Cuentos del Coquivacoa

Idea Original y guiones: Jess Valente

Micro 11: La construccin del Convento de San Francisco

CONTROL SONIDO AMBIENTE/CAMPANADAS IGLESIA
ALCIRA: Ins Delia, mujer! Cmo estis vos?
INS DELIA: Alcira, mija! Digamos que estamos bien por lo conforme Y
vos?... Y por tu casa cmo estn todos?
ALCIRA: Ay, Ins Delia si te contara Mamacita se ha visto un poco mala y por
eso es que estoy aqu en el Convento...
INS DELIA: Y eso, mujer?
ALCIRA: Una cosa que le dio y los mdicos no dan con lo qu es Yo se la ofrec
al Nazareno y a san Francisco. Y aqu me tenis, pagando la promesa Todos los
das, por un ao, tengo que venir a rezar el Santo Rosario y a or la Misa de seis
INS DELIA: Hacis bien! Yo soy igual Cualquier afliccin, cualquiera pena
que tenga, de una vez esbarajusto pac, pal Convento y santo remedio Salgo
sereniiiita!
CONTROL ENTRA TEMA DE PRESENTACIN
Cuentos del Coquivacoa Historia, relatos, costumbres, personajes
y tradiciones del Zulia
LOCUTOR: Hoy presentamos La construccin del Convento de San Francisco
CONTROL BAJA TEMA DE PRESENTACIN
ACTOR NARRADOR I: A Maracaibo arribaron los frailes franciscanos en el ao
1600. Entre 1618 y 1623, se dedicaron a la construccin de un convento, junto al
espacio que hoy es la plaza Baralt.
ACTOR NARRADOR II: Edificaron, pues, el Convento de San Francisco. Desde
entonces, su capilla ha sido dedicada al culto del santo italiano, fundador y patrono
de la orden de los religiosos... All tambin se venera a la imagen del Nazareno.

Cuentos del Coquivacoa Historia, relatos, costumbres, personajes y tradiciones del Zulia
-1-

Cuentos del Coquivacoa

Idea Original y guiones: Jess Valente

ACTOR NARRADOR I: Es as como se inicia en Maracaibo el fervor y la tradicin

que surgen gracias a un sitio que se convirti, desde aquellos lejanos tiempos, en
centro de la vida espiritual de la ciudad.
CONTROL ACORDES DE MSICA SACRA
HOMBRE: Jess ngel, ya vos sois un hombrecito y tenis que preparate.
JESS NGEL: Yo s, papacito, aydeme pa poder estudiar con los frailes del
Convento.
HOMBRE: Eso mismo te iba a proponer, hijo mo, porque enviarte pa Mrida no
puedo. Maana mismo hago la diligencia con los frailes, Jess ngel.
JESS NGEL: No lo voy a defraudar, pap, voy a estudiar filosofa con los
frailes.
HOMBRE: Defraudarme? Nunca, hijo mo! Yo estoy muy orgulloso de usted!
JESS NGEL: Y yo de usted, papacito!
CONTROL ACORDETAZO
ACTOR NARRADOR II: Adems de centro religioso, el Convento fue el nico lugar
de instruccin de Maracaibo donde se impartan Gramtica, Filosofa y Teologa.
ACTOR NARRADOR I: La gran estimacin de que gozaban estos frailes
franciscanos, les permiti recibir el favor, los donativos de los pobladores.
ACTOR NARRADOR II: Pero lo que, por un lado era ventura, por el otro se
converta en motivo de justificadas preocupaciones, pues el disponer de objetos
de uso litrgico y de los fondos para el digno sostenimiento de una comunidad
religiosa hacan del convento presa constante de los filibusteros.
CONTROL ACORDES DESAFINADOS
ACTOR NARRADOR I: Por esta razn, para 1668, el Convento y la orden se
encontraban en situacin casi menesterosa, lo que oblig al Gobernador de
Maracaibo, Jos Cerdeo, a pedir el auxilio del rey el 11 de febrero de ese ao.

Cuentos del Coquivacoa Historia, relatos, costumbres, personajes y tradiciones del Zulia
-2-

Cuentos del Coquivacoa

Idea Original y guiones: Jess Valente

ACTOR NARRADOR II: En 1669 se inicia la construccin del nuevo Convento, el

cual se termin en 1730, convirtindose en icono de la ciudad. En 1957 una orden
del gobernador de turno demoli los claustros. Qued la Capilla o Templo de San
Francisco, que todos siguen llamando El Convento.
CONTROL ENTRA TEMA DE PRESENTACIN
Final del Micro 11

Bibliografa consultada:
-BESSON, Juan. Historia del Estado Zulia. Editorial Hermanos Belloso Rossell.
Maracaibo, 1943. 3 Tomos. Ediciones de la Gobernacin del estado Zulia. Fondo
Editorial Dr. Raimundo Andueza Palacios. Tomo I
-OCANDO YAMARTE, Gustavo. Historia del Zulia. Tercera Edicin. Maracaibo,
2004. Impresin: Empresa Grfica Polaris.
-GUERRERO MATHEUS, Fernando. (Cronista de la ciudad de Maracaibo). En la
ciudad y el tiempo. TOMOS II. Segunda Edicin.

Cuentos del Coquivacoa Historia, relatos, costumbres, personajes y tradiciones del Zulia
-3-