Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ministerio de Salud
y Proteccin Social
Ola
"INSTITUTO
ti
TODOS POR UN
-- NUEVO PAS
NACIONAL DE
SALUD
yr 04-3
DE 2015
1000Bogot, 1 1
PARA:
4 OCT 2015
C.
TODOS POR UN
NUEVO PAS
ei INSTITUTO
NACIONAL DE
= SALUD
s
Organizacin Mundial de la Salud. OMS/Organizacin Panamericana de la Salud - OPS. Alerta epidemiolgica Infeccin por Virus
g
docmanMask=doc view&Itemid=270&qid=30076&lang-es
Zika. 7 de mayo de 2015, http://wvn,.paho.org/hg/index.php?otion=com
'Organizacin Mundial de la Salud - OMS/Organizacin Panamericana de la Salud - OPS. Alerta epidemiolgica Infeccin por Virus
Zika. 7 de mayo de 2015. htto://www.pahoorefho/index.php?option=com docman&task=doc view&Itemid=270&crid=30076&lancres
CDC: For Health Cate Providers: Clinical Evaluation & Disease. http://www.cdczrov/zikathc-providers/clinicalevaluation.htril
11 4 OCT 2015
MinSalud
Ministerio de S'oled
y Proteccin &cid
c.
TODOS POR UN
-- NUEVO PAS
" INSTITUTO
kik NACIONAL DE
SALUD
1.6. Letalidad: A la fecha no han sido reportadas muertes por infeccin con virus Zika.
1.7. Diagnstico: La prueba de laboratorio ms confiable hasta el momento es RTPCR, a partir de suero proveniente del paciente en fase aguda (primeros cinco das
luego de la aparicin de signos y sntomas). A la fecha no existen estuches
comerciales para serologa. Las pruebas del CDC con la metodologa de Elisa para
deteccin de anticuerpos IgM e IgG, presentan un alto grado de reaccin cruzada con
otros flavivirus como el dengue y la fiebre amarilla, por lo que son poco recomendadas
para la confirmacin del virus Zika en la fase convaleciente.
4 Organizacin Mundial de lasalud - OMS/Organizacin Panamericana de la Salud OPS. Alerta epidemiolgica Infeccin por Virus Zika. 7 de mayo de
2015. http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docrnan&task=doc_yiew&Itemid=270&gid=30076&lang=es
43 14 OCT 2015
MinSalud
Ministerio de Soied
y Pro'ecoer decid
C.
TODOS POR UN
NUEVO PAS
PAZ (QUIllAD AUL CACIGN
a INSTITUTO
NACIONAL DE
.
sm
".
, SALUD
111111
Los pases en donde se ha detectado la circulacin del virus a nivel mundial son:6
> frica: Burkina Faso, Camern, Repblica Central Africana, Costa de Marfil,
Gabn, Nigeria, Senegal, Uganda.
> Asia: Camboya, Indonesia, Filipinas, Malasia, Tailandia
S> Oceana: Islas Cook, Estados Federados de Micronesia, Polinesia Francesa,
Nueva Caledonia, Islas Salomn, Vanuatu.
> Amrica: Brasil
o
MinSalud
Mirdste,io de Salud
y Proteccin Soccl
TODOS POR UN
ca NUEVO MI
43 1 4 0C1 2015
111
eh INSTITUTO
se, NACIONAL DE
...
1.11 SALUD
Caso confirmado: caso sospechoso con resultado positivo para prueba molecular de
RT-PCR ZIKV realizada nicamente en el Laboratorio de Virologa de la Red Nacional
de Laboratorios del Instituto Nacional de Salud.
La documentacin que acompaa la muestra debe ser remitida por la IPS en donde se
detect el caso sospechoso y consta de: ficha epidemiolgica de datos bsicos donde
se evidencie la fecha de inicio de sntomas y el antecedente de viaje, ficha de
laboratorio donde se evidencie la fecha de recoleccin de la muestra y un resumen de
historia clnica.
La recoleccin, almacenamiento y transporte adecuado, son aspectos fundamentales
para realizar un diagnstico confiable de ZIKV. El Instituto Nacional de Salud se
reservar la decisin de procesar o no las muestras que no cumplan con las
caractersticas descritas que permitan la deteccin del virus.
La emisin de los reportes de resultados, se realizar conforme al flujo establecido
dentro de los procesos del Laboratorio Nacional de Referencia del Instituto Nacional
de Salud. Se solicita que los Laboratorios de Salud Pblica reporten en forma
inmediata a las unidades de epidemiologa e IPS, los resultados emitidos por el
Laboratorio Nacional de Referencia.
ormon1)431 4
MinSalud
Ministelic de Sclud
y Proteccin Social
smirro
TODOS POR UN
NUEVO PAS
PAZ
lis NACIONAL DE
SALUD
UQUIO AD UDUCACH1Pf
servidos de
d (IPS): contina
atencin clnica y recolecta
muestras dspus des das
de inicio de sntomas y
realiw pruebas para
investigar otros agentes
confirmado o descartado
OCT 2015
MI; 030
TODOS POR UN
NUEVO PAIS
INSTITUTO.
NACIONAL DE
SALUD.
Caso sospechoso de
sarampinalubeola
fermedades febriles
e ga ntmira s
RI-PCRCHKV
I
Positivo Negativo
Positivo Negativo
Tipificacin por RT-PCR
Positivo Negativo"
Positivo
Cortes de [di:loen
solucin salina
Cortes d tejido en
formo' se No al 10%
RT-PCR DENWCHIKV/ZIKA
Estudio histopatolgico
Positivo Negativo
+
Compatible No compatible
Negativo
Unidad de ArsdlisisGrapo Funcional
RT-PCR UY'
Aislamiento Vital
Confirma
Positivo
Descaros
Negasiso
Positivo
'Solo un porcentaje de las muestras positivas RT-PCR sern procesaras por aislamiento viras
.Solamente se realizara la toma de la segunda muestra en lugares donde no se han confirmado casos por laboratorio
"Solamente para pacientes que cumplan con antecedente de viaje a zonas geogrficas con casos autctonosde iba
MinSalud
Minilefic de Solad
y Proteccin Social
cia INSTITUTO
12,
7Z NACIONAL DE
= SALUD
EDI
TODOS POR UN
' PAZ
PS
D CIII
N
'.;.12,1110W4,
++++
r Fiebre
Mialgiatartralgia
[-Dolor retroorbital
Conjuntivitis
Leticopenialtrombocitopenia
Coriza
o.
++
++
4,4
+++ +++++
1[
++
+++ +++++
++
Linfoadenopatas
Hepatomegalia
++
o
++++
+++
Edema en extremidades
Rash maculopapular
+++
J.
+++
+++
+++
I
o
ir
+++
+++
o
Hemorragia
Adaptado por Halstead, et al y el departamento de salud de Yap Islas Carolina Micronesia y ajustado
por Ministerio de Salud y Proteccin Social en el tema de sarampin.
El manejo es sintomtico, basado en la condicin clnica del paciente, muy rara vez
requiere hospitalizacin, puede ser manejado en casa teniendo muy en cuenta la
hidratacin, el reposo y el uso de toldillo.
Para realizar este manejo sintomtico el mdico debe:
1 Insistir en la hidratacin como el medio ms adecuado para evitar complicaciones
mediante la administracin de abundantes lquidos orales.
S 000 3
2
MinSdud
/Moeda de Sclud
y Proteccin Social
TODOS POR UN
- NUEVO PAS
PAZ
43 11 4 OCT 2015
0114
cit INSTITUTO
sikk NACIONAL DE
SALUD
neviONO UDIKA001/
v Indicar reposo en cama al menos los primeros das de la enfermedad y limitar las
actividades que requieran manipulacin de carga o esfuerzo fsico.
Recomendar, en caso de existir dolor local que requiera ser aliviado, el uso de
compresas con hielo o gel frio en las articulaciones afectadas, cremas o geles
antiinflamatorios tpicos (en lo posible enfriarlos antes de aplicarlos) y realizar
movimientos suaves de extensin en las extremidades en especial manos y pies.
Prescribir, si las manifestaciones dermatolgicas lo ameritan, lociones con
hidrxido de zinc, humectantes con aloe vera o sulfato de calamina; el uso de
antihistamnicos se sugiere solo en casos de marcado prurito.
Y Iniciar manejo con antipirticos y analgsicos, si se considera necesario, y en las
dosis recomendadas para cada tipo de paciente, vigilando las sobredosis y efectos
secundarios. Tener en cuenta que el acetaminofn debe prescribirse en adultos
con un mximo de 4 gramos al da y con un intervalo de cada 6 horas y en los
nios de acuerdo al peso.
- i) 43
L-0o
1
MinSalud
Minintatio de Soltd
y Proteccin Social
14 OCT 2015
INS uro
NACIONAL DE
= SALUD
J.
TODOS POR UN
NUEVO PAS
MinSalud
Inninieetto de Salud
y Proteccin Social
43 14 OCT 2015
INSTITUTO
TODOS POR UN
int NACIONAL DE
NUEVO PAN
= SALUD
gal
NOMBRE
Jacqueline
Espinosa
Marfa Alexandra
Durn R.
Julio Padilla
Fernando Galindo
Sara Gmez
Lisette Pardo
Andrs Paez
ENTIDAD - AREA
Ministerio de Salud y
Proteccin Social CNE
GVSP - Direccin de
Epidemiologa y
Demografa
Ministerio de Salud y
Proteccin Social
Grupo EN
Instituto Nacional de Salud
Programa EN
Instituto Nacional de Salud
Red Nacional de
Laboratorios
DATOS
TELEFONO
pneminsaluji.gov.co,
te_spinosarriceigninsalud.qov.co
.mdoran.15;minsa1492y,co
3305000 Ext
3758, 3722, 3744
jpadilla@minsalud.goy.c,o
sgomez@ins.goy.co
2207700 Ext
!pardo.@JnS.aov.co
Apa.egsp@ins.qov.cq
2207700 Ext
PUBLQUESE Y CMPLASE,
1 4 OCT 2015