Você está na página 1de 9

Cartilha de segurana

Seleo e utilizao
de EPI para trabalho
em altura

2 edio
Set/2011

Referncias bibliogrficas

Cartilha de segurana
Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura
Iniciativa:
Altiseg - Segurana em Altura
www.altiseg.com.br

Criao grfica e ilustraes:


Proxima Studio

Cartilha de segurana

Contriburam para a produo desta cartilha:

24

Marcos Amazonas
Alessandro Luszczynski
Patricia dos Santos
Carlos Eduardo Lana Neves
Paula Caldas Ribeiro
Bruna Luszczynski
Ibrahim Kleber
Daniel Schuch
Paulo Ricardo

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

ndice
1. Introduo
2. O EPI e seu papel na preveno. O que preciso saber.
2.1 O que EPI?
2.2 Qual a legislao que rege o EPI para trabalho em altura?
2.3 Quando devemos utilizar EPI?
2.4 Qual deve ser o EPI?
3. Definies e composio
A. Cinturo paraquedista
B. Cinturo abdominal
C. Talabarte de segurana antiqueda
D. Talabarte de posicionamento
E. Trava-queda para uso em linha flexvel
F. Trava-queda para uso em linha rgida
G. Trava-queda retrtil
H. Absorvedor de energia
I. Conector
4. Marcao do EPI
5. Sistemas de proteo contra queda
5.1 Sistema de proteo contra queda com trava-queda retrtil
5.2 Sistema de proteo contra queda com trava-queda sobre linha de vida flexvel
5.3 Sistema de proteo contra queda com trava-queda sobre linha de vida rgida
5.4 Sistema de proteo contra queda para deslocamentos com talabarte de segurana
6. Riscos relacionados ao uso do equipamento
7. Como selecionar
8. Cuidados
8.1 Aes preventivas
8.2 Indicaes prticas
9. Manuteno
10. Prepare-se antes de subir
11. Glossrio

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

03
04
04
04
04
05
06
07
08
08
09
10
10
11
11
11
12
13
13
14
15
16
17
18
19
19
20
21
22
23

Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura

NRs Normas Regulamentadoras da Portaria 3.214, de 8/6/1978.


NR6 Equipamentos de Proteo Individual.
NR-18 Norma Regulamentadora sobre Condies e Meio Ambiente do Trabalho na Indstria da
Construo.
NBR 14626 - Equipamento de proteo individual contra queda de altura - Trava-quedas deslizante
guiado em linha flexvel.
NBR 14627 - Equipamento de proteo individual contra queda de altura - Trava-quedas guiado
em linha rgida.
NBR 14628 - Equipamento de proteo individual contra queda de altura - Trava-quedas retrtil.
NBR 14629 - Equipamento de proteo individual contra queda de altura - Absorvedor de energia.
NBR 15834 - Equipamento de proteo individual contra queda de altura - Talabarte de segurana.
NBR 15835 - Equipamento de proteo individual contra queda de altura - Cinturo de segurana.
tipo abdominal e talabarte de segurana para posicionamento e restrio.
NBR 15836 - Equipamento de proteo individual contra queda de altura - Cinturo de segurana
tipo paraquedista.
NBR 15837 - Equipamento de proteo individual contra queda de altura - Conectores.
Diretiva Europia 89/686/EEC de 30 de novembro de 1989.

01

Cartilha de segurana

Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura


2 edio

Realizao:

Curitiba
Set/2011
Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.
A reproduo no autorizada desta publicao constitui violao do copyright.

11 Glossrio
ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas
ABS - Absorvedor de energia
CA - Certificado de Aprovao
EPI - Equipamento de proteo individual
INMETRO - Instituto Nacional de Metrologia, Normatizao e Qualidade Industrial
MTE - Ministrio do Trabalho e Emprego
NBR - Norma Brasileira de Regulamentao

Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura

NR - Norma Regulamentadora

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

23

Cuidados a serem tomados para o trabalho em altura:

Planeje. Nunca subestime os riscos;


Evite o trabalho em altura se existir alternativa;
Escolha equipamentos adequados para o trabalho;
Inspecione. A manuteno dos equipamentos deve ser freqente;
Supervisione para ter certeza do mtodo correto de trabalho;
Nunca trabalhe sozinho.

1 Introduo
Esta cartilha tem por objetivo difundir e homogeneizar o conhecimento a
respeito dos Equipamentos de Proteo Individual (EPI) para trabalho em
altura. Seu alcance deve abranger: trabalhadores, empresrios e reas
governamentais.

1.1 O que trabalho em altura?


De acordo com NR 18, item 23.3, toda a atividade
executada acima de 2 metros do piso de referncia,
seja em elevao (escadas, andaimes, plataformas,
etc) ou em profunidade (poos, escavaes, dutos etc).

2m

1.2 Por que prevenir?


Trabalho em altura pode apresentar diversos riscos vida do trabalhador. A
queda de pessoas e de materiais uma das principais causas de mortes no
Brasil. Para o trabalhador, a preveno a melhor forma de evitar acidentes
e garantir sua integridade fsica. J para a empresa, a preveno representa
o cumprimento das leis, produtividade, economia e principalmente respeito
vida.

1.3 Como prevenir?

Cartilha de segurana

A principal forma de preveno para trabalhos


em altura se faz com uso correto de equipamentos
e treinamento adequado para os trabalhadores e
envolvidos.

22

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

8.2 Indicaes prticas

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura

10 Prepare-se antes de subir

03

Uma vez identificado o risco, devem ser seguidas as seguintes etapas:


ELIMINAR ou ISOLAR o risco;
Utilizar PROTEO COLETIVA;

A ancoragem deve resistir s foras originadas


pela reteno de uma queda e, pela NR 18,
devem ter uma resistncia pontual de no
mnimo 1.200 kgf;

Utilizar EPI.

> 1.200 kgf

2.4 Qual deve ser o EPI?


Os pontos de ancoragem devero ser acessados antes do trabalhador se
expor ao risco de queda;

Os EPIs devem ser escolhidos adequados aos riscos pr identificados. Sua


utilizao obrigatria e de extrema importncia sade e segurana do
trabalhador.

Os talabartes e linhas de vida no devem passar


por arestas agudas ou afiadas;

Cartilha de segurana

Normalmente os EPIs no devem ser utilizados


por vrios trabalhadores, pois sua ergonomia e
proteo mxima se d por meio de adaptao
de tamanho e ajuste individual;

20

Todos os empregados devem receber treinamentos admissional e peridico,


visando a garantir a execuo de suas atividades com segurana (conforme
pede a NR18).

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Tempo de exposio ao risco;


Frequncia;
Gravidade;
Condies do local de trabalho e seu entorno;
Tipos de danos possveis ao trabalhador; e
Estrutura fsica do trabalhador (ex.: Tam. 1 e 2).

So indicados para o uso somente os EPIs que possam assegurar de forma


plena a proteo prevista.

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura

necessrio que cada usurio de um EPI contra queda de altura esteja


familiarizado com suas instrues de uso. O empregador ou o responsvel
que foi delegado deve providenciar formao adequada em funo das
necessidades;

Sua escolha deve se basear no estudo e


avaliao de riscos existentes no local
de trabalho:

05

O EPI e seu papel na


preveno. O que
preciso saber.

9 Manuteno
Algumas recomendaes para a manuteno correta do EPI so:

2.1 O que EPI?

Inspeo visual peridica;

Equipamento de Proteo Individual (EPI) todo dispositivo ou produto de


uso individual, utilizado pelo trabalhador, destinado proteo de riscos
suscetveis de ameaar a segurana e a sade no trabalho - de acordo com
NR 6, item 6.1.

Armazenamento em local seco e arejado, longe de fontes de calor e


protegido de luz solar;
Manter protegido de substncias qumicas;

2.2 Qual a legislao que rege o EPI


para trabalho em altura?
As condies para comercializao e exigncias do Ministrio do
Trabalho (MTE) seguem:

Proteger o EPI durante o transporte;


Atender as recomendaes do fabricante com relao lavagem;
Mesmo que no sejam utilizadas, as fibras sintticas sofrem
envelhecimento.

NR 6 - Norma Regulamentadora
NBRs - Normas Tcnicas

Seu EPI o seu maior aliado


na preveno de acidentes.
Cuide bem dele!

Cartilha de segurana

2.3 Quando devemos utilizar o EPI?

04

Sempre que as medidas de ordem geral no ofeream completa proteo


contra os riscos de acidentes do trabalho ou doenas profissionais e do
trabalho, enquanto as medidas de proteo coletiva estiverem sendo
implantadas e para atender a situaes de emergncia de acordo com
NR 6, item 6.3.

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

3 Definies e composio
Um sistema de proteo individual contra queda de altura garante a
reteno segura de uma queda, de forma que:

A altura de queda seja mnima;


A fora de reteno (fora de impacto) no provoque leses corporais;
Uma vez retida a queda, a posio do usurio deve ser adequada a espera
de auxlio.

Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura

INMETRO - Instituto Nacional de Metrologia, Normatizao e Qualidade Industrial

21

8 Cuidados
8.1 Aes preventivas
Para fornecer uma proteo eficaz contra riscos, o EPI para trabalho em
altura deve se manter til, durvel e resistente, frente s inmeras aes e
influncias, de forma que sua funo de proteo seja garantida durante
toda sua vida til.
Entre as aes que podem comprometer sua segurana esto:

Armazenamento, limpeza e manuteno inadequados;


Um sistema contra queda de altura composto por:

Envelhecimento com a exposio desnecessria a raios solares e


unidade;

Um elo entre
o cinturo e um ponto
de ancoragem.

Um ponto de
ancoragem
confivel.

Cartilha de segurana

Esse elo entre o cinturo e a ancoragem se dar por meio de um travaqueda ou de um talabarte de segurana, preferencialmente com
absorvedor de energia. Vale lembrar que um cinto no protege contra os
efeitos da reteno de queda.

06

Escolha do EPI errado para a tarefa;

Utilizao no recomendada;

Contato com produtos qumicos como leos, cidos e solventes;

No observar o desgaste devido natureza do trabalho, abraso,


sujeira, radiao e respingo de solda.

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura

Um cinturo tipo
paraquedista.

19

7 Como selecionar

A. Cinturo paraquedista
NBR 15836
Equipamento de proteo destinado a reter o trabalhador em caso de queda.
O cinturo paraquedista composto por fitas, fivelas de ajuste, fivelas de engate,
pontos de conexo e outros elementos que quando vestido e ajustado de forma
adequada, retm uma pessoa em caso de queda e depois durante a suspenso.

A escolha correta de um EPI para trabalho em altura deve ser feita por um
profissional capacitado contando sempre com o auxlio do trabalhador.
de suma importncia o conhecimento aprofundado sobre o local de
trabalho, uma boa noo de EPI e as tcnicas de trabalho em altura.

a
b

Recomendaes para escolha correta:

Acessrios adequados ao trabalho;

Desenhos meramente ilustrativos.

Anlise da atividade;

4
3

Ergonomia correta (tamanho);


Influncias externas.
1 - Fitas primrias superiores
2 - Fita secundria
4 - Fita primria da coxa
5 - Apoio dorsal para posicionamento
6 - Fivela de ajuste

7 - Elemento de engate dorsal para proteo contra queda


8 - Fivela de engate
Cartilha de segurana

9 - Elemento de engate para posicionamento

18

a - Etiqueta de identificao
b - Etiqueta de indicao de engate para proteo contra queda - "A"
para ponto nico e "A/2", quando existirem dois pontos simultneos de
engate.
Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

07

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Talabarte com comprimento


acima de 0,9 m precisa
obrigatoriamente ter um ABS
(absorvedor de energia) que
atenda a NBR 14629.

5.4 Sistema de proteo contra queda para


deslocamentos com talabarte de segurana
Esse sistema funciona apenas com talabartes duplos em "Y", garantindo que o
trabalhador esteja sempre conectado por pelo menos um ponto com a estrutura,
durante o seu deslocamento.

Ponto de
ancoragem

Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura

3 - Fita primria subplvica

D. Talabarte de posicionamento
NBR 15835
Cinturo
paraquedista

Talabarte com
absorvedor de energia

Elemento de conexo entre um cinturo abdominal a um ponto de ancoragem, de


maneira a constituir um suporte para posicionamento ou restringir movimentao
evitando assim que um indivduo alcance zonas onde exista o perigo de queda de
altura. Quando houver o risco de queda, o talabarte de posicionamento deve
sempre ser utilizado em um sistema onde exista um cinturo paraquedista e um
talabarte de segurana antiqueda.

Ponto de conexo
para o cinturo

Proteo para
contato com a
estrutura

Ponto de conexo
para o cinturo

Dispositivo de
regulagem

Cartilha de segurana

Ponto de conexo
para o cinturo

16

Proteo para
contato com a
estrutura

Ponto de conexo
para o cinturo

Talabarte de posicionamento simples.

Desenhos meramente ilustrativos.

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura

Talabarte de posicionamento com regulagem.

09

B. Cinturo abdominal
NBR 15835

Acolchoamento
interno

Fita abdominal

Equipamento que envolve, no mnimo,


a cintura do trabalhador ajustvel e
possui elemento(s) de engate aos
quais fixado o talabarte de
posicionamento ou restrio.
O cinturo abdominal tem a finalidade
de posicionar o trabalhador.

Riscos relacionados ao uso


do equipamento

Fivelas de
ajuste

Para proteo contra queda, acima


de 2 metros, ser preciso utilizar
tambm um cinturo paraquedista.

A queda em si considerada o principal risco,


porm, existem outros atrelados que devem ser
considerados:

Pontos de conexo
para o talabarte de
posicionamento

Ergonomia inadequada;
Limitao de movimentos;

C. Talabarte de segurana antiqueda

Tropeo em talabartes;

NBR 15834 e NBR 14629

A fora de reteno de queda (fora de impacto);

Elemento de conexo entre o cinturo paraquedista e o ponto de ancoragem.


O talabarte de segurana poder ser confeccionado em corda sinttica, cabo
de ao, fita sinttica ou corrente.

Queda com pndulo e conseqente choque contra


estrutura;
Ajuste correto do cinturo paraquedista;
Suspenso no equipamento a espera de resgate.

Pontos de conexo
com a estrutura

Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura

Cartilha de segurana

Ponto de conexo com o cinturo

Talabarte duplo em Y

Desenhos meramente ilustrativos.

08

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

17

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

E. Trava-queda para uso em linha flexvel


NBR 14626
O equipamento acompanha o trabalhador durante a subida e descida, sem a
necessidade de ao manual. Possui funo de bloqueio automtico em caso
de queda. destinado a deslizar sobre linha de vida apropriada e flexvel
confeccionada em corda sinttica ou cabo de ao, tendo sua ancoragem fixa
em um ponto acima do sistema de segurana.

5.3 Sistema de proteo contra queda com


trava-queda sobre linha de vida rgida

Ponto de
ancoragem
Trava-queda para
linha flexvel
Extensor

Corda

Cabo de ao
ou trilho
(linha de vida
rgida)

Ponto de conexo
com o cinturo

Trava-queda
Cinturo
paraquedista

F. Trava-queda para uso em


linha rgida

Trava-queda para
linha rgida

O equipamento acompanha o trabalhador


durante a subida e descida, sem a necessidade
de ao manual. Possui funo de bloqueio
automtico em caso de queda. destinado a
deslizar sobre linha de vida apropriada e rgida,
confeccionada em cabo de ao ou trilho. Sua
fixao realizada de forma a restringir a
movimentao lateral do sistema.

Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura

Cartilha de segurana

NBR 14627
Ponto de conexo
com o cinturo

Cabo de ao

Desenhos meramente ilustrativos.

10

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

15

5.2 Sistema de proteo contra queda com


trava-queda sobre linha de vida flexvel

G. Trava-queda retrtil

Ponto de conexo
com a estrutura

NBR 14628
Equipamento desenvolvido com um elemento
de amarrao retrtil, confeccionado em
cabo de ao, fita sinttica ou corda sinttica.
Possui funo de liberao e retrocesso
automtico e de bloqueio em caso de queda.

Ponto de
ancoragem

Elemento
de amarrao
retrtil
Ponto de conexo
com o cinturo

H. Absorvedor de energia
NBR 14629
Corda
(linha de vida
flexvel)
Trava-queda

Atravs de sua deformao controlada,


este equipamento absorve uma parte
importante da energia de queda. Sem
ele, esta energia de impacto ser
transmitida diretamente ao corpo do
trabalhador.

Pontos de conexo

Dispositivo
absorvedor
de energia

Cinturo
paraquedista

I. Conector
NBR 15837

14

Tipo gancho

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

4 Marcao do EPI
A marcao dos EPIs deve ser feita de forma indelvel e de acordo com as
exigncias das normas tcnicas respectivas da NR6.
Exemplo de marcao de um cinturo paraquedista:

Tipo gancho
pequeno

Mosqueto

Malha rpida
Desenhos meramente ilustrativos.

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura

Cartilha de segurana

Dispositivo que abre e fecha, desenvolvido para unir diferentes componentes de


um sistema de proteo contra queda. Possui verses com fechamento
automtico, com trava manual e com trava automtica.

11

Sistemas de proteo
contra quedas
5.1 Sistema de proteo contra queda
com trava-queda retrtil
Esse sistema funciona soltando ou retraindo a amarrao conforme o
deslocamento vertical do trabalhador. Ao receber uma acelerao brusca
(como uma queda), o trava-queda retrtil trava automaticamente.
Ponto de
ancoragem

Trava-queda
retrtil

Cartilha de segurana

Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura

Cinturo
paraquedista

12

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

13

5.2 Sistema de proteo contra queda com


trava-queda sobre linha de vida flexvel

Ponto de conexo
com a estrutura

G. Trava-queda retrtil
NBR 14628
Equipamento desenvolvido com um elemento
de amarrao retrtil, confeccionado em
cabo de ao, fita sinttica ou corda sinttica.
Possui funo de liberao e retrocesso
automtico e de bloqueio em caso de queda.

Ponto de
ancoragem

Elemento
de amarrao
retrtil
Ponto de conexo
com o cinturo

H. Absorvedor de energia
NBR 14629
Corda
(linha de vida
flexvel)
Trava-queda

Atravs de sua deformao controlada,


este equipamento absorve uma parte
importante da energia de queda. Sem
ele, esta energia de impacto ser
transmitida diretamente ao corpo do
trabalhador.

Pontos de conexo

Dispositivo
absorvedor
de energia

Cinturo
paraquedista

I. Conector
NBR 15837

14

Tipo gancho

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Tipo gancho
pequeno

Mosqueto

Malha rpida
Desenhos meramente ilustrativos.

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura

Cartilha de segurana

Dispositivo que abre e fecha, desenvolvido para unir diferentes componentes de


um sistema de proteo contra queda. Possui verses com fechamento
automtico, com trava manual e com trava automtica.

11

4 Marcao do EPI

Sistemas de proteo
contra quedas

A marcao dos EPIs deve ser feita de forma indelvel e de acordo com as
exigncias das normas tcnicas respectivas da NR6.

5.1 Sistema de proteo contra queda


com trava-queda retrtil

Exemplo de marcao de um cinturo paraquedista:

Esse sistema funciona soltando ou retraindo a amarrao conforme o


deslocamento vertical do trabalhador. Ao receber uma acelerao brusca
(como uma queda), o trava-queda retrtil trava automaticamente.
Ponto de
ancoragem

Trava-queda
retrtil

Cartilha de segurana

Seleo e utilizao de EPI para trabalho em altura

Cinturo
paraquedista

12

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

Copyright Altiseg - Todos os direitos reservados.

13