Você está na página 1de 32
ISSN 1614-4800 £1250 » USs2. a8 English Edition DE TAIL Review of Architecture and Construction Details - Glass Construction - Vol. 2015 - 2 DETAIL Roview of Architecture Vol. 2, 2015 - Glass Construction Fetal ofc Chistian Soha edorinctin ‘Sabine Dry, Andreae Gabe FranleKalencoch, Julia Lise, Thoma tale Erika Marga, mete M-Ksmngi Simon Keane range) Product editor: Hato Reuina ober (eiorinchit) ats eich Hiagan! Unger Tim Nepal Jenny Oy hae Feiersinge pp. 112-171), Hore Sate (pp. 78-206) (Engios malts) UK Repmesotative retin Port Towneand Ema: phiotweoreke Tel: +49 ()157-850595:22 Fax $45 0)058 16209 Ditton ad matting Em eget Tol #29 (0) 8-26 16 200 ‘Subworipjon contact and cuslonor seriou tioteunientlyren small detaiing rtetsiion de Tol #29 0) 61 " Fax: 45 (0}01 Publisher aid elt fice Instat frniemationnb Acieltur Germany Tol: #29 (9) 0-28 10200 Fs: $39 (0) 88-2628 7 worwsdtalce/engisn The French ad lan tena re avaiable for every ‘canbe Jounlbadod at POF foe wirwsetaservanstation Discussion 114 Bult rangparency — Nineteenth Century Greenhouses ‘Ghristan Schiticn Reports 122. University of Graanich Mark Jults Garcia, 126 Exhibitions, Books Documentation 128 Residence in Molle Elaing Oscarson Artektar, Stockholm 192 City Hall Refurbishment in Heinkenszand Alelir Kampe Til, Rotterdam 197° Administration Building n Geneva \Witoht Architekten,Stutigart 142 Renovation ofa Baroque Ensomble in Ljubljana Otis Aitekt, Yuen 147 Acchive Building in Bilbao ACXT, Bilbao 162. Musoum Extension in Fort Worth Renzo Piano Building Workshop, Genua with KendiallHeaton Associates, Houston 169 Musoum in Katowica Riegler Riewe Architekten, Graz Technology 168 Glass in Avchitocture — New Developments uta Albus, Stefan Pobanus| Products 176 PropertysProduct 180 Cladding and surfaces 188. Windows, Doors and Entrances 198 Access, Security and Smart Cortola 198 Fire Protection 200 Insulation 204 Onthe Spot 2068 Sarvice {212 Parsons and organizations invobied inthe planning * Cantatore and supers 214 Programme » Photo credits» Eutorial and publching data Editorial Glass Construction As one of the few transparent building materials, lass Is definitely here to stay. Though In recent years much attention was directed to its sensual properties, the focus is increasingly turing to its performance, Larger formats, thinner panes, and new processes: inthis issue we present the state-of-the-art develop- mants, But that doesn't mean that the aesthetic qual ties of glass are disragardad; instead, they vary cor: responding to the application. The building envelope of a World Trade Organization administration edifice in Geneva featured in this issue appears dematerialised; the colourful photovoltaic modules incorporated In the facade of the SwissTech Convention Center in Lausanne produce a kaleidoscope effect; and the generously glazed new skin adcied to a forty-year~ ald city hall in Zeeland completely transforms the building's character. 2018 Built Transparency - Nineteenth Century Greenhouses (Christian Schitich Qin ‘They ere among the nineteenth century's ‘most fascinating structures, yel tend to be ‘overlooked by classical architectural histo ry: the lacelike greenhouses of iron and glass whose form and articulation are de- rived solely from functional and tachnical requirements. New constuction methods {and formal innovations ~ later to become fundamentals of modem architecture ~ are brought to bear in those early manifest tions cf industrialised construction, Because their erecters ~ typically gavden- fers or engineers — were completely tree of the conventions of the architecture of their time and questions of style, they wiere able to omploy unusual matorial combinations as \well aa the nascent potential ef prefabricat- ‘ed construction — but also experiment with hitherto unknown aesthetics, And the build ing codes for these purely utiitarian struc tutes for plants ~ initially, stays of longer duration by people were not foreseen — allow greater leeway. ‘These factors, in combination with incipient industrialised methods for the production of iron and glass, during a phase in which an increasing number of exotic plants was ar- riving in Europe from the colonies ~ aristo- rats and woalthy individuals wre Keon to cultivate and exhibit them — led to the con sbuction of unprecedented spaces. IFithadin't been forthe experience gained by erecting these greenhouses, pioneering buildings such as Joseph Paxton’s Crystal Palace (1851) would not have baen poss bile. Afterall, Paxton aleo obtained his structural knowedge by building aren: houses ~ although not much remains of ther today. Even before Paxton entered the scene, John Claudius Leudon ~ like Paxcon, also treined as a gardener ~ established the fundamental principles of greenhouse ‘eonstruction. In his nurnerous eatiy-nine teenth-century texts end studies he seeks to define their ideal ‘characteristics’. His, sole point of departure: the needs of the plants, To allow the graatoat possible amaunt of light to enter their interiors, Loucion insists thatthe ratio of stucture to glace be kept as low as possible, and the load-bearing ‘members be as slender as possibe. Furthermore, he develops the curvilinear forms that are to become associated wth the greenhouses of his day. In his works he ‘makes reference to the ideas of Sir George Mackenzie, who in an 1815 lecture had propacad orienting a greenhouse’s sion pparalel tothe celestial dome, and conse. ‘quently, the path of the sun, so thatthe rays cof both the high altitude surener sun and the low alitude winter sun would strike the panes of glass perpendicularly to their sur faces, In his manner the amount of reflect- fd light is minimised. Claudius Loudon's thorough, consistent principles lead to the dynamic, timeless Ggreennouse forms erected during the frst half of the nineteenth century ~ the ones we ‘most admire today. Later, when architec: ture increasingly gained influence on the construction of greenhouses and infused it wth the siyitic notions of is time, they be- {gan to lose thelr ciear forms. With the fol lowing images and text (an entirely subjec- tive sslection) a few ofthe most impressive ‘greenhouses are presented, Bicton Gardens The small, stgeply vauited palin house is well hidden in Bicton Gardens, a vast park ear the sea in southwest England. Visitors \who inquire atthe entrance how to find "the ld glasshouse” are given directions to a glasshouse on the compound that is more recent and far less compelling. At only 21 metres long and 8 metres high, the oldar of the two which ie abutted on ite north by a brick wall ~ isthe only surviv Ing example of the early “species” that, as has bean documented, also utilised the Sle ine he args glass deme WT OK) SONNET G27 A pe SH ie My 4 wm oO if Niylty, Me UKs vs Ke My YYZZZZE C Sat ip ILIA if IIT \\ 2 DETAR rial glass to stifen the overall orialioad structure that when seen against the sky, seems to be nothing more than a delicats mesh. This, scraordinaniy thin ron mulions that support the glass dome’ pure compression loads. The transparent shir lapping scales ~ tho in wicth ~ that make it passibio regular curve employing flat components, Bult the hand-made glass panes are no smooth. The more important characteristic i that their thickness increa: J65 19 kaop nator away from the iror sinall over- rdgo ig 18.om lazing bars, which are vulnerable to corro- ion. There is no formal record of the date ition, ner af the dasigner of the minimal structure ~ a stucture that proba- bly came into being without the involvement atic greenhouse was bult shorty d evidence points to Loud- n's involvement in the desig Inlight ofits integrated thermal to the north end its spherical geome th, the laoinase and transparen this greenhouse is clearly a pratetype of greenhouse that is perhaps the world's most renowned: the Palm Hous at the Tho cast iron and wrought ion structure completed in 1848 by the Dublin-ba Fichard Turner and the Lo based architect Decimus Burton (according to tho re tha innovative Turnar un oubtedly extended greater infuence on both the load-bearing structure and the ferm) ig 110 meties in length. Contermpoea its praises immediately folowing ‘compiaticn: “ts graceful lines and acrnira- ble proportions made it as pleating to the 22 20162 DETAR University of Greenwich Mark Julus Garcia Architects Heneghan Peng architects, Dubin Late last year the University of Greenwich ‘opened its new 16,000m? Academic and Lk brary building in Stockwall est, Green. \wich. tholds the only schoo! of architecture (on a UNESCO Werld Hertage site and is lo- caatod just a stone's throw from the National Maritime Museum, St Aiphege’s Church and the monumental Old Royal Naval College ‘complex by Christopher Wren and Nicholas Haviksmoor. Gansequently, tne contextual land conservation Issues ints design were complex. “The resulting diplomatic design uses a stra- tegie system of architectural details with hich to negotiate such 2 constrained loniet and a budget of £76 milion. Maintained as a single volume of stepped, parallel but con- nected masses over four storays, the build- ing accommodates the Departmont of Archi tecture 8 Landscape, as well as the univer: sity library, gallery, two lecture theatres, seminar rooms, studios, offices and fourteon landscaped reof gardens. Though diatincty ‘wenty-frst century in its use of BIM and in ‘some of ts materials, ts precedents include ‘he modernist architecture faculty buildings ‘at Harvard by J. L Sert and at Yale by Paul Fudolph. {sida trom other architectural consequens: €5, the townscape dimensions ofthe ime stone-clad Stockwall Street facade match the proportions of adjacent Georgian, Victo rian and Edwardian bullings. This is much deeper, more detailed and articulated facade punctuated with bands of so ‘quenced setbacks. This narrow banding in plan ganeretes a series of peralle! stipe throughout the site. Separating “serviced” land “servicing” spaces in this manoer means large open-plan stucios, offices and seminar rooms are visible to each other through their circulation, encouraging inno vation and sharing through the ad hoc, cchanee and random mix of staf, students land ideas, Both the library andl the academy: fe wing have a grand, black-steel staircase that provides a long, circuitous route through the hoart of both sections of the building. Like the grand staiccases of the eighteenth and nineteenth centuries, this central architectural element heles to gener- ail the social exchange and meme trans: ‘mission that are so key to organisational and ‘educational innovation in teaching, leaming and research, Tho academic building contains two lac ture theatres and a TV studia in the hase- ment, a5 well as galleries, shops, cafes, and workshops on the more active, public~ fecuseed grotnd floor. This more porous ‘segmentation of programme becomes more studentfocused in the first-floor, open- plan dasign studios, computer labs and the heart of the School of Architecture & Landscape: the so-called “ent-pit’. The ent pit (made famous by its predecessors at Harvard and Yale) is whore students pre sent and perform thelr work. As a two- storey, column-ree space viewable from the second-floor galleries, itis the theatr- cal and functional carire ofthe school and is where students’ projects vill reach a [pedagogic intensity and climax dunng the academic yaar. There are also second- floor seminar roams used for a varioty of histrical, theoretical and speculative mut media practices anci modes of team-oased loaming. The largely oper-loor academic offices on the thre floor enhance staff re search and facilitate group work, as well 2s amore participative and inclusive form of collegiality DETAN 291502 Creunetioa: pan sae Tan) Lonby Enrane Univers cate Exhton space etal space Mocel weresnop Stat ecu eae Wes FoyerrEmvation space 1D Large tua these 1 Garay onvance 12. Ubray sheng and werkspace 13 hg vlan Wai 14 Stodaol Sroet ‘The first imorassion that most people have ofthe builing isthe stiking comer where ‘the north-facing facade (along the now pedesirian King Wiliam Walk that connects the building tothe existing camous) meets the Stockwell Stost facade. This elovation ‘expresses the main, lorary block and its Jong section. iis gsometry metamorphases and reassembles elements ofthe signi ‘cant proportions and divisions ofthe archi tectural compositions on the adjacent (Church Steet, St Alphege's Church, Stocke well Steet and a terraced residential block (on King Wiliam Welk. The frst tno ofthe ‘ront six bays are clad in glase-reinforced concrete (GRC), while the next six aro ‘completely glazed and framed in black finished exposed siea! at the corner. This system of difreniiated detaling of the canting, indented top three foors clearly CGemarcates the prow-ike front entrance of the building's eantilevering atrium and rain reception “The 60% solid pane! ralhvay facade is sealed to modulate acoustics, ight, temper- ature, visual noise and other oxterral dis- tractions and extremes. The serrated:-fld ‘geometry of he facade panels is directly generated fo oiantate the building towards ‘the best views out to the mannerist magnf- ‘cence of St Alphege’s Church. The main ‘slements of this facade ara the 55 bespoke Popors 123 8.25-metre-high precast and very smooth Ultathin GRC projecting fins. Mace wit 1.0-1.2 mm Doiomite aggragata, the GAC used three types of pigment ta colour-match the imsstone cladding of the Stockwell Strost facade ‘The whole facade is structurally mediated through a series of round and ella (to ‘maintain the consistent fn-blade geometry of the whole facade in the narrower bays) black, steal, cancrete-iled columns wiose most striking feature is their diamanc= shapad casings. On the ground floor, the facade is atts most open, being a continu us (nearly) double-heiaht, floorto-caling onvelope, edged extemally with vertical 201802 DETAR ofthe diamor of the colurmne run tuclyr004 of yolow, ore ing and its a ‘ent and visible; dynam and gov, oublicly exposing, blurring and visually rx both, Jencks crew a stylistic and bbotween Heniaghan cmplexity Peradige in his correct, though this modernist with hits, a corporate, abstinent, un-egotistical and un he building) tails give th fe departments the chance feral their own Builcing, The popular and fi pacity most mproved ‘education and modem, top-notch design Under one root vs, Lenser. He > DETAL Residence in Malle Architects Elding Oscarson Akitekter, Stockholm Jonas Eiding, Jahan Oscarson ‘Yuko Maki, Gustat Karlsson. Structural angineor Kankrat Raidg\vande Ingenrer, Stecktolm (Others involved in the project: see page 212 (Malle, located on a peninsula about 90 kr noth of Helsingborg, Sweden, was the fist ‘saaeide resort inthe Scandinavian country to allow men and women to bathe to and during the early twentieth century this, j social progress was also ragistored in the region's experimertal architecture, With this knawiedge in the back oftheir minds the ar~ cchiteots came up with an unusual residence fora young family. The ltt, free-form build: ing on an idylic sloping site with a view of the ocean is dered fram interior functions and excarnal paints of reference. ‘The Y-shaped floor plan divides the garden in tree separate outdoor spaces: an en- trance area with a parking space, a prot fed terrace toward the sing slope, and a lawn — which doubles as a seating aren — facing the expanse of water. The wrap- ‘around glazing on the ground floor ~ con sisting of units up to &.70 min length ~ al: lows the living spaces to merge with the garden, Large-format siging components ‘oreate a seamigs transition botweon inside and outside. The upper level, which holds the three bedroom suites and a generously dimensioned hall space, is supported by slander columns. On this floor the eonnee tion tothe outdoors is achieved by means of carefully placed apertures of diferent sizes. The glazing’s smaoth surfaces contrast with the thick rough-sawn cladding on the upper level. Grounatocr Fst Poor ving Entenoe tenen’Oinng Beer {est oom Lge wet © Wine exlar 1) Bille servone ‘asement 12 seer (exsing| mise DeTAN 180 Residence hn Mio 201802 DETAN > 2 Hextzontl ation arte action scale 120, 1 35mm dougis tr boating, 48mmnigh genstytereboara Feugh sau ‘nina yoo heel nsuen 2o/To mm batons/vantiated cay betes ‘Sen pata fersooard 7200/315 mm glue eminated bears 2afOmmbatens verted avy ‘pear bmi wing eax BBionmbatens 170 ma mineral wool "2mmorerd sand bod thermal nevaten 12mm plastoboare vapeur barr 5 1mnunguoand goo {Sr mineral cel Douglas trelanes theta rousten Zammcheboad {Bin oper stand bas ‘iar ood them estan 125mm piuserecara eteer 2 neue olazng sing wow: 00515 mm due laminated beams 1Oimm teugnered jouer) glass ‘gicOmmbatane gm sauty + “2mmareries sone board 12m innate jom-ron) 125mm sastrboare sare game Soom sel channel (UPE 350) 3 omits 7 secqel mal insulation {Wanlum ne, bent to shape 5 cour 4 planing Ga25 rm seal Gs Somer substale 9 feamgl herma! etustion 25mm aanage: set 10 fommtnesing sree 23mm tongue ane groove boarding {sto toned 150 mm supper shucture fas ‘0mm 2 thal ston ‘vomlalog eat od rence concrete 8b > DETAL Renovation of a Baroque Ensemble in Ljubljana Architects: fs Arhitekti, Ljubljana Fok Oman, Spela Videcnik ‘Structural engineers: lea IC, Ljubljana Others involved in the project see page 212 ‘The client's bret called for the renovation and refurbishment ofthis baroque ensemble located at the foot ofthe Cactlo Hil in Lu bijana, Slovenia, The ensemble consists of three Ouldings currounding a courtyard. ‘The architects have succeeded in tying the ‘ensemble together with a new all-glass fa- ‘cade — with utre-thin profiles ~ that sheathes three sides ofthe courtyard. The unusual solution ensures that he interiors racaiva ample daylight, but also acts as a follthat underscores the distinctive qualities ofthe exiting structures, All tree buildings belong to a publishing house that had used some of the spaces above a grounc-loor bookshop as its offi 5. Falloning a 1980s renovation the court- yard housed, among other things, building ‘Services inctallationa. This moat racent intor: vention connects the interiors ofthe three buildings: the upper levels contain twelve apartmants surrounding the courtyard, The baroque facades along the street which are on the historic registry were returned to their original state. The architects incor- Porated one of the old entrances and an ox- isting stair in the new circulation concept The existing root structure has now been re- placed by one that amploys stoel members. The project enhances the role of the central ‘courtyard as new communication space: ‘thanks fo the internal garden itis possible to both ventilata the aparonents and maintain a pleasant temperature in them during the summer months without rallanoe on re. chanical systems. The courtyard's continuously glazed post- anda facade — the profes are positioned Con the side facing the interiors — reveals the period elements within, Stone erches ‘columns that came to light during the refur- bichment became key components ofthe in teriors; they are reproduced in the reflec: tions of the glazed envelope. The varying onelty of he ellve-oned friting on te lass allowed for a fine-tuned calioration of the relationshio between transparency and refloction. DETAN 291502 Documentation 143 ssecens oor Fourth toor Fret oor Te teer 4 Ranovaton ofa Barogie Ensaméloin bana 201802 DETAR ‘section scale 1500 Vertical socton scale 1:20 4 f ff r ‘ LZ ari ff Lie yee A B ly U ri ~~. Keg : gy y _f y i ye cS i a | n ogy ff fs : Pee i gq a Weel Glase In Architecture — New Developments Jutta Albus, Stefan Robanus (Contemporary architecture ~ both for inter= Ors and exteriors is inconceivable without the use of glass. The cantinued develop. ‘ment of the production and processing technologies of glass and the continual im- provement of ‘application ready" products play a decisive role in mastering increasing demands regerding functional require- rents and the quest for new aesthetic forms of exprassion, ‘A number of spectacular architecture pro jects and novel design concepts have tig- gored the developments in this fed. I: provements in planning and simulation tools ease realizations, or even make them possible at all, The transferral of devalop- ‘ments from ather technical disciplines to the construction sector has also paved the way for innovative glass products. In ada tion, othor time-honoured manufacturing and processing methods have been im proved upon and refined in recent years, thereby significantly enhancing quality and avallability, as woll as varity and dimen. sions, ofthe glass produced. The improved availabilly of certain types of glass — for ‘example, lowiron glase or tochnical glass developed for special applications - in mination wth new pre-etressing, lam nation and coating techniques, rakes it possible to decisively improve the perfor mance of many glass products. Last but st, these new methods of processing Ind treating is surface open up new ‘options for remarkable design solutions, Large-format ass Inrecent years the develoorents in glass processing have pushed back in some aves significantly ~ the limits of tochnical viability, availabilly and size restictions. So far, the cimensions of the largest available float glass panes in Europe (3.21 x 6.00 metres) have been the datermining factor in the maximum format in glass processing, Whie the 18-metre-ong, tiple-glazing units {utilizing float glass) that were presented at Glasstec 2010 set new standards, the cor 2 responding production technique was not mmediately available for application. In the ‘meantime, howover, itis possibla to thor mally pre-stvess over-sized panel fermats lth a length of up to 18.00 metres (tough ‘ened glass), to laminate them (laminated glass, laminated safety glass), and to equip, them with functional coatings for thermal and solar protection, or apply ceramic fri (il. 1). Correspondingly, insulated glazing tunis measuring 3.21 x 18,00 metres can bbe manufactured as 3-glass-ply or 4-glass- ply panels that full rigorous thermal and safety standards, as well asthe structural reguirements. More and more, however, the ‘weight, installation tachniquas and logist cal requirements associated with such large formats have become preblemeti. Gless lamination plays a decisive role in functional and safoly-related aspects of lazing and facade constuction. A wide variety of interlayers are avaliable; they are typically synthetic ims such as PVE (polyvinyl butyral), TPU (thermoplastic polyurethane), SG (safety glass interla lonaplast/Sentry@ias) or EVA (ethylene vinyl acetal Tho glase and the interlayers are bended in fa pressure chamber (autoclave). Particular lyin comparison to conventional PVB, the sataty glass interlayor (SG) has considera bly higher shear sttength and facitates [production of very large glass laminates. ‘The advantage isa signrficanty higher load-bearing capacity and the potential to reduce ~ fer the same load ~ thickness and \Weight. The high strength of the laminate also faciitates improved edge stability, as wall a6 weathor- and temporature-rosist ance, making itpossible to employ it for large loads or tor larger spans. Moreover, ‘metalic connecting pieces can be in posi- tionad between tha sheets of glass or lam ated to the surface. These metal fitings ‘enable optically minimized force-locking connestions of glass lamants that can, ir Contrast 19 pure glase-achesive cone tions, be taken apart again if necessary. The progress that has been made in the lamination tachnique for larger formats and peTan mise Teornology 160 ‘acing: cosa ‘minimised connection points becomes par- ticularly clear in the redesigned entrance to the Apple Store on New York's Fith Avo- rue, The glass cube with panels 10 meves in length designed by Bohlin Cyerinske Jackson Architects and the enginooring firm Eckersley O'Callaghan fist apened in 2008, The glass load-bearing structure ‘riginaly consisted of 24 vertical and ten. horizontal glass fins of 5x 12 mm hoa strengthened, pre-stressed glass (German ‘acronym: TVG], with @ maximum glass pan- el length of 6.90 metres. Therefore itwas necessary to butt in the laminated glass to arrve at the required length of 10 me- ites. In the newer design (2011), 5-glass- ply laminated safety glass panels measur ing 10.20 x 3.20 metres were employed, making it possible to reduce the numer of Units from 72 (in the inital design) to 12 (in the more recent one). Al the same time, the umber of components in the flexurallyrig- « self-supporting rool structure was re ‘ducad from 36 to just three. In the realization of this project, thanium connecting pieces have been incorporated in the laminate assembly forthe frst time. These connectors nearly invisibly fastan the vertical seams of the outer panes to the lass fins. By employing state-of-the-art ‘lass technology with far fewor connection points, a greater degree of rensparency ves attained (ls. 2-4), cylindrical panels that facilitate the produc- tion of pre-stressed glass with dimensions 102.21 x 6.00 mettes and radi of curva. ture of atleast about 1,00 meve, depend: ing on the thickness ofthe ojass. Lamination bending (cold-bending), on the cher hand, is based on the principle of lass lamination with synthetic interlayers, In fotm-supporting lamination, the glass is faminated using interlayers (PVB) that Nave low shear strength, and itis then given the Cesired geometry by acplying pressure uring installation, In form giving lamina: tion, in contrast, prior to the lamination pro- ‘cess the stack of panes is mechanically fixed in tho dasired shape in the autoclave. Shaping glass In the meantime, curved and fee-Forn lass surfaces have become part of the established architectural repertoire In the production of such glass, one must distin: ‘hich penveen hat forming and so-called lamination bending (also known as cold bending). In hat forming the pane is heated and ferrmad with the halp of a mould or gravity. When the pane cools, itretains ts form, Aside from curved float glass, with this pro- ‘cess, thermally pre-stressed glass, laminat fed glass and insulated alazing units can al 50 be shaped. In the meantime, automated ‘process9s are available for single curvature 4 ‘The use of an interlayer (SG fim) with high shear strength enables the panel to retain its final form and daes not raquite form. giving supporting structures. The signif: cant advantage of lamination bending is the high optical quality ofthe glass, bo: ‘cause, in contrast to hat-forming, thes recessed below the softening point of Glass and as a result have very smooth surfaces, On account ofits high shoar strength, the resultant structural behaviour of the laminate approaches that ofits mon lithic counterpart. It's possible to use standardized toughened glass as well as imprinted and coated glazing, Manufacturing panas with complox, double: ‘Glassy Actitesua Now Davelogmants 20182 ETAL ‘curvature geometry or very tight radi, on the otfer hand, has thus fer only been fea sible by means of hot foring. A look at a variety of current developments and archi tectural realizations will make clear the epe- cific advantagas of tho respective process (98 and what these glasses are capable of ‘By combining maximum tensparency and high functionality or complex geometries they open up new possiblities for architec: tural designs. “The glass roof above an atrium at Aria Ho: tel in Budapest has the largest insulated 4giazing units employing laminetion bent {glass ever to be installed. Each of the tive ‘olements is 8.20 metres wide and spans 8.19 metres. The highly transparent root supported by four laminated lass beams. along the edge of the roof impressively dornonsirates the present state ofthe art in the application af everhead insulated glaz ing uns (il. 5) ‘The design of the 16-mere-tall glass struc- tures of the Bombay Sapphire Headquar~ tors, which was preparad by Hoathanwick ‘Studio (2014, ils. 6, 7), is an example of the combined use of different lamination bending processes to produce complexly formed glazing. The pleated building erve- lopes of the central, publicly accessible igreeniiouses consisis of curved stainless stge| beams, tension cables of stainless steel and glass panels shaped in a two- stage process, The vertical loads are dis- ‘nibuted via stainiaee stee| beams, while the lass panes are utlized for lateral bracing, By employing tension cables at the glass, ‘seams the wich of the beams could bo hold to a minimurn. Laminated satety glass units of 2x 8 mm lowiron, ul¥a-white toughened glass with an SG interlayer were ‘employed to attain the greatest possible light permeabilty and transparency. The facades’ inner surfaces were given @ hydrophobic coating, Inthe fst step, the single curvature cylindrical panels with a radius measuring lees than 18.09 motraa were hat formed in the workshop. Panes wth a radius greater than 18.00 metres wore shaped by means of forr-cupporting lamination. For double-curvature glass seg- ‘ments the final form was ettained on site by fastening the glass in the desired shape. This overall approach made it possiove to produce all ofthe building envelope's radi, Cf curvature — down to the smallest radius, which moacurad 2.03 metres. Thus, the Gesired effect was attained in optimal pro- cess, The increased stability of slightly curved glass is advantagoous to a racently presented development: large foernat ver cal tiple glazing Generally speaking, panels in formats up to 2 motras wide and § to 8 metros high (lenaths of up to 12 metres are in prepara- tion) ere oniy supported on their upper and lower edges (il, 10). Owing to their lens- shaped geometry they can be used in tree ‘spans witnout vertical supporing structure. By cambering the outer panes the glass thicknesses required for such spans can 'be reduced by 20 to 50% and, correspond: ingly, the weight of the unit kept low. In such cases the outer panes ~ current sil of toughened glass ~ are *cold” pro- formed. A patented spacer system, opt mized with respect to the arising shear forces, is employed to close the panel's long edges. The centro pane of partially pre-stressed glass provides additional sta bility and residual stebilty in case of a total failure of the remaining system, The assambly possesses a p-value of about 0.7 Wink and is quite tolerant ta im- precision in the fatness of the respective panes. Further advantages are its low \waight and tho high dagroe of transparen- Cy due to the thinness of the panes. Laminated glass employing thn glass is cxpoctad to facilitate further improvement of the distances that can be spanned. The geometry ofthis glass presents new ‘opportunities in the design of transparent facades. peta Property+Product Loft houses in Kolbenmoor In Kolbenmoor, 5 km west of Rosenhei Germany, # cotton mill closed in 1983, provided the community with opportunity for an enviable urban development. Along the canal, spaces were created for indus- trial, office, gastronomic and residential use with an intriguing mix of redeveloped buildings in historical brick architecture land selective new buildings in modern architectural language. These include the ‘so-called ‘loft houses’ by Behnisch Archi- tekten, “The loft houses are twelve terrace houses whose clever terraced arrangement opened up many opportunities for an individual ane flexible layout design. In terms of the urban landscape, the ensemble extends the de- velopment axis elong the Mangiall Canal {and morgos into a nearby park. The wicth land height ofthe lft houses is based or that of the existing builcings east of Rosengarten event ste, This reference to the surrounding area represented a key ae: pect within the planning for the architects, Thus, the residential units were allocated a private garden to the south, a landsoaped entrance area to the north, and differing roof terraces, Due to the staggered height and alternating building edges, the ensemble appears varied and enliven For the layout design, fexibilty was the core idoratlon, The doveloper's aim was to be able to optimally respond to the difering wishes of buyers, Four diferent types of threa- and four-storay buildings were de signed to provide the eppropriste space ‘or individual Ife stages and concepts. A sic cross-wall construction orsures that the floor plan is as free as possible. De- pending en requirements, space can be di vided and adepted using light perttion walls, In adltion, non-standard elements ‘such a8 an addtional bathaom or ait for senior friendly lving were included. The openness ofthe floor plans also continues vertically. An elegant starcace, a galery in the living room, and a patio that is centrally ocated and extends up to the first floor are "2 main foaturae that characteriza the brighti-t interior. Daylight enters through f.circular skylight and a glass celing open- ing above the patio, penetrating as far down fs the ground floor. The 2.2 x 2.9-mrlarge (patio sei is @ pleasant relaxation spot wvthin the open floor plan. The skylight sup- ‘ples it not only with light but also wih tach air. Itthus acts @s a butfer space that eniv- fens and divides the depth ofthe narrow floor plan. In adation, in wintar i allows the Use of passive solar gains, and in summer ‘ensures good ventilation, KR, Layout plan sale t 2000, 2 Tho tea suckeos etlock wen to surcune cure wideranging viens and igiing (to pao an pendtatos as tar a ed oro he ual ue bough te tang a roune glazed opening inh foo “ho spall foo of aconvertonal aparenent bal ng thus rascatee DETAN 291502 ProparysProduct 177 Section Seale 1:25, 1 Seylght Vex GU Tharmostar (U6) ov ah exlension tame supaledon te, wih 2 internal soar prot ster 2 Gravel Frtectve ayer ‘Seating ~ past salng membrane Bom ‘Sop neulaton <120/mm bnsutin~ EP expancec plysyene panes {CO mm Vapeur tari ~tunincus membrane Flora concrete aie 200 mm 8 Twhvpane nsulatng goal Ye Senee a mm S20 6mm {Ft Uta 10mm mr gpruce- Nes Fanos Wood covering — arch 20 mm Sunmeroon galvanized hed gittamaa 6 Boor covering 10mm Calckn suphatsscraed wan under foot maging Tom Soparatha ayer pat sotne insulation 20 rm i — “Tonal neuen 50m : Fainorced concrete slab 200 mm ab bac nutans anc buds win a mogert desc togtne orm evar ct Blaings win aera uses Inelicn as ies, shops, cles and restaurarts i ‘and resiea accommodabor, I 4 Anan dstct has been rated on he ao! he lormar catan ml Histrcal 18 Property Product 201802 DETAR Project participants Developer: Quest Projekt Kolberroor GmbH & Co. KG, D-Kolbermocr Architact: Behnisch Architekten, D-Munich esponeibla partner: Fabort Hale Project manager: Christan Glander Collaboration: Magdalena Czalnowska Implomontation planning and sito super sion: Quest Architekten, D-Rosenheim ‘Stuucture: Guggenbichler & Wagenstallr, D-Rosenheim Heating, ventiaton and plumbing: Sanipian, D-Bad Feilnbach/Au Energy and environmental technology: “Transsolar Energietechnik GmbH, D-Suutgart CConsiruetional physics: Steger & Partner ‘GmbH, D-Munchen Fload protection: Dr.-Ing. Merinko Nui, Fasenheim; AquaSal Ingeniaurbcire fur Wasserbau und Hydrociynamik, D-Traunetsin Products and manufacturers ‘Skylights: Velux Deutschland GmbH, D-Hamburg, wiwwvelux.ce Waterproofing membrane: Sarna, Ska Schweiz AG, CH-Ziireh che sametilsika.com Facados: ‘Compound heat insulation system: Alsecco ‘GmbH, D-Wildeck, worwaaisacce de Coating of wad rame windows: ‘Skkkens, Akzo Nobel Deco GmbH, D-Kaln, worw.sikiens.de Facade drainage: Aco Hochbau Vertieb GmbH, D-Rendsburg, \wowaco-hochbau.de Sanitaryware: Duravit AG, D-Hornberg, worw.durauitde Bathroom ftings: Hansgrohe Deutschland Vertiebs GmbH, 0-Sohittach, wun hansgrohe de Bathroom acossseriee: Keuco GmbH & Co. KG, D-Hemor, wa kouco de 5 Thelhing quarters are party two-storey ith 2 aim seat ‘ets wo fer pian. On 7 Thapmarot ne muse ene gazed pat. tae esol oni akon spol uals die the apace nf ensuresligh ana ar pene ie departs bung Fst toot ‘Second oor + " 2 Lo 6 a fo | a fox o “ 3 Foe plantype 1 Scale 1: 200 wrenceleerpot 8 Work ares Pate 3 Gookrcem 10 Gatey 4 Serage am 11 Becreom 5 tenen 12 Batson 8 Dringlinngreom 13. Are 7 sae 18 Rootterrace JETZT KOSTENLOS TESTEN! DETAIL Wir haben ier 2.000 DETAIL Projekte tir Sie online gestalt. In unserer neuen Bild- und Referenzdatenbank finden Sie alle Projektdokumentationen aus 80 Jahren DETAIL. Ob Sio sich prima fr Tragworkskonstruktionen interessieren oder ganz gezielt nach einem Gebiudetyp in einem spezielen Land suchen, mit der OETAIL. Inap: rationadiatanbank fincen Sie in aktuell 2.000 Projekten genau die Referenztotos, Zeichnungen und tachnischen Informationen, dio Sie suchon. Durch eine professionelle ‘Suchfunktion und Filteroptionen nach Hauptschiagwort bbogrifon, wie Gebaudoart, Matorial, Baujahr odor DETAIL Heftihema, unterstitst DETAIL inepiration Sie bai der ‘Suche nach Bauldsungen und in Ihrer alltiglchen Abert Alle Projektbeschreibungen stehen Ihnen als Download zur Verfligung. Forder Sie jetzt ihren Testzugang an! DETAIL TRY NOW FREE OF CHARGE Cet Rey DIE DATENBANK FUR ARCHITEKTEN {E ONLINE DATABASE FOR ARCHITECTS We have mei 2,000 DETAIL projects av roject information trom 30 years bile for you oni (of DETAIL can be found in our image and reference databace, Whethor you're interested in supporting structures or specific building types in certain cour tries, the DETAIL inspiration ai reference photos, diagrams a yeu need. A professional search function and filter options with key words such as building typs, mate tial, bulé yoar or DETAIL magazine topic holp you to ‘earch for solutions in your everyday work. All project ‘eontaing all tha descriptions are available for download. Register for www.detail.de/inspiration rww.dtal-online.com/inspiration 2M 20152 DETAIL Programme fo DETAM 2015 1 DETAM 2015 2 Galas Conatucte DETAIL 2015 3 ‘Concept: Industrial Buling DETAIL areen 2015 1 DETAIL 2015 4 DETAIL 2015 5 DETAIL 2015 6 DETAIL Green 2015 2 Foote Materia and Fiano ‘Sold Fors of Constucton Photo erat: Fhctos fr which no crocs hen wer ator provided by the rspoctve actos thoy a ploduct pots ran the DETAIL archos pre pp. tst68: Fe'Sc trogratia ao erqutsctra ——_octon kre, PL-Warschau pp, 119-116 116707, 197 age, is eatam, it, 179,128 Balepan, Aves Corian Seritien -Minion ate pp. 117 top iat, sma EergPrstinge, ©-ekearansusen fem: eg Xaniraler, Bara von wre Das Glashmus. En Bautypus ds ‘Qvuaturuncer Preto) Man 1888 praia, 9 a8 Klos angen, Arenmage 180 ep, eter cen, not Hg fa pp. 121, 178 2 opt Fart Kstenescn, D-Munieh Fotckon Perry Nordeng pp. 121-128 10 op gt Hien ron, GE-London aC Jonsson 126 pte bat Helce Weesevy, O-Nunich ‘esr Carl Jonsson 128 oto pa ‘aot Berets, A~Dombn Fiian o'suivan’Sit + Treen pp. 127, 167-18 wets ‘Alor Ort, €-Bibao 186 tcp et ere Frebaon & Peter Be ison Lnaran, §-Stoknoim 16 ep it pp, 192-106: ‘pena, hie Schnee, D-Betn 192 cpt. bstom at pp. 137141 Vincent len Bhglea Gonzdez, o-sutigat 196 bot et pp. 142-106: Franeoseer FEsna2 Gregott, SL0-\Yubjana 200 op night renee BSc iEAite ‘gion Waste House Ne Lanois CON Vancouver 204 ep: esse Minchen GmbH BAU 2015 15800 ‘ial Pngrapy ine. 204 toto, 9.298 op: pp. 150, 15% Sula Weninger Munich Phato Pose |-Matand page 113 cisagone ‘arcetet Jenn xebe page 121: Unkeraty ot Greernton ‘chest: neneghan pang erhitets, Cubtn page 27 Arce Bling tbo ‘rcetat: ACKT, Macs page 167: Gombay Sapanra Head Ottce in Lavertoks ‘chi: eathersck Sud, Landon page 7S: plneh RE Ofee Bulang ‘chet Severe Hiron, Bern cA rawings [AEGAD craigs conan nthe "Dacimetaton ston ote puma were produced with VetorWerks. DETAIL Review of Arctocture + Constnnton da Paalihedy: Trott fe intmationa Actoxtu- Belameninien Gmoit2.03 Ke {90895 Munich, Germany Tol +49 ()60 3816200, Fax. +49 (65-8867 61 Po Bax Pontiac 2010 84, 0018 Munleh, Germany Lot part: ATEC Bins Inematon Grb inetd fF reratonal Artech akumeriaton verwatungs Gor 00 per car satay of ATES dusinesivomaton anti Polishing deta: take Veber Estonia (ecdress 28 above) Tol +49 00-38 1620.57 Ermalrakionadsial do Cceratian entien (Gatorsn-ciet, (7.8.6.6), Sabine roy (60), Andras abil (Ga), Fane halenoach Fk) ula Lose J), Thomas Macner (TM, Ena Margareta EX), Poor Popp (FP), Mara Feri Jakob Scoot (G5) Ear water (249 Depa oinelaeBiterer, Maren ‘Grae, Emese M Keszeg, Sinn are (cravings Eola OETA product Inirmaton Moke Wiebe (1.8.67), Tim Wastpra (naragor, HHldegard Wager, Jenny Clay Tol Fao (e038 16200, Engl varsistens: ica Flreinger pp. 112-174) aro Seay (op. 178-205) Production OT: ojo’ Gensmanta manager ‘GamelaKann,Anoa LIM, sua agin mone Soastas| Distributor & Marketing ‘Catala Langer (enon manager Frans Serumigar etna Wes (eactess a above) Tol: #49 (80-58 1620-05, ‘Gausia Wazh (sales acraristic| Tal: +49 ()6038 182024 Fepresaniave fer Acersng UK ani irene Pata Tounsend Consulting Ne Poor Tonreond ollopiaiz 10 ‘50338 Mien, Germany Tol: #49 )187-05 050592 Fax. +49 (]00-58 16 20.00, nal pdetaiegme de DETAR Englsh appears 2018.0 ‘1S Janvary,2 Mayo 4 May, 1 July, 1 September, 2 November Pricos or DETAIL Engiah finch 7% AT EU): ‘ubsorotn: Sleeves par year (ne 2DETAL Gresnissues n Api and Noverbr 120. for studon's €80.00 £60 £0, fo sents £57.60 USS176- fr stents US$ 10720 (Proto studont status must bo proud obi aud te) ‘ifprloes nets postsge/packrg (sures ma, Prices for DETAIL Combined ‘Subsaoton, 2lesues pr yo (6x DETAL Engls nl 2 ETRE Groen ax DETAIL Germ’ English) €222- for sudnts € 198 #14640, studeris £97.40 UUSSa04 fr sudons USS 104 Sil issue: DETAIL Engish €10.0, £1200, yss25.— DETAR. Green #1480, £10-Uss950 lis postage packng igs reson Disntcty1 Subscobon contact mmaiadeta de ‘subeorotion senor (subscriptions and changes of accross ‘eretsunion Myron, Grosse Hi 10, eaeecue y Tel: +49 061 2582 38.211, Foe 212 Eval maigdetal.ce ‘Tho pubtshars ba no respons 1 ter unset maniserp ae phates. Ropattof BETAL may be reprinted ‘witeutpeeisslon rom ths publishers No guitare can gue fo he ‘omplotsnan acon ne pubstes conestons. eprograptics: Manin Hat OG. Kestarnoaranes 70 79 Muni, Germany Pinter: 1. Kotha Drucker Got! Coie ‘ugeburger sae 722, 7k Ststgar, Germany No iaims canbe accepted or rervoelveryresutng em rust (sputes er ynere not caused by an ‘amison on the part of the pulares, ‘is unas printed on chine tee leaded pape. ‘a entre contents of DETAIL ave lected by copyright Any use of centbutns wheter per (netuaing ravings is permed S50y wb the fete leva copytgttlan and ic eubjoc foo payer Any conraention of bose Eonatons wi 68 subject 6 pony as (etna by copyright aw. ATEC

Você também pode gostar