Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ALMACENAMIENTO
ENERGTICO
Especial jornada tcnica
AETP2016
BIOMASA VS GAS
Bioenerga: empleo e
innovacin
Gas natural para uso
domstico e industrial
OTRAS RENOVABLES
Geotermia
Energas marinas
REDES ELCTRICAS
Smart grids
Contadores inteligentes
ENTREVISTAS
Enrique Alcor (Energa sin
Fronteras)
Juan Antonio Zurera
(Ascendum Maquinaria)
SUMARIO
EN PORTADA
5 motivos para elegir una cmara termogrfica de Fluke
30
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
60
32
62
34
63
36
40
42
44
69
46
72
48
74
64
66
REDES ELCTRICAS
ENTREVISTAS
BIOMASA VS GAS
Bioenerga en Europa se traduce como empleo e
innovacin
50
76
52
78
Otras secciones 6. Agenda / 8. Panorama / 10. Actualidad / 82. Productos / 86. Anuncios clasificados
ANUNCIANTES
bre 2016
N 160 Septiem
81
Contraportada
5
39
11
55
Interior portada
27
54
17
7
41
56 a 59
9
23
Portada
49
54
23
19
47
31
55
JOFEMAR
LANDIS + GYR
LEM INTERNATIONAL
R.C. MICRO
SAFT BATERAS
SAUNIER DUVAL
SIEMENS
SOLAR MXICO 2016
TECNALIA
TORBEL
FORO SOLAR 2016
VAILLANT
VAILLANT
CLASIFICADOS
BORNAY
DISTRIBUCIONES BIOKIMA
FILTROS CARTS
GHESA INGENIERA Y TECNOLOGA
HARGASSNER IBRICA
HECISA
IK4 - TEKNIKER
INGETEAM
INMESOL
INTERNATIONAL BRON METAL
KTR KUPPLUNGSTECHNIK GMBH
SACLIMA
EN PORTADA
- Ao XVI
11
41
13
25
29
3
21
83
15
17
Int. contraportada
53
55
FLUKE
N 160 Septiem
bre 2016
- Ao XVI
AETP. JORNADA
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
AROS SOLAR TECHNOLOGY
ASCENDUM GROUP
CEGASA
COMAP
CONGRESO COGEN SPAIN
GRUPO DESARROLLOS DEB
ACREL
GRUPO DESARROLLOS
DEB ACREL
DISTRIBUCIONES BIOKIMA
DUTT
EFIFARMA 2017
CSP SEVILLA 2016
CSP SEVILLA 2016
FARMAFORUM 2017
FILTROS CARTS
FLUKE
GRABAT ENERGY
HARGASSNER
HYDRAREDOX IBERIA
IK4 - CIDETEC
IK4 - IKERLAN
INGETEAM POWER TECHNOLOGY
INNERGY HEAVY INDUSTRIES
MIENTO
ALMACENAO
ENERGTIC
a tcnica
jornad
Especial
AETP2016
BIOMASA VS
GAS
empleo e
Bioenerga:
innovacin
l para uso
Gas natura e industrial
domstico
VABLES
OTRAS RENO
Geotermia
marinas
Energas
RICAS
REDES ELCT
Smart grids
inteligentes
Contadores
ENTREVISTAS
a sin
Alcor (Energ
Enrique
Fronteras)
io Zurera
Juan Anton Maquinaria)
(Ascendum
energtica
XXI
160 SEP16
www.ascendum.es
Lderes en
manipulacin
Las maquinas FUCHS son el complemento ideal para manipular las materias primas
dedicadas a la generacin de energa.
Fabricando mquinas de manipulacin desde hace ms de 125 aos
Parque Empresarial San Fernando. Edificio Munich, 3 Planta, 28830 San Fernando de Henares. Madrid. Telf.: 916559340
AGENDA
ANOTE EN SU AGENDA
EWEA
EGTICA
GREENCITIES &
SOSTENIBILIDAD
SOLARPACES
EUROSUN 2016
27-30 septiembre
Hamburgo, Alemania
info@windenergyhamburg.com
www.windenergyhamburg.com/
5-6 octubre
Mlaga
rpaz@fycma.com
http://greencities.malaga.eu/es/index.html
27-30 septiembre
Hamburgo, Alemania
ewea@ewea.org
www.ewea.org/events
11-14 octubre
Abu Dhabi, Emiratos rabes Unidos
solarpaces@solarpaces.org
www.solarpaces-conference.org/home.html
28-29 septiembre
Valencia
sbertomeu@feriavalencia.com
http://egetica.feriavalencia.com
12-14 octubre
Palma de Mallorca
andreu.moiauib.es
http://eurosun2016.org/
AETP2016
CIREC WEEK
17-20 octubre
Santiago de Chile
krissy.strangwick@
greenpowerconferences.com
http://www.cirecweek.com/
CLIMAVAL
INTERSOLAR INDIA
19-21 octubre
Mumbai, India
akshay.mandlekar@mmi-india.in
www.intersolar.in/en/home.html
20 octubre
Madrid
javier@energetica21.com
www.energetica21.com/conferencias/
aetp2016
MATELEC
CANWEA
CONGRESO DE ENERGA
RENOVABLE-ARGENTINA
ITF ENERGY
EAGC (EUROPEAN
AUTUMN GAS
CONFERENCE)
ENERGAIA
POWERGEN
INTERNATIONAL
25-28 octubre
Madrid
santiago.diez@ifema.es
www.ifema.es/matelec_01/
9-10 noviembre
Sevilla
joel@csptoday.com
www.csptoday.com/csp/es-index.php
15-17 noviembre
Barcelona
smartcityexpo.ventas@firabcn.es
www.smartcityexpo.com
Almacenamiento energtico:
tecnologas y proyectos
19 octubre
Valencia
info@avaesen.es
www.avaesen.es/climaval
26-28 octubre
Ciudad de Mxico
msaldivar@ejkrause.com
http://thegreenexpo.com.mx/
9-11 noviembre
Antofagasta, Chile
info@ift-energy.cl
http://www.ift-energy.cl/
29-30 noviembre
Madrid
evento@sunef.es
http://unef.es/foro-solar-espanol/
1-3 noviembre
Calgary, Canad
http://windenergyevent.ca/
info@canwea.ca
14-16 noviembre
La Haya, Holanda
damianhoward@dmgevents.com
www.theeagc.com
6-7 diciembre
Montpellier, Francia
http://energaia.fr/contact/
www.energaia-expo.com/
9 noviembre
Buenos Aires, Argentina
Eric.Lewis@CharlesMaxwell.co.uk
www.energiarenovableargentina.com/
15-17 noviembre
Barcelona
paddy@synergy-events.com
www.european-utility-week.com/
14-15 diciembre
Orlando, Estados Unidos
lindaf@pennwell.com
www.power-gen.com/index.html
energtica
XXI
160 SEP16
con la colaboracin de
FI
F A
efiFARMA se celebra en
+info e inscripciones
www.energetica21.com/conferencias/efifarma
PANORAMA
Renovables por imitacin en Amrica Latina
L AS LICITACIONES PBLICAS PARA ENERGAS RENOVAbles en Amrica Latina han tomado una
inercia imparable. A Brasil, Mxico, Chile
o Per se suma ahora Argentina, el nico gigante latinoamericano que no haba
puesto en marcha un plan de impulso de
las energas limpias hasta el momento.
Las importantes reducciones en el precio de la energa que se estn alcanzando
en aquellos pases que apuestan por las
renovables han provocado un proceso de
imitacin que se extiende por todo el continente americano. Cules son sus claves?
En primer lugar, un sistema de subastas
pblicas y transparentes, que en muchos
casos se pueden seguir en tiempo real. Se
trata de licitaciones que, en su mayora,
apuestan por el modelo Pay-as-bid, es
decir, se recibe lo que se oferta, descartando as el sistema marginalista de precios. El
precio se fija segn la tarifa del kWh ofertado y no mediante el coste de inversin
de la planta. De este modo, se evitan sobre
retribuciones, movimientos especulatorios
y ofertas temerarias que ponen en riesgo
el cumplimiento de los objetivos. Todo ello
lo conocemos bien en nuestro pas.
Editor Eugenio Prez de Lema. Director lvaro Lpez. Responsable Editorial Javier Monforte.
Coordinacin Gisela Bhl. Director Financiero Carlos Fernndez. Departamento Internacional Juan Jos Garca.
Maquetacin Contras-t
Es una publicacin de OMNIMEDIA S.L. C/ Rosa de Lima 1 bis. Edificio Alba, ofic. 104. 28290 Las Matas (Madrid).
Tel: +34 902 36 46 99 Fax +34 91 630 85 95 E-mail: info@energetica21.com. Web: www.energetica21.com
CONSEJO ASESOR
D. ngel F. Germn Bueno, Ingeniero Industrial y Profesor de Univ. Zaragoza. D. Ahmed Moussa, Ingeniero Industrial y Presidente de Stratconsult, S.L. D.
Jos Luis Garca Fierro, Prof. de investigacin del Instituto del Catlisis y Petroleoqumica del CESIC. D. Oscar Miguel Crespo, Dr. en Qumica y Resp. del
Dpto. de Energa de IK4-CIDETEC. Carlos Martnez Renedo, Ingeniero Industrial. PADE del IESE, Consultor y Director de Proyectos de Cogeneracin y Biomasa.
Coordinador del Grupo de Usuarios del motor 18V34SG. D. Francisco Marcos Martn, Dr. Ingeniero de Montes y Profesor de la Universidad Politcnica de
Madrid. D. Antonio Soria-Verdugo, Dr Ingeniero Industrial y Profesor en la Universidad Carlos III de Madrid.
ENERGETICA XXI no se hace responsable de las opiniones emitidas por los autores, colaboradores y anunciantes, cuyos trabajos publicamos,
sin que esto implique necesariamente compartir sus opiniones.
Queda prohibida la reproduccin parcial o total de los originales publicados sin autorizacin expresa por escrito.
energtica
XXI
160 SEP16
1y2
Marzo
2017
www.farmaforum.es
IV Foro de la industria farmacutica, biofarmacutica,
cosmtica y tecnologa de laboratorio
IFEMA- MADRID
REVISTAS OFICIALES
INDUSTRIA
ACTUALIDAD
Pedido para una central hidroelctrica en Portugal
Andritz Hydro ha sido de nuevo contratada por Iberdrola
Generacin. En esta ocasin
para suministrar el equipo
electromecnico y la tubera
forzada de la nueva central
hidroelctrica de acumulacin
por bombeo de Gouves (Portugal). El valor del contrato asciende a unos 140 millones de
eurosy comprende el diseo,
fabricacin, suministro y supervisin del montaje de todos los
equipos electromecnicos e hi-
La nueva cara de la
central fotovoltaica ms
antigua de Europa
En 1994 se puso en marcha la
central fotovoltaica Toledo PV
en el municipio toledano de La
Puebla de Montalbn. Se trata
de la primera central con una
potencia de 1 MW en condiciones estndar que se construy
en Europa. Sin embargo, en
el ltimo estudio realizado en
agosto de 2015, la potencia
efectiva se haba reducido un
37 %. Ahora Ingeteam ha finalizado con xito los trabajos
de renovacin de los mdulos
fotovoltaicos de la central fotovoltaica, administrada por
Gas Natural Fenosa Renovables. Mediante unos trabajos
de revamping se ha restituido
su potencia a los valores originales. La operacin ha tenido
una duracin de 2 meses y ha
consistido en desmontar los
antiguos paneles, que se gestionarn como un residuo electrnico, e instalar en su lugar
los nuevos paneles fotovoltaicos. Para ello se ha optado por
mdulos Jinko Smart Module
de 260 W. Se trata de mdulos
de alta eficiencia que cuentan
con una nueva tecnologa que
10
energtica
XXI
N 160 SEP16
We are
hybrid
ready!
www.comap.cz
ACTUALIDAD
NACIONAL RENOVABLES
Nuevo sistema
de bombeo
solar en Teruel
Despus de un montaje
de tres das AMB Green
Power ha puesto en funcionamiento en la localidad de Hijar (Teruel) un
sistema de riego basado en la energa solar.
Esta instalacin bombea
agua procedente de un
estanque para utilizarla
como riego directo. Este
bombeo est diseado
para extraer durante
la temporada de riego
(de marzo a octubre)
75 metros cbicos diarios aproximadamente.
La instalacin cuenta
con una Bomba Lorentz
PS4000 C-SJ8-15-D de
4000w y con 21 paneles
de 250 w (5,25 kW en
total).
de autoconsumo, a pesar
del impuesto al sol, indica
Javier Dyega, responsable
de la Lnea de Negocio de
Autoconsumo en Bester.
Y sabemos que el nmero
de sistemas de autoconsumo en Espaa se disparar
si se modifica el decreto
900/2015 sobre autoconsumo elctrico, que contamos
con que as sea.
12
XXI
N 160 SEP16
Estado de
NACIONAL RENOVABLES
ART y ATO
Navantia se encargar
de las cimentaciones del
parque elico marino
East Anglia One
Algo ms de 120 millones
de euros vale el contrato que
Iberdrola ha adjudicado a Navantia y Windar para el parque elico marino East Anglia
One, que desarrolla la compaa elctrica en la actualidad
en aguas inglesas y que, con
714 megavatios (MW) de potencia, se ha convertido en el
mayor proyecto espaol de
la historia en el sector de las
renovables. El acuerdo establece la construccin del sistema de cimentaciones sobre el
que reposarn los futuros aerogeneradores de East Anglia
AS Solar inicia la
distribucin de las
bateras Tesvolt en
la Pennsula Ibrica
AS Solar, firma experimentada en la distribucin de marcas conocidas
del sector solar fotovoltaico anuncia que ha comenzado a realizar la distribucin en Espaa y Portugal
de las bateras Tesvolt.
La compaa desarrolla y
produce sistemas de almacenamiento de bateras flexibles de in-litio
para altas capacidades
y se encuentra entre las
compaas
certificadas
por SMA con soluciones
de almacenamiento tanto
para autoconsumo como
para sistemas aislados en
instalaciones monofsicas
y trifsicas, para los ya
energtica
XXI
N 160 SEP16
Serie ATO
Transformadores de corriente de ncleo dividido
Compactos y autoalimentados
Apertura de 10 y 16 mm de dimetro
Precisin de clase 1 y 3
Frecuencia de trabajo: 50 / 60 Hz
Serie ART
Bobina de Rogowski de 1kV exclusiva IP67,
exible y delgada
Tensin de aislamiento nominal de 1 kV CATIII
Precisin de clase 1.0 sin calibracin
Oricio de 2mm para pasar el precinto
de seguridad
Pantalla electrosttico
www.lemcity.com
At the heart of Smart Cities.
13
ACTUALIDAD
NACIONAL RENOVABLES
Comienza el
UNEF reclama al Gobierno
subastas energticas como desmantelamiento del
parque elico de Malpica
las de Amrica Latina
La patronal fotovoltaica reclama que la subasta de 3.000
MW que previsiblemente se
celebrar en otoo abandone
el actual sistema marginalista
para adjudicar los nuevos proyectos por lo que realmente se va a pagar. El modelo
propuesto es similar al de las
ltimas subastas de Chile, Mxico o Brasil. En el marco de
la presentacin de su informe
anual del sector fotovoltaico,
la Unin Espaola Fotovoltaica (UNEF) ha mostrado una
comparativa de las subastas
energticas
internacionales
llevadas a cabo este ao, definiendo adems su posicin
respecto a la prxima subasta
prevista para otoo en Espaa.
En cuanto a este ltimo punto,
UNEF defiende, por una parte,
que el criterio de la fijacin del
precio sea en funcin del precio
por kWh ofertado, para evitar
sobre retribuciones, y que se
asegure la certeza en la realizacin de las plantas, para lo que
se deben fijar avales, procesos
precalificatorios y penalizaciones que eliminen posibles elementos especulativos, pero no
impliquen una disminucin del
grado de competencia. Ade-
La empresa Surus
Inversa ha iniciado
los trabajos para
desmantelar el parque elico de Malpica, ubicado en la
localidad coruesa de Malpica de
Bergantios. Estos
trabajos suponen
el arranque de uno de los primeros proyectos de repotenciacin de un parque elico en
Espaa. La planta que cuenta
con 69 aerogeneradores y es
propiedad de la sociedad Parque Elico de Malpica, SA (PEMALSA), se mont en el ao
1997 en la Costa da Morte.
Ahora los aerogeneradores sern sustituidos por 7 modelos
ms modernos que mantendrn la potencia actual del parque. Surus Inversa pondr posteriormente las mquinas a la
venta a travs de Escrapalia, su
portal online de subastas. Adems de los aerogeneradores
se desmantelarn y subastarn las torres de medicin, de
distinta altura que los nuevos
aerogeneradores, y los centros
de transformacin. Todo este
proyecto supone la recuperacin paisajstica de la zona, con
14
global de autoconsumo de
energa solar de una manera
rpida y accesible. La plataforma hace una simulacin y,
en menos de un minuto, el
cliente recibe un presupuesto personalizado.
energtica
XXI
N 160 SEP16
ACTUALIDAD
NACIONAL RENOVABLES
STI Norland
ya forma parte
del Consorcio
de Promocin
de la Industria
Espaola
de Energas
Renovables
STI Norland, ingeniera,
fabricante y suministrador de estructuras fijas y
seguidores solares, entra
a formar parte de la Junta Directiva del Consorcio
de Promocin de la Industria Espaola de Energas
Renovables. Esta institucin tiene como finalidad
promocionar la marca
Espaa en este sector a
nivel internacional. Esta
asociacin formada por
18 importantes compaas del mundo de las
Energas Renovables, ha
prestado apoyo tcnico
a diferentes autoridades
de frica y Oriente Medio e incluso ha realizado
visitas a las instalaciones
de referencia construidas
por empresas espaolas.
16
XXI
N 160 SEP16
ACTUALIDAD
INTERNACIONAL RENOVABLES
corporacin gubernamental
Israel Electricity Corporation.
Abengoa y la compaa israel
Shikun & Binui cerraron en julio de 2015 la financiacin del
proyecto solar de la central de
Ashalim con Overseas Private
Investment Corporation y el
Banco Europeo de Inversin,
as como las entidades bancarias locales, como Bank Leumi
y Bank Hapoalim. La pasada
primavera Abengoa lleg a
un acuerdo para traspasar su
participacin del 50% en la
central al fondo israel Noy y
al grupo espaol TSK.
18
to de servicios de energa
elica terrestre de Siemens,
e incluye una garanta de
disponibilidad y garanta extendida sobre los principales
componentes durante todo
el periodo. Con su sofisticado monitoreo, gestin y
herramientas de anlisis de
datos, los servicios Siemens
Remote Diagnostics, que
forman parte de la cartera
de Siemens Digital Services,
energtica
XXI
N 160 SEP16
WWW.CIDETEC.ES
IK4-CIDETEC
Tecnologas avanzadas en
Almacenamiento de Energa
DE LA IDEA AL MERCADO
Especialistas en generacin de nueva
tecnologa y su transferencia a la industria:
Nuevas tecnologas de bateras
Escalado a planta piloto
Ingeniera de producto
Ensayos conforme a normativa
FROM POWDER
TO POWER
Expertos en toda la cadena de valor
Desde los materiales hasta la celda
Mdulos y Battery packs
ACTUALIDAD
INTERNACIONAL RENOVABLES
20
XXI
N 160 SEP16
CGCB-A10119-00-7800
siemens.es/ingenioparalavida
ACTUALIDAD
INTERNACIONAL RENOVABLES
Grenergy
cierra la
financiacin
de dos plantas
fotovoltaicas
en Chile
Grenergy ha cerrado la
financiacin de dos plantas PMGD (Pequeos
Medios de Generacin
Distribuida),
proyectos
de energa fotovoltaica
con un tamao de entre
3 y 9 MWs, en Chile, por
un importe de 19,2 millones de dlares (17,1 millones de euros). Se trata
de la primera vez que el
sector bancario chileno
respalda un proyecto de
energas renovables en la
modalidad de Precio Estabilizado, y en este caso
han sido las entidades Security y Consorcio las que
han dado el paso adelante. Con esta financiacin,
en la modalidad de Project Finance, la compaa
concluir los proyectos de
la Esperanza y Marchige, dos plantas solares
con capacidad de 18 MW
nominales en total (en
una superficie equivalente a ms de 65 campos
de ftbol) que se encuentran en proceso de
construccin y que posteriormente se conectarn
a la red de distribucin
de Chile. Este proyecto
tiene un carcter estratgico para el grupo, pues
adems de ser el de mayor envergadura firmado
hasta la fecha, es uno de
los principales motores
de su plan de negocio
2016/2017, periodo en
el que prev construir 85
MWs en Chile.
22
energtica
XXI
N 160 SEP16
Meteocontrol monitoriza
un parque solar en Japn
La empresa Meteocontrol
consolida su presencia en el
creciente mercado fotovoltaico nipn con un ambicioso
proyecto. Ahora la firma lleva a cabo el sistema de monitorizacin a medida como
solucin llave en mano para
el proyecto de un parque solar de 18 MWp de potencia
planificado por la empresa
Advantec Co. Ltd. El sistema
incluye la gestin de proyecto, el diseo de monitorizacin y la puesta en servicio. El
parque solar se va a construir
en Kirishima, en el extremo
norte de la baha de Kagoshima, al sur del pas. Diez
estaciones de monitorizacin
con los data loggers blueLog
ACTUALIDAD
INTERNACIONAL RENOVABLES
26,5 MW de
estructuras fijas
para una nueva
instalacin
fotovoltaica
en Uruguay
Acostumbrada a realizar proyectos en cualquier parte del
mundo, la firma espaola Grupo Clavijo ha realizado en cinco
meses, la instalacin de 26,5
MW de estructuras fijas para el
parque solar fotovoltaico Alto
Cielo, ubicado en Toms Gomensoro (departamento de
Artigas, Uruguay), propiedad
de TerraForm Global, Inc. Las
estructuras utilizadas, instaladas con una inclinacin de 25
se caracterizan por su robustez
y fiabilidad, estando diseadas
para adaptarse perfectamente
al terreno con un montaje sencillo y rpido.
24
XXI
N 160 SEP16
ACTUALIDAD
EFICIENCIA ENERGTICA
26
XXI
N 160 SEP16
ACTUALIDAD
CONVENCIONALES
Contrato para
la ejecucin
del Balance
de Planta
del Reactor
Carem 25 en
Argentina
La filial de Oil&Gas de
Grupo Isolux Corsn,
TECNA, ha firmado contrato con la Comisin
Nacional de Energa Atmica (CNEA) de Argentina para la ejecucin Llave en Mano del diseo,
ingeniera, fabricacin,
suministro, transporte,
construccin, montaje,
puesta en marcha y ensayos hasta la habilitacin
comercial, de todas las
instalaciones, equipos y
sistemas que conforman
el Balance de Planta del
Reactor CAREM 25. Esta
ejecucin est dentro
del proyecto CAREM25
consistente en la construccin de una central
nuclear prototipo con
generacin de aproximadamente 33 MWe. El reactor, cuyo diseo bsico
ha sido desarrollado por
CNEA, se construye en
la cercana de las plantas
de generacin nuclear
Atucha I y II, prximo a
la ciudad de Lima, Provincia de Buenos Aires en
la Repblica Argentina.
Argentina ha anunciado
su intencin de construir
dos nuevas centrales nucleares, con una inversin estimada superior a
los 13.000 Millones USD.
El primer proyecto, comenzar previsiblemente
en 2017 y el segundo en
2019.
28
11 grupos electrgenos
HIMOINSA suministran energa
de emergencia en Panam
HIMOINSA a travs de su distribuidor RIGSA, ha suministrado
a Gas Natural Fenosa Servicios
en Panam seis modelos de
grupos electrgenos HMW510 T6 y otros cinco HFW-340
T6 para garantizar el suministro de energa en caso de
incidencias en la red de distribucin. Los once grupos incorporan una central DSE 8610 y
se han configurado para trabajar en paralelo si fuera necesario y suministrar hasta 5MW de
potencia. Adems, para atender las necesidades del mercado energtico panameo,
los grupos permiten su reconfiguracin en diferentes voltajes para poder funcionar con
distintas tensiones en funcin
de su ubicacin y de la deman-
CM
MY
CY
IK4-TEKNIKER ha participado
en el desarrollo de la denominada i-SareMicrogrid Gipuzkoa,
una iniciativa piloto para experimentar en el mbito de las microrredes. Se trata de la primera
microrred elctrica inteligente
(Smart Grid) de Guipzcoa con
400kW de potencia que servir
como banco de ensayo para
desarrollar y experimentar la
XXI
N 160 SEP16
CMY
Intensium Max,
almacenamiento
de energa
C
CM
MY
CY
CMY
www.saftbatteries.com
www.saftbaterias.es
EN PORTADA
30
Subestacin. Imagen
tomada con Fluke Ti450
enfoque MultiSharp.
cual resulta complicado detectar un problema. Por ese motivo Fluke ha diseado
el enfoque automtico LaserSharp, que
utiliza el telmetro lser incorporado para
calcular instantneamente y mostrar la distancia al objeto y pueda obtener una imagen enfocada con solo pulsar un botn.
Obtenga la flexibilidad de enfoque ptima
gracias a la posibilidad de seleccionar entre
enfoque manual o fijo.
4. Extremadamente robustas y
fciles de utilizar
Probamos nuestras cmaras ms all de
sus especificaciones, las dejamos caer, las
sumergimos en agua, las golpeamos y las
agitamos durante horas y horas. Nuestros
instrumentos son imparables, diseados
para resistir durante aos los entornos exigentes en los que usted trabaja. Su trabajo
ya es suficientemente complicado de por s
y lo ltimo que necesita es perder el tiempo con un instrumento difcil de utilizar. El
diseo intuitivo de nuestros instrumentos
con una amplia interfaz de usuario permite la navegacin rpida y sencilla, y faci-
energtica
XXI
N 160 SEP16
PV + Battery + Grid
The new INGECON SUN STORAGE 1Play inverter is a hybrid ALL IN ONE
solution that combines photovoltaic energy, batteries and grid/diesel genset.
This single phase inverter can be used in off-grid systems or connected to the
grid, adapting to every type of installation.
Energy management
Consumers will be able to manage completely their own electricity generation and
consumption.
INGECON SUN STORAGE 1Play features a cutting-edge technology to control the
charging and discharging process of the storage system in order to maximise the
battery service life.
The formula of the new energy
www.ingeteam.com
solar.energy@ingeteam.com
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
GABRIEL GARCA Y RAQUEL GARDE
DPTO. DE INTEGRACIN EN RED DE ENERGAS
RENOVABLES DE CENER (CENTRO NACIONAL
DE ENERGAS RENOVABLES)
32
XXI
N 160 SEP16
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
XXI
N 160 SEP16
33
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
LUIS COLLANTES
GERENTE DE HYDRAREDOX IBERIA
as perspectivas de desarrollo del almacenamiento elctrico a gran escala van a suponer un cambio en las
reglas del juego de la industria energtica
global. Junto con las energas renovables,
el almacenamiento elctrico puede proporcionar una solucin real a la volatilidad y
desafos de integracin de la energa elica
y fotovoltaica. A nivel de redes, el almacenamiento elctrico puede proporcionar un
amplio abanico de servicios complementarios as como ser decisivo en el aplazamiento de inversiones en redes.
Mientras el inters por el almacenamiento
elctrico sigue creciendo, en lneas generales la industria se encuentra en una fase
inicial de comercializacin, y a fecha de hoy,
hay pocas instalaciones en operacin para
poder establecer benchmarks realistas. Los
34
vas. Para bateras cerradas como las de InLitio, la relacin entre potencia y energa es
fija, de igual forma lo es tambin el coste, y
su vida til que en pocas ocasiones supera
los 6-8 aos. En las bateras desarrolladas
por HydraRedox, la potencia y la energa
son totalmente independientes lo que permite ajustarse a las necesidades del cliente.
En estas bateras el coste total es funcin
del nmero de horas de almacenamiento y
su largo periodo de almacenaje hace que
el ratio Euros/kWh se reduzca significativamente. Todo esto, junto con una vida til
mucho ms larga, colocan a las bateras
de HydraRedox en una posicin destacada
desde una perspectiva tcnica y econmica.
As mismo resulta importante destacar,
que cualquier comparacin y evaluacin
de tecnologas debe ir ms all de considerar nicamente los costes especficos de
fabricacin e incluir tambin los costes de
operacin y mantenimiento y los de desmantelamiento de la instalacin al final
de su vida til. La fiabilidad y facilidad de
mantenimiento a lo largo de toda la vida
til de una batera, junto con un impacto
medioambiental nulo pueden marcar la diferencia a la hora de seleccionar la solucin
de almacenamiento ms adecuada, aade
Luis Collantes.
Existe una opinin generalizada a nivel de
la industria y de los gobiernos de que los
costes del almacenamiento de energa se
reducirn en los prximos 3-5 aos para su
implementacin a gran escala y viabilidad
econmica. Por su parte, los fabricantes de
bateras consideran que esto ser alcanzable, fundamentalmente por dos tendencias:
la primera, el rpido desarrollo tecnolgico
energtica
XXI
N 160 SEP16
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
registrado en los ltimos dos aos y, la segunda, la posibilidad de conseguir importantes economas de escala y mejoras en
la fabricacin, todo ello estimulado por un
incremento en el uso del almacenamiento
con las energas renovables.
Aunque la reduccin de costes se encuentra en un primer plano en la mente de cualquier persona del sector del almacenamiento elctrico, la otra parte de la ecuacin los
ingresos son muy importantes. La reduccin de costes de los sistemas de almacenamiento es fundamental, sin embargo el
valor total es funcin tanto del coste como
de los ingresos. Valorar y cuantificar los
ingresos es sin embargo mucho ms complejo, comenta Luis Collantes. El almacenamiento elctrico no debe justificarse para
una sola aplicacin. Las bateras instaladas
para una nica aplicacin terminan sin utilizarse o infrautilizndose (durante la mitad
de su vida til). Por ejemplo, un sistema de
almacenamiento elctrico utilizado exclusivamente para reducir los picos de demanda
tiene una utilizacin de menos del 50% de
su vida til. Sin embargo, las tecnologas
que ofrecen flexibilidad en el diseo pueden utilizarse para una aplicacin principal
y al mismo tiempo proporcionar servicios
complementarios que generarn ingresos
adicionales para cubrir los costes y crear
valor. El grfico 1 muestra cmo los costes
totales de la columna de la izquierda son
compensados por mltiples fuentes de
valor.
Tomando como ejemplo una instalacin
aislada de la red con generacin renovable,
su aplicacin principal podra ser la de proporcionar un almacenamiento elctrico a
largo plazo, sustituyendo o como complemento de generadores disel. Esta aplicacin principal se puede complementar con
otras adicionales (por ejemplo, SAI o regulacin de frecuencia). Incluso aunque una
simple suma de aplicaciones no siempre
refleja la realidad operativa del almacenamiento elctrico es decir, en algunos casos
un sistema optimizado para desarrollar una
aplicacin concreta puede no ser adecuado
para otras o no permitir la realizacin de todos los servicios simultneamente no hay
duda de que un mayor ratio de utilizacin
de la batera crear valor. Adicionalmente a
las fuentes de ingresos procedentes de mltiples aplicaciones, el almacenamiento elctrico tambin tiene otras dos fuentes de vaenergtica
XXI
N 160 SEP16
Las perspectivas
de desarrollo del
almacenamiento
elctrico a gran
escala van a suponer
un cambio en las
reglas del juego de la
industria energtica
global
lor para el usuario. Los costes evitados por
la utilizacin del almacenamiento pueden
ser muy significativos. Siguiendo el ejemplo
de la instalacin aislada de la red, una batera podra reducir de una forma significativa
la utilizacin de diesel y en consecuencia reducir la exposicin a la volatilidad del precio
del petrleo as como a los riesgos y complicaciones asociadas a su transporte. El valor
intrnseco del almacenamiento (identificado
como beneficio adicional en el grfico de
arriba) tambin es un elemento importante
a tener en cuenta, aunque en general es di-
fcil de cuantificar. ste incluye muchas consecuencias positivas indirectas que pueden
tener una enorme repercusin, sin embargo pueden ser difciles de monetizar. En un
escenario de una instalacin aislada de la
red, un sistema de almacenamiento podra
reducir adems la contaminacin acstica
y medioambiental procedente de los generadores disel permitiendo as el desarrollo,
en el entorno, de actividades como el ecoturismo o beneficiar a una poblacin local
con un suministro elctrico fiable para una
escuela.
La implementacin de sistemas de almacenamiento elctrico incrementar los niveles de integracin de fuentes renovables de
origen elico y solar en el sistema elctrico y
ser un elemento clave en el futuro desarrollo de este tipo de energas. Para gobiernos,
industria y sociedad, el almacenamiento
aportar valor de mltiples maneras, desde
la calidad de suministro, fiabilidad, seguridad de suministro y estabilidad de precios,
hasta beneficios medioambientales y sociales. El potencial mximo del almacenamiento elctrico y su valor real estn an por
descubrirse
35
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
Las bateras de litio-ion surgieron en el mercado en los aos noventa y, gracias a sus excelentes
prestaciones rpidamente coparon las aplicaciones de la electrnica de consumo. Si el plomo
fue la tecnologa de almacenamiento del siglo XX, el litio es la del siglo XXI
La electricidad y su
almacenamiento
La electricidad es el mejor vector energtico que existe: puede generarse a partir de
fuentes renovables limpias y virtualmente
inagotables, es extremadamente fcil de
transportar mediante un simple cable. Su
nico problema es el almacenamiento.
En las aplicaciones mviles autnomas es
necesario acumular una gran cantidad de
energa para dotarnos de una autonoma
de uso suficiente y en los usos estacionarios el consumo elctrico no suele coincidir
con el de la generacin.
La tecnologa ms extendida, para sistemas pequeos/ medianos, es la acumulacin en bateras. En una batera la
electricidad genera una serie de reacciones electroqumicas que transforman los
materiales activos de la misma. Esto hace
que se acumule una energa qumica que
cuando sea necesario puede volver a ser
transformada en energa elctrica.
La situacin actual
Se considera al almacenamiento elctrico
como la mayor disrupcin de una tecnologa individual de aqu al 2030 y va a modificar completamente la manera en la que
interactuamos con los sistemas energticos actuales (Energy UK Association)
Las bateras han evolucionado en gran
medida en los ltimos aos con la aparicin de alternativas a los materiales activos
de plomo: las bateras de nquel-cadmio,
de mejores prestaciones energticas, pero
con mayor coste y problemas medioambientales relacionados con el Cd; las bateras de nquel-metalhidruro, ideadas para
36
sustituir al cadmio y, finalmente, las bateras de litio-ion, que son las que proporcionan las mejores prestaciones.
Las bateras de litio-ion surgieron en el
mercado en los aos noventa y, gracias a
sus excelentes prestaciones rpidamente
coparon las aplicaciones de la electrnica
de consumo. En los ltimos aos, esta tecnologa ha evolucionado y, adems de mejorar sus prestaciones, ha reducido sus costes lo que posibilita que sea la tecnologa
de almacenamiento que ms rpidamente
se est extendiendo. Por todo ello, podemos decir que si el plomo fue la tecnologa
de almacenamiento del siglo XX, el litio es
la del siglo XXI.
XXI
N 160 SEP16
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
energtica
XXI
N 160 SEP16
Material
Energy Power
Safety
Density Density
Stability Cyclability
(-)
LCO
Cost per
Ah
(-)
NCA
NMC
LMO
LFP
(-)
LFMP
LTO
(- -)
(+)
(+)
(++)
(+)
Very good
(-)
Very bad
Conclusin
La consultora de energa IHS Markit espera que el mercado de almacenamiento
de energa se duplique en 2016, de 1,4
a 2,9 GWh, que la capacidad alcance los
21 GWh en el ao 2025 y que las bateras
de ion litio se conviertan en la tecnologa predominante en el almacenamiento
de energa. Segn IHS, las bateras de
ion-litio alcanzarn una cuota de mercado
superior al 80% en el segmento de almacenamiento vinculado a la red.
Cegasa Portable Energy y el litio-ion
El proceso de diseo y fabricacin de un
Battery Pack de litio-ion debe seguir una
37
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
serie de etapas imprescindibles para conseguir el funcionamiento ptimo en cuanto a prestaciones y seguridad del mismo.
Anlisis requerimientos de la aplicacin
Anlisis tcnico pormenorizado junto con
el cliente de las necesidades energticas de
la aplicacin incluyendo nmero de ciclos,
temperaturas, etc.
Seleccin de la qumica de litio-ion ms
adecuada para la aplicacin. Ya se ha
mencionado las distintas funcionalidades de cada qumica disponible.
Seleccin de la celda. Para ello es necesario disponer de una informacin
detallada de las diferentes alternativas
que hay en el mercado. El no ser fabricantes de celdas aporta una ventaja
competitiva para seleccionar la combinacin celda/qumica ms adecuada
para cada aplicacin.
Validacin de la celda. Una vez seleccionadas las celdas, una muestra de las
mismas debe ser probada en las diferentes condiciones de trabajo que se
va a requerir en la aplicacin posterior.
Diseo y fabricacin del battery pack. Es
imprescindible contar con unos medios
que garanticen los elevados niveles de fiabilidad requeridos en las operaciones crticas como es el proceso de soldadura.
Incorporacin del BMS. Las bateras de
Litio-ion tienen una ventaja fundamental
en relacin a otras tecnologas y es que llevan un circuito de control tambin llamado
BMS y que permite programarlo para el
funcionamiento ptimo del Battery Pack.
Trazabilidad y validacin del battery pack.
Todos los battery packs producidos tienen
la amplia trazabilidad de sus componentes
y se les realiza los ensayos FAT (Factory Acceptance Test).
Aplicaciones ms habituales
Movilidad (e-mobility)
Las innegables ventajas que presenta el
litio-ion estn acelerando la sustitucin
del plomo en las aplicaciones existentes y
abriendo la puerta a muchas otras hasta
ahora inviables:
Barredoras/fregadoras elctricas para
grandes superficies, colegios, hospitales. En las que se consigue un aumento del tiempo de funcionamiento de
la mquina, mayor nmero de ciclos,
38
XXI
N 160 SEP16
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
9
RAMN UGARTE OLAETXEA
DIRECTOR DE DESARROLLO DE NEGOCIO EN
DUTT, MONTELEC MONTAJES ELECTRNICOS
Aplicacin de Peak
Shaving en industria
G
O
e
El sistema desarrollado por Dutt permite reducir la factura elctrica mediante el aplanamiento de
la curva de demanda gracias al uso de energa almacenada en bateras.
40
XXI
N 160 SEP16
Energy_
Organizado por:
B U S I N E S S
I N T E L L I GE N C E
Luis Crespo,
Presidente,
Estela
Borja Valero,
Director de Construccin,
SolarReserve
Eduardo Zarza,
Director termosolar,
Ciemat-PSA
Ahorra
100
registrandote antes
de Octubre
#CSPSevilla2016
300+
25+
Asistentes Snior
Patrocinadores y
Expositores
Continentes
Distintos
NETWORKING
PREMIOS
Ahorra dinero apuntandote lo ntes posible, enva un mail a BCanals@fc-bi.com y pregunta por nuestras tarifas de descuento
Almacenamiento Energtico
con Tecnologa SCiBTM
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
MICHAEL LIPPERT,
DIRECTOR DE MARKETING Y DESARROLLO DE NEGOCIO
PARA EL ALMACENAMIENTO DE ENERGA DE SAFT
42
energtica
XXI
N 160 SEP16
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
XXI
N 160 SEP16
43
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
BEATRIZ RUIZ
DIRECTORA DE TECNOLOGA JOFEMAR ENERGY
44
energtica
XXI
N 160 SEP16
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
XXI
N 160 SEP16
universitarias, integracin con fotovoltaica y consumos residenciales reales; integracin con aerogeneradores, puntos de
recarga de vehculos elctricos y distintos
entornos con diferentes condiciones climticas. Todo ello con el objetivo de validar la
tecnologa y avanzar hacia un primer paso
en el proceso productivo y su posterior
comercializacin. Entre las ubicaciones seleccionadas se encuentras empresas, centros tecnolgicos y universidades que han
mostrado inters en colaborar en validar
los prototipos y la tecnologa en diferentes
entornos de aplicacin que comprenden
Espaa y Reino Unido.
Relacionado con el tema de seguridad
y su futura instalacin en entornos reales
de operacin, Jofemar Energy colabora
activamente desde hace ms de un ao
con la International Electrotechnical Commission (IEC) para disear e implantar los
primeros estndares de normativa para la
comercializacin y utilizacin de este tipo
de bateras. Una vez analizados los resultados de los desarrollos actuales, el grupo ha
estimado que los primeros borradores se
publicarn a finales de 2017, coincidiendo
con el lanzamiento de las bateras RoxZell.
Las bateras de flujo son una tecnologa
de almacenamiento electroqumico en
fase demostrativa que poco a poco se van
acercando a la fase comercial. Como uno
de sus puntos diferenciales, este tipo de
bateras permiten convertir y almacenar
la energa elctrica como energa qumica,
e invertir el proceso de forma controlada cuando se desee o sea necesario. Las
45
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
IGOR VILLARREAL
RESPONSABLE DEL REA DE ALMACENAMIENTO
Y GESTIN DE ENERGA DE IK4-IKERLAN
46
XXI
N 160 SEP16
AFIraga
TECNOLOGAS PARA
UNA ENERGA EFICIENTE
Y SOSTENIBLE
Colabora con IK4-IKERLAN
para incorporar valor
competitivo a tu empresa
Almacenamiento
de energa
elctrica
Convertidores
de potencia
Gestin de
energa
elctrica y
trmica
Electromagnetismo
y mquinas
elctricas
www.ikerlan.es
14/9/16 9:31
ALMACENAMIENTO ENERGTICO
l pasado 9 de septiembre de
2016, el gigante tecnolgico
Chint Group present pblicamente en Hangzhou los avances
de la tecnologa de estas bateras de
polmero de grafeno fruto de la empresa Grabat Energy, con quien colabora estrechamente. En dicha presentacin, se habl de los diversos
avances en tecnologas energticas
y sobre cmo se est dando un paso ms
hacia adelante en la mejora de los sistemas
de almacenamiento.
El secreto de la alta densidad energtica de las bateras de Grabat Energy es el
uso de materiales con mayor densidad
tanto en el ctodo como en el nodo. El
ctodo de polmero de grafeno aporta una
capacidad superior a 500 mAh/g, comparado con LiFePO4, que no llega a los 200
mAh/g. En cuanto al nodo, las bateras de
Li-ion cuentan con grafito que aporta una
capacidad terica de 372 mAh/g, mientras
que las bateras de polmero de grafeno
utilizan un nodo con una capacidad de
3.860 mAh/g. Estas diferencias entre las
capacidades de los materiales electrdicos
es una de las causas de la alta densidad
energtica que garantiza esta tecnologa.
Se estima que para gran cantidad de aplicaciones masivas, la densidad energtica
final de estas bateras no descienda de 700
Wh/kg, un dato completamente disruptivo
comparado con las actuales de Li-ion, que
aportan 150 Wh/kg.
Otro de los factores crticos que preocupa hoy en da es la seguridad. Ejemplos de
bateras de telfonos mviles en el mercado causando explosiones, de incendios
en vehculos elctricos hacen que tor-
48
XXI
N 160 SEP16
50
XXI
N 160 SEP16
XXI
N 160 SEP16
51
52
XXI
N 160 SEP16
CALDERAS RTB
!
0
l
>
BIOKIMA presenta las calderas de
pellets RTB. De fabricacin danesa, el
fabricante NBE PRODUCTION tiene el
70% del mercado dans. Las principales
caractersticas de estas calderas son:
Limpieza automtica de la caldera,
con aire a presin suministrado por
compresor incluido en el suministro.
Extraccin automtica de cenizas.
Retirada cada 2 toneladas de combustible consumido gracias al cenicero de gran capacidad.
90 Pasos de modulacin. Potencia
exacta necesaria en cada momento,
traducido en ahorro de combustible.
Gestin a travs de Internet por el
usuario, con actualizaciones cons-
91 880 97 30
C/ Chinchn, nave 311 CP 28805 Alcal de Henares
info@biokima.com
www.biokima.com
Y todo ello con precios realmente econmicos. Lo ms valorado por los clientes son las prestaciones automticas
de la caldera y saber que el instalador
profesional tiene monitorizada la caldera
ante cualquier problema.
HARGASSNER
!
l
>
984 28 19 65
info@hargassner.es
www.hargassner.es
54
energtica
XXI
N 160 SEP16
VAILLANT
!
l
>
902 11 63 56
info@vaillant.es
www.vaillant.es
energtica
XXI
N 160 SEP16
55
Editable
do not delete
NevvEnergyUpdate
Outlined
Organizado por:
B USINESS
#CSPSevilla2016
Luis Crespo,
Presidente,
Estela
INT ELLIGENCE
Borja Valero,
Director de Construccin,
SolarReserve
Eduardo Zarza,
Director termosolar,
Ciemat-PSA
Ahorra
100
registrandote antes
de Octubre
300+
25+
Asistentes Snior
Patrocinadores y Expositores
Continentes Distintos
NETWORKING
PREMIOS
Patrocinador
Plata
Patrocinador
Bronce
Patrocinadores
solar
www.zedsolar.com
Exhibidores Premium
Exhibidores
solar
www.zedsolar.com
12/09/2016 11:24
Energy_
do not delete
nergyUpdate
Outlined
TECNOLOGA
TERMOSOLAR
JUNIO 2015
(MW DE
ELECTRICIDAD)
JUNIO 2016
(MW DE
ELECTRICIDAD)
TORRE
OPERACIN
499
617
CONSTRUCCIN
366
643
DESARROLLO
561
1,068
3,965
4,155
CONSTRUCCIN
601
584
DESARROLLO
875
1,120
OPERACIN
172
168
CONSTRUCCIN
59
134
DESARROLLO
121
165
OPERACIN
La competencia se intensifica
Mientras tanto, Sudfrica sigue adelante
con su estrategia renovable ya que parece
garantizar el suministro de energa para
la nacin. La ronda 4.5 de la licitacin del
pas ha visto competir a siete proyectos de
termosolar por 450 MW de potencia. Se
espera que se anuncie al consorcio ganador a
lo largo de las siguientes semanas.
FRESNEL
B U S I N E S S
I N T E L L I G E N C E
www.csptoday.com/cspsevilla2016
16 11:24
Energy_CSP Today Sevilla16_SPA_Insert_4pp_v1.indd 2
12/09/2016 11:24
Outlined
OPORTUNIDADES DE PATROCINIO
Presenta tu producto a las empresas ms importantes de la
industria en el evento termosolar ms grande del mundo con
ms de 400 asistentes
CSP Today Sevilla es el punto de referencia para ejecutivos de
la industria termosolar internacional. No pierdas la oportunidad
de ofrecer tu solucin frente a lderes internacionales de CSP y
conseguir en Sevilla todos los contactos que necesita tu negocio
en 2016.
Aumenta tu visibilidad con la base de contactos ms grande
de la industria. Desde ahora mismo y hasta la fecha del evento,
contars con marketing ante una audiencia de 40,000 contactos de
termosolar.
B U S I N E S S
I N T E L L I G E N C E
OPORTUNIDADES DE EXPOSICIN:
Por qu exhibir este ao?
PATROCINADOR BRONCE
PATROCINADORES
solar
www.zedsolar.com
12/09/2016 11:24
Energy_
016 11:24
Outlined
PONENTES EXPERTOS
B U S I N E S S
I N T E L L I G E N C E
Beln Gallego
Director of Strategy and Sales
ATA
Senior Speaker
MASEN
Luis Crespo
President
Estela
Javier Cenzano
Borja Valero
Director of Construction
SolarReserve
Eduardo Zarza
Head of Solar Thermal Systems
Ciemat-PSA
Director Engineering
Tamon
Ana Bernardos
Senior Researcher
CENER
Marwan Chaar
Director of Project Development
Glasspoint
Sergio Relloso
Solar Business Unit
Sener
Speaker TBC
Skyfuel
Ral Mendoza
Director Gemasolar
Torresol Energy
Speaker TBC
CENER
Santiago Garca
CTO
Renovatec
Xavier Lara
Services Director
Empresarios Agrupados
Lina Wang
Business Development Director
Rayspower Energy Group
solar
www.zedsolar.com
Zaafir Waheed
CEO
Zed Solar
12/09/2016 11:24
60
XXI
N 160 SEP16
GUA DE EMPRESAS
PUEDE REGISTRAR SU
EMPRESA GRATIS EN
http://guia.energetica21.com/registrarse
energtica
XXI
N 160 SEP16
61
VAILLANT
62
promovidas por la cooperativa Arroyo Bodonal se levantan sobre una superficie original de 8.017,72 m2, siendo la superficie
total construida de 9.260,58 m2. Se trata
de un proyecto de construccin sostenible y
eficiencia energtica, con hasta un 80% de
ahorro en el consumo energtico, frente a
soluciones tradicionales.
La promocin, de acuerdo con la regulacin
urbanstica municipal, est compuesta por
80 viviendas de 4, 3, 2 y 1 dormitorios, 71
de la cules son libre y 9 VPB de 1 dormitorio. Se completa el rea con 8 locales comerciales independiente.
Vaillant colabora en este proyecto, pionero en Espaa por su ahorro y eficiencia
energtica, con las bombas de calor geotrmicas e integrando en el sistema de climatizacin sus nuevos equipos de ventilacin
con recuperacin de calor recoVAIR.
La instalacin de climatizacin est compuesta por ocho bombas de calor geotrmicas geoTHERM, instaladas en cascada, y
que son las responsables de la produccin
de energa para calefaccin, climatizacin y
ACS. En total, 430 kW.
XXI
N 160 SEP16
SACYR INDUSTRIAL
XXI
N 160 SEP16
producir refrescamiento pasivo proveniente del enfriamiento del suelo durante los
meses en los que se produce calefaccin
en la vivienda y se inyecta fro al terreno.
Esta modalidad permite aprovechar el refrescamiento gratuito durante las primeras
semanas de demanda de refrescamiento
en la vivienda. Las instalaciones estn diseadas tambin para poder instalar en un
futuro un kit de reversibilidad para producir fro de forma activa en caso de considerarlo necesario.
La climatizacin interior de las viviendas
se distribuye por suelo radiante/refrescante, consistiendo en un sistema inercial que
atena los cambios trmicos y la sensacin
trmica en las estancias de las viviendas,
rondando los 22C de temperatura interior en invierno y los 25C de temperatura interior en verano. Esta instalacin
est complementada con equipos de ventilacin con recuperacin entlpica, que
contribuyen a la disminucin de las cargas
trmicas demandadas en cada estancia de
la vivienda ( 35 W/m2 en el caso de la calefaccin). Este principio permite recuperar
parte de la temperatura del aire exhausto
de la vivienda que es evacuado, mediante
intercambio con el aire renovado del exterior de la vivienda.
Estudios de apoyo y sus ventajas
El dimensionado del sistema de intercambio geotrmico para grandes superficies,
se debe realizar mediante un estudio pormenorizado del subsuelo, en el que hay
que contrastar los parmetros geolgicos,
hidrogeolgicos y de comportamiento
trmico. Estos estudios iniciales se deben
63
ola energtica
El dispositivo de WEDGE, qu e lleva ms de dos aos sin salir del agua, es arrastrado al banco de ensayos de
PLOCAN
64
XXI
N 160 SEP16
XXI
N 160 SEP16
65
66
XXI
N 160 SEP16
XXI
N 160 SEP16
67
68
energtica
XXI
N 160 SEP16
REDES ELCTRICAS
NGEL SILOS SNCHEZ
HV PROTECTION & CONTROL MANAGER
(SCHNEIDER ELECTRIC SPAIN)
Comunicacin y automatizacin
en equipos de alta tensin
EL IEC 61850 COMO HERRAMIENTA DE LA SMART GRID
El desarrollo de las redes elctricas inteligentes, conocidas tambin como Smart Grids, pasa por
transformar los equipos de Alta Tensin en equipos inteligentes
energtica
XXI
N 160 SEP16
69
REDES ELCTRICAS
del mercado, pero deja abierta la agrupacin de los diferentes LN en grupos y subgrupos segn funcionalidades del equipo,
tales como Medidas, Proteccin, Control,
Estados, etc., en diferentes LD.
70
El reto tecnolgico se
centra en optimizar
el flujo y el equilibrio
entre la demanda y
el suministro de la
energa elctrica y
la proteccin de las
redes elctricas con las
nuevas tipologas que
se presentan
(t) del instante de la captura de la medida.
El estndar define la estructura comn de
LD, LN, DO y DA para todos los equipos
energtica
XXI
N 160 SEP16
REDES ELCTRICAS
XXI
N 160 SEP16
Existe la necesidad de
implantar una gestin
mejorada del recurso
energtico, cuya
solucin pasa por la
inversin y desarrollo
las redes inteligentes o
Smart Grids
pondr de la potencia de back-up de generadores de emergencia o parte del total
de suministro de compaa, siendo necesario realizar una desconexin de cargas
no prioritarias. La mensajera GOOSE es
una buena herramienta para el envo de
las rdenes de desconexin de forma instantnea para no afectar la estabilidad de
la planta.
Tambin se aplica para realizar una transferencia automtica entre acometidas que,
ante una falta de suministro por parte de la
principal, se transfiere a alguna de las de reserva que estn disponibles. Con el uso del
estndar se evita el excesivo cableado entre
equipos, ya que con la red Ethernet se pueden enviar todas las rdenes de transferencia y de conexin y desconexin de cargas
estableciendo una inteligencia distribuida
entre los diferentes equipos de un SEE.
En conclusin, las redes inteligentes
requieren de ms inteligencia
Existe la necesidad de implantar una
gestin mejorada del recurso energti-
71
REDES ELCTRICAS
JAIME GANDARIAS, JOS ANTONIO LPEZ,
SANDRA RIAO, SILVIA ALONSO, FERNANDO
IBEZ, IBON ARECHALDE Y MARTA CASTRO
TECNALIA
72
- Ensayos de rendimiento
Los ensayos de conformidad estn designados para evaluar los protocolos en condiciones ideales. No obstante, las condiciones en campo son muy diferentes. Suelen
aparecer problemas de impedancia, entornos ruidosos, atenuaciones De forma
que, son necesarios otro tipo de ensayos
para poder evaluar el funcionamiento de
los equipos.
Actualmente las asociaciones creadas
para desarrollar los protocolos de comunicacin no han desarrollado procedimientos para evaluar el rendimientos de los
contadores o concentradores en campo.
En ocasiones, la interoperabilidad y el rendimiento puede venir marcada por cmo
se integran diferentes tecnologas en la solucin final. A da de hoy, cada compaa
elctrica est definiendo sus propios mtodos de ensayo para evaluar la interoperabilidad y rendimiento de sus redes.
Ensayos de interoperabilidad
Tal y como se define en el UE Smart Grid
Co-ordination Group, la interoperabilidad
es la habilidad de dos o ms equipos, de
un mismo o de diferentes fabricantes, para
intercambiar informacin.
En algunas ocasiones, como ocurre
en la Alianza PRIME, la interoperabilidad est asegurada con los ensayos de
conformidad.
Por otro lado en el protocolo DLMS/COSEM la interoperabilidad se asegura con
la correcta definicin de perfiles DLMS
por cada una de las compaas elctricas.
Cada compaa elctrica desarrolla su propio documento de ensayos para evaluar la
XXI
N 160 SEP16
REDES ELCTRICAS
XXI
N 160 SEP16
Problemas en la implementacin de la
tecnologa
Problemas generados por causas externas
Tecnalia facilita a las compaas elctricas
el conocimiento y las herramientas para
evaluar sus proyectos pilotos, de tal forma
que:
Se puedan evaluar las capacidades de
comunicacin de la red y detectar los
problemas.
Se puedan medir las condiciones reales
de ruido, atenuacin e impedancia que
est soportando un contador en campo, con el objetivo de ver cul podra
ser el problema. Adems, se pueden
grabar las condiciones de campo y simularlas en laboratorio (en un entorno
controlado).
Plataformas de gestin de
informacin
Otra de las necesidades detectadas a raz
del extenso despliegue de contadores inteligentes es el desarrollo de nuevas plataformas de intercambio y gestin de la informacin entre los diferentes dispositivos
presentes en la red elctrica.
Tanto en la red de alta como de baja tensin existen mltiples dispositivos (contadores inteligentes, concentradores, cuadros de baja tensin, etc.) que deben ser
accedidos en tiempo real. Tecnalia centra
una actividad para conseguir que el operador de red pueda acceder a dicha infraestructura independientemente de las
capacidades de comunicaciones que sta
contenga mediante una plataforma modular distribuida. sta, junto con su modelo de datos que incluye la especificacin
DLMS, entre otros, posibilita una infraestructura de red dinmica y flexible posibilitando acceder a dispositivos de distintos
fabricantes y especificaciones. La ventaja
principal de esta solucin es la facilidad de
73
REDES ELECTRICAS
ANTONIO MORENO CARRASCO
SALES ENGINEER EN HIMOINSA
as caractersticas de la instalacin
donde se va a colocar un grupo
electrgeno en emergencia, como
fuente de energa alternativa cuando falla
el suministro de la red principal, determinan enormemente la eleccin del sistema
de conmutacin. Adems de la potencia
suministrada, la tensin y la frecuencia
de la red, tambin el emplazamiento y el
layout de la instalacin son factores que
deben ser debidamente calibrados antes
de tomar una decisin. Una mala eleccin
puede derivar en un mal funcionamiento,
cortes en el suministro de energa y sobrecostes inesperados en la instalacin. Todas
las tecnologas existentes en el mercado
Amperaje
< 400 A
400 A 4.000 A
> 4.000 A
Cuadro de conmutacin
Pareja de contactores
Alimentacin
Bobinas en Vac
Conmutador motorizado
Pareja de contactores
Interruptores motorizados
Conmutador motorizado
Conmutacin mediante
conmutadores otorizados
con opcin de accionamiento
manual.
74
XXI
N 160 SEP16
REDES ELECTRICAS
XXI
N 160 SEP16
rio, adems de los sobrecostes que conllevan las reparaciones y que encarecen la
inversin realizada inicialmente.
La solucin ms habitual en estos casos
es incluir descargadores de tensin en
el diseo de la instalacin. Sin embargo,
aunque inicialmente pueden resolver el
problema, son dispositivos que en el medio plazo tambin se deterioran con las
sobretensiones de la red.
Por ello, para reducir las incidencias y
garantizar la calidad y rentabilidad de la
instalacin, HIMOINSA recomienda unos
tipos de cuadros de conmutacin determinados cuando se tiene constancia de
que van a estar ubicados en una regin
con problemas frecuentes en el suministro
elctrico.
1. Para un amperaje de hasta 3200A,
recomendamos usar conmutadores
motorizados con mando motor en corriente continua (Vcc), en lugar de voltaje en corriente alterna, para aislarlo
de las fluctuaciones de tensin. Adems, el mando motor debe ser de 12
Vcc 24 Vcc dependiendo de la tensin auxiliar de grupo electrgeno.
2. Para conmutaciones superiores a
3200A, recomendamos la utilizacin
de una pareja de interruptores magnetotrmicos motorizados o interruptores seccionadores motorizados con
bobinas y mando elctrico de 24 Vcc.
De esta manera, usando una alimentacin en corriente continua, los elementos
de las conmutaciones ms sensibles a las
fluctuaciones de la red elctrica, como son
las bobinas y los mandos motorizados,
75
ENTREVISTA
Enrique Alcor
Responsable de Operaciones
de Energa sin Fronteras
76
XXI
N 160 SEP16
ENTREVISTA
XXI
N 160 SEP16
Ms informacin sobre el proyecto bombeo fotovoltaico con cloracin en el departamento de Piura, Per aqu:
https://www.youtube.com/watch?v=VWRd-tmpQm8
77
ENTREVISTA
78
XXI
N 160 SEP16
ENTREVISTA
XXI
N 160 SEP16
79
ENTREVISTA
A60 que es el dmper articulado de mayor
tamao disponible, reduciendo los consumos de combustible, mediante nuevas generaciones de motores y mediante la automatizacin de tareas a travs de sistemas
automticos y software.
Est claro que los nuevos sistemas informticos embebidos en las mquinas
les aportan una flexibilidad y eficiencia
superior, permitiendo al operador concentrarse en las tareas de calidad, con lo que
el futuro pasa por el desarrollo de estos
sistemas que ya hoy son una realidad- y
por la interconexin de las mquinas para
optimizar la produccin, por ejemplo, en
los tndem extendedora-rodillos o en la
interconexin de equipos de trituracin y
clasificacin.
Tampoco podremos olvidar el control de
emisiones, cada vez ms exigente, y que
seguramente cambiar la tecnologa motriz de las unidades. Todo ello es motivo
de investigacin y desarrollo en nuestros
productos, que como vemos, se estn traduciendo en realidades cada vez en plazos
ms cortos.
P. Qu valoracin hace de la incorporacin los dmperes rgidos de Terex dos
aos despus de su la adquisicin por
parte de Volvo?
R. Pienso que es la evolucin natural de
Volvo CE, pues era un producto que tuvimos en el pasado y del que hoy carecamos. Nuestros clientes nos los seguan
demandando y los dmperes de Terex nos
abren de nuevo esa posibilidad. Lgicamente, la distribucin en Espaa pasa por
nuestra empresa, motivo por el que se est
integrando y hoy ya podemos atender a
nuestros clientes con dmperes Terex, con
la calidad que siempre ofrecemos.
Por otra parte, a nivel de produccin, tras
la necesaria adaptacin inicial, Volvo CE ha
realizado unas fuertes inversiones en la fbrica de Motherwell (Escocia), mejorando
su capacidad productiva.
P. El sector de manejo de materiales de
residuos es otro de los sectores de actividad que comienzan a funcionar en
nuestro pas. Qu espera de los equipos
Terex- Fuchs?
R. Los equipos Terex-Fuchs son equipos
con una alta calidad demostrada. Desde
el inicio de la distribucin en Espaa por
80
XXI
N 160 SEP16
AETP2016
20 de octubre de 2016
09.00 - 18.00
Hotel Barcel Castellana Norte
Madrid
PATROCINIO ORO
IK4
C IDE T E C
Research Alliance
IK4
ATA
PATROCINIO COFFEE BREAK
PATROCINIO PLATA
PRODUCTOS | SERVICIOS
El sistema Aquatermic HT, la solucin cuando se necesitan
grandes cantidades de agua caliente sanitaria
El sistema Aquatermic HT combina el uso del refrigerante natural CO2 con la eficiencia y la
simplicidad. Eurofred es pionera
en Espaa instalando este tipo
de mquinas, ya que gracias al
uso del CO2 son 2.000 veces
menos contaminantes que otras
que funcionen con gases como
el R410A. El sistema Aquatermic HT permite, adems, redu-
82
XXI
N 160 SEP16
Analice las implicaciones de las subastas en la industria Cmo estn impulsando el desarrollo?
Examine lecciones del campo en la ejecucin de proyectos
Evalu las perspectivas de los inversionistas en el mercado y activos solares
Descubra los siguientes pasos en el crecimiento y financiamiento del mercado
Ponentes Destacados
Ty Daul,
SUNPOWER
Alejandro Moreno,
CANADIAN SOLAR, INC.
Robert Powell,
ENVOLTA
Patrocinadores
Nivel Platino:
Nivel Oro:
Nivel Plata:
Wi-Fi:
Recepcin:
Organizaciones de Apoyo:
Medios Asociados:
15%
de Descuento
Use el Cdigo
1636MEDIA15
7/27/16 5:14 PM
PRODUCTOS | SERVICIOS
ThermProtect protege a los colectores
solares planos del sobrecalentamiento
El grupo Viessmann ha presentado un innovador tratamiento
selectivo denominado ThermProtect para colectores solares
planos de autolimitacin inteligente por temperatura, que
evita el sobrecalentamiento
de las instalaciones solares y
la formacin de vapor. De este
modo, es el propio panel el
que limita la temperatura, lo
que supone un verdadero salto innovador en el sector solar
trmico, donde hasta ahora se
utilizaban sistemas como el vaciado (drainback), los tubos de
vaci, los sistemas de llenado
de agua o los aerotermos, que
ahora ya no son necesarios.
Esta innovadora tecnologa patentada por el fabricante ale-
84
ms, evita la
formacin de
holln, incrementa el ahorro energtico
y las emisiones
contaminantes
a la atmsfera son mucho
menores. icoVIT
exclusiv
cuenta, adems, con un
precalentador
de gasleo, filtros de gasleo de calefaccin exclusivo,
un intercambiador de acero
inoxidable, sistemas AKS y la
posibilidad de controlar la caldera desde el telfono mvil.
La facilidad de uso y su volumen compacto permiten que
se integre fcilmente en cualquier espacio interior. Adems, es perfecta para hibridar
con otros productos Vaillant.
energtica
XXI
N 160 SEP16
AHORRO DE EMISIONES
MOTORES ESCOS
DE COMBUSTIN
INTERNA TURBINAS
DE VAPOR
DE SUMINISTRO
FABRICANTES SEGURIDAD
RECUPERADORES
CALDERAS DE RECUPERACIN
RECUPERADORES
RENOVE
TURBINAS
MOTORES REINDUSTRIALIZACIN DE GAS
ENERGA DE COMBUSTIN SERVICIOS DE AJUSTE
ESCOS DISTRIBUIDA INTERNA ENERGA TRMICA Y ELECTRICIDAD
INGENIERAS
COMERCIALIZADORAS
Y REPRESENTANTES COGENERACIN
INGENIERAS
CALDERAS REINDUSTRIALIZACIN
DE RECUPERACIN
ENERGA
RECUPERADORES
DISTRIBUIDA ESCOS ENERGA TRMICA
Y ELECTRICIDAD
SEGURIDAD
DE SUMINISTRO
FABRICANTES
COGENERACIN
DE ALTA EFICIENCIA
EMPRESAS DE SERVICIOS
RENOVE
RENOVE
Services
PATROCINADORES
APOYAN
PRENSA COLABORADORA
EMPRESAS
DE SERVICIOS
INGENIERAS
AHORRO DE EMISIONES
ANUNCIOS
CLASIFICADOS
CLASSIFIED
ENERGTICA XXI
Interesado en estar en esta seccin? / Interested in this section?: Llmenos / Call us: +34 91 630 85 91 | ala@energetica21.com
Mdulo sencillo / Single module: 55 mm. ancho / width x 65 mm. alto / height | 700 euros - ao / year
Mdulo doble / Double module: 55 mm. ancho / width x 150 mm. alto / height | 117 mm. ancho / width x 65 mm. alto / height | 900 euros - ao / year
BIOMASA
AQUI SU
PUBLICIDAD
POR 700
AO
Todo de un proveedor
Instalaciones solares
Calderas de biomasa
Acumulacin
ACS
App mySOLARFOCUS
comercial@solarfocusiberia.es www.solarfocus.com
86
energtica
XXI
N 158 SEP16
ANUNCIOS
CLASIFICADOS
CLASSIFIED
DISEL & GAS
AQUI SU
PUBLICIDAD
POR 700
AO
energtica
XXI
N 158 SEP16
87
ANUNCIOS
CLASIFICADOS
CLASSIFIED
ELICA
88
energtica
XXI
N 158 SEP16
SOLAR
AQUI SU
PUBLICIDAD
POR 900
AO
Inversores FV
para autoconsumo
instantneo
En Ingeteam abordamos cada proyecto
bajo el concepto i+c, innovacin para
encontrar las mejores soluciones y
compromiso para dar el mejor servicio.
Los inversores de string monofsicos y
trifsicos de Ingeteam son capaces de
asegurar la no inyeccin de energa en
la red. Gracias a un sistema de control
desarrollado por Ingeteam, el inversor
FV es capaz de limitar su propia
produccin, ajustndola a la demanda
de las cargas.
La frmula de la nueva energa
www.ingeteam.com
solar.energy@ingeteam.com
T: 948 288 000
energtica
XXI
N 158 SEP16
89
ANUNCIOS
CLASIFICADOS
CLASSIFIED
SOLAR
Proveedor de soluciones
para el sector energtico
Lets connect.
AQUI SU
PUBLICIDAD
POR 900
AO
www.weidmuller.es
AQUI SU
PUBLICIDAD
POR 900
AO
90
energtica
XXI
N 158 SEP16
Fotovoltaica 2.0:
la nueva oportunidad del sector
Madrid, 29 y 30 de noviembre de 2016
www.unef.es
COLABORADOR INSTITUCIONAL
PATROCINADOR TECNOLGICO
PATROCINADORES ORO
PATROCINADORES PLATA
CON LA COLABORACIN DE
MEDIOS COLABORADORES