
Donaciones y
transferencias
ENERO
Lima
Direccin
Ejecutiva de
Logstica
Nuevos
Soles
30,000.00
Donaciones y
transferencias
FEB
Lima
Nuevos
Soles
69,830.00
Donaciones y
transferencias
MAR
Lima
Direccin
Ejecutiva de
Logstica
Direccin
Ejecutiva de
Logstica
Nuevos
Soles
35,000.00
Donaciones y
transferencias
MAR
Lima
Direccin
Ejecutiva de
Logstica
Nuevos
Soles
30,000.00
Donaciones y
transferencias
MAR
Lima
ADQUISICIN DE 04 SERVIDORES DE
RED
Nuevos 140,000.00
Soles
Donaciones y
transferencias
JUN
Lima
ADQUISICIN DE 04 SOFTWARE DE
ANLISIS
Nuevos
Soles
70,000.00
Donaciones y
transferencias
JUN
Lima
SERVICIO DE CREATIVIDAD, VALIDACIN

Nuevos 21,000.00
Y PRODUCCIN DE MATERIAL AUDIOSoles
VISUAL EN COMUNICACIN INTERPERSONAL
CONTRATAR LOCAL: REUNIN DE EVALUA- Nuevos 35,000.00
CIN DE LOS PLANES DE PREVENCIN
Soles
DE IIH EN 70 HOSPITALES
ADQUISICIN DE EQUIPOS DE CMPUTO
Nuevos 105,354.00
PARA EL SISTEMA DE INFORMACIN DEL
Soles
TARGA
Donaciones y
transferencias
JUN
Lima
Direccin
Ejecutiva de
Logstica
Direccin
Ejecutiva de
Logstica
Direccin
Ejecutiva de
Logstica
Direccin
Ejecutiva de
Logstica
Donaciones y
transferencias
NOV
Lima
Donaciones y
transferencias
MAY
Lima
Direccin
Ejecutiva de
Logstica
Direccin
Ejecutiva de
Logstica
ANEXO N 02
NOMBRE DE LA ENTIDAD
Propuesta de Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones Modificado

N SIAF EG TIPO DE
PROCESO
CIIU
OBJETO
26
30
ADP
242900
BIENES
26
51
ADP
242900
BIENES
30
33
ADS
732000 SERVICIO
22106
SNTESIS DE ESPECIFICACIONES
TCNICAS
ADQUISICIN DE INSUMOS PARA

EL FORTALECIMIENTO DE LOS
CERETS Y UAMPS
ADQUISICIN DE EQUIPOS PARA
EL FORTALECIMENTO DE LOS
CERETS Y UAMPS
CONSULTORA: FACTORES ASOCIADOS AL INCUMPLIMIENTO
DEL TRATAMIENTO PARA
MALARIA VIVAX Y
MALARIA FALCIPARUM
AO :
2004
INCLUSIN
TIPO
VALOR
MONEDA ESTIMADO
FTE. FTO.
Nuevos 340,000.00
Soles
Donaciones y
transferencias
NOV
Lima
Nuevos 340,000.00
Soles
Donaciones y
transferencias
NOV
Lima
Nuevos
Soles
Donaciones y
transferencias
NOV
Lima
70,000.00
MES
NIVEL DE
TENTACENTRATIVO LIZAC. Y DESCONCENT.
OBSERVACIONES
Direccin
Ejecutiva de
Logstica
Direccin
Ejecutiva de
Logstica
Direccin
Ejecutiva de
Logstica
Pg. 281970
NORMAS LEGALES
Aprueban inclusin de procesos de seleccin en el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del INS para
el ejercicio 2004
RESOLUCIN JEFATURAL
N 905-2004-J-OPD/INS
Vistos los Informes Ns. 389 y 390-2004-DG-OGA/INS
del Director General de la Oficina General de Administracin y el Informe N 397-2004-DG-OGITT-OPD/INS del Director General de la Oficina General de Investigacin y
Transferencia Tecnolgica, referidos a la modificacin del
Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones del Instituto
Nacional de Salud, del ejercicio 2004;
CONSIDERANDO:
Que, el Instituto Nacional de Salud como Organismo Pblico Descentralizado del Sector Salud, requiere la provisin
de bienes y servicios que aseguren el logro de los objetivos
programados para el presente ejercicio presupuestal;
Que, mediante Resolucin Jefatural N 012-2004-J-OPD/
INS del 12 de enero de 2004 se aprob el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones del Instituto Nacional de Salud
del ejercicio 2004, el cual se modific a mrito de la Resolucin
Jefatural N 329-2004-J-OPD/INS del 13 de mayo de 2004 y en
el que no se programaron los procesos de Adjudicacin Directa
Selectiva "Suscripcin de Revistas Cientficas para la Biblioteca
del INS" y "Adquisicin de Libros para la Biblioteca del INS";
Que, el Artculo 6 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por D.S. N 0132001-PCM, establece que el Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones contendr las Licitaciones Pblicas, Concursos Pblicos, Adjudicaciones Directas y opcionalmente informacin relativa a las Adjudicaciones de Menor Cuanta;
Que, el numeral 7 de las Disposiciones Especficas de
la Directiva N 005-2003-CONSUCODE/PRE, aprobada
mediante Resolucin N 380-2003-CONSUCODE/PRE, en
concordancia con los Artculos 7 y 8 del Reglamento de
la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, precisa que el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones
puede ser modificado en cualquier momento durante el
decurso del ejercicio presupuestal, siempre que se produzca una reprogramacin de las metas institucionales propuestas o una modificacin del presupuesto institucional;
Que, en los mencionados cuerpos normativos se establece
que toda modificacin al Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones por inclusin o exclusin de los procesos de seleccin,
deber ser aprobada por el Titular del Pliego o la mxima autoridad administrativa de la Entidad segn corresponda y comunicada al CONSUCODE y PROMPYME dentro de los diez (10)
das hbiles siguientes a la fecha de su aprobacin;
Que, mediante Informes Ns. 196-2004-DE-OEIDOCOGIS/INS de la Directora Ejecutiva de Informacin y Documentacin Cientfica y 397-2004-DG-OGITT-OPD/INS del
Director General de la Oficina General de Investigacin y
Transferencia Tecnolgica, se desprende que resulta necesario la inclusin de dos (2) procesos de seleccin en el
Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la institucin, debido a la urgente necesidad de adquirir libros, revistas y base de datos para los investigadores de la institucin, lo cual cuenta con la aprobacin del Comit Tcnico
del Instituto Nacional de Salud, toda vez que estn referidos a uno de los principales objetivos institucionales, como
es la investigacin, la transferencia tecnolgica y la divulgacin cientfica en la comunidad cientfica nacional;
Que, con Informes Ns. 599 y 600-2004-OEL-OGA/INS,
del 19 de noviembre de 2004, la Oficina Ejecutiva de Logstica y en funcin a lo informado por el Equipo de Programacin mediante Informes Ns. 120 y 119-2004-E.PROG-OELOGA/INS, se determina, respecto a lo solicitado por la Oficina General de Investigacin de Transferencia Tecnolgica OGITT, que con dicho requerimiento se ha producido, la
modificacin y reprogramacin de las metas institucionales
propuestas inicialmente, las mismas que dieron origen a
dichos procesos, circunstancia que implica la inclusin en el
Plan Anual de Contrataciones y Adquisiciones, de dos (2)
procesos de Adjudicacin Directa Selectiva;
Que, mediante Memorndum N 336-2004-OEE-OGA/
INS, de 11 de noviembre de 2004, la Oficina Ejecutiva de
Economa de la Oficina General de Administracin, comunica que existe la correspondiente disponibilidad presu-
puestal para atender lo solicitado, con la Fuente de Financiamiento de Recursos Ordinarios; y,

En uso de las atribuciones establecidas en el Artculo
12 del Reglamento de Organizacin y Funciones del Instituto Nacional de Salud, aprobado por Decreto Supremo
N 001-2003-SA;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- APROBAR, la Inclusin en el Plan Anual
de Salud correspondiente al ejercicio 2004, de los siguientes Procesos de Seleccin:
Tipo de Proceso
Objeto
CIIU
Sntesis de las Especificaciones
Tipo de Moneda
Valor Estimado
Nivel de Centralizacin
Fecha de Convocatoria
rgano Encargado de la Adquisicin
Tipo de Proceso
Objeto
CIIU
Sntesis de las Especificaciones
Tipo de Moneda
Valor Estimado
Nivel de Centralizacin
Fecha de Convocatoria
rgano Encargado de la Adquisicin
: Adjudicacin Directa
Selectiva.
: Bienes.
: 999999
: Suscripcin de Revistas
Cientficas para la Biblioteca del INS.
: Nacional.
: S/. 91,681.52 (Noventin Mil Seiscientos
Ochenta y Uno con 52/
100 Nuevos Soles).
: Recursos Ordinarios.
: Lima.
: Diciembre.
: Oficina Ejecutiva de Logstica.
: Adjudicacin Directa
Selectiva.
: Bienes.
: 999999
: Adquisicin de Libros
para la Biblioteca del
INS.
: Nacional.
: S/. 168,727.00 (Ciento
Sesenta y Ocho Mil
Setecientos Veintisiete
con 00/100 Nuevos Soles).
: Recursos Ordinarios.
: Lima.
: Diciembre.
: Oficina Ejecutiva de Logstica.
Artculo 2.- NOTIFICAR, al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado - CONSUCODE y a la
Comisin de Promocin de la Pequea y Microempresa - PROMPYME, la aprobacin materia de la presente Resolucin.
Artculo 3.- DISPONER, la publicacin de la presente
Resolucin en el Diario Oficial El Peruano, dentro de los
diez (10) das siguientes a la fecha de su aprobacin.
Artculo 4.- REMITIR, copia de la presente Resolucin
a los rganos de la Entidad que corresponda.
CSAR A. CABEZAS SNCHEZ
Jefe (e)
22095
OSITRAN
Declaran que entidad prestadora no ha
incumplido contrato de concesin
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN
EN INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE
DE USO PBLICO
RESOLUCIN DE GERENCIA GENERAL
N 053-2004-GG-OSITRAN
PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
SANCIONADOR
PROCEDENCIA : Gerencia de Supervisin (GS)
ENTIDAD
: Ferrovas Central Andina
PRESTADORA

ENTIDAD
PRESTADORA
MATERIA
NORMAS LEGALES
: FERROVAS CENTRAL
ANDINA S.A. (FVCA)
: Informacin no veraz al invocar la aplicacin del
mecanismo de la liberacin de pago por la realizacin de inversiones destinadas exclusivamente a la rehabilitacin o mantenimiento de la
lnea frrea.

VISTOS:
El Expediente Sancionador N 013-2004-GS-OSITRAN
y la Nota N 192-04-GS-A3-OSITRAN de fecha 26 de noviembre de 2004 remitidos por la Gerencia de Supervisin,
y el informe N 123-04-GAL-OSITRAN, del 18 de noviembre de 2004, que contiene la opinin legal respecto al
presente proceso;
CONSIDERANDO:
Que, los numerales 10.1 y 10.1.1 del Contrato de Concesin establecen lo siguiente:
10.1.Liberacin de Pago de la Retribucin Principal y
de la Retribucin Especial. El Concesionario podr dejar
de pagar la Retribucin Principal y la Retribucin Especial
en mrito a sus Inversiones, de acuerdo a las siguientes
reglas:
10.1.1. Durante los cinco primeros Aos de Concesin, hasta la totalidad de los pagos que correspondan
por la Retribucin Principal y la Retribucin Especial podrn ser dejados de pagar por el Concesionario en la
medida que realice Inversiones. El Concesionario quedar liberado de su obligacin de pagar cada S/.1.00
(Un Nuevo Sol) que corresponda por la Retribucin Principal y la Retribucin Especial a favor del Concedente
por cada S/.1.00 (Un Nuevo Sol) que el Concesionario
efectivamente acredite que invirti para la rehabilitacin
o mantenimiento de la lnea frrea. Las inversiones se
considerarn efectuadas en el momento en que efectivamente se instalen bienes o se reciban servicios en la
Lnea Frrea.
Que, en el numeral 12.3 del Contrato de Concesin se
seala lo siguiente:
Informacin: El Concesionario se obliga a proporcionar al Concedente y a OSITRAN toda la informacin

que razonablemente le sea requerida, a fin de controlar
la correcta ejecucin del presente Contrato, as como
toda aquella que se encuentre obligado a proporcionar
por disposicin de este Contrato y de las Leyes Aplicables..
Que, mediante Oficios Ns. 207-03-GG-OSITRAN, 42403-GS-I3-OSITRAN de fechas 13 de mayo y 15 de julio de
2003, as como las Resoluciones Ns. 032-2003-GG-OSITRAN y 013-2004-GS-OSITRAN de fechas 17 de septiembre de 2003 y 11 de junio de 2004, OSITRAN acept las
inversiones para liberar el pago de la Retribucin Especial
del perodo septiembre 2002-marzo 2003, por el importe
de S/. 583,756.18;
Que, mediante Oficios Nos. 809-03-GS-I3-OSITRAN y
112-04-GS-I3-OSITRAN de fechas 10 de noviembre de
2003 y 03 de febrero de 2003, as como las Resoluciones
Ns. 018-2004-GG-OSITRAN y 011-2004-GS-OSITRAN de
fechas 07 de abril de 2004 y 09 de junio de 2004, OSITRAN acept las inversiones para liberar el pago de la
Retribucin Especial del perodo marzo-septiembre 2003,
por el importe de S/. 4440,187.43;
Que, con Oficios Ns. 107-04-GS-I3-OSITRAN y 14204-GS-OSITRAN de fechas 02 y 16 de febrero de 2004 se
remiti a FVCA el Informe Final de la empresa Ferroconsult
S.A.C. sobre la verificacin de las inversiones en mantenimiento y reparacin de equipos para el mantenimiento de
la lnea frrea de los perodos Enero Febrero y Marzo
Agosto 2003 y el correspondiente al perodo marzo-agosto
2003, para que efecte los descargos respectivos a las
observaciones;
Que, con cartas s/n del 12 y 27 de febrero de 2004, la
empresa concesionaria present sus descargos;
Que, mediante Resolucin N 011-2004-GS-OSITRAN
de fecha 9 de junio de 2004, la Gerencia de Supervisin
Pg. 281971
aprueba la desestimacin para efectos del mecanismo

de liberacin de pago de la Retribucin Especial del
perodo marzo-septiembre 2003 por el importe de S/
.94,910.64;
Que, mediante Resolucin N 013-2004-GS-OSITRAN
de fecha 11 de junio de 2004, la Gerencia de Supervisin
aprueba la desestimacin para efectos del mecanismo de
liberacin de pago de la Retribucin Especial del perodo
setiembre 2002 marzo 2003 por el importe de S/.
5,179.83;
Que, el 20 de agosto de 2004, el Supervisor de Inversiones de la Gerencia de Supervisin, emite el Informe N
269-04-GS-I3-OSITRAN, mediante el cual concluye que
FVCA incumpli lo dispuesto en la Clusula 10.1 del Contrato de Concesin al suministrar informacin falsa, respecto a las inversiones presentadas para liberar el pago de la
Retribucin Especial de los perodos septiembre 2002marzo 2003 y marzo-septiembre 2003, debido a que present algunas inversiones que an no haban sido instaladas en la lnea frrea o en los equipos de mantenimiento
de va;
Asimismo, dicho Informe recomienda el inicio del procedimiento administrativo sancionador respectivo;
Que, con Oficio N 746-04-GS-A3-OSITRAN del 20
de septiembre de 2004, se inici el procedimiento administrativo sancionador que establece el artculo 66 del
Reglamento de Infracciones y Sanciones (RIS) de OSITRAN;
Que, mediante carta s/n de fecha 04 de octubre de
2004 se recibi los descargos de FVCA a la notificacin;
Que, el informe N 123-04-GAL-OSITRAN del 18 de
noviembre de 2004, que emite la opinin legal respecto
al presente Proceso y concluye que corresponde declarar que la Empresa Concesionaria FVCA, no ha incumplido las clusulas 10.1 y 12.3 del Contrato de Concesin, sobre la base de los siguientes principales argumentos:
- El presente caso se da en el contexto de las solicitudes de reconocimiento de inversiones presentadas por
FVCA con el propsito de liberarse en el pago de la retribucin a su cargo. En tal sentido, resulta incorrecto que se le
haya imputado el incumplimiento de dicha clusula pues
no se trata de informacin requerida por OSITRAN, ni informacin que, como empresa concesionaria, est obligada a
presentar, en la medida en que el pago de retribucin a
travs del reconocimiento de inversiones es un mecanismo
que contractualmente ha sido establecido como voluntario.
- Sobre la base de lo anteriormente sealado, la Gerencia de Asesora Legal considera que corresponde declarar
que en el presente procedimiento no ha existido incumplimiento de lo establecido por la clusula 12.3, y porque la
clusula 10.1 establece las consecuencias de la utilizacin
del mecanismo de pago de retribucin con inversiones que
no recaen en el mbito de aplicacin de penalidades, sin
perjuicio de las consecuencias mismas del no pago de la
retribucin correspondiente.
Que, por sus fundamentos, la Gerencia General hace
suyo el informe N 123-04-GAL-OSITRAN, incorporndolo
a la parte considerativa de la presente resolucin;
RESUELVE:
Primero.- Declarar que la Entidad Prestadora Ferrovas Central Andina S.A. no ha incumplido, la obligacin
contenida en el numeral 12.3 del Contrato de Concesin;
Segundo.- Disponer que sea archivado el expediente
correspondiente al presente procedimiento administrativo
sancionador.
Tercero.- Notificar la presente resolucin a la Entidad
Prestadora Ferrovas Central Andina S.A. y al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones.
Quinto.- Autorizar la publicacin de la presente Resolucin en el Diario Oficial El Peruano y en la Pgina Web
institucional (www.ositran.gob.pe).
JORGE ALFARO MARTIJENA
Gerente General
22096
Pg. 281972
NORMAS LEGALES
Declaran improcedente solicitud de

postergacin de la vigencia de tarifas
presentada por la Empresa Nacional de
Puertos S.A.
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN
EN INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE
DE USO PBLICO
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
N 062-2004-CD/OSITRAN
El Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la
Inversin en Infraestructura de Transporte de Uso Pblico
- OSITRAN;
VISTOS:
Las cartas del Presidente del Directorio de ENAPU de
fecha 30 de noviembre de 2004 y 6 de diciembre de 2004,
mediante las cuales solicita la postergacin por doce (12)
meses de la vigencia de las tarifas de ENAPU aprobadas
por Resolucin de Consejo Directivo N 031-2004-CD/OSITRAN.
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 3.1) del Artculo 3 de la Ley de Supervisin de la Inversin en Infraestructura de Transporte de
Uso Pblico, aprobada mediante Ley N 26917, establece
que OSITRAN tiene como misin regular el comportamiento de los mercados en los que actan las Entidades Prestadoras con la finalidad de cautelar en forma imparcial y
objetiva los intereses del Estado, de los Inversionistas y de
los Usuarios para garantizar la eficiencia en la explotacin
de la Infraestructura de Transporte de Uso Pblico;
Que, OSITRAN ejerce su funcin reguladora con relacin a las empresas pblicas y privadas que explotan con
titularidad legal o contractual, la infraestructura de transporte de uso pblico;
Que, el Literal b) del Numeral 7.1 del Artculo 7 de la
referida Ley, atribuye a OSITRAN la funcin de operar el
sistema tarifario de la infraestructura bajo su mbito, fijando las tarifas correspondientes en los casos en que no
exista competencia en el mercado y velando por el libre
funcionamiento del mercado en el caso que s exista competencia en ste;
Que, el literal b) del numeral 3.1) del Artculo 3 de la
Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversin
Privada en los Servicios Pblicos, aprobada por la Ley N
27332, seala que la funcin reguladora de los Organismos Reguladores, comprende la facultad de fijar tarifas de
los servicios bajo su mbito;
Que, con fecha 10 de mayo de 1999, mediante la Resolucin N 001-99-CD-OSITRAN, el Consejo Directivo de
OSITRAN aprob la estructura y niveles tarifarios mximos
para los servicios sujetos a regulacin que presta la Empresa Nacional de Puertos S.A. (ENAPU);
Que, con fecha 14 de septiembre de 2001, el Consejo
Directivo de OSITRAN recomend la elaboracin de un
estudio comparativo de tarifas portuarias de los terminales
portuarios bajo la administracin de ENAPU;
Que, como resultado del estudio solicitado, con fecha
23 de mayo de 2002 y mediante Acuerdo N 286-92-02CD-OSITRAN, el Consejo Directivo acord revisar de oficio
las tarifas reguladas de los terminales portuarios administrados por ENAPU, fijadas mediante la Resolucin de Consejo Directivo N 001-99-CD-OSITRAN;
Que, con fecha 4 de junio de 2004, en cumplimiento de
la Vigsimo segunda de las Disposiciones Transitorias y
Finales de la Ley del Sistema Portuario Nacional, aprobada por la Ley N 27943, la Autoridad Portuaria Nacional
emiti su pronunciamiento con relacin al Estudio Tarifario
de Revisin de Tarifas Mximas de los Servicios Portuarios
de ENAPU;
Que, como parte de su opinin, la Autoridad Portuaria
Nacional (APN) se ha manifestado en el sentido que la
poltica para el establecimiento de tarifas no debe considerar los gastos no vinculados a la actividad portuaria propiamente dicha; y, considera que: ".... desde el punto de vista
tcnico, el documento en que se sustentan las tarifas mximas de los servicios portuarios de ENAPU es bastante
coherente y es indicativo de que OSITRAN, y las consultoras extranjeras que han participado en su elaboracin, han
utilizado la metodologa internacionalmente aceptada para
la adecuada formulacin de la propuestas de tarifas portuarias";
Que, tanto las observaciones formuladas con motivo
de la publicacin del proyecto, como las formuladas en las
Audiencias Pblicas Descentralizadas, as como las derivadas de la participacin de la Autoridad Portuaria Nacional han sido debidamente evaluadas por OSITRAN, e incorporadas al proyecto final de Resolucin cuando stas
fueron consideradas aceptables;
Que, la poltica de fijacin y revisin de tarifas no puede
considerar entre los costos portuarios, los desembolsos no
vinculados a la prestacin de los servicios portuarios, como
lo es entre otros, el pago de las pensiones derivadas de la
aplicacin del rgimen laboral de la Ley N 20530, ya que
ello trasladara ineficiencias al sector portuario, que afectaran negativamente la competitividad del comercio exterior
del pas, cuyo incremento es un objetivo prioritario del Estado;
Que, asimismo, la APN solicit la aprobacin de tarifas
provisionales a ser aplicado de inmediato, que incluya la
obligacin derivada del pago a los pensionistas de la Ley
N 20530;
Que, por Resolucin de Consejo Directivo N 031-2004CD/OSITRAN de fecha 23 de julio de 2004, publicada en el
Diario Oficial El Peruano de fecha 28 de julio de 2004, el
Consejo Directivo de OSITRAN aprob la nueva estructura
y niveles tarifarios mximos aplicables a servicios que presta la Empresa Nacional de Puertos S.A. (ENAPU), precisndose en su artculo 5 que los referidos niveles tarifarios entrarn en vigencia a los noventa (90) das contados
a partir de la publicacin de la referida resolucin en el
Diario Oficial El Peruano. Dicho plazo se otorg, asimismo,
en atencin al planteamiento de la APN para la solucin
integral del problema de pago a los jubilados;
Que, para hacer frente a sus obligaciones como empleador, ENAPU debe efectuar su saneamiento financiero
de acuerdo a las prcticas comerciales y empresariales y
no debe limitarse a trasladar a los usuarios de los puertos
las deudas originadas por la Ley N 20530;
Que, ante lo solicitado por el Directorio de ENAPU,
ste efectu un informe oral ante el Consejo Directivo
de OSITRAN, el cual se llevo a cabo en la sesin del
da 1 de diciembre del ao en curso. En este informe y
en la precitada carta del 6 de diciembre, ENAPU manifiesta que comparte la posicin tcnica y objetiva de
OSITRAN en el sentido que tcnicamente no es posible
trasladar a los costos portuarios, desembolsos no vinculados a la prestacin de los servicios portuarios, como
el pago de las pensiones del rgimen laboral de la Ley
N 20530;
Que, mediante carta del 6 de diciembre del ao en
curso, ENAPU informa a OSITRAN que ha solicitado al
FONAFE adopte un Acuerdo autorizndolo a capitalizar el
100% de sus utilidades as como considerar, con carcter
urgente, un aporte significativo de capital;
Que, la competitividad del pas y el desarrollo del comercio exterior, requieren que la actividad portuaria sea
eficiente y no sea afectada por factores exgenos a los
costos propios de las operaciones portuarias;
Que, habiendo solicitado ENAPU un plazo de doce
meses a fin de realizar las coordinaciones interinstitucionales necesarias para la solucin del pago pensionario;
Que, los argumentos expuestos por ENAPU en sus
cartas y en el informe oral no contienen elementos que
ameriten atender a su solicitud;
Que, en ejercicio de su funcin regulatoria, OSITRAN
determina la fecha de vigencia de las tarifas y cuenta con
la facultad para modificarlas, lo cual en este caso, es atendible en base a las razones de inters pblico contempladas en los considerandos anteriores;
Estando a lo acordado en el Consejo Directivo, en su
sesin extraordinaria de fecha 6 de diciembre del presente
ao;
RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar IMPROCEDENTE la solicitud presentada por la EMPRESA NACIONAL DE PUERTOS S.A.
(ENAPU).
Artculo 2.- Establecer que la Resolucin N 031-2004CD entrar en vigencia a partir del 1 de febrero de 2005.
Artculo 3.- Notificar la presente Resolucin a ENAPU
NORMAS LEGALES
S.A. y autorizar su publicacin en el Diario Oficial El Peruano y su difusin en la pgina Web de OSITRAN.
Regstrese, comunquese, publquese.
ALEJANDRO CHANG CHIANG
Presidente
22229
SUNAT
Dan por concluida designacin de
Auxiliar Coactivo de la Intendencia
Regional Piura
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
ADMINISTRACIN TRIBUTARIA
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
RESOLUCIN DE INTENDENCIA
N 080-24-0000039
Piura, 29 de noviembre del 2004
CONSIDERANDO:
Que, es necesario dejar sin efecto la designacin de
Auxiliar Coactivo de la Intendencia Regional Piura, al haber sido asignado a otra rea de la Administracin Tributaria;
Que, la Resolucin de Superintendencia N 094-2000/
SUNAT ha facultado al Intendente de Principales Contribuyentes Nacionales y a los diferentes Intendentes Regionales de la SUNAT a designar o dejar sin efecto el nombramiento, mediante Resoluciones de Intendencia, a los trabajadores que se desempearn como Auxiliares Coactivos dentro del mbito de competencia de cada una de
esas Intendencias;
Que, mediante Resolucin de Superintendencia N 0092004/SUNAT se design, a quienes se desempearn como
Intendentes Regionales a partir del 13 de febrero del ao
2004;
En uso de las facultades conferidas en la Resolucin
de Superintendencia N 094-2002/SUNAT y de conformidad con lo dispuesto en la Resolucin de Superintendencia
N 009-2004/SUNAT y los artculos 50 y 51 Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria, aprobado por Decreto
Supremo N 115-2002/PCM;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Dar por concluida la designacin como
Auxiliar Coactivo de la Intendencia Regional Piura, al funcionario Gelio Zapata Martnez.
ALICIA PORRO EZCURRA
Intendente
Intendencia Regional - Piura
22225
Modifican el Rgimen de Percepciones

del IGV aplicables a la venta de bienes y designan agentes de percepcin
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
N 299-2004/SUNAT
CONSIDERANDO:
Que el artculo 10 del Texto nico Ordenado (TUO) del
Cdigo Tributario, aprobado por el Decreto Supremo N
Pg. 281973
135-99-EF y normas modificatorias, establece que la Administracin Tributaria podr designar como agentes de percepcin a los sujetos que se encuentran en disposicin
para efectuar la percepcin de tributos;
Que de acuerdo con el artculo 1 de la Ley N 28053
los sujetos del Impuesto General a las Ventas (IGV) debern efectuar un pago por el impuesto que causarn en sus
operaciones posteriores cuando adquieran bienes, el mismo que ser materia de percepcin de acuerdo a lo indicado en el numeral 2 del inciso c) del artculo 10 del TUO de
la Ley del IGV e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado
por el Decreto Supremo N 055-99-EF y normas modificatorias;
Que el ltimo prrafo del inciso c) del artculo 10
citado en el considerando anterior dispone que las percepciones se efectuarn en la oportunidad, forma, plazos y condiciones que establezca la SUNAT, la cual
podr determinar la obligacin de llevar los registros
que sean necesarios;
Que en virtud a tal facultad, se emiti la Resolucin de
Superintendencia N 189-2004/SUNAT y norma modificatoria, la cual establece el Rgimen de Percepciones del
IGV aplicable a la venta de bienes y designa agentes de
percepcin;
Que la Primera Disposicin Transitoria de la mencionada resolucin prev la aplicacin de un Rgimen Transitorio a partir del 1 de enero de 2005, el cual operar slo
respecto de determinados bienes;
Que resulta conveniente flexibilizar algunas disposiciones que regulan el referido Rgimen Transitorio, a efecto
de que los sujetos comprendidos en ste puedan optar por
la alternativa que se adecue a su operatividad;
Que asimismo, es necesario hacer uso de la facultad
discrecional de determinar y sancionar prevista en el artculo 166 del TUO del Cdigo Tributario;
En uso de las facultades conferidas por los artculos
10 y 166 del TUO del Cdigo Tributario, el artculo 1 de
la Ley N 28053, el artculo 10 del TUO de la Ley del IGV
e Impuesto Selectivo al Consumo y de conformidad con el
artculo 11 del Decreto Legislativo N 501 y normas modificatorias, y el inciso q) del artculo 19 del Reglamento de
Organizacin y Funciones de la SUNAT, aprobado por Decreto Supremo N 115-2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- RGIMEN TRANSITORIO
Inclyase como numerales 3, 4, 5 y 6 de la Primera
Disposicin Transitoria de la Resolucin de Superintendencia N 189-2004/SUNAT y norma modificatoria, los siguientes textos:
Primera.- RGIMEN TRANSITORIO
A partir del 1 de enero de 2005, el Rgimen de Percepciones regulado por la presente norma operar slo respecto de la venta gravada con el IGV de los bienes sealados en el Anexo 1. Para tal efecto sern de aplicacin las
normas establecidas en esta resolucin, teniendo en cuenta
lo siguiente:
(...)
3. Excepcionalmente, la SUNAT publicar a travs de
SUNAT Virtual:
a) A ms tardar el ltimo da hbil del mes de diciembre
de 2004, un Listado de clientes que podrn estar sujetos
al porcentaje del 0.5% de percepcin del IGV, el cual
regir a partir del 1 y hasta el 31 de enero de 2005. Dicho
listado incluir a los agentes de percepcin del IGV sealados en el Anexo 2 de la presente resolucin.
b) A ms tardar el ltimo da hbil del mes de enero de
2005, un Listado de clientes que podrn estar sujetos al
porcentaje del 0.5% de percepcin del IGV, el cual regir
a partir del 1 de febrero y hasta el 31 de marzo de 2005.
Dicho listado incluir a todos los agentes de percepcin del
IGV designados hasta su publicacin, inclusive aquellos
que operen como tales a partir del 1 de febrero de 2005.
La elaboracin y publicacin de los siguientes listados
se realizar de conformidad con lo dispuesto en el inciso c)
del numeral 5.1 del artculo 5.
4. En el caso de los bienes sealados en el numeral
2 del Anexo 1, los sujetos designados como agentes de
percepcin slo efectuarn la percepcin cuando tengan la calidad de importadores y/o productores de tales
bienes.
Pg. 281974
NORMAS LEGALES
Lo indicado en el prrafo anterior es sin perjuicio de la

percepcin que corresponda realizar a tales agentes respecto de los dems bienes sealados en el Anexo 1.
5. Hasta el 30 de junio de 2005:
a) Cuando por la operacin sujeta a percepcin se emita
un comprobante de pago que no permita ejercer el derecho al crdito fiscal, el importe de la percepcin se determinar aplicando el porcentaje de 2% sobre el precio de
venta, no siendo de aplicacin lo dispuesto en el inciso a)
del numeral 5.1 del artculo 5.
b) No ser de aplicacin el requisito de efectuar el pago
parcial o total de la operacin a travs de algn instrumento de pago, previsto en el inciso c) del numeral 5.1 del
artculo 5 y en el inciso b) del numeral 1 del artculo 6.
Lo sealado en el prrafo anterior es sin perjuicio de los
dems requisitos previstos en la presente resolucin para
la aplicacin del porcentaje de percepcin de 0.5% o para
considerar a la operacin excluida de la percepcin, segn
corresponda.
6. Los comprobantes de pago que se emitan por las
operaciones comprendidas en el presente Rgimen Transitorio podrn incluir operaciones no sujetas a ste, siempre
que en dichos comprobantes se pueda identificar el precio
de venta de los bienes sujetos a la percepcin y de aquellos no sujetos a sta.
En tales casos se observar lo siguiente:
a) En el comprobante de pago se deber consignar
como informacin no necesariamente impresa la frase: Operacin sujeta a percepcin del IGV.
b) En los casos en que se efecten pagos parciales, se
atribuir el monto pagado, de manera proporcional, a las
operaciones sujetas y no sujetas a la percepcin.
c) Lo dispuesto en el numeral 10.6 del artculo 10 ser
de aplicacin en el presente caso siempre que, adems de
lo sealado en dicha disposicin, respecto de las operaciones sujetas a percepcin incluidas en el comprobante de
pago se pueda identificar:
c.1) El monto total cobrado en moneda nacional, incluida la percepcin; y,
c.2) El importe de la percepcin en moneda nacional.
Artculo 2.- BIENES COMPRENDIDOS EN EL RGIMEN DE PERCEPCIONES DEL IGV
Sustityase el numeral 2 del Anexo 1 de la Resolucin
de Superintendencia N 189-2004/SUNAT y norma modificatoria, por el texto contemplado en el Anexo 1 de la presente norma.
Artculo 3.- INAPLICACIN DE SANCIONES
Inclyase como Tercera Disposicin Transitoria de la
Resolucin de Superintendencia N 189-2004/SUNAT y
norma modificatoria, el siguiente texto:
Tercera.- INAPLICACIN DE SANCIONES
No se sancionarn las infracciones previstas en los
numerales 1, 2 y 5 del artculo 175 y en el numeral 13 del
artculo 177 del Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario, aprobado por el Decreto Supremo N 135-99-EF y normas modificatorias, que se originen en el incumplimiento
de las obligaciones previstas en el rgimen regulado por la
Primera Disposicin Transitoria, cometidas por los agentes
de percepcin durante los dos (2) primeros meses en que
acten como tales, incluyendo el mes en que opere su
designacin, siempre que el infractor cumpla con:
1. Regularizar las obligaciones incumplidas a la fecha
de verificacin por parte de la SUNAT, tratndose de las
infracciones tipificadas en los numerales 1, 2 y 5 del artculo 175 del Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario.
2. Realizar el pago y presentar la declaracin correspondiente a las percepciones no efectuadas, dentro de los
tres (3) primeros meses en que acten como agentes de
percepcin, incluyendo el mes en que opere su designacin, tratndose de la infraccin tipificada en el numeral 13
del artculo 177 del Texto nico Ordenado del Cdigo
Tributario.
Lo dispuesto en el prrafo anterior ser de aplicacin
sin perjuicio de los intereses moratorios correspondientes
de conformidad con el artculo 33 del Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario.

DISPOSICIN FINAL
nica.- DESIGNACIN DE AGENTES DE PERCEPCIN

Adicionalmente a los sujetos designados en la Segunda Disposicin Transitoria de la Resolucin de Superintendencia N 189-2004/SUNAT y norma modificatoria, desgnase como agentes de percepcin del IGV a los contribuyentes sealados en el Anexo 2 de la presente norma, los
mismos que operarn como tales a partir del 1 de febrero
de 2005.
NAHIL LILIANA HIRSH CARRILLO
Superintendente Nacional
ANEXO 1
REFERENCIA
BIENES COMPRENDIDOS EN EL
RGIMEN
2 Agua, incluida el agua mineral, natural o artificial y dems bebidas no

alcohlicas
: Bienes comprendidos en las

subpartidas nacionales
2201.10.00.11/2201.90.00.10 y
2201.90.00.90/2202.90.00.00
ANEXO 2
RELACIN DE CONTRIBUYENTES DESIGNADOS COMO
AGENTES DE PERCEPCIN, ADICIONALES A LOS DESIGNADOS
MEDIANTE RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA N 250-2004/SUNAT
N
RUC
RUC
RUC
20114713741
20304177552
20502433629
22255
Aprueban circular referente a la prrroga de vigencia del Acuerdo de Alcance Parcial de Complementacin
Econmica N 39, suscrito con Brasil
CIRCULAR N 014-2004/SUNAT/A
3 de diciembre de 2004
1. MATERIA
Prrroga de la vigencia del Acuerdo de Alcance Parcial de Complementacin Econmica N 39

suscrito con Brasil.
2. OBJETIVO
Poner en aplicacin efectiva la

comunicacin efectuada por el
Ministerio de Comercio Exterior y
Turismo, mediante el facsmil N
637-2004-MINCETUR/VMCE/
DNINCI
3. BASE LEGAL
Tratado de Montevideo de 1980,

D.S. N 020-2004-MINCETUR y
Procedimiento INTA-PE.01.12
versin 2.
4. INSTRUCCIONES:
De conformidad con el facsmil N 637-2004-MINCETUR/VMCE/DNINCI, de 22 de octubre de 2004, se comunica sobre la prorroga de la vigencia del Acuerdo de Alcance
Parcial de Complementacin Econmica N 39, suscrito
con Brasil; y en uso de las facultades conferidas por la
Resolucin de Superintendencia N 122-2003/SUNAT, se
hace de conocimiento lo siguiente:
4.1 Entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre de
2004, queda prorrogada la vigencia de la preferencia
arancelaria pactada en el Acuerdo de Alcance Parcial
Pg. 281975
NORMAS LEGALES
de Complementacin Econmica N 39 (TPI 339), suscrito con Brasil.

4.2 Procede la devolucin de los derechos o de las
fianzas que se hayan presentado por los derechos liberables en aplicacin del Acuerdo anteriormente citado, siempre y cuando las mercancas se encuentren negociadas y
sean originarias y procedentes del Brasil conforme a lo
establecido en el artculo Cuarto de la Resolucin N 252
del Comit de Representantes de la Asociacin Latinoamericana de Integracin - ALADI.
4.3 Para el otorgamiento de las preferencias se deber
presentar, adems de los documentos de importacin, el
Certificado de Origen adecuado a las Normas de Origen
establecido en la Resolucin N 252 del Comit de Representantes de la Asociacin Latinoamericana de Integracin - ALADI.
5. ALCANCE:
Las disposiciones previstas en la presente Circular sern aplicadas por las Intendencias de Aduana de la Repblica, Intendencia de Fiscalizacin y Gestin de Recaudacin Aduanera y la Intendencia Nacional de Tcnica Aduanera.
6. VIGENCIA:
La presente Circular rige conforme a lo sealado en el
numeral 4.1.
Atentamente,
JOS ARMANDO ARTEAGA QUIE
Superintendente Nacional Adjunto de Aduanas
22228
4.1.3 En la Declaracin nica de Aduanas o Simplificada de Importacin, el despachador de aduana deber consignar en cada serie sujeta a derecho antidumping provisional en la casilla 7.37 6.2 extremo inferior respectivamente, el cdigo 1.
4.2 DETERMINACIN DE LA BASE IMPONIBLE
Para la aplicacin de los derechos antidumping provisionales se aplicar el monto fijo por unidad establecido en
el numeral 4.1.1.
4.3 LIQUIDACIN Y PAGO
Los derechos antidumping provisionales se liquidarn
en dlares americanos y sern cancelados conjuntamente
con los derechos de aduana y dems tributos de importacin, en moneda nacional utilizando el tipo de cambio venta vigente a la fecha de pago de la deuda aduanera.
4.4 GARANTIAS
En mrito a lo dispuesto en el artculo 4 de la Resolucin N 076-2004/CDS-INDECOPI, las intendencias de
aduana exigirn la constitucin de una carta fianza o harn efectivo el cobro de los derechos antidumping provisionales.
5. VIGENCIA
Los derechos antidumping provisionales se aplicarn a
las Declaraciones numeradas a partir del 25 de octubre del
2004, que corresponde al da siguiente de la segunda
publicacin de la Resolucin N 076-2004/CDS-INDECOPI.
Atentamente,
Aprueban circular referente a la aplicacin de derechos antidumping provisionales a que se refiere la Res.
N 076-2004/CDS-INDECOPI
CIRCULAR N 015-2004/SUNAT/A
JOSE ARMANDO ARTEAGA QUIE

Superintendente Nacional Adjunto de Aduanas
22233
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
DEL CALLAO
3 de diciembre de 2004
1. MATERIA
2. OBJETIVO
3. BASE LEGAL
4. INSTRUCCIONES
: Aplicacin de tributos, derechos antidumping y compensatorios

: Derechos antidumping provisionales
: Resolucin N 076-2004/CDSINDECOPI
:
Habiendo expedido la Comisin de Fiscalizacin de

Dumping y Subsidios del INDECOPI la Resolucin N 0762004/CDS-INDECOPI publicada en el Diario Oficial El Peruano el 23 y 24 de octubre de 2004, sobre la aplicacin de
derechos antidumping provisionales a determinadas mercancas; estando a la facultad conferida en la Resolucin
de Superintendencia N 122-2003/SUNAT y a lo dispuesto
en el inciso g) del artculo 23 del Reglamento de Organizacin y Funciones de la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria, aprobado por el Decreto Supremo
N 115-2002-PCM; srvase tener presente lo siguiente:
4.1 CAMPO DE APLICACIN
4.1.1 La importacin de tablas tipo bodyboard cuya
longitud oscila entre los 55 cm y 1.20 m, subpartida nacional 9506.29.00.00, originarias de la Repblica Socialista
de Vietnam (VN), estn afectas al pago de derechos antidumping provisionales de US$ 5.2 por unidad.
4.1.2 En la transmisin electrnica de la Declaracin
nica de Aduanas o Simplificada de Importacin, el despachador de aduana deber indicar en cada serie sujeta a la
aplicacin de derechos antidumping provisionales en el
campo CPROD del archivo DUA-ADUADET1.TXT o DSIIMPDET01.TXT el cdigo 1.
Aprueban inclusin y exclusin de procesos en el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones para el Ejercicio
Presupuestal del ao 2004
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 332-2004-REGIN CALLAO-PR
Callao, 7 de diciembre de 2004
VISTOS:
El Informe N 083-2004-REGIN CALLAO/GA-OL de
fecha 3 de diciembre de 2004, emitido por la Oficina de
Logstica, con provedo de la Gerencia de Administracin
de fecha 6 de diciembre del 2004 y el Informe N 2012004-REGION CALLAO/GAJ-MMR del 6 de diciembre del
2004 de la Gerencia de Asesora Jurdica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ejecutiva Regional N 0232004-REGIN CALLAO-PR de fecha 20 de enero del 2004,
se aprob el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones
del Gobierno Regional para el Ejercicio Presupuestal del
2004;
Que, asimismo, por Resolucin Ejecutiva Regional N
041-2004-REGIN CALLAO-PR del 3 de febrero de 2004,
se realiz la primera modificacin al referido Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones, su segunda modificacin
con Resolucin Ejecutiva Regional N 140-2004-Regin
Callao-PR del 24 de marzo de 2004, tercera modificacin
Pg. 281976
NORMAS LEGALES

Callao-PR del 28 de abril de 2004; cuarta modificacin con
Resolucin Ejecutiva Regional N 194-2004-Regin Callao-PR del 1 de junio de 2004; quinta modificacin con
Resolucin Ejecutiva Regional N 217-2004-Regin Callao-PR de fecha 25 de junio de 2004; sexta modificacin
Callao-PR de fecha 13 de julio de 2004; stima modificacin con Resolucin Ejecutiva Regional N 270-2004-Regin Callao-PR de fecha 6 de setiembre del 2004; octava
Resolucin Ejecutiva Regional N 292-2004-Regin CallaoPR, de fecha 6 de octubre del 2004, novena Resolucin
Ejecutiva Regional N 309-2004-Regin Callao-PR, de fecha 4 de noviembre del 2004, dcimo Resolucin Ejecutiva
Regional N 323-2004-Regin Callao-PR, de fecha 25 de
noviembre del 2004, va inclusin, exclusin y modificacin
de procesos de seleccin realizados en el presente Ejercicio Presupuestal del 2004;
Que, mediante el documento de Vistos, el Jefe de la
Oficina de Logstica, solicita la conformidad de la Gerencia
de Administracin para proceder con las inclusiones y exclusiones de procesos de seleccin en el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones del 2004; manifestando
que ha recibido de la Oficina de Maquinaria Pesada y
Vehculos de la Gerencia de Administracin, la solicitud la
exclusin en el PAAC 2004 de los siguientes procesos:
"Overhaul de Cuatro Unidades de Movimiento de Tierra"
con un valor referencial ascendente a la suma de S/.
350,000.00 (trescientos cincuenta mil con 00/100 nuevos
soles) va Concurso Pblico; "Adquisicin de Cama Baja"
con un valor referencial ascendente a la suma de S/.
70,000.00 (sesenta mil con 00/100 nuevos soles) va Adjudicacin Directa Selectiva; asimismo la Gerencia Regional
de Desarrollo Social, presenta la solicitud para incluir en el
PAAC 2004 el siguiente proceso: "Adquisicin de materiales de construccin para actividad "Mantenimiento de la
Infraestructura Deportiva en la Provincia Constitucional del
Callao" con valor referencial ascendente S/. 99,624.03 (noventa y nueve mil seiscientos veinticuatro con 03/100 nuevos soles) va Adjudicacin Directa Selectiva; Finalmente la
Gerencia de Administracin, solicita la inclusin en el PAAC
2004 del siguiente proceso: "Compra de alimentos para los
trabajadores del Gobierno Regional del Callao" con valor
referencial ascendente S/. 66,300.00 (sesenta y seis mil
trescientos con 00/100 nuevos soles) va Adjudicacin Directa Selectiva; contando las inclusiones y exclusiones con
la cobertura presupuestal respectiva;
Que, el numeral 7 de la Directiva N 005-2003-CONSUCODE/PRE, aprobada con Resolucin N 380-2003CONSUCODE/PRE, en concordancia con el Artculo 7 del
Texto nico Ordenado de la Ley N 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado con Decreto Supremo N 012-2001-PCM, y el artculo 8 de su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N 013-2001PCM, precisa que el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones podr ser modificado en cualquier momento, durante el curso del ejercicio presupuestal de conformidad
con la asignacin presupuestal o en caso de reprogramacin de las metas propuestas, asimismo aade que toda
modificacin sea por inclusin o exclusin de procesos de
seleccin deber ser aprobado por el Titular del Pliego o la
mxima autoridad administrativa de la Entidad y comunicada al CONSUCODE y a PROMPYME, dentro de los diez
(10) das siguientes a dicha aprobacin;
Que, en virtud de las atribuciones que le confiere los
Artculos 20, 21 inciso "v" y 41 de la Ley N 27867 "Ley
Orgnica de Gobiernos Regionales", el numeral "4" del
Artculo 18 y Artculo 20 del Reglamento de Organizacin
y Funciones del Gobierno Regional del Callao, aprobado
por Ordenanza Regional N 002-2004-REGIN CALLAOCR, su modificatoria con Ordenanza Regional N 004-2004REGIN CALLAO-CR, y con la conformidad de la Gerencia
General Regional y la visacin de la Gerencia de Asesora
Jurdica, la Gerencia Regional de Desarrollo Social, Gerencia de Administracin del Gobierno Regional del Callao;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- APROBAR, por las consideraciones
expuestas, la inclusin y exclusin de procesos en el Plan
Anual de Adquisiciones y Contrataciones del Gobierno
Regional del Callao, para el Ejercicio Presupuestal del Ao
2004, aprobado por Resolucin Ejecutiva Regional N 0232004-REGIN CALLAO-PR; modificaciones que obran en
Anexo y que, debidamente suscrito, forma parte integrante
de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- DISPONER, que la Gerencia de

Administracin remita copia de la presente Resolucin al
Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado - CONSUCODE y, a la Comisin de Promocin de la
Pequea y Microempresa - PROMPYME, as como, la publicacin de la misma en el Diario Oficial El Peruano dentro
de los diez (10) das hbiles siguientes de aprobada. Asimismo, dicha Gerencia deber cautelar que el Plan Anual
de Adquisiciones y Contrataciones, se encuentre en la
pgina Web de la Entidad y a disposicin de los interesados para su revisin y adquisicin, en la Oficina de Logstica de la Entidad, ubicada en la Av. Elmer Faucett N 3970
- Callao.
ROGELIO CANCHES GUZMN
Presidente
22221
GOBIERNO REGIONAL DE LIMA

Aprueban modificacin del Plan Anual
de Contrataciones y Adquisiciones del
Gobierno Regional correspondiente al
ejercicio fiscal 2004
N 304-2004-PRES
Huacho, 6 de diciembre del 2004
VISTOS: El Acuerdo de Consejo Regional N 038-2004GRL/CR, publicado el 03 de diciembre del 2004, el Informe
N 574-2004-GRL/SGRA-OL, el Provedo de la Sub Gerencia Regional de Administracin, la Resolucin Ejecutiva
Regional N 006-2004-PRES, la Resolucin Ejecutiva Regional N 056-2004-PRES, la Resolucin Ejecutiva Regional N 082-2004-PRES, la Resolucin Ejecutiva Regional
N 178-2004-PRES, la Resolucin Ejecutiva Regional N
203-2004-PRES, la Resolucin Ejecutiva Regional N 2842004-PRES, el Decreto Supremo N 170-2004-EF; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 7 del Texto nico Ordenado de la Ley
N 26850, Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por D.S. N 012-2001-PCM, los artculos 5,
6 y 7 del Reglamento de la citada norma, aprobado por
D.S. N 013-2001-PCM, establecen que cada Entidad elaborar su Plan Anual de Contrataciones y Adquisiciones,
el mismo que deber prever el tipo de bienes, servicios y
obras que se requerirn durante el presente ejercicio y
determinar la modalidad de adquisicin, en concordancia
con lo establecido por la Ley N 28128, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el ao fiscal 2004;
Que, por las Resoluciones Ejecutivas Regionales N
006-2004-PRES, N 056-2004-PRES, N 082-2004-PRES,
N 178-2004-PRES, N 203-2004-PRES y N 284-2004PRES de Vistos, se aprob y se modificaron respectivamente el Plan Anual de Contrataciones y Adquisiciones del
Gobierno Regional de Lima para el ejercicio presupuestal
2004;
Que, mediante el Decreto Supremo N 170-2004-EF
emitido por el Ministerio de Economa y Finanzas; publicado con fecha 6 de diciembre del 2004, autorizan modificaciones presupuestarias en el nivel institucional, en el presupuesto del Sector Pblico del ao fiscal 2004;
Que, dentro de las referidas modificaciones se autoriza
una transferencia de partida en el Presupuesto del Sector
Pblico a favor del Gobierno Regional de Lima por S/.
500,000.00 nuevos soles, para ser destinados a otros gastos de capital;
Que, por el Informe y Provedo de Vistos la Oficina de
Logstica y la Sub Gerencia Regional de Administracin del
Gobierno Regional de Lima, respectivamente, solicitan la
modificacin del Plan Anual de Contrataciones y Adquisiciones del Gobierno Regional de Lima para incluirse en el
presente ejercicio anual 2004, los procesos de seleccin
de "Adquisicin de Vehculos", "Adquisicin de Equipos
Informticos", "Adquisicin de Equipos de Aire Acondicionado", "Adquisicin de Fotocopiadoras", "Adquisicin de
Equipos Faximil, Cmara Fotogrfica, Isla de Edicin, Cabina de Sonido, VHS de seis cabezales con editor, Accesorios y otros Conexos" y "Adquisicin de Mobiliario", los mismos que corresponden a procesos de seleccin por Adjudicacin Directa Pblica, Adjudicaciones Directas Selectivas y Adjudicaciones de Menor Cuanta, quedando el Plan
Anual de Adquisiciones y Contrataciones del ejercicio 2004,
conforme a los documentos que se adjuntan;
Que, de conformidad con lo establecido en el numeral
4 -in fine- del artculo 7 del Reglamento del TUO de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, el Plan Anual
podr ser modificado de conformidad con la asignacin
presupuestal o en caso de reprogramaciones de metas
presupuestarias, debiendo ser aprobada por el Titular del
Pliego y comunicada al CONSUCODE y a PROMPYME
dentro del plazo de 10 das hbiles desde su aprobacin,
sin perjuicio de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano dentro del mismo trmino;
Que, por el Acuerdo de Consejo Regional de Vistos, el
Presidente del Gobierno Regional de Lima, encarg el
Despacho de la Presidencia Regional al Vicepresidente
del Gobierno Regional de Lima, seor Lus Alva Odra;
Con la conformidad de la Gerencia General Regional,
de la Subgerencia Regional de Administracin y la visacin
de la Subgerencia Regional de Asesora Jurdica del Gobierno Regional de Lima:
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 7 del
Reglamento del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por D.S. N 013-2001-PCM,
y, en ejercicio de las atribuciones establecidas en los artculos 20 y 21, inciso v), de la Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales, Ley N 27867;
SE RESUELVE:
Adjudicacin Directa Pblica "Adquisicin de Vehculo"

PRECIO
UNITARIO
MONTO
TOTAL
Camioneta de Doble Cabina 4 x 4 Diesel
75,468.00
226,404.00
Sistemas de Aire Acondicionado
4,137.50
12,412.50
Caseta o cpula de fibra de vidrio para

tolva
4,965.00
9,930.00
SUBTOTAL S/. 248,746.50

Adjudicacin Directa Selectiva: "Adquisicin de Equipos de Informticos"
CANTIDAD DESCRIPCIN
20
Equipos de Cmputo
Impresoras
Computadoras Porttiles
Impresoras para Computadora Porttil
PRECIO
UNITARIO
MONTO
TOTAL
3,000.00
60,000.00
750.00
3,000.00
6,157.50
18,473.00
837.50
SUBTOTAL
1,675.00
S/. 83,148.00
Adjudicacin Directa Selectiva: "Adquisicin de equipos de Aire Acondicionado"

CANTIDAD DESCRIPCIN
Informtica actualice el Portal de Internet de la institucin

con la presente modificatoria al Plan Anual de Contrataciones y Adquisiciones del ejercicio fiscal 2004, para que sea
incorporado a dicho Portal de la Entidad y puesto a disposicin de los interesados para su conocimiento y adquisicin de ser el caso.
Comunquese, publquese y cmplase.
LUIS ALVA ODRIA
Vicepresidente del Gobierno Regional de Lima
22234
GOBIERNO REGIONAL
DE LORETO
Aprueban Plan de Accin Ambiental al
2010 y Agenda Ambiental Regional de
Loreto 2004 -2005
ORDENANZA REGIONAL
N 022-2004-CR/GRL
Iquitos, 23 de noviembre del 2004
EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL
DE LORETO
POR CUANTO:
Artculo Primero.- Aprobar la modificacin del Plan

Anual de Contrataciones y Adquisiciones del Gobierno Regional de Lima correspondiente al ejercicio fiscal 2004, por
la inclusin de "Adquisicin de Vehculos", "Adquisicin de
Equipos Informticos, y Adquisicin de Equipos de Aire
Acondicionado; conforme al detalle siguiente:
CANTIDAD DESCRIPCIN
Pg. 281977
NORMAS LEGALES
PRECIO
UNITARIO
MONTO
TOTAL
43,253.00
Equipos de Aire Acondicionado
6,179.00
Equipos de Aire Acondicionado
3,350.00
10,050.00
SUBTOTAL
S/. 53,303.00
Los mismos que corresponden a procesos de seleccin

por Adjudicacin Directa Pblica, y Adjudicaciones Directas Selectivas respectivamente; y Adjudicaciones de Menor Cuanta por un valor de S/. 114,802.50 nuevos soles,
correspondiente a otros gastos de capital diversos.
Artculo Segundo.- Disponer que la Subgerencia Regional de Administracin, remita va correo electrnico copia de la presente Resolucin modificatoria al CONSUCODE y a PROMPYME, disponiendo su publicacin en el diario oficial El Peruano, dentro del plazo de 10 das tiles a
partir de su aprobacin
Artculo Tercero: Ordenar que la Subgerencia Regional de Administracin cautele que el Jefe de la Oficina de
EL Consejo Regional de la Regin Loreto, en Sesin

Extraordinaria de Consejo de fecha 23 de noviembre del
2004, aprob por Unanimidad la siguiente Ordenanza;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27867 - Ley Orgnica de Gobiernos
Regionales, modificada por la Ley N 27902, establece
que el Gobierno Regional como rgano normativo del Gobierno Regional, tiene la atribucin a travs de Ordenanzas Regionales normar asuntos de carcter general;
Que, es deber del Estado promover e incentivar la conservacin y proteccin de nuestro medio ambiente. Por
estas razones, el Estado debe formar conciencia acerca
de su importancia del medio ambiente, promoviendo la
transmisin de los conocimientos, el desarrollo de las habilidades, destrezas y la formacin de valores en torno de los
procesos ecolgicos esenciales, los sistemas vitales de la
diversidad biolgica y uso sostenido de los recursos;
Que, consciente de los diferentes problemas ambientales que se presentan en la Regin, la Comisin Ambiental Regional de Loreto (CAR - LORETO), ha iniciado el
proceso de elaboracin de Plan de Accin y la Agenda
Ambiental, teniendo como objetivo ser la estructura gua
para la gestin ambiental regional, con el fin de desarrollar
un sistema eficaz y transparente que promueva compromisos y procesos para la mejora de la realidad ambiental.
Tambin establece las actividades mediante las cuales la
CAR Loreto y las Organizaciones Regionales pueden fomentar las mejoras del desempleo, produciendo informacin til y confiable para la toma de decisiones, que conlleven al logro de las metas y objetivos del Plan y la Agenda
Ambiental;
Que el Plan de Accin y la Agenda Ambiental Regional,
elaborado mediante un proceso participativo, recogen la
visin y la misin, los problemas ambientales prioritarios de
la regin, los objetivos especficos, las metas de largo plazo del plan y metas a dos aos de la agenda con indicadores verificables y avance y responsables de su cumplimiento;
Que el inciso g) del artculo 9 de la Ley N 28867 - Ley
Orgnica de los Gobiernos Regionales, seala que son
competencias constitucionales de los Gobiernos Regionales: Promover y regular actividades y/o servicios en materia de agricultura, pesquera, industria, comercio, turismo,
energa, minera, vialidad, comunicaciones, educacin,
salud y Medio Ambiente, conforme a ley;
Que los Incisos a) y b) del artculo 53 de la ley
N 27867 - Ley Orgnica de los Gobiernos Regionales,
sealan que son funciones en materia ambiental y de
ordenamiento territorial las de : formular, aprobar, evaluar,
Pg. 281978
NORMAS LEGALES
dirigir, controlar y administrar los planes y polticas en materia ambiental y de ordenamiento territorial, en concordancia con los planes de los Gobiernos Locales, e implementar el sistema Regional de gestin ambiental, en
coordinacin de las comisiones ambientales Regionales,
en concordancia con el Decreto del Consejo Directivo N
011-2003-CD/CONAM - Marco Estructural de Gestin Ambiental - MEGA.
Que por estas razones consideramos necesario aprobar el Plan de Accin Ambiental y Agenda Ambiental Regional, con el objeto de impulsar el crecimiento econmico,
la proteccin Ambiental y el bienestar social de la poblacin;
Que, en mrito al inciso a) de los artculos 15 y 38 de
la Ley N 27867 Ley Orgnica de Gobierno Regionales
modificada por la Ley N 27902, concordante con el inciso
O) del Art. 12 del Reglamento de Organizacin y Funciones del Gobierno Regional de Loreto, el Consejo Regional
emite la siguiente Ordenanza:
Artculo Primero.- APROBAR el Plan de Accin
Ambiental al 2010 y la Agenda Ambiental Regional de
Loreto 2004-2005, Instrumentos Elaborados por la Comisin Ambiental Regional de Loreto (CAR Loreto), mediante un proceso participativo y consensuado entre
los diversos actores pblicos y privados de la Regin
Loreto.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestin del Medio Ambiente,
la ejecucin de la presente Ordenanza, y en coordinacin
con la Oficina Regional de Imagen Institucional, difundir el
Plan de Accin Ambiental y la Agenda Ambiental Regional
en el mbito de la Regin Loreto.
Artculo Tercero.- La presente Ordenanza Regional
entrar en vigencia a partir del siguiente da de su publicacin en el Diario Oficial de la regin y en El Peruano.
POR TANTO:
Promlguese y publquese.
con 00/100) para el desarrollo y promocin de la Regin Loreto;

Que, mediante Acuerdo de Consejo Regional N 0812004-SO-GRL, de fecha 7 de octubre del 2004, visto el
tema: "Convenio de Cooperacin No Reembolsable celebrado entre AED HEMISUR PER y el Gobierno Regional
de Loreto", puesto a consideracin por el seor Presidente
don Robinson Rivadeneyra Retegui, y estando al Informe
del mismo, el Consejo Regional Acord por unanimidad,
RESOLVER el Convenio de Cooperacin No Reembolsable celebrado entre AED HEMISUR PER y el Gobierno
Regional de Loreto, y proceder a la nulidad de todo lo
actuado;
Estando a lo propuesto; con las visaciones de la Oficina Regional de Asesora Jurdica, Oficina Regional de
Administracin, Oficina Ejecutiva de Cooperacin Internacional y Gerencia General Regional del Gobierno Regional
de Loreto;
En uso de las atribuciones conferidas por el Reglamento de Organizacin y Funciones del Gobierno Regional de Loreto, aprobado por Ordenanza Regional N 0032003-CR/RL, de fecha 21 de enero del 2003; modificado
mediante Ordenanza Regional N 020-CR/GRL, de fecha
14 de diciembre del 2003;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- DECLARAR NULO y sin EFECTO LEGAL la Resolucin Ejecutiva Regional N 1467-2003-GRLP, de fecha 18 de diciembre del 2003, y todo lo actuado
referente a la ejecucin del Convenio de Cooperacin No
Reembolsable; celebrado de una parte AED HEMISUR
PER "Asociacin creada para la Evolucin y Desarrollo
del Hemisferio Sur", y de la otra parte el Gobierno Regional
de Loreto, de otorgar en calidad de Donacin-Cooperacin no Reembolsable al Gobierno Regional de Loreto, la
suma de US$ 200'000,000.00 (DOSCIENTOS MILLONES
DE DLARES AMERICANOS con 00/100) para el desarrollo y promocin de la Regin Loreto y por las consideraciones expuestas en la parte considerativa de la presente
Resolucin.
Comunquese, regstrese y cmplase.
ROBINSON RIVADENEYRA RETEGUI

Presidente
ROBINSON RIVADENEYRA RETEGUI

Presidente
22109
22111
Declaran nula la Res. N 1467-2003GRL-P y todo lo actuado referente a la

ejecucin de Convenio de Cooperacin
No Reembolsable celebrado con AED
HEMISUR PER
N 1324-2004-GRL-P
Iquitos, 24 de noviembre del 2004
Visto, el Oficio N 310-2004-GRL-P/OGA-OCI, de fecha
2 de noviembre del 2004, remitido por la Oficina de Cooperacin Internacional del Gobierno Regional de Loreto sobre "Convenio de Cooperacin No Reembolsable celebrado entre AED HEMISUR PER y el Gobierno Regional de
Loreto"; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ejecutiva Regional N
1467-2003-GRL-P, de fecha 18 de diciembre del 2003,
se aprob el Convenio de Cooperacin No Reembolsable; celebrado de una parte AED HEMISUR PER
"Asociacin creada para la Evolucin y Desarrollo del
Hemisferio Sur" debidamente representado por el seor JUAN MANUEL ROSAS ZORRILLA, con domicilio
legal en Paseo de la Repblica N 111, Oficina N 202,
Lima, y de la otra parte el Gobierno Regional de Loreto,
representado por su Presidente, el seor ROBINSON
RIVADENEYRA RETEGUI con domicilio en la Av. Abelardo Quinez Km. 1.5 - Iquitos, de otorgar en calidad
de Donacin-Cooperacin no Reembolsable al Gobierno Regional de Loreto, la suma de US$ 200'000,000.00
(DOSCIENTOS MILLONES DE DLARES AMERICANOS
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Designan funcionarios responsables de
entregar informacin de acceso pblico, elaborar el portal de transparencia
y clasificar informacin de carcter
secreto y reservado de la AATE
AUTORIDAD AUTNOMA DEL PROYECTO
ESPECIAL SISTEMA ELCTRICO DE
TRANSPORTE MASIVO DE LIMA Y CALLAO
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
N 058-2004-AATE/PE
Santiago de Surco, 2 de diciembre de 2004
VISTO:
El Memorndum N 140-2004-AATE/GG de fecha
26.11.04, de la Gerencia General y el Oficio N 048-2004AATE/OAI de 2.11.04 de la Oficina de Auditora Interna,
relacionados con el Portal de Transparencia;
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo N 043-2003-PCM de fecha
22.4.03 se aprueba el Texto nico Ordenado de la Ley
Pg. 281979
NORMAS LEGALES
N 27806. Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin

Pblica y por Decreto Supremo N 072-2003-PCM de fecha 6.8.03 se aprueba el Reglamento respectivo;
Que, el alcance de la Ley tiene por finalidad promover
la transparencia de los actos del Estado y regular el derecho fundamental del acceso a la informacin consagrado
en el numeral 5 del Artculo 2 de la Constitucin Poltica
del Per;
Que, el Artculo 3 del Reglamento de la Ley de Transparencia establece que la mxima autoridad de la Entidad
deber designar a los funcionarios responsables de entregar la informacin de acceso pblico, al funcionario responsable de la elaboracin y actualizacin del Portal de
Transparencia y de los funcionarios encargados de clasificar la informacin de carcter secreto y reservado;
Que, es necesario expedir el acto administrativo correspondiente;
Con opinin favorable de la Gerencia General y las
visaciones de la Gerencia de Administracin y Finanzas,
Oficina de Planeamiento y Presupuesto y de la Oficina de
Asesora Legal;
De conformidad con los Artculos 3 y 4 del D.S. N
072-2003-PCM, Artculo 3 el D.S. N 043-2003-PCM y las
atribuciones conferidas por el inciso 11 del Artculo 5 del
Manual de Organizacin y Funciones de la AATE, aprobado por Resolucin de Presidencia Ejecutiva N 012-2000AATE/PE de fecha 22.2.2000 y el Artculo 21 del Reglamento de Organizacin y Funciones de la AATE, aprobado
por Resolucin Ministerial N 24.1-88-MIPRE de fecha

1.2.88;
Rectifican el Acuerdo de Concejo

N 129-MML, mediante el cual se aprob la nomenclatura vial del distrito de
La Molina
solicit la rectificacin de la Nomenclatura aprobada en lo

que respecta a la calle Los Ruiseores ubicada en la Urb.
La Pradera por cuanto en la publicacin que aparece en el
Diario Oficial El Peruano indica que la calle Los Ruiseores
se encuentra ubicada en la Urb. Las Praderas de La Molina;
Que, efectivamente en el Acuerdo de Concejo N 129MML, existe el error indicado en el considerando anterior,
en consecuencia procede su rectificacin;
De conformidad con el Artculo 201 inciso 1) de la Ley
N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, y
lo opinado por la Comisin Metropolitana de Desarrollo
Urbano, Vivienda y Nomenclatura en su Dictamen N 1332004-MML-CMDUVN;
ACORD:
ACUERDO DE CONCEJO N 290

Visto en Sesin Ordinaria de Concejo de fecha 7 de
octubre de 2004 el Documento Simple N 79545-03 seguido por don Julio Csar Cachay Pita, quien solicita
rectificacin del Acuerdo de Concejo N 129-MML publicado en el Diario Oficial El Peruano el da 13 de marzo
de 1999;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio N 295-2003-MDLM-SG de 21 de
noviembre de 2003, la Municipalidad Distrital de La Molina,
N ORD.
749
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Designar al Ing. Jos Luis Wherrems Morales y al Dr. Jorge De Crdenas Legua como los
funcionarios responsables de entregar la informacin de
acceso pblico.
Artculo Segundo.- Designar a los seores Juan Espinoza Guzmn y Edgardo Reyes Jauregui como los funcionarios responsables de la elaboracin y actualizacin del
Portal de Transparencia.
Artculo Tercero.- Designar al Ing. Jos Lavayen Beltran y al Ing. Javier Cornejo Arana como los funcionarios
encargados de clasificar la informacin de carcter secreto
y reservado, quienes han de adoptar las medidas de seguridad que permitan un adecuado uso y control de seguridad de la informacin de acceso restringido.
Artculo Cuarto.- La Gerencia de Administracin y Finanzas ha de publicar la presente Resolucin en el Diario
Oficial El Peruano.
ALBERTO SNCHEZ-AIZCORBE C.
Presidente Ejecutivo
22131
Artculo nico.- Rectificar el Acuerdo de Concejo N

129-MML de fecha 20 de noviembre de 1998, publicado
en el Diario Oficial El Peruano el 13 de marzo de 1999,
mediante el que se aprob la Nomenclatura Vial del distrito
de La Molina en lo que respecta al nombre de la urbanizacin, debiendo ser lo correcto:
COD. VA
TIPO VA
NOMENCLATURA ACT.
TIPO
DE VA
NOMENCLATURA
PROPUESTA
HABILITACIN
URBANA
7490
CA.
JILGUEROS, LOS
CA.
RUISEORES, LOS
URB. LA PRADERA
Regstrese, comunquese y cmplase.

LUIS CASTAEDA LOSSIO
Alcalde de Lima
22098
Designan funcionario responsable de

brindar informacin del Servicio de Administracin Tributaria - SAT
SERVICIO DE ADMINISTRACIN
TRIBUTARIA - SAT
RESOLUCIN JEFATURAL
N 001-004-00000631
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso a
la Informacin Pblica, tiene por finalidad promover la transparencia de los actos del Estado y regular el derecho fundamental de acceso a la informacin consagrado en el nume-
ral 5 del artculo 2 de la Constitucin Poltica del Per;

Que, el artculo 3 de la precitada Ley establece que el
Estado adoptar las medidas bsicas que garanticen y promuevan la transparencia en la actuacin de las entidades
de la Administracin Pblica, y tiene la obligacin de entregar la informacin que demanden las personas en aplicacin del principio de publicidad, debiendo designar funcionario
responsable de entregar la informacin solicitada;
Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, y
en uso de las facultades conferidas por el artculo 6 inciso
g) del Estatuto del Servicio de Administracin Tributaria,
aprobado mediante Edicto N 227;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar, como funcionario responsable de brindar la informacin del Servicio de Administracin
Pg. 281980
NORMAS LEGALES
Tributaria, SAT, a la seorita FABIOLA DELSY HERNNDEZ

GIRN.
JUAN ALBERTO ACHING ASHUY
Servicio de Administracin Tributaria
22150
Designan funcionario responsable del

portal web del Servicio de Administracin Tributaria - SAT
SERVICIO DE ADMINISTRACIN
TRIBUTARIA - SAT
RESOLUCIN JEFATURAL
N 001-004-000632
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso
a la Informacin Pblica, tiene por finalidad promover la
transparencia de los actos del Estado y regular el derecho
fundamental de acceso a la informacin consagrado en el
numeral 5 del artculo 2 de la Constitucin Poltica del Per;
Que, el artculo 5 de la precitada Ley establece que
las entidades de la administracin pblica difundirn a travs de internet los datos generales de la entidad, informacin presupuestal y sobre adquisiciones de bienes y servicios, actividades oficiales, as como otra informacin adicional que la entidad considere pertinente, debiendo identificar al funcionario responsable de la elaboracin de los
portales de internet;
Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica,
y en uso de las facultades conferidas por el artculo 6
inciso g) del Estatuto del Servicio de Administracin Tributaria, aprobado mediante Edicto N 227;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- DESIGNAR, como funcionario responsable del Portal Web, www.sat.gob.pe, al seor CARLOS
ENRIQUE FERNNDEZ DVILA.
JUAN ALBERTO ACHING ASHUY
Servicio de Administracin Tributaria
22151
MUNICIPALIDAD DE LINCE
Anexos de la Ordenanza N 123-2004MDL, que establece marco legal del
Rgimen Tributario e importes de Arbitrios para el ejercicio 2005
(La Ordenanza de la referencia fue publicada en nuestra
edicin del 29 de setiembre de 2004)
ANEXOS - ORDENANZA
N 123-2004-MDL
ANEXO N I DE LA ORDENANZA N 123-2004-MDL DE
FECHA 29 DE SETIEMBRE DEL 2004 QUE ESTABLECE
EL MARCO LEGAL DEL RGIMEN
TRIBUTARIO Y LOS IMPORTES DE LOS
ARBITRIOS DE LIMPIEZA PBLICA, PARQUES
Y JARDINES Y SEGURIDAD CIUDADANA PARA
EL EJERCICIO 2005
construir, estacionamientos, aires y depsitos, a los cuales

la Municipalidad Distrital de Lince le brinda los servicios de
Limpieza Pblica, Parques y Jardines y Seguridad Ciudadana, cuyos importes a cobrar fueron determinados en
funcin al costo al efectivo de los servicios, los cuales se
trabajaron en forma conjunta con las reas directamente
responsables de brindar y/o supervisar cada uno de los
servicios pblicos, como son: La Gerencia de Servicios a la
Ciudad y la Gerencia de Seguridad.
DETERMINACIN DE LOS IMPORTES A COBRAR
POR ARBITRIOS
En el aspecto normativo el Decreto Legislativo N 776,
modificado mediante Decreto Legislativo N 952, establece en su artculo 69 que las tasas por servicios pblicos o
arbitrios se calcularn dentro del ltimo trimestre de cada
ejercicio fiscal en funcin al costo efectivo del servicio a
prestar. Para la determinacin de la estructura de costos
se ha tenido en consideracin los criterios establecidos en
la Directiva N 001-006-00000001, del Servicio de Administracin Tributaria - SAT sobre determinacin de costos
de los servicios y procedimientos administrativos que dan
origen a tributos para efectos de la ratificacin de ordenanzas municipales distritales. El Cuadro N 01 muestra los
costos totales por servicios de Arbitrios.
CUADRO N 01
COSTOS DE LOS SERVICIOS DE LIMPIEZA PBLICA,
PARQUES Y JARDINES Y
SEGURIDAD CIUDADANA - 2005
Limpieza Pblica
Parques y Jardines
Seguridad Ciudadana
Del mismo modo se seala en el Decreto Legislativo N 776

que para la distribucin de los costos de los servicios entre los
contribuyentes de una municipalidad se pueden utilizar entre
otros criterios vlidos el uso, tamao y ubicacin del predio.
En vista de ello y tomando en consideracin el criterio
del disfrute efectivo del servicio, criterio ms adecuado para
la aplicacin de las tasas de arbitrios, es que la Municipalidad Distrital de Lince ha procedido a determinar los importes ha cobrar, tomando en consideracin los parmetros
validamente aceptados y establecidos por el INDECOPI,
en la Resolucin N 008-2003-CSM-INDECOPI, resolucin
que Aprueba Los Lineamientos De La Comisin de Acceso
al Mercado Sobre Arbitrios Municipales, publicada en el
Diario Oficial El Peruano con fecha 8.3.2003 y establecidos a su vez en el Decreto Legislativo N 952, estos parmetros utilizados son los siguientes:
1.
2.
3.
4.
5.
des.
6.
Tamao del predio - rea techada.

Generacin de residuos slidos.
Valor del predio.
Uso del predio.
Ubicacin del predio con referencia a las reas verZonificacin del distrito.
Arbitrios de Limpieza Pblica.

Los servicios de Limpieza Pblica que se brinda en el
distrito de Lince consisten en la limpieza y barrido de calles, plazas, parques; recoleccin, transporte descargue y
transferencias de los desperdicios slidos. En ella se incluye lo referido la disposicin final de los residuos slidos y
desperdicios de maleza en lugares autorizados.
Se ha tomado como parmetros de referencia para la
distribucin de los costos del servicio el tamao del predio,
uso del predio y la generacin de desperdicios slidos.
El costo total del servicio de Limpieza Pblica asciende a
S/. 4'134,260.90, los cuales se detallan en el cuadro N 02.
CUADRO N 02
ESTRUCTURA DE COSTOS POR EL SERVICIO
DE LIMPIEZA PBLICA PARA EL AO 2005
CONCEPTO
INFORME TCNICO
En el distrito de Lince existen registrados al 3 de setiembre del 2004, veintids mil veinte predios (22,020) predios, destinados a casa habitacin, comercios, terrenos sin
4.134.260,90
1.466.429,90
2.545.773,80
COSTOS DIRECTOS
Costos de Mano de Obra
Costos de Materiales
COSTO
ANUAL
3960,165.50
2082,000.00
577,110.00

CONCEPTO
Depreciacin de Maquinarias y Equipo
Otros Costos y Gastos Variables
COSTOS INDIRECTOS
COSTOS FIJOS
TOTAL
COSTO
ANUAL
Los lmites y avenidas comprendidas por cada una de

estas zonas son:
299,812.50
1001,243.00
105,600.00
68,495.40
4134,260.90
Zona de Seguridad 01; est circunscrita entre los siguientes limites; Av. Salaverry, Jr Belisario Flores, Jr. Cpac
Yupanqui, Jr. Joaqun Bernal, y Av. Csar Vallejo.
Zona de Seguridad 02; est circunscrita entre los siguientes lmites; Jr. Cpac Yupanqui, Jr. Domingo Cueto,
Av. Petit Thouars, y Av. Jos Leal.
Zona de Seguridad 03; est circunscrita entre los siguientes lmites; Av. Petit Thouars, Jr. Manuel Segura, Av.
Paseo de la Repblica, y Jr. Bernardo Alcedo.
Zona de Seguridad 04; est circunscrita entre los siguientes lmites; Jr. Bernardo Alcedo, Av. Paseo de la Repblica, Jr. Los Geranios, Ca. Percy. Gibson y Av. Petit
Thouars.
Zona de Seguridad 05; esta circunscrita entre los siguientes limites; Av. Jos Leal, Av. Petit Thouars, Jr. Almirante Guisse, Jr. Joaqun Bernal, Jr. Cpac Yupanqui.
Zona de Seguridad 06; esta circunscrita entre los siguientes limites; Av. Csar Vallejo, Jr. Joaqun Bernal y Jr.
Almirante Guisse.
Arbitrios de Parques y Jardines.Consistente en el mantenimiento, riego, recuperacin,

implementacin, mejoras y embellecimiento de parques y
jardines de uso pblico.
Se ha tomado como criterios de clculo la ubicacin de
los predios con referencia a la proximidad a las reas verdes del distrito - Parques y Bermas Centrales de la siguiente forma:
A. Predios con Frente a Parques.- en stos, se encuentran comprendidos los predios ubicados entre los siguientes parques y vas:
Parque Pedro Ruiz Gallo; est circunscrita entre las
siguientes vas: Jr. Manuel Candamo cuadra 5; Av. Militar
cuadra 18; Av. Juan Pardo de Zela cuadra 5 y Av. Francisco Masas cuadra 18.
Parque Santos Dumont; circunscrita entre las siguientes vas: Av. Rivera Navarrete cuadras 23 y 24; Jr. Las Lilas
cuadras 1,2 y 3; Av. Francisco Masas cuadras 23 y 24 y Jr.
Los Tulipanes cuadra 2.
Parque Clemente Revilla; circunscrita entre las siguientes vas: Jr. Los Jazmines cuadra 2; Jr. Las Orqudeas
cuadra 27; Jr. Los Geranios cuadra 2 y Av. Rivera Navarrete cuadra 27.
Parque Elas Aguirre; circunscrita entre las siguientes
vas: Jr. Los Jazmines cuadra 4; Jr. Los Geranios cuadra 4;
Av. Francisco Masas cuadra 27 y Jr. Las Begonias cuadra
27.
Parque Don Bosco; Av. Arequipa cuadra 24.
Parque Mariscal Ramn Castilla; circunscrita entre las
siguientes vas: Jr. Manuel Villavicencio cuadras 6 al 12; Jr.
Almirante Guisse cuadras 21 al 23; Jr. Joaqun Bernal cuadras 7 al 10; Av. Csar Vallejo cuadras 11 y 12 y Jr. Sinchi
Roca cuadra 25.
Parque Bomberos; circunscrita entre las siguientes vas;
Av. Manco Segundo cuadra 23; Av. Jos Leal cuadra 13;
Av. Canevaro cuadra 13 y Jr. Yahuar Huaca cuadra 19.
Parque Novoa Caba; circunscrita entre las siguientes
vas; Jr. Len Velarde cuadra 11; Jr. Pachactec cuadras:
21 y 22 y Jr. Manco Segundo cuadra 22.
B. Predios con Frente a Berma Central.- estn comprendidos entre las siguientes vas: Av. Prolongacin Iquitos Cuadras 15 al 27 y Av. Arequipa cuadras 15 al 26.
El costo total del servicio de Parques y Jardines asciende a S/. 1466,428.90, los cuales se detallan en el cuadro
N 03.

DE PARQUES Y JARDINES PARA EL AO 2005
COSTOS DIRECTOS
Depreciacin de Maquinarias y Equipos
COSTOS INDIRECTOS
COSTOS FIJOS
TOTAL
El costo total del servicio de Seguridad Ciudadana asciende a S/. 2'545,773.80, los cuales se detallan en el
cuadro N 04.
CUADRO N 04
DE SEGURIDAD CIUDADANA PARA EL AO 2005
CONCEPTO
COSTOS DIRECTOS
Depreciacin de Maquinarias y Equipos
COSTOS INDIRECTOS
COSTOS FIJOS
TOTAL
COSTO
ANUAL
2268,696.68
1664,400.00
469,569.18
38,727.50
96,000.00
203,400.00
73,677.12
2545,773.80
ANEXO N II DE LA ORDENANZA N 123-2004-MDL DE

FECHA 29 DE SETIEMBRE DEL 2004 QUE ESTABLECE
EL MARCO LEGAL DEL RGIMEN TRIBUTARIO
Y LOS IMPORTES DE LOS ARBITRIOS
DE LIMPIEZA PBLICA, PARQUES Y JARDINES
Y SEGURIDAD CIUDADANA PARA
EL EJERCICIO 2005
TASA DE ARBITRIOS DE LIMPIEZA PBLICA
1.- Predios cuyo uso es de casa habitacin
CUADRO N 03
CONCEPTO
Pg. 281981
NORMAS LEGALES
COSTO
ANUAL
1266,879.70
436,800.00
367,817.20
21,374.50
440,888.00
101,400.00
98,149.20
1466,428.90
Arbitrio de Seguridad Ciudadana.Entindase como la tasa que se cobra por el mantenimiento y mejora del servicio de vigilancia pblica, proteccin civil y atencin de emergencias en procura de la seguridad ciudadana.
Se ha tomado como criterios para el clculo de los importes a cobrar el uso del predio, valor del inmueble y la
zonificacin del distrito en 6 sectores de seguridad.
Intervalos
Hasta 25 m2
Ms de 25 m2 hasta 50 m2
Mas de 50 m2 hasta 75 m2
Ms de 1400 m2
Tasa
2,00
4,20
6,40
8,60
10,80
13,00
15,20
17,40
19,60
21,80
26,20
30,60
39,40
48,20
57,10
65,90
74,70
Pg. 281982
NORMAS LEGALES
2.- Predios cuyo uso es de Comercio

Intervalos
Hasta 25 m2
Mas de 50 m2 Hasta 75 m2
Ms de 75 m2 Hasta 100 m2
Intervalos
Categora Categora Categora

A
B
C
Tasa
Tasa
Tasa
3,80
3,00
6,20
9,30
8,50
11,70
14,80
14,00
17,20
20,40
19,60
22,70
25,90
25,10
28,20
31,40
30,60
33,70
37,00
36,20
39,20
42,50
41,70
44,70
59,10
58,30
61,20
86,80
86,00
88,70
109,00
108,10
110,70
131,10
130,30
132,80
153,20
152,40
154,80
175,40
174,50
176,80
197,50
196,70
198,80
219,70
218,80
220,80
446,70
445,70
446,60
612,80
611,80
611,70
778,90
777,80
776,90
945,00
943,90
942,00
1.111,10 1.109,90 1.107,20
1.332,60 1.331,30 1.327,40
Categora
D
Tasa
7,20
13,60
20,00
26,40
32,80
39,20
45,70
52,10
71,30
103,40
129,10
154,80
180,50
206,10
231,80
257,50
520,60
713,20
905,80
1.098,30
1.290,90
1.547,60
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
de
de
de
de
de
4000
4500
5000
5500
6000
m2
m2
m2
m2
m2
Hasta
Hasta
Hasta
Hasta
4500
5000
5500
6000
m2
m2
m2
m2
Categora
A
Tasa
1.498,70
1.664,80
1.830,90
1.997,00
2.163,10
Categora
B
Tasa
1.497,40
1.663,40
1.829,50
1.995,50
2.161,60
Categora
C
Tasa
1.492,50
1.657,70
1.822,80
1.988,00
2.153,10
Categora
D
Tasa
1.740,20
1.932,80
2.125,30
2.317,90
2.510,50
Categora A.- Locales Comerciales.

Categora B.- Oficinas Administrativas, profesionales y
de servicios.
Categora C.- Otros comercios no incluidos en las anteriores categoras.
Categora D.- Establecimientos que expenden comidas.
3.- Uso Terreno sin Construir
1.00
TASA DE ARBITRIOS DE PARQUES Y JARDINES

Categora
A.- Predios con frente a parques
B.- Predios con frente a berma central arbolada
C.- Otros Predios
D.- Predios cuyo valor de autoavalo sea menor
a S/. 6,400
Tasa
10,90
6,60
5,70
3,50
TASA DE ARBITRIOS DE SEGURIDAD

CIUDADANA
1.- Predios cuyo uso es de casa habitacin
Intervalos
Segn Valor del Predio
Hasta 6,400
Ms de 6,400 Hasta 19,200
Ms de 19,200 Hasta 32,000
Ms de 32,000 Hasta 64,000
Ms de 64,000 Hasta 96,000
Ms de 96,000 Hasta 128,000
Ms de 128,000 Hasta 160,000
Ms de 160,000
Zona de
Seguridad 1
Tasa
2,50
3,60
4,90
5,50
6,40
7,70
9,30
10,80
Zona de
Seguridad 2
Tasa
2,50
3,60
4,90
5,50
6,40
7,70
9,30
10,80
Zona de
Seguridad 3
Tasa
2,50
3,60
4,70
5,30
6,10
7,30
8,70
10,10
Zona de
Zona de
Seguridad 4 Seguridad 5
Tasa
Tasa
2,50
2,50
3,60
3,60
4,90
4,80
5,60
5,40
6,40
6,20
7,80
7,50
9,30
8,90
10,90
10,40
Zona de
Seguridad 6
Tasa
2,50
3,60
5,00
5,80
6,70
8,20
9,90
11,60
Zona de
Seguridad 2
Tasa
9,50
18,90
25,10
34,50
47,10
Zona de
Seguridad 3
Tasa
9,50
19,50
26,20
36,20
49,60
Zona de
Zona de
Tasa
Tasa
9,50
9,50
18,60
18,20
24,70
24,00
33,90
32,80
46,10
44,50
Zona de
Seguridad 6
Tasa
9,50
18,30
24,20
33,10
44,90
2.- Predios cuyo uso es de Comercio

Intervalos
Hasta 6,400
Ms de 6,400 Hasta 19,200
Ms de 19,200 Hasta 64,000
Ms de 64,000 Hasta 96,000
Ms de 96,000
Zona de
Seguridad 1
Tasa
9,50
18,90
25,20
34,70
47,30
3.- Predios cuyo uso sea: Centros de Salud, Entidades Financieras, Hoteles y Hostales, Bingos, Servicentros,
Discotecas, Centros de Convenciones, Cines, Tragamonedas.
Intervalos
Hasta 6,400
Ms de 6,400 Hasta 19,200
Ms de 19,200 Hasta 64,000
Ms de 64,000 Hasta 96,000
Ms de 96,000
Zona de
Seguridad 1
Tasa
13,50
52,60
78,80
118,00
170,20
Zona de
Seguridad 2
Tasa
13,50
54,40
81,70
122,70
177,30
Zona de
Seguridad 3
Tasa
13,50
50,70
75,50
112,70
162,30
Zona de
Zona de
Tasa
Tasa
13,50
13,50
49,90
52,50
74,30
78,60
110,70
117,70
159,40
169,80
Zona de
Seguridad 6
Tasa
13,50
46,10
67,90
100,60
144,20
Zona de
Seguridad 1
1,00
Zona de
Seguridad 2
1,00
Zona de
Seguridad 3
1,00
Zona de
Zona de
1,00
1,00
Zona de
Seguridad 6
1,00
4.- Terrenos sin Construir
22132
MUNICIPALIDAD DE
PACHACMAC
Declaran Zonas de Tratamiento Especial en el distrito
DECRETO DE ALCALDA
N 019-2004-MDP/A
Pachacmac, 3 de diciembre de 2004
LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE PACHACMAC
POR CUANTO:
CONSIDERANDO:
Que, a travs de la Ordenanza N 006-2002-MDSSP/A
se aprob el Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la Municipalidad Distrital de Pachacmac;
Que, mediante Ordenanza N 009-2003-MDP/A de fecha 26/9/2003 declara como zona de tratamiento especial
a las agrupaciones de pobladores que se encuentran en la
franja de recuperacin territorial del distrito de Pachacmac
con los distritos de Lurn y Villa Mara del Triunfo, asimismo
brindar las facilidades necesarias a los contribuyentes de
dichas zonas del distrito de Pachacmac para que puedan
afrontar las agresiones de las cuales son objeto;
Como incentivo a los contribuyentes de la zona especial; y a aquellos contribuyentes que deseen inscribirse en
el Padrn de Contribuyentes del distrito de Pachacmac;
as como a los servicios de vehculos menores el concepto
de Inscripcin se les exonere del pago sealado en el
Texto nico de Procedimientos Administrativos - TUPA;
Que, los propietarios o tenedores de predios ubicados
en zonas de conflicto jurisdiccional estn sujetos a un rgimen de tratamiento especial segn la poltica institucional
de la Municipalidad de Pachacmac;
Que, a fin de promover el cumplimiento de obligaciones
tributarias y administrativas de los vecinos pobladores y
asimismo, contrarrestar las acciones de captacin de los
otros Gobiernos Locales con los que existe conflicto jurisdiccional, resultan necesarios impulsar la presencia Municipal otorgando incentivos concretos;
Que, conforme lo establece el numeral 38.5 del inciso
38) de la Ley N 27444 (Ley de Procedimiento Administrativo General) se puede modificar el TUPA con Decreto de
Alcalda siempre y cuando no implique la creacin de nuevos procedimientos, incremento de derechos de tramitacin o requisitos;
Que, es necesario regular el procedimiento a fin de
llevar un control adecuado;
Que, de conformidad con lo previsto en el artculo 20
inciso 6) y artculo 9 inciso 9) de la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972;
DECRETA:
Artculo Primero.- Considerar como zona de Tratamiento
Especial a:
Asoc. Las Lomas de Conchn
29 de Agosto
Asoc. Prod. Agrop. Los Lcumos
Av. Mara Reiche
Casica - El Olivar
Clubes de Playa
Conchn
El Platanal
El Santuario
Huertos de Lurn
Huertos de Pachacmac
Huertos de Villena
Julio C. Tello
La Pradera
Las Palmas
Los ngeles
Mamacona
Olivar
Pampa Grande
Quebrada Jazmn
Pg. 281983
NORMAS LEGALES
Rinconada de Puruhuay Sector A

Rinconada de Puruhuay Sector B
San Antonio
San Camilo
Santsimo Salvador Las Palmas
Villa Alejandro II Ampliacin
Villa Libertad II Etapa
Villa Poeta Jos Glvez
Las Lomas de Mamacona
AA.HH Ampliacin Las Dunas
Upis San Jos
Villa Alejandro I Etapa
Upis San Jos de Lurn
Asoc. Pob. Las Brisas de Pachacmac
Las Orqudeas
Las Huertas de Pachacmac
Alberto Fujimori
Buena Vista
Las Laderas de Pachacmac Sector A
Las Vias de Jos Glvez
Martha Milagros
Nicols Arturo Moreyra
Quebrada Jazmn
Artculo Segundo.- Los obligados tributarios por predios ubicados en zona de Tratamiento Especial que no
hayan cumplido con el pago de sus tributos, pagarn slo
montos insolutos cualquiera sea el valor de su predio.
Artculo Tercero.- Se encuentran comprendidos dentro del presente beneficio los deudores con procedimiento
de cobranza coactiva, debiendo de abonar slo las costas
y gastos respectivos.
Artculo Cuarto.- Los deudores que hayan celebrado
Contrato de Pago Fraccionado podrn renunciar al mismo
y suscribir uno nuevo, procedindose conforme a lo dispuesto en el Decreto de Alcalda N 017-2004-MDP/A.
Artculo Quinto.- Los expedientes que se encuentran
en trmite podrn acogerse al presente beneficio que vence indefectiblemente el 31 de diciembre del 2004, salvo
prrroga.
Artculo Sexto.- Encargar a la Gerencia de Rentas el
cumplimiento de la presente Ordenanza.
CAROLA CLEMENTE VDA. DE POBLET
Alcaldesa
22238
MUNICIPALIDAD DE
PUEBLO LIBRE
Aprueban Rgimen Tributario de los
Arbitrios Municipales 2005 de Pueblo
Libre
ORDENANZA N 152-MPL
Pueblo Libre, 25 de octubre del 2004
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE PUEBLO LIBRE
POR CUANTO:
EL CONCEJO DISTRITAL DE PUEBLO LIBRE
Visto, en Sesin Ordinaria de la fecha, el Dictamen N
053-2004-MPL/CPL-CPDE, de la Comisin Permanente de
Desarrollo Econmico, el Oficio N 259-2004-MPL/GM de
la Gerencia Municipal, el Informe N 099-2004-MPL-OPP
de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto y el Informe
N 324-2004-MPL/OAJ de la Oficina de Asesora Jurdica,
sobre la aprobacin del RGIMEN TRIBUTARIO DE LOS
ARBITRIOS MUNICIPALES DEL DISTRITO DE PUEBLO
LIBRE PARA EL EJERCICIO 2005; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Per de 1993 y su modificatoria, Ley N 27680 de Reforma
Pg. 281984
NORMAS LEGALES
Constitucional, en concordancia con el artculo II del Ttulo

Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades, Ley N
27972, reconoce a los Gobiernos Locales autonoma poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su competencia y les otorga potestad tributaria;
Que, el Concejo Distrital de Pueblo Libre, ejerce su
funcin normativa, fundamentalmente a travs de Ordenanzas que tienen rango de Ley, de conformidad con lo
establecido en el numeral 4) del artculo 200 de la Constitucin Poltica del Per;
Que, la Norma IV del Ttulo Preliminar del Texto nico
Ordenado del Cdigo Tributario, aprobado por Decreto
Supremo N 135-99-EF establece que los Gobiernos Locales pueden crear, modificar y suprimir sus contribuciones,
arbitrios, derechos y licencias o exonerar de ellos, dentro
de su jurisdiccin y con los lmites que seala la Ley;
Que, mediante la presente Ordenanza se establece el
rgimen tributario aplicable a los Arbitrios de Limpieza Pblica, Parques y Jardines y Serenazgo en la jurisdiccin del
distrito de Pueblo Libre para el ao 2005, con la finalidad
de llevar a cabo una adecuada administracin de los tributos y garantizar una distribucin eficaz de los cobros entre
los contribuyentes, de conformidad con el artculo 69 de la
Ley de Tributacin Municipal, aprobada por el Decreto Legislativo N 776, modificado por el Decreto Legislativo N
952 que establece la aprobacin por Ordenanza Municipal
de los criterios de determinacin de las tasas o los importes
de los tributos que resulten aplicables al ejercicio;
Que, resulta necesario establecer los importes de los
arbitrios para el Ejercicio 2005 tomando en consideracin la
base tributaria actual, as como lo sealado en los dispositivos legales precitados y la Directiva N 001-006-00000001,
emitida por el Servicio de Administracin Tributaria SAT, sobre la determinacin de los costos de los servicios;
En uso de las facultades conferidas por los artculos 9
numeral 8), 39 y 40 de la Ley Orgnica de Municipalidades Ley N 27972, con el voto UNNIME del pleno del
Concejo y con la dispensa de lectura y aprobacin del
Acta, se aprob la siguiente:
ORDENANZA
RGIMEN TRIBUTARIO DE LOS ARBITRIOS
MUNICIPALES DE LIMPIEZA PBLICA, PARQUES
Y JARDINES Y SERENAZGO
CAPTULO I
Artculo Cuarto.- Responsabilidad Solidaria: Son

responsables solidarios al pago de los arbitrios municipales, los adquirentes de predios ubicados en la jurisdiccin
del distrito.
Conforme a lo establecido en el prrafo anterior, tratndose de predios sujetos a transferencia, el adquirente en
su condicin de responsable solidario, asumir el pago de
los arbitrios municipales que adeude el transferente.
Artculo Quinto.- Periodicidad, Configuracin y Vencimiento de Pagos: Los Arbitrios Municipales son tributos
de periodicidad mensual, se configuran el da uno (1) de
cada mes y el vencimiento de pago es el ltimo da hbil
del mes correspondiente.
Artculo Sexto.- Definicin del Predio: Entindase por
predio, para efectos de la aplicacin de la presente Ordenanza, a toda vivienda, unidad habitacional, local comercial, oficina, industrial o de servicios, terreno y/o aires.
Para determinar el tamao del predio, se considerar el
rea total construida; cuando se trate de terrenos y/o aires
sin edificaciones, se considerar el rea sin construir.
Artculo Sptimo.- Exoneraciones: Se encuentran
exonerados al pago de los Arbitrios Municipales de Limpieza Pblica, Parques y Jardines y Serenazgo, sealados en
la presente Ordenanza, los predios de propiedad de:
a) Embajadas, Representaciones Diplomticas y otros
organismos internacionales.
b) Dependencias destinadas exclusivamente a la Defensa Nacional (cuarteles) y Polica Nacional (comisaras).
c) Entidades Religiosas, por sus predios dedicados a
Templos, Conventos y Monasterios.
d) Entidades Culturales Pblicas y Monumentos Histricos, debidamente acreditados por el Instituto Nacional de
Cultura.
e) Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Per.
f) Dependencias Municipales.
Artculo Octavo.- Inafectos: Se encuentran inafectos
al pago de los Arbitrios de Limpieza Pblica, Parques y
Jardines y Serenazgo, sealados en la presente Ordenanza, los predios de propiedad de:
- La Municipalidad Distrital de Pueblo Libre; siempre
que su uso no sea cedido contractualmente o bajo cualquier otro ttulo o modalidad a un tercero, en cuyo caso, el
pago de las arbitrios municipales recaer en ste ltimo.
Artculo Primero.- mbito de Aplicacin: En uso de la
potestad tributaria municipal prevista en la Constitucin
Poltica del Per y leyes complementarias, por la presente
Ordenanza se regula en la jurisdiccin del distrito de Pueblo Libre, el rgimen tributario de los Arbitrios de Limpieza
Pblica, Parques y Jardines y Serenazgo para el ao 2005.
Artculo Noveno.- Beneficios para los pensionistas:

Los pensionistas beneficiarios de la exoneracin al pago
del Impuesto Predial, que tengan el valor del autoavalo
hasta 30 UITs, se les aplicar una rebaja del 30% en los
Arbitrios de Limpieza Pblica y Parques y Jardines y para
aquellos que superen las 30 UITs, se les aplicar una
rebaja del 15%.
Artculo Segundo.- Hecho Imponible: El hecho imponible generador de la obligacin tributaria de los Arbitrios de
Limpieza Pblica, Parques y Jardines y Serenazgo, est
constituido por la prestacin, implementacin y/o mantenimiento de los servicios pblicos municipales referidos. El
rendimiento de los mencionados arbitrios, ser destinado
nica y exclusivamente a financiar el costo de los servicios.
Artculo Dcimo.- Transferencia de Dominio: Cuando

se efecte cualquier transferencia de dominio del bien sujeto al pago de Arbitrios Municipales, la obligacin tributaria para el nuevo propietario, nace a partir del primer da
del mes siguiente a la fecha de adquisicin y/o transferencia; salvo lo previsto en el artculo cuarto de la presente
Ordenanza.
Artculo Tercero.- Sujetos Pasivos: Son sujetos pasivos en calidad de contribuyentes regulados por la presente Ordenanza, los propietarios de los predios cuando los
habiten, desarrollen actividades en ellos, se encuentren
desocupados o cuando un tercero habite y/o conduzca el
predio bajo cualquier ttulo o modalidad.
Excepcionalmente, cuando la existencia del propietario
no pueda ser determinada, adquirir la calidad de contribuyente y/o responsable, el poseedor del predio.
En lo que respecta a los predios de propiedad del Estado Peruano, o de empresas en liquidacin, que hayan sido
afectados en uso a diferentes personas naturales o jurdicas, se consideran contribuyentes para el pago de los
arbitrios, a los ocupantes de los mismos.
Asimismo, tienen la calidad de contribuyentes, los propietarios de los puestos de mercados, en virtud que cada
uno constituye una unidad predial, que cuenta con su
respectiva declaracin jurada de autoavalo.
Tambin se consideran contribuyentes, a los comerciantes informales, que conducen los kioskos y/o mdulos
que ocupan la va pblica, debidamente registrados en el
padrn correspondiente de esta Municipalidad.
Artculo Dcimo Primero.- Separacin por comercio

u otros: Los propietarios conductores de un establecimiento dentro del predio, no necesitarn presentar la separacin o independizacin del mismo, sino la declaracin por
cambio de uso de casa habitacin a casa habitacin con
comercio, siendo este procedimiento, vlido slo para personas naturales.
Artculo Dcimo Segundo.- Costos de los servicios
a prestar: Los costos de los servicios de Limpieza Pblica,
Parques y Jardines y Serenazgo, determinados en el Informe Tcnico de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto,
a ser distribuidos entre los contribuyentes del distrito, forman parte integrante de la presente Ordenanza, como se
detallan a continuacin:
CONCEPTO
LIMPIEZA PBLICA
PARQUES Y JARDINES
SERENAZGO
TOTAL COSTO
ANUAL 2005
4,937,865.80
1,421,892.82
1,856,686.59

CAPTULO II
TAMAO DEL PREDIO
DETERMINACIN DE ARBITRIO DE
LIMPIEZA PBLICA
Artculo Dcimo Tercero.- Definicin: El Arbitrio de Limpieza Pblica comprende el cobro por la prestacin del servicio de recoleccin, transporte y disposicin final de residuos
slidos, generados en la jurisdiccin del distrito de Pueblo
Libre, adems del servicio integral de barrido de calles.
Artculo Dcimo Cuarto.- Criterios de Determinacin:
Para realizar la determinacin del monto de pago del Arbitrio de Limpieza Pblica, permitiendo el disfrute del servicio, intervienen los siguientes criterios:
- Tamao del Predio.
- Peso promedio de Residuos slidos generados por
uso y/o actividad.
- El uso o actividad desarrollada en el predio.
- Total de predios y unidades prediales.
- Costo del Servicio.
Artculo Dcimo Quinto.- Determinacin del Monto
de Pago: El monto de la tasa mensual por concepto del
servicio de Limpieza Pblica, se determina distribuyendo
equitativamente el costo efectivo del servicio entre los predios y/o unidades prediales por cada uso o actividad, tomando como valor principal, el peso promedio de residuos
slidos que se generan de acuerdo al uso, para redistribuirlos por tramos, de acuerdo al tamao del predio.
Para el barrido de calles, se distribuye el costo efectivo del
servicio en forma equitativa entre todos los predios y/o unidades independientes, por tratarse de un servicio general.
1) CASA HABITACIN
TAMAO DEL PREDIO
Desde 0.01 hasta 40 m2
Ms de 40 hasta 80 m2
Ms de 1100 m2
MONTO
MENSUAL S/.
7.68
11.31
13.19
16.04
18.77
21.44
24.17
26.79
29.50
32.25
34.80
37.75
39.65
45.92
68.33
180.73

Ms de 500 m2
MONTO
MENSUAL S/.
8.15
11.04
13.40
13.68
19.16
22.26
23.91
27.18
30.03
32.96
35.58
37.70
45.30
3) ACTIVIDADES COMERCIALES, INDUSTRIALES, CLUBES

DEPORTIVOS, SOCIALES, CULTURALES Y SERVICIOS EN GENERAL
TAMAO DEL PREDIO
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
120 hasta 160 m2

160 hasta 200 m2
200 hasta 240 m2
240 hasta 280 m2
280 hasta 320 m2
320 hasta 360 m2
360 hasta 400 m2
400 hasta 440 m2
440 hasta 480 m2
480 hasta 500 m2
500 hasta 800 m2
800 hasta 1100 m2
1100 hasta 1400 m2
1400 hasta 1700 m2
1700 hasta 2000 m2
2000 hasta 2300 m2
2300 hasta 3500 m2
3500 m2
MONTO
MENSUAL S/.
11.56
19.35
28.43
MONTO
MENSUAL S/.
38.18
47.16
55.53
65.67
73.96
83.52
92.96
102.49
110.23
117.53
144.86
213.04
291.07
342.96
435.28
479.82
630.35
1,934.55
4) UNIVERSIDADES, INSTITUTOS SUPERIORES Y DEMS

CENTROS EDUCATIVOS PRIVADOS
TAMAO DEL PREDIO
Ms de 10100 m2
MONTO
MENSUAL S/.
9.53
11.46
14.57
17.24
19.53
23.06
26.69
29.22
31.39
34.89
41.75
43.62
51.35
76.04
122.38
140.06
187.52
220.01
263.64
269.76
298.70
358.14
458.68
480.54
582.94
613.89
738.97
777.16
5) TERRENOS SIN CONSTRUIR

TAMAO DEL PREDIO
2) CASA HABITACIN CON COMERCIO

TAMAO DEL PREDIO
Pg. 281985
NORMAS LEGALES

Ms de 200 m2
MONTO
MENSUAL S/.
6.98
7.86
8.53
9.65
10.26
15.11
6) OTROS (GOBIERNO CENTRAL, ENTIDADES PBLICAS, ASISTENCIALES, RELIGIOSAS, FUNDACIONES,

ESTACIONAMIENTOS, ENTRE OTROS).
TAMAO DEL PREDIO
Ms de 800 m2
MONTO
MENSUAL S/.
10.89
44.30
207.55
7) PUESTOS DE MERCADO
TAMAO DEL PREDIO
MONTO
MENSUAL S/.
5.53
Los comerciantes informales, abonarn el monto de

S/. 3.86 mensual.
Pg. 281986
NORMAS LEGALES
CAPTULO III
1) CASA HABITACIN
DETERMINACIN DE ARBITRIO DE
PARQUES Y JARDINES
TAMAO DEL PREDIO
Artculo Dcimo Sexto.- Definicin: El Arbitrio de

Parques y Jardines Pblicos comprende el cobro por la
prestacin de los servicios de mantenimiento, recuperacin, implementacin y mejora de reas verdes de
uso pblico del distrito (parques y bermas centrales existentes).
Artculo Dcimo Sptimo.- Criterio de Determinacin:
Para realizar la determinacin del monto de pago del Arbitrio de Parques y Jardines, intervienen los siguientes criterios:
- Ubicacin general por zonas y por vas (Parques, Avenidas, y otros).
- Superficie total de reas verdes en el distrito de Pueblo Libre.
- Total de predios y unidades prediales.
- Tamao del predio.
- Costo efectivo del servicio.
Artculo Dcimo Octavo.- Determinacin del Monto
de Pago: El monto de la tasa mensual por concepto del
servicio de Parques y Jardines, se determinar distribuyendo equitativamente el costo efectivo del disfrute entre el
nmero de predios y/o unidades prediales, de acuerdo a la
ubicacin del predio, considerando la superficie de reas
verdes y redistribuido por tramos segn el tamao del predio.
A) FRENTE A PARQUE O PLAZA PBLICA
TAMAO DEL PREDIO
Desde 0.01 hasta 9500 m2 o ms
MONTO
MENSUAL S/.
9.80

Ms de 160 m2
TAMAO DEL PREDIO

TAMAO DEL PREDIO
MONTO
MENSUAL S/.
8.53
3) ACTIVIDADES COMERCIALES, INDUSTRIALES, CLUBES

DEPORTIVOS, SOCIALES, CULTURALES Y SERVICIOS EN GENERAL
TAMAO DEL PREDIO
MONTO
MENSUAL S/.

Ms de 480 m2
11.50
14.80
55.30
4) UNIVERSIDADES, INSTITUTOS SUPERIORES Y DEMS

CENTROS EDUCATIVOS PRIVADOS
TAMAO DEL PREDIO
MONTO
MENSUAL S/.

Ms de 1400 m2
14.00
21.00
28.00
44.50
5) TERRENOS SIN CONSTRUIR

MONTO
MENSUAL S/.
MONTO
MENSUAL S/.
7.93
C) OTRAS UBICACIONES
TAMAO DEL PREDIO
6.00
7.42
2) CASA HABITACIN CON COMERCIO
TAMAO DEL PREDIO

B) FRENTE A AVENIDAS O BERMAS
MONTO
MENSUAL S/.
6) OTROS (GOBIERNO CENTRAL, ENTIDADES PUBLICAS,

ASISTENCIALES, RELIGIOSAS, FUNDACIONES, ESTACIONAMIENTOS ENTRE OTROS)
TAMAO DEL PREDIO
MONTO
MENSUAL S/.
7.43
MONTO
MENSUAL S/.

Ms de 40 m2
1.20
27.52
S/. 4.28 (*)
(*) Este monto comprende adems, al Arbitrio de Parques y

Jardines que deben abonar en forma mensual, los comerciantes informales.
CAPTULO IV
DETERMINACIN DE ARBITRIO DE SERENAZGO
Artculo Dcimo Noveno.- Definicin: El Arbitrio de
Serenazgo comprende el cobro por el servicio de mantenimiento y mejora en la vigilancia pblica, proteccin civil y
atencin de emergencias en procura de la Seguridad Ciudadana.
Artculo Vigsimo.- Criterio de Determinacin: Para
realizar la determinacin del monto de pago del Arbitrio de
Serenazgo, intervienen los siguientes criterios:
- El uso o actividad desarrollada en el predio.
- Total de predios y/o unidades prediales en la jurisdiccin de Pueblo Libre.
- Cuadro estadstico de intervenciones.
- Costo efectivo del servicio.
Artculo Vigsimo Primero.- Determinacin del Monto de Pago: El monto de la tasa mensual por concepto del
servicio de Serenazgo, se determinar distribuyendo equitativamente el costo efectivo del servicio, por el porcentaje
de intervenciones, considerando el uso del predio redistribuido por tramos en tamao del predio.
7) PUESTOS DE MERCADO
TAMAO DEL PREDIO
MONTO
MENSUAL S/.
6.35
Los comerciantes informales, abonarn el monto de S/.6.35

mensual.
Artculo Vigsimo Segundo.- Tarifa Social: La Tarifa

Social de Arbitrios ser abonada en forma mensual por los
contribuyentes con predios destinados a uso exclusivo de
casa habitacin, cuyos valores de autoavalo no excedan
las cuatro Unidades Impositivas Tributarias (4 UITs), vigentes al 1 de enero del ao 2005 y en cuya construccin
predomine los materiales de quincha y/o adobe.
Artculo Vigsimo Tercero.- Monto de la Tarifa Social:
El importe de la tarifa social de los arbitrios municipales, se
establece en S/. 6.00 distribuidos de la siguiente manera:
Limpieza Pblica S/. 3.00, Parques y Jardines S/. 2.00 y
Serenazgo S/. 1.00.
Y FINALES
Primera.- La presente Ordenanza entrar en vigencia
a partir del da siguiente de la publicacin del Acuerdo de
Concejo de la Municipalidad Metropolitana de Lima que la
ratifique.
NORMAS LEGALES
Segunda.- Facltese al Alcalde, para que mediante

Decreto de Alcalda dicte las disposiciones complementarias necesarias para la adecuada aplicacin de la presente
Ordenanza.
Tercera.- Encrguese a la Oficina de Administracin
Tributaria y a la Oficina de Informtica, el cumplimiento de
la presente Ordenanza, a la Oficina de Comunicacin Social, su difusin, y a la Oficina de Administracin, su publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
POR TANTO:
Pg. 281987
Para tal efecto, se encuentran comprendidos dentro de

los alcances de la presente Ordenanza, toda persona natural o jurdica de derecho pblico o privado que desee
instalar cualquier tipo de aviso publicitario.
Artculo 2.- La presente ordenanza tiene por finalidad, reordenar la instalacin y ubicacin de avisos publicitarios, respetando la imagen urbana del distrito y estableciendo criterios uniformes, dependiendo del tipo de aviso
publicitario y su ubicacin.
Captulo Segundo
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
Definiciones y tipos de anuncios
NGEL M. TACCHINO D.
Alcalde
Artculo 3.- Para los fines de la presente Ordenanza,

se entiende por:
22134
- Elemento de Publicidad Exterior: Conjunto de elementos estructurados de modo tal, que cumplen con el
soporte y la emisin de un mensaje publicitario, ubicado
tanto en propiedad privada como en la va pblica. Estar
conformado por:
Reglamentan instalacin de elementos

de publicidad exterior en el distrito de
Pueblo Libre
ORDENANZA N 154-MPL
Pueblo Libre, 4 de noviembre del 2004
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE PUEBLO LIBRE
POR CUANTO:
EL CONCEJO DISTRITAL DE PUEBLO LIBRE
Visto, en Sesin Ordinaria de la fecha, el Dictamen N
011-2004-MPL/CPL-CPDU de la Comisin Permanente de
Desarrollo Urbano; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del Per
establece que las municipalidades provinciales y distritales
son rganos de gobierno local y tienen autonoma poltica,
econmica y administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, el artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley N
27972 - Ley Orgnica de Municipalidades, seala que
los gobiernos locales gozan de autonoma poltica,
econmica y administrativa en los asuntos de su competencia. Asimismo, seala que la autonoma que la
Constitucin Poltica del Per establece para las Municipalidades, radica en la facultad de ejercer actos de
gobierno, administrativos y de administracin, con sujecin al ordenamiento jurdico;
Que, el numeral 3.6.3 del inciso 3) del artculo 79 de la
Ley Orgnica de Municipalidades N 27972, seala expresamente que es funcin exclusiva de las municipalidades
distritales, normar, regular y otorgar autorizaciones para la
ubicacin de avisos publicitarios;
Que, conforme a lo establecido en el artculo 40 del citado
cuerpo normativo, las Ordenanzas de las Municipalidades en
materia de su competencia, son las normas de carcter general de mayor jerarqua en la estructura normativa municipal, la
cual posee rango de ley, conforme se desprende del inciso 4)
del artculo 200 de la Constitucin Poltica del Per;
En uso de las facultades conferidas por los artculos 9
inciso 8) y 40 de la Ley Orgnica de Municipalidades N
27972, con el voto UNNIME del pleno del Concejo, se
aprob la siguiente:
ORDENANZA
TTULO I
ASPECTOS GENERALES
Captulo Primero
Objeto y Finalidad
Artculo 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto,
regular la instalacin de avisos publicitarios en la jurisdiccin del distrito de Pueblo Libre, estableciendo los aspectos tcnicos para su instalacin, ubicacin y las medidas
de seguridad.
1. Elemento Fijo: Estructura del elemento de publicidad exterior que sirve de soporte o fijacin.
2. Anuncio: Texto, leyenda y/o forma de representacin grfica que transmite un mensaje publicitario.
- Mobiliario Urbano: Elemento instalado en reas de
dominio pblico formado por un conjunto de elementos
estructurados, de modo tal que brindan un servicio funcional a la comunidad. Pueden o no contar con elementos de
publicidad exterior.
Por su uso se clasifican de la siguiente forma:
a. Mobiliario Vial.- Aqul destinado a la instalacin de
seales de trnsito (sealizacin vertical y horizontal), casetas
policiales y todos aquellos elementos instalados en la va pblica, comprendidos en el Reglamento Nacional de Trnsito.
b. Mobiliario de Uso Pblico.- Aquellos que por su
naturaleza son de uso directo de transentes y conductores, siendo stos: paraderos, cabinas telefnicas, postes sealizadores de calles y tachos de basura.
c. Mobiliario Comercial.- Constituido por mdulos de
venta fijos o ambulatorios, autorizados por la Municipalidad
de Pueblo Libre.
d. Otros.- Constituidos por aquellos que no se encuentren comprendidos en los anteriores, tales como elementos
de informacin horaria y/o de temperatura, paletas y elementos con mensajes de servicios a la comunidad. La enumeracin es meramente enunciativa, mas no limitativa.
- Paramento: Elemento arquitectnico que presenta
una superficie exterior en una edificacin.
- Bienes de Dominio Pblico: Aquellos destinados al
uso pblico como vas del sistema vial metropolitano, plazas, parques, intercambios viales y sus elementos, pistas,
veredas, separadores centrales, bermas, islas peatonales,
jardines, puentes peatonales, jardn de aislamiento y similares. As como edificios pblicos o bajo administracin de
entidades pblicas.
- Titular: Persona natural o jurdica a nombre de quien
se expidi la licencia de funcionamiento o autorizacin para
la instalacin de elemento de publicidad exterior.
Artculo 4.- Los elementos de publicidad exterior para
fines de la presente ordenanza, se clasifican en:
- Panel Simple: Conformados por una sola cara publicitaria y cuyos elementos fijos o estructura de soporte, es
sencilla. Estarn constituidos por anuncios pintados o impresos. Pueden ser de material sinttico, metlico, madera
o sus derivados. La superficie del anuncio no exceder de
veinte metros cuadrados (20 m).
Se clasifican en:
1. Sencillos: Aquellos que no cuentan con mayor apoyo elctrico o mecnico para la presentacin del anuncio.
2. Luminosos: Aquellos cuya iluminacin se encuentren en su propia estructura.
3. Iluminados: Aquellos cuya iluminacin se encuentren en medio externo al elemento en s.
4. Letra Recortada: Aquellos que estn compuestos
por elementos independientes que forman una unidad.
5. Volumtrico: Aquellos conformados por un volumen
de una sola superficie.
Pg. 281988
NORMAS LEGALES
6. Rtulo: Elemento de publicidad exterior utilizado en

la Zona Tradicional.
Las Banderolas, Afiches y otros anuncios temporales,
debern estar considerados dentro de esta clasificacin.
- Panel Monumental: Aquellos avisos que por su dimensin requieren de una estructura especial, la que deber ser calculada y construida bajo los parmetros tcnicos contenidos en el Reglamento Nacional de Construcciones, Cdigo Nacional de Electricidad. La superficie no debe
exceder de 80 m2.
Se clasifican en:
1. Sencillos: Aquellos que no cuentan con mayor apoyo elctrico o mecnico para la visin del anuncio.
2. Mecnicos: Aquellos cuyo anuncio (contenido) puede variar por medios mecnicos.
3. De Proyeccin: Aquellos constituidos por dos elementos: proyector (emisor de proyeccin) y ecran (panel).
4. Elctricos: Aquellos cuyo anuncio (contenido) vara
por medios elctricos.
5. Volumtrico: Aquellos conformados por volmenes
o conjunto de ellos, estando comprendidos dentro de esta
clasificacin, los globos aerostticos o similares.
- Mural: Anuncio que no forma parte de ningn elemento de publicidad exterior, el que se encuentra pintado
o pegado en paramentos.
- Toldo: Cobertura con material desmontable, puede
ser fijo o rebatible instalado en el interior de propiedad
privada.
TTULO II
DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS
Captulo Primero
De las Autorizaciones
Artculo 5.- La autorizacin para instalar elementos de
publicidad exterior, es el documento de carcter temporal,
otorgado por la Municipalidad de Pueblo Libre a las personas naturales o jurdicas de derecho pblico o privado,
para que puedan instalar un (1) elemento de publicidad
exterior, siempre que hayan cumplido con lo dispuesto en
la presente ordenanza. Dicha autorizacin es de carcter
obligatorio, sin la cual, no se podr instalar ningn elemento de publicidad exterior, bajo apercibimiento de ser sancionados, conforme a la legislacin municipal vigente.
La instalacin de cualquier tipo de elemento de publicidad exterior en va pblica, deber ser realizada necesariamente, conforme a lo dispuesto por la Ley Orgnica de
Municipalidades N 27972.
Artculo 6.- Los requisitos para la instalacin de elemento de publicidad exterior son:
11. Para el caso de panel simple luminoso o de proyeccin: descripcin de instalaciones elctricas, estando exceptuados, los avisos con tubos de nen.
12. Para los casos de publicidad en mobiliario urbano:
autorizacin de instalacin.
13. Para los casos de paneles monumentales o mobiliario urbano con publicidad: memoria descriptiva, plano y
clculo estructural (tanto del elemento publicitario como
del entorno arquitectnico involucrado en la instalacin),
clculo y plano de instalaciones elctricas y carta de seguridad. Todos los documentos firmados por profesional colegiado responsable
14. Tratndose de elementos de publicidad ubicados
en la va pblica: pliza de seguro por responsabilidad civil
contra terceros hasta 30 UIT, dependiendo del tipo de
elemento de publicidad, la que ser establecida por decreto de alcalda.
Artculo 7.- La autorizacin de instalacin de elementos de publicidad exterior, otorgada a quienes fueran
titulares de licencia de funcionamiento en el distrito, tendr
vigencia de dos (2) aos, a cuyo vencimiento deber ser
retirado el elemento.
La renovacin slo proceder a solicitud de parte interesada, debiendo ser solicitada antes del vencimiento de la
autorizacin y ser concedida por un plazo mximo igual al
sealado en el prrafo anterior. Vencido ste sin que haya
sido solicitada su renovacin, la Municipalidad podr imponer las sanciones administrativas que le confiere la ley.
Artculo 8.- Los requisitos para la renovacin de la
autorizacin, son los siguientes:
1. Solicitud dirigida al Alcalde.
2. Copia autenticada de licencia de funcionamiento,
licencia de funcionamiento provisional o autorizacin temporal vigente.
3. Copia autenticada de Resolucin que autoriza la
instalacin del aviso.
4. Copia autenticada del ltimo documento de renovacin de aviso (de ser el caso).
5. Formato de declaracin jurada del aviso.
El titular de la autorizacin, podr realizar los cambios
en el contenido del aviso autorizado, siempre y cuando se
respete el parmetro tcnico tomado en cuenta por la municipalidad, para expedir la autorizacin inicial. Cualquier
variacin realizada fuera del contenido del elemento de
publicidad exterior, ser entendida como si se tratase de
un elemento de publicidad exterior nuevo, debiendo obtener nueva autorizacin; en caso contrario, se aplicarn las
acciones correspondientes.
Artculo 9.- El titular del elemento de publicidad, deber velar por su mantenimiento, el que incluye: seguridad,
limpieza y buen funcionamiento.
Captulo Segundo
De las Prohibiciones
1. Solicitud dirigida al seor Alcalde.

2. Recibo de pago por derecho de trmite.
3. Copia autenticada de licencia de funcionamiento,
licencia de funcionamiento temporal (MYPE) o de la autorizacin temporal correspondiente (todas vigentes). En caso
de las licencias de funcionamiento, deber adjuntarse copia de declaracin jurada de permanencia en el giro: renovacin de licencia, de ser el caso.
4. Croquis del anuncio publicitario (indicar leyenda completa, nmero de caras, materiales y colores predominantes).
5. Croquis de ubicacin del local comercial, sealando
la ubicacin del elemento de publicidad exterior (el elemento de publicidad exterior deber estar ntegramente en
los lmites de la propiedad, incluyendo los aires).
6. Fotomontaje (fotografa del inmueble que incluya el
entorno urbano inmediato -vecinos- conteniendo el arte o
dibujo del anuncio montado sobre la fotografa, en donde
se aprecie el lugar pretendido de instalacin del anuncio).
7. Formato de declaracin jurada de anuncios (llenar
formato por triplicado).
8. En caso que el titular de la licencia de funcionamiento sea persona jurdica, presentar constancia de su inscripcin en los registros pblicos.
9. Para el caso de local alquilado: autorizacin escrita
del propietario del local (adjuntar copia del documento de
identidad del propietario) para la instalacin del anuncio.
10. Para el caso de propiedad comn: autorizacin de
la junta de propietarios para la instalacin del aviso.
Artculo 10.- Para efectos de la presente ordenanza,

queda prohibido:
a) Pegar o pintar anuncios o mensajes publicitarios comerciales en las fachadas, paramentos laterales, puertas y
ventanas exteriores de los inmuebles. Los establecimientos comerciales slo podrn colocar los afiches de anuncios de sus proveedores en el interior del establecimiento
comercial.
b) La colocacin de anuncios en banderola en reas de
dominio pblico. Se encuentran exceptuadas, la propaganda
poltica, la que se regir conforme a lo dispuesto por la
legislacin electoral especial y las colocadas por la propia
Municipalidad, relacionadas con servicios a la comunidad.
c) No se podr instalar elementos de publicidad exterior
que se superpongan u obstaculicen la visin de otros debidamente autorizados.
d) Instalacin de elementos de publicidad exterior que
emitan sonidos, sea mediante el empleo de altavoces o
similares.
e) Instalacin de elementos de publicidad exterior en
retiro delantero o perpendiculares a los paramentos verticales de las edificaciones.
f) Instalacin de anuncios adheridos o colgados en las
ventanas, celosas o mamparas externas de locales comerciales que obstaculicen la visin y la iluminacin entre
el exterior e interior.
Pg. 281989
NORMAS LEGALES
g) No podrn sobresalir lmparas elctricas (focos o

tubos fluorescentes) del aviso, salvo que formen parte de
una luminaria, parte del elemento de publicidad exterior, la
que deber proteger dichas lmparas.
h) Avisos que atenten contra la moral y las buenas
costumbres.
i) Instalacin de avisos que no cumplan con los requisitos de seguridad establecidos en el Reglamento Nacional
de Construcciones y el Reglamento de Inspecciones Tcnicas de Seguridad en Defensa Civil.
TTULO III
dar a la construccin. Para ello deber contar previamente

con licencia de obra.
Artculo 16.- Los negocios vecinales con frente a va local,
que cuenten con licencia de funcionamiento, estarn autorizados en forma automtica para instalar elemento de publicidad
exterior, el que tendr las siguientes caractersticas:
- Material
- Colores
- Ubicacin
- Dimensiones
ASPECTOS TCNICOS ESPECFICOS

- Caractersticas
Captulo Primero
Avisos en la Va Pblica
Artculo 11.- Los elementos de publicidad exterior en
la va pblica, podrn encontrarse dentro de la estructura
del mobiliario urbano, siguiendo las siguientes restricciones:
- Contenido
- Tipo de letra
- Grosor de marco
- La publicidad exterior no debe constituir un elemento

obstructor de visin o circulacin de transentes o conductores de vehculos.
- La publicidad exterior no puede exceder de 1.5 m por
rea de exhibicin. Podrn tener un mximo de dos (2) caras.
- Los elementos de publicidad exterior, por su misma
naturaleza, son elementos llamativos en la va pblica,
establecindose lo siguiente:
1. En caso de mobiliario vial.- No podrn contener publicidad exterior.
2. En caso de mobiliario de Uso Pblico.- Debern ser
instalados nicamente en la berma lateral de las vas, guardando una distancia de una cuadra por tipo.
3. En caso de mobiliario comercial.- De acuerdo al convenio suscrito para tal efecto
4. En caso de mobiliario "otros".- Slo podr instalarse
publicidad exterior en ellos, existiendo una distancia mnima en un radio de cien (100) metros. En el caso de paletas,
stas debern contener anuncio publicitario, solamente en
una de sus caras y en la otra anuncio de servicio a la
comunidad.
: Madera o derivado de madera.

: Fondo blanco letras negras
: Adosado a fachada sobre el ingreso al local comercial
: Ancho mximo: ancho del vano
de ingreso principal.
A l t o
mximo: 30% de la fachada.
: Elemento de publicidad exterior
simple, sin ningn tipo de instalaciones elctricas.
: Giro principal ms el nombre
comercial.
: De molde, grosor mxima de lnea 0,05 m (o el 25% de la altura
del elemento resultante).
: 0,025 m. ( 12,50% de la altura
del elemento resultante)
En caso de no cumplir con las caractersticas sealadas, el conductor deber solicitar la respectiva autorizacin
de publicidad exterior, presentando los requisitos sealados en el artculo 6 de la presente. Asimismo, en caso de
requerir un elemento de publicidad exterior adicional, deber solicitarlo.
La autorizacin automtica de publicidad exterior no
obliga a la instalacin del elemento.
No puede instalarse el elemento de publicidad exterior,
en techo o en el retiro delantero.
La autorizacin automtica quedar anulada en caso
de presentarse queja de vecinos.
Artculo 17.- La instalacin del elemento de publicidad exterior descrita en este captulo, deber tener las
siguientes caractersticas:
- Todo elemento de publicidad exterior, debe formar un
conjunto armnico con la edificacin que lo sostiene y con
el entorno urbano.
- Los elementos de publicidad exterior no podrn incluir
colores fosforescentes.
- Todo elemento que forme parte de cualquier elemento
de publicidad exterior, deber encontrarse ntegramente en
los lmites de propiedad, incluyendo los aires, no siendo posible la autorizacin sobre aire de terceros o en va pblica.
- Los elementos de publicidad exterior adosados a fachada colindante con reas de dominio pblico, que por su
naturaleza invadan las reas de dominio pblico, slo podrn hacerlo en veinte centmetros (0,20 m.).
Artculo 12.- Los elementos de publicidad exterior no

debern exceder el alto del mobiliario urbano que lo contenga, con excepcin de los postes sealizadores que por
su peculiar caracterstica, puede exceder en treinta centmetros (0.30 m).
Artculo 13.- Los paneles monumentales en va pblica,
slo podrn instalarse previo convenio suscrito con la Municipalidad de Pueblo Libre, sujetndose a lo establecido en la
presente ordenanza. Debern ser instalados en la va pblica
y en vas calificadas como expresas y arteriales, que cuenten
con separador central. La distancia que debe existir entre
una y otra es en un radio de cien (100) metros.
Artculo 18.- Los centros artesanales, nidos, jardines

y guarderas, podrn contar con murales alusivos a la actividad a la cual se dedican.
Captulo Segundo
Captulo Tercero
Avisos en Propiedad Privada
Zona Tradicional
Artculo 14.- Los elementos de publicidad ubicados

en propiedad privada, podrn instalarse adosados al volumen de la edificacin, debiendo observarse las siguientes
condiciones:
Artculo 19.- La publicidad exterior en la zona tradicional del distrito, se regir exclusivamente por las disposiciones del presente captulo.
Artculo 20.- Para efectos de la presente ordenanza,
se entender como "Zona Tradicional", aquella comprendida dentro de la Zona Monumental establecido por el INC,
estando comprendida dentro de la siguiente poligonal: (no
se incluyen los predios con frente a estas vas):
1. Los conductores cuyos locales comerciales forman

parte de un inmueble destinado a otros usos, slo podrn
adosar los avisos a la fachada principal.
2. Los conductores cuyos locales comerciales abarquen
la totalidad del inmueble en zona comercial frente a vas
expresa, arteriales o colectoras, podrn instalar avisos en
fachada, azotea y/o techo del inmueble.
Los elementos que se instalen en azoteas, no debern
exceder del 30% de la fachada o de paramento que contenga el aviso. Asimismo, debern encontrarse por encima
de cualquier elemento arquitectnico del inmueble, debiendo tener una distancia mnima del nivel de azotea o techo
de 2,20 m.
Artculo 15.- Los terrenos en construccin, podrn
instalar sus avisos de acuerdo a lo dispuesto en la presente ordenanza, debiendo hacerlo slo por el trmino de seis
(6) meses y debiendo versar sobre el destino que se desee
- Avenida Antonio Jos de Sucre

- Avenida San Martn
- Avenida Jos Legua y Melndez
- Calle 29 de Diciembre
- Jirn Jos Santiago Wagner
- Parque 3 de Octubre
- Calle Agustn Gamarra
- Calle Jos Barreda
- Jirn Benigno H. Cornejo
- Jirn Zoila Amoretti
- Jirn Juan Acevedo
Estn comprendidos como zona tradicional, los predios
con frente a las cuadras 1, 2, 3, 4 y 5 de la Av. Gral. Manuel
Pg. 281990
NORMAS LEGALES
Vivanco y frente al espacio denominado "valo de la avenida Brasil".

Artculo 21.- Dentro de la zona tradicional, slo est
permitido la instalacin de rtulos, quedando prohibida la
instalacin de cualquier otro tipo de elemento publicitario
distinto.
Artculo 22.- Los rtulos debern guardar las siguientes
caractersticas:
- Materiales
- Colores
- Ubicacin
- Dimensiones
- Consideraciones
- Contenido
: Madera o derivados de ella (tipo

panel simple sencillo), y tipo: Fierro (tipo letras recortadas), Cermicos (enchape).
: En madera o derivados de ella:
color natural de madera o imagen rstica. En caso de ser pintado, se debern utilizar colores
pasteles clidos, en fierro (negro
o blanco), en cermicos (tipo azulejo veneciano).
: Adosado a fachada sobre el ingreso al local comercial
: Ancho mximo: ancho del vano
de ingreso principal. Alto mximo:
30% del ancho resultante.
: El rtulo nicamente ser adosado a fachada del inmueble sobre
los ingresos al local comercial y
podr ser iluminado con luminarias reflectoras.
: Tipo de letra: antigua (gtica,
corrida).
TTULO IV
ASPECTOS COMUNES
Captulo nico
Cese y/o Retiro
Artculo 23.- Vencido el plazo de vigencia de la autorizacin, sin que su renovacin haya sido solicitada, la Municipalidad a travs de notificacin preventiva, comunicar la infraccin cometida, concedindole un plazo de diez (10) das
para que la levante, vencido el cual sin que sta se haya
cumplido, se proceder al retiro del elemento de publicidad y a
imponer las sanciones administrativas que correspondan.
Adems podr retirarse antes del vencimiento de la
autorizacin, si el titular as lo hiciera conocer, debiendo
para ello comunicar su decisin a la Municipalidad, mediante solicitud dirigida al Alcalde, adjuntando copia xerogrfica de su Documento Nacional de Identidad y de la resolucin que lo autoriza.
Artculo 24.- La Municipalidad podr disponer el retiro
del elemento de publicidad exterior, cuando por razones
de seguridad, resulte necesario. Para ello se debe contar
con informe tcnico de la Oficina de Defensa Civil, que
ponga de manifiesto su peligrosidad.
TTULO V
DEL REGISTRO Y EL PROCEDIMIENTO
Captulo Primero
Del Registro de Publicidad Exterior
Artculo 25.- La Gerencia encargada de acuerdo al
Reglamento de Organizacin y Funciones vigente, ser la
responsable de llevar un registro actualizado sobre todos
los elementos de publicidad exterior del distrito, debidamente autorizados.
El registro contendr la siguiente informacin: nmero
de serie asignado, nombre del titular, ubicacin, caractersticas tcnicas, leyenda, fecha de vigencia, nmero de
resolucin que autoriz su instalacin y fecha de vencimiento o caducidad.
Captulo Segundo
Del Procedimiento
Artculo 26.- De acuerdo a lo establecido en el Reglamento de Organizacin y Funciones, la Gerencia encargada,
ser quien expida las autorizaciones municipales de instalacin de elementos de publicidad exterior.
Artculo 27.- Durante la tramitacin, podrn interponerse los siguientes recursos administrativos:
a) Recurso de reconsideracin, procede contra el acto
administrativo emitido por la Gerencia encargada, debiendo ser interpuesto dentro del trmino de quince (15) das
hbiles, siendo resuelta en un plazo que no exceder de
treinta (30) das hbiles por la Gerencia de Desarrollo Urbano.
b) Recurso de Apelacin, procede contra la resolucin
emitida por la Gerencia de Desarrollo Urbano o contra la
resolucin que resuelva el recurso de reconsideracin,
debiendo ser interpuesta dentro del trmino de quince (15)
das hbiles, siendo resuelta por el Alcalde en el trmino
de treinta (30) das hbiles.
DISPOSICIONES FINALES
Y TRANSITORIAS
Primera.- La presente ordenanza regula las normas
tcnicas para la instalacin de elementos de publicidad
exterior y los convenios, otorgados o suscritos a partir de
su entrada en vigencia. Las autorizaciones y los convenios
suscritos, obtenidos o realizados antes de la vigencia de la
presente ordenanza, mantendrn su validez hasta su vencimiento.
Segunda.- Las solicitudes presentadas antes de la vigencia de la presente ordenanza y que no hayan sido
resueltas, se regirn por la normatividad vigente al momento de su presentacin.
Tercera.- En todo lo no previsto, se aplicar supletoriamente lo dispuesto en el Reglamento Nacional de Construcciones y la Ley de Procedimiento Administrativo General N 27444.
Cuarta.- A partir de la vigencia de la presente ordenanza, las personas comprendidas en los alcances del
artculo 16 podrn acogerse a los beneficios all contenidos.
Quinta.- Los titulares comprendidos en el artculo 14,
debern adecuarse a lo dispuesto en la presente ordenanza, dentro del trmino de un ao de su publicacin.
Sexta.- Facltese al Alcalde para que emita las disposiciones reglamentarias necesarias para aplicacin de la
presente ordenanza.
Sptima.- Encargar a la Gerencia de Desarrollo Urbano, el cumplimiento de la presente ordenanza. Asimismo,
encargar a la Oficina de Administracin, su publicacin.
POR TANTO:
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
NGEL M. TACCHINO D.
Alcalde
22149
Precisan alcances de la Ordenanza

N 152-MPL
DECRETO DE ALCALDA
N 006-2004-MPL
Pueblo Libre, 26 de noviembre del 2004
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE PUEBLO LIBRE
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo establecido en el artculo 194 de la
Constitucin Poltica del Per, las Municipalidades son rganos de gobierno local, con autonoma poltica, administrativa y econmica en los asuntos de su competencia;
Que, mediante Ordenanza N 152-MPL de fecha 25 de
octubre del 2004, se aprob el Rgimen Tributario de los
Arbitrios Municipales de Limpieza Pblica, Parques y Jardines y Serenazgo en el distrito de Pueblo Libre que regirn
para el ejercicio 2005;
Que, el artculo 42 de la Ley Orgnica de Municipalidades N 27972 seala entre otros aspectos que los Decretos de Alcalda establecen normas reglamentarias y de
aplicacin de las Ordenanzas;
Pg. 281991
NORMAS LEGALES
Que, es necesario precisar que cuando en la Ordenanza N 152-MPL, se hace referencia en el segundo prrafo
del artculo 3 que los poseedores adquirirn la calidad de
contribuyentes o responsables, en aquellos casos en que
no se pueda determinar al propietario, que conforme a lo
establecido en el Cdigo Tributario, la categora a la cual
se encuentra dirigida el segundo prrafo del artculo 3 de
la citada Ordenanza es a la de "Responsable";
En uso de las atribuciones conferidas en el inciso 6) del
artculo 20 de la Ley Orgnica de Municipalidades - Ley
N 27972;
DECRETA:
Artculo nico.- Precsese que en la Ordenanza
N 152-MPL, que cuando la misma hace referencia en el
segundo prrafo del artculo 3 que los poseedores adquirirn la calidad de contribuyentes o responsables en aquellos casos en que no se pueda determinar al propietario, la
misma se encuentra dirigida nicamente a la categora de
"Responsable"; en consecuencia, entindase del segundo prrafo del artculo 3 que "los poseedores adquirirn la
calidad de responsables, en aquellos casos en que no se
pueda determinar al propietario del predio".
NGEL M. TACCHINO D.
Alcalde
22154
MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO

Declaran nulidad de adjudicacin directa selectiva convocada para ejecucin de la obra "Mantenimiento de las
Instalaciones Elctricas de la Biblioteca Municipal"
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 322-2004-ALC/MSI
San Isidro, 6 de diciembre de 2004
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE
SAN ISIDRO
VISTO, el Informe N 006-2004-CEP/MSI del Presidente
del Comit Especial Permanente de la Adjudicacin Directa Selectiva N 0043-2004-CEP/MSI para la ejecucin de
la obra Mantenimiento de las Instalaciones Elctricas de la
Biblioteca Municipal en el distrito de San Isidro;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de Gerencia Municipal N
406-2004-09-GM/MSI se design al Comit Especial Permanente para llevar a cabo la Adjudicacin Directa Selectiva N 0043-2004-CEP/MSI para la ejecucin de la obra:
Mantenimiento de las Instalaciones Elctricas de la Biblioteca Municipal en el distrito de San Isidro;
Que, con Resolucin de Gerencia Municipal N 9712004-09-GM/MSI se aprob el Expediente Tcnico para la
ejecucin de la obra: Mantenimiento de las Instalaciones
Elctricas de la Biblioteca Municipal en el distrito de San
Isidro por un monto de S/. 153,493.16 Nuevos Soles;
Que, con Resolucin de Gerencia Municipal N 9872004-09-GM/MSI se aprobaron las Bases y la Convocatoria de la Adjudicacin Directa Selectiva N 0043-2004-CEP/
MSI para la ejecucin de la obra: Mantenimiento de las
Instalaciones Elctricas de la Biblioteca Municipal en el
distrito de San Isidro;
Que, de acuerdo al calendario del proceso de seleccin, se fijo como fecha de presentacin de propuestas y
de otorgamiento de la Buena Pro los das 23 y 24 de
noviembre 2004, respectivamente;
Que, mediante Informe N 784-04-18.3-SOMU-GDU/MSI
de fecha 17 de noviembre de 2004, el Subgerente de
Obras Municipales solicita la nulidad de la Adjudicacin
Directa Selectiva N 0043-2004-CEP/MSI debido a que se
ha detectado un error en el clculo del valor referencial de
S/. 8,510.60 Nuevos Soles aproximadamente, el mismo
que se habra originado por un error en la suma de algunos

parciales en la hoja del presupuesto, por parte del ingeniero Rony Becerra Valenzuela, valor que determina el proceso y asignacin de recursos siendo el mismo un requisito
esencial del procedimiento, conforme al artculo 26 del
T.U.O. de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, aprobado por D.S. N 012-2001-PCM;
Que, de acuerdo con lo dispuesto por el artculo 26 del
Reglamento del Texto nico Ordenado la Ley N 26850 Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supremo N 013-2001-PCM, el Titular del
Pliego, puede declarar la Nulidad de Oficio del proceso de
seleccin por cualquiera de las causales establecidas en el
artculo 57 del Texto Unico Ordenado de la Ley N 26850 Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, hasta
antes de la celebracin del contrato;
Que, el artculo 57 del Decreto Supremo N 012-2001PCM, establece, entre otros supuestos, que se declararn
nulos los actos administrativos expedidos, cuando stos
prescindan de las normas esenciales del procedimiento;
Que, conforme a lo sealado, se ha configurado el
supuesto contenido de la norma en mencin, por lo que
resulta procedente la Declaracin de la Nulidad de la Adjudicacin Directa Selectiva N 0043-2004-CEP/MSI, debiendo retrotraerse la misma, hasta la etapa de convocatoria,
debiendo formularse las bases con sujecin a las normas
legales pertinentes;
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 6 de la
Ley N 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades y a lo
dispuesto por el Texto nico Ordenado de la Ley N 26850
- Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por D.S. N 012-2001-PCM, su Reglamento aprobado por D.S. N 013-2001-PCM;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Declrese la NULIDAD de Oficio de
la Adjudicacin Directa Selectiva N 0043-2004-CEP/MSI
para la ejecucin de la obra: Mantenimiento de las Instalaciones Elctricas de la Biblioteca Municipal en el distrito de
San Isidro, por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- Retrotraer el proceso, hasta la Etapa de Convocatoria debiendo formularse las bases conforme a las normas legales pertinentes, de acuerdo a lo estipulado en el Texto nico Ordenado de la Ley N 26850 Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su
Reglamento.
Artculo Tercero.- Dispngase la publicacin de la presente Resolucin, en el Diario Oficial El Peruano, de acuerdo a lo dispuesto por el artculo 26 del Reglamento del
Texto nico Ordenado de la Ley N 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado (aprobado por D.S. N
013-2001-PCM), en un plazo mximo de cinco (05) das
hbiles de emitida.
Artculo Cuarto.- Encargar al Comit Especial Permanente designado, el cumplimiento de la presente Resolucin.
JORGE SALMN JORDN
Alcalde
22153
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE ANDAHUAYLAS
Designan responsables de elaborar y
actualizar el portal de transparencia
de la municipalidad
N 337-2004-MPA/AL
Andahuaylas, 5 de octubre de 2004
Pg. 281992
NORMAS LEGALES
N 0322-2003-MPAA-A
VISTO; la Ley N 27806 "Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica"; y su Reglamento;

CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto por el Art. 191
de la Constitucin Poltica del Per y el Art. II del Ttulo
Preliminar de la Ley N 27972 - Ley Orgnica de Municipalidades, los Gobiernos Locales gozan de autonoma
poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, mediante Ley N 27806, de fecha 2 de agosto de
2002, se public la Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin Pblica, la cual tiene por finalidad promover la
transparencia y regular el derecho fundamental del acceso
a la informacin establecido en el numeral 2 del artculo 5
de la Constitucin Poltica del Per;
Que, asimismo, mediante Decreto Supremo N 0432003-PCM, de fecha 24 de abril de 2003, se aprob el
Texto nico Ordenado de la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, estableciendo
en su artculo 8 que las entidades de la Administracin
Pblica debern identificar al funcionario responsable de
brindar la informacin que se solicite; que, de igual forma,
con fecha 7 de agosto de 2003, mediante, Decreto Supremo N 072-2003-PCM, se aprueba el Reglamento de la
Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin, establecindose en su artculo 4 la obligatoriedad en la designacin de los funcionarios responsables de entregar la informacin y de elaborar el Portal de Transparencia;
Que, para tal efecto, se establece que la entidad pblica designar al funcionario responsable de entregar la
informacin solicitada; y que, asimismo, de acuerdo al segundo prrafo del artculo 4 del Reglamento precedentemente citado "La designacin del funcionario o funcionarios responsables de entregar la informacin y del funcionario responsable de la elaboracin y actualizacin del
Portal se efectuar mediante Resolucin de la mxima
autoridad de la Entidad, y ser publicada en el Diario Oficial El Peruano. Adicionalmente la entidad colocar copia
de la Resolucin de designacin en lugar visible en cada
una de las sedes administrativas;
De conformidad a lo dispuesto en el inciso 6) del artculo 20 de la Ley Orgnica de Municipalidades, Ley
N 27972; y estando a los considerandos expuestos;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DESIGNAR a los siguientes servidores:
- Sr. Eduardo Quispe Quispitupa: Director de Asesoramiento Tcnico.
- Sr. Mariano Luna Salcedo: Jefe de Informtica.
como funcionarios responsables de la Elaboracin y Actualizacin del Portal de Transparencia, dentro del marco
legal de la Ley N 27806 y su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N 072-2003-PCM.
Artculo Segundo.- TRANSCRIBIR, la presente Resolucin a las instancias pertinentes y al interesado para el
cumplimiento de sus funciones de acuerdo a lo previsto en
las normas acotadas precedentemente.
JULIO HUARACA MERINO
Alcalde
22155
DE ALTO AMAZONAS
Aprueban modificacin del Plan Anual
de Adquisiciones y Contrataciones de
la municipalidad del Ejercicio Presupuestal 2003
(Se publica la presente resolucin a solicitud de la Municipalidad Provincial de Alto Amazonas, mediante Oficio
N 0979-MPAA-A-04, recibido el 6 de diciembre de 2004)
Yurimaguas, 22 de setiembre de 2003

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE ALTO AMAZONAS
VISTO:
El Informe N 002-2003-MPAA-DA, su fecha 19 de setiembre de 2003, emitido por la Direccin de Administracin,
mediante el cual expone los argumentos por los que se
sustenta la Modificacin del Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones de la Municipalidad Provincial de Alto Amazonas para el Ejercicio Presupuestal 2003, aprobado con
Resolucin de Alcalda N 059-2003-MPAA-A;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con la Resolucin de Alcalda
N 059-2003-MPAA-A, su fecha 4 de marzo de 2003, se
aprob el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones
de la Municipalidad Provincial de Alto Amazonas para el
Ejercicio Presupuestal 2003;
Que, mediante Resolucin de Alcalda N 294-2003MPAA-A, su fecha 10 de setiembre de 2003, se aprob la
Modificacin del Presupuesto Institucional para el Ejercicio
Presupuestal 2003, encontrndose por efecto del cambio
de las metas institucionales algunas exclusiones e inclusiones en el Plan con relacin a contratacin de bienes, servicios y ejecucin de obras;
Que, el Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N 013-2001-PCM, su fecha 12 de febrero de 2001,
en su artculo 7 ltimo prrafo, seala que el Plan Anual
de Adquisiciones y Contrataciones puede ser modificado
de acuerdo con la asignacin presupuestal o en caso de
reprogramacin de metas propuestas;
Que, asimismo, el artculo 8 del mencionado Reglamento, indica que los procesos de seleccin no contenidos
en el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones debern ser aprobados por el Titular del Pliego o la mxima
autoridad administrativa de la Entidad, informando al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado (CONSUCODE) dentro de los diez (10) das hbiles
siguientes a dicha aprobacin;
Que, el artculo 6 del Ttulo VI Disposiciones Especficas de la Directiva N 022-2001-CONSUCODE/PRE, aprobada mediante Resolucin N 200-2001-CONSUCODE/PRE
establece que el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones puede ser modificado en cualquier momento durante el curso del ejercicio presupuestal correspondiente y
que toda modificacin ya sea por exclusin o inclusin
deber ser aprobada por el Titular de la Entidad;
Estando a las consideraciones expuestas y de conformidad a lo establecido en la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo
N 012-2001-PCM y su Reglamento, aprobado mediante
Decreto Supremo N 013-2001-PCM, Normas Complementarias y Modificatorias; y en uso de las facultades conferidas por
la Ley N 27972, Nueva Ley Orgnica de Municipalidades;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- APROBAR la Modificacin del Plan
Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la Municipalidad Provincial de Alto Amazonas para el Ejercicio Presupuestal 2003, cuyo anexo forma parte integrante de la
presente Resolucin.
Artculo Segundo.- DISPONER que la Oficina de Secretara General notifique la presente Resolucin al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado (CONSUCODE) y a la Comisin de Promocin de la
Pequea y Microempresa (PROMPYME), as como su correspondiente publicacin en el Diario Oficial El Peruano,
dentro del plazo establecido por Ley.
Artculo Tercero.- DISPONER que el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones Modificado por la presente
Resolucin, sea puesto a disposicin de los interesados
en la Oficina de la Unidad de Logstica y Control Patrimonial de la Municipalidad Provincial de Alto Amazonas, pudiendo adquirirlo al precio establecido en el Texto nico de
Procedimientos Administrativos (TUPA).
Regstrese, publquese y cmplase.
LEONARDO A. INGA VSQUEZ
Alcalde
Pg. 281993
NORMAS LEGALES
Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones

NOMBRE DE LA ENTIDAD:
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL ALTO AMAZONAS - YURIMAGUAS
SIGLAS
N. TIPO
REF. DE PRO- OBJETO CIIU
CESO
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
22097
BIENES
SNTESIS DE
ESPECIFICACIONES
TCNICAS
FECHA
PROB.
CONV.
7511 ADQUISICIN (2) DOS

Marzo
COMPUTADORAS (2)
IMPRESORA (1) SCANAER
Y ACCESORIOS Y OTROS
BIENES 1520 ADQUISICIN DE PROFebrero
DUCTOS LCTEOS
BIENES 1520 ADQUISICIN DE LECHE Febrero
FRESCA
BIENES 7290 ADQUISICIN DE 01
Abril
PLOTTER
BIENES 4020 ADQUISICIN DE PETRAbril
LEOS DIESEL Y KEROSENE
Mayo
MOTOR FUERA DE
BORDA
BIENES 6023 ADQUISICIN DE SERVICIO Mayo
DE TRANSPORTE DE
PEN
BIENES 1100 ADQUISICIN DE 6,000
Junio
GALONES DE ASFALTO
BIENES 1520 ADQUISICIN DE PROOctubre
DUCTOS LCTEOS
BIENES 5122 ADQUISICIN DE LECHE Octubre
FRESCA
BIENES 5141 ADQUISICIN ASFALTO
Agosto
SOLIDO TIPO PEN
SERVICIOS 5020 ADQUISICIN DE SERVICIOS Julio
PARA REPARACIN DE
MQUINA PESADA PRIMERA CONVOCATORIA
SERVICIOS 5020 ADQUISICIN DE SERVICIOS SepPARA REPARACIN DE
tiembre
MQUINA PESADA - SEGNDA CONVOCATORIA
OBRAS 4500 CONSTRUCCIN DEL CEN- Abril
TRO EDUCATIVO PRIMARIO
DE MENORES N 62448 DEL
CASERO LAS AMAZONAS
OBRAS 4500 CONSTRUCCIN DEL C.E.P.Agosto
N 62327 CASERO LAGO
SANANGO
BIENES 5141 ADQUISICIN DE ASFALTO Marzo
- PEN
OBRAS 4500 CONSTRUCCIN LOCAL
SepCOMUNAL CASERO
tiembre
ACHUAL LIMON
OBRAS 4500 CONSTRUCCIN LOCAL
SepCOMUNAL KM 11 CARRE- tiembre
TERA YURIMAGUAS TARAPOTO
OBRAS 4500 ASFALTADO DE CALLES
SepDE LA CIUDAD DE
tiembre
YURIMAGUAS
OBRAS 4500 CONSTRUCCIN ALCANSepTARILLA CALLE PUTUMAYO tiembre
- CCERES
OBRAS 4500 CONSTRUCCIN POSTA DE SepSALUD CASERO NUEVA
tiembre
ERA
OBRAS 4500 CONSTRUCCIN BIBLIO- NoviemTECA MUNICIPAL
bre
SepCAMIONETA 4x4
tiembre
BIENES 1520 ADQUISICIN DE PROMarzo
DUCTOS LCTEOS
BIENES 7511 ADQUISICIN DE EQUIPOS SepDE CMPUTO Y
tiembre
SOTFWARE
OBRAS 4500 ASFALTADO CALLE
Abril
JULIO C. ARANA - JUAN
PRIMO RUIZ
VALOR
UNIDAD
MONEDA ESTIMADO MEDIDA
AO:
2003
RUC:
20177662446
CANTIDAD FUENTES NIVEL DE

Ubigeo
DE
DESCENOBSERFINANC. TRALIZA- Depart. Prov. Dist. VACIOCIN Y
NES
DESCONCENTRACIN
Soles
22,000.00
07
16
02
01
Soles
200,000.00
44,444.44
13
16
02
01
Soles
42,315.00
42,315.00
13
16
02
01
Soles
16,000.00
01
16
02
01
Soles
26,000.00
20
6,000.00
01
16
02
01
Soles
16,000.00
07
16
02
01
Soles
18,000.00
20
8,000.00
01
16
02
01
Soles
27,000.00
20
6,000.00
01
16
02
01
Soles
100,000.00
37,000.00
13
16
02
01
Soles
48,000.00
37,000.00
13
16
02
01
Soles
35,000.00
20
8,500
01
16
02
01
Soles
18,000.00
12
07
16
02
01
Soles
18,000.00
12
07
16
02
01
Soles
54,000.00
80
01
16
02
01
Soles
127,000.00
142
01
16
02
01
Soles
450,000.00
20
200
07
16
02
01
Soles
64,000.00
142
07
16
02
01
Soles
67,000.00
147
07
16
02
01
Soles 15,000,000.00
22
12
07
16
02
01
Soles
160,000.00
40
01
16
02
01
Soles
57,000.00
150
01
16
02
01
Soles
200,000.00
180
01
16
02
01
Soles
85,000.00
07
16
02
01
Soles
760,000.00
270000
13
16
02
01
Soles
320,000.00
30
01
16
02
01
Soles
450,000.00
500
07
16
02
01
Pg. 281994
NORMAS LEGALES
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL EL COLLAO
Declaran en situacin de urgencia la
adquisicin de insumos para el Programa del Vaso de Leche
ACUERDO DE CONCEJO
N 006-2004-MPCI
EL CONCEJO MUNICIPAL PROVINCIAL DE

EL COLLAO
VISTOS; en Sesin Ordinaria de fecha 16 de noviembre
del 2004 el informe N 13-MPC-IPVL emitido por la Lic. Beatriz
Sosa Morales, Jefa del Programa del Vaso de Leche por el
que solicita se declare en urgencia el Programa del Vaso de
Leche, por los meses de noviembre y diciembre del 2004; y,
CONSIDERANDO:
Que, las Municipalidades son rganos de Gobierno
Local que gozan de autonoma poltica, econmica y administrativa conforme lo establece el Art. II del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades,
en concordancia con lo normado por los Arts. 194 y 195
de la Constitucin Poltica del Estado.
Que, mediante Informe N 2053 se solicita la declaratoria en situacin de urgencia la adquisicin de insumos para
el producto del vaso de leche, en razn a que dicho programa no fue atendido desde el 2 de abril del 2004 por los
sucesos acontecidos en nuestra provincia y que son de
conocimiento local, nacional e internacional;
Que, el Art. 21 del D.S. N 012-2001-PCM, Texto nico
Estado, en concordancia con lo normado por el Art. 108
del D.S. N 013-2001-PCM, Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, se establece que
se considera Situacin de Urgencia cuando la ausencia
extraordinaria e imprevisible de determinado bien o servicio
compromete en forma directa e inminente la continuidad
de los servicios esenciales que la entidad tiene a su cargo,
facultando a la entidad la adquisicin o contratacin de los
bienes necesarios para llevar a cabo el proceso de seleccin, entendindose como un hecho de excepcin que
determina una accin rpida de adquisicin como medida
temporal sin perjuicio de que se realice el proceso de seleccin correspondiente para las adquisiciones definitivas;
Que, las adquisiciones y contrataciones que se realicen
bajo el imperio de la declaratoria de urgencia se encuentran
exoneradas de los procesos de Licitacin Pblica, Concurso
Pblico o Adjudicacin Directa, tal conforme lo establece el
literal c) Art. 19 del D.S. N 012-2001-PCM, debiendo realizarse
las mismas bajo el proceso de Adjudicacin de Menor Cuanta,
previa aprobacin mediante Acuerdo de Concejo Municipal que
necesariamente deben ser publicadas en el Diario Oficial El
Peruano, dentro de los 10 das calendario siguientes a su
aprobacin, remitindose copia del mismo y de los informes que
lo sustentan a la Contralora General de la Repblica, bajo
responsabilidad del Titular del pliego, tal como lo establece el
literal c) del Art. 20 del cuerpo legal antes acotado;
Que, puesto a consideracin de Concejo el informe
aludido en el visto y estando a la opinin legal de la Oficina
de Asesora Legal, y luego de efectuado un amplio debate, en mrito a las facultades conferidas por la Constitucin
Poltica del Estado y la Ley N 27972, Ley Orgnica de
Municipalidades;
ACUERDA:
Artculo Primero.- DECLARAR EN SITUACIN DE URGENCIA la Adquisicin de Insumos para el programa del vaso
de leche correspondiente al mes de noviembre y diciembre del
ao 2004, en concordancia con lo detallado en el informe
emitido por la Lic. Beatriz Sosa Morales, Jefe del Programa del
Vaso de Leche, y de acuerdo al siguiente detalle:
PRODUCTO
Hojuela de Cebada 90%
Azcar Rubia Nacional 10%
CANTIDAD
55,367.10
6,151.90
61,519.00
PRODUCTO
Hojuela de Cebada 90%
Azcar Rubia Nacional 10%
CANTIDAD
55,367.10
6,151.90
61,519.00
MONTO
55.367.10
6,151.90
61,519.00
Artculo Segundo.- Las adquisiciones de los insumos

alimenticios ascienden a un monto referencial de S/.
123,038.00 - Ciento Veinte y Tres Mil Treinta y Ocho 00/100
Nuevos Soles, por la medida temporal de DOS MESES
adquisicin que deber efectuarse dentro de la cadena
funcional programtica siguiente:
05 Asistencia y Prevencin social
5.3.11.24 Alimentos de personas
Ilave, 18 de noviembre del 2004
TEMS
tems I
tems II
TOTAL
TEMS
Items I
tems II
TOTAL
MONTO
55.367.10
6,151.90
61,519.00
Con cargo a la fuente de financiamiento 17; Recursos

Ordinarios para gobiernos locales Transferencias del Tesoro Pblico para el Programa Vaso de Leche del Presupuesto Institucional de Apertura del 2004.
Artculo Tercero.- DISPONER la publicacin del presente acuerdo en el Diario Oficial El Peruano, dentro de los
10 das siguientes a su aprobacin, en cumplimiento a las
normas legales detalladas en los considerandos.
Artculo Cuarto.- DJESE sin efecto el Acuerdo de
Concejo N 01-2004-MPCI de fecha 5 de octubre de 2004.
Artculo Quinto.- TRANSCRBASE el presente acuerdo a las Oficinas de Gerencia Municipal, Subgerencia de
Logstica y Abastecimientos, y a la Jefatura del Programa
del Vaso de Leche e instancias respectivas para su conocimiento y cumplimiento.
MIGUEL NGEL FLORES CHAMBI
Alcalde
22156
DE SAN ROMN
contratacin de servicios de transporte de cemento asfltico
RESOLUCIN DE CONCEJO MUNICIPAL
N 43-2004.MPSR.ALCA
Juliaca,
VISTOS:
El acta de Sesin Ordinaria N 024 dentro de la cual se
adopt el Acuerdo de Concejo Municipal N 50-2004, acordando declarar en situacin de urgencia la contratacin
del servicio de transporte de cemento asfltico Pen 120/
150, as como los actuados acompaados que lo sustentan;
Y, CONSIDERANDO:
Que, por imperio de los Artculos 194 y 195 de la
Constitucin Poltica del Estado, las Municipalidades son
los rganos de Gobierno Local y como tales tienen autonoma poltica, econmica y administrativa en los asuntos de
su competencia, concordado con lo dispuesto por el Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley N 27972, Orgnica
de Municipalidades;
Que, la poca de lluvias viene acrecentndose, considerando que esta poca es de una mayor precipitacin
pluvial en esta zona y de no acelerar las trabajos de la obra
pavimentacin de la avenida Circunvalacin zona Nor Oeste, estos fenmenos climatolgicos van a hacer imposible
que se culmine con dichos trabajos dentro de lo programado, dado que a partir de noviembre y hasta el mes de
marzo del prximo ao las precipitaciones pluviales son
ms frecuentes, siendo que la humedad es un factor determinante en los trabajos de asfaltado, por lo cual los agregados se saturan, lo que trae como consecuencia el acolchonamiento de las reas de trabajo, generando duplicidad de actividades manuales y de maquinarias, incidiendo
Pg. 281995
NORMAS LEGALES
directamente en un mayor costo total en la ejecucin de la

referida obra;
Que, de acuerdo a la propuesta de la sustentacin
tcnico financiera para declarar en urgencia la contratacin del servicio de Transporte de Cemento Asfltico Pen
120/150, para la pavimentacin de la avenida Circunvalacin zona Nor Oeste de la ciudad de Juliaca, se desprende
que para la culminacin oportuna de la obra citada anteriormente, se hace necesario la agilizacin en los trmites
dado que la duracin de los procesos de adquisicin implica una demora perjudicial para su continuacin, por lo cual
la sustentacin tcnico financiera adjuntada se pronuncia
por la procedencia de la declaratoria de Urgencia materia
de la presente resolucin;
Que, conforme al Dictamen Legal N 1012-MPSR-DIAJ
resulta procedente la Declaratoria de Urgencia para la Contratacin del servicio de Transporte de Cemento Asfltico
Pen 120/150, dado que las circunstancias antes indicadas
se encuentran previstas por nuestra normatividad aplicable, y resultan sustentables de la Declaratoria de Urgencia
acordada por el Concejo Municipal;
Que, el Artculo 21 del Decreto Supremo N 012-2001,
del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado considera situacin de urgencia
cuando la ausencia extraordinaria e imprevisible de determinado bien o servicio compromete en forma directa e inminente la continuidad de los servicios esenciales que la entidad
tiene a su cargo y faculta a la entidad a la adquisicin de los
bienes slo por el tiempo o cantidad, segn sea el caso,
necesario para llevar a cabo el proceso de seleccin que
corresponda; asimismo, el Artculo 4 del Reglamento de la
citada norma seala que los procesos de seleccin estn a
cargo de la mxima autoridad administrativa que tiene a su
cargo la gestin tcnica, administrativa y financiera de los
asuntos de la Municipalidad Provincial de San Romn, en
virtud de lo contenido en la Ley Orgnica de Municipalidades;
Que, de conformidad con los artculos 19 y 20 del
Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo N
012-2001-PCM, concordante con los artculos 105, 113,
114, 115 y 116 de su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 013-2001, se exonera de Licitacin Pblica, Concurso Pblico o Adjudicacin Directa, segn sea el
caso, las adquisiciones que se realicen en situacin de
Urgencia, las cuales deben adquirirse mediante Adjudicacin de Menor Cuanta slo para la adquisicin de los
materiales e insumos destinados a la ejecucin oportuna y
hasta su conclusin de las obras objeto de la presente
dentro de los plazos previstos;
Que, resulta imperativo el emitir la respectiva Resolucin de Alcalda y estando dentro de sus atribuciones conforme a lo normado por el Artculo 20 Inc. 6) de la Ley N
27972 - Orgnica de Municipalidades y contando con su
visacin respectiva;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- DECLARAR EN SITUACIN DE URGENCIA la contratacin de los servicios de transporte de 146.563
galones de Cemento Asfltico Pen 120/150, para concluir
con la ejecucin de la Obra: Asfaltado de la avenida Circunvalacin zona Nor Oeste de la ciudad de Juliaca, asegurando el cumplimiento de los plazos previstos para su ejecucin
y en aplicacin de lo establecido en los artculos 19 , 20 y
21 del Texto Unico Ordenado de la Ley de Contrataciones
y Aduisiciones del Estado, concordante con los artculos
105, 108, 113, 114, 115 y 116 de su Reglamento.
Artculo 2.- EXONERAR de los procesos de Licitacin
Pblica, Concurso Pblico y Adjudicacin Directa Pblica,
debiendo de realizarse bajo la modalidad de Adjudicacin
Menor Cuanta en situacin de Urgencia, respecto de la
Contratacin de Transporte del Cemento Asfltico Pen 120/
150, para la ejecucin de la citada obra objeto de la presente resolucin, contenidos en las Bases Administrativas
que forma parte del expediente respectivo.
Artculo 3.- ENCARGAR, a las dependencias de Direccin Municipal, Direccin de Planificacin y Presupuesto, Direccin de Administracin y Direccin de Desarrollo
Urbano, el cumplimiento de la presente.
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE TRUJILLO
Aprueban la Cuarta Modificatoria del
Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones de la municipalidad
para el ejercicio 2004
N 2588-2004-MPT
Trujillo, 25 de noviembre de 2004
Visto el Oficio N 037-2004-MPT-GAF, respecto a la
aprobacin de la Cuarta Modificatoria del Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones para el ao 2004;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 191 de la Constitucin Poltica del
Estado establece que las Municipalidades son rganos de
Gobierno Local con autonoma poltica, econmica y administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, el artculo 7 de la Ley N 26850 - Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, precisa que cada
Entidad elaborar su Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones, el mismo que ser aprobado por la mxima
autoridad administrativa de la Entidad;
Que, con Resolucin N 380-2003-CONSUCODE/PRE
aprueban la Directiva N 005-2003 CONSUCODE/PRE que
regula el procedimiento de elaboracin e informacin que
debe contener el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones de las Entidades del Sector Pblico;
Que, mediante Oficio N 0122-2004-MPT/GAF-SGA la
Subgerencia de Abastecimientos hizo llegar a la Gerencia
de Administracin y Finanzas la propuesta respecto a la
Cuarta Modificatoria del Plan Anual de Adquisiciones y
Contrataciones para el ao 2004 el mismo que resulta
necesario aprobar;
Estando a lo establecido en la Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2004, Decreto N 039-98PCM; el Art. 7 de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado N 26850; y la Directiva N 005-2001-CONSUCODE/PRE;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- APROBAR la Cuarta Modificatoria
del Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones para el
ejercicio presupuestario del ao dos mil cuatro de la Municipalidad Provincial de Trujillo, el cual forma parte integrante de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- DISPONER, que el Plan Anual de
Adquisiciones y Contrataciones aprobado por el artculo
precedente sea puesto a disposicin del pblico bajo responsabilidad de la Subgerencia de Abastecimientos.
JOS MURGIA ZANNIER
Alcalde
22157
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SALCAHUASI
Modifican Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones para el ao fiscal
2004
N 061-2004-MDS/A
Regstrese, comunquese, cmplase y archvese.
Salcahuasi, 2 de diciembre de 2004
MIGUEL RAMOS BENIQUE

Alcalde
VISTO:
22158
El Informe N 054-GM-MDS-04 del 26 de noviembre del

2004 emitido por la Gerencia Municipal solicitando la modi-
Pg. 281996
NORMAS LEGALES
ficatoria del PLAN ANUAL DE ADQUISICIONES de la Municipalidad Distrital de Salcahuasi para el ao fiscal 2004;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de Alcalda N 001-2004MDS, de fecha 26 de noviembre del 2004, se aprob el
Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la Municipalidad Distrital de Salcahuasi para el ao 2004;
Que, el Artculo 8 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado mediante
Decreto Supremo N 013-2001-PCM dispone que las Licitaciones Pblicas, Concursos Pblicos y Adjudicaciones
Directas Pblicas y Selectivas no contempladas en el Plan
Anual de Adquisiciones debern ser aprobadas por el Titular del Pliego o la mxima autoridad administrativa de la
entidad segn corresponda para su inclusin en el mismo,
lo cual deber de informarse al CONSUCODE dentro de los
10 das hbiles siguientes a dicha aprobacin;
Que, el Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, Decreto Supremo N 013-2001PCM en sus artculos 5, 6, 7, 8 y 9 prev lo relacionado
a la formulacin, contenido, aprobacin y modificacin del
Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones;
Que, el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado -CONSUCODE- mediante Directiva N
022-2001-CONSUCODE/PRE regula el procedimiento e
informacin que debe contener el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones;
Que, el Informe N 054-GM-MDS-04 determina a fin de
atender las necesidades de la Municipalidad y prever los
bienes y servicios y obras que se requieran durante el
presente ejercicio presupuestal, es necesario reformular el
Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones para cuyo
efecto se ha considerado determinadas exclusiones e inclusiones al mismo, las cuales en detalle se consignan en
los anexos adjuntos;
De conformidad a las atribuciones conferidas por el
inciso 6) del artculo 20 de la Ley Orgnica de Municipalidades - Ley N 27972;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- MODIFICAR el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la Municipalidad Distrital
de Salcahuasi, provincia de Tayacaja, departamento de
Huancavelica para el ao fiscal 2004, acorde a los procesos de seleccin que se detallan en los anexos adjuntos
que forman parte integrante de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- Encargar a la Unidad de Abastecimientos comunique al Consejo Superior de Contrataciones
y Adquisiciones del Estado - CONSUCODE y de la Comisin de Promocin de la Pequea y Microempresa - PROMPYME la modificacin del Plan Anual de Adquisiciones de
la Municipalidad Distrital de Salcahuasi para el Ejercicio
Presupuestal 2004, dentro de los diez (10) das hbiles
siguientes de su aprobacin.
PEDRO SALOM TAPIA
Alcalde
22253

adquisicin de bienes y contratacin
de servicios para la construccin de la
Carretera Palca - Salcahuasi II Etapa
N 062-2004-MDS/A
Salcahuasi, 2 de diciembre del 2004
VISTO:
El Informe Legal N 018-UAL-MDS-04, el Informe Tcnico N 004-2004-MDS/DMBT-R.O; Informe N 059-GM-MDS04;
CONSIDERANDO:
Que el Artculo 108 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo N 013-2001-PCM, determina que la situa-
cin de urgencia debe entenderse como un hecho de excepcin que determina una accin rpida de adquisicin
como medida temporal sin perjuicio de que se realice el
proceso de seleccin correspondiente para las adquisiciones y contrataciones definitivas;
Que el Artculo 105 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por el
Decreto Supremo N 013-2001-PCM, establece que al producirse el supuesto sealado en el Art. 19 del Texto nico
Estado, que determina la necesidad de efectuar procesos
de Adjudicacin de Menor Cuanta, la Entidad har las adquisiciones y/o contrataciones mediante acciones inmediatas con los requisitos establecidos en las bases, con autorizacin expresa del Titular del Pliego o de la mxima autoridad
administrativa de la Entidad, segn corresponda;
Que, con el Informe Legal N 018-UAL-MDS 04 de fecha
25 de noviembre del 2004, se ha determinado la justificacin
legal, para la declaracin en situacin de urgencia y la exoneracin de licitacin pblica para la adquisicin de bienes y
suministros y contratacin de servicios para la ejecucin de la
obra: "Construccin Carretera Palca - Salcahuasi II Etapa",
asimismo se corrobora con el Informe Tcnico N 004-2004MDS/DMBT-R.O., referente al estado situacional calamitoso
de la carretera y vas que da acceso al lugar de la obra que
empeoraran en la poca de lluvias haciendo inaccesible, y
dems informes en la que establece que la zona de trabajo es
altamente riesgosa, existiendo el potencial riesgo de colapso
en la ejecucin de la obra por las altas precipitaciones pluviales que se registran entre los meses de noviembre y marzo;
Que, resulta necesario declarar la situacin de urgencia,
autorizndose la adquisicin de bienes y suministros para la
ejecucin inmediata de la obra: "Construccin Carretera Palca Salcahuasi II Etapa" por un valor referencial de S/. 488,741.71
(CUATROCIENTOS OCHENTIOCHO MIL SETECIENTOS CUARENTIUNO y 71/100 NUEVOS SOLES) Sin considerar Pago
por Planillas y gastos administrativos, monto que se encuentra
aprobado en el Convenio N 033-2004-GR-HVCA, proveniente
del Fondo de Compensacin Regional (FONCOR) y Canon
sobrecanon de la Municipalidad Distrital de Salcahuasi;
Que, las disposiciones legales vigentes permiten al
Gobierno Local de Salcahuasi adecuarse a la situacin de
urgencia, entendindose la misma "como un hecho de
excepcin que determina una accin rpida de adquisicin
o contratacin como medida temporal, sin perjuicio de que
se realice el proceso de seleccin correspondiente para las
adquisiciones y contrataciones definitivas". Y por consiguiente, exonerar a la misma del proceso de Licitacin
Pblica, pudindose efectuar la adquisicin de acuerdo a
las necesidades, requerimientos y la disponibilidad presupuestal con que pueda contar la entidad, a travs de un
proceso de Adjudicacin de Menor Cuanta;
Con las visaciones respectivas y en uso de las atribuciones conferidas mediante Ley N 27972 (Ley Orgnica
de Municipalidades) y dems normas vigentes;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DECLARAR EN SITUACIN DE
URGENCIA la adquisicin de bienes y contratacin de servicios para la ejecucin de la obra: "Construccin Carretera
Palca - Salcahuasi II Etapa" segn requerimiento especificado por tems de fecha 2 de diciembre del ao en curso,
hasta por un monto de S/. 488,741.71 (CUATROCIENTOS
OCHENTIOCHO MIL SETECIENTOS CUARENTIUNO Y 71/
100 NUEVOS SOLES) de acuerdo al siguiente detalle:
Combustibles y Lubricantes S/. 89,681.80; Materiales de
Construccin y Herramientas S/. 4,585.07; Maquinarias S/
. 243,516.55 y Perforacin y Disparo S/. 150,958.20.
Artculo Segundo.- EXONRESE del proceso de Seleccin por Licitacin Pblica; y autorcese la adquisicin
Va Adjudicacin de Menor Cuanta.
Artculo Tercero.- Encrguese al Comit Especial de
Adjudicaciones y Contrataciones la inmediata convocatoria
al proceso de seleccin de Menor Cuanta por el monto
que corresponde de acuerdo al clculo previsto.
Artculo Cuarto.- TRANSCRIBIR la presente Resolucin a los organismos competentes y su publicacin dentro
del plazo legal en el Diario Oficial El Peruano.
As me pronuncio en el Local Municipal de Salcahuasi,
a los dos das del mes de diciembre del ao dos mil cuatro.
PEDRO SALOM TAPIA
Alcalde
22219

Ley 28411

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ley 28411

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

R

EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR

Director: GERARDO BARRAZA SOTO

"AO DEL ESTADO DE DERECHO Y DE LA GOBERNABILIDAD DEMOCRTICA"

Lima, mircoles 8 de diciembre de 2004

Res. N 482.- Aprueban Directiva sobre "Normas para la Captacin

R.M. N 431-2004-PRODUCE.- Oficializan el Cuarto "Forum

REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACIN Y

R.J. N 434-2004-INDECI.- Asignan a funcionarios la labor de

Lima, mircoles 8 de diciembre de 2004

Acuerdo N 290.- Rectifican el Acuerdo de Concejo N 129-MML,

INSTITUTO NACIONAL DE SALUD

MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE

MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO

R.A. N 322-2004-ALC/MSI.- Declaran nulidad de adjudicacin

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL ALTO AMAZONAS

R.A. N 0322-2003-MPAA-A.- Aprueban modificacin del Plan

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL EL COLLAO

GOBIERNO REGIONAL DE LORETO

Acuerdo N 006-2004-MPCI.- Declaran en situacin de urgencia la

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN ROMN

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SALCAHUASI

MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA

Lima, mircoles 8 de diciembre de 2004

Artculo XI.- Centralizacin normativa y descentralizacin operativa

LEY GENERAL DEL

Artculo XII.- Transparencia presupuestal

Artculo IV.- Especialidad cualitativa

Artculo V.- Universalidad y unidad

Las Empresas de los Gobiernos Regionales y

Otras entidades pblicas no mencionadas en los

Programar, dirigir, coordinar, controlar y evaluar la

Artculo 5.- Entidad Pblica

Artculo 10.- Finalidad de los Fondos Pblicos

Clasificacin Econmica.- Agrupa los fondos

7.1 El Titular de una Entidad es la ms alta Autoridad

Los gastos que, como mximo, pueden contraer

Artculo 7.- Titular de la Entidad

Lima, mircoles 8 de diciembre de 2004

Lima, mircoles 8 de diciembre de 2004

La Clasificacin Funcional Programtica: Agrupa los crditos presupuestarios desagregados en

La Clasificacin Econmica: Agrupa los crditos

Artculo 14.- Fases del proceso presupuestario

Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales

Lima, mircoles 8 de diciembre de 2004

Se celebre el Contrato o Convenio pertinente.

Artculo 18.- La Fase de Formulacin Presupuestaria

Lima, mircoles 8 de diciembre de 2004

tas a organismos internacionales.

Artculo 24.- Publicacin

Artculo 29.- Ejercicio Presupuestario

Ao Fiscal, en el cual se realizan las operaciones

Artculo 30.- Calendario de Compromisos

Fuente de Financiamiento es autorizado por la

Lima, mircoles 8 de diciembre de 2004

puestarias realizadas. El compromiso se efecta

Modificaciones en el Nivel Institucional

Artculo 39.- Modificaciones Presupuestarias en el

Lima, mircoles 8 de diciembre de 2004

puesto institucional. El presente literal tambin

Lima, mircoles 8 de diciembre de 2004

cin de los objetivos y metas que les correspondan alcanzar,