Del mismo modo que haba reunido en un LP las canciones de otras culturas aprendid

as en viajes y recopilaciones varias, intent dar un sentido monogrfico a todo lo q

ue haba aprendido acerca de los judos espaoles.
Me animaba tambin el hecho constatado de que no haba mucho material sobre el tema:
slo las canciones de Victoria de los Angeles arregladas por Manuel Valls y un di
sco de Philips de Sofa Noel recordaban en Espaa que los sefardes haban estado aqu. Bi
en es cierto que en el repertorio recogido y publicado por algunos msicos como Al
berto Hemsi, Isaac Levy o Leon Algazi predominaban los temas nacidos en la dispor
a y en tiempos relativamente recientes, pero el estilo y el misterio de lo sefara
d me fueron cautivando de tal manera que fui incluyendo temas de ese repertorio pa
ra abrir mis recitales y, finalmente, ca en la tentacin de grabar un LP sobre todo
ello.
Las canticas y romances seleccionados provenan de diferentes fuentes, algunas de
primera mano, otras encerradas en cancioneros y algunas ms procedentes de grabaci
ones, antiguas y nuevas, que fui encontrando. En cualquier caso y desde el princ
ipio, quise darle a todo aquello como a lo dems que he cantado- un tono personal,
alejndome de cualquier tentacin imitativa o de un sentido academicista. El resulta
do gust mucho a los sefardes que me fueron escuchando, tanto en Madrid como en Nue
va York o Los Angeles, de modo que el resultado del trabajo me pareci digno y su
edicin un paso positivo.
Hice la grabacin en el estudio Scorpio de Madrid que haba abierto el msico Luis Cob
os, a quien conoca por haber formado parte de una banda de rock llamada Conexion,
que grababa en Movieplay. El lugar donde haba instalado Luis su estudio haba sido
una antigua carbonera y recuerdo que, no s si por obsesin o porque en efecto an poda
aspirarse el polvillo del carbn, me pas la grabacin pensando en que iba a perder l
a voz porque estaba tragando partculas negras permanentemente.
Al final todo result ms o menos bien y en un da estaba terminado el LP en el que, p
or razones de presupuesto, haba prescindido de msicos. Era el primer disco que gra
baba solo situacin habitual en los recitales pero novedosa en las grabaciones- y p
rocur adems que se notara esa soledad haciendo un disco intimista y minimalista en
todos los aspectos.
Entretanto Carlos Guitart haba pasado a ejercer funciones de lo que entonces se l
lamaba A&R manager (agente de artistas y repertorio) y de facto diriga Movieplay pu
es su verdadero director, Manuel Sancho, sola estar ocupado en ms altas esferas de
poltica de empresa. Al dejar de ser productor, entr en escena Gonzalo de la Puert
a, un pianista extraordinario y magnfica persona, sobre el que volver a hablar en
alguno de estos comentarios.
Joaqun Daz (Julio 2012)