Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
PROFESOR
INTEGRANTES
ndice
Pg.
TEMA 1: Cuadros y Tablas
1
Elementos Generales de una
tabla..
1
Ttulo..
2
Citar Tablas o Figuras en el Cuerpo del Texto..
3
Cuerpo de la Fuente de la Tabla o Figura...
4
Fuente de las Notas
5
Notas..
1
Notas Generales..
2
Nota Especifica ..
3
Nota de Probabilidad..
TEMA 2: Grficos y Figuras
2.1 Titulo.....
2.2 Nota...
2.3 Referencia.
TEMA 3. Citas
3.1 Cmo Citar?............................................................................................................
3.2 Cmo Citar Autores? ..............................................................................................
3.3 Cmo Citar Paginacin?
.........................................................................................
3.4 Cita Directa.
3.4.1 Cita Corta: Menos de 40 palabras. ...............................................................
3.4.2 Cita Larga: Ms de 40 Palabras.....................................................................
3.5 Cita Indirecta............................................................................................................
3.5.1 Parafraseo......................................................................................................
3.5.2 Dos o Ms Documentos................................................................................
3.6 Cita de Cita...............................................................................................................
3.7 Obras Clsicas........................................................................................................
TEMA 4: Lista de Referencias
4.1 La lista de Referencia vs. La Bibliografa
4.2 Cmo hacer el prrafo Francs? .
4.3 Lista de abreviaturas para las
referencias..
4.4 Libros
4.4.1 Libro en fsico
4.4.2 Libro con editor, compilador, coordinador, etc..
4.4.4 Libro con 2a o ms edicin
4.4.4 Libro en lnea.
4.4.5 Libro traducido...
4.4.6 Captulo de un libro
4.5 Artculo De Publicaciones Peridicas...
4.5.1 Artculo con DOI (Digital Object Identifier).
1
2
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
6
6
6
8
9
9
9
10
10
10
10
11
12
12
12
14
14
14
15
15
15
15
15
16
16
16
16
17
17
17
17
17
18
18
18
18
18
19
19
19
19
1. Cuadros y Tablas
Segn las normas APA, generalmente las tablas exhiben valores numricos exactos
y los datos estn dispuestos de forma organizada en lneas y columnas, facilitando su
comparacin (APA, 2001, p.133). Estas son eficientes para presentar una gran cantidad de
datos en un pequeo espacio, si la tabla es corta (i.e., dos o menos columnas y/o filas), la
informacin debe presentarse textualmente.
A continuacin alguna de las normas para la utilizacin de tablas en un documento:
1.
2.
3.
Figura 2. Ejemplo de una tabla, donde se muestra como debe ir el ttulo y otros.
1.1.2 Citar Tablas en el Cuerpo del Texto
Al citar tablas en el cuerpo del texto, escriba apenas el nmero correspondiente a la
tabla, por ejemplo: Tabla 1, Tabla 2, Tabla 3, etc. (la palabra Tabla tendr que ser presentada
con la inicial mayscula). Nunca se debe citar as: "tabla abajo/arriba o tabla de la pgina
xx, pues la numeracin de las pginas del trabajo puede ser alterada.
Ejemplo:
Para cada dominio del conocimiento (Matemtica, Qumica y Fsica), se obtuvo una
funcin discriminante estadsticamente significativa. En la Tabla 4 se presentan los
principales resultados.
2. Grficos y Figuras
De utilizar figuras en el documento, esta debe ser de preferencia elaborada de manera
sencilla, sin colores o, en su defecto, en escala de grises y la letra que deber llevar debe ser
Times New Roman igual que todo el trabajo y puede variar el tamao de la misma forma
que en las tablas (10, 11 o 12).
2.1 Titulo
Al igual que las tablas estas deben llevar una numeracin y su ttulo correspondiente,
la diferencia est en que la misma ha de llevar el ttulo debajo de la figura, seguida por la
fuente de donde fue obtenida, utilizando un tamao de letra menor al del ttulo (Times New
Roman 8).
2.1 Nota
Debe comenzar con el nmero de la figura, ej: Figura 1, seguido de la descripcin
de la figura. Tipo de letra: Times New Roman, 10 puntos.
2.3 Referencia
Si la figura fue tomada de otro lugar en la nota de la figura se debe agregar informacin de
donde fue tomada. De la siguiente manera:
Figura 1. Desempleo juvenil vs desempleo general. Copyright 2013 por Euromonitor
International. Reimpreso con permiso.
Por ltimo se debe incluir en la lista de referencias de la siguiente manera:
Euromonitor International. (2013). Youth unemployment rate vs. total unemployment rate:
2006-2011[Grfico]. Recuperado de http://www.portal.euromonitor.com
La norma APA ms reciente (6ta. Edicin) estila utilizar el ttulo bajo el siguiente
formato:
Figura 1:
3. Citas
La cita es dar reconocimiento a las ideas, teoras o investigaciones que han influido
directamente en su trabajo. Es una forma de mencionar rpidamente el autor de donde
ha sido obtenida una idea.
La cita siempre debe llevar a una referencia donde se indica la informacin sobre el
tem citado.
3.1 Cmo Citar?
Si se quiere es resaltar el texto a citar, la cita puede ir incluida al final de un prrafo
as:
(Apellido autor, ao)
La pelcula The Runaway Bride muestra una disyuntiva hacia la mujer pues
mezcla los deseos y su integracin en la sociedad por medio del matrimonio (Gil,
2003).1
O la cita puede ir incluida como parte del prrafo, resaltando el autor, as:
Lamentablemente, como lo menciona Gil (2003), My Best Friend's Wedding no es
el tpico filme de comedia romntica tradicional gracias al papel de Julia Roberts
como una mujer independiente y fra.2
3.2 Cmo Citar Autores?
Cuando entre dos a cinco autores, si se quiere resaltar el texto citado, la cita va al
final del prrafo as:
(Apellido autor & Apellido autor, ao)
(Gonzles, Martnez & Prez, 2007)
O la cita puede ir incluida como parte del prrafo para resaltar los autores, as:
Apellido autor y apellido autor (ao)
Gonzles, Martnez y Prez (2007),...
Si el autor es desconocido, la cita queda as:
"parte del ttulo original" (ao)
"Las vocales en la niez..." (2005)
Cuando la fecha es desconocida, la cita debe utilizar las abreviaturas s.f. (sin fecha):
Apellido autor (s. f.)
Castillo Prada (s.f.)
Para la cita con ms de seis autores se coloca el apellido del primer autor seguido de
la abreviacin 'et al.'
Len Mrquez et al. (2011),...
(Len Mrquez et al., 2011)
Si el mismo autor es citado dos o ms veces y el ao es el mismo, coloque en el ao
una letra consecutiva, la cual tambin va en la referencia as:
Garca Mrquez (2007a)
Daz, A. (2007)
Cuando cite un trabajo de tres a cinco autores en la primera cita debe colocar todos
los apellidos de los autores, en las citas subsecuentes coloque el primer autor y la sigla
et al.
Primera cita
(Marquez Vidal, Prez Rodriguez, Rincon Pez, Zambrano Ortz, 2014)
Cita subsecuente
(Marquez Vidal, et al., 2014)
Para los autores corporativos, se debe utilizar su nombre completo.
Universidad Externado de Colombia (2014)
Tabla 1. Tabla adaptada de: American Psychological Association [APA] (2010). Manual de
publicaciones de la American Psychological Association. [Traduccin al espaol de
Publication Manual of the American Psychological Association] (3a ed.). Mxico: El
Manual Moderno.
3.3 Cmo Citar Paginacin?
Las pginas de una cita se deben referenciar siempre en las citas directas utilizando las
siguientes abreviaciones:
p., pp. y prr..
Si la cita est en una sola pgina
(Gil, 2003, p. 149)
Si la cita est en dos o ms pginas, se indica la primera y la ltima separadas por un
guin:
(Gil, 2003, pp. 151-152)
Si el texto no tiene paginacin o es una pgina web. Se cuenta el nmero de prrafo al
que corresponde la cita.
8
2,54cm
Es claro que los medios digitales, en particular las redes sociales, han
modificado la forma en que se producen la interaccin interpersonal. La
interaccin en las redes sociales tiene cuatro caractersticas bsicas:
Persistencia, simultaneidad, linkabilidad, y el hecho de que la narrativa
interior es pblica. (Corredor, 2011, p. 47)4
3 4 Citas tomadas de: Corredor, J. A. (2011). Mundo sin centro: Cultura, construccin de la
identidad y cognicin en la era digital. Revista De Estudios Sociales, (40), 44-56. Retrieved from
http://search.proquest.com/docview/893714798?accountid=13250
4 Citas tomadas de: Corredor, J. A. (2011). Mundo sin centro: Cultura,
construccin de la identidad y cognicin en la era digital. Revista De Estudios
Sociales, (40), 44-56. Retrieved from
9
Dos o Ms Documentos
Cuando hay dos o ms documentos que desee citar que contengan la misma idea,
deben separarse por punto y coma (;), as:
Los currculos en Ciencia de la Informacin deben desarrollarse en base de la
creacin de nuevas competencias en los profesionales, en especial las comunicativas y
mediadoras basadas en el uso de las tecnologas emergentes, que deben estar relacionadas a
la formacin y educacin del usuario donde el profesional debe no solo utilizar la
informacin sino ser un gua o mentor para el desarrollo del conocimiento y de habilidades
informacionales. (Meulemans & Brown, 2002; Pirela Morillo & Pea Vera, 2005; The New
Media Consortium, 2014)
3.6 Cita de Cita
Para citar una cita que encontr dentro de un texto consultado, esta debe ir de la
siguiente manera:
Resaltar el autor:
Autor citado (ao) citado por Autor que cita (ao, p.), texto citado
Mendelsohn (1929) citado por Pozo Municio (2011, p. 114), menciona que debe
verse a travs de una perspectiva histrica el proceso de claridad en la arquitectura que
naci en el siglo XX.
Resaltar el texto:
"Autor citado (ao) texto citado" (autor que cita, ao, p.)
http://search.proquest.com/docview/893714798?accountid=13250
5 Cita tomadas de: Valero Sancho, Jos Luis (2008). La infografa digital en el
ciberperiodismo. Revista Latina de Comunicacin Social, (63), 492-504.
Recuperado de: http://search.proquest.com/docview/664781898?
accountid=13250. doi: 10.4185/RLCS-63-2008-799-492-504
10
"Mendelsohn (1929) menciona que debe verse a travs de una perspectiva histrica
el proceso de claridad en la arquitectura que naci en el siglo XX." (Pozo Municio, 2011,
p. 114)
3.7 Obras Clsicas
Las obras clsicas deben citarse as:
Autor (trad. <ao de la traduccin>)
Platn (trad. en 1944) menciona que "los que van a la poltica creyendo que es de
ah de donde hay que sacar las riquezas, all no ocurrir as." (p. 212)6
Los textos religiosos deben citarse as:
Biblia: libro (captulo: versculo)
Juan (3: 15)
Corn: Corn (Sura: aleya)
Corn (5: 3)
4. La lista de referencia
4.1 La lista de Referencia vs. La Bibliografa
Segn las normas APA, la lista de referencia contiene nicamente las referencias
que han sido citadas dentro de un trabajo acadmico, mientras que la bibliografa contiene
material extra que fue consultado durante la elaboracin del trabajo acadmico, pero que no
han sido citados.
La lista de referencia se ordena alfabticamente por el apellido de los autores de las
referencias. Las entradas se escriben a doble espacio y en prrafo francs. Es decir, la
primera lnea pegada al margen y las dems con sangra. Ejemplo:
12
4
1
5
6
13
ed.
Edicin Revisada
ed. rev.
Editor(Es)
ed.(s)
Traductor(Es)
trad.(s)
Coordinador(Es)
coord.(s)
Sin Fecha
s.f.
Volumen
vol.(Vols)
Nmero
nm
Parte
pt.
Informe Tcnico
inf.tc.
Suplemento
Supl.
4.4 Libros
4.4.1 Libro en fsico
Para el elemento de autor(es), se escriben los apellidos del autor, seguido de las
iniciales del nombre. En caso de no tener autor, entonces se considera el ttulo para el orden
alfabtico. Se excluyen los artculos Un [Una] o El [La].
Modelo: Apellido, A., Apellido, B. & Apellido, C. (ao). Ttulo del Libro.
Lugar: Editorial.
Ejemplo: Vsquez, J. G. (2011). El ruido de las cosas al caer. Bogot,
Colombia: Alfaguara
Solamente si el trabajo aparece en la publicacin como Annimo, la entrada
comenzara se registrar as. Esa entrada se alfabetiza como si Annimo fuera un nombre
verdadero.
4.4.2 Libro con editor, compilador, coordinador, etc.:
14
de
15
(Coord.), Los blogs jurdicos y la web 2.0. para la difusin y la enseanza del
derecho (pp. 107 -130).Bogot: Universidad Externado de Colombia.
4.5 Artculo De Publicaciones Peridicas
Modelo: Apellido, A., Apellido, A. & Apellido, A. (ao). Ttulo del artculo.
Ttulo de la publicacin, volumen (nmero), [p.-p].
Ejemplo: Trejo-Castillo, W., Correa-Rosado, C., Castro-Sauri, L. & LopezMagaa, A. (1998). Angioplastia renal transluminal percutnea: experiencia en
tres enfermos. Revista Mexicana De Radiologa, 52(1), 13.
4.5.1 Artculo con DOI (Digital Object Identifier)
Modelo: Apellido, A., Apellido, A. & Apellido, A. (ao). Ttulo del artculo.
Ttulo de la publicacin, volumen (nmero), [p.-p.]. doi:xxxxxxx
Ejemplo: Prez Cruz, E., Lizrraga Snchez, D. C., & Martnez Esteves, M. R.
(2014). Asociacin entre desnutricin y depresin en el adulto mayor.
Nutricin Hospitalaria, 29(4), 901-906. doi: 10.3305/nh.2014.29.4.7228
4.5.2 Artculo sin DOI, publicado en lnea
Modelo: Apellido, A., Apellido, A. & Apellido, A. (ao). Ttulo de la revista.
Ttulo de la publicacin, volumen (nmero). [p.-p]. Recuperado de
Ejemplo: Sanches de Alemdia, L. (1998). Working Mothers and their
Multivoiced Self. Revista Colombiana de Psicologa, 21(2), 315-324.
Recuperado
de
http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/psicologia/article/view/27899/43273
4.5.3 Artculo de prensa impreso
Modelo: Apellido, A., Apellido, A. & Apellido, A. (ao). Ttulo de la revista.
Ttulo de la publicacin, volumen (nmero). [p.-p]. Recuperado de Artculo de
prensa impreso Apellido, A., Apellido, A. & Apellido, A. (da, mes y ao).
Ttulo del artculo. Ttulo del peridico, pp. [p.-p].
Ejemplo: Manish, B. & Heijden, K. (21 de enero de 2015). Erradicar la
pobreza extrema en el 2030, una nueva meta mundial. El Tiempo, p. A16.
16
17
18
19