Avaliação Dos Riscos Ambientais de Plantas Transgênicas PDF

AVALIAO DE RISCOS AMBIENTAIS DE PLANTAS
TRANSGNICAS
Rubens Onofre Nodari(1) e Miguel Pedro Guerra(1)
RESUMO
A preciso e o poder de manipulao gentica in vivo aumentaram consideravelmente nestas
ltimas dcadas com o avano do conhecimento cientfico na rea molecular. Uma das questes
que ainda permanecem pendentes quanto aos Organismos Geneticamente Modificados refere-se
aos impactos e riscos da liberao em larga escala de plantas transgnicas no meio ambiente. A
ameaa diversidade biolgica em conseqncia da liberao de OGMs decorre das propriedades
do transgene no ecossistema ou de sua transferncia e expresso em outras espcies. A adio de
um novo gentipo numa comunidade de plantas pode proporcionar vrios efeitos indesejveis,
como o deslocamento ou a eliminao de espcies no domesticadas, a exposio de espcies a
novos patgenos ou agentes txicos, a gerao de plantas daninhas ou pragas resistentes, a
poluio gentica, a eroso da diversidade gentica e a interrupo da reciclagem de nutrientes e
energia. Assim, antes da liberao em larga escala de uma cultivar transgnica, deve ser feito um
estudo de impacto ambiental que inclua a avaliao de riscos, passo a passo e caso a caso. A
abrangncia desta avaliao de risco dever ser baseada numa matriz, a qual, de um lado, inclua a
escala espacial (planta, parcela, lavouras agrcolas e regio) e, de outro lado, os efeitos diretos e
indiretos na agricultura, ecologia e socioeconomia.
Palavras-chave: OGM, biossegurana, biodiversidade, impacto ambiental.
ASSESSMENT OF ENVIRONMENTAL RISKS OF GENETICALLY
MODIFIED PLANTS
ABSTRACT
The precision and the power of genetic manipulation in vivo increased in the last decades as a
function of the advancement of the molecular studies. One of the questions not resolved as yet is
related with the environmental impacts and risks posed by large-scale cultivation of GMO. The
hazards to the biodiversity after legal approval and release are provided by the transgene properties
in the ecosystem or its transference and expression in other species. The addition of a new
genotype in a plant community can cause several undesirable effects, such as the displacement or
elimination of a non domesticated species, species exposure to a new pathogens or toxic agents,
generation of super weeds or pests, genetic pollution, genetic erosion, and interruption of the
(1)
Prof. Titular Dep. de Fitotecnia, Universidade Federal de Santa Catarina C.P. 476, Florianpolis,
SC, 88040-900 Tel: (48) 331 5332 E-mail: nodari@mbox1.ufsc.br, mpguerra@cca.ufsc.br
Cadernos de Cincia & Tecnologia, Braslia, v.18, n.1, p.81-116, jan./abr. 2001
81
R. O. Nodari & M. P. Guerra
nutrient and energy recycling. Thus, before the release for the large scale cropping of a plant
transgenic variety it should be done an environmental impact study, which must includes the risk
assessment, step by step and case by case. The scope of the risk assessment should be based on
a matrix, being one axis the spatial scale (plant, plot, farm, region) and the other axis the direct and
indirect effects on agriculture, ecology, and socio-economy.
Key words: GMO, biosafety, risk assessment, biodiversity, and environment impacts.
INTRODUO
A liberao de plantas transgnicas para o cultivo e para o consumo
humano e animal, ou de seus derivados, atrai cada vez mais a ateno das
pessoas, sendo um dos temas que predominam nas discusses cientficas,
ticas, econmicas e polticas na atualidade. A complexidade das discusses
decorrente de dois fatores principais. Por um lado, nossa base de
conhecimentos cientficos sobre as implicaes e impactos da liberao em
larga escala de plantas transgnicas para o cultivo comercial ainda
insuficiente. Por outro lado, a questo das plantas transgnicas enseja uma
abordagem inter e multidisciplinar, uma vez que os impactos so
diferenciados, os conflitos de interesses so mltiplos e o dilogo apenas
recentemente vem-se tornando pblico.
H uma srie de desafios a ser superada para que se possa usufruir os
benefcios decorrentes do uso das biotecnologias modernas. Um deles relacionase com o exerccio da discusso da implantao e da aceitao destas tecnologias
por parte da sociedade, como est ocorrendo em todo o mundo. A pertinncia
do uso destas tecnologias dependente de inmeros fatores, como recursos
humanos qualificados, investimentos substanciais no sistema de C&T, domnio
do conhecimento cientfico e da disponibilidade de germoplasma. Requer,
sobretudo, enfoques inter e multidisciplinares.
Devido s suas mltiplas abordagens, a anlise das implicaes no pode
ficar restrita apenas aos bilogos moleculares, como ser explicitado mais
adiante. H a necessidade de contar com pessoas com conhecimento, sabedoria
e experincia em diversas reas, tais como: ecologia, gentica, bioqumica,
medicina, nutrio, epidemiologia, entomologia, fitopatologia, botnica, zoologia,
biotica, sociologia e economia, entre outras (Nodari & Guerra, 2000a).
Assim, natural o envolvimento nas discusses de cientistas de diferentes
reas do conhecimento, bem como de consumidores, membros de organizaes
82
Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas
no-governamentais, empresrios e funcionrios pblicos de agncias

regulatrias. a primeira vez que a sociedade brasileira est tentando fazer um
dilogo social a respeito da introduo de produtos oriundos de uma tecnologia.
Contudo, o mais importante no classificar uma tecnologia como boa ou ruim
mas, sim, conhecer e controlar suas implicaes (Nodari & Guerra, 2000b).
Portanto, sobre estas implicaes ambientais, e na agricultura em si,
decorrentes da liberao para cultivo em larga escala de plantas transgnicas
que trata este artigo.
A avaliao de riscos est associada com a possibilidade de ocorrncia de
eventos no esperados. Estudos recentes confirmaram a existncia de riscos
reais, alguns dos quais foram antecipados por vrios cientistas de diferentes
pases. Por isto, a atuao e as decises da Comisso Tcnica Nacional de
Biossegurana CTNBio passam a assumir importncia fundamental no que
tange definio dos critrios para a anlise e liberao de plantas transgnicas.
CONCEITO DE OGM OU TRANSGNICO
A transformao gentica de plantas consiste na insero no seu genoma
de uma ou mais seqncias, geralmente isoladas de mais de uma espcie,
especialmente arranjadas, de forma a garantir a expresso gnica de um ou
mais genes de interesse. Neste contexto, o prefixo trans era plenamente
justificado, pois exprimia a idia de alm de, neste caso, significando o
rompimento da barreira da espcie. Com o estabelecimento de normas gerais
de biossegurana que se comeou a utilizar a expresso Organismo
Geneticamente Modificado OGM.
Do ponto de vista legal, no Brasil, OGM o organismo cujo material gentico
(ADN/ARN) tenha sido modificado por qualquer tcnica de engenharia gentica.
A Lei 8.974, de 5/01/95, definiu ainda engenharia gentica como a atividade de
manipulao de molculas ADN/ARN recombinantes. Pela legislao brasileira,
ento, qualquer planta que tenha seqncia(s) de DNA ou RNA engenheiradas
(neste texto ADN e DNA sero utilizados como sinnimos, assim como ARN
e RNA), deve ser considerada OGM, e est, portanto, submetida aos efeitos da
referida lei, mesmo porque ela regulamenta os produtos obtidos pelo processo
do DNA recombinante. No presente trabalho, OGM ser utilizado como
sinnimo de transgnico, embora no haja concordncia absoluta a respeito
desta sinonmia.
83
Desta forma, pode-se definir plantas transgnicas (ou OEMS) como plantas
que tm inserido em seu genoma, uma ou mais seqncias de DNA manipulado
em laboratrio por tcnicas de DNA recombinante ou engenharia gentica.
Alternativamente, plantas transgnicas poderiam ser definidas como organismos
que tiveram seu material gentico alterado por mtodos que no aqueles naturais,
considerando-se como mtodos naturais em plantas o acasalamento sexual e a
recombinao gentica.
A induo mutagnese era at ento outra maneira utilizada pelo homem
para alterar geneticamente uma planta. Neste caso, o gentipo do indivduo
alterado tambm diretamente in vivo. Um exemplo disto a exposio de
sementes a agentes qumicos, como o metil sulfonato, ou fsicos, como raios de
cobalto ou X, na esperana que alguma modificao ocorra no gentipo
previamente escolhido. No sentido conceitual de modificao in vivo, a transgenia
equivaleria mutagnese, pois tambm provoca uma alterao gentica num
gentipo previamente escolhido. Tambm h similaridade entre ambas quanto
aleatoriedade no loco onde ocorrer a modificao, o que impossibilita, com o
que se conhece hoje, antecipar o que vai acontecer.
Contudo, existem vrias diferenas entre ambas. O processo, e em muitos
casos, a natureza da alterao deste dois mtodos so diferentes. Enquanto na
mutagnese as modificaes podem ser de substituio de uma base por outra,
deleo ou duplicao de uma ou mais bases e rearranjos diversos, na transgenia
as seqncias introduzidas so, em tese, previamente conhecidas e sero
adicionadas, no todo ou em parte, ao genoma previamente escolhido.
Esta diferena crucial, pois na tecnologia est embutida a possibilidade da
aplicao de leis de propriedade industrial que permite o patenteamento das
seqncias engenheiradas, bem como do processo de transgenia. Esta
possibilidade baseia-se naquilo que adicionado, uma vez que conhecido,
engenheirado e patenteado. O mesmo no ocorreu com a tcnica da mutagnese
de plantas, embora uma cultivar desenvolvida com esta estratgia possa ser
protegida por leis de proteo intelectual. Mutaes proporcionaram, alm de
um prmio Nobel, concedido a Henry Muller, um defensor do determinismo
gentico, avanos no conhecimento gentico das espcies e algumas variedades
para cultivo.
A mutagnese stio-dirigida, embora permitindo alterar uma seqncia,
feita in vitro e no in vivo, como a transgenia. Alm disso, a mutagnese
84
stio-dirigida limitada em termos de nmero de bases alteradas,

comparativamente transgenia.
Recentemente, uma outra tcnica desenvolvida para terapia gentica na
espcie humana, a quimeroplastia, foi adaptada para plantas (Beetham et al.,
1999; Zhu et al., 1999). Ela possibilita a substituio ou a adio de uma base,
em uma seqncia conhecida. Neste caso a diferena em relao transgenia
clssica a utilizao de oligonucleotdeos quimricos. Seu alcance, contudo,
menor, restringindo-se a alterar ou adicionar uma ou poucas bases.
Com o objetivo de confundir a opinio pblica, freqentemente dito por
cientistas que o homem vem produzindo transgnicos h milnios com a seleo
artificial de plantas. Como possvel perceber pela definio de OGM, ou
transgnico, os agricultores que domesticaram as plantas cultivadas ou os
melhoristas no conseguiram alterar um gentipo in vivo. Selecionavam sim, as
novas combinaes (prognies), oriundas da recombinao gentica da gerao
anterior.
preciso no esquecer que o processo evolutivo composto de foras que
criam ou amplificam a variabilidade gentica e outras que afetam o destino
desta variao, como bem destacou Charles Darwin, em sua obra A origem
das espcies (1859). O efeito conjunto das mutaes, aqui includas todas as
modificaes de DNA em condies naturais, e das recombinaes entre
mutantes, promove o surgimento de uma ampla gama de associaes allicas
(Allard, 1960, Fehr, 1987), cujo destino ento dependente das diversas foras
evolutivas como seleo, migrao e deriva. Os primeiros agricultores
selecionaram estas novas associaes allicas que melhor se adaptavam a sua
maneira de cultivar em cada situao. Assim, no cabe aqui falar de transgenia,
mas sim de processo evolutivo.
Melhoramento gentico (tradicional) e transgenia
Os agricultores, assim como os melhoristas, utilizam os princpios da
diversidade gentica quando fazem cruzamentos, e da segregao quando
selecionam plantas ou animais considerados superiores. O melhoramento
gentico, agora denominado de tradicional ou clssico aps o surgimento dos
transgnicos, pode ser considerado uma forma de biotecnologia, empregada h
milnios para diversos propsitos, incluindo a introduo de novas variedades
85
de plantas no ambiente. De fato, o melhoramento envolve a manipulao

gentica, mas no envolve as tcnicas da engenharia gentica conforme ficaram
conhecidas desde 1973.
Por meio dos mtodos de melhoramento, agora chamados de convencionais,
novas combinaes genticas so geradas por meio de cruzamentos sexuais
entre plantas que apresentam as caractersticas consideradas como desejadas.
Cruzamentos so feitos entre plantas da mesma espcie e, ocasionalmente,
quando a variao gentica desejada no existe dentro da espcie, genes so
transferidos de outras espcies do mesmo gnero e, muito raramente, de gneros
afins, via introgresso. Das metodologias utilizadas pelo melhoramento de plantas,
a introgresso de genes, feita por retrocruzamentos sucessivos do F1 para o
gentipo recorrente, a que mais se assemelha transgenia, em termos de
obteno de uma nova associao allica. Contudo, existem muitas diferenas
entre ambas, que esto explicitadas na Tabela 1.
Na transgenia, seqncias de DNA (genes) podem ser removidas de um
organismo, modificadas ou no, ligadas a outras seqncias, incluindo as
regulatrias, e inseridas em outros organismos. A fonte destes genes pode ser
qualquer organismo vivo (microorganismo, planta, animal) ou vrus. Assim, a
Soja RR transgnica resistente ao Round-up, herbicida base de glifosato,
contm material gentico de pelo menos quatro diferentes organismos: vrusdo-mosaico-da-couve-flor, petnia e duas derivadas de Agrobacterium.
Uma das principais implicaes da transgenia o rompimento da barreira
sexual. Desta forma, a transformao gentica possibilita uma alternativa de
introduo de genes em plantas. A rigor, isto implica que, teoricamente, qualquer
gene, natural ou sinttico, pode ser introduzido numa espcie vegetal. Neste
cenrio, e considerando-se o ponto de vista cientfico, duas limitaes restringem
o uso de genes via transgenia: a criatividade e o julgamento inadequado do
valor de um gene, desde que h disponibilidade de tecnologias de isolamento e
transformao de uma dada espcie. Esta ltima limitao refere-se a situaes
em que o pesquisador no consegue perceber ou no tem informaes sobre a
utilidade de um gene num programa de melhoramento de uma espcie.
Alm dessas limitaes, j esto sendo adicionadas outras, como: a
necessidade de um determinado OGM (comparao com outras alternativas) e
a magnitude das implicaes que ele possa apresentar se cultivado e ou
consumido em larga escala.
86
O relatrio do Governo da Noruega, divulgado em 1999, denominado

Too early maybe too late: ecological risks associated with the use of naked
DNA as a biological tool for research, production and therapy, concluiu
que qualquer OGM deve sofrer avaliao de impacto ambiental antes de ser
liberado. Este relatrio refuta a idia de que a transgenia em plantas similar
ao melhoramento gentico convencional (Traavik, 1999). A transgenia introduz
novos genes exticos e cria recombinaes no naturais cujas localizaes no
genoma do organismo so imprevisveis, ou seja, a tecnologia ainda no permite
o controle do local da insero. Isto pode resultar em efeitos imprevisveis no
metabolismo, fisiologia e bioqumica do organismo receptor.
Tabela 1. Comparao entre o mtodo do retrocruzamento e a transgenia.
Retrocruzamento
Objetivo
Natureza
Tempo
Tecnologia
Pool gnico
Custo
Resultados
Efeitos adversos
Distribuio dos
benefcios
Alterar ou introduzir
uma caracterstica
Substituio de alelos
3 a 6 anos
Simples
Limitado
Baixo
Previsveis
Limitados
Raros
Ex.: alelos indesejveis
Instituies pblicas e
privadas, pequenos
agricultores, consumidores.
Transgenia
Alterar ou introduzir
uma caracterstica
Introduo de seqncias
novas (quimera)
varivel
Sofisticada
Ilimitado
Elevado
Imprevisveis
Ilimitados
Freqentes
Ex.: genes marcadores,
promotores e outras
seqncias filogeneticamente
bem distintas;
efeitos pleiotrpicos
Grandes empresas, grandes
agricultores, melhoristas.
87
BIOSSEGURANA
Biossegurana, na viso da FAO, significa o uso sadio e sustentvel em
termos de meio ambiente de produtos biotecnolgicos e aplicaes para a sade
humana, biodiversidade e sustentabilidade ambiental, como suporte ao aumento
da segurana alimentar global. Desta forma, normas adequadas de
biossegurana, anlise de riscos de produtos biotecnolgicos, mecanismos e
instrumentos de monitoramento e rastreabilidade so necessrios para assegurar
que no haver danos sade humana e efeitos danosos ao meio ambiente.
Estes aspectos constituem um grande desafio, pois at o advento dos OGMs
nenhuma nova cultivar passava por testes de biossegurana. Embora a
engenharia gentica transfira somente seqncias curtas de DNA,
comparativamente ao genoma de uma variedade, o fentipo resultante, que
inclui a caracterstica transgnica, possivelmente acompanhado de mudanas
nas caractersticas e pode produzir um organismo novo em termos de relaes
ecolgicas (Wolfenbarger & Phifer, 2000). Segundo estes autores, os
ecossistemas so complexos e nem todo o risco associado com a liberao de
um OGM pode ser identificado e considerado. Os testes a serem realizados, os
protocolos mais apropriados, os termos de referncia, os instrumentos mais
adequados ainda so pouco conhecidos e esto sendo discutidos e desenvolvidos.
AVALIAO DE RISCOS
Risco pode ser definido como uma medida dos efeitos de uma ocorrncia
em termos de sua probabilidade e da magnitude de suas conseqncias. Em
seu texto-depoimento (1999) ao Parlamento Ingls, o Prof. Dr. Chris Glidon,
da University of Wales, definiu avaliao de risco (risk assessment) como
sendo o processo com base cientfica que consiste na identificao e
caracterizao dos perigos, da avaliao da exposio e da caracterizao
dos efeitos dos riscos. Por perigo entende-se a propriedade de uma substncia
ou processo que cause dano. Ou seja, dano a materializao do perigo.
Ento, se o potencial de dano elevado, mesmo uma baixa probabilidade
pode significar um risco inaceitvel.
A avaliao de segurana deve ser baseada nos riscos potenciais impostos
pelo produto obtido (Fontes et al., 1996). Assim, a avaliao deve levar em
considerao as caractersticas do doador, do recipiente, ou, quando apropriado,
do organismo parental. Devem ainda ser avaliadas as caractersticas e a
88
utilizao pretendida do OGM, incluindo a escala e a freqncia das introdues

e consideraes ambientais e de sade.
O manejo dos riscos deve levar em conta as alternativas decorrentes da
avaliao de riscos e, se necessrio, a seleo e implementao de opes de
controle apropriadas, incluindo normas regulatrias. Os danos podem ser diretos
ou indiretos, intencionais ou involuntrios, imediatos ou no. Segundo o Dr.
Chris Glidon, espera-se, ao final do processo, eliminar ou reduzir o risco que
possa causar um dano de fato. A diretriz maior a de que o produto deve ser
seguro e sadio para a espcie humana e para o meio ambiente. Portanto, o
impacto de um transgene no ambiente e na sade humana deve ser
criteriosamente avaliado (Glidon, 1999).
A avaliao de risco ambiental a avaliao sistemtica dos riscos
associados sade e segurana humana e ambiental. Os procedimentos devem
incluir a identificao dos perigos e a estimativa de suas magnitudes e freqncias
de ocorrncia, bem como das alternativas ao OGM. Como os riscos associados
a uma variedade transgnica dependem das interaes complexas decorrentes
da modificao gentica, da histria natural dos organismos envolvidos e das
propriedades do ecossistema no qual o OGM liberado (Peterson et al., 2000;
Wolfenbarger & Phifer, 2000), estes procedimentos devem ser aplicados em
escala ampla, em termos espaciais e sociais (ver Figura 1).
Escala Espacial
Riscos e Benefcios Potenciais
Impactos dos OGM
Pequeno
Diretos
Planta
Agricultura
Ecologia
Indiretos
Grande
Parcela
Propriedade
Regio
Simples
Predio, testes e
monitoramento
Social
Difcil
Figura 1. Efeitos diretos e indiretos de variedades transgnicas (OGM) e as

interaes complexas que fazem parte da avaliao de risco
ambiental (Adaptado de Peterson et al., 2000).
89
O conhecimento dos riscos tambm indispensvel porque possibilita a

elaborao de planos de seu gerenciamento. O manejo dos riscos um processo
que envolve a anlise das alternativas decorrentes dos resultados alcanados
com a avaliao destes. Quando requerido, o manejo seleciona e implementa
opes apropriadas de controle, incluindo normas reguladoras (Glidon, 1999).
Assim, o manejo de riscos deve tambm fazer parte do estudo de impacto
ambiental para fins de licenciamento de atividades com plantas transgnicas.
Na ausncia de efeitos pleiotrpicos, os efeitos diretos do transgene numa
planta seriam razoavelmente previsveis. Quando os bilogos moleculares dizem
que foram feitos estudos e no foram detectados efeitos adversos, eles
normalmente esto se referindo primeira das vrias clulas possveis de serem
analisadas (Figura 1). Existem tambm estudos de parcela (segunda clula da
Figura 1), associados predominantemente performance agronmica do OGM,
e que, a rigor, no podem ser tomados como estudos de impactos e riscos
ambientais. No h estudos cientficos relacionados a todas as clulas relevantes
desta matriz. Existem sim, relatos cientficos de estudos isolados com algumas
espcies e que sero apresentados mais adiante.
A complexidade da avaliao decorrente do fato de que os riscos e os
benefcios associados a uma cultura especfica mudam e tornam-se mais difceis
de serem avaliados na medida que a rea de cultivo aumenta e outros aspectos
so considerados. Impactos indiretos nos ecossistemas so muito mais difceis
de investigar, monitorar e, portanto, predizer (Peterson et al., 2000). Segundo
estes autores, esta uma das origens da controvrsia estabelecida entre os
ambientalistas e os bilogos moleculares. Enquanto os primeiros referem-se
aos impactos sociais e nos ecossistemas, os ltimos fazem meno aos testes
feitos com uma ou poucas plantas em laboratrio ou em casa de vegetao.
A complexidade tambm decorrente do fato de que inmeros trabalhos
cientficos demonstraram que o padro de variao fenotpica, sua base gentica
e a seleo natural sobre eles variam em diferentes condies ambientais (Susuki
et al., 1986; Ackerly et al., 2000). O problema da biologia que, em contraste
com outros ramos do mundo fsico, nos quais poucas grandes foras dominam
os fenmenos, o organismo vivo resultante de um grande nmero de caminhos
fracos causais determinantes, fazendo com que seja extremamente difcil
proporcionar explanaes completas (Lewontin, 2000). Em seu recente texto,
o autor afirma ainda que um organismo vivo num momento qualquer de sua
90
vida a conseqncia nica da histria do desenvolvimento que resulta de

interaes e determinaes de foras internas e externas.
Devido aos contextos histricos, polticos e econmicos da biotecnologia
seria apropriado questionar o que vem sendo praticado em termos de avaliao
de risco. As agncias regulatrias no tm utilizado critrios ecologicamente
compreensveis para avaliar os riscos de organismos transgnicos (Peterson
et al., 2000). Uma reviso dos pedidos de liberao para a comercializao de
OGM na Comunidade Europia revelou claramente que a avaliao de risco
ambiental no foi feita ou interpretada adequadamente pelos Estados Membros
(Glidon, 1999). A recomendao de bastidores destes experimentos de campo
sugere que est sendo aplicado o ditado popular no olhe, no encontre.
Tampouco esta avaliao de riscos e dos impactos ambientais foi adequadamente
feita no Brasil com os OGMs cuja liberao para cultivo foi solicitada por
empresas a CTNBio.
Equivalncia substancial
Ns comemos quilos de DNA todo dia, na carne. E voc no v ningum
mugindo por a. Esta frase de um cientista brasileiro (Folha de So Paulo, 4
ago. 2000) retrata, na verdade, a tentativa de desconsiderar a necessidade de
estudos, pois os humanos j utilizam alimentos de organismos domesticados.
Tambm uma tentativa de desqualificar a necessidade de avaliao de risco.
Este comportamento bastante coerente com a viso da indstria e de parte
significativa das autoridades governamentais, que vem nesta equivalncia
substancial uma estratgia de anlise segura, mas que se configura como rpida
e sem sustentao cientfica.
As plantas transgnicas, aprovadas para o cultivo comercial nos Estados
Unidos, tiveram sua liberao baseada no princpio da equivalncia substancial.
Assim, a soja RR foi considerada equivalente a sua antecedente natural, a
soja convencional, porque no difere dela nos aspectos cor, textura, teor de
leo, composio e teor de aminocidos essenciais e de nenhuma outra
qualidade bioqumica. Desta forma, no foram submetidas rotulagem pela
agncia americana encarregada de sua liberao, a Food and Drug
Administration FDA.
91
Este conceito de equivalncia substancial tem sido alvo de crticas, entre

outras, porque a falta de critrios mais rigorosos pode ser til indstria, mas
inaceitvel do ponto de vista do consumidor e da sade pblica (Millstone et al.,
1999). H dificuldades prticas no conceito de equivalncia entre plantas
engenheiradas e naturais, ou obtidas por tcnicas convencionais de melhoramento
gentico. Equivalncia significa dispor de igual valor ou outro atributo,
normalmente expresso em unidades ou parmetros: um grama do produto Y
equivale a X calorias. Equivalncia se refere sempre a quantidade ou algo
mensurvel a que corresponde um sentido tecnicamente comparvel (Momma,
1999). A rigor, em termos de genoma, elas no so equivalentes nem iguais. S
seriam iguais se uma fosse originria da outra por multiplicao vegetativa ou
micropropagao. A construo gentica inserida na planta contm elementos
bastante distintos daqueles naturais encontrados nas plantas, que proporcionam
novos produtos gnicos e que podem desencadear efeitos pleiotrpicos
substanciais, para que sejam considerados desprezveis.
Esta estratgia baseada na equivalncia substancial foi introduzida na dcada
passada para evitar que as indstrias tivessem custos maiores com testes de
longa durao, como na rea farmacolgica. Quando se utiliza a equivalncia
substancial, nenhum teste requerido para excluir a presena de toxinas
prejudiciais, carcinognicas e mutagnicas. Este princpio da equivalncia
substancial equivocado, carece de base cientfica e deveria ser abandonado
em favor de testes biolgicos, toxicolgicos e imunolgicos mais aprofundados
e eficazes (Guerra & Nodari, 1999). Com base nesta equivalncia, o FDA
exige apenas testes de curta durao com animais e testes bioqumicos para
avaliar, entre outros, a alergenicidade. Esta insuficincia de dados, que no
consegue subsidiar cientificamente a anlise da segurana alimentar, est sendo
questionada no s pela populao em geral, mas tambm por grande parte da
comunidade cientfica e agora (outubro de 2000) pelos governos, como o
caso da Itlia.
Como o transgene , na verdade, uma nova caracterstica em geral
desconhecida introduzida num genoma cultivado que vem sendo lapidado
pelas selees natural e artificial, ainda no h experincia acumulada, nem
conhecimento suficiente para tratar adequadamente este assunto. Contudo, a
comunidade cientfica e os agricultores j tm experincia acumulada com os
agroqumicos ou agrotxicos que foram liberados, aps a Segunda Guerra
92
Mundial para uso, sem a realizao de testes adequados de biossegurana.

S posteriormente, parte dos efeitos nefastos causados por eles se tornaria
conhecida. Foi preciso a morte e a dor de inmeras pessoas contaminadas
para que as restries de uso aumentassem. At hoje no houve reparao
alguma por partes das empresas fabricantes destes produtos s vitimas
intoxicadas ou mortas.
RISCOS AO MEIO AMBIENTE
Entre os riscos ambientais, a poluio gentica, por meio da transferncia
vertical e da transferncia horizontal, a ameaa considerada mais importante.
Em decorrncia disto, espcies que adquirirem certos transgenes podero alterar
seu valor adaptativo e, conseqentemente, a dinmica de suas populaes e de
outras espcies as quais interagem estar desafiada. Contudo, outros riscos
so possveis como efeitos danosos em espcies no-alvo (aves, minhocas,
peixes, entre outros), contaminao de solo e gua, cujas dimenses tambm
so impossveis de prever antes dos estudos a serem realizados (Nodari &
Guerra, 2000a). Do ponto de vista agrcola, a transferncia de genes pode
provocar o surgimento de plantas daninhas e pragas resistentes, bem como
variantes genticas, cujas caractersticas no se pode antecipar. Alm disso, a
agrodiversidade, que a diversidade gentica em cultivo mantida pelos
agricultores, poder ser afetada.
Transferncia vertical refere-se ao acasalamento sexual entre
indivduos sexualmente compatveis, geralmente da mesma espcie e,
raramente, de espcies afins. O acasalamento uma via para o fluxo gnico,
entre plantas da mesma espcie, como entre plantas de diferentes espcies.
Assim, de longa data tm sido observados cruzamentos entre indivduos de
populaes em estado incipiente de especiao ou de espcies aparentadas.
Exemplos disso so os cruzamentos entre o arroz cultivado e o arroz perene,
milho e teosinto, um de seus possveis ancestrais (Doebley, 1990), beterraba
cultivada e beterraba no domesticada e entre espcies cultivadas e inos do
gnero das abboras (Wilson, 1990).
Os impactos ecolgicos da transferncia de plen, um mecanismo
reprodutivo pelo qual a introgresso pode ocorrer, dependem da capacidade
dos hbridos em sobreviver e reproduzir. Taxas de sobrevivncia ou de reproduo
93
indicam a oportunidade da introgresso de transgenes em populaes naturais,

dependendo do fluxo gnico subseqente e da presso de seleo (Wolfenbarger
& Phifer, 2000). Estes autores relataram 11 casos de formao de hbridos
entre variedades transgnicas e plantas aparentadas e/ou daninhas. Para se
tornar uma ameaa, como uma planta invasiva, os hbridos precisam ser viveis
e competitivos, alm de frteis quando dependem da reproduo sexual para
propagao. Com base no que se conhece hoje, nem todos os hbridos vo
atingir a ltima fase.
Os poucos estudos associados introgresso de transgenes e suas
conseqncias ecolgicas em populaes naturais ainda no permitem fazer
previses confiveis. Contudo, a experincia anterior com plantas de lavoura
sugere que os efeitos negativos so possveis. Para doze das treze espcies de
maior importncia econmica mundial, a hibridizao com parentes selvagens
contribuiu para a evoluo de algumas espcies de ervas daninhas. Em alguns
casos, os elevados nveis de introgresso a partir de parentes cultivados ou
introduzidos eliminaram a diversidade gentica e contriburam para sua extino
(Ellstrand et al., 1999).
Quando so viveis e havendo fertilidade, mesmo baixa, a sobrevivncia
dos hbridos interespecficos se torna possvel, e estes podem cruzar com plantas
de qualquer uma das duas espcies parentais. Caracteriza-se, ento, o processo
de introgresso de genes de uma espcie para outra. No caso do cruzamento
entre canola transgnica e a mostarda silvestre, o nmero de sementes da
segunda gerao do hbrido foi dez vezes maior do que o F1. Algumas plantas
descendentes do cruzamento produziram 10 mil sementes e o gene de resistncia
ao herbicida ainda permanecia numa grande quantidade de plantas. Isto
demonstra que a transferncia de genes que condicionam resistncia a herbicidas
pode ocorrer com maior intensidade e facilidade do que se imaginava antes
desta descoberta (Chvre et al., 1998).
Uma vez dentro de populaes silvestres, os transgenes podero tornar estas
plantas mais invasivas e, portanto, potencialmente perigosas para a agricultura
ou a biodiversidade (Fontes et al., 1996). Mas tambm pode ocorrer, segundo
as autoras, que a presena do transgene diminua a adaptao natural, o que
tornaria a populao vulnervel extino. No caso de transferncia de outras
caractersticas para outras espcies afins, praticamente nada pode ser
antecipado, devido ausncia de dados. Contudo, se o valor adaptativo de um
94
hbrido interespecfico for aumentado com a presena deste gene transferido,

factvel que tal gene se mantenha via introgresso.
A transgenia ainda pode afetar o processo reprodutivo em plantas. Um
aumento da taxa de fecundao cruzada foi verificado em Arabidopsis
thaliana. Bergelson et al. (1998) constataram um aumento de 20 vezes na
freqncia de fecundao cruzada em plantas transgnicas comparativamente
s plantas no-transgnicas.
Tabela 2. Exemplos selecionados de transferncia de genes de resistncia a
herbicida de plantas transgnicas para suas plantas daninhas.
Cultura
Planta daninha
Canola
Trigo
Sorgo
Beterraba
Agrostis
stolonifera
Mostarda silvestre
Aegilops cylindrica
Johnson grass
Beterraba no domesticada
A. canina, A. capillaris,
A. castellana, A. Gigantea e
A. Pallens.
Herbicida
Basta
Round-up
Round-up
Round-up
Round-up
Autor
Chvre et al., 1998
Steven et al.,1998
Arriola & Ellstrand, 1998
New Scientist, 21/10/2000
Wipff & Fricker, 2000
As plantas daninhas resistentes a herbicidas tambm podem se originar pela

presso de seleo sobre os recombinantes cada vez mais tolerantes, gerados
naturalmente, ao herbicida aplicado. Dentre as mais de 100 plantas resistentes
a herbicidas, trs delas so plantas daninhas resistentes a formulaes comerciais
base de glifosato: poaia-branca (Richardia brasiliensis), trapoeraba
(Commelina virginica) e erva-quente (Spermacoce latifolia) (CTNBio, 1998).
Transferncia horizontal ou lateral (TH) Quando existe transferncia
de genes entre espcies filogeneticamente diferentes, na ausncia do acasalamento
sexual, configura-se a transferncia lateral ou transferncia horizontal. Neste
caso, o material gentico transmitido de uma espcie para outra, provavelmente
com auxlio de vetores (plasmdios, transposons e vrus). Elementos similares a
transposons so veculos para cortar e ligar DNA genmico de um organismo
noutro. Vrus tambm poderiam ser responsveis pela transmisso de genes entre
eucariotos. Na verdade, os mecanismos de transferncia lateral so pouco
estudados e, portanto, praticamente desconhecidos.
95
Diversos casos de absoro de DNA por parte de clulas eucariotas foram

tambm registrados (Tappeser et al., 1999). Num deles, foi demonstrado que o
DNA fornecido na alimentao de ratos no s no era totalmente destrudo no
trato gastrointestinal, mas tambm poderia alcanar a corrente sangnea e
temporariamente ser detectado nos leuccitos ou clulas do fgado. Outros
exemplos de deteco de DNA de eucariotos em bactrias e animais, como
DNA de milho transgnico em bactrias de intestino de abelhas ou DNA de
milho transgnico em vrios rgos de galinhas, esto sendo noticiados pela
imprensa, mas necessitam aparecer em publicaes cientficas ou serem validados
cientificamente. A transferncia horizontal bem mais conhecida em bactrias,
sendo os eventos menos comuns em animais e no homem comparativamente a
plantas e microrganismos.
A filogenia de plantas indica que a TH de genes est envolvida no processo
evolutivo. A fuso endosimbitica a mitocndria e o cloroplasto fundidos com
a clula nucleada em plantas seria um caso especfico de TH. Os genes
citocromo c e gapdhA (gliceraldeido-3-fosfato-desidrogenase) devem ter sido
transferidos de microrganismos para plantas (Syvanen, 1994). A transferncia
de material gentico de Agrobacterium tumefasciens para plantas tambm
um exemplo bem ilustrativo. A edio de 21/05/99 da revista Science (1999)
inclui inmeros exemplos de transferncia horizontal de genes. Assim, genes
humanos j foram detectados em Mycobacterium tuberculosis, a bactria
que causa a tuberculose.
Experimentalmente, Nielsen et al. (2000) verificaram que o DNA de
beterraba transgnica pode ser transferido para Acinetobacter sp. Strain BD413,
uma bactria de solo. Neste caso, a TH ocorreu de um extrato celular para
plasmdeos de bactrias. Casos de transferncia via recombinao homloga
so mais freqentes do que se imaginava (Nielsen et al., 1998).
Um outro estudo recente demonstrou tambm que a promiscuidade na
transferncia de DNA entre plantas maior que se suspeitava. O intron do
grupo I do genoma mitocondrial de plantas vasculares, que est localizado no
gene coxl da espcie Peperomia polybotrya, teria sido adquirido por
transferncia horizontal (ou lateral) de um fungo. Analisando o DNA de 335
plantas de diferentes gneros, Cho et al. (1998) verificaram que este intron
est amplamente disperso nos genes cox1 das angiospermas. O referido intron
est presente em 48 gneros diferentes, a partir de 32 eventos independentes
96
de transferncia horizontal. Esta constatao revela a grande freqncia das

trocas de material gentico na natureza e traz preocupaes, em especial quanto
possvel interao entre plantas transgnicas e outros vegetais.
Uma pergunta comumente feita relaciona-se com as conseqncias da
introduo em plantas de genes (intactos ou modificados) originados de vrus
patognicos. Trocas de material gentico tambm podem ocorrer entre plantas
e vrus. A primeira evidncia experimental sobre a recombinao entre uma
planta transgnica contendo genes virais e um vrus foi obtida por Greene &
Allison, em 1994, embora este tipo de recombinao j fosse conhecido desde
os anos 80. A introduo de genes que codificam a capa protica originada de
vrus patognicos, ou outras seqncias virais, utilizada para conferir s plantas
resistncia aos prprios vrus doadores. difcil estabelecer as conseqncias,
caso este gene seja transferido para outras plantas. Contudo, um vrus poder
infectar um planta transgnica que tem a protena do encapsulamento de outro
vrus. Neste caso ocorrer uma transencapsidao, cujas conseqncias so
totalmente desconhecidas.
Mais recentemente, um estudo com arroz transgnico, conduzido no John
Innes Institute, da Inglaterra, corroborou a evidncia de que o promotor do
vrus do mosaico-da-couve-flor (CaMV), que tambm est presente na maioria
das plantas transgnicas e nas suas prognies, um stio de alta freqncia de
recombinao gnica. Recombinao gnica a troca de material gentico
entre duas molculas de DNA, altamente similares geneticamente, que pode
resultar numa terceira molcula diferente das duas parentais, e, portanto, um
variante. O mais intrigante, entretanto, que os autores verificaram que a maioria
dos eventos era do tipo de recombinao ilegtima ou no-homloga e no
requeriam uma similaridade substancial na seqncia de bases. Tais eventos
podiam ocorrer mesmo na ausncia de genes virais (Kohli et al., 1999). Alm
disso, a seqncia de bases do promotor do CaMV, usado em vrias plantas
transgnicas, como a soja e o milho, similar a regies de vrus patognicos
espcie humana. Desta forma, no se pode descartar a possibilidade de
recombinaes entre o transgene e outros vrus, resultando em novas
combinaes genticas, cujas propriedades no so conhecidas, mas que
necessitam ser estudadas antes do cultivo em larga escala de plantas que contm
estas seqncias. A priori, no se pode descartar, ento, que a insero de
seqncias virais em plantas poder tornar os vrus mais promscuos e com isto
provocar mais doenas em plantas.
97
Embora no se conhea a magnitude da contribuio da engenharia gentica

para a transferncia horizontal, possvel levantar a hiptese de que o cultivo
em larga escala de plantas transgnicas deve favorecer a TH. Geralmente, as
plantas transgnicas contm elementos mediadores da transformao in vitro,
ou parte deles, e tambm da TH, como plasmdeos, transposons e vrus. Os
vetores utilizados para a obteno de plantas transgnicas freqentemente
apresentam na construo quimrica origem de replicao, seqncias de
transferncia, promotores fortes e genes de resistncia a antibiticos. Todos
estes elementos facilitam a recombinao e a transferncia de genes. Plasmdeos
e vrus quimricos esto sujeitos a instabilidades estruturais, o que facilita tambm
a recombinao (Ho et al., 1998). Na natureza, a poluio com metais pesados
pode se constituir em fator benfico para a transferncia de genes. Como parte
das seqncias introduzidas so homlogas a muitos procariotos, a transferncia
de material gentico para eles via recombinao factvel. Dependendo das
seqncias introduzidas na planta transgnica, haver uma maior ou menor
probabilidade de favorecimento para a TH.
Outro aspecto importante est relacionado com a freqncia de ocorrncia
da TH. Embora, algumas estimativas sejam baixas, como 2x10-17, o nmero de
cpias em cultivo poder ser muito alto. O fato de que uma planta pode conter
mais de dois trilhes de clulas, e um hectare de soja mais de 300 mil plantas,
permite supor a probabilidade da existncia de mais de 1,2 x 10-18 de cpias por
hectare, de um transgene. Considerando o cultivo em pelo menos cinco milhes
de hectares, no difcil concluir que uma ou mais recombinaes podem de
fato ocorrer, mesmo porque, a probabilidade de sua ocorrncia, embora baixa,
finita, ou seja, tem um valor que influenciado por vrios fatores.
De crucial importncia tambm o efeito individual de cada transgene. Na
tecnologia denominada de terminator, os embries contidos nas sementes a
serem colhidas pelos agricultores so defeituosos. Um dos componentes do
sistema a enzima recombinase, a qual tem o potencial de misturar genomas.
Esta foi a concluso a que chegaram Schmidt et al. (2000). A recombinase Cre
parte do stio especfico de recombinao Cre/lox, originalmente isolado do
bacterifago P1. Cre catalisa a recombinao entre dois stios lox, retirando
qualquer pedao de DNA entre ambos. Estes stios ilegtimos freqentemente
carregam pouca similaridade em relao ao elemento lox. No h dados sobre
o reconhecimento ilegtimo em animais e plantas. Segundo os autores, altos
98
nveis de expresso de Cre nas espermtides de ratos transgnicos heterozigotos

levam a 100% de esterilidade em machos, mesmo na ausncia dos stios lox. A
esterilidade seria causada pela quebra e reunio de DNA em stios inapropriados.
Embries fertilizados por estes espermas no passam do estgio de quatro
clulas. Estes resultados indicam que Cre tem conseqncias patolgicas em
animais, concluram os autores.
So duas, ento, as principais implicaes da TH. A primeira refere-se
maior probabilidade de transferncia horizontal de genes a partir de plantas
transgnicas comparativamente s variedades tradicionais. A segunda referese ao fato de que os genes com potencial de disseminao podem dar vantagem
seletiva aos organismos receptores, o que poder alterar dramaticamente a
dinmica das populaes e a paisagem. Como ainda no possvel determinar
a probabilidade de um evento de TH ocorrer, bem como suas conseqncias,
torna-se praticamente impossvel fazer qualquer previso realstica na ausncia
de novos estudos.
Transferncia horizontal em bactrias Estudos comprovaram que a
recombinao e a transferncia horizontal entre bactrias aceleram a
disseminao de regies genmicas destes organismos causadores de doenas,
bem como a disseminao de genes de resistncia a antibiticos (Ho et al.,
1998). bem conhecido o exemplo da estreptomicina em sunos. Aps um ano
de aplicao deste antibitico em animais (1983), genes de resistncia
estreptomicina estavam presentes em bactrias que viviam na garganta e
estmago dos sunos. Um ano mais tarde, bactrias humanas dos familiares
que lidavam com estes animais tambm apresentaram resistncia
estreptomicina. Esta uma prova inequvoca de transferncia lateral de genes
entre bactrias. Em 1990, este antibitico foi praticamente retirado de circulao
porque j no era mais efetivo.
A maioria das plantas transgnicas desta primeira gerao de OGMs contm
genes de resistncia a antibiticos, cuja funo possibilitar a seleo das
clulas transformadas. Embora a freqncia de transformao e,
conseqentemente, a transferncia horizontal em bactrias seja extremamente
baixa, os genes de resistncia a antibiticos inseridos em plantas transgnicas
podero ser transferidos para bactrias humanas, o que se constitui num risco
a ser considerado.
99
A relao entre os genes de resistncia a antibiticos e sade humana

est no fato de que nos ltimos 20 anos, mais de 30 novas doenas ocorreram
na espcie humana (AIDS, ebola e hepatites, entre outras). Alm disso, houve
o ressurgimento de doenas como a tuberculose, a malria, a clera e a difteria
com muito mais agressividade por parte dos microrganismos patognicos.
Paralelamente, houve um decrscimo na eficincia dos antibiticos. Nos anos
40, um antibitico tinha uma vida til de 15 anos. Nos anos 80, a vida til passou
para cinco anos, ou seja, trs vezes menos (Ho et al., 1998).
A transferncia horizontal de material gentico entre diferentes bactrias
relativamente comum. Sendo assim, o desenvolvimento de OGMs sem genes
de resistncia a antibiticos pode evitar os riscos acima mencionados.
Ameaas diretas aos componentes da biodiversidade As ameaas
aos componentes da biodiversidade so mltiplas, pois, em um ecossistema
devem ser considerados no somente os organismos vivos, mas tambm os
processos ecolgicos.
Um trabalho que causou grande impacto na comunidade cientfica avaliou o
efeito do plen de milho transgnico em lagartas da borboleta-monarca (Danaus
plexippus). A taxa de mortalidade destas lagartas atingiu 44% quando se
adicionaram ao seu alimento natural folhas de Asclepias curassavica, plen
de uma variedade de milho transgnico, que contm um gene de Bacillus
thuringiensis (Bt) que codifica para uma toxina txica a vrios insetos.
Entretanto, todas as lagartas que receberam plen de milho no-transgnico,
ou nenhum plen, sobreviveram (Losey et al., 1999). O trabalho recebeu crticas
metodolgicas, porm, um ano depois, resultados semelhantes foram obtidos
em experimentos no campo. Neste caso, o plen das variedades de milho
transgnicas KnockOut (evento 176) e YieldGard (Bt 11), ambos da Novartis
Seeds, tambm provocou mortalidade (Hansen Jesse & Olbrycki, 2001).
Tambm se conhece pouco sobre as possveis alteraes na associao
entre plantas e fungos micorrzicos. O primeiro estudo sobre os exudatos na
rizosfera de plantas transgnicas foi publicado recentemente (Saxena et al.,
1999). Nesse trabalho observou-se que as toxinas inseticidas Bt podem
permanecer ativas no solo, onde se ligam a argila e a cidos hmicos. Mesmo
ligadas a estes componentes do solo, as toxinas mantm suas propriedades
inseticidas e so protegidas contra a degradao por microrganismos porque
100
esto ligadas s partculas do solo, onde podem persistir por pelo menos 234
dias. Quais so as implicaes destes fatos?
Uma reviso recente feita por Wolfenbarger & Phifer (2000) assinala nove
estudos focalizados no perigo de variedades transgnicas sobre organismos
no alvo, incluindo os j mencionados. Em um tero deles, nenhum efeito negativo
foi observado nas caractersticas avaliadas. Os resultados revelaram que as
variedades transgnicas causaram maior mortalidade e diminuram a viabilidade
de ovos e a longevidade dos adultos de insetos no alvos, alm de diminuir a
diversidade bacteriana na rizosfera. Como conseqncia, a taxa de
decomposio dos restos culturais e dos nveis de carbono e nitrognio poder
diminuir e afetar a fertilidade do solo. Assim, a produtividade dos cultivos poder
decrescer em face da diminuio da diversidade dos microrganismos de solo.
Um dos aspectos relevantes na atualidade a preservao da identidade do
produto como requisito de qualidade. No se trata apenas de segregao, mas
de manter a identidade de um produto desde sua origem at o consumo. Contudo,
na agricultura, esta preservao de identidade est longe de ser atingida. Nem
a segregao simples pode ser garantida, mesmo por pases como Estados
Unidos. ilustrativo o caso do milho transgnico StarLink (da Aventis
CropScience), um tipo de Bt que contm o gene Cry9C, aprovado pela
Environmental Protection Agency EPA para alimentao animal mas no
para consumo humano. Este milho contm uma protena (Cry9C) que pode
causar reaes alrgicas em humanos, uma vez que ela no foi quebrada
imediatamente nos testes de digesto. Tanto gros quanto subprodutos foram
misturados com gros no-transgnicos, conforme anlise de produtos
alimentcios de consumo humano. Alm disso, houve tambm a contaminao
de colheitas que deveriam ser no-transgnicas devido disseminao do plen.
No s o cultivo de variedades melhoradas no-transgnicas, mas a
agrodiversidade, que pode ser definida como a diversidade de espcies agrcolas,
composta de variedades crioulas mantidas pelos agricultores, tambm pode ser
ameaada pelo cultivo dos transgnicos. Na anlise dos riscos est sendo
ignorada uma realidade fundamental: o plen de milho pode ser carregado pelo
vento at 9,6 km. Segundo o professor Walter Fehr, melhorista da Iowa State
University, no somente o que voc faz. tambm o que seu vizinho faz,
ressaltando que agricultura vizinhana, quando se trata de identificao,
101
segregao e rotulagem de cultivos transgnicos. Com esta mobilidade do plen,

uma simples lavoura de transgnicos pode contaminar vrias outras notransgnicas, numa rea relativamente grande. Como decorrncia, separar os
agricultores em duas classes, uma que produz transgnicos e outra que no os
cultiva, no ajuda muito (Washington Bureau, 1 Oct. 2000). Este alerta
corroborado por vrios episdios de contaminao de lavouras de milho com
plen de milho transgnico. Alguns destes casos esto sendo analisados pela
justia americana.
Em diversos municpios do Sul do Brasil, esto sendo organizadas
anualmente Feiras de Sementes. Na segunda edio de uma delas, realizada
em 15 de julho de 2000 em Porto Unio (PR), 49 representantes de
comunidades situadas em 13 municpios expuseram amostras de 41 variedades
crioulas de milho e 46 de feijo, para citar apenas duas das 51 espcies
identificadas na referida feira. Surpreendentemente, formas de teosinto
tambm so mantidas pelos agricultores daquela regio. Assim como esta,
uma ampla diversidade de espcies e formas dentro de espcies exposta
ano a ano nestas feiras de sementes. Ensaios com variedades crioulas feitas
por tcnicos da Emater/RS, em David Canabarro, revelaram que seu potencial
chegou a mais de seis toneladas por hectare (Dados no publicados). Alm
do rendimento, estas variedades crioulas contm uma ampla gama de
caractersticas, com alta variabilidade gentica, estando continuamente
submetidas ao processo evolutivo e gerando, anualmente, novas
recombinaes. Esta agrodiversidade deve ser considerada nas avaliaes
de riscos ambientais. O mnimo que se pode fazer informar aos agricultores
o que poder acontecer com seus materiais, caso transgnicos sejam
cultivados nas proximidades e levar em considerao a opinio deles.
Nas regies de ocorrncia natural de alta diversidade gentica de uma espcie
ou espcies afins, como o caso de algodo ou amendoim no Brasil, o cultivo
de plantas transgnicas destas espcies merece anlise mais rigorosa. No
Mxico, por exemplo, ainda no foi liberado o cultivo comercial de milho
transgnico, devido existncia de extensas reas com populaes ancestrais
e parentes silvestres da espcie. O Brasil ainda bero de vrias espcies
cultivadas ou apresenta regies com alta variabilidade gentica nas populaes
crioulas ainda em cultivo, situao esta que requer muita cautela. Como avaliar
adequadamente este tipo de risco sem dvida um grande desafio.
102
A determinao de riscos de plantas transgnicas que contm inseticidas

complexa. No se conhece ainda profundamente o efeito destas sobre insetos
ou outros organismos benficos. Tampouco, os poucos estudos sobre pssaros
ou outros animais que se alimentam de insetos que se alimentam de plantas
transgnicas no proporcionam um conhecimento amplo do assunto.
Riscos socioeconmicos, com nfase na agricultura Dentre eles, os
mais relevantes seriam o aumento da populao de pragas e microrganismos
resistentes e/ou patognicos, o aumento ou promoo de plantas daninhas
resistentes a herbicidas, a contaminao de variedades crioulas mantidas pelos
agricultores, a contaminao de produtos naturais como o mel, a diminuio da
diversidade em cultivo com o aumento da vulnerabilidade gentica, a dependncia
dos agricultores a poucas empresas produtoras de sementes, produtividade e
os preos ainda indefinidos.
Um fato inquestionvel: os insetos que hoje so susceptveis ao Bt, no
futuro, sero resistentes ao Bt. Resta saber em quanto tempo. Se houver uma
grande rea plantada com variedades transgnicas resistentes a um inseto,
somente os resistentes sobrevivero, gerando prognies recombinantes, que
eventualmente apresentaro maior nvel de resistncia toxina. Aps vrios
ciclos de recombinao, devero aparecer insetos resistentes ao gene Bt. No
caso de esta resistncia ser condicionada por genes dominantes, a velocidade
do aumento da freqncia dos alelos de resistncia extraordinariamente maior,
comparativamente quela observada para alelos recessivos (Figura 2; Crow,
1986). Com isto, cria-se uma superpraga, como j ocorreu com o uso de
agrotxicos. O fato de que a resistncia da lagarta European corn borer
(Ostrinia nubitalis) s formulaes comerciais de Bt (ex: Dipel) seja controlada
por um gene parcialmente dominante (Huang et al., 1999) indica que o sistema
de refgio s ser efetivo por poucos anos, porque a maioria da prognie dos
insetos ser resistente toxina e, portanto, atacar as variedades Bt. O que de
fato acontecer com a freqncia dos insetos resistentes alvos e no-alvos, nas
condies brasileiras, difcil de prever.
O sistema de refgio apregoado como uma prtica de manejo, que retardaria
o aumento na freqncia de insetos resistentes, consiste no cultivo de uma
pequena faixa com variedades susceptveis, o que permitiria o acasalamento
entre insetos susceptveis e resistentes. Uma das premissas para que o sistema
seja duradouro, que a resistncia dos insetos toxina Bt deve ser recessiva.
103
Em caso contrrio, rapidamente os alelos de resistncia sero prevalentes. Com

o aumento rpido da freqncia de insetos resistentes ao Bt, o uso atual de
formulaes comerciais base de Bt em lavouras orgnicas fica comprometido,
como tambm a produo de produtos com este tipo de inseticida, considerado
muito menos txico que os demais.
Figura 2. Evoluo da freqncia de um alelo de resistncia (p) quando

recessivo (h=1), dominante (h=0) ou quando existe co-dominncia.
(h=1/2) (2 ).
A transgenia tambm pode levar ao aumento de pragas de solo. Na cultivar
transgnica de algodoeiro, Paymaster 1560 BG, resistente ao glifosato, observouse um aumento na susceptibilidade ao nematide-das-galhas (Meloidogyne
incognita Kofoid & White), quando comparado com o parental no-transgnico
Paymaster 1560 (Colyer et al., 2000). Embora um nmero limitado de cultivares
tenha sido avaliado, os dados demonstram diferenas na susceptibilidade ao
nematide-das-galhas entre algumas cultivares transgnicas e seus parentais
no-transgnicos. O resultado deste trabalho tambm indica a necessidade de
estudos sobre a reao de plantas transgnicas s pragas e doenas antes da
liberao para cultivo.
(2)
Para esta simulao, o indivduo deve estar sob presso de seleo e o coeficiente de seleo deve
ser igual a 1, ou seja, no caso de insetos susceptveis, eles morrem aps se alimentarem de tecidos
de uma planta que contm a toxina de Bt por exemplo. Para aquelas pragas cujos genes de resistncia
s toxinas so recessivos, o aumento da freqncia ocorrer lentamente. O contrrio ocorrer com
aquelas pragas que carregam genes dominantes para a resistncia. (Adaptado de Crow, 1986).
104
A dinmica das populaes de microrganismos de solo tambm poder ser

afetada pelo cultivo de plantas transgnicas. O uso de glifosato combinado ou
no com outros herbicidas nas doses recomendadas sobre o cultivo de Soja RR
apresentou maior incidncia de fusarium nas razes uma semana aps a aplicao,
comparativamente soja no-transgnica que no recebeu (Kremer et al., 2000).
Os testes que foram realizados no campo no perodo 1997-2000 revelaram que
a freqncia de fusarium nas razes aumentou de 0,5 a 5 vezes entre a segunda
e a quarta semana aps a aplicao dos herbicidas. O fusarium causa a sndrome
da morte repentina (SDS) em soja.
O artigo More Funny Honey, publicado no FOEE Biotech Mailout, aborda
a questo da perda de status do mel como alimento sadio e natural, como
resultado da poluio causada pelos OGM. Anlises efetuadas no mel indicaram
a presena de plen de canola transgnica tolerante a um herbicida. Este mel,
coletado na Inglaterra em 1999 e analisado no Austrian Federal Laboratory em
Vienna revelou a presena de DNA do gene de resistncia ao mesmo herbicida.
Ainda so desconhecidos outros efeitos dos transgnicos sobre as abelhas,
pois isto depender das protenas codificadas pelos genes engenheirados.
Contudo, dentre os trabalhos efetuados em abelhas com inibidores de proteases,
cabe destacar um que demonstrou seus efeitos adversos quando abelhas foram
alimentadas com acar contendo os referidos inibidores (Pham-Delgue,
1997). Este inibidores podero se converter em estratgias de resistncia a
insetos, como j foi demonstrado em canola. Neste caso o efeito sobre abelhas
poder ser grande. Entretanto, ainda no est clara a associao entre a
concentrao dos inibidores e a magnitude dos efeitos. O autor verificou
ainda que plen de canola e soja transgnicas encurtou o ciclo de vida e
alterou comportamentos associados ao olfato e habilidade de apreender de
abelhas melferas.
Os resultados dos primeiros experimentos sobre os efeitos da incluso de
derivados de OGM na rao animal feitos por pesquisadores independentes
comeam a ser analisados. Segundo o jornal britnico The Guardian, de 04/11/2000,
os pesquisadores Steve Kestin e Toby Knowles, da University of Bristol,
verificaram que a mortalidade de frangos alimentados com milho transgnico
foi praticamente o dobro (7,14%) comparativamente mortalidade de frangos
105
tratados com milho convencional (3,57%). Os cientistas questionaram ainda os

mtodos e concluses dos estudos da Aventis submetidos para anlise das
autoridades britnicas visando liberao do milho transgnico. Contudo, estes
resultados ainda devem ser validados cientificamente, pois este tipo de
experimento deve ser efetuado para diferentes combinaes de nutrientes, raas
e condies climticas.
As alternativas s plantas transgnicas As principais demandas dos
mais de seis milhes de pequenos agricultores familiares no Brasil, os quais,
historicamente, ainda produzem a maior parte dos alimentos que chega mesa
dos consumidores, no esto associadas necessidade das plantas transgnicas,
mas, sim, necessidade de uma poltica agrcola e agrria que vise
sustentabilidade e rentabilidade de suas atividades. Assim, a necessidade e a
urgncia das plantas transgnicas para a agricultura brasileira uma falsa
questo. importante mencionar que as plantas transgnicas desenvolvidas
at o presente momento no atendem s necessidades da pequena propriedade
familiar, ainda preponderante no pas. As evidncias cientficas da utilizao de
plantas transgnicas com caractersticas de resistncias a herbicidas (por
exemplo, RR) ou portadoras de biocidas (por exemplo, Bt) na produo de
commodities agrcolas nas grandes propriedades revelam o aumento na
freqncia de plantas invasoras e insetos resistentes aos transgenes, implicando
a vida curta dessas tecnologias. Isto gerar demandas de novas tecnologias
(variedades transgnicas e/ou agrotxicos), o que aumentar o grau de
dependncia dos agricultores. A avaliao de risco deve necessariamente conter
informaes sobre outras alternativas que poderiam ser utilizadas, bem como
um comparativo entre os riscos das diversas solues.
Assim, preciso avaliar simultaneamente alternativas sustentveis do ponto
de vista agrcola e ambiental. Uma delas seria a agrodiversidade, termo
empregado para definir a diversidade gentica (intra-especfica) e a diversidade
de espcies (interespecfica) em cultivo nas propriedades agrcolas.
Recentemente, pesquisadores chineses demonstraram que a heterogeneidade
das culturas uma alternativa possvel vulnerabilidade das monoculturas s
doenas. Observou-se que variedades de arroz susceptveis doena bruzone,
cultivadas em mistura com variedades resistentes a esta doena, apresentaram
89% de acrscimo na produtividade e uma reduo de 94% de severidade
dessa molstia comparativamente monocultura (Zhu et al., 2000). O sucesso
106
dessa tcnica, que a simples mistura de diferentes variedades, foi to

significativo que, no segundo ano, no foi necessria a aplicao de fungicidas.
Os resultados mostraram que a diversificao intra-especfica das culturas
proporciona um ambiente adequado para o controle de doenas que pode ser
efetivo em grandes reas, podendo contribuir para a sustentabilidade da
produo agrcola.
O pas que detm a maior diversidade de espcies vegetais certamente
deve ter um nmero de espcies comestveis e agricultveis capaz de
proporcionar diferentes dietas balanceadas para as diferentes populaes,
respeitando-se sua cultura e suas necessidades. Vitamina A ou caroteno, por
exemplo, so encontrados em dezenas de espcies comestveis.
O fato que as plantas transgnicas esto sendo consideradas como a
nica maneira de aumentar a competitividade. Mas anlises comparativas com
outras matrizes de produo agrcola ainda no foram feitas.
A Pertinncia dos Estudos de Impacto Ambiental Embora a
matria seja complexa, h o entendimento de que estes estudos so
necessrios conforme determinam o artigo 225 da Constituio Federal, a
Lei Ambiental e a Resoluo 237/97 do Conama, o que no teria sido
observado pela Comisso Tcnica Nacional de Biossegurana CTNBio
no caso do pedido de liberao da Soja RR em 1998. Utilizando as
competncias inclusas no art. 2 do Decreto 1.752, que diz no item XIV
exigir como documento adicional, se entender necessrio, Estudo de
Impacto Ambiental (EIA) e respectivo Relatrio de Impacto no Meio
Ambiente (RIMA) de projetos e aplicao que envolvam a liberao de
OGM no meio ambiente, alm das exigncias especficas para o nvel de
risco aplicvel, a CTNBio decidiu pela sua no exigncia. Com base no
artigo 225 da Constituio Federal, a sentena judicial exarada pelo Juiz
Antonio Prudente exige o Estudo de Impacto Ambiental EIA
acompanhado do Relatrio de Impacto no Meio Ambiente Rima como
condio indispensvel para o plantio em escala comercial da Soja RR.
No bastasse isto, a Conveno sobre a Diversidade Biolgica CDB
estabeleceu no Art. 14 que trata da Avaliao de Impacto e Minimizao de
Impactos Negativos, que cada Parte Contratante, na medida do possvel e
107
conforme o caso, deve estabelecer procedimentos relacionados com a avaliao

de impacto ambiental de projetos que possam ter sensveis efeitos negativos na
diversidade biolgica, a fim de evitar ou minimizar tais efeitos e, conforme o
caso, permitir a participao pblica nesses procedimentos.
Uma srie de perguntas relacionadas com as conseqncias da introduo
em plantas de genes originados de outros organismos, incluindo os patognicos
(como genes de vrus ou parte deles) ainda permanece sem resposta. Um dos
desafios, ento, o estabelecimento de um conjunto mnimo de protocolos e
termos de referncia que devero nortear os testes para a obteno de
informaes adequadas durante a realizao da avaliao de riscos.
Assim, a avaliao de riscos deve fazer parte do estudo de impacto ambiental
de uma planta transgnica, como parte imprescindvel do pedido de licenciamento
ambiental para atividades com OGMs.
A SITUAO NA EUROPA
Alm da no aprovao de muitos dos OGMs em cultivo nos Estados Unidos,
vrios pases da Europa esto invocando o artigo 16 da Diretiva 90/220, que
lhes d o direito de banir temporariamente um OGM se existem razes justas,
como evidncias cientficas de que o produto constitui-se num risco sade
humana e ao ambiente. Assim, j so seis pases que baniram determinados
OGMs, listados na Tabela 3.
Mais recentemente, outros banimentos esto sendo feitos com base no artigo
12 do Regulamento Europeu 258/97, relativo a alimentos e seus ingredientes.
Assim, cada estado membro pode banir um produto se existem novas razes
que levam a acreditar que o alimento uma ameaa sade humana e ao
ambiente. A Itlia foi mais adiante e est desafiando a definio de equivalncia
substancial. Assim, quatro variedades de milho transgnicos foram banidas
porque no foram consideradas equivalentes s no-transgnicas em termos
de composio final, valor nutricional e efeitos metablicos.
Considerando a falta de dados cientficos que assegurem que os produtos
so sadios e seguros espcie humana e ao ambiente, outros pases esto
tambm proibindo o cultivo de OGM e o consumo de seus derivados.
108
Tabela 3. OGMs banidos da Comunidade Europia.

Produto
Empresa
Estado
membro
Comisso
informou em
Milho Bt
Novartis
ustria(1)
17.02.97
Luxemburgo(1)
17.03.97
Grcia(1)
Frana(1)
Frana(1)
ustria(1)
ustria(1)
Alemanha(1)
05.11.98
20.11.98
20.11.98
02.06.99
05.05.00
08.05.00
19.09.00
Canola
AgrEvo
Milho Bt
Milho
Milho Bt
Milho Bt
Monsanto
AgrEvo
Novartis
Novartis
Monsanto
AgrEvo
Comits cientficos
deram sua opinio em
21.03.97 (alimento)
10.04.97 (nutrio animal)
12.05.97 (plantas)
21.03.97 (alimento)
10.04.97 (nutrio animal)
12.05.97 (plantas)
18.05.99
18.05.99
18.05.99
24.09.99
Pendente
Pendente
Pendente
Itlia(2)
Invocando art. 16 da diretiva 90/220.

Invocando o art. 12 do Regulamento Europeu 258/97, desafiando o conceito de
equivalncia substancial.
Adaptado de Nature Biotecnology, 2000.
(1)
(2)
CONSIDERAES FINAIS
importante ter em mente que a engenharia gentica opera com base
na manipulao do DNA de organismos vivos. Esta interveno ocorre em
mbito muito mais complexo do que qualquer outra tecnologia j
anteriormente aplicada. Esta tecnologia aplicada em um nvel de
funcionamento da natureza a respeito do qual nossa base de conhecimento
cientfico ainda insuficiente (Griffiths, 1999).
Embora tenham havido avanos no conhecimento cientfico sobre os riscos
associados ao cultivo de plantas transgnicas, o desenvolvimento da tecnologia
109
de OGM ainda se baseia em processos do tipo tentativa e erro, portanto,

imprecisos e pouco cientficos. Assim, os cientistas tm poucas condies de
prever o comportamento do novo gene no organismo hospedeiro, sendo
inadequado caracterizar-se a transgenia como science-based technology. Em
suma, a engenharia gentica encontra-se em seu estgio bsico de pesquisa e
cincia, sendo ainda prematura a liberao comercial de plantas transgnicas
(Guerra & Nodari, 1999).
Desta forma, assume importncia a adoo do Princpio da Precauo,
estabelecido em acordos internacionais, como um princpio tico que afirma
que a responsabilidade pelas futuras geraes e pelo meio ambiente deve ser
combinada com as necessidades antropocntricas do presente. Adotado no
prembulo da Conveno sobre a Diversidade Biolgica CDB , o Princpio
da Precauo destaca que quando exista ameaa de sensvel reduo ou perda
de diversidade biolgica, a falta de plena certeza cientfica no deve ser usada
como razo para postergar medidas para evitar ou minimizar essa ameaa.
Assim, a adoo do Princpio da Precauo se constitui em alternativa concreta
a ser adotada diante de tantas incertezas cientficas. Desta associao respeitosa
e funcional do homem com a natureza, surgem as aes antecipatrias para
proteger a sade das pessoas e dos ecossistemas. Este princpio deve guiar as
atividades humanas, mas incorpora outros atributos, como justia, eqidade,
respeito, senso comum e preveno (Raffensperger & Tikner, 1999). Tambm,
este princpio admite que a adoo de cautela poderia evitar conseqncias
danosas que, eventualmente, um OGM possa apresentar como resultado de
sua liberao apressada ao meio ambiente.
As avaliaes, ainda iniciais, dos impactos ambientais potenciais, podem
permitir uma deciso balanceada entre os possveis benefcios e a extenso e
irreversibilidade dos danos e riscos. importante que a toxicidade ambiental
relativa seja incorporada na anlise das mudanas de padres de uso e quantidade
de pesticidas, e que os impactos das culturas tolerantes a herbicidas na
conservao do solo sejam quantificados. Por outro lado, devem ser tomadas
medidas que possam prevenir a transferncia de genes para populaes
selvagens, bem como reduzir a evoluo da resistncia aos transgenes.
Como concluem Wolfenbarger & Phifer (2000), tanto os riscos quanto os
benefcios dos OGMs podem variar temporal e espacialmente e devem ser
analisados caso a caso. A elucidao destes riscos e benefcios dos OGMs envolve
110
a necessidade de estudos comparativos com outros sistemas e prticas agrcolas,

tais como a agricultura orgnica. Nossa capacidade de predizer os impactos
ecolgicos de espcies introduzidas, incluindo OGM, imprecisa e os dados
empregados para avaliar impactos ecolgicos potenciais apresentam limitaes.
Esta inabilidade de predizer acuradamente as conseqncias ecolgicas,
especialmente no longo prazo, aumentam a incerteza associada avaliao de
riscos, exigindo modificaes nas estratgias de manejo destes riscos.
O intrigante neste momento de crise no uso das biotecnologias ditas modernas
que muitos dos riscos potenciais previamente anunciados esto de fato
ocorrendo. Em 1989, Tiedje et al., e Pimentel et al. mencionaram que os principais
riscos potenciais dos OGMs ao meio ambiente seriam: criao de novas pragas
e plantas daninhas e um aumento das pragas j existentes por meio da
recombinao gnica entre a planta transgnica e outras espcies
filogeneticamente relacionadas; a produo de substncias que so ou poderiam
ser txicas a organismos no-alvos; o efeito disruptivo em comunidades biticas
e o desperdcio de valiosos recursos genticos, seguido de contaminao de
espcies nativas com caractersticas originadas de parentes distantes ou de
espcies no relacionadas e efeitos adversos em processos dos ecossistemas e
origem de substncias secundrias txicas aps a degradao incompleta de
qumicos perigosos. Trabalhos publicados confirmaram os dois primeiros. Quanto
aos dois ltimos, h a necessidade de estudos.
A ampla gama de implicaes que este tema dos OGMs engendra, ultrapassa
hoje os limites da cincia. As questes ticas, sociais, econmicas e polticas
no podem estar dissociadas do tema e do eixo das discusses. Parte da
sociedade comunga a percepo de que este assunto est sendo conduzido de
forma inadequada, como demonstram protestos de grupos de presso e ONGs.
Esta percepo encontra respaldo nos episdios recentes da doena da vaca
louca, entre outros. Portanto, o dilogo deve ser social e extrapolar as paredes
dos laboratrios cientficos e gabinetes governamentais.
Por fim, tambm preciso avaliar os impactos sobre o domnio no acesso e
uso dos recursos genticos. Afirma-se, com freqncia, que o insumo mais
importante para o novo milnio o conhecimento. As tecnologias decorrentes
deste conhecimento podero acentuar assimetrias nas relaes econmicas e
sociais entre as naes mais desenvolvidas e menos desenvolvidas, caso no
forem estabelecidos mecanismos compensatrios e regulatrios. No se pode
111
admitir que interesses econmicos de uma minoria se sobreponham aos interesses

maiores da sociedade.
Contudo, os recursos genticos no tero papel menos importante que o
conhecimento. Biotecnologias sem diversidade so mero exerccio acadmico,
como afirma um documento da FAO (1999). Desta forma, imperiosa a
manuteno da diversidade bem como fundamental tomar as medidas para
evitar as ameaas eroso gentica.
REFERNCIAS
ACKERLY, D.D.; DUDLEY, S.A.; SULTAN, S.E.; SCHMITT, J.;
COLLEMAN, J.S.; LINDER, C. R.; SANDQUIST, D.R.; GEBER, M.A.;
EVANS, A.S.; DAWSON, T.E.; LECHOWICZ, M.J. The evolution of plant
ecophysiological traits: recent advances and future directions. BioScience,
v.50, n.11, p.979-995, 2000.
ALLARD, R.W. Princpios do melhoramento gentico das plantas. So
Paulo: Blucher-USAID, 1960. 381p.
ARRIOLA, P.E.; ELLSTRAND, N.C. Crop-to-weed flow in the genus Sorghum
(Poaceae): spontaneous interspecific hybridization between johnsongrass,
Sorghum halapense, and crop sorghum (S. bicolor). American Journal of
Botany, v.83, p.1153-1160, 1998.
BEETHAM, P.R.; KIPP, P.B.; SAWYCKY, X.L.; ARTZEN, C.J.; MAY, G.D.
A tool for functional plant genomics: Chimeric RNA/DNA oligonucleotides
cause in vivo gene-specific mutations. Proceedings of National Academy of
Sciences, v.96, p.8.874-8.878, 1999.
BERGELSON, J., PURRINGTON, C.B.; WICHMANN, G. Promiscuity in
transgenic plants. Nature, v.395, p.25, 1998.
CHVRE, A-M.; BARANGER, F.E.A.; RENARD, M. Gene flow from
transgenic crops. Nature, v.389, p.924, 1998.
CHO, Y.; QIU, Y-L.; KUHLMAN, P.; PALMER, J.D. Explosive invasion of
plan mitochondria by a group I intron. Proceedings of National Academy of
Sciences, v.95, p.14.244-14.249, 1998.
112
COLYER, P.D.; KIRKPATRICK, T.L.; CALDWELL, W.D.; VERNON, P.R.

Root-Knot Nematode reproduction and root galling severity on related
conventional and transgenic cotton cultivars. The Journal of Cotton Science,
v.4, p.232-236, 2000.
CTNBio. Comunicado n. 54 , de 29 de setembro de 1998. Publicado no DOU
n 188 de 1de outubro de 1998, Seo 03, p.56.
CTNBio. Legislao. Comunicados. Processos. [on-line] URL: http:/
www.mct.gov.br/ctnbio. 1999.
CROW, J. F. Basic concepts in population, quantitative, and evolutionary
genetics. New York: W.H. Freeman and Company, 1986. 273p.
DARWIN, C. On the origin of species. New York: Athenaeum, 1967. 502p.
A facsimile of the first edition, Londres,1859.
DOEBLEY, J. Molecular evidence for gene flow among Zea species.
BioScience, v.40, p.443-448, 1990.
ELLSTRAND, N.C.; PRENTICE, H.C.; HANCOK, J.F. Gene flow and
introgression from domesticated plants into their wild relatives. Annuals Review
of Ecology and Systematics. v.30, p.539-563, 1999.
FAO. Biotechnology. Roma, Food and Agriculture Organization. 12p. [on-line]
URL: http:/www.fao.org/unfao/bodies/COAG. 1999.
FEHR, W.R. Principles of Cultivar Development. London: Macmillan Publ.,
Vol. 1 e 2. 1987.
FONTES, E.G.; SANTOS, I.K.S.M.; GAMA, M.I.C. A biossegurana de
plantas cultivadas transgnicas. In: TEIXEIRA, P.; VALLE, S. (Org.).
Biossegurana. Uma abordagem multidisciplinar. Rio de Janeiro: Fiocruz, 1996.
p.313-327.
GLIDDON, C. Memorandum: Select Committee on European Communities
Second Report Written Evidence, [on-line] URL: http:/
www.publications.parliament.uk/pa/Id199899?Idselect/Ideucom/11/11we22.htm.
1999.
GREENE, A.E.; ALLISON, R.F. Recombination between viral RNA and
transgenic plant transcripts. Science, v.263, p.1423-1425, 1994.
GRIFFITHS, M. The millennium choice genetic engineering or natural law?
[on-line] URL: http:/www.bt.internet.com/~nlpvessex. 1999.
113
GUERRA, M.P.; NODARI, R. O. Plantas transgnicas: os desafios da

comunidade cientfica. O Biolgico, So Paulo, v.61, n.2, p.107-112, 1999.
MORE FUNNY HONEY. FOEE Biotech Mailout, v.6, n.5, p.6, 31/07/2000.
HANSEN JESSE, L.C.; OLBRYCKI, J.J. Field deposition of Bt transgenic
corn pollen: lethal effects on the monarch butterfly. Oecologia, v.125, n.2,
p.241, 2001.
HO, M-W.; TRAAVIK, T.; OLSVIK, O. TAPPESER, B.; HOWARD, C.V.;
VON WEIZSACKER, C.; MCGAVIN, G.C. Gene Technology and gene ecology
of infectious diseases. Microbial Ecology in Health and Disease, Stockholm,
v.10, p.33-59, 1998.
HUANG, F.; BUSCHMAN, L.L.; HIGGINS, R.A.; MCGAUGHEY, W.H.
Inheritance of resistance to Bacillus thuringiensis toxin (Dipel ES) in the
Europian Corn Borer. Science, v.284, p.965-967, 1999.
KOHLI, A.; GRIFFITHS, S.; PALACIOS, N.; TWYMAN, R.M.; VAIN, P.;
LAURIE, D.A.; CHRISTOU, P. Molecular characterization of transforming
plasmid rearrangement in transgenic rice reveals a recombination hotspot in the
CaMV promoter and confirms the predominance of microhomology mediated
recombination. The Plant Journal, v.17, n.6, p.591-601, 1999.
KREMER, R.J.; DONALD, P.A.; KEASTER, A.J.; MINOR, H.C. Herbicide
Impact on Fusarium spp. and Soybean Cyst Nematode in Glyphosate-Tolerant
Soybean. [on-line] URL: http://www.asa-cssa-sssa.org/cgi-bin/
abstract_database_search.cgi?objective=Kremer. 2000.
LEWONTIN, R. It aint necessarily so The dream of the human genome
and other illusions. New York: New York Review Books, 2000. 330p.
LOSEY, J.E.; RAYOR, L.S.; CARTER, M.E. Transgenic pollen harms monarch
larvae. Nature, London, v.399, p.214, 1999.
MILLSTONE, E.; BRUNNER, E.; MAYER, S. Beyond Substantial
equivalence. Nature, London, v.401, p.525-526, 1999.
MOMMA, A. N. Rotulagem de plantas transgnicas e o agronegcio. Revista
de Direito Ambiental, v.16, p.153-162, 1999.
NIELSEN, K.; BONES, A.M.; SMALLA, K.; VAN ELSAS, J.D. Horizontal
gene transfer from transgenic plants to terrestrial bacteria a rare event?
Microbial Reviews, v.22, n.2, p.79-93, 1998.
114
NIELSEN, K.M.; VAN ELSAS, J.D.; SMALLA, K. Transformation of

Acinetobacter sp. Starin BD413 with transgenic plant DNA in soil microcosms
and effects of kamycin on selection of transformants. Applied and
Environmental Microbiology, v.66, n.3, p.1237-1242, 2000.
NEW SCIENTIST. Section: This Week, p. 6, 21 Octu.10/2000.
NODARI, R.O.; GUERRA, M.P. Biossegurana de plantas transgnicas. In:
GRGENS, F.S.A. (Org.). Riscos dos transgnicos. Petrpolis: Vozes, 2000a.
p.39-60.
NODARI, R.O.; GUERRA, M.P. Implicaes dos transgnicos na
sustentabilidade ambiental e agrcola. Histria, Cincias, Sade
Manguinhos, Rio de Janeiro, v.7, n.2, p.481-491, 2000b.
PETERSON, G.; CUNNINGHAM, S.; DEUTSCH, L.; ERICKSON, J.;
QUINLAN, A.; RAEZ-LUNA, E.; TINCH, R.; TROEL, M.; WOODBURY,
P.; ZENS, S. The risks and benefits of genetically modified crops: a
multidisciplinary perspective. Conservation Ecology, v.4, n.1, p.13 [on-line]
URL: http:/www.consecol.org/vol4/iss1/art13. 2000.
PHAM-DELGUE, M. Risk assessment of transgenic oilseed rape on
the honeybee. Paris: INRA, Laboratoire de neurobiologie compare des
invertebrs, 1997. p. 1-3.
PIMENTEL, D.; HUNTER, M.S.; LAGRO, J.A.; EFROYMSON, R.A.;
LANDERS, J.C.; MERVIS, F.T.; MCCARTHY, C.A.; BOYD, A.E. Benefits
and risks of genetic engineering in agriculture. BioScience, v.39, n.9, p.606614, 1989.
RAFFENSPERGER, C.; TIKCKNER, J. Protecting public health & the
environment: implementing the precautionary principle. Washington:
Island Press, 1999, 385p.
SAXENA, D; FLORES, S.; STOTZKY, G. Insecticidal toxin in root exudates
from Bt corn. Nature, v.402, p.480, 1999.
SCIENCE. Microbial management. Science, Washington, v.284, p.1301-1307, 1999.
SCHMIDT, E.E.; TAYLOR, D.S.; PRIGGE, J.R.; BARNETT, S.; CAPECCHI,
M.R. Illegitimate Cre-dependent chromosome rearrangements in transgenic
mouse spermatids. PNAS, v.97, p.13.702-13.707, 2000.
115
STEVEN, S.; ZEMETRA, R.; FRANCIS, Y.L.; JONES, S.S. Production of

herbicide-resistant jointed goatgrass (Aegilops cylindrica) X wheat (Triticum
aestivum) hybrids in the field by natural hybridization. Washington. [on-line]
URL: http:/www.nalusda.gov/ttic/tektran. 1998.
SUSUKI, D.T.; GRIFFITHS, A.J.F.; MILLER, J.H.; LEWONTIN, R.C. An
introduction to genetic analysis. 3. ed. New York, W.H. Freeman and
Company, 1986. 612p.
SYVANEN, M. Horizontal gene Flow: evidence and possible consequences.
Annual Review of Genetics, v.28, p.237-261, 1994.
TAPPESER B.; JGER, M.; ECKELCKAMP, C. Survival, persistence,
transfer: An update on current knowledge on GMs and the fate of the
recombinant DNA. Penang: TWN, 1999. 44p.
TIEDJE, J.M.; COLWELL, R.K.; GROSSMAN, Y. L.; HODSON, R.E.;
LENSKI, R.E; MACK, R.N.; REGAL, P.J. The planned introduction of
genetically engineered organisms Ecological considerations and
recommendations. Ecology, v.70, n.2, p.298-315, 1989.
TRAAVIK, T. Too early may be too late. Research Report for DN 1999-1.
Ecological risks associated with the use of naked DNA as biological tool for
research, production and therapy. Trondheim, Norway, 1999. 106p.
WILSON, H.D. Gene Flow in squash species. BioScience, v.40, p.449-455,
1990.
WIPFF, J.K.; FRICKER, C.R. Determining gene flow of transgenic creeping
bentgrass and gene transfer to other bentgrass species. Diversity, v.16, n.1/2,
p.36-39, 2000.
WOLFENBARGER, L.L.; PHIFER, P.R. The ecological risks and benefits of
genetically engineered plants. Science, v.290, p.2088-2093, 2000.
ZHU, T.; METTENBURG, K.; PETERSON, D.J.; TAGLIANI, L.;
BASZCZYNSKI, C.L. Targeted manipulation of maize genes in vivo using
chimeric RNA/DNA oligonucleotides. Proceedings of National Academy
of Sciences, v.96, p.8868-8873. 1999.
ZHU, Y.; CHEN, H.; FAN, J.; WANG, Y. LI, Y.; CHEN, J.; FAN, J.X.;
YANG, S.; HU, L.; LEUNG, H.; MEW, T.W.; TENG, P.S.; WANG, Z.;
MUNDT, C.C. Genetic diversity and disease control in rice. Nature, v.406,
p.718-722, 2000.
116

Avaliação Dos Riscos Ambientais de Plantas Transgênicas PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Avaliação Dos Riscos Ambientais de Plantas Transgênicas PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

AVALIAO DE RISCOS AMBIENTAIS DE PLANTAS

R. O. Nodari & M. P. Guerra

Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas

no-governamentais, empresrios e funcionrios pblicos de agncias

R. O. Nodari & M. P. Guerra

Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas

stio-dirigida limitada em termos de nmero de bases alteradas,

R. O. Nodari & M. P. Guerra

de plantas no ambiente. De fato, o melhoramento envolve a manipulao

Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas

O relatrio do Governo da Noruega, divulgado em 1999, denominado

R. O. Nodari & M. P. Guerra

Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas

utilizao pretendida do OGM, incluindo a escala e a freqncia das introdues

Impactos dos OGM

Figura 1. Efeitos diretos e indiretos de variedades transgnicas (OGM) e as

R. O. Nodari & M. P. Guerra

O conhecimento dos riscos tambm indispensvel porque possibilita a

Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas

vida a conseqncia nica da histria do desenvolvimento que resulta de

R. O. Nodari & M. P. Guerra

Este conceito de equivalncia substancial tem sido alvo de crticas, entre

Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas

Mundial para uso, sem a realizao de testes adequados de biossegurana.

R. O. Nodari & M. P. Guerra

indicam a oportunidade da introgresso de transgenes em populaes naturais,

Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas

hbrido interespecfico for aumentado com a presena deste gene transferido,

As plantas daninhas resistentes a herbicidas tambm podem se originar pela

R. O. Nodari & M. P. Guerra

Diversos casos de absoro de DNA por parte de clulas eucariotas foram

Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas

de transferncia horizontal. Esta constatao revela a grande freqncia das

R. O. Nodari & M. P. Guerra

Embora no se conhea a magnitude da contribuio da engenharia gentica

Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas

nveis de expresso de Cre nas espermtides de ratos transgnicos heterozigotos

R. O. Nodari & M. P. Guerra

A relao entre os genes de resistncia a antibiticos e sade humana

Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas

R. O. Nodari & M. P. Guerra

segregao e rotulagem de cultivos transgnicos. Com esta mobilidade do plen,

Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas

A determinao de riscos de plantas transgnicas que contm inseticidas

R. O. Nodari & M. P. Guerra

Em caso contrrio, rapidamente os alelos de resistncia sero prevalentes. Com

Figura 2. Evoluo da freqncia de um alelo de resistncia (p) quando

Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas

A dinmica das populaes de microrganismos de solo tambm poder ser

R. O. Nodari & M. P. Guerra

tratados com milho convencional (3,57%). Os cientistas questionaram ainda os

Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas

dessa tcnica, que a simples mistura de diferentes variedades, foi to

R. O. Nodari & M. P. Guerra

conforme o caso, deve estabelecer procedimentos relacionados com a avaliao

Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas

Tabela 3. OGMs banidos da Comunidade Europia.

Invocando art. 16 da diretiva 90/220.

R. O. Nodari & M. P. Guerra

de OGM ainda se baseia em processos do tipo tentativa e erro, portanto,

Avaliao de riscos ambientais de plantas transgnicas

a necessidade de estudos comparativos com outros sistemas e prticas agrcolas,

R. O. Nodari & M. P. Guerra