Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
FSI 19/11/1
10 diciembre 2010
Original: INGLS
Principios estratgicos:
2, 5.2 y 5.3
Resultados previstos:
Vase el prrafo 6.
Documentos conexos:
I:\FSI\19\11-1.doc
FSI 19/11/1
Pgina 2
2
En este contexto, el Subcomit solicit a la Secretara que elaborara para cada
periodo de sesiones una lista de las nuevas prescripciones adoptadas en el lapso
interperiodos, a fin de poder identificar cules podran requerir la elaboracin de enmiendas
apropiadas a las Directrices (FSI 12/22, prrafo 9.5).
3
El Subcomit, en su 13 periodo de sesiones, convino en que la lista de las nuevas
enmiendas adoptadas desde su periodo de sesiones anterior, junto con referencias a las
interpretaciones unificadas y a otros instrumentos potencialmente pertinentes que elaborar
la Secretara para cada periodo de sesiones, debera elaborarse en forma de cuadro con las
prescripciones agrupadas por temas y enumeradas en orden cronolgico (FSI 13/23,
prrafo 12.10).
Cuadros de referencias relativas a las nuevas prescripciones convencionales que
guarden relacin con las actividades de supervisin por el Estado rector del puerto
4
En el contexto de su labor sobre la armonizacin de las actividades de supervisin
por el Estado rector del puerto, el Subcomit, en su 14 periodo de sesiones, examin las
conclusiones y las recomendaciones del tercer cursillo de la OMI para los secretarios de los
memorandos de entendimiento/acuerdos sobre supervisin por el Estado rector del puerto y
los directores de los centros de informacin (FSI 14/7, anexo 1) y pidi a la Secretara que
elaborara cuadros de referencias relativas a las nuevas prescripciones convencionales que
guarden relacin con las actividades de supervisin por el Estado rector del puerto
(FSI 14/19, prrafo 7.28.15).
Lista de nuevas prescripciones
5
En cumplimiento de las solicitudes anteriores, la Secretara elabor una lista de
nuevas prescripciones la cual figura en el anexo del documento FSI 19/INF.13.
Medidas cuya adopcin se pide al Subcomit
6
Se invita al Subcomit a que examine la informacin facilitada y adopte las
decisiones que estime oportunas.
___________
I:\FSI\19\11-1.doc