Cena 2,00 z

Nr 2 (189) luty 2012

ISSN 1231-9023

Olsztynecka Liga
Halowej Piki Nonej

str. 4

Olsztynek
w Jaka
to melodia?
str. 6-9

Ks. Jzef Sikora

FOT. TOmasz Biskupski

Proboszcz Parafii
NSPJ w latach
(1953 - 1966)
str. 15

Spdzielcze
mrone
Eldorado

Po prawie czterech miesicach emocji dobiegy koca rozgrywki XIV ju edycji Olsztyneckiej Ligi Halowej Piki Nonej. Startowao 14 ekip, na widowni przewino si ok. 2 tys. osb
a ostateczny sukces zapewniy sobie druyny: I m - Czarni Olsztynek (na zdjciu) - Marek
Wantoch-Rekowski, Adam Mikoajczak, Sebastian Lachowicz, Pawe Duch, Tomasz Kenig,
Tomasz Mackiewicz, Rafa Argalski, Jan Fijakowski, Tomasz Tumiowicz, Dariusz Miszczak,
ukasz Walter, Tomasz Nowacki, II m MPEC Uniszewo, III m - Grom Lichtajny. Tytuem
krla strzelcw musieli si podzieli Bogdan limak /GKS Stawiguda/ i Pawe Duch /Czarni/,
najlepszym bramkarzem zosta Daniel Zdankiewicz /GKS Stawiguda/ a druyn Fair Play GeoEkspres Olsztynek. Fotorelacja na stronie 18.

Spenienia wszystkich marze,

wszystkiego co pikne i radosne,
niech bdzie spenione,
i aby kady kolejny dzie
by Dniem Kobiet
W tym szczeglnym dniu wszystkim Paniom
yczymy wszystkiego najlepszego.
Serdecznie zapraszamy take na spotkanie z okazji
Dnia Kobiet w dniu 9 marca 2012r. o godz. 17.00,
w sali Gimnazjum w Olsztynku przy ul. Grnej 5.
Redakcja
ALBO

Burmistrz Olsztynka
Artur Wrochna

Strona 2

ALBO 2 (189) luty 2012

Banalne pytanie
Dzisiejsze media, szczeglnie popularne tabloidy, tygodniki dla
kobiet, prezentuj przerne obrazy kobiety, skupiajc si czsto na
jej zewntrznoci. Czsto brakuje w nich miejsca na dyskusje o istocie kobiecoci, roli kobiety w domu, w wychowaniu dzieci i w spoeczestwie, chocia s czasopisma, ktre powicaj temu wiele uwagi.
Nigdy nie jest jednak za duo rozwaa o tych problemach. Zapytaam wic kobiety w rnym wieku, o rnych zawodach i rnym statusie spoecznym, CZYM DLA NICH DZISIAJ JEST BYCIE
KOBIET. Ponisze wypowiedzi nie wymagaj komentarza.
EMERYTKA: To spenienie w
roli ony, matki, babci, to uzupenianie moich bliskich od rodka
treciami duchowymi, wiar w
Boga i w innych ludzi, chocia dzisiaj to jakby niemodne. A tak w
ogle to lubi by kobiet, z jej
naturalnymi sabociami i przypadociami. Przepadam za dobrymi
perfumami. W modoci wielk
przyjemno sprawiao mi podobanie si mczyznom, ale teraz lubi
podoba si kobietom. To dla nich
chc adniej, modziej wyglda
(bez podtekstw erotycznych).
Komplementy od innych kobiet
wprawiaj mnie w doskonay
humor i zachcaj do dalszej dbaoci o siebie. Natomiast komplementy mczyzn, nawet te najbardziej przymilne, ra mnie, budz
niesmak i niech do mwicego.
BARDZO WANA PANI W
REDNIM WIEKU: Najwaniej-

sze, najpikniejsze, ale zarazem

najtrudniejsze dla kobiety jest
macierzystwo.
URZDNICZKA: By dla
mnie kobiet w tych czasach to by
osob niezalen finansowo, mie
wasne zdanie, a take prawo gosu
w wanych dla mnie sprawach.
Mie take prawo do szacunku.
Kobieta powinna si realizowa
zawodowo, zachowywa godno
w kadej sytuacji, by cierpliwa
wobec siebie i innych. Nie moe
take zapomina o tym, e kady
nowy dzie jest po to, eby by
szczliw. Nieatwo by on,
matk, siostr, crk, to znaczy po prostu kobiet, ale jaka satysfakcja z bycia ni. Ciesz si, e
jestem kobiet.
NAUCZYCIELKA: Kobieco
to spenianie si pod kadym
wzgldem, praca, realizowanie
swoich pasji. Najwaniejsze jednak

to moliwo bycia matk i wychowania modego czowieka. Poza

tym lubi si adnie ubiera, np. w
spdnice.
STUDENTKA: Nie mam szczeglnego poczucia bycia kobiet i w
swoim rodowisku nie zauwaam
zbyt wyranego podziau pci.
Panuje rwnouprawnienie, zarwno
na uczelni, jak i w stroju i
wygldzie.
ONA, MATKA, KOBIETA
PRACUJCA: by kobiet to
przyjemno korzystania z seksapilu, wiksza wraliwo na pikno,
bogatsze ycie uczuciowe i najwaniejsze dowiadczenie macierzystwa. To te dua sia i zaradno
yciowa ukryte pod subtelnoci.
NAUCZYCIELKA: By kobiet to by sob, realizowa si w
pracy i w swoich pasjach. Lubi
by kobiet, ale nie lalk Barbie,
jak kreuj media. Mam sabo do
piknej, starej biuterii i subtelnych
perfum.
PSYCHOLOG: Podoba mi si
tradycyjny podzia rl, gdy nieoceniona jest rola kobiety w domu jako
gospodyni i matki. Ciepy, dobry
dom jest miejscem, ktre si wspomina przez dugie lata, do ktrego
si cigle wraca. S to nieocenione
wartoci, ktre trudno zdoby pracujc zawodowo, z rodzin spotykajc si tylko wieczorami.
Mczyni powinni bardziej pamita o tym, e to oni odpowiadaj

Co zrobi z tym Dniem Kobiet?

Ten kto wymyli to wito
Chyba by mczyzn wrogiem
Bo jak tu kupi kwiaty
Gdy w marcu kwiaty drogie
J.I.Sztaudynger
W czasie, gdy autor pisa t fraszk, najwaniejszym byo to, aby uhonorowa kobiety z
okazji ich wita wanie kwiatami. Najczciej
to byy godziki; bardzo adne kwiaty, ale zupenie niesusznie zyskay z saw. Dodatkiem
praktycznym do tyche kwiatw byy rajstopy.
Tak byo kiedy mody czytelniku.
Dzie Kobiet - 8 marca; jest witem tyle
problematycznym i dyskusyjnym. Problemem
tego wita jest tzw. ze pochodzenie. Warto
wiedzie jednak, e to demonstracje i strajki
kobiet w Stanach Zjednoczonych od 1858r. stanowiy niewtpliwie zacht do organizowania
wita kobiet i, e to w Waszyngtonie w marcu
1888r. powstaa Midzynarodowa Rada Kobiet.
Oczywicie nie by to jednolity ruch kobiet.
Umiarkowane day ksztacenia kobiet,
radykalne- prawa wyborczego, a proletariacki
ruch kobiecy przyczy si do socjaldemokracji. Do waniejszych osigni ruchu kobiecego
mona zaliczy pierwsze ustalenie w niemieckim Reichstagu w 1891r.czasu pracy dla kobiet
ALBO 2 (189) luty 2012

wynoszcy 11godz.dziennie oraz zakaz pracy w

niedziel i w nocy.
W 1902r.w Waszyngtonie odby si I Midzynarodowy Kongres w Obronie Praw Wyborczych Kobiet, a 5.11.1906r.laureatka nagrody
Nobla, nasza rodaczka, Maria SkodowskaCurie, jako pierwsza kobieta z tytuem profesora
wygosia wykad inauguracyjny na paryskiej
Sorbonie.
Natomiast 15.3.1907r. kobiety Finlandii po
raz pierwszy wziy udzia w wyborach do parlamentu i weszo 19 kobiet. W Europie to strajki
i demonstracje kobiet wpyny na uchwa o
utworzeniu Midzynarodowego Dni Kobiet, co
miao miejsce w Kopenhadze 19.3.1911r.
Kobiety wwczas pieway pie CHLEB I
RE, ktra to staa si pewnego rodzaju hymnem ruchu kobiecego. Jeli chodzi o prawa
wyborcze, to Polki otrzymay je w 1918r. razem
z odzyskaniem niepodlegoci naszego pastwa.
Problemem MDK jest to, e kojarzy si z PRLem.
Dyskusj za wywouje pytanie: Po co
kobietom to wito? Nie wiadomo po co?
Wiadomo jednak, e s kobiety, ktre akceptuj
to wito, a nawet je lubi. S take kobiety,
ktre wrcz czuj si tym witem obraone.
Byy i s rne dziaania, w tym medialne, ktre

za utrzymanie rodziny, ale te, e

bez kobiety nie stworz prawdziwego domu. Oczywicie jako kobieta
lubi si troch postroi, popachnie. Teraz najpikniejsze dla mnie
jest to, e moja wnuczka jest we
mnie mocno zakochana.
SALOWA: Bycie kobiet to
harwka od witu do nocy i ledwo
wizanie koca z kocem przy
mu, ktry tylko figuruje.
GERMANISTKA: Wanie
urodziam trzeciego syna, co jest
niemoliwe dla jego ojca. I to jest
dla mnie w tej chwili najpikniejsze
i najwaniejsze w mojej kobiecoci.
PIELGNIARKA: By kobiet
to mie obok siebie mczyzn,
ktry kocha, szanuje, podziwia,
troszczy si. To bardzo dowartociowuje kobiet, bo dla niego ona
chce by atrakcyjna.
ATRAKCYJNA PANI ROLNIK: Mam dobrego, kochajcego
ma, dziki ktremu czuj, e
jestem wan kobiet. Odpowiada
mi tradycyjny podzia rl, ja wykonuj co prawda prace lejsze, ale
czsto monotonne i nuce. Jednake mam te okazj poczu si w
peni kobiet, pj do fryzjera,
kosmetyczki, kupi modne ubrania.
Najbardziej lubi piknie pachnie.
A JA: Lubi dugie spdnice i
swoje rude wosy.
Henryka ebrowska

SMY CUD WIATA

Nad fenomenem cudw mdrcy radzili,
e mao ich - zgodnie stwierdzili.
Siedem tych cudw, liczc powstao
I to w staroytnoci stanowczo za mao!
Po burzliwej debacie wsplnie uzgodnili
I smy cud wiata jeszcze doliczyli.
Tym smym cudem, dodanym niestety,
Jest niewtpliwie fenomen kobiety.
Fenomen kobiety uznali dlatego,
Bo zrobi trzy rzeczy zupenie z niczego
Wszyscy go znaj pierwszym wyrobem
Jest saatka robiona swoim sposobem.
Drugi fenomen, to rzecz ponuraZrobiona z niczego wielka awantura.
Fenomen trzeci nikt si nie dziwi,
e martw natur jak chce, to oywi.
Fenomen kobiety twierdz niektrzy
Jest nieskoczony- jak wszechwiat duy
Wielcy wiata nauki s tego zdania.
Kobieta, jak ocean, jest nie do zbadania!
Czesaw Kazimierz Bandzwoek
omieszaj Dzie Kobiet.
Ostatecznie to same kobiety najlepiej wiedz,
czy przyj kwiaty, yczenia, czy te mi rozrywk z tej okazji. Bo dla kadej kobiety wane
jest, by by CHLEB I RE.
Stanisawa Zitek
Strona 3

WIECI Z MAGISTRATU
Gmina Olsztynek buduje kanalizacj sanitarn
i sie wodocigow dla kolejnych miejscowoci
14 lutego gmina Olsztynek podpisaa z Przedsibiorstwem Zaopatrzenia Rolnictwa w Wod
WODROL-OLSZTYN z siedzib w Dywitach umow na budow kanalizacji sanitarnej i sieci
wodocigowej w miejscowociach: Mycyny, Kpity, Samogowo, Maki, Makruty, Ameryka, Wilkowo oraz ciny.
Cakowity koszt projektu wynis 3.748.315 z.
i wspfinansowany bdzie ze rodkw Programu
Rozwoju Obszarw Wiejskich na lata 2007-2013,
Dziaanie 321 Podstawowe Usugi dla Gospodarki i Ludnoci Wiejskiej. Zakoczenie prac
budowlanych inwestycji przewidziano na marzec
2013 roku.
W/w projekt nie jest pierwszym tego typu
przedsiwziciem inwestycyjnym realizowanym
przez gmin. W latach 2010-2011 wybudowano w
ramach tego samego programu kanalizacj sanitarn i sie wodocigow dla Nowej Wsi Ostrdzkiej. Najwikszym jednak przedsiwziciem
inwestycyjnym, jest realizacja, wspfinansowanego przez Uni Europejsk, projektu Ochrona

wd zbiornika Olsztynek 212 poprzez budow

kanalizacji zbiorczej w Gminie Olsztynek", ktry
obejmuje skanalizowanie 12 miejscowoci (utynowo, utynwko, Nadrowo, Swaderki,
Marzek, Selwa, Kurki, Lipowo Kurkowskie,
Kunki, Lutek, Pawowo, Waplewo). W grudniu
2011 roku zakoczyy si prace budowlane. W
chwili obecnej rojekt jest na etapie rozliczenia
merytorycznego i finansowego. Przypomnijmy,
cakowita warto projektu wyniosa 11.110.205
z., przy czym gmina otrzyma 8.257.649 z. ze
rodkw Funduszu Spjnoci, w ramach Programu Infrastruktura i rodowisko.
Zesp redakcyjny UM w Olsztynku

Artur Wrochna Burmistrz Olsztynka i Jzef

Makosiej - Prezes WODROL-OLSZTYN
w Dywitach Sp. z o.o.

Olsztynek w
Mi niespodziank mieszkacom Olsztynka sprawia Joanna Jakubek.
To dziki niej Olsztynek po raz drugi zosta zaproszony do udziau w
popularnym programie TVP 1, prowadzonym przez Roberta Janowskiego,
Jaka to melodia ?.

Indywidualizacja nauczania uczniw

klas I III w gminie Olsztynek
Wraz z wprowadzeniem do szk nowych podstaw programowych, Ministerstwo Edukacji Narodowej przygotowao projekt
systemowy umoliwiajcy wspieranie uczniw szk podstawowych z klas I-III.
W szkoach podstawowych w Olsztynku, Waplewie i Elgnwku rozpocza si realizacja tego projektu wspfinansowanego
przez Uni Europejsk ze rodkw Europejskiego Funduszu
Spoecznego pod nazw Indywidualizacja nauczania uczniw
klas I III w gminie Olsztynek.
Pomoc objto a 302 uczniw. Od stycznia do grudnia 2012 r.
zostan zrealizowane nastpujce zajcia:

Pani Joanna odgadywaa tytuy piosenek, a barwna reprezentacja Olsztynka

gorco jej kibicowaa podczas Turnieju Miast, nagranego 8 lutego br. Oprcz
Olsztynka w szranki stany rwnie d i Kwidzyn. Z jakim skutkiem ? To
wyjani si w czasie emisji programu w niedziel 11 marca o godz. 18.25.
Wysoka ogldalno i emocje zapewnione !
Oprcz Joanny Jakubek swoje osignicia zaprezentowali:
Kapela parogi, Muzeum Budownictwa Ludowego - Park Etnograficzny,
Miejski Dom Kultury, urzd miejski, Bractwo Rycerskie Konwent w. Piotra,
modzieowa rada miejska, Zesp Szk im. K. C. Mrongowiusza, tancerze
UKS FOCUS, mistrzyni taekwondo Ola Obrbska, maskotka Kubu-Tymbark, Cukiernia Jagodzianka, Huta Szka Artystycznego Taras Krynytskyy.
Dzikujemy za wspln promocj naszego miasta!
Zesp redakcyjny UM w Olsztynku

Strona 4

dla dzieci ze specyficznymi trudnociami w czytaniu i pisaniu dla 19 grup 3-5 osobowych cznie 1.143 godz.,
dla dzieci z trudnociami w matematyce dla 18 grup 4-5 osobowych cznie 1.083 godz.,
rozwijajce zdolnoci matematyczno-przyrodnicze dla 14
grup 5-8 osobowych cznie 840 godz.,
logopedyczne dla 3 grup 1-4 osobowych cznie 120 godz.,
gimnastyki korekcyjnej dla 3 grup 5-6 osobowych cznie
90 godz.
Warto projektu to kwota 197.349,90 z, w tym 33.549,90 z
przeznaczono na zakup pomocy dydaktycznych.
Realizacj projektu powierzono Centrum Edukacji Atut
Wschd dowiadczonej firmie wykonawczej, wyonionej w
przetargu nieograniczonym.
Liczymy, e zrealizowane zajcia utoruj drog modym
mieszkacom gminy ku lepszej przyszoci, poniewa niepowodzenia na pierwszym etapie edukacyjnym czsto negatywnie
skutkuj na dalsze losy uczniw.
O realizacji projektu bdziemy informowali na bieco.
Zesp redakcyjny UM w Olsztynku

ALBO 2 (189) luty 2012

WIECI Z MAGISTRATU c.d.

Tajemnica olsztyneckiego herbu

W czasie wizyty olsztyneckich radnych w urzdzie miejskim w Ostrdzie dokonano zadziwiajcego
i tajemniczego odkrycia. Na piknym, przedwojennym witrau w ostrdzkim magistracie widnieje
herb Olsztynka. Jest to pozostao po czasach, gdy Olsztynek
nalea do powiatu ostrdzkiego.
Aposto Piotr jest tu jednak nieco inny ni na aktualnym herbie naszego miasta. Nasz w. Piotr to mdrzec w wieku dojrzaym posta dostojna, wosy i broda przyprszone siwizn. Jednym sowem osoba jak sobie wikszo z nas wyobraa czytajc Quo vadis. Posta z Ostrdy jest nieco inna - to raczej
mczyzna w sile wieku, z burz wosw czyli nieco bardziej fit.
Zachcamy czytelnikw do przesyania herbw miast, ktre
jako patrona maj w. Piotra (promocja@olsztynek.pl). Jednym z
nich jest partnerskie szwedzkie miasto Strngns. W herbie widniej dwaj apostoowie - Piotr i Pawe.
Zesp redakcyjny UM w Olsztynku

Czy bdzie lodowisko w Olsztynku ?

W tym roku zima pokazaa swoje mrone oblicze. Wreszcie starania o wylanie lodowiska na
podzamczu uwieczone zostay sukcesem. Pomimo lekkich nierwnoci, lodowisko cieszyo si
powodzeniem. Co najwaniejsze, lizga si byo mona cakowicie za darmo. Szkoda tylko, e
niewiele dzieci posiada ywy. Takiego sprztu nie posiadaj rwnie szkoy. Kapryna aura nie
daje te gwarancji duszego korzystania z tej formy zabawy i wypoczynku.
Rekreacja na wieym powietrzu w czasie
zimy, a szczeglnie ferii bya tematem lutowego
posiedzenia wyjazdowego burmistrza i komisji
spraw spoecznych rady miejskiej. Odwiedzono
najpierw lodowisko w Ostrdzie, poniewa jest
tam lodowisko nowej generacji z plastiku.
Koszt jego budowy jest podobny jak sztucznego
lodowiska z agregatem chodniczym, ale uytkowanie ma by znacznie tasze. Co wicej, mona
na nim jedzi przez cay rok. Na miejscu okazao
si, e plastikowe lodowisko nie cieszy si zbyt
duym powodzeniem, bo jest zbyt tpe. W tym
roku wylano wic wod.
Sztucznym lodowiskiem z prawdziwego zdarzenia okazaa si tafla na Orliku w Morgu.
Burmistrz Morga szczegowo podzieli si

informacjami na temat budowy i eksploatacji.

Naszym radnym lodowisko si spodobao. Trzeba
tu pochwali panie radne: Iren Pisarewicz, Janin Rykowsk i Wiolett Figielsk-Korgul, ktre
zabray ze sob sprzt ywiarski. W sumie oba
lodowiska si podobay, ale rolba (maszyna do
konserwacji nawierzchni) w Morgu pozostawia
zdecydowanie gadszy ld.
Czy wyjazd zaowocuje powstaniem sztucznego lodowiska w naszym miecie? Jeszcze nie wiadomo. Zaley to gwnie od pozyskania rde
dofinansowania, np. w ramach rzdowego programu Biay Orlik oraz od moliwoci finansowych gminy. Pierwszy lizg zosta ju wykonany.
Zesp redakcyjny UM w Olsztynku

W sobot 11 lutego w wieku 102 lat zmar najstarszy mieszkaniec Olsztynka

Pan

Franciszek Rzepka
Uroczystoci pogrzebowe odbyy si we wtorek 14 lutego.
Pan Franciszek przyby do Olsztynka tu po zakoczeniu
II Wojny wiatowej w 1947 roku. By wspzaoycielem
Przedsibiorstwa Gospodarki Transportowej
w Olsztynku, pniejszego OTL-u, od pocztku
lat 70-tych czonkiem Zwizku Kombatantw Polskich
i Byych Winiw Politycznych RP, Koo w Olsztynku
a w latach 80-tych czonkiem Komisji
Mieszkaniowej, spoecznego organu doradczego
wczesnego Naczelnika Miasta
Wielokrotnie odznaczony za osignicia
w pracy zawodowej i spoecznej.
Rodzinie skadamy raz jeszcze szczere wyrazy wspczucia
Przewodniczcy Rady Miejskiej
Jerzy Gowacz

ALBO 2 (189) luty 2012

Burmistrz Olsztynka
Artur Wrochna

Olsztynek
Super
Samorzdem?
Moliwe
Tymi sowami rozpoczynaem cykl
artykuw na amach ALBO, ktre
przez ostatni roku dostarczay informacji o dziaaniach jakie Olsztynek podejmowa w ramach konkursu Super
Samorzd 2011. Nagroda Super Samorzd pod honorowym patronatem
Prezydenta RP Bronisawa Komorowskiego przyznawana jest w ramach
akcji Masz Gos, Masz Wybr za
wspprac wadz z mieszkacami przy
rozwizywaniu lokalnych problemw.
Olsztynek aktywnie w niej uczestniczy,
wykonujc wszystkie zadania przewidziane w konkursie. Odbyway si spotkania,
podczas ktrych dyskutowano nad
usprawnieniem komunikacji pomidzy
mieszkacami a urzdem miejskim.
Usprawniono strony internetowe Olsztynka. Wanym wydarzeniem bya rwnie
otwarta komisja spraw spoecznych, podczas ktrej konsultowano projekt zagospodarowania przyzamcza na Park Kultury,
Spotu i Rozrywki. Owocem pracy jest
take projekt uchway w sprawie przeprowadzania konsultacji spoecznych z
mieszkacami Olsztynka, ktry bdzie
jednym z tematw najbliszej sesji rady
miejskiej. Uchwaa umoliwi inicjowanie
konsultacji problemw spoecznych przez
mieszkacw Olsztynka, ktrzy w liczbie
co najmniej 50 osb, bd mogli wystpi
z odpowiednim wnioskiem do Burmistrza
Olsztynka.
Dzisiaj ju wiemy, e byo warto. Fundacja im. Stefana Batorego oraz Stowarzyszenie Szkoa Liderw ogosiy list
16 nominowanych do Nagrody Super
Samorzd 2011. Nasze dziaania zostay
docenione, czego dowodem jest obecno SEN Stowarzyszenia Edukacji Nieformalnej, reprezentujcego samorzd Olsztynka, na licie nominowanych. Informacja od razu ukazaa si w mediach. Organizatorzy konkursu uznali, e nasza praca
przyczynia si do polepszenia wsppracy
wadz z mieszkacw. To spory sukces, bo
do udziau w konkursie zgosio si 157
partnerstw samorzdw i lokalnych organizacji. Z wojewdztwa warmiskomazurskiego nominowano Olsztynek oraz
Mrgowo. O tym, kto otrzyma nagrod
zadecyduje jury. Nagrody zostan wrczone podczas uroczystej gali, 23 lutego 2012
roku w Paacu Prezydenckim w Warszawie. Mam nadziej, e to dopiero pocztek
dobrych wiadomoci
Robert Waraksa
Strona 5

CO Z HISTORII

Ksidz Jzef Sikora (1907 1989)

Na pkach ksigarskich ukazaa si kilka miesicy temu ksika opisujca wspomnienia
ksidza Jzefa Sikory. Dla nas, starszych mieszkacw Olsztynka, jest to posta znajoma i bliska. Jzef Sikora przez trzynacie lat peni godnie funkcj proboszcza parafii rzymsko katolickiej Najwitszego Serca Pana Jezusa.

Krtka biografia
Urodzi si w 1907r. we wsi Potok Wielki, powiat
Kranik, diecezja lubelska. Po ukoczeniu szkoy
powszechnej uczszcza do gimnazjum w Janowie
Lubelskim i w Kraniku. Studia filozoficzno teologiczne odby w Seminarium Duchownym w Sandomierzu i w 1935 roku przyj wicenia kapaskie. Przez
pierwsze dziesi lat duszpasterzowa w diecezji sandomierskiej. W 1939 roku zosta zmobilizowany do
suby wojskowej jako kapelan, w stopniu kapitana.
Dosta si do niewoli sowieckiej, szczliwie uciek
z transportu do Kozielska. W czasie okupacji hitlerowskiej peni posugi kapaskie w arnowie, Bedlinie
i Skrzysku w diecezji sandomierskiej oraz potajemnie
by kapelanem onierzy Armii Krajowej.
Po zakoczeniu II wojny wiatowej w poowie
sierpnia 1945 roku trafi do Olsztyna i reszt swojego
ycia spdzi na Warmii i Mazurach. Przez kilka tygodni by wikariuszem w Parafii w. Jzefa w Olsztynie.
W latach 1945 1949 peni godno proboszcza
w Pasku i administratora w parafii w Zielonce Pasckiej, w latach 1949 1953 by proboszczem parafii
w Morgu i tutaj zosta dziekanem dekanatu Morg.
Przeniesiony w 1953 roku do Olsztynka by tutaj proboszczem przez trzynacie lat. W 1966 roku zosta proboszczem parafii w. Wojciecha w Nidzicy. By take

dziekanem dekanatu nidzickiego. W 1979 roku

przeszed na emerytur. Dziesi lat pniej
zmar w Morgu, ale zosta pochowany w Dzwoli
w woj. lubelskim, przy rodzicach i siostrze.
Swoje wspomnienia spisa odrcznie w trzech
brulionach, prawdopodobnie w latach 1981
1985. w pierwszej czci opisa lata dziecistwa,
nauki w szkoach, prac duszpastersk do 1945
roku. Cz druga obejmuj lata pracy proboszcza w parafiach diecezji warmiskiej. Wspomnienia tego okresu kocz si na 1981 roku.
Ostatnia cz pamitnika powicona jest pobytowi ksidza Sikory w Olecku i w innych miejscach oraz walce z licznymi chorobami, z ktrymi zmaga si przez cae ycie.

Czasy dziecistwa
Ksidz Jzef Sikora pochodzi z ubogiej rodziny. Dwjk dzieci Mari i Jzefa, wychowywaa matka, gdy ich ojciec wyjecha w 1910 roku
do Ameryki, gdzie przepracowa 22 lata i wrci
dopiero w 1932 roku. W tym czasie wszystko
spoczywao na barkach matki, ktra musiaa
wychowywa mae dzieci i jeszcze na nie zarobi. Czsto zmieniali miejsce zamieszkania,
rdem ich utrzymania bya dorywcza praca
w rolnictwie i poczciwa krowa krasula oraz pienidze, ktre sporadycznie przysya ojciec
z Ameryki. Szczeglnie trudno byo przey w
okresie trwania I wojny wiatowej, kiedy wszelki
kontakt z ojcem zosta przerwany. Wojna przyniosa rodzinie Sikorw bardzo trudne przejcia
gd, choroby i wielokrotne naraenie ycia przez
walczce ze sob wojska rosyjskie i austriackie.
Dzieci nie chodziy do szkoy - musiay pomaga
matce, wykonujc rne prace. Starsza Maria
pracowaa w majtku, modszy Jzio dba
o krow, winiaka i drb. Najwaniejszym celem
byo przetrwanie i dopiero po zakoczeniu wojny
jesieni 1919 roku dziesicioletni Jzek rozpocz edukacj od drugiej klasy, gdy potrafi ju
czyta i pisa dziki swojej matce. Niestety,
pierwsze powojenne lata byy niezwykle cikie
i tylko dziki wsplnej pracy caej trjki i pomocy dobrych ludzi rodzina Sikorw przetrwaa, ale
ya bardzo biednie. Poza matk i siostr, Jzef
Sikora niezwykle ciepo wspomina krow krasul, ktr przez czternacie lat bya ich ywicielk,
dawaa duo dobrego mleka i traktowano j niemal jak czonka rodziny.

Czasy szkolne
Wielkim marzeniem Jzka byo uczy si
i mimo ogromnych trudnoci materialnych (za
szko trzeba byo paci czesne oraz mie pienidze na stancj, jedzenie, ubranie i ksiki)
Strona 6

matka wysaa go do gimnazjum. Najpierw dwa lata uczy si w Janowie,

pniej w Kraniku. Z braku pienidzy
czsto przymiera godem. Wielokrotnie jedynym poywieniem na obiad
bya sucha buka lub kawaek chleba.
Niekiedy z domu od matki otrzymywa raz na tydzie bochenek chleba,
osek masa i kawaek sera. Mimo
trudnych warunkw uczy si dobrze
i w ostatnich latach gimnazjum w Kraniku udziela korepetycji i z tego y.
W pitej klasie za tak zarobione pienidze kupi sobie ubranie i rower,
dziki czemu nie musia chodzi pieszo w odwiedziny do matki (tylko 25
km) i czciej jedzi do domu. Przez
dwa lata mieszka w bursie podlegej
kocioowi. Warunki ycia byy i tutaj
fatalne. Najwiksz plag by brak
owietlenia, wody, okropny zib
w okresie zimowym i niedostatek
jedzenia. Cikie warunki yciowe,
w dziecistwie i wieku modzieczym,
wpyny na rozwj fizyczny i stan
zdrowia Jzefa Sikory. By niski,
wychudzony i podatny na rne choroby. Przeszed zapalenie puc, pniejsze przewietlenie wykazao te zwapnione gniazda pogrulicze. Prby hartowania ciaa poprzez kpiele w zimnej rzece doprowadziy do chronicznego kataru, zapalenia zatok - szczkowej i nosowej oraz powstania polipw
w nosie, na ktre przeszed kilkanacie
operacji laryngologicznych. Dokuczay mu nerwice jelit i reumatyzm oraz
choroby serca.

Pierwsze lata
kapastwa
Lepsze czasy nadeszy z chwil
wstpienia do Seminarium Duchownego w Sandomierzu w 1928 roku. Dwa
lata pniej otrzyma wiadectwo
maturalne. Decyzj o zostaniu ksidzem podj sam, ale du rol odegraa w tym pobono jego matki,
biednej wyrobnicy, ktra z radoci
popara taki wybr drogi yciowej
swojego ukochanego syna. Po ukoczonych studiach filozoficzno teoloALBO 2 (189) luty 2012

gicznych zosta wywiecony na kapana

2 czerwca 1935 roku. Gwn msz prymicyjn
odprawi w kociele w Dzwoli. W tej parafii
mieszkaa siostra i rodzice. Ojciec wrci
z Ameryki w 1932 roku i uczestniczy w uroczystociach. Oboje rodzice siedzieli na honorowych krzesach przy otarzu. Koci duy,
wypeniony po brzegi ludmi. W czasie kazania
mody ksidz Jzef widzia pierwszy raz swojego ojca zalanego zami.
Pierwsze kapaskie dowiadczenia w Biaobrzegach byy dosy bolesne i przykre za spraw tamtejszego proboszcza, ktry modego
wikarego potraktowa wyjtkowo nieuprzejmie
i pokaza swoje, wrcz prostackie maniery nie
licujce z godnoci ksidza. Po rocznej pracy
w Biaobrzegach ks. Jzef Sikora trafi do Skaryska Kamiennej, do parafii w. Jzefa na
Bzinie. Wsppraca z nowym proboszczem ks.
Zygmuntem Krysiskim ukadaa si bardzo
dobrze, gdy by to czowiek obrotny i inteligentny. Wybudowa koci i nowoczesn plebani ze wszystkimi wygodami. Parafia liczya
8000 wiernych, ale warunki pracy duszpasterskiej byy dobre i wsppraca ksiy przebiegaa
bez wikszych problemw. Ten okres kapastwa wspomina bardzo dobrze. By to czas
wytonej pracy, ale dajcej duo satysfakcji.
Na kade wakacje ks. Sikora organizowa
wycieczki poznajc rne okolice Polski.
W 1939 roku odby wypraw do Ameryki, gdzie
zobaczy wiatow Wystaw w Nowym Jorku
i odwiedzi liczn rodzin. Dziki niej pozna
wiele ciekawych miejsc w USA i Kanadzie.
Imponowaa technika i wysoki poziom ycia,
ale poziom duchowy ludzi mu nie zaimponowa.
Ten ciekawy i twrczy okres w yciu ksidza
Sikory przeryway przykre i tragiczne wydarzenia. W 1937 roku zmara jego ukochana matka,
a dwa lata pniej wybucha II wojna wiatowa.

Czasy wojenne
Ksidz Jzef Sikora bra udzia w wojnie
obronnej w 1939 roku jako kapelan wojskowy.
Po kapitulacji Lwowa przypadkowo znalaz si
w pocigu, ktry mia jecha do Lublina, ale
Sowieci skierowali transport na wschd do
Rosji. Kiedy zorientowa si w grocym niebezpieczestwie, zdoa zbiec i wrci do Ska-

Grupa dzieci oraz siostry zakonne i proboszcz Jzef Sikora (rok 1961)

ryska pod okupacj niemieck. Tutaj grozio

mu aresztowanie przez Niemcw. Musia zmieni nazwisko i parafi. Otrzyma lewe papiery
po polegym ksidzu kapelanie. Przez ca okupacj posugiwa si nazwiskiem Marian Orski.
Przez dwa lata wspiera sierociniec i prowadzi
koci w ku. Pomaga te miejscowym partyzantom i z tego powodu musia zmienia parafi. Przez duszy czas by wikarym w Bedlinie
koo Koskich i w Skrzypisku koo Przysuchy.
Pobyt w tej ostatniej parafii wspomina bardzo
dobrze, szczeglnie proboszcza, z ktrym organizowa pomoc potrzebujcych uchodcom,
gwnie ze zniszczonej Warszawy. Wejcie
wojsk sowieckich w styczniu 1945 roku przynioso wyzwolenie z okupacji niemieckiej, ale
nie dao wolnoci. Zaczo si zniewolenie
komunistyczne.

Pocztki na Warmii
i Mazurach
Ze wzgldu na dziaalno w podziemiu
akowskim musia opuci diecezj sandomiersk i szuka schronienia w innych rejonach Polski. Po krtkim pobycie we Wrocawiu postanowi przenie si do dawnych Prus Wschodnich.

W poowie sierpnia 1945 roku dotar do Olsztyna. Na Warmii i Mazurach przyszo mu spdzi
ponad 40 lat ycia. Najpierw peni godno
wikarego w Parafii w. Jzefa, ale ju po kilkunastu dniach otrzyma nominacj na administratora parafii w Pasku. Przez dziewi miesicy
by jedynym ksidzem na cay powiat. Organizowa tutaj nowe ycie religijne i pomaga
ludziom w tych trudnych powojennych czasach,
gdzie wszystko rodzio si na nowo. Nastpowaa wymiana ludnoci. Niemcy musieli opuci
swoje gospodarstwa i wyjecha do Niemiec, na
ich miejsca osiedlaa si ludno polska,
w wikszoci wysiedlona z Kresw Wschodnich
zagarnitych przez Zwizek Sowiecki. Potwornie zniszczone i ograbione Prusy Wschodnie
przypady w wikszoci Polsce jako Warmia
i Mazury. Duchowiestwo odegrao olbrzymi
i pozytywn rol w materialnym i duchowym
stworzeniu nowego spoeczestwa tego regionu.
W 1949 roku ksidz Jzef Sikora zostaje
przeniesiony do Morga, gdzie peni godno
proboszcza oraz dziekana. Wiosn 1952 roku
zaczo si nkanie przez UB i trwao do jesieni
nastpnego roku. Nkanie polegao na cigym
wzywaniu na posterunek i wielogodzinnych
przesuchaniach. Sytuacja stawaa si niebezpieczna i wywoaa u ksidza Sikory nerwic
jelit, co zakoczyo si leczeniem w szpitalu
w Gdasku. Problemy z UB stay si przyczyn
przeniesienia ksidza na parafi do zbuntowanego Olsztynka.

Parafia katolicka w Olsztynku

W powojennej historii Olsztynka ksidz Jzef
Sikora odegra wan rol z kilku powodw.
Piastowa przez trzynacie lat godno proboszcza i dziekana w bardzo trudnych latach przeladowa Kocioa przez wadze komunistyczne.
Na pocztku musia zaagodzi konflikt pomidzy parafianami na tle wyboru proboszcza,
pniej pozyska wiernych i wzmocni wiar
w ludziach. Da si pozna jako bardzo dobry
kapan i proboszcz. Pozostawi po sobie ciepe
wspomnienia, adnie odmalowany wewntrz
koci i wasnorcznie napisan kronik parafii
rzymsko katolickiej.
Wycieczka ministrantw do Gietrzwadu

ALBO 2 (189) luty 2012

c.d. na str. 8
Strona 7

CO Z HISTORII c.d. z 7 str.

Wykorzystujc rda niemieckie, przytacza histori kocioa w Olsztynku od chwili
jego powstania do 1945 roku. Pierwsza parafia
powstaa ju w 1343 roku, a koci zbudowano kilka lat pniej, w pnocno zachodnim
narou, obok krzyackiego zamku.
W okresie reformacji koci ten przeszed
w rce ewangelikw, a parafia katolicka przestaa istnie. Dopiero w 1868 roku odprawiono pierwsze naboestwo dla katolikw
mieszkajcych w Olsztynku. W 1883 roku
biskup warmiski skierowa do Olsztynka
ksidza Pawa Jedzinka przybyego z misji
w Finlandii. Ten ksidz w cigu piciu lat
pobudowa nowy koci, sfinansowany gwnie przez wiernych z katolickiej Warmii.
Biskup Andrzej Thiel dokona konsekracji
kocioa pod wezwaniem Najwitszego Serca
Pana Jezusa i witego Brunona w 1888 roku.
W 1895 roku, za ksidza Juliusza Teschnera,
zostaa restytuowana parafia rzymsko katolicka. Koci katolicki przetrwa pierwsz
i drug wojn wiatow. Ostatni ksidz z czasw niemieckich Alojzy Pieski zdy ewakuowa si wraz z mieszkacami do zachodnich Niemiec, tu przed nadejciem wojsk
radzieckich. Rosjanie spalili centrum miasta
wraz z kocioem ewangelickim oraz mocno
zdewastowali koci katolicki. Na szczcie
zabudowania (koci, organistwka, plebania) ocalay. Latem 1945 roku napynli osadnicy z rnych ziem polskich. Przybyli te
przesiedlecy z Woynia z parafii Szpanw
wraz z ksidzem Wojciechem Kamiskim,
ktry zosta pierwszym proboszczem w Olsztynku.

Rozam w parafii katolickiej

w Olsztynku
W 1950 roku otrzyma do pomocy diakona
Edwarda Pietkiewicza. Po rocznej pracy duszpasterskiej, dziki poparciu proboszcza
Edward Pietkiewicz otrzyma wicenia
kapaskie i pozosta w Olsztynku jako wikary. Mody energiczny, peen pomysw i chci
do dziaania potrafi zjedna sobie wielu para-

Wycieczka do Wieliczki

Strona 8

fian. W grudniu
1952 roku ksidz
Kamiski zama
nog i przez p
roku musia lee w
ku. W tym czasie mody wikary
rzdzi
parafi
i zdobywa coraz
wicej zwolennikw, ktrzy domagali si eby to on
zosta proboszczem. Na tym tle
doszo do podziau
wiernych na dwa
I Komunia 1964 rok
obozy i otwartego
konfliktu pomidzy
starym proboszczem a modym wikarym. Gorszce sceny w postaci ktni, a nawet wybijania szyb w oknach budynku organisty i proboszcza zmusiy biskupa do odwoania obydwu ksiy. Przez cay listopad jedziy delegacje parafian ze zbuntowanego Olsztynka do
kurii biskupiej z daniami mianowania wikarego Pietkiewicza proboszczem parafii. Ostatecznie ksidz Wojciech Kamiski trafi do
Morga, a wikary Edward Pietkiewicz do
katedry w Olsztynie. Nowym proboszczem
w Olsztynku zosta ksidz Jzef Sikora, ale
przez duszy czas wikszo parafian bojkotowaa decyzj biskupa i nie przychodzia do
kocioa. Dopiero po kilku miesicach mieszkacy Olsztynka zaakceptowali nowego proboszcza, ktry w swoich wspomnieniach napisa, e Olsztynek sta si dla niego najmilsz
ze wszystkich parafii.

Probostwo w Olsztynku
(1953 - 1966)
Parafia w Olsztynku obejmowaa duy
obszar i liczya duo wiernych. Jeden ksidz
nie by w stanie wypeni wszystkich powinnoci. Z tego powodu ksidz Sikora sprowadzi do Olsztynka siostry zakonne. Dopiero
w 1958 roku przyby do Olsztynka drugi

ksidz wikary Zygmunt Lubiski (18.02.1958

20.06.1960). Po nim pracowa ksidz wikary Franciszek Bokuniewicz (20.06.1960 20.01.1964).
W lutym 1962 roku biskup przydzieli do Olsztynka
drugiego wikarego ksidza Edwarda Kosa
(2.02.1962 1.09.1962). Po nim przyszed ksidz
Jzef Czajkowski (1.09.1962 1.07.1965). Inni
ksia pracujcy z proboszczem Sikor to: Roman
Bodaski (20.01.1964 1.03.1964), Henryk Maj
(1.03.1964 28.02.1966), Wojciech Kosno
(1.07.1965 15.11.1965) i Stanisaw Magolewski
(15.11.1965 1.03.1966).
Powany problem stanowi brak dobrego i staego organisty. Pierwszy organista Bolesaw
Strczyski zrezygnowa z funkcji zaraz po przeniesieniu do Morga proboszcza Wojciecha Kamiskiego. W 1954 roku przyby ze Sonecznika
Witold Kwiatkowski, pocztkujcy organista. Przez
trzy lata dojeda do szkoy diecezjalnej dla organistw i skoczy j z najlepszym wynikiem. Od
lipca 1959 roku zosta zatrudniony na stae. Chr
kocielny z czasw ksidza Pietkiewicza rozpad
si. Dopiero w 1958 roku siostra Elekta zorganizowaa nowy chr, ktry przej i prowadzi z duym
powodzeniem Witold Kwiatkowski. Siostry zakonne przebyway w Olsztynku od jesieni 1953 r. do
grudnia 1966r. Sprowadzi je ksidz Sikora, a poegna kolejny proboszcz Feliks Kowalik. Prac
w parafii prowadziy trzy siostry ze Zgromadzenia
Sistr Misjonarek w. Rodziny. Mieszkay w organistwce, zajmujc dwa pokoje na grze oraz pokj
i kuchni na dole. Wykonyway rne prace na
rzecz parafii. Uczyy religii, dbay o wystrj
kocioa, przygotowyway rne inscenizacje religijne, prowadziy chr kocielny i przygryway na
mszach na organach. W cigu kilkunastu lat przewino si przez nasz parafi kilkanacie sistr
zakonnych. Pierwsze trzy siostry, ktre przybyy do
Olsztynka w 1953 roku to: Edyta uczya religii,
Michaela Goss prowadzia chr i graa na organach, Mirosawa zakrystianka. Funkcj siostry
przeoonej peniy kolejno: siostra Edyta, Krystyna
Rynkowska, Agnes Studziska, siostra Angela i siostra Ludmia Anna Bielicka, ktra uczya religii
przez sze lat (1960 1966).
Lekcje religii prowadzono w szkoach do 1961
roku. Wtedy wadze komunistyczne nakazay usunicie krzyy ze szk, szpitali i wszystkich
urzdw. Zakazano te nauczania religii w szkoach. Nauk przeniesiono do salek i punktw katechetycznych. W Olsztynku religii uczono w salkach
katechetycznych zorganizowanych w dawnej organistwce, a w wikszych wioskach wynajmowano
ALBO 2 (189) luty 2012

pomieszczenia w prywatnych domach u bogatszych gospodarzy. Ksidz Jzef Sikora przywizywa duo uwagi do
pracy z ministrantami. Po kilku latach udao si stworzy
du grup, liczc ponad 80 ministrantw modszych
i starszych. Prowadzi z nimi systematycznie zebrania cotygodniowe, traktowa dzieci i modzie bardzo powanie
i dziki temu nawet starsza modzie, ju pracujca, nie
opuszczaa kka ministrantw. W cigu caego roku liturgicznego urozmaicano naboestwa rnymi scenkami
o treci religijnej. Wystawiano te sztuki wieckie poza
kocioem. Najwiksz popularnoci cieszyy si jaseka,
w ktrym gray dzieci, modzie i osoby starsze. Po jasekach wystawiano hece karnawaowe, w pocie scenki
pasyjne - na Wielkanoc ze zmartwychwstaniem, w maju
z kultem maryjnym.
Koci w Olsztynku zosta zbudowany w stylu neogotyckim, std jego wntrze byo dosy surowe, tylko goe
ciany i drewniany, kolebkowy sufit. Ze skromnego wyposaenia pozostay trzy otarze, ambona, chrzcielnica, stacje
drogi krzyowej i figura w. Brunona. Proboszcz Jzef
Sikora postanowi oywi i wzbogaci wntrze wityni
poprzez jej pomalowanie. Uzyska na to zgod rady parafialnej i w 1962 roku rozpoczto prace przygotowawcze.
Wstpny projekt zakada namalowanie scen zwizanych
tematycznie z kultem Serca Jezusowego. Na suficie symboliczne obrazy dwunastu obietnic Serca Jezusowego i,
w krtkich ujciach sownych, treci tych obietnic. W prezbiterium chrzest i zmartwychwstanie Pana Jezusa. Przy
prezbiterium po jednej stronie Rozmnoenie chleba, a po
drugiej Ostatnia Wieczerza. ciany w kaplicach bocznych po lewej stronie w. Rodzina, a po prawej powrt
Syna Marnotrawnego. ciany boczne miay zdobi postacie
witych polskich. Na cianie oddzielajcej naw od prezbiterium mia powsta najwikszy obraz, przedstawiajcy
pochd przedstawicieli wszystkich stanw i zawodw ludzkich do Serca Jezusowego.
Malowania kocioa podj si artysta malarz Bogumi
Kowalski z Inowrocawia. Przygotowany wczeniej projekt
caego wystroju przedstawi do zatwierdzenia biskupowi
Janowi Obkowi. Prace rozpoczto w 1962 roku. Wyremontowano dach, odbito odpadajce tynki, zaoono pod
tynk instalacj elektryczn i naganiajc. W caym
kociele ustawiono drewniane rusztowania. W cigu dwch
tygodni przygotowano ciany do malowania. Kada wioska
dostarczya po 50 litrw mleka, ktrego uyto zamiast kleju
do farby podkadowej w kolorze kremowym. Na tak przygotowanych cianach malarz Bogumi Kowalski rozpocz
swoj prac artystyczn. Obrazy malowa bezporednio na
cianie przy pomocy farby temperowej z wykorzystaniem
spoiwa w postaci mleka i kurzych jaj, ktre dostarczali
okoliczni rolnicy. Wedug opinii ksidza Sikory, nie by to
wysokiej klasy artysta, a raczej odtwrca. Popenia wiele
bdw i by uparty. Prace malarskie trway kilka lat (1962
1965) i nie zostay cakowicie zakoczone. Wiele fragmentw udao si namalowa cakiem przyzwoicie, najgorzej wyszed obraz gwny na tczy i dalsze postacie
midzy oknami, na cianach bocznych. Przy pracach
remontowych (instalacje elektryczne i nagonienie) du
pomoc wykaza ksidz Franciszek Bokuniewicz, majcy
due uzdolnienia techniczne. Cao prac zwizanych
z malowaniem kocioa przekroczya koszty ponad p
miliona zotych. Bya to kwota ogromna, ale parafianie
chtnie dawali ofiary i wyraali zadowolenie z nowego
wystroju kocioa. Jesieni 1965 roku z wizytacj przyby
ksidz biskup Jzef Drzazga. Na czas wizytacji koci by
ju pomalowany, rusztowania rozebrane, awki odmalowane. Wszystko pachniao wieoci i cieszyo kolorami.
Biskup by niezmiernie zadowolony, a ludzie cieszyli si
z tego, e ich koci tak adnie wyglda.
Ksidz Jzef Sikora wielokrotnie podkrela, e praca
w olsztyneckiej parafii bya dla niego najmilsza, lubi i
ceni ludzi, da si pozna jako dobry gospodarz, sumienny
duszpasterz i wspaniay czowiek. O parafianach z OlsztynALBO 2 (189) luty 2012

Jaseka z okazji wit Boego Narodzenia

ka tak wspomina: Przez trosk o koci

i czst styczno z parafianami ogromnie
si z nimi zywaem. Czuem si wrd
nich dobrze. Rozumielimy si wzajemnie. Tote mieli do mnie cakowite zaufanie. Ja te liczyem na nich, e w adnym
przedsiwziciu mnie nie zawiod.

Probostwo w Nidzicy
(1966 1979)
W styczniu 1966 roku biskup Jzef
Drzazga podj decyzj o przeniesieniu
ksidza Sikory na proboszcza do parafii
w Nidzicy. Ksidz broni si wszelkimi
sposobami, gdy chcia dalej pracowa
w Olsztynku. Z naszej parafii jedziy
delegacje z prob o pozostawienie ksidza Sikory. Biskup odpowiedzia wiernym
z Olsztynka, e Nidzica te potrzebuje
dobrego proboszcza. Pod koniec lutego
1966 roku ksidz Jzef Sikora przenis
si do Nidzicy, a na jego miejsce przyby
ksidz Jzek Kowalik. Ksidz Sikora pracowa w Nidzicy przez trzynacie lat do
1979 roku i przeszed na emerytur ze
wzgldu na stan zdrowia. Przez cay czas
toczy boje z komunistyczn administracj, ktra celowo utrudniaa mu wszelkie
prace przy zabytkowym kociele. Mimo
tych utrudnie, kilka projektw udao si
zrealizowa. Kupiono trzeci dzwon i zaoono elektryczn instalacj do napdu
dzwonw, zaoono ogrzewanie w salkach
katechetycznych, czciowo wyremontowano organy, zabezpieczono drewniane
sklepienie kocioa, uporzdkowano plac
wok kocioa, wyremontowano nagonienie. Nie udao si wybudowa nowej
plebanii. W pracy duszpasterskiej pomagao trzech wikarych i trzy siostry zakonne, ktre ksidz sprowadzi do Nidzicy
w 1967 roku.

Ostatnia dekada
Ostatni okres ycia (1979 1989) ksidza Sikory to czas refleksji, wspomnie

ale przede wszystkim walki z rnymi

chorobami. Zaraz po przejciu na emerytur trafi do szpitala w Olsztynie. Po
odbytej kuracji angaowa si w prace
kapaskie w rnych parafiach, odwiedzajc znajomych ksiy. Piastowa urzd
dziekana, ale stosunki z nowym proboszczem w Nidzicy ukaday si le. Musia
szuka nowego miejsca do normalnego
ycia. Przez pewien czas przebywa we
wsi Matczyn blisko Naczowa, gdzie
zastpowa miejscowego proboszcza. We
wrzeniu 1980 roku trafi do Olecka
i spdzi tutaj kilka lat. W 1985 roku
obchodzi zoty jubileusz 50 lecia wice kapaskich. Uroczystoci jubileuszowe odbyy si 2 czerwca w Olecku
w kociele w. Krzya.
Wspomnienia kocz si opisem jubileuszu 50 lecia wice kapaskich
oraz pobytu u swych krewnych w sierpniu
1985 roku. W ostatnich czterech latach
ksidz Sikora cierpia z powodu wielu
chorb, ktre wymagay leczenia szpitalnego. Przez kilka miesicy przed mierci
mieszka u swej siostrzenicy Krystyny
w Morgu. Zmar 1 grudnia 1989 roku.
Cae ycie pielgrzymowa i suy Bogu,
ludziom i Kocioowi. By wybitnym
kapanem, szlachetnym czowiekiem, znajcym doskonale trudy codziennego ycia
zwykych ludzi.
Jego wspomnienia s pene prawdy,
nawet tej bolesnej i smutnej. By ksidzem z powoania, wszystko robi z myl
o czowieku i Bogu. Znosi cierpienia
z pokor i wiar. Potrafi zjednywa sobie
ludzi swoj uczciwoci. Kadego doceni, kadego uszanowa. Nie zabiega
o dobra materialne i zaszczyty. y skromnie. Zasuguje na nasz pami i dlatego
warto przeczyta ksik pt. Czowieczy
los, w ktrej przedstawi ycie prawdziwego polskiego kapana w XX wieku,
w czasach dramatycznych wydarze
dwch wojen wiatowych i rzdw komunistycznych.
Bogumi Kuniewski
Strona 9

SKANSEN PEEN YCIA

W Skansenie jest biblioteka

W Skansenie jest biblioteka? Do czsto spotykam si z takim pytaniem-zdziwieniem. Tak, jest i to cakiem dobrze wyposaona. Posiadamy ponad 10 tysicy
woluminw (w tym bardzo cenne dla nas wydawnictwa innych muzew w Polsce, z
ktrymi prowadzimy tzw. wymian wydawnictw).
Ksigozbir biblioteki to przede wszystkim pozycje naukowe i popularno-naukowe, dotyczce etnografii, czyli kultury
materialnej, duchowej i spoecznej Polski,
ale nie tylko. Oczywicie najbardziej interesuje nas region Warmii, Mazur i Powila.
Posiadamy pozycje z zakresu historii
powszechnej, historii sztuki, rwnie z
akcentem na nasz region. W krgu naszych
zainteresowa s te nauki przyrodnicze,
m. in.: geografia, biologia, zoologia, medycyna oraz dziedziny zwizane z rolnictwem. To tylko cz interesujcych nas
dziedzin i dyscyplin naukowych, z zakresu
ktrych gromadzone s nasze zbiory. Tak
jak w kadej bibliotece, s te opracowania

19/20 I Ul. Mrongowiusza.

Wamanie do samochodu ciarowego (wasno Zygmunta D.) i
kradzie 250 l ON o wartoci ok. 1
400 z.
20/21 I Lichtajny. upem zodzieja pada tu pia spalinowa Stihl
o wartoci 1 200 z, wasno Stanisawy R.
Zodziejskim Eldorado cigle
jest budowa 7-ki. Ostatnio skradziono tu 2 skrzynki energetyczne
(7/8 II w ok. Krlikowa o wartoci 1 900 z i 10/11 II ok. Sudwy
2 000 z) Firmy Energopol oraz 4
szt. akumulatorw wiate ostrzegawczych o wartoci 1 600 z
Firmy Giera 23/24 I.
Policja zatrzymaa sprawc
wczeniejszych kradziey 4 akumulatorw (2 szt. 4/5 I i 2 szt.
14/15 I) Przemysawa D. z Platyn, ktry jak si okazao ukrad rwnie 100 l ON w Zawadach
Strona 10

encyklopedyczne i sowniki.
Co do pytania na wstpie, to si ju bardzo zmienio. Coraz wicej osb, nie tylko
wie, e w Skansenie jest biblioteka, ale te
korzysta z naszego ksigozbioru. S to
osoby, poszukujce materiaw do prac
magisterskich czy licencjackich, ale take
do opracowania jakiego nurtujcego ich
zagadnienia. Niektrzy odwiedzaj bibliotek z ciekawoci - to nasi turyci.
W wikszoci s to jednak studenci,
mieszkacy naszego miasteczka lub troch
szerzej - regionu, studiujcy na rnych
uczelniach w kraju, np.: UWM w Olsztynie; Uniwersytet dzki; SGGW w Warszawie; Uniwersytety Gdaski, Szczeci-

(8-11 I) a take sprzt

elektroniczny konsol do gier Xbox 360
i projektor multimedialny Samsung o
cznej wartoci 2 825
z ze wietlicy w Platynach. Sprzt, kupiony z funduszy unijnych przez gmin,
odzyskano.
27 I Restauracja
Zielarnia.
Na
zamknit imprez
zakadow wtargnli i
pobili jednego z
uczestnikw

Krzysztofa L. dwaj, ustaleni ju

przez policj sprawcy. Trwa wobec
nich postpowanie przedstawiania
zarzutw.
27-30 I Ul. Mrongowiusza.
Kolejna kradzie paliwa, tym
razem 50 l ON z samochodu Toyota Carina Stanisawa G.
30 I 7-ka, ok. Pawowa. Zbigniew K. z Drwcka zosta zatrzymany za jazd samochodem, pomimo orzeczonego wobec niego
wczeniej przez sd zakazu. Grozi
za to kara nawet do 3 lat pozbawienia wolnoci.
2/3 II Ul. Kolejowa i 2-4 II
ul. Szkolna. Dwa wamania do
piwnic z pierwszej /Wandy P./
wywieziono klucze nastawne i
inne drobne przedmioty, z drugiej
/Ryszarda P./ - 2 komputery o wartoci 1 000 z.
Kolejne kradziee paliwa. 4/5
II ul. Ostrdzka 400 l ON o

ski, Wrocawski.
Jeszcze tylko jedna uwaga formalna. Biblioteka, czyli
jeden z dziaw Muzeum Budownictwa Ludowego Parku
Etnograficznego, jest bibliotek zakadow. W zwizku z
tym, z naszych zbiorw mona korzysta tylko w czytelni,
tj. na miejscu.
Pozdrawiam
Anna Wilczyska
Biblioteka i Archiwum Muzeum Budownictwa
Ludowego Park Etnograficzny

wartoci 2 300 z zsamochodu

ciarowego Dariusza L. z Kunek,
29 I - 10 II ul. Towarowa 500 l
ON z 2 koparek Szymona W. z
Wilkasek za ok. 3 tys z. Przy tych
cenach, niestety, trzeba si pilnowa.
18 I Niestety, skierowaniem do
sdu dla nieletnich musiaa si
skoczy zabawa gimnazjalisty
Piotra C. Prbowa podpali
koledze Kacprowi P. wosy, a i
grozi pobiciem.
7 II Do sdu dla nieletnich
trafi rwnie inny ucze gimnazjum ukasz S. za zniewaenie
nauczycielki.
14 II Ustalony jest ju nieletni,

ucze gimnazjum, sprawca pobicia

Filipa B., te na terenie szkoy.
19 I 6 II Lichtajny. 50 mb
kabla miedzianego o wartoci 400
z skradziono Renacie M.
9/10 II Ameryka. Robert S. z
Olsztynka zosta zatrzymany za
kradzie elementw miedzianych
Jackowi K.
W omawianym okresie policja
zatrzymaa te 6 osb poszukiwanych, 4 nietrzewych kierowcw
oraz 12 osb do wytrzewienia.
Opracowano na podstawie
materiaw KP w Olsztynku.

ALBO 2 (189) luty 2012

wizyjnym, koszt 19 000,00 z.

Szanowni Pastwo, Drodzy Pacjenci

W trosce o Pastwa zdrowie pragn przedstawi zakres usug wiadczonych w 2012
roku przez Gminne Centrum Zdrowia ZP ZOZ w Olsztynku oraz informacje, ktre uatwi Pastwu kontakt z nami w razie potrzeby uzyskania pomocy medycznej.
Gminne Centrum Zdrowia w Olsztynku
zapewnia w roku 2012 opiek medyczn w
nastpujcym zakresie:

1. Podstawowa opieka zdrowotna.

Poradnia POZ czynna jest w dni powszednie w
godzinach 8.00-18.00. wiadcze udziela
wykwalifikowany personel: 6 lekarzy, 13 pielgniarek oraz 2 poone.
Dziki usilnym staraniom, a przede wszystkim
ogromnemu wsparciu burmistrza udao nam si
otrzyma kontrakt z NFZ na wiadczenia w
zakresie Nocnej i witecznej Opieki Zdrowotnej. Oznacza to, e zapewniamy rwnie pomoc
medyczn - lekarza oraz pielgniarki w dni
powszednie w godz. 18.00-8.00 oraz w dni wolne
od pracy.
Pragn zauway, e jestemy najmniejszym
zakadem opieki zdrowotnej na terenie wojewdztwa warmisko-mazurskiego, a by moe w
caym kraju, ktry w swoich strukturach posiada
tego typu pomoc medyczn. Cieszy nas fakt, e
w razie potrzeby w godzinach nocnych, czy w
dniach wolnych od pracy nie musicie Pastwo
szuka pomocy w oddalonej Ostrdzie czy te
Olsztynie.
Nr telefonu 89 519 29 99, lub 89 522 02 50.
Rwnie w ramach POZ wykonywany jest na
zlecenie lekarza transport pacjentw obonie
chorych.

2. Specjalistyczna ambulatoryjna
opieka zdrowotna:
poradnie specjalistyczne:
- ginekologiczno-poonicza
- otolaryngologiczna
- dermatologiczna
- chirurgii oglnej
- chirurgii urazowo-ortopedycznej

3. Ratownictwo medyczne
Dysponujemy specjalistycznym zespoem
ratownictwa medycznego (z obsad lekarza i
dwch ratownikw medycznych), ktrego zadaniem jest wykonywanie medycznych czynnoci
ratunkowych u osb znajdujcych si w stanie
nagego zagroenia ycia lub zdrowia.
W razie potrzeby prosz dzwoni pod numer
999. Zgoszenia odbierane s przez dyspozytorw w Olszynie.

4. Zakad Rehabilitacji leczniczej

- poradnia rehabilitacyjna
- gabinet fizjoterapii

5. Diagnostyka
Na miejscu zapewniamy niezbdne badania
laboratoryjne.
Punkt pobierania materiau do bada (parter wejcie od ulicy Klikowicza) czynny jest
codziennie od godziny 7.00 do 8.30.
Zakad rentgenodiagnostyki czynny jest od
poniedziaku do czwartku, natomiast USG wykonywane jest w pitki.
ALBO 2 (189) luty 2012

Na yczenia pacjenta wykonywane s badania

odpatnie, wedug obowizujcego cennika. W
przypadku bada RTG wymagane jest zawsze
skierowanie od lekarza.
Pragn Pastwa poinformowa, e w celu podniesienia standardu wiadczonych usug zakad
kadego roku przeprowadza rnego rodzaju
inwestycje oraz wyposaa w sprzt medyczny
poszczeglne poradnie. Fundusze na te cele to
rodki wasne zakadu, dotacje gminne oraz
pozyskane przez Gminne Centrum Zdrowia fundusze unijne.

Zakup aparatury medycznej

w 2011 roku:
- poradnia dermatologiczna:
Aparat do kriochirurgii 22 000,00 z., mikroskop dermatologiczny 3 500,00 z, lampa dermatologiczna 3 150,00 z., oraz dermatoskop 1 000,00z.
- poradnia ortopedyczna: nowy zestaw komputerowy - 3 000,00 z., drobny sprzt ortopedyczny.
- poradnia pooniczo-ginekologiczna:
W grudniu 2011 roku, w drodze przetargu,
zosta kupiony wysokiej klasy aparat USG z 3
gowicami. Koszt zakupu zestawu 170 000,00
z. Poprzedni aparat USG, na ktrego zakup
pozyskano rodki unijne suy Pastwu 7 lat.
Rocznie wykonujemy okoo 3,5 tysica bada
USG.
Ponadto kupilimy aparat do wykrywania
komrek raka szyjki macicy - kolposkop z torem

- gabinet fizjoterapii zosta doposaony w jeszcze jeden aparat do elektroterapii za 4 000,00z.

Ponadto, przygotowujc si do informatyzacji
zakadu kupilimy sprzt komputerowy na kwot
23 000,00 z.

Remonty
W lutym 2011 roku zakoczylimy I etap
modernizacji budynku polegajcy na osuszeniu
piwnic, izolacji fundamentw, wykonaniu
nowych daszkw, schodw wejciowych oraz
podjazdu dla osb niepenosprawnych, koszt
okoo 230 000,00 z.(150 000,00 - dotacja z
gminy).
W czerwcu zostaa wykonana elewacja budynku za kwot 32 000,00 z.
Ponadto w ubiegym roku zmodernizowano
kominy spalinowe oraz wentylacyjne, odnowiono
pomieszczenia zakadu fizjoterapii, poradni
dziecka zdrowego, gabinetu szczepie, zmodernizowano rwnie pomieszczenia gospodarcze i
sanitarne a take wydzielono pas drogi dla osb
niepenosprawnych.
Koszt tych przedsiwzi szacuje si na 40
000,00 z.
Planujemy dalsze dziaania prowadzce do rozwoju naszej Przychodni.

Planowane inwestycje w 2012 roku:

I kwarta - informatyzacja zakadu.
I/II kwarta-zakup ambulansu transportowego. Koszt zakupu szacuje si na 160 000,00 z. Z
budetu Gminy otrzymamy na ten cel 50 000,00
z.
III kwarta modernizacja korytarza na II
pitrze, koszt okoo 65 000,00 z.
W tym, dopiero rozpoczynajcym si roku,
ycz Pastwu przede wszystkim zdrowia.
Z wyrazami szacunku Dyrektor
Gminnego Centrum Zdrowia
Dorota Gruszczyska

STOWARZYSZENIE NA RZECZ
OSB NIEPENOSPRAWNYCH
I ICH RODZIN W OLSZTYNKU
Przeka wiadomie 1% podatku
- to NIC nie kosztuje.
KRS 0000052660
Stowarzyszenie powstao w 1998 r. i jego misj jest dawa
nadziej i wsparcie dziecku niepenosprawnemu i jego rodzinie w walce o szacunek i godne ycie bo dziecko nie rodzi
si po to, by si podobao, lecz po to, by je kocha.

1% WYKORZYSTAMY na cele statutowe Stowarzyszenia.

Dzikujemy serdecznie za Pastwa wsparcie, ktre jest najwaniejszym rdem
finansowania naszej organizacji.
May procent, a zdziaa duo.
Zarzd Stowarzyszenia
Strona 11

Spotkanie autorskie
z ks. Adamem Bonieckim
8 marca 2012 roku odbdzie si promocja ksiki ks. Adama Bonieckiego
Lepiej pali fajk ni czarownice.
Ks. A. Boniecki urodzi si w 1934
roku. Studiowa filozofi na Wydziale Teologicznym UW i na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. W roku 1960 otrzyma
wicenia kapaskie. Od 1964 roku by
czonkiem zespou Tygodnika Powszechnego. Pracowa rwnie jako duszpasterz
akademicki przy kociele w. Anny w Warszawie. W latach 1972-1974 przebywa we
Francji, gdzie studiowa w Paryskim Instytucie Katolickim. W 1979 roku papie Jan
Pawe II wezwa go do Rzymu, gdzie
powierzy mu zorganizowanie polskiej
edycji LOsservatore Romano. Kierowa
ni do 1991 roku. Od powrotu do Polski,
zosta asystentem kocielnym Tygodnika
Powszechnego, a w 1993 roku przeoonym generalnym Zgromadzenia Ksiy
Marianw. Od mierci Jerzego Turowicza,
tj., od lipca 1999 roku do marca 2011 roku,
kiedy przeszed na emerytur, by redaktorem naczelnym Tygodnika Powszechnego.
Opublikowa takie ksiki jak: Rozmowy niedokoczone, trzy tomy Notesu
rzymskiego czyli zapiski ponad dziesicioletniej pracy przy Stolicy Apostolskiej,
Zrozumie papiea. Rozmowy o encyklikach, Kalendarium ycia Karola Wojtyy i ostatnia, ktra zostaa wydana
w grudniu 2011 roku Lepiej pali fajk
ni czarownice
Ta zaskakujca dewiza posuya za
tytu zbioru komentarzy, ktre byy redaktor naczelny zamieszcza co tydzie na drugiej stronie Tygodnika Powszechnego.
Pisze tam o sprawach duchowych, Macierewiczu, Watykanie, ekologii a take
o swojej ulubionej galerii handlowej. Co
spina te tak bardzo rnorodne teksty?

Z pewnoci niech do zbyt atwych

odpowiedzi. Zebrane w niej teksty wzruszaj i zmuszaj do mylenia. Ksik
warto przeczyta jest taka jak jej Autor
ciepa, pena dyskretnego dystansu do siebie i wiata, lekko ironiczna. Ksika
zawiera prawdziwy rarytas w postaci fotografii wykonanych przez Grazyn Makar
fotoreporterk Tygodnika, ktra przy
okazji codziennych obowizkw dokumentuje wydarzenia wewntrzredakcyjne, ale
te prywatne ycie ksidza Adama.
Miejska Biblioteka Publiczna serdecznie zaprasza na spotkanie 8 marca 2012
roku o godz. 19.30 w Salonie Wystawowym - bdzie mona rwnie kupi
ksik.
A. Woodkiewicz

Sprzedam
Mieszkanie o pow. 62,5 m przy ul. Kolejowej, II pitro. Mieszkanie ciepe, soneczne,
rodkowa klatka, okna plastikowe, dbowy parkiet, meble kuchenne i szafa pod zabudow, blok
ocieplony. Cena 155.000 z. Tel. 606-99-68-99
l

l Dziak budowlan (1.701 m) pomidzy Olsztynkiem a Jemioowem (300 m za waem,

150 m do Jeziora Jemioowskiego). Atrakcyjna lokalizacja!!! Cena 90.000 z - do negocjacji.
Tel. 606-99-68-99

Dziak budowlan o powierzchni 630 m2 (w Olsztynku przy ul. Agrestowej) z projektem

budowlanym i aktualnym pozwoleniem na budow. Tel. 502 844 172

adny dom o pow. 140 m2 uytkowych. Spokojna okolica koo Skansenu (ul. Porzeczkowa).
Tel. 698 991 948 - po godz. 1600.
l

Alufelgi 15" (na 5 szpilek), m.in. do Opla. Tanio! Tel. 89 519 37 93.

Bezpatne ogoszenia drobne przyjmowane s w biurze redakcji

(MDK w Olsztynku, ul. Chopina 29, w godz. 8.00-18.00)
Strona 12

postrehabilitacyjny
W wojewdztwie warmisko-mazurskim brak
jest wystarczajcej oferty dla osb koczcych
leczenie podstawowe w warunkach stacjonarnych
lub ambulatoryjnych. O ile cz osb opuszczajcych orodki leczenia uzalenie korzysta ze
wsparcia hostelowego czy poradnictwa, to dostp
do profesjonalnej pomocy psychologicznej i psychoterapeutycznej jest ograniczony.

Ogoszenia drobne

Nowe dziaanie
program

Od pocztku stycznia 2012r. Stowarzyszenie

Wspierania Dziaa na Rzecz Osb Potrzebujcych
Pomocy DROGA realizuje program postrehabilitacyjny dla osb po ukoczonym procesie leczenia. Prezentowana oferta stanowi czciowe uzupenienie
brakw w zakresie pomocy ponadpodstawowej i jest
profesjonalnym i nowoczesnym podejciem dla osb
utrzymujcych abstynencj i chccych pogbia rozwj osobisty.
Podobny program by realizowany przez Stowarzyszenie DROGA w roku 2011. Cieszy si bardzo
duym powodzeniem. Mimo, e opracowany by na
grup 12 osb po leczeniu podstawowym to korzystao z niego 17 osb w zakresie pracy warsztatowej.
Dostpno do indywidualnej pracy psychoterapeutycznej okazaa si take niewystarczajca. Frekwencja w zakresie udziau w warsztatach psychoterapeutycznych wyniosa 100%. Frekwencja w zakresie
udziau w indywidualnych sesjach psychoterapeutycznych 114%. Kocowa frekwencja udziau beneficjentw w programie wyniosa 107%.
Celem gwnym programu byo ksztatowanie
umiejtnoci psychospoecznych, niezbdnych do
utrzymywania abstynencji oraz rozwj osobisty beneficjenta programu.
Celami szczegowymi programu byy: rozwj
umiejtnoci spoecznych, wypracowanie strategii
zapobiegania osobistym nawrotom uzalenienia,
nabycie umiejtnoci radzenia sobie ze stresem, nabycie umiejtnoci konstruktywnego spdzania czasu
wolnego, wzmocnienie poczucia wasnej wartoci
oraz nawizanie konstruktywnych kontaktw z innymi osobami uzalenionymi, utrzymujcymi abstynencj.
Zajcia realizowane byy w partnerstwie z Miejskim Orodkiem Pomocy Spoecznej w Olsztynku
i odbyway si w siedzibie w/w.
W poprzednim roku tematami wiodcymi byy:
poczucie krzywdy i wybaczenie, zapobieganie nawrotom choroby uzalenienia, wspomaganie rozwoju
duchowego. Tegoroczna edycja skupia si na pracy
nad doskonaleniem asertywnoci, poczucie wasnej
wartoci, uznaniem bezsilnoci.
W roku poprzednim program finansowany by ze
rodkw samorzdu wojewdztwa warmisko
mazurskiego. Obecna edycja finansowana jest przez
Agend Ministerstwa Zdrowia Krajowe Biuro ds.
Przeciwdziaania Narkomanii. Osoby realizujce program to: Agata Potkaj i Krzysztof Rubas, a osoby
wspierajce funkcjonowanie programu - Ewa Szerszeniewska, Hanna Rogowska, Monika Gosik.
Krzysztof Rubas
ALBO 2 (189) luty 2012

Miarka si przebraa
Do Redakcji ALBO z wielkim alem i rozgoryczeniem
zwrci si mieszkaniec Olsztynka pan Jan Stefaczyk. Powodem jest, jego zdaniem, raco za i uciliwa dla niego jako
klienta, obsuga przez olsztynecki urzd pocztowy. Jak nas
informuje - list polecony, ktrego nadawc byo biuro notarialne z Ostrdy, otrzyma dopiero po szeciu dniach i jakby
tego byo mao, byy na nim wyrane lady otwierania
i ponownego zaklejania.

Poczta w Olsztynku uchylia

si od wszelkich wyjanie,
zbywajc pana Stefaczyka,
w jego odczuciu, w sposb
arogancki.
Pan Stefaczyk przy okazji
nadmienia, e kilkakrotnie
skada reklamacj w urzdzie
pocztowym na okoliczno
widocznych ladw otwierania jego korespondencji, jak
rwnie jej niedostarczania,
a byo to w jego relacji tak:
Byy ssiad, ktry wyprowadzi si do Niemiec, zadzwoni
i poinformowa, e wysa do
pana Jana list, do ktrego woy banknot o nominale 10
euro.

Pan Jan dopytywa si kilkakrotnie o ten list na poczcie,

jednak bez rezultatu, list nigdy
do niego nie dotar. Pan Stefaczyk mimo swoich 85 lat
jest w peni sprawn osob,
pracuje spoecznie w zwizku
kombatantw, penic tam
dyury - prowadzi jednoczenie rozliczenia finansowe
zwizku.
Trudno go raczej posdza o
urojenia, dlatego byoby wskazane, aby poczta w Olsztynku
sama w swoim zakresie wyjania postawione jej przez
klienta zarzuty. Od siebie dodam przy okazji, e zazwyczaj
przy nadawaniu paczki na

poczcie wymaga si okrelenia jej

wartoci, ja jednak zawsze odmawiam
spenienia tej sugestii uwaajc, e
mam pene prawo do zachowania, najskromniej mwic, dyskrecji. Fakt ten
podaj jako przykad absurdalnych
wymysw kierownictwa Poczty Polskiej w Warszawie, a nie pracownikw
olsztyneckiej placwki.
Mam przekonanie, e poczta
w Olsztynku poprawi relacje z panem
Stefaczykiem, ktry nie chce trwa
w sporze, niewtpliwie dla obu stron

STOWARZYSZENIE NA RZECZ OSB NIEPENOSPRAWNYCH

I ICH RODZIN W OLSZTYNKU

Poegnanie karnawau
Na zakoczenie karnawau czonkowie Stowarzyszenia spotkali si 18 lutego na corocznym balu
w Miejskim Domu Kultury. Prezes Stowarzyszenia

Radosaw Juszczyk witajc zaproszonych goci,

czonkw Stowarzyszenia i ich rodziny, podzikowa darczycom i przedstawi plany Zarzdu na

uciliwym i niepotrzebnym. Podane

fakty s w peni autoryzowane przez
pana Stefaczyka i redakcja w ewentualnym dalszym sporze nie bdzie
w adnym wypadku stron. Redakcja
ALBO jest przekonana o moliwoci pozytywnego zakoczenia sporu
midzy poczt, a jej klientem i mio jej
bdzie poinformowa o tym swoich
czytelnikw na amach naszej gazety.
Kazimierz Czester

biecy rok. Nastpnie mikrofon trafi

w rce Pani Grayny Nowackiej, ktra
ju kolejny raz poprowadzia nasz bal.
Dzielnie pomagay jej rwnie wolontariuszki z Modzieowej Grupy OSP
Joanniter. Sympatycznie wypad
wystp dzieci ze Szkoy Podstawowej
w Waplewie, ktre przedstawiy Bajkowe Jaseka, wszyscy bylimy pod
wielkim wraeniem utalentowanych
dzieci ze Studia Taca Towarzyskiego
Focus.
Zacza si zabawa. Byy tace,
zabawy i konkursy. Nie obeszo si bez
konkursu na przebranie karnawaowe.
Ogoszono te konkurs plastyczny
w ktrym dowoln technik mona
namalowa lub narysowa swoj
mam. Prace naley oddawa do koca
marca.
Odwiedzi nas te, nieco spniony,
Mikoaj. Rozdawa prezenty i bawi si
z nami. Po raz pierwszy, rwnie
rodzice mieli czas na zabaw.
Wszystkim, ktrzy wspierali nas
przy organizacji balu skadamy serdeczne podzikowania, a w szczeglnoci sponsorom: Nadlenictwu Olsztynek, Piekarni Magdalenka, Pastwu
Sodownik - TOP MARKET, Pastwu
liewskim, Pani Wiolecie Nyga Sklep Spoywczy oraz Bankowi ywnoci.
Anna Rogulska-Ruchaa

ALBO 2 (189) luty 2012

Strona 13

DRUGA TWARZ STRAY MIEJSKIEJ

Bezdomno, to stan trudny do zrozumienia dla czowieka, ktry nigdy tego nie dowiadczy. Spotkanie bezdomnego to coraz czciej obraz wspczesnej rzeczywistoci. Bezdomni to
osoby dotknite przez los, czasem przez wasne postpowanie. Bezdomny wie, co to gd, spanie pod goym niebem, zib, choroba i wszy. Osoby bezdomne mona podzieli na te schroniskowe i te pozaschroniskowe. Ci ostatni, to smutny obraz ludzi pozbawionych poczucia
wizi z rodzin czy normalnych stosunkw interpersonalnych.
Niestety, alkohol to jeden z gwnych ich nieprzyjaci, czsto przyczyniajcy si istotnie do
ich obecnej sytuacji. Powinnimy mie wiadomo, e niekiedy pod skorup starych ubra
i przylegajcego do ciaa brudu, nieogolonej
twarzy, kryje si przyzwoity czowiek. Czasami
wystarczy tylko da mu si umy, przebra,
ogrza i nakarmi. Jednak danie mu takiej szansy bezdomny nie zawsze akceptuje, szczeglnie
kiedy jest pogrony w zapaci uzalenienia
alkoholowego. Bezdomnym mona sta si bardzo szybko - wystarczy straci prac, podupa
na zdrowiu, zosta wyeksmitowanym przez wa-

ciciela mieszkania lub straci dobytek wskutek

kataklizmu. Chocia osoby bezdomne to najczciej ludzie okoo czterdziestki, wic w tzw.
wieku produkcyjnym, mimo to niewiele im si
chce, za to czsto wykazuj si postaw roszczeniow. S wrd nich i tacy, ktrzy w zakadach karnych, jak sami mwi, leeli palnikiem do gry, odzwyczaili si od pracy i nie
umiej przystosowa si do obowizujcych
zasad wspycia. Niektrzy wykorzystuj status bezdomnego, uwaaj e pomoc im si naley i czyni z tego filozofi ycia, a od schroniska wol dworce. Bezdomno to zjawisko
dotykajce zarwno kraje bogate jak i sabe
gospodarczo. Osoby bezdomne tworzy na rwni
wolny rynek, jak i zsocjalizowane pastwo
opiekucze. Jak podaje europejskie obserwatorium bezdomnoci kierowane przez FEANSA
europejsk fundacj krajowych organizacji zajmujcych si bezdomnoci - w 1992 roku
w krajach Unii Europejskiej byo 2,5 miliona
bezdomnych. Warto wiedzie, e w naszym
kraju istnieje caa sie placwek, nioscych
Strona 14

pomoc, lecz nie wszyscy z tej pomocy chc

korzysta, ze wzgldu na konieczno przestrzegania regulaminu w tych placwkach. W Polsce
opiek nad bezdomnymi zajmuj si organizacje pozarzdowe, takie jak: CARITAS POLSKA, FUNDACJA POMOCY WZAJEMNEJ
BARKA, KAMILIASKA MISJA PMOCY
SPOECZNEJ, POLSKI CZERWONY
KRZY, POGOTOWIE INTERWENCJI SPOECZNEJ,STOWARZYSZENIE POMOCY
BEZDOMNYM, POLSKI KOMITET POMOCY SPOECZNEJ, STOWARZYSZENIE
MONAR, TOWARZYSTWO POMOCY
im. BRATA ALBERTA.
Ponadto w kadym wojewdztwie dziaa
infolinia dla osb potrzebujcych pomocy, dla
naszego wojewdztwa to numer 0800-165-320.
Nie jest tajemnic, e na terenie miasta i gminy
Olsztynek s te bezdomni, ktrzy w wikszoci
mogliby zdecydowanie poprawi swj los,
przyjmujc proponowan daleko idc pomoc
od wadz miasta i gminy. Jak mwi Burmistrz
Artur Wrochna, kady bezdomny moe by
umieszczony w orodkach pomocy, pod warunkiem zobowizania si do przestrzegania regulaminu, wykluczajcego wszelkie naogi, poddania si leczeniu odwykowemu i penej resocjalizacji. Bezdomni jednak, najczciej umieszczani
w orodkach w czasie wyjtkowo silnych mrozw, gdy tylko poczuj si lepiej uciekaj i wracaj do swojego rodowiska i destrukcyjnych
nawykw. Z relacji, a to jedna z wielu, komendanta Stray Miejskiej w Olsztynku Mirosawa
Szostka - Zdarzyo si, e na wp zamarznitego bezdomnego zawizem na pogotowie,
a nastpnie do olsztyskiej izby policyjnej, eby
tam mg w cieple przenocowa. Jakie byo
moje zdziwienie, kiedy tego samego bezdomnego
zobaczyem rankiem z powrotem w Olsztynku.
W czasie tegorocznych trzaskajcych mrozw

stranicy miejscy codziennie sprawdzali dokadnie stan liczbowy bezdomnych, lokalizujc ich
w znanych sobie ziemiankach, stodoach, rumowiskach, sprawdzajc jednoczenie ich funkcje
yciowe i proponujc im ulokowanie w olsztyskiej noclegowni, z czego jednak korzystali
tylko nieliczni. Ponadto codziennie wszystkim
bezdomnym rozwozili i nadal rozwo ciepe
posiki w termosach (zupy i chleb) po tak zwanych dziuplach, czyli w miejscu ich przebywania, midzy innymi w Waplewie i Drwcku
(zob. zdjcie).
Posiki te s przygotowywane w olsztyneckim MOPS-ie, a jako, wspaniay smak
i nccy z daleka aromat, ktremu nie sposb
si oprze, to w peni zasuga kunsztu kulinarne-

go pracujcych tam pa - Grayny Olszewskiej

(zob. zdjcie ) i Heleny Cybulskiej. Bezdomni
z Olsztynka mogliby wprawdzie na posiki przychodzi do siedziby MOPS-u, gdzie nie tylko
mona naje si do syta ale i jednoczenie
ogrza, lecz tylko nieliczni z tej moliwoci
korzystaj. Tak wic, zdaniem burmistrza, nie
ma innego wyjcia jak tylko pogodzi si z uporem niektrych ludzi i mimo to zapewni im
pomoc, jaka naley si kademu czowiekowi,
nawet jeli nie kady tej pomocy chce i j
przyjmuje.
Kazimierz Czester

Miejski Dom Kultury

i Szkoa Podstawowa w Olsztynku zapraszaj
do wysuchania recytacji podczas
Konkursu Poetyckiego
Nic dwa razy si nie zdarza.
Wspomnienie
o Wisawie Szymborskiej.
14 marca /roda/, godz. 16.00, Kino Grunwald
ALBO 2 (189) luty 2012

Spdzielcze mrone Eldorado

Pocztek lutego niedziela, poniedziaek i wtorek (5,6 i 7 lutego) to sdne dni dla mieszkacw
osiedla Spdzielni Mieszkaniowej Grunwald w Olsztynku. Temperatura na zewntrz minus
28 C, a w mieszkaniach od +12 do +17 C. W poniedziaek od rana rozdzwoniy si telefony
w spdzielni z gosami krytyki i oburzenia.
Najgoniej krzyczeli ci, ktrzy
mieli mae dzieci. Nawet kto
wpad na pomys aby zadzwoni
do Radia Olsztyni i przekaza
cudowny plan zarzdu owej
spdzielni. Przy okrgym stole
spotkaa si jego 3-osobowa ekipa
z najwyszym kierownictwem
Zakadu Gospodarki Komunalnej.
Wsplnie podjto decyzj o prze-

kierowaniu energii podgrzewajcej

zimn wod do ogrzewania mieszka, bo przecie ten mrony problem naleao jak najszybciej rozwiza. Jak postanowili tak te
uczynili. Na drzwiach budynkw
spdzielni w godzinach popoudniowych, w mrony poniedziaek,
zawisy stosowne pisma nastpujcej treci: W zwizku z niewy-

dolnoci kotowni c.o. Zakad

Gospodarki Komunalnej w Olsztynku (dostawca ciepa) wstrzyma
dostaw ciepej wody do odwoania. W zwizku z powyszym prosimy o niekorzystanie z zaworw
otwierajcych ciep wod, aby
nie naraa si na niepotrzebne
koszty. O zmianie sytuacji zostaniecie Pastwo powiadomieni.
Oczywicie, pisma ostemplowano
piecztk spdzielni, ale nikt si
pod tym nie podpisa, bo i po co
bra na siebie odpowiedzialno.
W przypadku pyta ze strony
mieszkacw win obarczy si
kogo innego ni tych, ktrzy tak
zadecydowali. Mieszkacy zostali
pouczeni jak maj postpowa,
a z kranw oznaczonych czerwonym znaczkiem popyna lodowata woda, zgodnie z dewiz zimna
woda zdrowia i urody doda.
Spdzielcy zostali przymuszeni do
podgrzewania wody na kuchenkach gazowych, bd elektrycznych. Ci, ktrzy maj ryczat na
gaz nie przejli si tym zbyt
mocno, gorzej z tymi, ktrzy pac
ze wskaza licznika, ale c wszyscy solidarnie musimy pono-

si konsekwencje nieudolnego
dziaania. ZGK rozkada bezradnie
rce, c mocy nie da si zwikszy - kotownia ma ju swoje lata
i jest niewydolna. Trzeba czeka
na popraw pogody, a wtedy problem sam si rozwie i znowu
w mieszkaniach bdziemy mie
+25 albo i wicej, bo dlaczego
mamy ludziom ciepa aowa.
Wymagajcy lokatorze - temperatura wewntrz pomieszcze musi
by spjna z tym co na zewntrz,
a wic te +17 jest bliskie temu co
za oknem i o c taka awantura.
Cieszmy si tym co mamy, bo
mogoby by jeszcze gorzej, np. na
Ukrainie przy trzydziestostopniowym mrozie w mieszkaniach maj
tylko 0, a my mamy a +17 wic
nie narzekajmy.
Wszyscy spdzielcy krc gowami i zadaj sobie pytanie - jak to
jest moliwe, e za ciep wod
i centralne ogrzewanie pacimy
bajoskie sumy, chyba nawet
w stolicy takich opat nie maj, a
mrz nadal zakrada si do naszych
mieszka. Zarzd spdzielni cierpliwie i skrupulatnie wyjania:
bdcie nam wdziczni za szybkie
i skuteczne dziaanie, to sytuacja
przejciowa, gdy przyjdzie wiosna
i lato znw bdziecie mie
w mieszkaniach spdzielcze
Eldorado. Ciekawe, jak dugo
spdzielcy bd cierpliwe znosi
te, bardzo rozwane, decyzje?
ELIZA

Co sycha w Olimpii?
Po okresie roztrenowania i krtkim odpoczynku witecznym,
pikarze zrzeszeni w MKS Olimpia rozpoczli przygotowania do
rundy wiosennej sezonu pikarskiego 2011/2012 o mistrzostwo klasy
okrgowej. Druyna seniorw po
rundzie jesiennej zajmuje w tabeli
6 miejsce z dorobkiem 26 pkt. i ma
szanse na awans do IV ligi, gdy
z naszej grupy awansuj 2 zespoy.
Zarzd klubu, przy duym wsparciu wadz miasta, zakada e
IV liga jest dla Olsztynka na obecny czas najbardziej optymalnym
poziomem, majc na wzgldzie
promocj miasta, moliwoci
finansowe i lokalne ambicje. Dlatego staramy si podporzdkowa
temu celowi wszystkie nasze dziaania. Mimo nie w peni zadowalajcych osigni w rundzie jesiennej na stanowisku trenera druyny
seniorw pozosta Jan Fijakowski.
Od 8 stycznia treningi odbywaj
ALBO 2 (189) luty 2012

si 3-4 razy w tygodniu. Ze

wzgldu na fal ostrych mrozw
wikszo zaj odbywa si w hali.
Z hal sportowych korzystamy dziki dobrej wsppracy z dyrekcjami
Szkoy Podstawowej i Gimnazjum
w Olsztynku. Przez pierwsze dwa
miesice zawodnicy bd wylewa
pot, pracujc nad doskonaleniem
cech motorycznych, zwikszeniem
wydolnoci organizmu, siy i
wytrzymaoci. Bardzo dobr
form utrzymania sprawnoci jest
udzia w rozgrywkach halowej ligi
organizowanej przez Miejski Dom
Kultury w Olsztynku, w ktrej
bior udzia prawie wszyscy
zawodnicy Olimpii. Zajcia
w okresie przygotowawczym przebiegaj zgodnie z planem i wikszo druyny uczszcza na nie
systematycznie. Martwi moe jedynie sabsza frekwencja na treningach kilku zawodnikw, ktrzy
dotychczas regularnie wystpowali

w podstawowym skadzie.
Skad kadry seniorw MKS
Olimpia przedstawia si
nastpujco:
Piotr Achramowicz, Tomasz
Trzciski, Marcin Rykowski,
Dawid Kowalczyk, Sebastian
Kotliski, Karol Wanisiewicz,
ukasz azicki, Tomasz Wilk,
Kamil Pawlak, Pawe Duch,
ukasz Duch, Maciej Lewandowski, Tomasz Mackiewicz, Wojciech
Trochim. Z druyny juniorw uzupeniaj kadr Bartosz Zieliski
i Pawe Szantar, treningi wznowili
dawni nasi zawodnicy: Derus ukasz i Bartosz Mrozowski. W treningach uczestnicz te i zgaszaj
ch gry w naszych barwach:
Radosaw Kawecki z SKF Kunki,
Przemysaw Sumicki z GKS Stawiguda i ukasz Stankiewicz z Fortuny Ggawki.
12.02. Olimpia rozegraa
pierwszy sparring z zespoem

Start Kozowo wygrywajc 4:0,

a bramki zdobyli: Pawe Szantar- 2
oraz Radosaw Kawecki-1 i Kamil
Pawlak- 1. W drugim towarzyskim
meczu /18.02./ Olimpia pokonaa
3:0 GLKS Wieczfniank Wieczfnia
(klasa okrgowa grupa Ciechanw-Ostroka), bramki zdobyli:
Karol Wanisiewicz- 2 i Bartosz
Mrozowski- 1.
Kolejne sparringi zaplanowane
s w/g harmonogramu:
25.02. z Pis Barczewo II - kl.B,
26.02. z Drwc Nowe Miasto
Lubawskie - IV liga,
3.03. z OKS Olsztyn - juniorzy,
4.03. z DKS Dobre Miasto - kl.
okrgowa,
10.03. z Gierzwadem Frygnowo - kl. okrgowa,
17.03. z GKS Wikielec - IV liga.
Za Zarzd Klubu
Jerzy Tytz
Strona 15

TARG O TARG
Kupcy nie chc inwestowa,
Po staremu chc handlowa.
Targowisko- kupcw zdaniem,
Takie jak jest, niech zostanie.
Zoty cytat filozofii handlu to lepiej kilo handlu jak tona
pracy. Jednak spord wielu, kilku kupcw olsztyneckiego targowiska miejskiego jest zdecydowanie przeciwnych realizacji
projektu gruntownej modernizacji istniejcego targowiska miejskiego. Ta konserwatywna grupa tkwi w przekonaniu bezcelowoci przebudowy targowiska, nie zdajc sobie z sprawy z tego, e
moe w ten sposb straci bezpowrotnie szans dalszej, lepszej
egzystencji.
Obecne, niespjne architektonicznie pawiloniki, kady
w innym stylu, to prowizorka
budowlana na zasadzie tymczasowoci, za ktr kupcy pac
coroczn naleno za uytkowanie gruntu na rzecz miasta, ktre
jest jego wacicielem.
Ta targowiskowa tymczasowo pozbawiona jest jakichkolwiek
cech i norm wymaganych
w wietle obowizujcych przepisw dla takich obiektw.
Szczliwym zbiegiem okolicznoci, problem targowiska jest do
rozwizania dziki moliwoci
pozyskania rodkw z programu
PROW, wedug projektu MJ
RYNEK. Z ogromn determinacj o pozyskanie tyche rodkw,
niemaych, bo okoo miliona zotych, zabiega burmistrz Olsztynka. Wedug tego projektu, targowisko ma by wzorow i nowoczesn enklawa handlow na
miar nie tylko XXI wieku,
a klient ma si czu na targowisku jak na salonach. Dla kadego
handlowca najwaniejszy zawsze
powinien by klient - dostawca
najwikszego dobra jakim jest
pienidz. Czym byby handel bez
staej i pewnej bazy klientw, to
przecie wanie oni decyduj,
czy dana firma lub sklep utrzyma si na rynku. Teren targowiska ma by utwardzony, odwodniony i owietlony, a stragany
zadaszone, by osoni nie tylko
kupcw i ich towar ale i klienta.
Do straganw ma by doprowadzona instalacja elektryczna
z gniazdkami, dla moliwoci
podczenia wag i sprawdzania
dziaania oferowanych do sprzeday artykuw AGD i owietleniowych.
Z targowiska maja te prawo
korzysta okoliczni rolnicy
i sadownicy oraz dziakowicze.
Nie zapominajmy te o grzybiarzach i zbieraczach innych podw lenych. Wiadomo, e przydrone eldorado dla tych ostatStrona 16

nich si koczy, z uwagi na

budowan obecnie obwodnic.
Przebudowa- remont targowiska w Olsztynku musi by zaprojektowana przez architekta- urbanist, jako e projekt to integralna cz wniosku o dotacj, trudno wic sobie wyobrazi by
pawiloniki stay, jak dotychczas,
odsunite od skraju chodnika,
pozostawiajc niewykorzystany
pas terenu.
Na targowisku kady metr
kwadratowy musi by sensownie
wykorzystany, a tym samym
dochodowy. Planowana zabudowa pawilonw ma by zabudow
zwart, stanowic monolit,
z uytkowym poddaszem na
potrzeby handlowca (biuro,
magazynek, sanitariat i inne).
Naley podkreli, e obecni
kupcy z olsztyneckiego targowiska maj przywilej pierwszestwa planowanego inwestowania i moliwo uwaszczenia na
inwestowanym gruncie, jak
zapewni Burmistrz Artur Wrochna na daleko idcych preferencjach, jest to gest dobrej woli,
ch konsultacji i zrozumienia
ze strony Ratusza. Zgaszaj si
ju chtni do inwestowania
w budow pawilonikw, z ewentualn pniejsz moliwoci
ich wydzierawiania, pawilonami
zainteresowane s te hurtownie
by wynajmowa je handlujcym
i zaopatrywa w swj towar. Targowisko w Olsztynku to centrum
miasta, std zapewne tak due
nim zainteresowanie. Ma by
synne na ca okolic, dlatego
Informacja Turystyczna przygotowuje w folderze promocyjnym
miasta reklam dla przyjedajcych turystw, mwic
o walorach tego miejsca, choby
takich jak to, e kupcy polecaj
tam dobry towar po wyjtkowo
konkurencyjnych cenach. Konieczna bdzie take reklama targowiska w okolicach Skansenu,
odwiedzanego przez turystw

z caej Polski, by ich zachci do

odwiedzenia miejsca, ktre bdzie
niewtpliwie jeszcze jedn olsztyneck atrakcj turystyczn. Midzy
innymi maj odbywa si tam sezonowe jarmarki wyjtkowa oferta
handlowa dla klientw i jednoczenie
promocja targowiska. Niema atrakcj mgby by coniedzielny, tak
zwany pchli targ, na ktry mieszkacy przynosiliby niepotrzebne im rzeczy: starocie, ksiki, odzie
i wszystko co im w domu zbywa
mona z tego zrobi naprawd
przedni zabaw.
Dla lepszej wsppracy z Ratuszem i koordynacji dobrego funkcjonowania targowiska kupcy powinni
si zintegrowa i powoa swj
zarzd administrujcy targowiskiem,
co pozwolioby im, midzy innymi,
mie wsplne biuro rachunkowe,
wynajtego radc prawnego, pracownika porzdkowego konserwatora,
ktry jednoczenie utrzymywaby
w naleytym stanie parking i sanita-

riaty. Zarzd egzekwowaby take od

kupcw przestrzeganie regulaminu,
ktrego posiadanie jest obowizkiem
statutowym kadego stowarzyszenia.
Nie mog by przecie nadal tolerowane nieestetyczne elewacje pawilonw, czego mamy zy przykad
(zobacz zdjcie) w postaci widniejcego od kilku lat wulgaryzmu
i innych gryzmow na cianie pawilonu w najruchliwszej czci targowiska. Brzydki ten akcent nie przynosi
chluby ani rodowisku olsztyneckich
kupcw, ani miastu, zwaywszy na
fakt, e w sezonie letnim Olsztynek
odwiedzaj rzesze turystw z caej
Polski i spoza jej granic.
Dlatego w tej bardzo wanej sprawie potrzebne s tylko gosy wnoszce postulat poprawy i unowoczenienia, dajcego wymierny przecie
zysk i zadowolenie, zarwno temu co
sprzeda, jak i temu co kupi.
Kazimierz Czester

STOWARZYSZENIE NA RZECZ OSB

NIEPENOSPRAWNYCH I ICH RODZIN W OLSZTYNKU
Zarzd Stowarzyszenia informuje, e w kad pierwsz rod miesica bdzie czynny punkt informacyjny dla osb niepenosprawnych
i ich rodzin w godzinach od 15:00-17:00 w siedzibie Stowarzyszenia,
ul. Ostrdzka 4c.
Dyury bd peni czonkowie Zarzdu, udzielajc pomocy skierowanej do osb niepenosprawnych i ich rodzin, w celu likwidowania barier
w dostpie do informacji, zgodnie z indywidualnymi potrzebami.
Wszystkie formy wsparcia udzielane s nieodpatnie.
W zakresie zada Punktu mieszcz si informacje:
- o usprawnieniach i ulgach,
- o szkolnictwie specjalnym,
- o regulacjach prawnych,
- o organizacjach i instytucjach dziaajcych na rzecz osb niepenosprawnych,
- z zakresu pomocy spoecznej,
oraz dziaania:
- organizacja konsultacji z prawnikiem, psychologiem, doradc zawodowym i pracownikiem socjalnym,
- pomoc przy pisaniu wnioskw i wypenianiu dokumentw,
- zwikszanie uczestnictwa osb niepenosprawnych w yciu spoecznym, gospodarczym i kulturalnym.
Zarzd Stowarzyszenia
ALBO 2 (189) luty 2012

Pikarki UKS Pery Olsztynek api form

Pierwszy w tym roku obz pikarski dla 20 dziewczt z rocznika 2001 i 1997 sta si faktem. W dniach od 25 stycznia do 1 lutego Jastrzbia
Gra k. Wadysawowa bya miejscem, w ktrym mode pikarki Pery Olsztynek doskonaliy umiejtnoci pikarskie, ale rwnie zyway si
ze sob, zawizyway przyjanie i dobrze si bawiy. Treningi byy dwa razy dziennie - pierwszy przed poudniem, drugi po obiedzie. Ranne
zajcia opieray si na bieganiu, rozciganiu i pracowaniu nad si. Po poudniu wyjedalimy na hal, pracowalimy nad technik i zgraniem.

Dziewczta przechodziy tu te specjalny

sprawdzian wytrzymaoci. Beep test, bo
o nim mowa, jest prostym do przeprowadzenia testem, ktry ocenia motoryczne
zdolnoci wytrzymaociowe. wiczylimy
si woli, samodzielno, wytrwao
w deniu do celu, wspprac w zespole.
Oprcz treningw prowadzalimy zajcia
teoretyczne. Znalelimy te czas na zwiedzanie okolic. Bylimy w porcie w Gdyni,
parku wodnym w Sopocie, poszlimy do
kina.
W przedostatni dzie gralimy sparring
z druyn chopcw LZS KASZUBIA Starzyno. Po pierwszej poowie chopcy pro-

wadzili a 4:1, ale w drugiej czci poprawilimy gr i odnielimy zwycistwo 5:4.

Chocia by to tylko sparring to zwycistwo z druyn chopcw bardzo nas cieszy.
Treningi byy bardzo cikie. Zawodniczki przeszy tu intensywne przygotowania
do wiosennego sezonu startowego, ktry
rozpocznie si do wczenie. Ju w dniach
10-11 marca wyjedamy do Warszawy na
XI Oglnopolski Wiosenny Turniej Piki
Nonej Kobiet, w ktrym wemie udzia
czowka najlepszych zespow z Polski,
w tym nasze dwie druyny: juniorki modsze i modziczki.

Natomiast 24 marca w Olsztynku zapraszamy na

VI Oglnopolski Wiosenny Turniej Halowej Piki
Nonej Dziewczt o Puchar Burmistrza Olsztynka.
Rozgrywki odbd si w dwch grupach eliminacyjnych,
rocznik 1997 i modsze oraz rocznik 2001 i modsze,
w Hali Sportowej Gimnazjum w Olsztynku przy ulicy
Grnej 5 w godzinach 10.00 18.00. Zgoszenia przyjmujemy na adres: zbigniew-serowinski@wp.pl, ewentualnie na nr tel. komrkowego: 664 734 090. Potwierdzenie udziau druyny naley zgosi do dnia 15 marca
2012 r. O uczestnictwie decyduje kolejno zgosze.

Chcielibymy wyrazi nasze

podzikowania sponsorom za pomoc
finansow na organizacj wyjazdu:
Gminie Olsztynek
Panu Andrzejowi Szakowskiemu Baza Zaplecza
Technicznego
Panu Jarosawowi Rakiel EUROWARSZTAT
w Olsztynku
Pastwu Irenie i Stanisawowi Sodownik Sklep
TOP MORKET
Panu Kazimierzowi Gsiorowskiemu Stacja
Paliw
Pani Katarzynie Krygier-Budnickiej - "APTEKA"
w Olsztynku
Panu Dariuszowi Kani Firma "BUDAREX"
Szanowni Pastwo!
Idea rozwoju fizycznego jest bardzo wana i co najwaniejsze nadal dostrzegana przez ludzi.
Sport to zwaszcza dla modych ludzi jedna z drg rozwoju, samorealizacji. Jednak, aby go uprawia, potrzebni
s ludzie dobrej woli.
Prezes i trener UKS Pery Olsztynek-Warmia i Mazury
Zbigniew Serowiski

ALBO 2 (189) luty 2012

Strona 17

Strona 18

FOT. Janusz dga

FOT. Janusz dga

FOT. TOmasz Biskupski

FOT. Janusz dga

FOT. Janusz dga

FOT. Janusz dga

FOT. Janusz dga

FOT. TOmasz Biskupski

FOT. TOmasz Biskupski

FOT. Janusz dga

Olsztynecka halwka w obiektywie

ALBO 2 (189) luty 2012

,,Z babci i dziadkiem jest klawo

Myl, e kady z nas pamita jak piknie opowiadaj bajki i piewaj koysanki nasi dziadkowie.
Przytul i pociesz, gdy jest nam smutno i le. Ich obecno w yciu kadego z nas jest nieoceniona.
Dlatego uczniowie Szkoy Filialnej w Krlikowie chcc wyrazi swoj mio i przywizanie do dziadkw zaprosili ich 20.01.2012r. do wietlicy wiejskiej w Krlikowie na ,,Choink szkoln poczon
z Dniem Babci i Dziadka. Zaproszenie na bal przyjli te radni i gminne wadze owiatowe.
Nauczyciele, uczniowie
i rodzice przygotowali
wiele niespodzianek dla
jubilatw. Program rozpocz si przedstawieniem
pt. ,,Z babci i dziadkiem
jest klawo w wykonaniu
uczniw SF z Krlikowa.
Uczniowie piknie,
z duym kunsztem aktorskim i zaangaowaniem
zagrali swoje role. To niemae osignicie dla dzieci w wieku 5-9 lat.
Pniej na sal wjecha
olbrzymi tort, ufundowany przez Rad Rodzicw.
Dzieci odpieway Sto
lat a babcie i dziadkowie
wietnie si bawili w konkurencjach sportowych

Zapraszamy do Domu Kultury!

W MDK-u dzieci i modzie w wieku od lat 5 do 25 lat mog rozwija swoje zainteresowania i ksztatowa posiadane umiejtnoci. Oferta zaj na rok 2012 zostaa
wzbogacona o szko gry na gitarze, szko salsy, studio wokalne, chr, zajcia
teatralne.
Po kilku latach przerwy do MDK-u
powrciy zespoy dziecicy STONOGA
i modzieowy JUMP. Do zespow
mog doczy nowe osoby, po
wczeniejszej weryfikacji posiadanych
predyspozycji wokalnych i tanecznych przez
instruktora Katarzyn Waluk.
Justyna Dbrowska zaprasza na warsztaty
teatralne dla dzieci i modziey. Zajcia
odbywa si bd w dwch grupach
wiekowych: 10-15 lat i 16-20 lat.
Agnieszka Jaruszewicz zaprasza dzieci w
wieku od 5 do 10 lat na zajcia rytmicznotaneczne. Natomiast starsze dzieci, od 7-go
roku ycia, mog przyj do studia piosenki,
w ktrym Pani Marianna Kuciska bdzie
pracowa z uczestnikami nad emisj gosu.
Dzieci, ktre chc nauczy si gry na
gitarze klasycznej, akustycznej, elektrycznej
oraz perkusji oferujemy zajcia dla
pocztkujcych i zaawansowanych u Wiesawa Gsiorowskiego i Zbigniewa Chrzanowskiego
Szerok ofert mamy dla plastykw. Pan
Czesaw Minkiewicz zaprasza na zajcia
rzebiarskie, a Katarzyna Waluk proponuje
ALBO 2 (189) luty 2012

atrakcyjne techniki plastyczne (rysunek,

malarstwo, kompozycja). Dla modziey
i dorosych nowa oferta DEKORATORNIA to propozycja otwartych warsztatw,
na ktrych obok zaj plastycznych uczestnicy bd projektowa scenografi,
kostiumy teatralne, wystrj wntrza, bd
uczy si zasad kompozycji, a przede
wszystkim dobrze si bawi!

i zabawach towarzyskich.
Najbardziej oczekiwanym momentem
byo oczywicie przybycie Mikoaja
z workiem bogatych i piknie zapakowanych prezentw. Obdarowano nimi
wszystkich uczniw szkoy. Sympatycznym pomysem byli Mali Mikoaje z prezentami dla seniorw. Okazao si, e
w tym dniu kady jest dzieckiem. Imprez
karnawaowo zakoczya wesoa zabawa
z Mikoajem i elfami.
Nie byoby to wszystko moliwe, gdyby
nie zaangaowanie wielu osb. Kierownictwo szkoy bardzo dzikuje rodzicom,
ktrzy pomogli w organizacji i przeprowadzeniu ,,Choinki szkolnej Dzie Babci
i dziadka.

Kierownik SF Krlikowo
Marzenna Stefanowicz

!
Polecamy

MDK
ku!
o
o
b
e
c
na fa

W kinie Grunwald ruszy te

Dyskusyjny Klub Filmowy, mionicy
dobrego kina maj okazj raz w miesicu
spotka si, obejrze ciekawe filmy
i podyskutowa.
Uwaga! Wszystkie formy staych zaj
ju od padziernika za jedyne 20z/mc !
Obok staych form proponujemy i gorco
zachcamy do uczestnictwa w zajciach fitness, aerobik, salsy, zumby, taca
towarzyskiego i nowoczesnego (wg. cennika
instruktorw).
Szczegowych informacji o zajciach
mona uzyska w Domu Kultury w Olsztynku codziennie w godz. 8.00-20.00, nr
tel. 89 5 192 201
Dyrektor MDK

wsze co jest grane!

z nami zwaie
dzia
bdziesz

Strona 19

Kronika MDK-u

21 I 5 II Ferie z MDK-iem. Oferta atrakcji na ferie

w Olsztynku jest coraz bogatsza. Przygotowuj j m.in.
szkoy, biblioteka miejska, MBL Skansen, wietlice
wiejskie, kluby sportowe i oczywicie dom kultury. MDK
zaproponowa program na cae dwa tygodnie. W naszej
ofercie kady mg znale co dla siebie. Ferie
rozpoczlimy spektaklem warszawskiego teatru KUFFER. Oprcz staych form, ktre na okres ferii maj
charakter otwarty, przeprowadzilimy rwnie turnieje
piki nonej, bilarda, tenisa stoowego, otwarte warsztaty
plastyczne, rzebiarskie i perkusyjne, zajcia fitness, bal
karnawaowy dla najmodszych, konkurs plastyczny
Zimowe impresje, warsztaty budowania karmnikw
Kady ptaszek ma swj daszek, festiwal piosenki
Zimowe skowronki. Tradycyjnie ju wybory Maej
Miss Ferii 2012 zgromadziy pen widowni. Podwoia
si te liczba kandydatek do tytuu. W tym roku Miss Ferii
zostaa Agnieszka Mierzejewska. Gratulujemy! Duym
powodzeniem, jak zawsze, cieszyy si imprezy plenerowe; kulig z ogniskiem oraz wyjazd na lodowisko. Ponadto atrakcyjny repertuar zaproponowao kino Grunwald
wiele filmw dla dzieci i modziey, (m.in. Rio, Winx,
Listy do M. i inne). Podczas organizacji imprez
wsppracowalimy m.in. z Nadlenictwem Jagieek, Gimnazjum im. Noblistw Polskich, Bibliotek Miejsk,
moglimy te liczy na wsparcie i czynny udzia sponsorw (Firma Geo-Ekspres, sklep Edyta E. Poska,
sklep Top-Market P.Sodownik, Zakad Fotograficzny
J.Dga), ktrym serdecznie dzikujemy. Ogem
w naszych imprezach wzio udzia okoo 1000 osb. Ferie
zimowe modzi mieszkacy Olsztynka spdzili wic
atrakcyjnie, twrczo i aktywnie (fotorelacja na stronie 21).
19 II Po prawie czterech miesicach emocji dobiegy
koca rozgrywki XIV ju edycji Olsztyneckiej Ligi
Halowej Piki Nonej. Startowao 14 ekip, na widowni
przewino si ok. 2 tys. osb a ostateczny sukces
zapewniy sobie druyny: I m - Czarni Olsztynek, II m
MPEC Uniszewo, III m - Grom Lichtajny. Tytuem krla
strzelcw musieli si podzieli Bogdan limak /GKS
Stawiguda/ i Pawe Duch /Czarni/, najlepszym
bramkarzem zosta Daniel Zdankiewicz /GKS Stawiguda/
a druyn Fair Play Geo-Ekspres Olsztynek.

(wsppracowa z zespoami, m.in. Dem

i Krzak, ostatnio gra na perkusji w Shakin'
Dudi Ireneusza Dudka).
Zagra ze swoimi, bardzo utalentowanymi,
dziemi 15-letni Kinga moe by ju wzorem
dla wielu basistw ze znanych zespow, rwnie
dobrze prezentuje si na perkusji 17-letni Patryk.
Bya to muzyka odmienna od serwowanej nam
na co dzie przez media zrnicowana rytmicznie, wyrafinowana melodycznie, a jednoczenie mia dla ucha. Duy w tym zapewne
udzia samego instrumentu wibrafonu, jak
i bardzo emocjonalnej gry lidera.
26 II parogi w Radio Olsztyn.
W dwukrotnie emitowanej audycji 26 II o 6:00
rano i w nocy z 26/27 o godz. 2:00 zarejestrowane zostay piosenki i wspomnienia z prawie
30 lat dziaalnoci /jubileusz w przyszym roku/.
Kapela wystpia w zwikszonym skadzie,
z Dorot i Paulin z Crazy Daisy oraz z drugim
akordeonist Darkiem Kani.

Zesp wokalny Crazy Daisy

w nowym skadzie: Paulina Pastuszko, Emilia Kaczmarczyk i
Dorota Grzyska

FOT. Janusz dga

20 I Sukcesem zakoczy si wyjazd naszych zespow

muzycznych na Przegld Kold i Pastoraek do Morga.
Rockowy Spam zaj w swojej kategorii I miejsce
a Crazy Daisy II m w najstarszej kategorii. W konkursie
wystpiy te zespoy 2+2 i Tabu.

Wybory Maej Miss Ferii 2012.

Miss Ferii - Agnieszka Mierzejewska, I Wicemiss - Amelia Majchrzak, II Wicemiss Natalia Kowalewska, Miss Publicznoci - Aleksandra Kostrzewa, Miss Foto - Aleksandra Obrbska.

19 II Jazzowe Walentynki. Troch z okazji walentynek, troch na zakoczenie karnawau, zaproponowalimy olsztyneckiej, wybrednej ju jazzowo, widowni
sympatyczny, rodzinny koncert, znanego, szczeglnie na
lsku, muzyka wibrafonisty i perkusisty Irka Gyka

Wkrtce:
9 III Dzie Kobiet. Gimnazjum w Olsztynku,
godz. 1700, w programie, m.in. pokaz fryzur, mody,
polskie przeboje w wykonaniu zespou ALTRE.
FOT. Janusz dga

14 III Konkurs poetycki Nic dwa razy si nie

zdarza. Wspomnienie o Wisawie Szymborskiej
Kino Grunwald, godz. 1600.
21 III Powitanie Wiosny. Rynek Miasta, godz. 1000.
1 IV Jarmark Wielkanocny. Rynek Miasta, godz. 1000
Jazzowe Walentynki w Kinie Grunwald - Gyk P.I.K. Trio

Strona 20

ALBO 2 (189) luty 2012

FOT. dOrOTa grzyska

Ferie z Domem Kultury

Bal karnawaowy dla najmodszych

Turniej piki nonej do lat 13-tu

Otwarte warsztaty perkusyjne

Kulig

Konkurs Piosenki Dziecicej i Modzieowej "Zimowe Skowronki"

Konkurs budowy karmnikw Kady ptaszek ma swj daszek

Wybory Maej Miss Ferii 2012

FOT. Janusz dga

Konkurs plastyczny

ALBO 2 (189) luty 2012

Strona 21

DEZ INFORMACJE OLSZTYNECKIE

Zawieci przykadem w spldzielni.

ak zrobi prezes najwikszej olsztyneckiej spdzielni mieszkaniowej, ktry postanowi da odpr krytyce i narzekaniom tutejszych lokatorw. Chodzi m.in. o gony ju w Polsce przypadek zakrcenia ciepej wody w czasie zimy i inne niedogodnoci, ktre wytykaj
mieszkacy. - Na chodnikach jest lisko, na klatkach brudno, brakuje
miejsc parkingowych, a teraz zakrcili nam ciep wod. yjemy niczym
w jakim kraju trzeciego wiata denerwuje si Leokadia Niezgoda.
Podobne zdanie ma pan Waldemar Przedzior: - Pac cikie pienidze, a nie ma tu nawet minimum komfortu. Ja si z osiedla zamierzam
wyprowadzi ju przy najbliszej okazji.
Dodatkowe oburzenie wrd lokatorw budzio zwaszcza to, e prezes
spdzielni mieszka w willi poza ich osiedlem.
Ten postanowi jednak wasnym przykadem udowodni, e nie jest tak
le. - Podjem decyzj o przeprowadzce do jednego ze spdzielczych
mieszka tumaczy prezes Romuald Podrzycki - Chc pokaza, e
mieszkanie tutaj nie jest adn kar, a np. kpiel w zimnej wodzie ma
waciwoci korzystne dla zdrowia, wic narzekanie jest nie na miejscu...
I sowa dotrzyma! Mieszka teraz w pokoju, tu obok swojego biura.
Postanowienie ma t dobr stron, e szef spdzielni ma bliej do pracy,
a spdzielcom od razu zrobio si raniej. - Widzc jak prezes polizn
si na oblodzonym kawaku chodnika pod mietnikiem, dokadnie tam
gdzie ja wywrciem si w ubiegym tygodniu, poczuem wielk satysfakcj nie kryje radoci pan Jarosaw Wso, wieloletni mieszkaniec osiedla.

awki. Wiadomo, e im dalej od otarza, tym warunki modlitwy gorsze

wyjania tymczasem Rajmund Parafiaczuk.

Dodatkowy bilet na poczekalni

adze miasta podpisay umow z PKP w sprawie udostpniania

pasaerom poczekalni. Pocztkowo miaa ona by oglnodostpna i otwarta przez wiksz cz doby. Ten system jednak si nie
sprawdzi Zamiast pasaerw przychodzili tu lokalni mionicy napojw
alkoholowych i margines spoeczny wyjania zawiadowca Andrzej
Suchotnik. - Po ich pobycie lokal wyglda bardzo nieadnie.
Dlatego od marca, kady kto bdzie chcia skorzysta z poczekalni
bdzie musia wrzuci 2-zotow monet do otworu w drzwiach. Automat
wyda nam specjalny bilet, ktry odczyta fotokomrka przed drzwiami.
Dopiero wtedy bdzie mona skorzysta z poczekalni. Mechanizm jest tak
zaprogramowany, e specjalna bramka i obrotowe drzwi przepuszcz
wtedy jedn osob. - Bdzie to jedna z pierwszych poczekalni tego typu
w Polsce. Jeli si sprawdzi, wwczas zostan one zainstalowane take
na innych dworcach tumaczy zawiadowca. - Sdzimy e opata 2 z
bdzie wystarczajc barier dla osb z marginesu spoecznego, zainteresowanych spoywaniem alkoholu i innymi niezwizanymi z podrowaniem zajciami.
Poza tym poczekalnia bdzie wyposaona w urzdzenie rejestrujce
obecno alkoholu w wydychanym powietrzu. Jeli do wntrza bdzie
chciaa dosta sie osoba nietrzewa, wwczas automatycznie wczy si
alarm.

Trzy msze, czyli rekord.

Jedna z mieszkanek Olsztynka, Eugenia Walonko a trzy kolejne

godziny spdzia w kociele. W tym czasie wysuchaa te trzech
kolejnych naboestw. Pewnie na tym by si nie skoczyo, gdyby nie
kocielny. - Gdy ostatnie osoby opuciy koci, podszedem wreszcie
i zapytaem jaki grzech popenia, e zadaje sobie a tyle pokuty relacjonuje kocielny Rajmund Parafiaczuk. - Pani Eugenia wyznaa mi jednak,
e to nie grzechy trzymaj j w awce, lecz niekorzystne warunki atmosferyczne. Okazao si bowiem, ze kobieta przymarza do siedziska.
Na szczcie interwencja kocielnego bya skuteczna i kobieta zostaa
uwolniona z lodowej puapki. - Nie chciaam ludziom zawraca gowy
i psu nastroju, Sdziam, e sama si oderw od awki wyznaje pani
Eugenia.
Przygoda skoczya si tylko niewielkim katarem. - Wanie, by unikn podobnych przykroci, apelujemy zawsze by zajmowa pierwsze

Powiedzia Bartek, e dzi tusty czwartek

a Bartkowa uwierzya, dobrych pczkw nasmaya mwi staropolskie przysowie

16.02.2012 r. w Miejskim
Orodku Pomocy Spoecznej
w Olsztynku spoeczno Domu
Dziennego Pobytu zorganizowaa
OSTATKI, czyli zabaw koczc
karnawa.
Od lat wielu w karnawale
Krloway na salonach bale.
Balowali ludzie mali,
Balowali synni, wspaniali
Nie narzekaj i nie zwlekaj,
Wszak karnawa i ycie ucieka.
Odkurzano dawne zwyczaje
(tusty czwartek, ostatki, zapusty,
Strona 22

comber), by marsz powitalny

w takt muzyki, poczony z rozdaniem karnawaowych masek,
wodzirej.
Okres zabaw w
tradycji polskiej
koczy popularny
tusty czwartek a
ostatecznie ledzik.
Mniej znany jest nam
obrzd babski comber. Dzisiaj jest to
spotkanie towarzyskie, zapustna zabawa koczca karnawa.

Tej zabawie ton dodaway

kobiety, ktre wspaniale potrafi
bawi si same. Obecnym wrd

nich mczyznom nie odpuszczaj,

przekazujc z rk do rk, do czasu
a umordowani tacami nieszcznicy wykupuj si i zasiadaj do biesiadnego stou. Ale zabawa
to nie tylko tace. To rwnie konkursy zwizane s z pczkami zjadanymi bezkarnie w tusty czwartek, np.: zjadanie pczkw bez
oblizywania si; degustacja pczkw poczona z wygaszaniem
okolicznociowych sentencji, np.
nie podpieraj cian bo zawalisz
chat nam; karnawaowy taniec
balonowy w parach, wedug wasnej inwencji.
Zabaw ostatkow koczy huk
przebitych balonw znakowanych
symbolem KAR NA WA,
zapowiadajc Popielec.
ALBO 2 (189) luty 2012

DOBRE
RADY

ZIMOWE ZAPASY
ZDROWIE ZE SPIARNI

Zima w naszym klimacie jest zdecydowanie najbardziej surow por roku,

dlatego te powinnimy w sposb wyjtkowo staranny si do niej przygotowa
pod kadym wzgldem, szczeglnie majc na uwadze dbao o nasze zdrowie kiedy za oknem supek rtci
spada mocno poniej zera. eby tak byo, naley odpowiednio si odywia, zgodne z zimowym zapotrzebowaniem naszego organizmu. Posiki, ktre spoywamy w czasie zimy powinny by bogate w witaminy
i mikroelementy, jako e w tym okresie odporno naszego organizmu si obnia.
Doskwiera nam nie tylko zimno
ale te brak soca, czste uczucie
ospaoci i zmczenia, dlatego wanie odpowiednia dieta, nie tylko
pomoe nam odzyska energi
i dobre samopoczucie, ale zwikszy
nasz odporno wzmocni nasz
system immunologiczny.

ZDROWIE ZE SPIARNI
zdrowiej, smaczniej i taniej.
Wszyscy wiemy i doskonale
pamitamy o tym, e lato i jesie to
okres spokojnego i sukcesywnego
przygotowywania si do nadchodzcej zimy. Latem uprawiamy na
dziakach i ogrdkach przydomowych warzywa i owoce, ktre odpowiednio przetworzone - zamykamy w soikach na zim. Natomiast warzywa okopowe, jak marchew, pietruszka czy ziemniaki
odpowiednio zabezpieczamy w
piwnicach. Zgodnie z tradycj, wzorem naszych bab i mam, do niedawna prawie w kadym domu
znajdowaa si beczka do kiszenia
kapusty, ktra przecie jest wprost
kopalni witaminy C. Kada miejska rodzina przed nadchodzc
zim zaopatrywaa si te, przewanie u znajomego i wiarygodnego
rolnika, w ziemniaki i cebul, a on
potrafi poleci smaczne i trwae w
przechowywaniu odmiany tych
warzyw. Dobrodziejstwem tego
zaopatrzenia bya nie tylko cena
producenta (bez porednikw), ale
i brak rodkw konserwujcych,
jakie obecnie stosuj wielkie firmy
agrarne, midzy innymi tzw.
antykie. Wyobramy sobie, jak
wielu porednikom pacimy ich
mare - hurtowe i detaliczne,
powikszone jeszcze dodatkowo
o podatki, transport, przechowalnictwo i opakowania - kupujc zim
warzywa i owoce. Ile opakowa od
samych tylko warzyw wyrzucamy
tygodniowo i pacimy za ich
wywz? wiadomie tym samym
finansujemy nasze lenistwo, jednoczenie majc przecie take wiedz na temat tego, e gotowe produkty oferowane przez handel s
zdecydowanie gorsze pod kadym
wzgldem od tych zrobionych wasnorcznie w domu, ponadto s one
na pewno zasobne w rodki konserwujce. Producenci w ten wanie
ALBO 2 (189) luty 2012

sposb, stosujc rodki chemiczne,

asekuruj swoj produkcje przed
ryzykiem obnienia jej jakoci.
Natomiast hurtownicy magazynujcy owoce i warzywa w sztucznych
warunkach (przechowalniach), stosuj do eliminacji procesw gnilnych substancje gazowe (o szkodliwoci ktrych, niech wiadczy
choby fakt, e pracownicy magazynw uywaj w czasie pracy
masek). Zima to wyjtkowo kosztowna pora roku z wielu wzgldw,
wicej rodkw finansowych przeznaczamy na ogrzewanie, energi
elektryczn i ciep wod. Take
koszt eksploatacji naszych samochodw jest wyszy. Bilans tych
wszystkich wydatkw wykae, e
nasza domowa gospodarka nie jest
zbyt racjonalna. Wynikajca chyba
tylko z naszego lenistwa, niech do
robienia zimowych zapasw, a tym
samym dbania o nasze wasne zdrowie, to czsto take konieczno do
sigania po syntetyczne rodki farmaceutyczne, pozornie tylko wspomagajce nasz organizm.
Dbanie zim o zdrowie to zdecydowanie take zabezpieczenie
przed wychodzeniem naszego
organizmu, zakadajmy wic ciep
odzie, koniecznie czapk, rkawiczki i ciepe obuwie. Nigdy nie
wychodmy z domy bez niadania,
a nie ma nic lepszego rano, ni
talerz gorcej zupy, penej zdrowych warzyw, z kawakiem misa
(cho niekoniecznie), przed zmierzeniem si z panujcym na
zewntrz mrozem. Kady gorcy
posiek to take bezcenna dawka
ciepa dostarczonego caemu naszemu organizmowi, wana szczeglnie wtedy, kiedy wychodzimy
z ciepego mieszkania gdzie temperatura wynosi okoo 24 stopnie plus,
a na zewntrz w tym czasie panuje
mrz minus 20 stopni, czyli rnica
temperatur to ponad 40 stopni Celcjusza. Zdrowie to warto nie tylko
indywidualna, to warto o najwikszym znaczeniu spoecznym. Definicja zdrowia przyjta przez WHO
wiatow Organizacj Zdrowia
brzmi:
Zdrowie to nie tylko cakowity
brak choroby, czy kalectwa, ale
take stan penego, fizycznego,
umysowego i spoecznego dobrostanu (dobrego samopoczucia).

Oznacza to, e w kwestiach zdrowia nie mamy koncentrowa si

jedynie na chorobach i prbach ich
zwalczania, ale powinnimy zwaszcza skupia si na samym zdrowiuna jego wzmacnianiu, czyli penej
profilaktyce. Zupki zimowe tutaj to
panaceum, to ambrozja, pod warunkiem jednak, e gotujemy je sami,
nie korzystamy z tych w torebce,
sproszkowanych.

ZIMOWA KARTOFLANKA
0,5 kg ziemniakw,
1 may seler,
2 pietruszki,
2 marchewki,
2 cebule,
3 ziarna ziela,
1 li laurowy,
8 ziaren pieprzu,
200 g boczku wdzonego10g
wdzonej soninki,
1 yka ziaren kminku,
sl i pieprz do smaku,
natka pietruszki.
zacierki: 1 szkl. wody i mki tyle
ile zabierze.
Warzywa obra, umy i pokroi
na kawaki. Zala 8 szklankami
wody, doda li, ziele pieprz
w ziarnkach i gotowa 30 minut.
Obran i pokrojon w kostk cebul
podsmay z pokrojonym boczkiem
i sonink. Doda do zupy razem
z kminkiem. Ziemniaki obra
pokroi w kostk i doda do zupy.
W miseczce zagnie mk z wod
na cise ciasto i nad garnkiem
krci z niego niewielkie zacierki.
Gotowa kilka minut. Doprawi
sol i pieprzem. Podawa posypane
pietruszk, z pajd chleba upieczonego na zakwasie.

i kminek i gotowa do mikkoci

kapusty. Wyj miso, obra
z koci i cao zmiksowa lub nie
(wedle uznania). Boczek pokroi
w kostk, przesmay i doda do
zupy. Posypa obficie zielon pietruszk.

GROCHWKA
200g wdzonego boczku,
1,5 szkl. uskanego grochu,
1 cebula,
1 pczek woszczyzny,
ziele, li laurowy,
sl, pieprz, majeranek.
Groch opuka i namoczy.
Nastpnego dnia ugotowa w tej
samej wodzie. Warzywa obra,
pokroi w kostk i ugotowa z przyprawami. Doda mikki groch
i chwil gotowa razem. Wszystko
zmiksowa lub przetrze przez sito.
Cebul posieka i przesmay z
boczkiem, doda do zupy i przyprawi sol, pieprzem i majerankiem.

GSTA ZIMOWA
POMIDORWKA
4 marchewki,
2 pietruszki,
selera,
1 cebula,
1,5 litra bulionu drobiowego (ze
skrzydeek lub udek),
szklanki ryu,
1 litr domowego przecieru pomidorowego ( ostatecznie 2 puszki
przecieru ze sklepu),
2 ziarna ziela,
1 li laurowy,
pieprz, sl, bazylia.

4 skrzydeka lub 2 udka z kurczaka,

marchewka, pietruszka, seler
i cebula,
500g kiszonek kapusty (najlepsza
ta ukiszona w domu),
kminek, sl, pieprz,
200 g boczku wdzonego.

Ugotowa wywar z drobiu,

doda starte na tarce jarzynowej
warzywa, pokrojon w drobn kostk cebul, li i ziele angielskie.
Doda opukany ry i zamiesza.
Gotowa okoo 30 minut, czsto
mieszajc. Kiedy ry bdzie mikki
doda przecier, doprawi sol
i pieprzem. Zagotowa, jeli zupa
jest za gsta dola wrztku. Mona
podawa z odrobin mietany
i kawakami kurczaka. Posypa
obficie zielenin.

Z drobiu i warzyw ugotowa

bulion. Doda posiekan kapust

Ewa agowska-Okoowicz

GSTY ZIMOWY
KAPUNIAK

Strona 23

BANIOWE FERIE W BIBLIOTECE

adna zima nam nie grona,
nawet ta najbardziej mrona,
Bo w Bibliotece si spotykamy
i baniowo ferie razem spdzamy
Takie motto towarzyszyo tegorocznym Baniowym
Feriom w gminnej bibliotece. Zainteresowanych dzieci
byo bardzo duo. Mielimy a 40 uczestnikw, co na
nasze skromne warunki lokalowe byo lekkim obcieniem, ale kierujc si naczeln zasad, e w kupie cieplej
i weselej, wszyscy znaleli kt dla siebie. Gwnym
celem byo zapoznanie dzieci z baniami rnych stron
wiata, a w efekcie kocowym stworzenie wasnego scenariusza teatrzyku kukiekowego. Co te uczynilimy.
Tradycyjnie, dzieci miay rwnie mnstwo innych
atrakcji. Przyjecha do nas teatrzyk z Krakowa z przedstawieniem Krlowa niegu. Codziennie wykonywalimy przerne prace plastyczno-manualne. Lepilimy
z masy solnej, tworzylimy serwetkowe kwiaty i wiczylimy technik skadnia origami moduowego. Nie zapomnielimy rwnie o zabawach ruchowych, z ktrych
najwikszym powodzeniem cieszyy si kalambury. Przy
tak napitym planie dwa tygodnie bardzo szybko miny.
Ferie zakoczylimy z rozmachem, karnawaowym
balem przebieracw. Na pocztku dzieci zaprezentoway nasz teatrzyk, ktrym chcemy si rwnie pochwali
rodzicom na specjalnie zorganizowanym spotkaniu, ju
po feriach. Byy rwnie konkursy, tace, sodki
poczstunek i mnstwo miechu..
Korzystajc z okazji chcielibymy podzikowa ser-

Strona 24

decznie za wsparcie rodzicom uczestnikw

oraz szczeglnie Pani Renacie Wilk, wacicielce restauracji Nutka Caffe, ktra zasponsorowaa dzieciom ciepy poczstunek.
I oczywicie zapraszamy do naszej dalszej
owocnej wsppracy.
Szczliwe chwile mijaj szybko, tak

i nasze ferie dobiegy koca. Na poegnanie

byy uciski i obietnice, e za rok ponownie
si spotykamy, by wsplnie zmaga si ze
srog zim, wcale nie tak gron, kiedy
spdza si j w tak miym gronie.
Jolanta Ponczkowska

ALBO 2 (189) luty 2012

Zapraszamy firmy
do wsppracy.

TO TWOJE
SPRAWY!

Oferujemy

wkadkowanie
Pastwa ulotek
w gazecie ALBO
za 30 gr/szt.
MDK - redakcja gazety

tel. 89 519 22 01
Szanowni czytelnicy, zapraszam do wsppracy z nasz lokaln gazet. Jeli macie Pastwo nurtujce, ciekawe tematy,
nasi redaktorzy chtnie si nimi zajm. Piszcie na adres alboolsztynek@wp.pl
ALBO moecie kupi co miesic, w punktach sprzeday gazety:
Sklep SHP nr 1 (ul. wierczewskiego 2), Sklep SHP nr 6 (ul. Kamienna 4), Sklep SHP nr 8 (ul. Akacjowa 8), Sklep SHP nr 15 (ul. Mrongowiusza 30),
Zielony Market (ul. Daszyskiego 3A), Sklep L. Dzianachowski (ul. Warszawska 4), Carrefour (ul. Kociuszki 4), Top Market P. Sodownik
(ul. Warszawska), Sklep P. Bartkiewicz (ul. 22 lipca 13), Sklep P. Kope (ul. Lena 22), Sklep RTV Z. Wyszkowski (ul. Warszawska 8), Sklep
B. Minakowski (ul. Wadysawa Jagiey 18), Kiosk Ruchu Z. Nyga (ul. Warszawska/przy Kinie), Kiosk Ruchu (ul. Daszyskiego), Kiosk
Ruchu G. Nowikiewicz (ul. Jana Pawa II 19), Kiosk Polpras M. Sukowska (ul. Chopina 1B), Biblioteka Miejska
(ul. Ratusz 1), Sklepy w Pawowie i Krlikowie.
red. nacz.

SPRZT RTV, SAT, AGD, KOMPUTERY

AUTORYZOWANY PUNKT SPRZEDAY
TELEWizJa nOWEJ gEnEraCJi n

POSTAW NA JAKO
- PRZEJD DO N
tel/fax 519 29 50, 519 13 87, Olsztynek, ul. Krtka 2
ALBO 2 (189) luty 2012

WA
A
R
NAP

topy
p
a
l
r y,
e
t
u
mp
y
- ko
izor
w
e
- tel

Strona 25

A TWOj
N
E
c
S
j
E
i
M
REKlAM!
Cennik reklam w gazecie:
Modu

Cena
brutto

caa strona /czarno-biaa/

180,20

caa strona /kolor/

307,50

1/2 strony /czarno-biaa/

105,00

1/2 strony /kolor/

187,50

1/4 strony /czarno-biaa/

60,00

1/8 strony /czarno-biaa/

37,50

Miejski Dom
Kultury w Olsztynku
ul. Chopina 29, tel/fax: 89 519 22 01
alboolsztynek@wp.pl

Krzywka
nr 175
Poziomo:
1) pracuje przed i po, 5) ma kas, 9) miel, 10) straszya w TVP,
11) darmocha w cyrku, 12) miaa cienk sukni, 13) udaje Greka,
14) ma korale, 16) kocha na niby, 17) jego skocznia, 19) ma fundusze,
20) nadty Atos, 23) czekoladopodobny, 25) czy si czasem
z Atlantykiem, 26) karate z bratem, 27) nie wiat, 28) solo w operze,
29) strzelanina z zasadami.

8
10

9
11
12

13
15

14

17

16

18

19
21

20

Pionowo:

1) poranna na budowie, 2) po chipsach, 3) nieszczcie, 4) nie my,

6) czerwone z zielonym, 7) kopnita figura, 8) szaniec z kopem,
15) sika w parku, 17) muzyk po probie, 18) sabizna warzywna,
20) sodki grzech, 21) chodz w cylindrach, 22) np. delfin, 24) dom
modziey.

26

Krzywka sponsorowana przez

28

24

23

22

25

27

29

10

11

12

Rozwizania prosimy nadsya na kartkach pocztowych do 15 marca pod adresem redakcji. Spord prawidowych rozwiza wylosujemy nagrod obiad dla 2 osb w Restauracji Zielarnia (ul. Mrongowiusza 29, Olsztynek).
Prawidowym rozwizaniem ostatniej krzywki byo haso: Nie szata zdobi czowieka. Nagrod wylosowa Marek Sochacki z Olsztynka.
Biuletyn redaguje zesp w skadzie: Wydawca - MDK, redaktor wydania - Katarzyna Waluk, redaktorzy: Wiesaw Gsiorowski, Tomasz Kurs,
Bogumi Kuniewski, Pawe Rogowski (skad komputerowy, zdjcia), Janusz Dga (zdjcia), Cezary Dugowski (rysunki), Henryka ebrowska, Zygmunt
Puszczewicz, Kazimierz Czesaw Bandzwoek, Ewa Okoowicz-agowska, Robert Waraksa, Justyna Dbrowska. Adres redakcji: 11-015 Olsztynek,
ul. Chopina 29, MDK, tel. 89 519-22-01, woj. warmisko-mazurskie. Zgoszenia reklam w siedzibie redakcji. Redakcja zastrzega sobie prawo skracania
i adiustacji tekstw i listw oraz nie odpowiada za tre reklam, ogosze i artykuw sponsorowanych. Miesicznik zrzeszony jest w Polskim Stowarzyszeniu Prasy Lokalnej z siedzib w Krakowie. e-mail: alboolsztynek@wp.pl. Materiaw nie zamawianych redakcja nie zwraca.
Strona 26

ALBO 2 (189) luty 2012

TECHMARK
Ameryka 9A
11-015 Olsztynek

amechanika pojazdowa w penym zakresie

anaprawa aut
powypadkowych

adiagnostyka
komputerowa

ablacharstwolakiernictwo

akonkurencyjne
ceny

aszybki termin realizacji

wiadczymy take usugi w zakresie:

asprzeda i serwis wzkw

widowych,
aprzyciemnianie szyb,
azakuwanie wy hydraulicznych
( WARSZTAT 519-111-163, 519-111-162
ALBO 2 (189) luty 2012

Strona 27