Sumrio

Como funciona ............................................................................................................................................................... 3

Antes de comear (ou se voc encontrar Problemas).................................................................................................... 3
Condies de iluminao ...................................................................................................................... 3
Uso dos Difusores ............................................................................................................................... 3
Algumas condies comuns que podem causar problemas........................................................................................... 3
Uso Externo ....................................................................................................................................... 3
Reflexes .......................................................................................................................................... 3
rvores ............................................................................................................................................ 4
Nascer e Pr do Sol ............................................................................................................................. 4
Interferncia eltrica ........................................................................................................................... 4
Uso Interno ....................................................................................................................................... 4
Iluminao Insuficiente ........................................................................................................................ 4
Tipo errado de Luz .............................................................................................................................. 4
Iluminao e Preciso .......................................................................................................................... 4
Usando o ProChrono Digital com diferentes tipos de projteis ..................................................................................... 5
Pistolas e rifles ................................................................................................................................... 5
Espingardas ....................................................................................................................................... 5
Arco e Flecha & Balestra

...................................................................................................................... 5

Marcadores de Paintball ...................................................................................................................... 5

Armas de ar e rplicas Airsoft ................................................................................................................ 5
Instalao da bateria ...................................................................................................................................................... 6
Montagem do crongrafo .............................................................................................................................................. 6
Instalando as hastes de metal e difusores ..................................................................................................................... 6
Operando o crongrafo ................................................................................................................................................. 6
Selecionando entre metros por segundo ou ps por segundo ...................................................................................... 6
Obtendo a velocidade dos projteis .............................................................................................................................. 7
Velocidades Duplicadas.................................................................................................................................................. 7
Indicao de bateria fraca .............................................................................................................................................. 7
Indicao de erro ........................................................................................................................................................... 7
Velocidades e Estatstica ................................................................................................................................................ 7
Sequencias de disparos e Navegao ............................................................................................................................. 7
Botes de Controle ........................................................................................................................................................ 8
String Change Mudando a sequncia de disparos .................................................................................... 8
Review - Revisando os disparos e estatsticas de uma sequncia de disparos ................................................... 8
Especificaes .................................................................................................................................... 9
Caractersticas ................................................................................................................................... 9

Como funciona
O crongrafo ProChrono Digital funciona medindo o tempo que um objeto leva para atravessar do primeiro
sensor para o segundo sensor. Os sensores coletam a luz atravs das duas aberturas retangulares na parte
superior da caixa.
Os sensores podem detectar alteraes na intensidade da luz que ocorrem quando um projtil interrompe
os raios de luz brilhando em um sensor quando ela passa sobre a abertura acima. Se voc puder imaginar,
olhando para o cu atravs de um tubo, voc vai ganhar uma compreenso do que os sensores podem captar.
A nica luz que podem captar que est diretamente acima eles. Qualquer bloqueio da luz causada pela
passagem de um objeto sobre eles convertido em um sinal que detectado pelo ProChrono digital. O
ProChrono mede o tempo decorrido entre as interrupes de luz que um projtil faz quando passa pelo
primeiro e segundo sensor. Em seguida, converte este tempo em velocidade e exibe na tela de LCD.

Antes de comear (ou se voc encontrar Problemas)

Condies de iluminao
Como mencionado acima, o crongrafo ProChrono Digital um sensor de luz. No decorrer da utilizao, o
crongrafo deve lidar com uma grande variedade de diferentes condies de iluminao: cus claros
ensolarados, dias nublados, situaes de pouca luz, reflexes, cores, formas diferentes de projteis, etc.
Embora o ProChrono Digital funcione perfeitamente em uma ampla gama de condies de iluminao,
existem momentos em que o ambiente de iluminao pode afetar o desempenho crongrafo.

Uso dos Difusores

Pode no ser intuitivo, mas as melhores condies naturais para a utilizao do ProChrono
crongrafo digital no ocorrem em um dia claro, ensolarado, mas sim em dias nublados. Isto porque o
ProChrono digital precisa de uma fonte de luz difusa para funcionar corretamente.
Na luz difusa, utiliza-se um difusor, geralmente de vidro ou acrlico para suavizar a luz, assim ela deixa de
possuir a intensidade e o brilho da luz direta. A luz difusa tende a se espalhar e no provoca sombras fortes
e demarcadas.
Em dias ensolarados, voc deve sempre usar os difusores. Assim os sensores do crongrafo devem captar
uma iluminao homognea e dispersa. Isto ir reduzir significativamente os erros em velocidades e perda
de deteco.
Em um dia nublado geralmente melhor para remover os difusores. Isto porque as nuvens atuam como
difusores. Neste caso mais vantajoso permitir que haja mais luz para o crongrafo.

Algumas condies comuns que podem causar problemas

Uso Externo
Voc pode encontrar uma grande variedade de condies de iluminao, se voc usar o seu crongrafo em
ambiente externo. A seguir esto alguns pontos que voc deve notar:

Reflexes
Em dias de sol, brilhante, luz colorida ou projteis suaves podem causar reflexos que podem induzir a erros
de velocidade. Use seus difusores em dias ensolarados. No entanto, este pode no ser o suficiente para
corrigir problemas.

Voc pode mover o crongrafo para um local no campo de uma sombra projetada por um edifcio ou uma
parede opaca. Certifique-se os sensores tem uma viso clara do cu, mas deixe o prprio crongrafo na
sombra.
Um mtodo alternativo para utilizar objetos nas hastes de metal para criar sombra. Use papelo ou algo
semelhante que no ir causar quaisquer problemas com os ricochetes.
Isto ir eliminar reflexes de luz solar direta e ainda garantir que o crongrafo tem uma vista direta para o
cu.
Se voc est tendo problemas com reflexes de projeteis brilhantes ou setas, outra alternativa tentar usar
um marcador permanente preto e colorir seus projteis com ele. Isto ir reduzir significativamente o brilho
em situaes no qual voc no tem as condies ideais de iluminao externa.

rvores
rvores no fornecem uma sombra adequada e no sugerimos que voc coloque o seu crongrafo na sombra
de uma rvore.

Nascer e Pr do Sol
As condies de iluminao no nascer e pr do sol podem causar erros de reflexo causados pelo ngulo
extremamente baixo do sol ou aos baixos nveis de luz.

Interferncia eltrica
pouco provvel, mas possvel que a utilizao do crongrafo em proximidade com uma torre de rdio,
micro-ondas ou grande usina de energia pode causar erros e problemas. Evite o uso nessas reas.

Uso Interno
Os problemas mais comuns que ocorrem dentro de um ambiente fechado incluem o seguinte:

Iluminao Insuficiente
Iluminao interior muitas vezes no adequada para uso com o crongrafo. A maioria das lmpadas
incandescentes no so uma boa fonte de luz porque fornecem uma quantidade irregular de luz sobre a rea
de deteco.
Um fundo branco com a mesma quantidade de luz sobre a rea de deteco funciona melhor.

Tipo errado de Luz

Lmpadas fluorescentes no so as mais adequadas, porque, embora no podemos ver
a olho nu, elas realmente variam em intensidade muitas vezes por segundo e o ProChrono Digital pode
detectar tal variao, o que poder influenciar seus sensores.
O uso de lmpadas halgenas em conjunto com os difusores podem gerar uma boa condio de luz, mas
podem aquecer o ambiente devido ao princpio de funcionamento de tais lmpadas.
Leds de alta luminosidade e tambm fitas compostas de leds so timas alternativas de iluminao interna.

Iluminao e Preciso
Condies adversas de luz podem causar problemas de preciso. Qualquer alterao na intensidade da luz
que um sensor detecta que no seja a passagem real sobre o sensor resultar em erros.

Usando o ProChrono Digital com diferentes tipos de projteis

Pistolas e rifles
A principal considerao aqui so provavelmente os resduos e a nuvem de fumaa lanados aps o disparo
de armas de fogo. Certifique-se de estar suficientemente longe do crongrafo para evitar que esta condio
acione os sensores e gere erros de velocidade. Para pistolas, a distncia entre o crongrafo e o cano da arma
deve ser de 1,5 a 3 metros.
Para rifles, recomendamos que a distncia do crongrafo seja de 3 a 4,5 metros. E se os resduos continuarem
a afetar suas leituras, tome um pouco mais de distncia ou tente reduzir os resduos.
Voc tambm pode encontrar erros de velocidade com certos tipos de munio brilhante. Experimente
colorir a ponta do projtil com um marcador permanente preto para corrigir este tipo de problema.
Se voc estiver usando lunetas, certifique-se de verificar o ajuste da mesma, pois a altura da mira da luneta
(normalmente ajustada para distncias muito superiores a 4,5 metros) pode gerar iluso de tica levando a
disparos acidentais no crongrafo ou fora a regio de disparo.

Espingardas
Para cronografar cargas de espingarda, no instale as hastes de metal e os difusores ou estes podem ser
atingidos pela massa tiro.
Comece por uma distncia de 1,5 metros do crongrafo para o cano da arma. Voc ter que experimentar
atravs de alguns disparos, a melhor distncia para encontrar o ponto certo para medir sua carga em
particular. Se voc ficar muito longe, o tiro vai se espalhar muito, causando leituras de velocidade imprecisas.
Alm disso, tenha ateno especial a sua munio e distncia de disparo, para que partes da mesma no
atinjam o crongrafo, que poder danific-lo.

Arco e Flecha & Balestra

Certifique-se que a distncia entre a ponta da flecha e o crongrafo seja de um pouco mais de uma flecha
inteira, para assegurar que a flecha ainda no est acelerando quando passar pelo crongrafo, caso contrrio,
suas leituras de velocidade podem ser inconsistentes. Esteja ciente de que flechas brilhantes podem gerar
erros devido ao brilho.

Marcadores de Paintball
Distncia entre o crongrafo e os marcadores de paintball no um fator relevante, porm o acmulo de
tinta na unidade poder afetar o seu desempenho.

Armas de ar e rplicas Airsoft

A distncia entre o ponta do cano e o crongrafo no um fator relevante com estes tipos de armas. De
qualquer forma sugerimos 1,5 metros.
A questo principal aqui que bbs so provavelmente o tipo de projtil mais difcil de medir utilizando
tcnicas baseadas em luz, porque eles so redondos e brilhantes. Voc talvez ento precise controlar e
modificar as condies de iluminao.
O uso de lunetas durante a medio no recomendado, mas se voc estiver usando lunetas, certifique-se
de verificar o ajuste da mesma, pois a altura da mira pode gerar iluso de tica levando a disparos acidentais
no crongrafo ou fora a regio de disparo.

Instalao da bateria
Comece instalando uma nova bateria alcalina de 9 volts no compartimento da bateria. Existe tambm um
espao para armazenar uma bateria sobressalente. O crongrafo deve funcionar pelo menos 20 horas de
operao de uma bateria alcalina nova.

Montagem do crongrafo
O crongrafo pode ser colocado sobre uma mesa resistente ou montado num trip usando a rosca de -20.
Tenha o cuidado com as condies do vento, especialmente se voc estiver usando um trip. Os difusores de
fazer a crongrafo suscetveis a rajadas de vento.

Instalando as hastes de metal e difusores

(Nota: Os difusores destinam-se apenas a condies de sol)
Insira as hastes de 3/16 nos buracos em cada lado do difusor. Insira uma das hastes no crongrafo e depois
insira a outra haste no lado oposto do crongrafo.

Operando o crongrafo
Para ligar o crongrafo, mova o interruptor deslizante preto pequeno no lado do crongrafo para a posio
"ON". O display mostrar brevemente todos os segmentos.

Selecionando entre metros por segundo ou ps por segundo

Se voc quiser usar o crongrafo no modo ps por segundo (FPS), basta ligar o crongrafo normalmente.
Para iniciar o crongrafo no modo de metros por segundo (m/s), mantenha pressionado o boto "review"
enquanto liga o crongrafo. Voc dever fazer isso cada vez que ligar o crongrafo se quiser us-lo no modo
mtrico.

Obtendo a velocidade dos projteis

Obtendo uma velocidade to simples como ligar o crongrafo e disparar sobre ele. Voc deve atirar ao
longo da dimenso longa do crongrafo dentro do tringulo formado pelas hastes e os difusores (mesmo se
eles no esto instalados), tomando cuidado para no bater em todas as partes do crongrafo. Em caso de
deteco do projtil, o display mostrar brevemente a cadeia de tiro atual e nmero atualizado de tiros na
sequncia, seguido pela velocidade gravada.

Velocidades Duplicadas
Se o crongrafo obter 2 disparos na mesma velocidade um aps o
outro, a mensagem "duP" aparecer (Fig. 1), seguido de um nico
nmero de dgitos que representa a velocidade duplicada. Se as
velocidades dos disparos subsequentes tambm forem as mesmas, o
nmero ser incrementado. Se 10 velocidades duplicadas de disparos
sequenciais forem registradas, o nmero ser redefinido para 1.

Indicao de bateria fraca

Se a tenso da bateria estiver baixa, o crongrafo piscar a palavra
"bAt" em intervalos para sinalizar que hora de trocar a bateria (Fig.
2). Se a tenso da bateria cair abaixo de aproximadamente 6 volts, o
indicador de bateria fraca torna-se inoperante.

Indicao de erro
No caso de um disparo ser registrado pelo primeiro sensor, mas o
mesmo disparo no for registrado pelo segundo sensor, uma
mensagem de erro "Err" piscar momentaneamente (Fig. 3). Voc
deve tentar ajustar a sua posio de disparo se isso ocorrer.

Velocidades e Estatstica
O crongrafo ProChrono Digital lhe permite observar e trabalhar com os dados de velocidade. Isto feito
atravs da utilizao dos botes no painel frontal, descritos abaixo. A Competition Electronics oferece dois
acessrios como outra opo para gerir as funes de crongrafo e dados remotamente.

Sequencias de disparos e Navegao

Cada vez que o ProChrono Digital detectar um disparo, a velocidade ser armazenada ao fim da sequncia
de disparos ativa. Cada sequncia de disparos detm um mximo de 99 velocidades de disparos.
O ProChrono Digital pode armazenar at 9 sequncias de disparos com 99 velocidades cada e ret-los na
memria no-voltil, mesmo que desligue o crongrafo e remova a bateria.
Voc pode atirar e o crongrafo ir gravar suas velocidades para mais tarde.

Botes de Controle
String Change Mudando a sequncia de disparos
Quando o ProChrono Digital ligado pela primeira vez, ele automaticamente se posiciona no final da
sequncia de disparos 1 e exibe a velocidade de disparo mais recente. Ao pressionar o boto "String Change",
o usurio pode sequencialmente selecionar cada uma das 9 memrias de sequncia de disparos. Quando
sequncia de disparos 9 for selecionada, pressionar o boto "String Change" reposiciona a unidade ltima
velocidade da sequncia de tiro 1.

Review - Revisando os disparos e estatsticas de uma sequncia de disparos

O boto "Review" far com que o ProChrono Digital exiba a velocidade do ltimo disparo. Cada vez que
pressionar este boto a velocidade do disparo anterior ser exibida at que o usurio alcance o primeiro
disparo da sequncia. Neste ponto pressionando o boto "Review" novamente faz com que o visor mostre
as estatsticas. O visor ir percorrer High Velocity (maior velocidade), Low Velocity (menor velocidade),
Average Velocity (velocidade mdia), Extreme Spread, e Standard Deviation (desvio padro). Finalmente,
pression-lo novamente ir reposicionar a exibio para mostrar a velocidade do ltimo disparo registrado
na sequncia.
Sugesto - Para mudar rapidamente de velocidades tiro com estatsticas com grandes sequencias de disparo
e vice-versa, mantenha pressionado o boto "Review". Depois de um curto perodo de tempo, a unidade
passar diretamente das velocidades para a primeira estatstica, ou de estatsticas para o disparo mais
recente.
NOTA: A maioria destas estatsticas so autoexplicativas, mas as duas seguintes estatsticas podem exigir um
pouco mais de explicao:
Extreme Spread (ES): Para chegar ao Extreme Spread, a menor velocidade (para a sequncia atual)
subtrada da maior velocidade.
Desvio padro (DP): Considere um exemplo para ilustrar o significado do desvio padro. Se por exemplo,
voc tem um desvio padro de 10 fps com uma velocidade mdia de 1000, 68% dos seus disparos cair dentro
990-1010 fps. Se voc dobrar o desvio padro de10 fps para 20 fps, 95,4% dos disparos cairo dentro de 980
para 1020 fps. Quanto maior a sua sequncia de disparos, mais preciso ser o desvio padro. UM mnimo de
5 tiros necessrio e um nmero maior seria desejvel.

Delete Shot Apagando disparos individuais

Enquanto posicionado em uma velocidade ou disparo, este pode ser excludo pressionando o boto "Delete
Shot". Quando voc pressiona esta tecla, o ProChrono Digital ir apagar a velocidade exibida no momento,
renumerar todas as velocidades dos disparos acima deste na sequncia e reposicionar a exibio para a
ltima velocidade. As estatsticas tambm sero recalculadas. Esta operao no reversvel.

Delete String Apagando sequencias inteiras

Se desejar voc pode excluir todas as velocidades da sequncia de disparos atual ao mesmo tempo,
pressionando o boto "Delete String". Esta operao no reversvel.

Redisplay Reexibir
Com tantas velocidades e estatsticas disponveis para visualizao, fcil esquecer o que voc est olhando.
O boto "Redisplay" ir mostrar brevemente a sequncia atual e o nmero do disparo atual.

Especificaes

Faixa de velocidade: 21 a 7.000FPS ou 6 a 2.133m/s

Faixa de temperatura: 0 a 38 graus Celsius
Dimenses: 406,40 x 101,60 x 82,55 milmetros
Bateria necessria: Uma bateria alcalina de 9 volts (no includa)
Rosca de montagem para trip: 1/4 x 20
Tamanho da haste de metal: 4,76 x 406,40 milmetros (rea de disparos)
Capacidade de memria: At 9 sequencias de at 99 disparos cada
Tempo mnimo entre os disparos: entre 250 ms e 500 ms
Tempo de resoluo por disparo: 750 NSEC Controlado por cristal
Preciso: +/- 1% da velocidade medida
Consumo de Corrente: Aproximadamente 15mA

Caractersticas

Armazena at 9 sequncias de disparos com at 99 disparos cada. Os disparos no so perdidos ao

desligar o equipamento
Pode exibir a velocidade dos disparos em ps por segundo ou metros por segundo.
Analise cada velocidade e os dados de cada sequncia de disparos, que inclui velocidade mdia, desvio
padro e extreme spread
Pode-se excluir um disparo individualmente ou sequncia inteira com o toque de um boto
Possui uma porta de dados para utilizao remota, para uso com acessrios opcionais
Personalize o seu crongrafo com acessrios opcionais
Excelente capacidade de deteco de disparos, que compatvel com uma grande variedade de cargas
e condies de luz
Feito nos EUA