"MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE SALUD AYABACA DE LA PROVINCIA Y

DISTRITO DE AYABACA, DEPARTAMENTO DE PIURA"

META: PLAN DE CONTINGENCIA CODIGO SNIP 312258

MEMORIA DESCRIPTIVA
DISEO DE TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL
"MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE SALUD AYABACA DE LA
PROVINCIA Y DISTRITO DE AYABACA, DEPARTAMENTO DE PIURA"
META: PLAN DE CONTINGENCIA CODIGO SNIP 312258

Este estudio se basa en el diseo y construccin de un biodigestor

anaerbico, as como su puesta en marcha y aplicacin prctica por medio
de la realizacin de este proyecto. De este modo, el diseo podr servir
como gua para la construccin de biodigestores similares, as como manual
para su uso correcto, con recomendaciones y consejos prcticos. Adems,
las conclusiones obtenidas, servirn para posteriores diseos.
En la actualidad no existen en el local del centro de salud un tratamiento de
aguas servidas adecuado, no cumpliendo con los requisitos de salubridad
siendo un agente contaminante de suelo y foco infeccioso de enfermedades.
Por todo esto los escalares tienen la necesidad principal de la atencin
urgente en la Instalacin de un sistema de agua potable, sistema de
alcantarillado, para evitar la contaminacin del medio ambiente, para cada
beneficiario de las comunidades inmersas en este proyecto.
1.1 ASPECTOS LEGALES
La presente memoria, fue elaborada de acuerdo a normativas, directivas y
reglamentos, por los cuales se regula la ejecucin y presentacin de la
documentacin correspondiente, tomando como los ms relevantes a los
siguientes:

D.S. 011-2006-VIVIENDA, Normas que regulan la ejecucin de obras

en el territorio nacional, presentado en el Reglamento Nacional de
Edificaciones (R.N.E.).
D. S. N 003 - 2010 MINAM, Norma de Limite mximo permisible en
efluentes en PTAR.

Reglamentos Peruanos: de Metrados, de Licencias de Construccin,

etc.
Normas Tcnicas Internacionales: ACI, AASTHO, ASTM, etc.

Norma Peruana IS.020. Tanques Spticos.

1.2 OBJETIVOS DEL PROYECTO

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

TOPOCAD INGENIEROS S.R.L.

I. INTRODUCCIN

"MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE SALUD AYABACA DE LA PROVINCIA Y

DISTRITO DE AYABACA, DEPARTAMENTO DE PIURA"
META: PLAN DE CONTINGENCIA CODIGO SNIP 312258

Se indica como objetivo central el DISEO DE BIODIGESTOR

ANAEROBICO, Segn normas, reglamentos y/o algunas investigaciones
de otros autores.

Los fines a alcanzar:

Eficiencia de remocin de contaminantes en el biodigestor y en la zanja
de infiltracin. Segn a los Lmites mximos permisibles en el D.S. N
003 2010.
1.3 UBICACIN
Departamento
Provincia
Distrito

:
Piura
Ayabaca
:
Ayabaca

II. ANTECEDENTES
El presente proyecto es una aspiracin largamente esperada por los
pobladores del distrito de Ayabaca, habiendo realizado gestiones ante
diversas Instituciones Estatales y no Estatales a fin de lograr su ejecucin.
III. JUSTIFICACIN
Las familias son de condicin econmica baja; debido a muchos factores
entre los que se puede mencionar bajos rendimientos de la produccin
agropecuaria, debido a las condiciones climticas adversas, falta de
asistencia tcnica, crdito, poltica de precios, etc.
Por las consideraciones anotadas, es necesario que en la zona se
implemente una planta de Tratamiento con sistema de Biodigestores en el
sector, de esta manera contribuir a la prevencin de Enfermedades que
afecten la salud de la poblacin.

IV. CRITERIO DE DISEO

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

TOPOCAD INGENIEROS S.R.L.

Los medios para lograr los objetivos son:

La instalacin de Biodigestor.
Adecuado hbitos y prcticas de higiene, a travs de la
implementacin de un programa de capacitacin en educacin
sanitaria.

"MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE SALUD AYABACA DE LA PROVINCIA Y

DISTRITO DE AYABACA, DEPARTAMENTO DE PIURA"
META: PLAN DE CONTINGENCIA CODIGO SNIP 312258

Para el diseo del biodigestor y componentes, se tendr en cuenta los

parmetros que establece las Normas para Proyectos de Abastecimiento de
Agua Potable y Alcantarillado Rural del Ministerio de Salud, siendo estas las
siguientes:
IV.1.

DATOS DE DISEO:

IV.2.

DOTACIN

Para dicho efecto se ha tomado la diferencia de demanda diaria entre la

opcin de letrina de hoyo seco y de la letrina de arrastre hidrulico y que
representa el 80% de 30 lpd, es decir 24 lps. Otro criterio corresponde a
que un habitante normal hace uso de la letrina tres veces al da, una para
defecar y dos para miccionar, y si el volumen del tanque del inodoro es 8
lps, se tendr un aporte diario de 24 l/diario.
IV.3.

DIMENSIONES DEL BIODIGESTOR DE 3,000 L

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

TOPOCAD INGENIEROS S.R.L.

Para calcular la poblacin servida se tom en cuenta la capacidad de un

Biodigestor de 3,000l, con las siguientes caractersticas.
25 personas para tratamiento de aguas residuales y aguas jabonosas. Ver
tabla n01.

TOPOCAD INGENIEROS S.R.L.

"MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE SALUD AYABACA DE LA PROVINCIA Y

DISTRITO DE AYABACA, DEPARTAMENTO DE PIURA"
META: PLAN DE CONTINGENCIA CODIGO SNIP 312258

IV.4.

DIMENSIONES DE LA CMARA DE LODOS

En base a los datos anteriores se han obtenido, las dimensiones de la

cmara de lodos que se indican a continuacin:
Considerando la altura, segn Reglamento para una cmara
(h)= 0.50 m
Por lo tanto el rea de la cmara de lodos
(A)
= V/h
rea de la zanja de cmara de lodos
(A)

= 0.40 m2

Por lo tanto; se sabe que el rea de una seccin rectangular simtrica es

A=L2. De donde la longitud ser de L = 0.60 m
En funcin a este resultado se colocara 01 una cmara de lodos de 0.60 x
0.40 m.

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

"MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE SALUD AYABACA DE LA PROVINCIA Y

DISTRITO DE AYABACA, DEPARTAMENTO DE PIURA"
META: PLAN DE CONTINGENCIA CODIGO SNIP 312258

V. DESCRIPCIN DEL BIODIGESTOR

Es una unidad para el tratamiento sptico de las aguas residuales, cuyo
diseo incluye un proceso de retencin de materia suspendida y degradacin
sptica de la misma, as como un proceso biolgico anaerobio en medio fijo
(biofiltro anaerobio); el efluente es infiltrado en el terreno inmediato donde
termina su tratamiento.

Acceso para
la limpieza
o desobstrucci n

Tapa
Entrada
de agua

Salida de agua
tratada a Zanja
de infiltracin

Vlvula para
extraccin
de lodos

TOPOCAD INGENIEROS S.R.L.

Componentes del biodigestor

Dnde lo puedo usar?

En lugares donde no sea factible la habilitacin de un sistema de
alcantarillado convencional ya sea por su lejana, topografa del terreno,
grado de dispersin de la poblacin en el rea, etc.
La localizacin ser de acuerdo al siguiente cuadro:

DISTANCIAS MNIMAS
60 m
30 m

Distancia a embalses o cuerpos de agua utilizados como fuente de

abastecimiento.
Distancia a pozos de agua.

15 m

Distancia a corrientes de agua

5m

Distancia a la edificacin o predios colindantes.

Cmo funciona?
GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

BENEFICIOS DEL BIODIGESTOR

Autolimpiable. no requiere de bombas ni medios mecnicos para la
extraccin de lodos.
Sistema netamente hidrulico.
Prefabricado. Integridad estructural.
Fcil instalacin. Ligero.
No genera olores.
Larga vida til: 35 aos.
Mayor eficiencia en la remocin de constituyentes de las aguas residuales
en comparacin con sistema tradicional.
DBO 40%-60%
SST 60%-80%

TOPOCAD INGENIEROS S.R.L.

"MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE SALUD AYABACA DE LA PROVINCIA Y

DISTRITO DE AYABACA, DEPARTAMENTO DE PIURA"
META: PLAN DE CONTINGENCIA CODIGO SNIP 312258

RENDIMIENTO Y CAPACIDADES DEL BIODIGESTOR

Consideraciones para la elaboracin de la tabla N 1.
Periodo de Retencin: 2 das
Dotacin de agua: 50 l/hab/da

Efluente/Capacidades

600 litros

Inodoro + Prep. Alimentos

5 personas
Desages Totales
2 personas
Oficinas
20 personas
GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

1300 litros

3000 litros

10 personas
5 personas
50 personas

25 personas
10 personas
100

7000 litros
57 personas
23 personas
300 personas

"MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE SALUD AYABACA DE LA PROVINCIA Y

DISTRITO DE AYABACA, DEPARTAMENTO DE PIURA"
META: PLAN DE CONTINGENCIA CODIGO SNIP 312258

personas
Fuente: Propia.
VI.BENEFICIARIOS.
Beneficiarios Directos:
Son todos los pobladores de la provincia de Ayabaca y alrededores.
VII.

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
Evite terrenos pantanosos, de rellenos o sujetos a

Evite cualquier paso de vehculos.

Considere la posibilidad de futuras expansiones de la
construccin banquetas, patios, etc. antes de seleccionar el sitio para instalar
el biodigestor.
No tirar slidos gruesos en el sistema, como: papel,
toallas sanitarias, plsticos, etc.)
No usar acido muritico para la limpieza del bao.
No sobrepasar el nmero de usuarios indicados para
el volumen instalado del biodigestor.
Mantener la tapa y los registros bien cerrados.

MEMORIA DE CLCULO
1. Calculo de poblacin servida y caudal de aporte unitario.
q:
P:

Caudal de aporte unitario de aguas residuales =

Poblacin servida =

24
25

Lt/hab*dia
hab

Para dicho efecto se ha tomado la diferencia de demanda diaria entre la

opcin de letrina de hoyo seco y de la letrina de arrastre hidrulico y que
representa el 80% de 30 lpd, es decir 24 lps. Otro criterio corresponde a
GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

TOPOCAD INGENIEROS S.R.L.

inundacin.

"MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE SALUD AYABACA DE LA PROVINCIA Y

DISTRITO DE AYABACA, DEPARTAMENTO DE PIURA"
META: PLAN DE CONTINGENCIA CODIGO SNIP 312258

que un habitante normal hace uso de la letrina tres veces al da, una para
defecar y dos para miccionar, y si el volumen del tanque del inodoro es 8
lps, se tendr un aporte diario de 24 l/diario.
2. Determinacin del tiempo de Retencin:
PR: Tiempo de retencin
PR= 1.5 - 0.3 X Log (P*q)
PR=
PR=

0.67
16.00

das
horas
TOPOCAD INGENIEROS S.R.L.

El tiempo mnimo de retencin hidrulica debe ser 6

horas
3. Calculo del volumen requerible para sedimentacin:
Vs (m3)=

P x q x PR/1000

Vs (m3)=

0.40

4. Altura mnima requerida para sedimentacin:

Hs (m)

Vs/A

Area Cilindro (m2)

Hs=

0.24 m

5. Volumen de digestin y almacenamiento de lodos:

Para la opcin de limpieza anual del biodigestor, requerimiento de 57 litros
por persona
Vd (m3)= 57x P x N / 1000
N:

Tiempo mnimo de remocin de lodos

Vd =

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

1.43

m3

1.00 da

"MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE SALUD AYABACA DE LA PROVINCIA Y

DISTRITO DE AYABACA, DEPARTAMENTO DE PIURA"
META: PLAN DE CONTINGENCIA CODIGO SNIP 312258

6. Estimacin de profundidad de lodos:

Volumen cono
Altura Cono
Dimetro Cilindro
rea Cilindro
Altura Cilindro

Vd1
Hd1
Vd2
Dc
Ac
Hd2

Altura Total

Hd=Hd1+Hd2

0.13
0.72 m
1.30
1.54 m
1.65
0.79

m3
m2
m3
m
m2
m

1.51

Ho = 0.82 - 0.26 x A
Ho =

0.39

Cumple

8. Profundidad de espacio libre:

Hl=
Hl=

Ho+0.1
0.49

m
m

9. Calculo de la profundidad mxima de la espuma sumergida:

He =

0,7/A

He=

0.42

10. Verificacin de profundidad total efectiva

Htd =
Htd =

Hd+Hl+He
2.42 m

Hdt del biodigestor de 3, 000l = 2.67m

Nota:
Se puede apreciar que la capacidad del biodigestor proyectado
garantiza el tratamiento adecuado de las aguas residuales para el centro
de salud.

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA

TOPOCAD INGENIEROS S.R.L.

7. Profundidad libre de lodo.